flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0212.1
τῶν ἐναντίον τι διηγόρευον . Ταύτην ἡμῶν τὴν νομοθεσίαν κυρίαν καὶ νῦν μένειν ἐπὶ μόναις ταῖς ἤδη πρὸς δεύτερον ἐλθοῦσιν γάμῳ θεσπίζομεν καὶ τινὰς τῶν οἰκείων διαδεξαμένας παίδων , ἐν βεβαίῳ τε αὐταῖς φυλάττεσθαι καὶ κατὰ τὸν ἕξος χρόνον , εἴτε πρὸ τῶν γάμων εἴτε μετὰ τούς γάμους τὸν κλῆρον εἰς αὐτὰς τοῦ παιδὸς κατενεχθῆναι συνέβη . Τὰ δὲ ἐπὶ ταῖς μετὰ ταῦτα εἰς δεύτερον γοινοῦσιν ἀνδρὸς οὗτοι ἡμῖν ὁ παρὼν νόμος τυπῶν τε καὶ διαδεχομένους . Οὐχὧν ἀνάγκη τὸν παῖδα τελευτῶντα εἴτε ἀφρονα εἴτε ὅλιγαν ἢ ἐπὶ διαθήκαι τελευτᾶν ἢ τούτων χωρὶς · τέλος οὖν τὰ ἐκ διαθηκῶν εἰπόντες οὕτως 1 ἐπὶ τὴν ἐξ ἀδιαθέτου τάξιν ἀριζόμεθα . Εἰ τοίνυν νομίζοι ὁ παῖς διαθέμενος καταλείπειν τῇ μητρὶ τὴν οὐσίαν ἢ καὶ μοῖραν ταύτης τινά , ταύτην ἐκεῖνην λαμβανέτω διὰ τὴν γραφήν ( ἐπεὶδὴ πανταχοῦ φυλάττεσθαι τὰ τῶν τελευτούντων βουλομένα γυναικάς , καὶ ἔχετω τὸ καταλειμμένον τῷ δεδομένῳ καὶ κατὰ δεσποτείαν καὶ κατὰ χρόνον , ὥστερ γὰρ ἐξὴν καταλιμπάνειν τινὶ τῶν ἐξωθεν καὶ οὐδὲν τοῦ κληρονομοῦντος τοῦ δευτέρου ἐκείνης ἐβλαπτε γάμου , οὕτω καὶ τῇ μητρὶ καταλιπὼν ἢ καταλιποῦσα εἴτε ἐντάσιον εἴτε προσηβείον ὀρθῶς καταλιπαντέω καὶ κατὰ δεσποτείαν καὶ χρήσιμον , εἴτε ἐκ τῶν ἐξωθεν αὐτῇ προσγενομένων εἴτε πραγμάτων εἴτε ἐκ τῶν πατρῴων , οὐδὲν 2 πρὸς τοῦτο τῶν ἀδελφῶν ἀντιλέγειν δυναμένων . 2 Εἰ δὲ ἀδιάθετος ὁ παῖς τελευτήσειεν , ἥδη πρὸς δευτέρους ἐλθούσης τῆς μητρὸς γάμου ἢ τῷ ὑστερῶν ἐρχομένης , καλεῖσθω μὲν καὶ αὐτὴ μετὰ τῶν τοῦ παιδὸς ἢ τῆς παιδὸς ἀδελφῶν in capita δηλονότι · κατὰ τὴν ἡμετέραν διάταξιν δὲ ἀδιάθετος πρὸς τὴν ἐκείνου διαδοχήν . Ἀλλ’ ὅσα μὲν ἐκ πατρῴας οὐσίας εἰς τὸν παῖδα περιῆλθον , τούτων μόνην ἔχετω τὴν χρήσιν εἰς δευτέρους ὅλως ἢ πρότερον ἢ ὑστερον ἀφικομένη γάμου · εἰς δὲ τὰ λοιπὰ πάντα πράγματα , ὅποια ἐξωθεν ἦν τῷ παιδὶ παρὰ τὴν τοῦ πατρὸς διαδοχήν , ἐρχέσθω κατὰ τὸν κλῆρον τὴν ἡμετέραν , ἣν τινὸς ἐρούμεν ἐνὸς ἐπανορθώσεως καὶ αὐτὴν δεομένην . Καὶ ταῦτα φαμέν ἐπὶ τοῖς πράγμασι τοῖς ἐξω τῆς προγυμνιαίας δωρεάς . τὰ γὰρ ἐπ’ ἐκείνης νενομοθετημένα
Lemmas: ὁ ἐναντίος τίς διαγορεύω . οὗτος ἐγώ ὁ νομοθεσία κύριος καί νῦν μένω ἐπί μόνος ὁ ἤδη πρός δύο ἔρχομαι γάμος θεσπίζω καί τις ὁ οἰκέω διαδέχομαι παῖς , ἐν βέβαιος τε αὐτός φυλάσσω καί κατά ὁ Ἔξος χρόνος , εἴτε πρό ὁ γάμος εἴτε μετά ὁ γάμος ὁ κλῆρος εἰς αὐτός ὁ παῖς καταφέρω συμβαίνω . ὁ δέ ἐπί ὁ μετά οὗτος εἰς δύο γοινεω ἀνήρ οὗτος ἐγώ ὁ πάρειμι νόμος τύπης τε καί διαδέχομαι . Οὐχὧν ἀνάγκη ὁ παῖς τελευτή εἴτε ἄφρων εἴτε ολιγη ἢ ἐπί διαθήκη τελευτάω ἢ οὗτος Χωρὶς · τέλος οὖν ὁ ἐκ διαθήκη εἶπον οὕτως 1 ἐπί ὁ ἐκ αδιάθετος τάξις αριζομεθη . εἰμί τοίνυν νομίζω ὁ παῖς διατίθημι καταλείπω ὁ μήτηρ ὁ οὐσία ἢ καί μοῖρα οὗτος τις , οὗτος ἐκεῖνος λαμβάνω διά ὁ γραφεύς ( ἐπειδή πανταχοῦ φυλάσσω ὁ ὁ τελευτάω βούλομαι γυναικάς , καί ἔχω ὁ καταλείπω ὁ δίδωμι καί κατά δεσποτεία καί κατά χρόνος , ὥστερ γάρ ἔξεστι καταλιμπάνειν τις ὁ ἐξωθεν καί οὐδείς ὁ κληρονομέω ὁ δύο ἐκεῖνος βλάπτω γάμος , οὗτος καί ὁ μήτηρ καταλείπω ἢ καταλιμπάνω εἴτε ἔντασις εἴτε προσβαίνω ὀρθῶς καταλείπω καί κατά δεσποτεία καί χρήσιμος , εἴτε ἐκ ὁ ἐξωθεν αὐτός προσγίγνομαι εἴτε πρᾶγμα εἴτε ἐκ ὁ πατρῷος , οὐδείς 2 πρός οὗτος ὁ ἀδελφός ἀντιλέγω δύναμαι . 2 εἰμί δέ ἀδιάθετος ὁ παῖς τελευτάω , ἥδη πρός δεύτερος ἔρχομαι ὁ μήτηρ γάμος ἢ ὁ ὕστερος ἐρχόμενος , καλέω μέν καί αὐτός μετά ὁ ὁ παῖς ἢ ὁ παῖς ἀδελφός in capita δηλονότι · κατά ὁ ἡμέτερος διάταξις δέ ἀδιάθετος πρός ὁ ἐκεῖνος διαδοχή . ἀλλά ὅσος μέν ἐκ πατρῷος οὐσία εἰς ὁ παῖς περιέρχομαι , οὗτος μόνος ἔχω ὁ χρῆσις εἰς δεύτερος ὅλως ἢ πρότερος ἢ ὕστερος ἀφικνέομαι γάμος · εἰς δέ ὁ λοιπάς πᾶς πρᾶγμα , όποιος ἐξωθεν εἰμί ὁ παῖς παρά ὁ ὁ πατήρ διαδοχή , ἔρχομαι κατά ὁ κλῆρος ὁ ἡμέτερος , ὅς τις εἴρω εἷς ἐπανόρθωσις καί αὐτός δήω . καί οὗτος φημί ἐπί ὁ πρᾶγμα ὁ ἐξω ὁ προγυμνιαίας δωρεά . ὁ γάρ ἐπί ἐκεῖνος νομοθετέω