galenus.ad-glauconem-de-medendi-methodo-libri-ii 1.3
Θεραπεύειν δὲ χρὴ λουτρῷ μὲν ἅπαντας . ἀλλὰ τοὺς μὲν ἐπὶ πυκνώσει τοῦ δέρματος ἢ ἐπὶ βουβῶσιν , οὐδ’ εἰ ἐν τῷ ἀέρι τοῦ βαλανείου χρονίσαι κελεύσειας , οὐδὲν βλάψεις · τοὺς δ’ ἄλλους ἅπαντας ὅτι τάχιστα τοῦ ἀέρος ἀπάγειν . ἐν δὲ τῷ ὕδατι , κᾂν ἐπὶ πλεῖστον ἐθέλοιεν διατρίβειν , ἐπιτρέπειν . ἐλαίῳ δὲ χλιαρῷ καὶ πολλῷ καὶ μαλακαῖς χερσὶν ἀνατρίβειν ἐπιπλέον , μάλιστα μὲν τοὺς κοπωθέντας , ἐφεξῆς δ’ αὐτῶν τοὺς στεγνωθέντας · καὶ τρίτους τοὺς ἐπὶ βουβῶσι πυρέξαντας . καὶ λούειν δὲ πολλάκις εἰς ὅσον ἐγχωρεῖ τοὺς τοιούτους . ἐσθίειν δὲ τοὺς μὲν ἐπὶ τοῖς κόποις ἐνδέχεται πολλάκις , οὐ μὴν οὔτε τοὺς στεγνωθέντας οὔτε τοὺς ἐπὶ βουβῶσι πυρέξαντας · ἀλλὰ τούτοις ἀμφοτέροις ἡ λεπτὴ δίαιτα χρηστή . τοὺς δ’ ἐπὶ τοῖς κόποις ὅσα καλῶς πέψαι δύνανται κελεύειν ἐσθίειν , ἀπεψίαν μόνον φυλαττομένους . ἀλλὰ καὶ οἴνου πίνειν εἰς ὅσον ἂν καὶ τούτου κρατεῖν δύνανται . σκοποὶ δ’ ἂν εἶεν τοῦ μέτρου οἵπερ δὴ καὶ τῶν ἄλλων ἁπάντων , ἥ τε δύναμις καὶ ἡ ἡλικία τοῦ νοσοῦντος καὶ ἡ φυσικὴ κρᾶσις , ἔθη τε καὶ ὧραι καὶ χῶραι καὶ τὰ ἄλλα τὰ τοιαῦτα . τοὺς δ’ ἐπὶ βουβῶσι πυρέξαντας εἴργειν οἴνου , πρινὴ τοὺς βουβῶνας λυθῆναι . τῶν δὲ στεγνωθέντων ἢ ψυχθέντων τοὺς μὲν ἐπ’ ὀλίγον τοῦτο παθόντας ἥκιστά τε πληθωρικοὺς οὐ χρὴ κωλύειν οἴνου προσφέρεσθαι , τοὺς δὲ ἐπὶ πλέον ψυχθέντας ἢ πληθωρικοὺς κωλύειν συμφέρει . τοὺς δ’ ἐπ’ ἀγρυπνίαις , ἤ τινι πάθει ψυχῆς πυρέξαντας , ἐπὰν λούσῃς , ὑγραινούσῃ τε καὶ εὐχύμῳ τροφῇ διαιτᾷν . οἴνου δὲ μάλιστα μὲν τοῖς ἀγρυπνήσασιν ἀδεῶς διδόναι πᾶσι , πλὴν ﻿ εἰ μὴ κεφαλὴν ἀλγοῖεν ἢ οἱ κρόταφοι σφύζοιεν . ὃ δηλονότι καὶ ἐν τοῖς ἄλλοις φυλακτέον , ἀλλὰ καὶ τοῖς ὀργισθεῖσιν , ἢ λυπηθεῖσιν , ἢ φροντίσασιν οἴνου διδόναι · τοῖς θυμωθεῖσι δὲ , ἡνίκα ἔξω παντελῶς τοῦ πάθους ὦσι , πρότερον δ’ οὐκ ἀσφαλὲς οἴνῳ χρῆσθαι . πειρᾶσθαι δὲ καὶ τὸ ἐναντίον ἀντεισάγειν ἀεὶ τῷ λυπήσαντι · κόπῳ μὲν ἀνάπαυσιν , ἀγρυπνίᾳ δὲ ὕπνον , ὀργῇ δὲ καὶ λύπῃ καὶ θυμῷ τὴν ἐν λόγοις τε καὶ πράξεσι καὶ θεάμασι καὶ διηγήμασι θυμηδίαν . οὕτω δὲ καὶ ὁ φροντίσας ἐπ’ αὐτῷ τελέως ἀναπαυσάτω τὸν λογισμόν . καὶ ὁ διὰ βουβῶνα πυρέξας αὐτόν τε τοῦτον ἐξιάσθω καὶ πολὺ πρότερον αὐτοῦ τὸ ἕλκος ἐφ’ ᾧ συνέστη . ταῦτά σοι πυρετῶν ἐφημέρων ἔστω γνωρίσματά τε ἱκανὰ καὶ ἰάματα . τῶν δ’ ἄλλων πυρετῶν οἱ μὲν ἐπὶ φλεγμοναῖς , οἱ δ’ ἐπὶ χυμοῖς ἀνάπτονται . καὶ εἰσὶν οἱ μὲν ἐπὶ ταῖς φλεγμοναῖς , οἷον συμπτώματά τινα τῶν φλεγμαινόντων μορίων , καὶ τοὔνομά γε τῷ νοσήματι παρωνύμως τὰ πολλὰ ἀπὸ τοῦ πάσχοντος ὀργάνου φρενῖτις , ἢ περιπνευμονία , ἢ πλευρῖτις ἤ τι τοιοῦτον ἄλλο · περὶ μὲν δὴ τῶν τοιούτων ὕστερον ἐροῦμεν .
Lemmas: θεραπεύω δέ χρή λουτρόν μέν ἅπας . ἀλλά ὁ μέν ἐπί πύκνωσις ὁ δέρμα ἤ ἐπί βουβών , οὐδέ εἰ ἐν ὁ ἀήρ ὁ βαλανεῖον χρονίζω κελεύω , οὐδείς βλάπτω · ὁ δέ ἄλλος ἅπας ὅτι ταχύς ὁ ἀήρ ἀπάγω . ἐν δέ ὁ ὕδωρ , ἔͅν ἐπί πολύς ἐθέλω διατρίβω , ἐπιτρέπω . ἔλαιον δέ χλιαρός καί πολύς καί μαλακός χείρ ἀνατρίβω ἐπιπολύ , μάλα μέν ὁ κοπιάω , ἐφεξῆς δέ αὐτός ὁ στεγνόω · καί τρίτος ὁ ἐπί βουβών πυρέσσω . καί λούω δέ πολλάκις εἰς ὅσος ἐγχωρέω ὁ τοιοῦτος . ἐσθίω δέ ὁ μέν ἐπί ὁ κόπος ἐνδέχομαι πολλάκις , οὐ μήν οὔτε ὁ στεγνόω οὔτε ὁ ἐπί βουβών πυρέσσω · ἀλλά οὗτος ἀμφότερος ὁ λεπτός δίαιτα χρηστός . ὁ δέ ἐπί ὁ κόπος ὅσος καλός πέσσω δύναμαι κελεύω ἐσθίω , ἀπεψία μόνος φυλάσσω . ἀλλά καί οἶνος πίνω εἰς ὅσος ἄν καί οὗτος κρατέω δύναμαι . σκοπός δέ ἄν εἰμί ὁ μέτρον ὅς δή καί ὁ ἄλλος ἅπας , ὁ τε δύναμις καί ὁ ἡλικία ὁ νοσέω καί ὁ φυσικός κρᾶσις , ἔθος τε καί ὥρα καί χώρα καί ὁ ἄλλος ὁ τοιοῦτος . ὁ δέ ἐπί βουβών πυρέσσω ἔργω οἶνος , πρινός ὁ βουβών λύω . ὁ δέ στεγνόω ἤ ψύχω ὁ μέν ἐπί ὀλίγος οὗτος πάσχω ἦκα τε πληθωρικός οὐ χρή κωλύω οἶνος προσφέρω , ὁ δέ ἐπί πολύς ψύχω ἤ πληθωρικός κωλύω συμφέρω . ὁ δέ ἐπί ἀγρυπνία , ἤ τις πάθος ψυχή πυρέσσω , ἐπάν λούω , ὑγραίνω τε καί εὔχυμος τροφή διαιτάω . οἶνος δέ μάλα μέν ὁ ἀγρυπνέω ἀδεής δίδωμι πᾶς , πλήν ﻿ εἰ μή κεφαλή ἀλγέω ἤ ὁ κρόταφος σφύζω . ὅς δηλονότι καί ἐν ὁ ἄλλος φυλάσσω , ἀλλά καί ὁ ὀργίζω , ἤ λυπέω , ἤ φροντίζω οἶνος δίδωμι · ὁ θυμόω δέ , ἡνίκα ἔξω παντελής ὁ πάθος εἰμί , πρότερος δέ οὐ ἀσφαλής οἶνος χράω . πειράω δέ καί ὁ ἐναντίος ἀντεισάγω ἀεί ὁ λυπέω · κόπος μέν ἀνάπαυσις , ἀγρυπνία δέ ὕπνος , ὀργή δέ καί λύπη καί θυμός ὁ ἐν λόγος τε καί πρᾶξις καί θέαμα καί διήγημα θυμηδία . οὕτως δέ καί ὁ φροντίζω ἐπί αὐτός τέλειος ἀναπαύω ὁ λογισμός . καί ὁ διά βουβών πυρέσσω αὐτός τε οὗτος ἐξιάομαι καί πολύς πρότερος αὐτός ὁ ἕλκος ἐπί ὅς συνίστημι . οὗτος σύ πυρετός ἐφήμερος εἰμί γνώρισμα τε ἱκανός καί ἴαμα . ὁ δέ ἄλλος πυρετός ὁ μέν ἐπί φλεγμονή , ὁ δέ ἐπί χυμός ἀνάπτω . καί εἰμί ὁ μέν ἐπί ὁ φλεγμονή , οἷος σύμπτωμα τις ὁ φλεγμαίνω μόριον , καί ὄνομα γε ὁ νόσημα παρώνυμος ὁ πολύς ἀπό ὁ πάσχω ὄργανον φρενῖτις , ἤ περιπνευμονία , ἤ πλευρῖτις ἤ τις τοιοῦτος ἄλλος · περί μέν δή ὁ τοιοῦτος ὕστερον λέγω .