galenus.ad-glauconem-de-medendi-methodo-libri-ii 1.11
Ἐν δὲ τοῖς μὴ ἀκριβέσι προνοεῖσθαι χρὴ μάλιστα καθ’ ὅσον οἷόν τε μήτ’ αὐξῆσαι τὸ νόσημα μήτε καταβαλεῖν τοῦ νοσοῦντος τὴν δύναμιν ἐν χρόνῳ ﻿ πλείονι ταλαιπωρεῖσθαι μέλλουσαν . ἔστι μὲν οὖν χαλεπὸν ἀμφοῖν κρατεῖν , ὡς ἂν τῶν μὲν ἀσιτιῶν ὅσον εἰς τὴν πέψιν τοῦ νοσήματος ὠφελουσῶν , τοσοῦτον ἢ καὶ ἐπὶ πλεῖον ἀδικουσῶν τὴν δύναμιν · τῶν δὲ τροφῶν ὅσον εἰς ῥώμην συντελουσῶν τῷ νοσοῦντι , τοσοῦτον ἐμποδιζουσῶν τὰς πέψεις . ἀλλὰ κᾀνταῦθά σοι γνωστέον , εἰς ὅσον μὲν ἥκει μεγέθους ἡ νόσος , εἰς ὅσον δὲ καὶ ἡ δύναμις αὐτοῦ τοῦ νοσοῦντος · ἵνα πρὸς τὰ μείζονος ἐπικουρίας δεόμενα ἀποβλέπων ἀσιτίαις μὲν ἐν ἰσχυροτέρᾳ τῇ δυνάμει καὶ δυσπέπτῳ νοσήματι θαῤῥαλεώτερον χρήσῃ · τροφαῖς δὲ πλείοσιν ἐν ἀσθενεστέρᾳ μὲν τῇ δυνάμει , νοσήματι δὲ μὴ πάνυ δυσπέπτῳ . ταῦτα μὲν δὴ κᾀν τοῖς ἄλλοις ἅπασι νοσήμασι χρὴ σκοπεῖν . ἐν δὲ τοῖς οὐκ ἀκριβέσι τριταίοις οὐδὲ λούειν εὐθὺς κατ’ ἀρχὰς ἀγαθὸν , ἀλλ’ ἡνίκα ἂν φαίνοιτο ἤδη τὰ σημεῖα τῆς πέψεως , οὐδὲ καθ’ ἡμέραν τρέφειν , ἀλλ’ ἀρκεῖ παρὰ μίαν . ἡσυχία δὲ καὶ θάλψις τῶν καθ’ ὑποχόνδριον αὐτοῖς συμφέρει καὶ ῥοφήματα τὰ εὔπεπτα καὶ κλύσματα τῆς κάτω γαστρὸς μὴ πάνυ μαλακά . καὶ εἰ αἵματος ἀφαιρέσεως δέοιντο , μηδὲ τοῦτο παραλείπειν , ἀλλ’ εὐθὺς κατ’ ἀρχὰς διορισάμενος ἐξ ὧν οἶσθα ἀποχεῖν αἵματος ὅσον τοῖς παροῦσι μέτριον . ἡ δ’ ὅλη τῆς διαίτης κατάστασις οὐ ψύχουσα καὶ ὑγραίνουσα τὸ σύμπαν σῶμα ὡς ἐπὶ τῶν ἀκριβῶν ἐστι τριταίων , ἀλλά τι καὶ τοῦ τμητικωτέρου καὶ τοῦ θερμοτέρου τρόπου προσεπιλαμβανέσθω . μάλιστ’ οὖν ἁρμόσειεν αὐτοῖς ὁ τῆς πτισάνης χυλὸς ἐμβαλλομένου πεπέρεως · ἢ καὶ ὑσσώπου ποτὲ καὶ ὀριγάνου ἢ στάχυος νάρδου ἐμβαλὼν μελικράτῳ καὶ συναφεψῶν διδόναι πίνειν καὶ τἄλλα δ’ ὅσα οὖρα κινεῖ πλὴν τῶν ἄκρως θερμαινόντων τε καὶ ξηραινόντων . μάλιστα δὲ τοῦ ἀψινθίου διδόναι συνεχέστατα μετὰ τὴν ἑβδόμην ἡμέραν . καὶ μὲν δὴ καὶ ὀξύμελι πολλοὺς ὤνησε πινόμενον καί τι τῶν ἐπιεικῶν ὑπηλάτων , οἷς οἶσθα καὶ ἡμᾶς χρωμένους συνεχῶς . ὁ δὲ ἐπὶ τοῖς σιτίοις ἔμετος εἰς τοσοῦτον ἄρα τοῖς ἐν τῷδε πυρετῷ χρονίζουσι χρήσιμος , ὥστε πολλοὺς οἶδα τελέως ἀπαλλαγέντας εὐθέως ἐπὶ τοῖς ἐμέτοις .
Lemmas: ἐν δέ ὁ μή ἀκριβής προνοέω χρή μάλα κατά ὅσος οἷος τε μήτε αὐξάνω ὁ νόσημα μήτε καταβάλλω ὁ νοσέω ὁ δύναμις ἐν χρόνος ﻿ πολύς ταλαιπωρέω μέλλω . εἰμί μέν οὖν χαλεπός ἄμφω κρατέω , ὡς ἄν ὁ μέν ἀσιτία ὅσος εἰς ὁ πέψις ὁ νόσημα ὠφελέω , τοσοῦτος ἤ καί ἐπί πολύς ἀδικέω ὁ δύναμις · ὁ δέ τροφή ὅσος εἰς ῥώμη συντελέω ὁ νοσέω , τοσοῦτος ἐμποδίζω ὁ πέψις . ἀλλά ᾀνταῦθη σύ γνωστέος , εἰς ὅσος μέν ἥκω μέγεθος ὁ νόσος , εἰς ὅσος δέ καί ὁ δύναμις αὐτός ὁ νοσέω · ἵνα πρός ὁ μέγας ἐπικουρία δέω ἀποβλέπω ἀσιτία μέν ἐν ἰσχυρός ὁ δύναμις καί δύσπεπτος νόσημα θαρσαλέος χράω · τροφή δέ πολύς ἐν ἀσθενής μέν ὁ δύναμις , νόσημα δέ μή πάνυ δύσπεπτος . οὗτος μέν δή εἰͅν ὁ ἄλλος ἅπας νόσημα χρή σκοπέω . ἐν δέ ὁ οὐ ἀκριβής τριταῖος οὐδέ λούω εὐθύς κατά ἀρχή ἀγαθός , ἀλλά ἡνίκα ἄν φαίνω ἤδη ὁ σημεῖον ὁ πέψις , οὐδέ κατά ἡμέρα τρέφω , ἀλλά ἀρκέω παρά εἷς . ἡσυχία δέ καί θάλψις ὁ κατά ὑποχόνδριος αὐτός συμφέρω καί ῥόφημα ὁ εὔπεπτος καί κλύσμα ὁ κάτω γαστήρ μή πάνυ μαλακός . καί εἰ αἷμα ἀφαίρεσις δέω , μηδέ οὗτος παραλείπω , ἀλλά εὐθύς κατά ἀρχή διορίζω ἐκ ὅς οἶδα ἀποχέω αἷμα ὅσος ὁ πάρειμι μέτριος . ὁ δέ ὅλος ὁ δίαιτα κατάστασις οὐ ψύχω καί ὑγραίνω ὁ σύμπας σῶμα ὡς ἐπί ὁ ἀκριβής εἰμί τριταῖος , ἀλλά τις καί ὁ τμητικός καί ὁ θερμός τρόπος προσεπιλαμβάνομαι . μάλα οὖν ἁρμόζω αὐτός ὁ ὁ πτισάνη χυλός ἐμβάλλω πέπερι · ἤ καί ὕσσωπος ποτέ καί ὀρίγανος ἤ στάχυς νάρδος ἐμβάλλω μελίκρατον καί συναφέψω δίδωμι πίνω καί ἄλλος δέ ὅσος οὖρον κινέω πλήν ὁ ἄκρος θερμαίνω τε καί ξηραίνω . μάλα δέ ὁ ἀψίνθιον δίδωμι συνεχής μετά ὁ ἕβδομος ἡμέρα . καί μέν δή καί ὀξύμελι πολύς ὀνίνημι πίνω καί τις ὁ ἐπιεικής ὑπήλατος , ὅς οἶδα καί ἐγώ χράω συνεχής . ὁ δέ ἐπί ὁ σιτίον ἔμετος εἰς τοσοῦτος ἄρα ὁ ἐν ὅδε πυρετός χρονίζω χρήσιμος , ὥστε πολύς οἶδα τέλειος ἀπαλλάσσω εὐθύς ἐπί ὁ ἔμετος .