ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.21
μασι τοῖς ἐν τῷ καιρῷ τῆς ἰδίας διοικήσεως κατὰ
Lemmas: πῆμα ὁ ἐν ὁ καιρός ὁ ἴδιος διοίκησις κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.22
τὸν εἰρημένον τρόπον εἰς αὐτοὺς περιερχομένοις .
Lemmas: ὁ εἴρω τρόπος εἰς αὐτός περιέρχομαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.23
3 Εἰ δὲ τις ἐπίσκοπος ἢ κληρικὸς ἢ οἱονδήποτε ἐκκλησιαστικοῦ
Lemmas: 3 εἰμί δέ τις ἐπίσκοπος ἢ κληρικός ἢ ὁστισδήποτε ἐκκλησιαστικός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.24
βαθμοῦ ὑπηρέτης ἢ ἐκκλησίας διακόνισσα
Lemmas: βαθμός ὑπηρέτης ἢ ἐκκλησία διακόνισσα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.25
τελευτήσῃ ἀνὲν διαθήκων καὶ νομιμῶν διαδόχων , ἡ 2
Lemmas: τελευτάω ἀνίημι διαθήκη καί νόμιμος διάδοχος , ὁ 2
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.26
τούτων διαδοχὴ τῇ ἐκκλησίᾳ διαφερέτω ἢ ἡ ἐτυχον
Lemmas: οὗτος διαδοχή ὁ ἐκκλησία διαφέρω ἢ ὁ τυγχάνω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.27
χειροτονημένης .
Lemmas: χειροτονημένος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.28
Κειλοῦμεν δὲ μηδὲνα αἱρετικὸν μήτε κατὰ μίσθωσιν
Lemmas: κειλουμην δέ μηδείς αἱρετικός μήτε κατά μίσθωσις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.29
μήτε κατ’ ἐμφύτευσιν μήτε κατὰ ἀγορασίαν ἢ
Lemmas: μήτε κατά ἐμφύτευσις μήτε κατά ἀγορασία ἢ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.3
αἰτίας , ἢ ὑπὸ τοῦ συμφέροντος τῇ ἰδίᾳ ἐκκλησίας
Lemmas: αἴτιος , ἢ ὑπό ὁ συμφέρω ὁ ἴδιος ἐκκλησία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.30
ἄλλῳ οἰωδήποτε τρόπῳ πράγματα ἀκίνητα λαμβάνειν 3
Lemmas: ἄλλος οἰωδήποτε τρόπος πρᾶγμα ἀκίνητος λαμβάνω 3
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.31
ἀφ’ οιαδήποτε ἀγιωτάτης ἐκκλησίας ἢ ἄλλου σεβασ -
Lemmas: ἀπό οιαδήποτε ἄγιος ἐκκλησία ἢ ἄλλος σέβας -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.32
1 μεταφέρων ante 661 , 28 εἰς ἰδίους coll . L || 2 εἰς
Lemmas: 1 μεταφέρω ante 661 , 28 εἰς ἴδιος coll . L || 2 εἰς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.33
om . s || 3 ἡ om . C || 6 μένου . L ἀπομείνει ( ἀπομείνει
Lemmas: om . s || 3 ὁ om . C || 6 μένω . L απομένω ( απομένω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.34
νοις AC || 9 αὐτοῖς om . Ecl . || ἡ ] καὶ C || 10 βοηθησεῖν
Lemmas: νόος AC || 9 αὐτός om . Ecl . || ὁ ] καί C || 10 βοηθέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.35
Δ || 11 sq . ἡ μετὰ — συνημμένων ] post episco -
Lemmas: δ || 11 sq . ὁ μετά — συνάπτω ] post episco -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.36
μένων ] εἰρημένων Bc || 13 περιελθὼν A Ecl . || 14 πάντα
Lemmas: Μένων ] εἴρω Bc || 13 περιέρχομαι A Ecl . || 14 πᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.37
AC || 15 κατὰ Ecl . || 16 περιερχομένοις Lb περιερχομένων ,
Lemmas: AC || 15 κατά Ecl . || 16 περιέρχομαι Lb περιέρχομαι ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.39
ἐκκλησιαστικοῦ om . Nomoc.dam || 25 τελευτήσει L Nomoc.c
Lemmas: ἐκκλησιαστικός om . Nomoc.dam || 25 τελευτάω L Nomoc.c
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.4
1 ἐκ τούτων δαπαναν ἀδειαν ἐχέτωσαν . καὶ εἰ τι
Lemmas: 1 ἐκ οὗτος δαπανάω ἄδεια ἔχω . καί εἰμί τίς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.40
τελευτήσῃ B τελευτήσῃ ACM Nomoc.m || δια·θήκης Ecl . ||
Lemmas: τελευτάω B τελευτάω ACM Nomoc.m || διαθήκη Ecl . ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.41
26 τούτων Bf || ἄν om . L || 28 αρ . μητε — μήτε —
Lemmas: 26 οὗτος Bf || ἄν om . L || 28 ἄρα . μήτε — μήτε —
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.42
μήτε Α ] μηδὲ — μηδὲ — μηδὲ MCLB || 29 μήτε κατ’
Lemmas: μήτε Α ] μηδέ — μηδέ — μηδέ MCLB || 29 μήτε κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.43
ἐμφύτευσιν om . Bc 5 , 3 , 16 || 30 ἄλλον οἰωνδήποτε τρό -
Lemmas: ἐμφύτευσις om . Bc 5 , 3 , 16 || 30 ἄλλος οἰωνδήποτε τρέ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.5
ἐκ τῶν τοιούτων πραγμάτων μετὰ τελευτὴν αὐτῶν
Lemmas: ἐκ ὁ τοιοῦτος πρᾶγμα μετά τελευτή αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.6
εἰς τὴν αὐτῶν περιουσίαν μείνῃ , κειλόμενοι τοῦτο τῇ
Lemmas: εἰς ὁ αὐτός περιουσία μένω , κέλομαι οὗτος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.7
δεομένῃ τῶν ἀγαθῶν ἐκκλησίᾳ ὧν τὴν διαφοράν
Lemmas: δήω ὁ ἀγαθός ἐκκλησία ὅς ὁ διαφορά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.8
σύντην εἶχον διαφέρειν . ἐπ’ ἐκείνοις γὰρ μόνον τοῖς
Lemmas: συντιν ἔχω διαφέρω . ἐπί ἐκεῖνος γάρ μόνος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.9
πράγμασι ἀδειαν αὐτοῖς τὸν ἐποποιεῖν ἢ καταλιμπά -
Lemmas: πρᾶγμα ἄδεια αὐτός ὁ ἐποποιέω ἢ καταλείπω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0693.1
μίον τόπον . εἰ δὲ τὶ τοιούτον ἀμαρτηθεῖν , ὁ μὲν αἱρε-τικός εἴ τι ὑπὲρ ταύτης τῆς αἰτίας παράχοι τοῦτο ἀπόλεισε , τὰ δὲ τοιαῦτα πράγματα τῷ σεβασμῷ τότῃ ἀφ’ οὗ καὶ δόδωσαν ἐκδικαιώθωσαν , ὁ δὲ διοικήτης τὸν οἶκον ἢ τὰ αὐτὰ πράγματα τῷ αἱρετικῷ δεδοικὼς πᾶσης ἀποκινευθῶ διοίκησεως καὶ εἰς μοναστήριον ἐμβαλλέσθω , καὶ ἐπὶ ἕνα ἐνιαυτὸν τῆς ἁγίας κοινονίας χωριζέσθω , ὥστε αἱρετικούς Χριστιανούς προθέ-1 δομεν . Εἰ δὲ ὀρθόδοξος κτῆσιν ἔχων , ἐν ᾧ ἐστιν ἁγία ἐκκλησία , ἐκποιήσει τῇ καταλείψει ἢ κατ’ ἐμφυτεύσιν ἢ μίσθωσιν ἢ κατά οἰανδήποτε διοίκησιν ταύτην δεδοκεν ᾿Ιουδαίῳ ἢ Σαμαρείτῃ ἢ Ἕλληνι ἢ Μοντανιστῇ ἢ Ἀρειανῷ ἢ ἄλλῃ αἱρετικῇ , ἡ ἀγιωτάτη ἐκκλησία τῆς αὐτῆς κώμης τὴν τοῦτον δεσποτείαν ἐκδι-2 κειτω . Εἰ δὲ τις τῶν αἱρετικών , οἵς συναριθμοῦμεν καὶ τοὺς Νεστοριανοὺς καὶ τοὺς Ἀκεφαλοὺς καὶ τοὺς Εὐτυχιστάς , τοιμήσει σπήλαιον τῆς ἰδίας ἀπιστίας οἰκοδομῆσαι ἢ ᾿Ιουδαίου νέαν συναγωγὴν κατασκευάσαι , τὸν τόπον ἁγία ἐκκλησία τὰς οἰ-3 κ νοδομὰς τῇ ἰδίᾳ δεσποτείᾳ ἐκδικείτω . εἰ δὲ τις κατ’ ἐμφύτευσιν ἢ μίσθωσιν ἢ ἑτέραν οἰανδήποτε διοίκησιν τὴν ἰδίαν δέδωκε κτῆσιν τῷ τοιούτῳ προσώπῳ , εἰ μὲν ἐγνώσκεν ὁ δεσπότης τῆς κτήσεως , ὅτι αἱρετικῷ ταύτην κατεπίστευσε , πάσας τὰς προσόδους ἐκείνου τοῦ χρόνου τοῦ περιεχομένου τῷ συναλλαγμάτων τῇ ἐκκλησίᾳ τῆς πόλεως νῦ τῇ κτήσει διάκειται ἐκδικεῖν · εἰ δὲ ἤγνοε ὁ δεσπότης τῆς κτήσεως , ὅτι αἱρετικῷ τὴν ὁ ταύτην ἐμπιστεύσεις , αὐτὸν μὲν τὸν δεσπότην διὰ τὴν ἄγνοιαν ἀξιήμων φυλαχθήναι , τὸν δὲ αἱρετικὸν ἐν ἐκατέρῳ θέματι καὶ ἐκβληθήναι τῶν κτήσεων καὶ τὴν οὐσίαν αὐτοῦ τῷ δημσίῳ προσχωρηθήναι .
Lemmas: μίγνυμι τόπος . εἰμί δέ τίς τοιοῦτος ἁμαρτάνω , ὁ μέν αἱρετικός εἰμί τίς ὑπέρ οὗτος ὁ αἴτιος παραχέω οὗτος ἀπόλλυμι , ὁ δέ τοιοῦτος πρᾶγμα ὁ σεβασμός Τότη ἀπό ὅς καί δίδωμι ἐκδικαιόομαι , ὁ δέ Διοικήτης ὁ οἶκος ἢ ὁ αὐτός πρᾶγμα ὁ αἱρετικός δείδω πᾶς αποκινευω διοίκησις καί εἰς μοναστήριον ἐμβάλλω , καί ἐπί εἷς ἐνιαυτός ὁ ἅγιος κοινωνία χωρίζω , ὥστε αἱρετικός Χριστιανός προτίθημι δίδωμι . εἰμί δέ ὀρθόδοξος κτῆσις ἔχω , ἐν ὅς εἰμί ἅγιος ἐκκλησία , ἐκποίησις ὁ καταλείπω ἢ κατά ἐμφύτευσις ἢ μίσθωσις ἢ κατά οἰανδήποτε διοίκησις οὗτος δίδωμι Ἰουδαῖος ἢ Σαμαρείτης ἢ Ἕλλην ἢ Μοντανιστής ἢ Ἀρειανός ἢ ἄλλος αἱρετικός , ὁ ἄγιος ἐκκλησία ὁ αὐτός κώμη ὁ οὗτος δεσποτεία ἐκδίδω κέω . εἰμί δέ τις ὁ αἱρετικός , οἶς συναριθμέω καί ὁ Νεστοριανός καί ὁ ἀκέφαλος καί ὁ ευτυχιιστημι , τοιμηδομαι σπήλαιον ὁ ἴδιος ἀπιστία οἰκοδομέω ἢ Ιουδαῖος νέος συναγωγή κατασκευάζω , ὁ τόπος ἅγιος ἐκκλησία ὁ οἴομαι Κ νοδομη ὁ ἴδιος δεσποτεία ἐκδικέω . εἰμί δέ τις κατά ἐμφύτευσις ἢ μίσθωσις ἢ ἕτερος οἰανδήποτε διοίκησις ὁ ἴδιος δίδωμι κτῆσις ὁ τοιοῦτος πρόσωπον , εἰμί μέν γιγνώσκω ὁ δεσπότης ὁ κτῆσις , ὅτι αἱρετικός οὗτος καταπιστεύω , πᾶς ὁ πρόσοδος ἐκεῖνος ὁ χρόνος ὁ περιέχω ὁ συνάλλαγμα ὁ ἐκκλησία ὁ πόλις νῦ ὁ κτάομαι διάκειμαι ἐκδικέω · εἰμί δέ ἄγω ὁ δεσπότης ὁ κτῆσις , ὅτι αἱρετικός ὁ ὁ οὗτος ἐμπίστευσις , αὐτός μέν ὁ δεσπότης διά ὁ ἄγνοια ἀξιήμων φυλάσσω , ὁ δέ αἱρετικός ἐν ἐκάς θέμα καί ἐκβάλλω ὁ κτῆσις καί ὁ οὐσία αὐτός ὁ δημσίῳ προσχωρέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0693.3
29 δι’ ἀγνοίαν ἀξίωμον Β² 5 , 3 , 16 ἀξίωμον διὰ τὴν ἀγνοιαν Β¹ 1 , 53 || 30 καὶ om . ε || 31 αὐτῶν om . C plerique
Lemmas: 29 διά ἄγνοια αξιωμος Β² 5 , 3 , 16 αξιωμος διά ὁ ἄγνοια Β¹ 1 , 53 || 30 καί om . ε || 31 αὐτός om . C plerique
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0694.1
Οἱ δὲ ὀρφανοτρόφοι ἐπιτρόπων καὶ κουρατόρων τάξιν ἔχέτωσαν , οὕτω μὲντοι ἵνα καὶ χωρὶς ἐκандο-σίας καὶ ἐνάγωσι καὶ ἐνάγωσιν περὶ τῶν πραγμάτων τῶν τοῖς ὀρφανοῖς κυρίως καὶ αὐτοῖς τοῖς ὀρφανοτρο-φοῖς ἀνήκοντων . τὰ δὲ πράγματα , ἃπερ ἔχουν τινὲς τῶν ὀρφανῶν διαφέρων , δημοσίῳ ταβουλαρίῳ παρόν-των καὶ ὑπομνημάτων πρακτορείῳ ἐν μὲν τῇ βασι-λίδι πόλει παρὰ τῷ μεγίστῳ τῶν κήσεων , ἐν δὲ τοῖς ἐπαρχίαις παρὰ τοῖς ἀρχοῦσι αὐτῶν , ἢ τοῖς ἐκδικοῖς τῶν τόπων λαμβάνειν τοὺς ὀρφανοτρόφους καὶ φυλάτ-τειν , καὶ εἰ ἀναγκαῖον νομίσουν , καὶ ἐκποιεῖν καὶ τὸ τοῦτον τίμημα τοῖς ὀρφανοῖς φυλάττειν , ἢ ἑτέρα πράγ-ματα ἀντ’ ἐκείνων ἀγοράζειν · μὴ ὑποκείσθαι δὲ ἐπι-1 τροπικοῖς ἢ κουρατορικοῖς λογισμοῖς . Φυλάττεσθαι δὲ κελεύομεν τῷ σναγεῖ ὀρφανοτροφείῳ ταύτης τῆς βα-σιλίδος πόλεως καὶ τῷ ξενόνῳ τῷ καλουμένῳ τῆς ὁσίας μνήμης Σαμωνῶν καὶ τοῖς ὑπὸ τὴν αὐτὴν δικαιο-δοσίαν καθεστῶσιν εὐκτηρίοις ἢ ξενοδοχείοις ἢ ἄλλοις σεβασμοῖς οἴκοις πάντα τὰ προνόμια , ἃπερ ἔχει ἡ ἀγιωτάτη μεγάλη ἐκκλησία Κωνσταντινουπόλεως .
Lemmas: ὁ δέ ὀρφανοτροφέω ἐπίτροπος καί κουράτωρ τάξις χέω , οὗτος μέντοι ἵνα καί Χωρὶς ἐκандο-σίας καί ἐνάγω καί ἐνάγω περί ὁ πρᾶγμα ὁ ὁ ὀρφανός κύριος καί αὐτός ὁ ὀρφανοτροφέω ἀνήκω . ὁ δέ πρᾶγμα , ὅσπερ χόω τις ὁ ὀρφανός διαφέρω , δημόσιος ταβουλάριον παροράω καί ὑπόμνημα πρακτόρειον ἐν μέν ὁ βασιλίς πόλις παρά ὁ μέγας ὁ κήσεων , ἐν δέ ὁ ἐπαρχία παρά ὁ ἄρχω αὐτός , ἢ ὁ ἐκδικέω ὁ τόπος λαμβάνω ὁ ὀρφανότροφος καί φυλάσσω , καί εἰμί ἀναγκαῖος νομίζω , καί ἐκποιέω καί ὁ οὗτος τίμημα ὁ ὀρφανός φυλάσσω , ἢ ἕτερος πράγμα ἀντί ἐκεῖνος ἀγοράζω · μή ὑπόκειμαι δέ ἔπειμι τροπικός ἢ κουρατορικός λογισμός . φυλάσσω δέ κελεύω ὁ σναγεῖ ὀρφανοτροφεῖον οὗτος ὁ βασιλίς πόλις καί ὁ ξένος ὁ καλέω ὁ ὅσιος μνήμη Σαμωνῶν καί ὁ ὑπό ὁ αὐτός δικαιο-δοσία καθίστημι εὐκτήριον ἢ ξενοδοχεῖον ἢ ἄλλος σεβασμός οἶκος πᾶς ὁ προνομία , ὅσπερ ἔχω ὁ ἄγιος μέγας ἐκκλησία Κωνσταντινούπολις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0694.2
Αὐτα τοίνυν διὰ τοῦ παρόντος νόμου εἰς τὸ διηνεκὲς ἰσχύοντας ἢ ἡμετέρα ἐδέξατο γαλήνότης , ἢ σὴ ὑπεροχὴ ἰδίκην κατά τὴν σύνθεσιν κατὰ τὴν βασιλῖδα ταύτην πόλιν προτιθεμένην εἰς τὴν ἀπάντων γνώμην εἰδεῖν σπευσάτω . ἡμεῖς γὰρ προνοοῦμεν , ὅπως ἀνε πάσης τῶν νῦν ὑπολείπον ζη-μίας καὶ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις φανερωθῇ .
Lemmas: αὐτός τοίνυν διά ὁ πάρειμι νόμος εἰς ὁ διηνεκής ἰσχύω ἢ ἡμέτερος δέχομαι γαληνοος , ἢ σός ὑπεροχή ἰδίκην κατά ὁ σύνθεσις κατά ὁ βασιλίς οὗτος πόλις προτίθημι εἰς ὁ ἀπαντάω γνώμη εἴδω σπεύδω . ἐγώ γάρ προνοέω , ὅπως ἀνε πᾶς ὁ νῦν ὑπολείπω ζημία καί ἐν ὁ ἐπαρχία φανερόω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0695.1
PAB ΙΛΙΚΤΟΝ ΠΕΡΙ ΠΙΣΤΕΩΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΤΑΙΣ .
Lemmas: PAB ΛΙ περί πίστις Κωνσταντινουπολίτης .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0695.2
Πρῶτον εἶναι καὶ μέγιστον ἀγαθὸν πᾶσιν ἀνθρώποις πιστεύομεν τὴν τῆς ἀληθοῦς καὶ ἀμαρτήτου τῶν Χριστιανῶν πίστεως ὀρθὴν ὁμολογίαν , εἰς τὸ διὰ πάντων αὐτὴν κρατηθῆναι , καὶ πάντας τοὺς τῆς οἰκουμένης σωσιπρεπεῖς ἱερεῖς εἰς ὁμόνοιαν συναρρήναι καὶ ὁμοφρόνως τὴν ὀρθὴν τῶν Χριστιανῶν πίστιν ὁμολογεῖν τε καὶ κηρύττειν , καὶ πᾶσαν ποσφασιν παρὰ τῶν αἱρετικῶν ἐφευρισκομένην ἀφαιρεθῆναι · ὅπερ δείκνυται ἐκ τῶν παρ’ ἡμῶν διαφόρος γραφεῖντῶν λόγων τε καὶ δόγμάτων . ἀλλ’ ἐπειδὴ οἱ αἱρετικοὶ μήτε τῶν τοῦ Θεοῦ ἐννοοῦντες φόβων μήτε τὰς ἠπειλημένας τοῖς τοιούτοις ποινὰς ἐκ τῆς τῶν νόμων ἀσφαλείας ἐνθυμούμενοι τοῦ διαβόλου ἔργον πληροῦσι , καὶ τινὰς τῶν ἀπλουστοτέρων ἀπατῶντες τῆς ἁγίας τοῦ Θεοῦ καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας παρασυνάζειν καὶ παραβαπτίζειν λαθραῖος ποιουσι , εἰσεβὲς ἠγησάμεθα διὰ τοῦ παρόντος ἡμῶν ἰδίκτην παρανεῖναι τοῖς τοιούτοις , ἐφ’ ᾧ καὶ αὐτοὺς ἀποστῆναι τῆς αἱρετικῆς μανίας , καὶ μηδὲ τὰς ἐτέροις ψυχὰς δι’ ἀπάτης ἀπόλλυιν , ἀλλὰ μᾶλλον προσδοχαμεν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ ἐκκλησίᾳ , ἐν ᾧ τὰ ὀρθὰ προεδέεται δόγματα · καὶ πᾶσαι αἱ αἱρέσεις μετὰ τῶν ἀρχηγῶν αὐτῶν ἀναλωθήσονται . γινώσκωσι γὰρ πάντας δουλεύεσθαι , ὡς ἢ τοῦ λοιποῦ τινες εἰσελθῶσιν ἢ παρασυνάγοντες ἢ πρὸς αὐτοὺς συναγόμενοι , οὐχὶ παντελῶς τούτων ἀνεξόμεθα , ἀλλὰ τοὺς μὲν οἴκους , ἐν ᾧ τῶν τοιούτων ἀμαρτημάτων , τῇ ἁγίᾳ προσ -
Lemmas: Πρῶτος εἰμί καί μέγας ἀγαθός πᾶς ἄνθρωπος πιστεύω ὁ ὁ ἀληθής καί ἀμαρτήτου ὁ Χριστιανός πίστις ὀρθός ὁμολογία , εἰς ὁ διά πᾶς αὐτός κρατέω , καί πᾶς ὁ ὁ οἰκέω σωσιπρεπω ἱερεύς εἰς ὁμόνοια συναίρω καί ὁμόφρων ὁ ὀρθός ὁ Χριστιανός πίστις ὁμολογέω τε καί κηρύσσω , καί πᾶς ποσφασιν παρά ὁ αἱρετικός ἐφευρίσκω ἀφαιρέω · ὅσπερ δείκνυμι ἐκ ὁ παρά ἐγώ Διαφόρος γράφω λόγος τε καί δόγμα . ἀλλά ἐπεί ὁ αἱρετικός μήτε ὁ ὁ Θεός ἐννοέω φόβος μήτε ὁ ἀπειλέω ὁ τοιοῦτος ποινή ἐκ ὁ ὁ νόμος ἀσφάλεια ἐνθυμέομαι ὁ διάβολος ἔργον πληρόω , καί τις ὁ απλουστοτερας ἀπατάω ὁ ἅγιος ὁ Θεός καθολικός καί ἀποστολικός ἐκκλησία παρασυνάζω καί παραβαπτίζω λαθραῖος ποιέω , σέβω ἡγέομαι διά ὁ πάρειμι ἐγώ ὁράω παρανίημι ὁ τοιοῦτος , ἐπί ὅς καί αὐτός ἀφίστημι ὁ αἱρετικός μανία , καί μηδέ ὁ ἕτερος ψυχή διά ἀπάτη ἀπόλλυμι , ἀλλά μᾶλλον προσδοχαμεν ὁ ἅγιος ὁ Θεός ἐκκλησία , ἐν ὅς ὁ ὀρθός προδέω δόγμα · καί πᾶς ὁ αἵρεσις μετά ὁ ἀρχηγός αὐτός ἀναλίσκω . γιγνώσκω γάρ πᾶς δουλεύω , ὡς ἢ ὁ λοιπός τις εἰσέρχομαι ἢ παρασυνάγω ἢ πρός αὐτός συνάγω , οὐ παντελῶς οὗτος ἀνέχω , ἀλλά ὁ μέν οἶκος , ἐν ὅς ὁ τοιοῦτος ἁμάρτημα , ὁ ἅγιος προς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0696.1
χυρώσομεν ἐκκλησίαις , τοῖς δὲ παρασυνέγουσιν ἢ πρὸς αὐτοὺς συναγομένοις τὰς ἐκ τῶν διατάξεων ποινὰς ἐπαχθήναι πᾶσι τρόποις καλεῦομεν .
Lemmas: χωρέω ἐκκλησία , ὁ δέ παρασυνεγους ἢ πρός αὐτός συνάγω ὁ ἐκ ὁ διάταξις ποινή ἐπάγω πᾶς τρόπος καλέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0696.2
ΠΕΡΙ ΜΟΝΑΧΩΝ ΚΑΙ ΑΣΚΗΤΡΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΓΩΓΗΣ ΑΥΤΩΝ
Lemmas: περί Μοναχός ΚΑΙ ἀσκήτρια ΚΑΙ διαγωγεύς αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0696.3
Αὐτοκράτωρ Ἰουστινιανὸς Αὐγουστος Ἰωάννῃ τῷ ἐνδοξοτάτῳ ἐπάρχῳ τῶν ἱερῶν τῆς Ἑώς προαιτωρίων τῷ δευτέρῳ , ἀπὸ ὑπάτων ( ὀρδιναρίων ) καὶ πατρικίῳ .
Lemmas: Αὐτοκράτωρ Ἰουστινιανός Αὔγουστος Ἰωάννης ὁ ἔνδοξος ἔπαρχος ὁ ἱερός ὁ ἐάω προαιτωρίων ὁ δύο , ἀπό ὕπατος ( ὀρδινάριος ) καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0696.4
<(Προοίμιον.)> Ὁ μονήρης βίος καὶ ἡ κατ’ αὐτὸν θεοφιλὴ πράγμα ἐστιν ἱερὸν καὶ ἀνάγκην αὐτῶν τὰς ψυχὰς εἰς θεόν , καὶ οὐ μόνον ὠφελοῦν αὐτοὺς τοὺς εἰς τοῦτο παρόντας , ἀλλὰ καὶ τοῖς ἄλλοις ἅπασιν διὰ τῆς αὐτοῦ καθαρότητος καὶ τῆς πρὸς θεὸν ἐκεῖταις παρεχομένων τὴν πρέπουσαν ὠφέλειαν . ὧν τοῖς τε πρώην αὐτοκράτοσι τοῦτο διεσπουδάσθαι καὶ ἡμῖν οὐ μέτρια νενομοθέτηται περὶ τῆς αὐτῶν σεμνότητος τε καὶ κοσμιότητος . ἀκολουθοῦμεν γὰρ τοῖς θείοις κανόσι καὶ τοῖς ἀγιωτάτοις πατράσιν , οἵπερ ταῦτα ἐνομοθέτησαν , ἐπειδὴ μηδὲν ἀξίων ἐστιν εἰς ζήτησιν τῇ βασιλείᾳ κοινῇ πάντων ἀνθρώπων ἐπιστάσιν ἐκ θεοῦ παραλαβοῦσιν . τὴν μὲν οὖν ἐγράψαμεν διάταξιν βουλομένην τοὺς εἰς πλήθος ὄντας μοναχὸς ἐν
Lemmas: <(Προοίμιον.)> ὁ μονήρης βίος καί ὁ κατά αὐτός θεοφιλής πράγμα εἰμί ἱερόν καί ἀνάγκη αὐτός ὁ ψυχή εἰς θεός , καί οὖον μόνος ὠφελέω αὐτός ὁ εἰς οὗτος πάρειμι , ἀλλά καί ὁ ἄλλος ἅπας διά ὁ αὐτός καθαρότης καί ὁ πρός θεός εκειος παρέχω ὁ πρέπω ὠφέλεια . ὅς ὁ τε πρώην αὐτόκρατος οὗτος διασπουδάζω καί ἐγώ οὖον μέτριος νομοθετέω περί ὁ αὐτός σεμνότης τε καί κοσμιότης . ἀκολουθέω γάρ ὁ θεῖον κανών καί ὁ ἄγιος πατήρ , ὅσπερ οὗτος νομοθετέω , ἐπεί μηδείς ἄξιος εἰμί εἰς ζήτησις ὁ βασίλεια κοινός πᾶς ἄνθρωπος ἐπίστασις ἐκ θεός παραλαμβάνω . ὁ μέν οὖν γράφω διάταξις βούλομαι ὁ εἰς πλήθος εἰμί μοναχός ἐν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0697.1
κοινῶ διατᾶσθαι κατὰ τὸ τῶν καλουμένων κοινοβίων σχῆμα , καὶ μὴτᾶ ἰδίας ἔχειν οἰκίσεις μήτε περιουσίαν ἀφούξεναι μήτε βίον ἔχειν ἀμάρτυρον , ἀλλὰ κοινῇ μέν αὐτοὺς στείδειν , καθεύδειν δὲ ἀπαντας μὲ κοινῇ , καὶ τὸν ἐνσχήμονα μεταδιώκων βίον καὶ μάρτυρας εἶναι τῆς ἀλλήλων κοσμιότητος , καὶ τοὺς νεωτέροὺς αἰδεῖσθαι τὴν πολιάν τῶν ταῦτα ἐποπτευόντων καὶ ἐξεπιτηδὲς καὶ ἀγρυπνίαν προσλαμβάνειν , ἵνα μὴ ἡ πάρεργον μηδὲ ἐξ ὑπνου γένηται μηδὲ ἀσχημὸν θεά τοῖς ἄλλοις , ἀλλ᾽ ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ κοσμιότητα κἀν τῷ καθεύδειν φυλάττω .
Lemmas: κοινόω διαιτάω κατά ὁ ὁ καλέω κοινόβιος σχῆμα , καί Μήτα ἴδιος ἔχω οἴκισις μήτε περιουσία αφουξενος μήτε βίος ἔχω ἀμάρτυρος , ἀλλά κοινός μέν αὐτός στειδηω , καθεύδω δέ ἅπας ἐγώ κοινός , καί ὁ ἐνέχω μεταδιώκω βίος καί μάρτυς εἰμί ὁ ἀλλήλων κοσμιότης , καί ὁ νέος αἰδέομαι ὁ πολιός ὁ οὗτος ἐποπτεύω καί επίτηδες καί ἀγρυπνία προσλαμβάνω , ἵνα μή ὁ πάρεργον μηδέ ἐκ ὕπνος γίγνομαι μηδέ ἀσχήμων θεός ὁ ἄλλος , ἀλλά ἕκαστος ὁ ἑαυτοῦ κοσμιότης ἐν ὁ καθεύδω φυλάσσω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0697.2
Τινῶν δὲ ἡμῖν προσαναγεληθέντων , ἅπερ καὶ μεῖζονος καὶ ἀσφαλεστέρου νόμου προσεδείτο , εἰκότως ἐπὶ τὴν παρούσαν ἀφιζόμεθα νομοθεσίαν εἰς ἐκείνης τελειώσαι τε καὶ ἀναπληρώσαι , δι᾽ ἧς Θεσπίζομεν , μηδένι παντελῶς ἰδίαν ἔχειν οἰκίην μηδὲ τὸ καλουμένον κελλίον , εἰ μὴ μόνος εἴ · κατὰ τὸ μοναστήριον ἐνὶ τυχὼν ἢ δύο χρόνιμως ἐπουρχοῖ καὶ τὸν ἐν Θεοφροτε καὶ ἡσυχία διαζῇ βίον , ἀλλ᾽ ὅλως ὄντων πλειονῶν ἀνδρῶν μιαν εἶναι τὴν αὐτῶν συνέλευσιν καὶ εὐχομένων καὶ τὰ τῆς φύσεως ἔργα πραττόντων , ὁπόσα ἀμεριπτὰ τε καὶ ἀδιαβλήτα καθεστήχες , καὶ κοινῇ μέν ὡς εἴρηται στείδειν , κοινῇ δὲ καθεύδειν . καὶ εἰ μέν τοσοῦτον εἴη τὸ πλήθος ὅσον ἓν ἕνα οἶκον χωρεῖσθαι — ἐπειδὴγε τυγχὼν δύο ἢ τρεῖς οἴκους εἶναι τοὺς δεχομένους αὐτούς . μηδὲνα μέντοι παντελῶς ἴδιον ἔχειν μηδὲν , ἀλλ᾽ ἐν κοινῇ ζῆν νύκτωρ τε καὶ μηδὲ ἡμέραν , ἵνα καὶ νύκτες αὐτοῖς τὴν αὐτὴν ταῖς ἡμέραις ἔχουσι παραστήσῃ . οὐ γὰρ καθεύδουσιν ἀπαντες ἀεί , ἀλλὰ πρόδηλον ὡς οἱ μὲν ἐν τῷ καθεύδειν εἰσί , οἱ δὲ ἐγρηγόρως , καὶ πάντως ἐσονται τινες οἱ τοὺς καθεύδοντας ἐποπτεύοντες . εἰ δὲ τινὰ οἰκίημά ἐστιν ἐν
Lemmas: τις δέ ἐγώ προσαναγγέλλω , ὅσπερ καί μείζων καί ἀσφαλής νόμος προσδέω , εἰκότως ἐπί ὁ πάρειμι αφιζομεθη νομοθεσία εἰς ἐκεῖνος τελειόω τε καί ἀναπληρόω , διά ὅς θεσπίζω , μηδείς παντελῶς ἴδιος ἔχω οἰκίον μηδέ ὁ καλέω κελλίον , εἰμί μή μόνος εἰμί · κατά ὁ μοναστήριον ἐν τυγχάνω ἢ δύο χρόνιμος ἐπουρχοῖ καί ὁ ἐν Θεοφροτε καί ἡσυχία διαζῶ βίος , ἀλλά ὅλως εἰμί πλείων ἀνήρ εἷς εἰμί ὁ αὐτός συνέλευσις καί εὔχομαι καί ὁ ὁ φύσις ἔργον πράσσω , ὁπόσος ἀμεριπτὰ τε καί αδιάβλητος καθίστημι , καί κοινός μέν ὡς εἴρω στειδηω , κοινός δέ καθεύδω . καί εἰμί μέν τοσοῦτος εἰμί ὁ πλήθος ὅσος εἷς εἷς οἶκος χωρέω — ἐπεί τυγχάνω δύο ἢ τρεῖς οἶκος εἰμί ὁ δέχομαι αὐτός . μηδείς μέντοι παντελῶς ἴδιος ἔχω μηδείς , ἀλλά ἐν κοινός ζῶ νύκτωρ τε καί μηδέ ἡμέρα , ἵνα καί νύξ αὐτός ὁ αὐτός ὁ ἡμέρα ἔχω παρίστημι . οὖον γάρ καθεύδω ἅπας ἀεί , ἀλλά πρόδηλος ὡς ὁ μέν ἐν ὁ καθεύδω εἰμί , ὁ δέ ἐγρήγορος , καί πάντως ἐω τις ὁ ὁ καθεύδω ἐποπτεύω . εἰμί δέ τις οικιαμαω εἰμί ἐν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0697.3
1 , 17 , v . 15 Θεσπίζομεν — 32 ἐποπτεύοντες Β * Μ 17 , 6
Lemmas: 1 , 17 , v . 15 θεσπίζω — 32 ἐποπτεύω Β * Μ 17 , 6
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0697.4
τοι cum Haloandro vulg . ( Bf ) male ; omititur ex usu pervulgato prioris enuntiati apodosis facile supplenda || 24 σλεν Α || δσον ) ώς Α || 25 δύο τυχον η τρεϊς C τ τρεϊς η δύο , om . τυχον Α || 26 μηδενι LB * | μεντοι δε cum Haloandro vulg . ( Bf ) || 27 μηδεν om . C || 28 ινα α ] οτι χαι Α || 29 ου γαρ ) ουχ δει ( sic ) Α ασι om . Α || 31 εγρηγορσαι LAC ] εγρηγορσαν ( εγρηγορσαι B * cod . Lips . ) MB || παντες Cv . l . , L παντα B * οι om . Α || 32 τωνων A *
Lemmas: ὅς cum Haloandro vulg . ( Bf ) male ; omititur ex usu pervulgato prioris enuntiati apodosis facile supplenda || 24 σλεν Α || δίδωμι ) οὖς Α || 25 δύο τυγχάνω ὁ τρεις C τ τρεις ὁ δύο , om . τυγχάνω Α || 26 μηδείς LB * | μέντοι δέ cum Haloandro vulg . ( Bf ) || 27 μηδείς om . C || 28 ἵνα ὅς ] ὅτι Χάι Α || 29 ου γαρ ) οὐ δεῖ ( sic ) Α ἄσις om . Α || 31 ἐγείρω LAC ] γρηγορέω ( ἐγείρω B * cod . Lips . ) MB || πᾶς Cv . l . , L πᾶς B * ὁ om . Α || 32 τωνων A *
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0698.1
διωρῆτοτε μοναστηρίω τῶν ὑπὸ τὸν οἰκουμενικὸν πατριάρχην ( εἴτε ἐπὶ ) ταύτης τῆς μεγάλης πόλεως [ ἢ τῶν ὑπὸ τὴν σὴν ὄντων ἀγιοσύνη ] εἴτε ἐπὶ τῆς αὐτῆς περιοχίδος , εἴτε παρ’ ἡμῶν ἀντιων οἰχοδομημένια εἴτε παρ’ ἑτέρων , ἰδιάζουσαν οἰκίαν ἔχοντα τινων μοναχῶν , ταῦτα πάντα καθαρήσεως τρόποις ἀπανσι , ἀνοίξας τε αὐτοῖς τὴν ἀλλήλων θέαν , καὶ ἀρωτου πάντες τὰ παρ’ ἀλλήλων πραττόμενα . τί γὰρ δὴ καὶ εὐλαβητέσονται τοῦτο πράττοντες , ἀπαξ ἑαυτοὺς ἀναθέντες Θεῷ καὶ ἀπεινούσης πρὸς πᾶσαν δημιώδη διάταν · καὶ τοῦτο μὲν ταύτη κρατεῖν νῦν τε καὶ εἰς τὸν ἐξῆς ἀπαντα βουλόμεθα χρόνον , οὐδενὸς οὐκ εἰρῆτα ἔχοντος οἰκίας ἰδίαν , ἀλλὰ συναδροιούμενων ἀπάντων καὶ θεωμένων τὰ παρ’ ἀλλήλων πραττόμενα · πρόδηλον γὰρ ὅτι τοιαῦτα σπεύδουσιν αὐτὰ καθ’ ἑαυτὰ ὁσία ἀπευθεὸς ἀνεπίληπτα μένει . Εἰ δὲ τὸν ὀρθρίαν τοσούτων ἀναιδῆς , ὥστε τολμᾶν ἐπιχειρεῖν παραβαίνειν τι τῶν νενομισθετημένων , ὁ τῆς μονῆς γηγαιμένος ταῦτα ἐξετάζεται . βουλόμεθα γὰρ τῆς νῦν σοφοδοτέραν γενέσθαι τὴν παρατήρησιν , καὶ πᾶστων μὲν μὴ πολλὰς εἶναι τὰς εἰς τὸ μοναστήριον εἰσόδους , ἀλλὰ μίαν ἢ δύο τυχόν , ἐφεστάναι τε τῷ πυλῒ ἀνδρὰ γεγηρακότα καὶ σώφρονα καὶ μεμαρτυρημένους ἐξ ἀπάντων , οἷπερ οὔτε τοῖς εὐλαβεστάτοις μοναχοῖς συγχορήσουσι χωρὶς τῶν ἡγουμένου γνώμης ἐκπορεύειν ἐκ τοῦ μοναστηρίου , ἀλλ’ εἰς τούτους καθέξουσιν τὰ πρὸς Θεὸν ζηλοῦντας καὶ μὴ διασπῶντας ἑαυτούς , μήτε τὰς πράξεις μήτε τὰς ἐπιθυμίας , οὔτε ἑτέρους τινὰς γενέσθαι κατὰ τὸ μοναστηρίον νίσκους τε καὶ μεθ’ ἡμέρας ἐάσουςιν , οἷπερ οὐκ ὀρθρίαν μένειν τῶν εὐλαβεστάτων μοναχῶν παρασκευεύσονται δόξαν . ἔστω δὲ ἀκριβὲς ὧν ἡμῖν περιπεφυκέναι τὸ μοναστήριον , ὥστε μηδεμίαν ἔξοδον ἀλλοχόθεν πλὴν ἢ διὰ τῶν πυλῶν εἶναι .
Lemmas: διοράω μοναστήριον ὁ ὑπό ὁ οἰκουμενικός πατριάρχης ( εἴτε ἐπί ) οὗτος ὁ μέγας πόλις [ ἢ ὁ ὑπό ὁ σός εἰμί αγιοσύνη ] εἴτε ἐπί ὁ αὐτός περιοχίδος , εἴτε παρά ἐγώ ἀντίος οἰχοδομημένια εἴτε παρά ἕτερος , ἰδιάζω οἰκίον ἔχω τίνω μοναχός , οὗτος πᾶς κάθαρση τρόπος ἀπανσι , ἀνοίγω τε αὐτός ὁ ἀλλήλων θέα , καί ἀρώτης πᾶς ὁ παρά ἀλλήλων πράσσω . τίς γάρ δή καί εὐλαβέομαι οὗτος πράσσω , ἅπαξ ἑαυτοῦ ἀνατίθημι Θεός καί ἀπολέγω πρός πᾶς δημιώδης διαταω · καί οὗτος μέν οὗτος κρατέω νῦν τε καί εἰς ὁ ἑξῆς ἅπας βούλομαι χρόνος , οὐδείς οὐ εἴρω ἔχω οἰκίον ἴδιος , ἀλλά συναδροιουμην ἀπαντάω καί θεάομαι ὁ παρά ἀλλήλων πράσσω · πρόδηλος γάρ ὅτι τοιοῦτος σπεύδω αὐτός κατά ἑαυτοῦ ὅσιος ἀπεύω ἀνεπίληπτος μένω . εἰμί δέ ὁ ὀρθρία τοσοῦτος ἀναιδής , ὥστε τολμάω ἐπιχειρέω παραβαίνω τίς ὁ νομίζω , ὁ ὁ μονή γηγαιμένος οὗτος ἐξετάζω . βούλομαι γάρ ὁ νῦν σοφοδοτέραν γίγνομαι ὁ παρατήρησις , καί παστός μέν μή πολύς εἰμί ὁ εἰς ὁ μοναστήριον εἴσοδος , ἀλλά εἷς ἢ δύο τυγχάνω , ἐφίστημι τε ὁ πυλίς ἀνδρά γηράσκω καί σώφρων καί μαρτυρέω ἐκ ἀπαντάω , οἷπερ οὔτε ὁ εὐλαβής μοναχός συγχωρέω Χωρὶς ὁ ἡγέομαι γνώμη ἐκπορεύω ἐκ ὁ μοναστήριον , ἀλλά εἰς οὗτος κατέχω ὁ πρός θεός ζηλόω καί μή διασπάω ἑαυτοῦ , μήτε ὁ πρᾶξις μήτε ὁ ἐπιθυμία , οὔτε ἕτερος τις γίγνομαι κατά ὁ μοναστήριον νίσκος τε καί μετά ἡμέρα ἐάω , οἷπερ οὐ ὀρθρία μένω ὁ εὐλαβής μοναχός παρασκευάζω δόξα . ἵστημι δέ ἀκριβής ὅς ἐγώ περιφύζω ὁ μοναστήριον , ὥστε μηδείς ἔξοδος ἀλλοχόθεν πλήν ἢ διά ὁ πύλη εἰμί .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0698.2
v . 20 μὴ πολλὰς δὲ ἔχειν τὰς — 30 ἐάσουςιν extant
Lemmas: v . 20 μή πολύς δέ ἔχω ὁ — 30 ἐάω extant
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0698.3
1 τῶν ὑπὸ — 2 πόλεως om . C5 , i . e . exemplar Menae archiepiscopo missum ; ibidem quae eorum loco substituta sunt verba ἢ ( ἢ om . 5 ) τῶν ὑπὸ τὴν σὴν ὄντων ἀγιοσύνην , eadem in altero quoque exemplari ( MLAB ) temere interpolata leguntur | 2 εἴτε ἐπὶ add . Zachariae ex | 3 ἐπὶ τῆς ] περὶ τῆς B περὶ ἐπὶ ] αὐτῆς om . M | 4 περιοχίδα A ( per circuitum habitaculis 5 ) | εἴτε om . | ἢ αὐτῶν om . | οἰχοδομημένα N aedificatis , i . e . οἰκοδομημένων ? | 5 ἰδιάζουσαν οἰκήσιν ( ἰδιαζούσας οἰκήσεις A ) ἔχοντα τινων μοναχῶν AC5 om . MLB | 6 παντὰ — απασαν MLAB ] πάσι τρόποις καθαρήσεως C5 || 7 τὴν ἀλλήλων θέαν — 8 πραττόμενα ] τὴν ἀλλήλων παράδο - C alterutra ubi celebrantur 5 | 9 πραττόμενος ABC ] πράττειν MLB | 10 θεῷ ] τῷ Θεῷ L | πᾶσαν om . 5 | αὐτίας Cv . l . | 11 ταύτ ] τὰ ἐφέξης L | 14 εἰσπομένων C | 15 τοιαῦτα ABC ] τὰ τοιαῦτα ML | αὐτὰ ABC5 αὐτοῖ C | 15 ἀνεπίληπτα A | μενεῖ Cv . l . , L μένειν A | εἰ δὲ ] καὶ εἰ C | 17 ἐπιχειρεῖν τε καὶ παραβαίνειν A | 18 τὰ τῶν νενομισθετημένων MB ] τὰ νενομισθετημένα LA quod sanctum est 5 , τ το C persirige , ante παραβαίνειν coll . C unus | 19 γὰρ om . Cv . l . | τῆς νῦν σοφοδοτέραν A5 ) τὴν νῦν σοφοδοτέραν MLB σοφοδοτέραν νυνὶ C | 20 τὴν AC(5 ) ] om . MLB | 21 εἶναι C(5 ) ἔχειν MLAB | τὰς om . A | 22 δρό ] δευτέρους Ss Theod . | ἐφεστάναι τε ] ἐφεστάναι δὲ Bc καὶ ἐφεστάναι C | πύλη ABC | 24 τοῖς εὐλαβεστάτοις μοναχοῖς LA | 25 ἐκχυ -
Lemmas: 1 ὁ ὑπό — 2 πόλις om . C5 , i . e . exemplar Menae archiepiscopo missum ; ibidem quae eorum loco substituta sunt verba ἢ ( ἢ om . 5 ) ὁ ὑπό ὁ σός εἰμί ἀγιοσύνη , eadem in altero quoque exemplari ( MLAB ) temere interpolata leguntur | 2 εἴτε ἐπί add . Zachariae ex | 3 ἐπί ὁ ] περί ὁ B περί ἐπί ] αὐτός om . M | 4 περιοχίδα A ( per circuitum habitaculis 5 ) | εἴτε om . | ἢ αὐτός om . | οιχοδομημενος N aedificatis , i . e . οικοδομημένος ? | 5 ἰδιάζω οἴκησις ( ἰδιάζω οἰκέω A ) ἔχω τίνω μοναχός AC5 om . MLB | 6 πατά — ἅπας MLAB ] πᾶς τρόπος κάθαρση C5 || 7 ὁ ἀλλήλων θέα — 8 πράσσω ] ὁ ἀλλήλων παράς - C alterutra ubi celebrantur 5 | 9 πράσσω ABC ] πράσσω MLB | 10 θεός ] ὁ Θεός L | πᾶς om . 5 | Αὐτίας Cv . l . | 11 ταὺτ ] ὁ ἐφεξής L | 14 εἰσπίπτω C | 15 τοιοῦτος ABC ] ὁ τοιοῦτος ML | αὐτός ABC5 αὐτός C | 15 ἀνεπίληπτος A | μένω Cv . l . , L μένω A | εἰμί δέ ] καί εἰμί C | 17 ἐπιχειρέω τε καί παραβαίνω A | 18 ὁ ὁ νομίζω MB ] ὁ νομίζω LA quod sanctum est 5 , τ ὁ C persirige , ante παραβαίνω coll . C unus | 19 γάρ om . Cv . l . | ὁ νῦν σοφοδοτέραν A5 ) ὁ νῦν σοφοδοτέραν MLB σοφοδοτέραν νυνί C | 20 ὁ AC(5 ) ] om . MLB | 21 εἰμί C(5 ) ἔχω MLAB | ὁ om . A | 22 δρό ] δεύτερος Ss Theod . | ἐφίστημι τε ] ἐφίστημι δέ Bc καί ἐφίστημι C | πύλη ABC | 24 ὁ εὐλαβής μοναχός LA | 25 ἐκχέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.1
Ἔπειτα κἂν εἰ μὴ τις ἐκκλησία κατὰ τὸ μοναστή -
Lemmas: ἔπειτα κἀν εἰμί μή τις ἐκκλησία κατά ὁ μοναστής -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.10
θείαις ἐντυγχάνειν γραφαῖς . πολλὴ γὰρ ὁ ἱερὸς λόγος
Lemmas: θεῖος ἐντυγχάνω γραφεύς . πολύς γάρ ὁ ἱερός λόγος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.11
τοιοῦτον βιβλίον χορὸς , καὶ δυνατὸς ἐστιν ἑκάστου
Lemmas: τοιοῦτος βιβλίον χορός , καί δυνατός εἰμί ἕκαστος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.12
τὴν ψυχὴν ἐπανορθοῦν καὶ ἐπαρδεῖν τοῖς ἱεροῖς λογίοις ,
Lemmas: ὁ ψυχή ἐπανορθόω καί ἐπάρδω ὁ ἱερός λόγιος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.13
ἀπερ εἰ συνεχὸς ἀναγινώσκουν , οὐκ ἂν ποτε
Lemmas: ὅσπερ εἰμί συνέχω ἀναγιγνώσκω , οὐ εἄν ποτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.14
ἀραλείεν οὐδὲ εἰς ἀνθρωπίνας κατενεχθείεν μερίμνας .
Lemmas: ἀραλείεν οὐδέ εἰς ἀνθρώπινος καταφέρω μέριμνα .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.15
τέσσαρας δὲ ἢ πέντε πρεσβύτας ἐκ τῆς αὐτῆς μονῆς
Lemmas: τέσσαρες δέ ἢ πέντε πρεσβύτης ἐκ ὁ αὐτός μονή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.16
εἶναι κατὰ τὴν τῶν μοναστηρίων καθέστησαν ὀγδο -
Lemmas: εἰμί κατά ὁ ὁ μοναστήριον καθίστημι ὀγδο -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.17
τάτην ἐκκλησίαν , οἷς τῇ πᾶς ἀγὼν διήνυσται κατὰ
Lemmas: τητάω ἐκκλησία , ὅς ὁ πᾶς ἀγών διανύω κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.18
τὴν ἀσκήσιν καὶ οἷπερ χειροτόνται ἡξίουται τῆς ἐν τῇ
Lemmas: ὁ ἄσκησις καί οἷπερ χειροτοντ ἐξιόω ὁ ἐν ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.19
κλῆρῳ , προεστῶτων τυχόν τῇ διακόνῳ ἢ τῶν ἀρχέως
Lemmas: κλῆρος , προίστημι τυγχάνω ὁ διάκονος ἢ ὁ ἀρχεύς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.2
ριον εἴη , μηδὲ οὕτως προφάσει τῶν ἐκκλησιῶν ἐκφοι -
Lemmas: Ῥίον εἰμί , μηδέ οὕτως πρόφασις ὁ ἐκκλησία ἐκφέρω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.20
ἔχοντας σχῆμα . οὗτοι γὰρ καὶ τοῖς ἀρχουμένοις ἐν -
Lemmas: ἔχω σχῆμα . οὗτος γάρ καί ὁ ἄρχω ἐν -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.21
τεῦθενται καὶ τὰ ἐκ τῶν θείων διαλεξόμενοι γραφῶν
Lemmas: τίθημι καί ὁ ἐκ ὁ θεῖον διαλέγω γραφεύς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.22
καὶ νομιζέσθω πάντα εἶναι τούτωνθεν παρασκευά -
Lemmas: καί νομίζω πᾶς εἰμί τοῦτος παρασκευή -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.23
σοναι καὶ φυλάξουσι τὸν ἱερὸν οἶκον , τὴν νεότητα
Lemmas: Σονάι καί φυλάσσω ὁ ἱερόν οἶκος , ὁ νεότης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.24
θρασυνωμένην καὶ τῶν οἰκείων ὄρων ἐξείας βουλομένην
Lemmas: θρασύνω καί ὁ οἰκέω σύργαστρος ἐξίημι βούλομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.25
ὑπὸ τῆς καρτερίας ἐπέχοντας .
Lemmas: ὑπό ὁ καρτερία ἐπέχω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.26
Οὐκ εἰσλεύεται δὲ οὔτε γυνὴ παντελῶς εἰς ἄν -
Lemmas: οὐ εἰσέρχομαι δέ οὔτε γυνή παντελῶς εἰς ἄν -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.27
δρικὸν μοναστήριον οὔτε ἀνὴρ εἰς γυναικείον ἢ προφάσει
Lemmas: δρικὸν μοναστήριον οὔτε ἀνήρ εἰς γυναικεῖος ἢ πρόφασις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.28
τελευτῶντος κάκεισε κεκμενὸν μητρὸς ἢ κατὰ
Lemmas: τελευτή κἀκεῖσε κάμνω μήτηρ ἢ κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.29
ἄλλην αἰτίαν , καὶ μάλιστα εἰ τις ἀδελφὸν τυχὸν ἢ
Lemmas: ἄλλος αἴτιος , καί μάλιστα εἰμί τις ἀδελφός τυγχάνω ἢ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.3
τᾶν ἀδεῶς , ἢ καὶ περιπάτους ἐκεῖσε ποιεῖσθαι καὶ
Lemmas: ὅς ἀδεῶς , ἢ καί περίπατος ἐκεῖσε ποιέω καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.30
ἀδελφὴν ἢ τινα τῶν ἐκ τοῦ γένους ἔχειν ἐν τῇ μοναστηρίῳ
Lemmas: ἀδελφή ἢ τις ὁ ἐκ ὁ γένος ἔχω ἐν ὁ μοναστήριον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.31
φήσῃ . συγγίνεται γὰρ μοναχοῖς ἐπὶ γῆς σο
Lemmas: φημί . συγγίγνομαι γάρ μοναχός ἐπί γῆ σο
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.32
1 ἔπειτα ] ἔπειτα δὲ A || εἰ μὴ τις C5 εἰ τις μὴ L
Lemmas: 1 ἔπειτα ] ἔπειτα δέ A || εἰμί μή τις C5 εἰμί τις μή L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.33
μὴ τις B ἢ τις M ( de A non liquet ) || κατὰ ] ἐξω κατὰ
Lemmas: μή τις B ἢ τις M ( de A non liquet ) || κατά ] ἐξω κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.34
A || 2 εἴη . M || 3 ἀδεῶς ante ἐκεῖσε coll . C5 || ἢ om .
Lemmas: A || 2 εἰμί . M || 3 ἀδεῶς ante ἐκεῖσε coll . C5 || ἢ om .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.35
AC || 6 ἢ τοῖς αὐτῶν C ( suisque 5 ) ἢ τοῖς αὐτοῖ ML
Lemmas: AC || 6 ἢ ὁ αὐτός C ( suisque 5 ) ἢ ὁ αὐτός ML
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.36
AB || 7 λειτουργίας ] θείας λειτουργίας A || 8 ἐπὶ AC(5 )
Lemmas: AB || 7 λειτουργία ] θεῖος λειτουργία A || 8 ἐπί AC(5 )
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.37
eis MLB || 9 καθίζει C || τε ] γε M || ἱκετεύειν Θεόν
Lemmas: eis MLB || 9 καθίζω C || τε ] γε M || ἱκετεύω Θεός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.38
Θεὸν τιμᾶν C5 || 10 γάρ ] δὲ C itaque || δ om . A ,
Lemmas: θεός τιμάω C5 || 10 γάρ ] δέ C itaque || δ om . A ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.39
ἱερὸς om.5 || 11 δυνατὸς Haloander ] δυνατὸν libri || ἐκά -
Lemmas: ἱερός om.5 || 11 δυνατός Haloander ] δυνατός libri || ἐπίτεξ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.4
ἐντυγχάνειν τισίν οἷς οὐ προσήκων , ἀλλὰ παραγινέ -
Lemmas: ἐντυγχάνω τις ὅς οὖον προσήκω , ἀλλά παραγίνομαι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.40
στον MLB ] ἐκάστου C5 || 12 ἐπαρδεῖν Cv.l . || λογίοις
Lemmas: στον MLB ] ἕκαστος C5 || 12 ἐπάρδω Cv.l . || λόγιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.41
om . C5 || 13 συνεχὸς ] σχοῦν C || ἀναγινώσκουν —
Lemmas: om . C5 || 13 συνέχω ] ἔχω C || ἀναγιγνώσκω —
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.43
scendit 5 || 14 ἀραλείεν A || 15 ἢ om . L5 || πρεσβυτέρους
Lemmas: scendit 5 || 14 ἀραλείεν A || 15 ἢ om . L5 || πρέσβυς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.44
C5 || 16 ἀγιοῦται om . 5 || 17 διήνυσται AC ] ἡνυσται
Lemmas: C5 || 16 ἁγίζω om . 5 || 17 διανύω AC ] ἀνύω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.46
σκευάζονται [ παρασκευάζεσθαι Cuv.l . ) AC5 ] παρασκευάσαιεν
Lemmas: σκευάζω [ παρασκευάζω Cuv.l . ) AC5 ] παρασκευάζω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.47
MLB || 23 φυλάξουσι AC5 ] φυλάξαιεν MLB ||
Lemmas: MLB || 23 φυλάσσω AC5 ] φυλάσσω MLB ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.48
τὸν ἱερὸν οἶκον ante φυλάξουσι coll . A , om . C5 || τὴν
Lemmas: ὁ ἱερόν οἶκος ante φυλάσσω coll . A , om . C5 || ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.49
νέότητα AC⁵ τὴν νέότητα δὲ MLB || 24 καὶ ] τε καὶ C || 27 οὐδὲ ML || εἰς om . M || ἡ om . AC⁵ || 28 καὶ[μένου ] γινομένων C || [ μνήμης ] , μνήμης χώρων A || 29 ἀλλήν ] ἀλλήν τινὰ Bᶜ || 30 τῶν om . Bᶜ || 31 μοναχοῖς AC ] τοῖς μοναχοῖς MLB || ἐπὶ τῆς γῆς Bf
Lemmas: νεότης AC⁵ ὁ νεότης δέ MLB || 24 καί ] τε καί C || 27 οὐδέ ML || εἰς om . M || ὁ om . AC⁵ || 28 καίω ] γίγνομαι C || [ μνήμη ] , μνήμη χῶρος A || 29 ἄλλος ] ἄλλος τις Bᶜ || 30 ὁ om . Bᶜ || 31 μοναχός AC ] ὁ μοναχός MLB || ἐπί ὁ γῆ Bf
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.5
σθαι μὲν ἐν τῇ καιρῷ τῆς ἱερᾶς λειτουργίας ἅμα τῇ
Lemmas: ἕπομαι μέν ἐν ὁ καιρός ὁ ἱερός λειτουργία ἅμα ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.6
ἡγουμενῇ ἢ τοῖς αὐτῶν προεστῶσιν τε καὶ γεγηρακόσι ,
Lemmas: ἡγέομαι ἢ ὁ αὐτός προίστημι τε καί γηράσκω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.7
τῆς δὲ λειτουργίας πληρωθείσης τὸ μὲν μοναχι -
Lemmas: ὁ δέ λειτουργία πληρόω ὁ μέν μοναχέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.8
κὸν ἅπαν αὐθίς ἐπὶ τὸ κοινοβρίον χωρεῖν κάκεισε
Lemmas: κόος ἅπας αὖθις ἐπί ὁ κοινοβρίον χωρέω κἀκεῖσε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0699.9
καθίζειν , καὶ τὸν τε μέγαν ἱκετεύειν Θεὸν ταῖς τε
Lemmas: καθίζω , καί ὁ τε μέγας ἱκετεύω θεός ὁ τε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0700.1
δασί τοῖς γε τὸν ἐν οὐρανῷ ζηλοῦσαι βίον . τί γὰρ ἄν καὶ βουλόμενοι τὰς τοιαύτας εἰσόδους ποιήσαιεν , εἰ μὴ βουλόντο τι πράττειν τῶν ἀπηγορευμένων , ἐξὼν ὅν καὶ τὰ ἄνδρα πρότερον ἐν τοῖς ἀνδρικοῖς μοναστηρίοις ἄνδρας ποιεῖν , καὶ τὰς γυναῖκας ὁμοίως ἀπονευμημένας ἐν τοῖς γυναικείοις μοναστηρίοις πράττειν γυναῖκας , οὐδεὶς ἐπιμυγνύεν ἂν ἄνδρα , οὐδ’ εἰ τις τυχὼν ἀδελφὸς εἴη λέγοιτο ἢ ἀδελφὴ ἢ συγγενὴς ἄλλος · οὐδὲ γὰρ κατὰ ταύτην τὴν πρόφασιν εἰσῆκτον εἶναι τισὶ συγχωροῖμεν . εἰ γὰρ ἀπὸ τῆς ἀρχῆς ἐκκόψαιμεν καὶ τὴν δι’ αὐτῆς τῆς ὁδοῦσεως εἰσχωρομένην ταῖς ψυχαῖς ἀπάτην καὶ τὸν ἐντεῦθεν ὀλισθὲν κακώσαιμεν , ἕτοι πολλῇ ὄρων τε καὶ εὐκολώτερον τοῖς ἱεροῖς ἀγωνισταῖς τὸν κρεῖττόνων βίου κατάστασιν . πάντες τοίνυν ταῦθ τῷ νόμῳ πειθόμενοι , καὶ μὴτε ἄνδρες ἀποτυθόσαν ἐν γυναικείων μοναστηρίων τάφοις μήτε γυναῖκες ἐν ἀνδρικῶν ἀποκρυπτόσθωσαν . οὐτὲ γὰρ ἄνδρας γυναικωνίτιδες πρέπουσιν οὔτε αὐδὲ ἀνδράσι τοῖς τῶν γυναικῶν καταλόγοις · οὐδ’ ἐντεῦθεν διὰ τοὺς τελευταίους τήσαντας τοῖς περικοῖς τὰς ἀσχήμονας ταύτας καὶ δογματικῶν ἐπιμιξίας γίνεται βουλήσεως , ἵνα μὴ πάροδος ἐντεῦθεν γένοιτο τῇ φύσει πρὸς ἑαυτὴν μὴ δέμας τυχόντων τε καὶ παίζεω καὶ τὰ δεῖα κατασχύνειν πράγματα , καὶ εὐσεβείας δι’ ἧν προλαμβάνει καὶ τῷ θεῷ οὐδὲ σχήματι ταῦτα πράττειν , ἀλλ’ οὔτε λέγειν οὐδὲ νοεῖν τὸς μονὴν βίον ἀσχοῦντί ἐστι καλόν . Ἐπειδὴ δὲ ὄντος φανερῶν , ὡς ἀνάγκη καθέστηκε τοῖς ταῖς ταφαῖς ὑπηρετουμένοις καὶ μάλιστα τοῖς τε τὴν κλῆσιν φέρουσι τοὺς τε δρύοντας εἰσέρδειν εἰς τὰ μοναστήρια , ἐν μὲν τοῖς ἀνδρικοῖς μοναστηρίοις τὸ πρᾶγμα εὐχολὸν ἔστιν , ἐν δὲ τοῖς γυναικείοις οὐχ οὕτως , διὰ τὴν ἐφημένην ἀπαγόρευσιν .
Lemmas: δασός ὁ γε ὁ ἐν οὐρανός ζηλέω βίος . τίς γάρ ἄν καί βούλομαι ὁ τοιοῦτος εἴσοδος ποιέω , εἰμί μή βούλομαι τίς πράσσω ὁ ἀπαγορεύω , ἔχω ὅς καί ὁ ἀνήρ πρότερος ἐν ὁ ἀνδρικός μοναστήριον ἀνήρ ποιέω , καί ὁ γυνή ὁμοίως ἀπονεύω ἐν ὁ γυναικεῖος μοναστήριον πράσσω γυνή , οὐδείς ἐπιμύσσω εἄν ἀνήρ , οὐδέ εἰμί τις τυγχάνω ἀδελφός εἰμί λέγω ἢ ἀδελφή ἢ συγγενής ἄλλος · οὐδέ γάρ κατά οὗτος ὁ πρόφασις εἰσάγω εἰμί τις συγχωρέω . εἰμί γάρ ἀπό ὁ ἀρχή ἐκκόπτω καί ὁ διά αὐτός ὁ ὁδοῦσεως εἰσχωρέω ὁ Ψυχή ἀπάτη καί ὁ ἐντεῦθεν ὀλισθάνω κακόω , ἐτός πολύς σύργαστρος τε καί εὔκολος ὁ ἱερός ἀγωνιστής ὁ ἀγαθός βίος κατάστασις . πᾶς τοίνυν οὗτος ὁ νόμος πείθω , καί μήτε ἀνήρ ἀποτίθημι ἐν γυναικεῖος μοναστήριον τάφος μήτε γυνή ἐν ἀνδρικός ἀποκρύπτω . οὔτε γάρ ἀνήρ γυναικωνῖτις πρέπω οὔτε αὐδέ ἀνήρ ὁ ὁ γυνή κατάλογος · οὐδέ ἐντεῦθεν διά ὁ τελευταῖος τήσαντας ὁ περικός ὁ ἀσχήμων οὗτος καί δογματικός ἐπιμιξία γίγνομαι βούλησις , ἵνα μή πάροδος ἐντεῦθεν γίγνομαι ὁ φύσις πρός ἑαυτοῦ μή δέμας τυγχάνω τε καί παίζω καί ὁ δεία κατέχω πρᾶγμα , καί εὐσέβεια διά ἧμαι προλαμβάνω καί ὁ θεός οὐδέ σχῆμα οὗτος πράσσω , ἀλλά οὔτε λέγω οὐδέ νοέω τός μονή βίος ἀσχοῦντί εἰμί καλός . ἐπεί δέ εἰμί φανερός , ὡς ἀνάγκη καθίστημι ὁ ὁ ταφή ὑπηρετέω καί μάλιστα ὁ τε ὁ κλῆσις φέρω ὁ τε δέρω εἰσοράω εἰς ὁ μοναστήριον , ἐν μέν ὁ ἀνδρικός μοναστήριον ὁ πρᾶγμα ευχολος εἰμί , ἐν δέ ὁ γυναικεῖος οὐ οὕτως , διά ὁ ἔφημαι ἀπαγόρευσις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0700.2
1 τὸν ἐν οὐρανῷ ] τὸν οὐράνιον A || 2 * καὶ ] καὶ libri βουλομένοι ] μὴ βουλομένοι C , om . A || * ποιήσαιεν ] MLAB ἐποιήσαντο C || 3 βουλοῦντο τι B || πράττειν τι C || 4 ἐξὼν ὅν LBC ] ἐξὼν ( corr . ἐξ ὧν ) ὅν M ἐξὼν γὰρ A || τὰ ] τοῖς Cv.l . , om . B || 5 ἄνδρας ] C τὰ om . A || 6 ἀπονευμημένας A || 7 γυναῖκας MLAB om . C5 || 8 οὐδ’ εἰ τις ] εἰ καὶ A || ἀδελφὸν A || εἴη λέγοιτο MB ] εἴη λέγετα L εἴη λέγοι L λέγω εἴη λέγοιτο esse 5 || ἀδελφὴ A || 9 ἢ συγγενὴς C plerique ἢ καὶ συγγενὴς A || ἄλλος ] ἢ ἄλλος C || 10 εἰσῆκτον εἶναι τισὶ ( τισὶ om . L ) συγχωροῖμεν MLB ] εἰς μοναστηρίων γυναικῶν εἰσῆκτον εἶναι συγχωροῖμεν τινὶ τὴν εἰσόδους συγχωροῖμεν τινὶ C5 || αὐτῆς om . B || 11 ἐκκόψαιμεν C5 ] ἐκκόψωμεν MLAB || δι’ αὐτῆς ] διὰ B || 12 εἰσχωρομένην ] μὴ κρίνωμεν ( κρίνωμεν unus ) C || τῇ ψυχῇ Cv.l . ] ἀπάτην MLAB ] ἀπάτην C5 || 13 κακώσαιμεν C κακώσωμεν cum Haloandro vulg . ( B ) || ἕτοι καὶ ὄρων τε A ] ὄρος τε C πρὸς τὲ MLB possibills 5 || 14 τοῖς ἱεροῖς ἀγωνισταῖς ] ταύτας A , om . B || 15 κατάστασις C5 ] κατορθώσεις MLAB || 16 ἄνδρα L || ἀποτυθόσαν τισιν post τάφοις ( 17 ) coll . B || ἐν γυναικείων μοναστηρίων τάφοις MLB ] ἐν γυναικείων μοναστηρίων τάφοις ( ταφῶς χάριν A ) AC5 || 18 ἀποκρυπτόσθωσαν ] μοναστηρίοις ἢ ἀσκητηρίοις L μοναστηρίοις C unns || οὐδὲ MLAC οὐ B || 19 οὐδὲ Cv.l . ] ἀνδράσις MA ] ἀνδράσις ἐν LBC5 || 21 ταύτας καὶ ἀσχημόνας A ] καὶ ἀσχημόνας
Lemmas: 1 ὁ ἐν οὐρανός ] ὁ οὐράνιος A || 2 * καί ] καί libri βούλομαι ] μή βούλομαι C , om . A || * ποιέω ] MLAB ποιέω C || 3 βουλέω τίς B || πράσσω τίς C || 4 ἔχω ὅς LBC ] ἔχω ( corr . ἐκ ὅς ) ὅς M ἔχω γάρ A || ὁ ] ὁ Cv.l . , om . B || 5 ἀνήρ ] C ὁ om . A || 6 ἀπονεύω A || 7 γυνή MLAB om . C5 || 8 οὐδέ εἰμί τις ] εἰμί καί A || ἀδελφός A || εἰμί λέγω MB ] εἰμί λέγος L εἰμί λέγω L λέγω εἰμί λέγω esse 5 || ἀδελφή A || 9 ἢ συγγενής C plerique ἢ καί συγγενής A || ἄλλος ] ἢ ἄλλος C || 10 εἰσάγω εἰμί τις ( τις om . L ) συγχωρέω MLB ] εἰς μοναστήριον γυνή εἰσάγω εἰμί συγχωρέω τις ὁ εἴσοδος συγχωρέω τις C5 || αὐτός om . B || 11 ἐκκόπτω C5 ] ἐκκόπτω MLAB || διά αὐτός ] διά B || 12 εἰσχωρέω ] μή κρίνω ( κρίνω unus ) C || ὁ Ψυχή Cv.l . ] ἀπάτη MLAB ] ἀπάτη C5 || 13 κακόω C κακόω cum Haloandro vulg . ( B ) || ἐτός καί σύργαστρος τε A ] ὄρος τε C πρός τε MLB possibills 5 || 14 ὁ ἱερός ἀγωνιστής ] οὗτος A , om . B || 15 κατάστασις C5 ] κατόρθωσις MLAB || 16 ἀνήρ L || ἀποτίθημι τις post τάφος ( 17 ) coll . B || ἐν γυναικεῖος μοναστήριον τάφος MLB ] ἐν γυναικεῖος μοναστήριον τάφος ( Ταφῶς χάρις A ) AC5 || 18 ἀποκρύπτω ] μοναστήριον ἢ ἀσκητήριον L μοναστήριον C unns || οὐδέ MLAC οὖον B || 19 οὐδέ Cv.l . ] ἀνδράσις MA ] ἀνδράσις ἐν LBC5 || 21 οὗτος καί ἀσχήμων A ] καί ἀσχήμων
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.1
1 Θεσπίζομεν τοίνυν , εἰ ποτε μέλλοι τοιοῦτό τι γίνεσθαι καὶ ῥάπτεσθαι τις γυνὴ ἐν γυναικείῳ μοναστηρίῳ ( ἄνδρα γὰρ οὐκ ἐφήμεν ) , τὰς μὲν εὐλαβεστάτας γυναῖκας ἐν τῇ οἰκείᾳ μένειν καταχωρίᾳ , μόνην δὲ τὴν ὀφφοροῦν ἢ τὰς ὀφφορούς καὶ τὴν ἡγουμενὸν ἴσως αὐτὴν εἰ βουληθεῖτ παρεῖναι τοῖς γυμομένοις , καὶ ῥάπτον ἐκείνοις προέσεσθαι τὰ περὶ τὴν οἴαν νενόμισται καὶ τὸν τάφον ὁρίζεσθαι καὶ τὸ σῶμα καλύπτειν ἐπιχθονίοις ἀποθέμασι , μήτε θεσμομένους τινας τῶν εὐλαβεστάτων γυναικῶν μήτε παρὰ τινος αὐτῶν θεαζέντας . Ἄλλα μηδὲ ἄλλην ἐπινοήσασαν προσοφᾶν ἢ ἄνδρες τῶν εἰς γυναικεῖα μοναστήρια παρόδων ἢ γυναῖκες τῶν ἀνδρῶν ἀφορισμένων , προσοφᾶι τῶν περὶ τὴν οἴαν πραττομένων , ὡς δὴ μηχίας καλοῦσιν , εἰς τρίτην καὶ ἐνάτην συνιόντες ἡμέραν , ἢ τρίτα τεσσαράκοντα ἐξήκοντος ἢ καὶ ἐνιαυτός · ἐξῶν , εἰ μὴν γυναικισίων εἴη τὸ μοναστήριον , γυναῖκας πάντα πράττειν , εἰ δὲ ἀνδρείων ἄνδρας , καὶ μὴ προσοφᾶι τῶν τοιούτων παραγραφῶσιν ἀδοξίαν τινὰ τοῖς εὐαγεῖ μοναστηρίοις προετρίβειν .
Lemmas: 1 θεσπίζω τοίνυν , εἰμί ποτός μέλλω τοιοῦτος τίς γίγνομαι καί ῥάπτω τις γυνή ἐν γυναικεῖος μοναστήριον ( ἀνήρ γάρ οὐ ἐφίημι ) , ὁ μέν εὐλαβής γυνή ἐν ὁ οἰκεῖος μένω καταχωρίᾳ , μόνος δέ ὁ οφφοροος ἢ ὁ οφφοροος καί ὁ ἡγέομαι ἴσως αὐτός εἰμί βούλομαι πάρειμι ὁ γυμομενω , καί ῥάπτω ἐκεῖνος προΐημι ὁ περί ὁ οἶος νομίζω καί ὁ τάφος ὁρίζω καί ὁ σῶμα καλύπτω ἐπιχθόνιος ἀπόθεμα , μήτε θεσμομενος τις ὁ εὐλαβής γυνή μήτε παρά τις αὐτός θεάζω . ἄλλος μηδέ ἄλλος ἐπινοέω προσοφημι ἢ ἀνήρ ὁ εἰς γυναικεῖος μοναστήριον πάροδος ἢ γυνή ὁ ἀνήρ αφορισμένος , προσοφος ὁ περί ὁ οἶος πράσσω , ὡς δή μηχίας καλέω , εἰς τρίτος καί νάω σύνειμι1 ἡμέρα , ἢ τρίτος τεσσαράκοντα ἐξήκω ἢ καί ἐνιαυτός · ἔχω , εἰμί μήv γυναικείος εἰμί ὁ μοναστήριον , γυνή πᾶς πράσσω , εἰμί δέ ἀνδρεῖος ἀνήρ , καί μή προσοφος ὁ τοιοῦτος παραγράφω ἀδοξία τις ὁ εὐαγής μοναστήριον προτρίβω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.10
νος L || περιεργαζέτω MLB
Lemmas: Μύκονος L || περιεργάζω MLB
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.2
Ἐπειδὴ δὲ οὐδὲν τῶν νομοθετουμένων εἰ μὴ γυλακὴν ἔχοι τὴν προσήκουσαν δύναται τηρεῖσθαι προσηκόντως , θεσπίζομεν τὸν κατὰ καιρὸν ἕκαστον μοναστηρίων προσεστῶτα συνεχῶς ἐπισκέπτεσθαι καὶ πειραμαζέσθαι τὴν ἕκαστον πολιτείαν τε καὶ κατάστασιν , καὶ εἰ ποὺ τὴν βραχὺ γέννηται παρὰ τὸ πρέπον , τοῦτο εὐθὺς ἐπανορθοῦν , καὶ μὴ συγχωρεῖν μεῖζον γίνεσθαι τὸν ὀλισθὸν μηδὲ ἀπολείπεσθαι ψυχὴν πρὸς τὴν ἐκ τῆς ἀσκήσεως σωτηρίαν καταφεύγουσαν . Οὐ δὲ τῶν μοναστηρίων ἐξαρχος ( εἴγε τις εἴη κατὰ τὸν τόπον , ὡσπερ ἐπὶ ταυτῆς ἐστὶ τῆς εὐδαίμονος πόλεως ) ταῦτα περιεργαζέσθω καὶ στέλλέτω τοὺς καλουμένους ἀποκρισια -
Lemmas: ἐπεί δέ οὐδείς ὁ νομοθετέω εἰμί μή γυλακὴν ἔχω ὁ προσήκω δύναμαι τηρέω προσήκω , θεσπίζω ὁ κατά καιρός ἕκαστος μοναστήριον προσίστημι συνεχῶς ἐπισκέπτομαι καί πειραμαζέσθαι ὁ ἕκαστος πολιτεία τε καί κατάστασις , καί εἰμί πού ὁ βραχύς γεννητής παρά ὁ πρέπω , οὗτος εὐθύς ἐπανορθόω , καί μή συγχωρέω μείζων γίγνομαι ὁ ὀλισθάνω μηδέ ἀπολείπω ψυχή πρός ὁ ἐκ ὁ ἄσκησις σωτηρία καταφεύγω . οὖον δέ ὁ μοναστήριον Ἔξαρχος ( εἰ τις εἰμί κατά ὁ τόπος , ὡς ἐπί αὐτός εἰμί ὁ εὐδαίμων πόλις ) οὗτος περιεργάζω καί στέλλω ὁ καλέω αποκριθεος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.3
1 Θεσπίζομεν τοίνυν ] Θεσπίζομεν δε L διὸ καὶ Θεσπίζομεν A || τι μέλλοι τοιοῦτο C5 || 2 Ῥάπτεται L || τις γυνὴ om . C5 τις om . 5 || 3 ἄνδρι C || ἀφέμεν A || 4 μόνας A || 5 τὴν ὀφφοροῦν ἢ om . A , ἢ τὰς ὀφφορούς om . B² || τὰς ] τοὺς L || ἴσως αὐτὴν || ἐν οὐ ἴσως αὐτὴν C5 || εἰ γε B² || 6 γενομένοις C || ὅλτον ἐκείνοις ] ipsos illos 5 || 7 οἴαν ] οἴαν ταφὴν B || 8 καὶ τὸν ] καὶ om . A || 9 εὐδόσις B² || ἀναχωροῦν M || μήτε θεσμομένους AB² C5 || μήτε θεσμομένους MLB² || 10 γυναικῶν om . 5 || τινος ABC5 τινων ML || 11 μήτε AC || ἄλληρ — 13 ἀφορισμένων om . B² ( cf . ad 16 ) || 13 τῶν εἰς ἀνδρῶν ἀφορισμαμένα malit Zachariae ( cf.5 ) || προσοφᾶι ( 5 ) ] καὶ προσοφᾶι MLB²C || προσοφᾶι τῶν — 16 ἐνιαυτός ] τὴν περὶ τὴν οἴαν πραττομένην ταφὴν ἢν δὴ καὶ μηχὴν καλοῦσι τρίτην ἐνάτην καὶ τεσσαρακοστὴν ἐξήκοντον καὶ ἐνιαυτὸν ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ συνιόντες A || 15 ἐνάτην MLB , C v . l . || 17 BC5 ] om . ML ( καὶ cum Haloandru vulg . ) || 16 ἐξήκοντον C || ἐνιαυτός ] τὴν εἰς τὰ γυναικεῖα πάροδον ἄνδρες ἐπινοήσασαν μοναστήρια add . B² || ἐξῶν MLB² ] ἐξῶν δν C , om . A || μὴ ] μὴν οὐν B² γυναικίσιον C || 17 εἰν A || 18 ἀνδρείων ἄνδρας ] ἄνδρων , αὐτοὺς οὗτοις C5 || μὴ προσοφᾶι ] μηδὲ A || παραπηρήσωσι ] υποθεσάμεν A || 19 τινὰ om . C5 || 20 προσετρίβειν C5 || 21 οὐδὲν ( οὐδὲ v.l . ) νομοθετουμένων C || 22 ἔχει ἐν ἔχη C v . l . ||
Lemmas: 1 θεσπίζω τοίνυν ] θεσπίζω δέ L διό καί θεσπίζω A || τίς μέλλω τοιοῦτος C5 || 2 ῥάπτω L || τις γυνή om . C5 τις om . 5 || 3 ἀνήρ C || ἀφίημι A || 4 μόνος A || 5 ὁ οφφοροος ἢ om . A , ἢ ὁ οφφοροος om . B² || ὁ ] ὁ L || ἴσως αὐτός || ἐν οὖον ἴσως αὐτός C5 || εἰμί γε B² || 6 γίγνομαι C || ὅλος ἐκεῖνος ] ipsos illos 5 || 7 οἶος ] οἶος ταφή B || 8 καί ὁ ] καί om . A || 9 ευδοτις B² || ἀναχωρέω M || μήτε θεσμομενος AB² C5 || μήτε θεσμομενος MLB² || 10 γυνή om . 5 || τις ABC5 τίνω ML || 11 μήτε AC || ἄλληρ — 13 αφορισμένος om . B² ( cf . ad 16 ) || 13 ὁ εἰς ἀνήρ ἀφορίζω malit Zachariae ( cf.5 ) || προσοφος ( 5 ) ] καί προσοφος MLB²C || προσοφος ὁ — 16 ἐνιαυτός ] ὁ περί ὁ οἶος πράσσω ταφή εἄν δή καί μηχὴν καλέω τρίτος νάω καί τεσσαρακοστός ἐξίημι καί ἐνιαυτός ἐπί ὁ αὐτός σύνειμι1 A || 15 νάω MLB , C v . l . || 17 BC5 ] om . ML ( καί cum Haloandru vulg . ) || 16 ἐξίημι C || ἐνιαυτός ] ὁ εἰς ὁ γυναικεῖος πάροδος ἀνήρ ἐπινοέω μοναστήριον add . B² || ἔχω MLB² ] ἔχω δν C , om . A || μή ] μήv ὀν B² γυναικίζω C || 17 ἐν A || 18 ἀνδρεῖος ἀνήρ ] Ἄνδρων , αὐτός οὗτος C5 || μή προσοφος ] μηδέ A || παραπηρήσωσι ] υποθέτω A || 19 τις om . C5 || 20 προστρίβω C5 || 21 οὐδείς ( οὐδέ v.l . ) νομοθετέω C || 22 ἔχω ἐν χάω C v . l . ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.4
προσέχοντος A || 24 ἐποπτεύειν C5 ] ἐποπτεύειν αὐτοὺς
Lemmas: προσέχω A || 24 ἐποπτεύω C5 ] ἐποπτεύω αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.5
γένοιτο βαρὰ A || παρὰ ] πρὸς B || πρέπον , τοῦτο ] προσήκων
Lemmas: γίγνομαι βαράω A || παρά ] πρός B || πρέπω , οὗτος ] προσήκω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.6
A || 27 μελῶνα LC || γενέσθαι AC || 28 μὴτε C
Lemmas: A || 27 μελώνω LC || γίγνομαι AC || 28 μήτε C
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.7
et s || τὴν ψυχὴν C || 29 καταφυγοῦσαν AC || δὲ ] δὲ
Lemmas: et s || ὁ ψυχή C || 29 καταφεύγω AC || δέ ] δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0701.8
γε AC || 30 εἰγε τις A ] εἰ τις C εἰ γε M εἰ γε L
Lemmas: γε AC || 30 εἰ τις A ] εἰμί τις C εἰμί γε M εἰμί γε L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0702.1
ρίους τοὺς αὐτοῦ κατὰ τὰ μοναστήρια , καὶ πνευματέω
Lemmas: Ρίους ὁ αὐτός κατά ὁ μοναστήριον , καί πνέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0702.10
συγχωροῦντας μηδ' οἷον γίνεσθαι ἐξω τοῦ προσήκοντος ,
Lemmas: συγχωρέω μηδέ οἷος γίγνομαι ἐξω ὁ προσήκω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0702.11
ἀλλὰ καὶ εἰ τι γένοιτο , θάττον τοῦτο ἐπανορ -
Lemmas: ἀλλά καί εἰμί τίς γίγνομαι , ταχύς οὗτος ἐπανορ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0702.12
θῶντας . ὁ δὲ ἀγιώτατος πατριάρχης ταύτης τῆς εὐδαίμονος
Lemmas: θνῄσκω . ὁ δέ ἅγιος πατριάρχης οὗτος ὁ εὐδαίμων
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0702.13
πόλεως τὰ περὶ τῶν ἐνταῦθα μοναστηρίων
Lemmas: πόλις ὁ περί ὁ ἐνταῦθα μοναστήριον