ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0034.2
3 τοῖς ante ἐλευθερίοι om . A | 5 ὀνομάσει A | 8 τὸν ἐκ φύσεως ὀφειλόμενον A | 9 , 10 οὐδὲ ἐν ὑπόκειται τῶν τοιούτων προσώπων A | 11 ἡ om . A | 12 γένοιτο BA | 14 ἡτοι M ] om . LAB | 15 μὴ ὅτιουν κατὰ φαλκιδιον ἢ κατ’ ἄλλην αἰτίαν A | 16 * οὐδὲ κατ’ libri || 17 ὁμως A | τὰ αὐτὰ ] talia ( i . e . τοιαῦτα ) εἰς ] συγχωρονόμους L¹ | 18 αὐτοῦς A | ἐπειτοῦν εἰς ] ἐπὶ τοὺς A | 21 πανταχοῦ ] πάσα A | 22 πληροῦντα ταῦτα L¹ | πληροῦν ( sic ) ἀπερ ὁ διαθέμενος κατὰ τὸν νόμον τὸν εἰρημένον ἐμπροσθεν ἐπιτάξασι A | 24 δὲ ἡ om . A ( in marg . id * περι ὑποκ - [ αταστάσεως ] ) | 25 ἐπὶ ] ὑπὸ A | 27 τὸν om . A | 29 post | 7
Lemmas: 3 ὁ ante ελευθέριος om . A | 5 ὀνομάζω A | 8 ὁ ἐκ φύσις ὀφείλω A | 9 , 10 οὐδέ ἐν ὑπόκειμαι ὁ τοιοῦτος πρόσωπον A | 11 ὁ om . A | 12 γίγνομαι BA | 14 ἤτοι M ] om . LAB | 15 μή ὅσιος κατά φαλκίδιον ἢ κατά ἄλλος αἴτιος A | 16 * οὐδέ κατά libri || 17 ὁμῶς A | ὁ αὐτός ] talia ( i . e . τοιοῦτος ) εἰς ] συγχωρέω L¹ | 18 αὔτεος A | επειος εἰς ] ἐπί ὁ A | 21 πανταχοῦ ] πᾶς A | 22 πληρόω οὗτος L¹ | πληρόω ( sic ) ὅσπερ ὁ διατίθημι κατά ὁ νόμος ὁ εἴρω ἔμπροσθεν ἐπιτάσσω A | 24 δέ ὁ om . A ( in marg . id * περί ὑποκ - [ αταστάσεως ] ) | 25 ἐπί ] ὑπό A | 27 ὁ om . A | 29 post | 7
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0034.3
ληγαταρίους add . καὶ φιδεικομμισσαρίους ? || 30 τὸν δημόσιον A || 32 πανταχόθεν B || 35 μείνου M || 36 ἔκ κατὰ τῶν ἐποκλήρων ] A in mg . || ἐξερεδασάτους MA ἀποκληρῶν LB || εἴγε ] εἰτε A || 37 πατρὸς κληροθεῖν ἢ καὶ μηδὲν ὅλως ἔχων αἴτιον τῆς τοῦ πατρὸς φιδικομμίσιον καλουμένης , οὐ προσέμενθα A || 40 πλήρωσι A || 43.44 ἄπτοὺς γενομένους ἐξηρεδασάτους ( ἐξυ · : credatīvōs L ἄπτοὺς ἀποκληρούσους s . v . M ) ML γενομένων δὲ τούς ἐξερεδασάτους A γενομένων ἀποκληρούσων ἄπτοὺς B
Lemmas: ληγατάριος add . καί φιδεικομμισσαρίους ? || 30 ὁ δημόσιος A || 32 πανταχόθεν B || 35 μένω M || 36 ἐκ κατά ὁ εποκληρος ] A in mg . || ἐξερεδασάτους MA ἀποκληρόω LB || εἰ ] εἴτε A || 37 πατήρ κληρόω ἢ καί μηδείς ὅλως ἔχω αἴτιος ὁ ὁ πατήρ φιδικομμίσιον καλέω , οὖον πρόσειμι A || 40 πλήρωσις A || 43.44 απτός γίγνομαι ἐξηρεδασάτους ( ἐξυ · : credatīvōs L απτός ἀποκληρόω s . v . M ) ML γίγνομαι δέ ὁ ἐξερεδασάτους A γίγνομαι ἀποκληρόω απτός B
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0035.2
Εντεῦθεν ἡμᾶς εἰσήλθε βουλὴ καὶ τις ἐννοία τοῦ Φαλκιδίου νόμου , ὅς καὶ ἀκόντων τῶν διαπιθημένων ,
Lemmas: ἐντεῦθεν ἐγώ εἰσέρχομαι βουλή καί τις ἔννοια ὁ Φαλκίδιος νόμος , ὅς καί ἄκων ὁ διαπιθημένων ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0035.3
[ 24 καὶ ] καὶ A || 25 ἡ τῶν μόνως καὶσα δωρεὰν λαβόντων M τυμορησάσας λαβόντος A , ἡ τῷ θανάτῳ αὐτὰ λαβόντος L ( 5 ) ἡ τῷ λαβόντος αὐτὰ θανάτῳ B || 29 τὸν δημόσιον A || 30 τοῦτον διαχαραγμένου A || 32 δ om . LA || 34 καὶ αὐτὸς ] καὶ om . L || 35 τῆς παρὰ τοῦδε Hombergk , παρὰ τῆς ( τ in lit . M ) τοῦδε MB παρὰ τῆς A παρὰ τοῦδε L || τὴν A || 36 ἐντάξειεν ( in mg . [ δια]τάξειεν corr . ) A || 37 ἀξίος A ἐξεῖ L¹ || οὐ γὰρ τῶν ἐφ’ ἡμῶν οὐδὲ τῶν A || 39 ταῦτα ] τὲ add . A || 40 rubr . β περὶ φαλκιδίου L …… φαλκιδίου L¹ μιν A
Lemmas: [ 24 καί ] καί A || 25 ὁ ὁ μόνος Καϊσά δωρεά λαμβάνω M τυμορησάσας λαμβάνω A , ὁ ὁ θάνατος αὐτός λαμβάνω L ( 5 ) ὁ ὁ λαμβάνω αὐτός θάνατος B || 29 ὁ δημόσιος A || 30 οὗτος διαχαράσσω A || 32 δ om . LA || 34 καί αὐτός ] καί om . L || 35 ὁ παρά ὅδε Hombergk , παρά ὁ ( τ in lit . M ) ὅδε MB παρά ὁ A παρά ὅδε L || ὁ A || 36 ἐντάσσω ( in mg . [ διατάσσω corr . ) A || 37 Ἀξιός A ἐξεῖ L¹ || οὖον γάρ ὁ ἐπί ἐγώ οὐδέ ὁ A || 39 οὗτος ] τε add . A || 40 rubr . Β περί φαλκίδιον L …… φαλκίδιον L¹ ὅς A
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0036.1
εἴπερ ἐξαναιλοῦσιν τὰ πράγματα διὰ τῶν προσειδίων , δίδουσι παρακατέχειν τοὺς κληρονόμους , ὧσων αὐτοῖς ποιεῖ τὸ τέταρτον τῆς περιουσίας , κατανθὰ γὰρ μιχεσθαι μὲν δοκεῖ τῇ γνώμῃ τοῦ τελευτήσαντος , ἐπειδεσθαι δὲ ταῦτα ἐνεργεῖ νόμῳ . Θεοπίσωμεν τυόνων ( ἀνδεκτέον γὰρ ἡμῖν πανταχοῦ τῶν τελευτησάντων γνώμων ) , τοὺς κληρονόμους , εἰ βουλομένου τῆς ἐντεῦθεν ωφελείας ἀπολαύειν , καθαρῶν φυλάξειν τὸν νόμον τὴν ἐξουσίαν , καὶ μὴ δι’ ἄν , ὡς εἴκως , ὑποκλέψαντες ἢ κικουρηγήσαντες , εἰσάγουν πειραθᾶσαι τὸν Φαλκίδιον , καὶτοιγε μὴ μηδὲν ἐπακουρήσαντα , οὐκ ἂν ἴσως ἀριθμᾶσται .
Lemmas: εἴπερ ἐξαναιρέω ὁ πρᾶγμα διά ὁ προσειδίων , δίδωμι παρακατέχω ὁ κληρονόμος , ὠθέω αὐτός ποιέω ὁ τέταρτος ὁ περιουσία , καταντάω γάρ μίγνυμι μέν δοκέω ὁ γνώμη ὁ τελευτάω , ἐπιδέω δέ οὗτος ἐνεργέω νόμος . θεοπισω τυονος ( ἀνδεκτέον γάρ ἐγώ πανταχοῦ ὁ τελευτάω γνώμων ) , ὁ κληρονόμος , εἰμί βούλομαι ὁ ἐντεῦθεν ὠφέλεια ἀπολαύω , καθαρός φυλάσσω ὁ νόμος ὁ ἐξουσία , καί μή διά ἄν , ὡς ἵημι , ὑποκλέπτω ἢ κικουρηγήσαντες , εισάγω πειράω ὁ φαλκίδιον , καίτοι μή μηδείς ἐπακουρήσαντα , οὐ εἄν ἴσως ἀριθμέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0036.2
Γ 1 Γενέσθω τοίνυν inventarium παρὰ τῶν κληρονόμων τοῦ δεδιότος , μὴ ποτε οὐκ ἔχοι μετὰ τὴν χρεᾶ καὶ τὰ προεῖδα Φαλκίδιον , κατὰ τὸν τρόπον καὶ τοὺς χρόνους καθ’ οὓς πρόφη ἐμοιοθετήσομεν , ὅτε τοὺς ἀνθροπούς ἐξηγοῦμεν τῆς ἐκ τῶν προσειδίων ἐπὶ τοὺς οἰκείους πράγμασι ζημίας , ἰστάντες τὰ βαρὴ μέχρι τοῦ τῆς Δ οὐσίας τῆς καταλελειμμένης μέτρου . Ἐκείνου προστιθεμένου μόνοι , τοῦ χρήρει τὸν τοιοῦτον [ σ]ιδέναι κληρονόμον , ὃς οὐ δανείσεται μόνον , ἀλλὰ καὶ ληγάτωρίους εὐλαβήσεται , καὶ δέδεν οὐ τὸ ληγοσθητήρι μόνον , ἀλλὰ καὶ τὸ μὴ κεράδαινα , παραλαμβάνειν ἀπαντας τοὺς ληγαταρίους καὶ φιλεϊκομισσαρίους , ὅσους κατὰ τὴν αὐτὴν πόλιν τύχουν ἐνδημοῦντες , ἢ τινὰς γε ὑπὲρ αὐτῶν πράττοντας , εἰ τυχὸν ἢ τῶν προσώπων φύσις ἢ ἀξία ἢ ποιότης ἢ ἡλικία ἢ καὶ τις ἀνάγκη συχέχραν αὐτοῖς οὐ δίδουσι τῆς ἐπὶ τῷ inventarij παρουσίας . Εἰ δὲ ἀπώσι τινες , παραγεῖσθαι μάρτυρας τῶν ἐξ αὐτῆς τῆς πόλεως ἀξιωτίμων καὶ κεκτημένων οὐσίαν καὶ ἐπὶ χρηστῆς ὑπολήψεως ὄντων οὐκ ἐλάττους τῶν 3 τριῶν ( ταβουλαρίος γὰρ μόνους , τὸ γὰρ εἰς τοῦτο ἰχνον , οὐ πιστεύομεν ) , ἐφ’ ὧν προσθήκῃ γενέσθαι τὸ inventa - rion , ὥστε ἐπανελθούσι τοὺς ληγαταρίους καὶ μετρομενοὺς ὑπερβηθῆναι τὴν τυχὸν τῶν πραγμάτων ἢ μὴ φανερὸν γεγεῖσθαι , παρορῶσαι εἶναι μὴ μόνον διὰ τῆς 3 τῶν οἰκετῶν βασάνου τὸ πράγμα ζητεῖν ( καὶ γὰρ ἄν καὶ τοῦτο δίδωμεν κατὰ τὴν πρόφη παρ’ ἡμῶν εἰρημένην ἐπὶ ταῖς οἰκετικαῖς βασάνοις παραστήσειν ) , ἀλλὰ καὶ διὰ τοῦ ὄρκου τοῦ κληρονόμου καὶ διὰ τοῦ ὄρκου τῶν μαρτύρων , λεγόντων παρεῖναι τε τοὺς πραττο-4
Lemmas: Γ 1 γίγνομαι τοίνυν inventarium παρά ὁ κληρονόμος ὁ δείδω , μή ποτός οὐ ἔχω μετά ὁ χρεία καί ὁ προβλέπω φαλκίδιον , κατά ὁ τρόπος καί ὁ χρόνος κατά ὅς Πρόφη ἐμοιοθετήσομεν , ὅτε ὁ ἄνθρωπος εξηγώ ὁ ἐκ ὁ προσειδίων ἐπί ὁ οἰκεῖος πρᾶγμα ζημία , ἵστημι ὁ Βαρή μέχρι ὁ ὁ δ οὐσία ὁ καταλείπω μέτρον . ἐκεῖνος προστίθημι μόνος , ὁ χράω ὁ τοιοῦτος [ σ]ιδέναι κληρονόμος , ὅς οὖον δανείζω μόνος , ἀλλά καί ληγάτωρίους εὐλαβέομαι , καί Δέδε οὖον ὁ ληγοσθητήρι μόνος , ἀλλά καί ὁ μή κεράδαινα , παραλαμβάνω ἅπας ὁ ληγατάριος καί φιλεϊκομισσαρίους , ὅσος κατά ὁ αὐτός πόλις τυχαίνω ἐνδημέω , ἢ τις γε ὑπέρ αὐτός πράσσω , εἰμί τυγχάνω ἢ ὁ πρόσωπον φύσις ἢ ἄξιος ἢ ποιότης ἢ ἡλικία ἢ καί τις ἀνάγκη συχέχραν αὐτός οὖον δίδωμι ὁ ἐπί ὁ inventarij παρουσία . εἰμί δέ ἄπειμι τις , παραγίγνομαι μάρτυς ὁ ἐκ αὐτός ὁ πόλις ἀξιότιμος καί κτάομαι οὐσία καί ἐπί χρηστός ὑπόληψις εἰμί οὐ μικρός ὁ 3 τρεῖς ( ταβουλάριος γάρ μόνος , ὁ γάρ εἰς οὗτος ἴχνος , οὖον πιστεύω ) , ἐπί ὅς προσθήκη γίγνομαι ὁ inventa - rion , ὥστε ἐπανέρχομαι ὁ ληγατάριος καί μετρομενος ὑπερβαίνω ὁ τυγχάνω ὁ πρᾶγμα ἢ μή φανερός γίγνομαι , παροράω εἰμί μή μόνος διά ὁ 3 ὁ οἰκέτης βάσανος ὁ πράγμα ζητέω ( καί γάρ ἄν καί οὗτος δίδωμι κατά ὁ Πρόφη παρά ἐγώ εἴρω ἐπί ὁ οἰκετικός βάσανος παρίστημι ) , ἀλλά καί διά ὁ Ὅρκος ὁ κληρονόμος καί διά ὁ Ὅρκος ὁ μάρτυς , λέγω πάρειμι τε ὁ ὁράω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0036.3
1 διὰ ] ἀδ·α A¹ ἀ διὰ A² | 2 δίδουσι κτλ . ] praebet retinere heredes quantumcumque eius impleat ( i . e . ὧσων ἂν αὐτοῖς κληροῖ ) § | 3 τὸ τέταρτον ] τὸ τρίτον ἢ τὸ ἡμῶν LB | 4 δοκεῖ ] videtur § | 5 ἐπεδείξατο M σχιπτεσθαι LB σκεπτεσθαι A | 5 ταῦτα ] talia § | 7 βουλομένου τὲ τῆς A | 9 ἂν om . | 10 [ οὐς εἴκως κακουρηγήσαντες ὑποκλέψαντες , καὶ εἰσάγουσι A | 11 εἰ καὶ μηδὲν A || 12 γενέσθω ( ante hoc v . rasura 5 litt . ) A inventarion ( s . v . ἀπόγραφῃ ) M inventarion L in - ventarion ( et sic infra ) A καταγραφῇ B | παρὰ τῶν κληρονόμων A | 13 ἔχουσι L | τὸ χρέος A | 15 καθὼς πρόφη [ A πρόφη ] Cod . 6 , 30 , 22 | 17 ἰστάντες A | 18 εἰδέναι A | 19 μόνοι om . B | τὸ χρήρει A | καὶ ante τὸν add . L | εἰδέναι om . A § | 21 δέδεναι L | οὐ τῷ οὐτω ; A | 22 παραλαμβάνειν ] τὲ add . A | 24 αὐτὴν om . L | 25 πωαντόντων ἢ τυχὸν A | 26 ἀξία M | ἀξιώσις LB ἀξίως A | 27 αὐτοῖς ] αὐτῶ ; A¹ | δίδωσιν ἐπὶ τῷ in -
Lemmas: 1 διά ] ἀδ·α A¹ ὅς διά A² | 2 δίδωμι κτλ . ] praebet retinere heredes quantumcumque eius impleat ( i . e . ὠθέω εἄν αὐτός κληρόω ) § | 3 ὁ τέταρτος ] ὁ τρίτος ἢ ὁ ἐγώ LB | 4 δοκέω ] videtur § | 5 ἐπιδείκνυμι M σχίζω LB σκέπτομαι A | 5 οὗτος ] talia § | 7 βούλομαι τε ὁ A | 9 εἄν om . | 10 [ οὖς ἵημι κακουργέω ὑποκλέπτω , καί εἰσάγω A | 11 εἰμί καί μηδείς A || 12 γίγνομαι ( ante hoc v . rasura 5 litt . ) A inventarion ( s . v . ἀπογραφή ) M inventarion L in - ventarion ( et sic infra ) A καταγραφή B | παρά ὁ κληρονόμος A | 13 ἔχω L | ὁ χρέος A | 15 καθώς Πρόφη [ A Πρόφη ] Cod . 6 , 30 , 22 | 17 ἵστημι A | 18 οἶδα A | 19 μόνος om . B | ὁ χράω A | καί ante ὁ add . L | οἶδα om . A § | 21 δένω L | οὖον ὁ οὗτος ; A | 22 παραλαμβάνω ] τε add . A | 24 αὐτός om . L | 25 πίνω ἢ τυγχάνω A | 26 ἄξιος M | ἀξίωσις LB ἀξίως A | 27 αὐτός ] αὐτός ; A¹ | δίδωμι ἐπί ὁ in -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0036.4
βενταρίω τῆς περιουσίας Α || τοῦ inventariō M τῷ ( τοῦ m . 1 ) inventariō L || 28 ἀτείσω Β [ ἐξ Μ ] ἐπ’ ΛΑ ( ς ) || 29 τῆς om . Α || ἀξιωτίστων καὶ κκτημένων ] τοὺς ἀξιοπίστους κκτημένους Α || 30 ὅντας Α || 31 ταβουλλαρίους γὰρ μόνους Α || 32 ὧν ] ὧν δὲ Β || γίνεσθαι ΑΒ || 33 ὅστε καὶ ἐπανελθόντων Α ( in mg . καθ βάσανος ... ) || 34 ὑπέξηγοῦνται Μ ] ὑπέξαγειοῦνται L ὑφαρισθοῦνται Α || τυχωγ τῶν ] τῶν τυχόντων Α [ η ] εἰ Α || 37 καὶ om . Α [ διδόμεν ] praeibimus s || πρώην Α || 39 ὁρκον-διὰ τοῦ om . ΜΑ
Lemmas: βενταρίω ὁ περιουσία Α || ὁ inventariō M ὁ ( ὁ m . 1 ) inventariō L || 28 ἀτείσω Β [ ἐκ Μ ] ἐπί ΛΑ ( Σ ) || 29 ὁ om . Α || ἀξιωτίστων καί κτάομαι ] ὁ ἀξιόπιστος κτάομαι Α || 30 εἰμί Α || 31 ταβουλλάριος γάρ μόνος Α || 32 ὅς ] ὅς δέ Β || γίγνομαι ΑΒ || 33 ὅστε καί ἐπανέρχομαι Α ( in mg . καθά βάσανος ... ) || 34 ὑπεξηγέομαι Μ ] ὑπεξάγω L ὑφαιρέω Α || τυχωγ ὁ ] ὁ τυγχάνω Α [ ὁ ] εἰμί Α || 37 καί om . Α [ δίδωμι ] praeibimus s || πρώην Α || 39 ὁρκον-διὰ ὁ om . μή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.1
μένοις καὶ ἐπιδεῖν τὰ τότε γινόμενα καὶ οὐδὲν συνει - | vidid
Lemmas: μένω καί ἐπεῖδον ὁ τότε γίγνομαι καί οὐδείς συνέρχομαι - | vidid
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.10
τὴν ἀπογραφὴν , ἀποκειμένου καὶ οὕτω τοῦ ἡγαταρίου | 10 nat
Lemmas: ὁ ἀπογραφή , ἀπόκειμαι καί οὗτος ὁ ἡγαταρίου | 10 nat
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.11
τοῦ τε ὀρχου τοῦ κληρονόμου καὶ τῆς τοῦ σκεπτὸν | pra
Lemmas: ὁ τε ὀρχέομαι ὁ κληρονόμος καί ὁ ὁ σκέπτον | pra
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.12
βασάνου , καὶ τούτων ἀπίκτον παρατηρηθέντων ἔχειν | ita
Lemmas: βάσανος , καί οὗτος απικτω παρατηρέω ἔχω | ita
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.13
τὴν ἐκ τοῦ Falcidiōn βοηθεῖν . οὕτω γὰρ οὐ δοξέων | fac
Lemmas: ὁ ἐκ ὁ Falcidiōn βοηθέω . οὗτος γάρ οὖον δόξις | fac
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.14
νὲν νόμον οὕτως εὐδοκιμώτατα μέχρι νῦν ἐλακένον | aliq
Lemmas: νέ νόμος οὕτως εὐδόκιμος μέχρι νῦν λακέω | aliq
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.15
οὐτὲ ἀδικεῖν τὸν τελευταίαντα , εἰ γὰρ πάντως μὲν | 15 nem
Lemmas: οὔτε ἀδικέω ὁ τελευταῖος , εἰμί γάρ πάντως μέν | 15 nem
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.16
αὐτῷ βούλεται τινας γενέσθαι κληρονόμους , καὶ ἔχειν | se
Lemmas: αὐτός βούλομαι τις γίγνομαι κληρονόμος , καί ἔχω | se
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.17
τινὰ παραφυγὴν ἐκ τῆς αὐτοῦ διαδοχῆς , καὶ οἰεῖται ἂν | oste
Lemmas: τις παραφεύγω ἐκ ὁ αὐτός διαδοχή , καί οἴομαι εἄν | oste
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.18
ἀνάγκη περιουσίαν ἔχειν , οὐ μὴν τοῦτο τῷ τῷ πράγ - | sen
Lemmas: ἀνάγκη περιουσία ἔχω , οὖον μήv οὗτος ὁ ὁ πράγ - | sen
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.19
ματος ἀλήθεια δείκνυσιν , πρόδηλον , ὡς οὐκ ἐναντίμενος | 20 fig
Lemmas: μα ἀλήθεια δείκνυμι , πρόδηλος , ὡς οὐ ἐναντίμενος | 20 fig
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.2
δέναι γεγόνενον τῷ κληρονόμῳ κακοῦργημα , οὕτω τε | esse
Lemmas: δένα γίγνομαι ὁ κληρονόμος κακούργημα , οὗτος τε | esse
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.20
ἔστι τοῦτο τῆς τοῦ κατοχυρομένου βουλῆς , ἀλλὰ τῆς | 2
Lemmas: εἰμί οὗτος ὁ ὁ κατοχυρόω βουλή , ἀλλά ὁ | 2
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.21
E 2 ἀγνοίας καθαρσίας τῆς ἐκείνου . Εἰ μέντοι μηδὲ | sed
Lemmas: E 2 ἄγνοια καθάρσιος ὁ ἐκεῖνος . εἰμί μέντοι μηδέ | sed
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.22
ποιήσεν inventarion κατὰ τοῦτο τὸ σχῆμα , καθάπερ | pur
Lemmas: ποιέω inventarion κατά οὗτος ὁ σχῆμα , καθάπερ | pur
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.23
εἴποισεν ἐφρήνεν , οὐ παρακαλέσει Falcidiōn , ἀλλὰ | lege
Lemmas: εἶπον ἐφρήνεν , οὖον παρακαλέω Falcidiōn , ἀλλά | lege
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.24
βηρώσει τους ἡγαταρίους καὶ φειδιωμοσσορίους , | nue
Lemmas: βηρώσει ὁ ἡγαταρίους καί φειδιωμοσσορίους , | nue
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.25
πάν εἰ τὸ τῆς καθαρσίας οὐσίας τοῦ τελευταίαντος ὑπερ - | 25 pri
Lemmas: πᾶς εἰμί ὁ ὁ καθάρσιος οὐσία ὁ τελευταῖος ὑπερ - | 25 pri
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.26
βαλὴν μέτρον τῶν ἡγάτων δόσις . Καὶ τοῦτο φαμεν | poe
Lemmas: βαλλήν μέτρον ὁ ἀγάω δόσις . καί οὗτος φημί | poe
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.27
οὐ τὸν ἡμέτερον ἐλακένοντες νόμον , ὅν τεθέαμεν ἐπὶ | leg
Lemmas: οὖον ὁ ἡμέτερος λακέω νόμος , ὅς θεάομαι ἐπί | leg
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.28
τῷ μηδὲν οἰκῶθεν ζημιωθῆναι τοὺς κληρονόμους τοῖς | dam
Lemmas: ὁ μηδείς οἰκέω ζημιόω ὁ κληρονόμος ὁ | dam
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.29
δανευστάις , δόσαι γὰρ αὐτοῖς ποινὴν ἐκτίνους τῆς | cid
Lemmas: δανειστής , δίδωμι γάρ αὐτός ποινή ἐκτίνω ὁ | cid
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.3
τὴν ἐπὶ τοῖς καταλειμμένοις ὑπὸ τοῦ διαθεμένου | qua
Lemmas: ὁ ἐπί ὁ καταλείπω ὑπό ὁ διατίθημι | qua
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.30
ἑαυτοῦ κακουργίας , διότι παρέβη τὸν νόμον , ἐξὼν ἀσα - | 30 test
Lemmas: ἑαυτοῦ κακουργία , διότι παραβαίνω ὁ νόμος , ἔχω Ἀσά - | 30 test
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.31
λὸς ἀπαντα πράξαντι μηδὲν ἐπιμιώσθαι , τοιγαροῦν | deb
Lemmas: λός ἅπας πράσσω μηδείς ἐπιμιώσθαι , τοιγάρ | deb
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.32
μὲν οὐν καὶ ἐκ τοῦ Falcidiōn νόμου κερδαίνει . | que
Lemmas: μέν ὀν καί ἐκ ὁ Falcidiōn νόμος κερδαίνω . | que
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.33
Ταῦτα δὲ δὴ φαμεν , ἐνθά πεπλασμένος ὁ διαθήσεν | tis
Lemmas: οὗτος δέ δή φημί , ἔνθα πλάσσω ὁ διατίθημι | tis
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.34
περὶ τῆς ἑαυτοῦ περιουσίας ταῦτα ἐπραξε , ἢ τυχὼν | tion
Lemmas: περί ὁ ἑαυτοῦ περιουσία οὗτος πράσσω , ἢ τυγχάνω | tion
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.35
διὸν καὶ πλείω ποσότητα τῷ κληρονόμῳ καταλιπὼν | 35 here
Lemmas: δείδω καί πλείων ποσότης ὁ κληρονόμος καταλείπω | 35 here
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.36
ὑπὸ ἐλάττονος διετέσσατο . καὶ γὰρ δὴ καὶ τοῦτο | tori
Lemmas: ὑπό μικρός διατάσσω . καί γάρ δή καί οὗτος | tori
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.37
πεπλασμένης γνώμης ἐστίν , ἀλλ’ οὐ καθαρὰς καὶ ἀκρι - | test
Lemmas: πλάσσω γνώμη εἰμί , ἀλλά οὖον καθαρός καί ἄκρις - | test
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.38
βοῦς ἐπισκήσεως . Εἰ μέντοι ὡς ἐπισκήσεως μὴ | que
Lemmas: βοῦς ἐπισκήσεως . εἰμί μέντοι ὡς ἐπισκήσεως μή | que
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.39
βούλεσθαι τὸν κληρονόμον παρακαλέσαι Falcidiōn ,
Lemmas: βούλομαι ὁ κληρονόμος παρακαλέω Falcidiōn ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.4
προήμην εὐσίκεων ἀλήθειαν , πλὴν εἰ μὴ τυχὼν ὁ | Nis
Lemmas: προΐημι ευσικεως ἀλήθεια , πλήν εἰμί μή τυγχάνω ὁ | Nis
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.40
ἀνύγει τὴν τοῦ διαθεμένου γνώμην κρατεῖν , καὶ ἢ 40
Lemmas: ἀνύγει ὁ ὁ διατίθημι γνώμη κρατέω , καί ἢ 40
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.41
βουλομένου αὐτὸν ὑπηρετήσασθαι τῷ διαθεμένῳ ἴσως
Lemmas: βούλομαι αὐτός ὑπηρετέω ὁ διατίθημι ἴσως
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.42
καὶ τινὰ δικαιὰ τε καὶ εὐσεβῆ καταλιπόντι τὸ κέρδος
Lemmas: καί τις Δίκαιος τε καί εὐσεβής καταλείπω ὁ κέρδος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.43
1 ἐπιδεῖν A || 2 τοῦ κληρονόμου A || 3 ὑπὸ τοῦ δια - | ζημ
Lemmas: 1 ἐπεῖδον A || 2 ὁ κληρονόμος A || 3 ὑπό ὁ διά - | ζημ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.44
θεμένου ] a testatoribus ε || 4 μὴ τυχὼν—τινες om . L || | Ταν
Lemmas: τίθημι ] a testatoribus ε || 4 μή τυχὼν—τινες om . L || | Ταν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.45
6 οὐδὲ ] Οὓς δὲ ( antea spatium vac . , in mg . κε δόκος | δη ο
Lemmas: 6 οὐδέ ] ὅς δέ ( antea spatium vac . , in mg . κε δόκος | δη ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.46
τῶν . . . ) A || 8 παραγενομένων A || 9 καὶ ποιηταὶ τῆς | γεω
Lemmas: ὁ . . . ) A || 8 παραγίγνομαι A || 9 καί ποιητής ὁ | γεόω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.47
ἀπογραφῆς A || 10 καὶ οὕτω A || 13 ἐκ om . A || | γου
Lemmas: ἀπογραφεύς A || 10 καί οὗτος A || 13 ἐκ om . A || | γου
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.48
δόξαμεν A corr . || 14 . 15 * οὐδὲ—οὐδὲ libri || 15 [ Ε ] κἄ | πόν
Lemmas: δοκέω A corr . || 14 . 15 * οὐδὲ—οὐδὲ libri || 15 [ Ε ] καί | πως
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.5
παρόντες τῶν ἡγαταρίων , πάντες ἢ τινες , διαμαρτυ - | 5 con
Lemmas: πάρειμι ὁ ἡγαταρίων , πᾶς ἢ τις , διαμαρτέω - | 5 con
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.50
ἀλήθεια om . A¹ || 20 τοῦτο τῆς ] τῆς τούτου A || κατο - | 8
Lemmas: ἀλήθεια om . A¹ || 20 οὗτος ὁ ] ὁ οὗτος A || Κάτο - | 8
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.51
χομένου ] A¹ || καθαρσίας τῆς ἀγνοίας ἐκείνου A || 21 ε - | uant
Lemmas: χόω ] A¹ || καθάρσιος ὁ ἄγνοια ἐκεῖνος A || 21 ε - | uant
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.52
ML ] κζ λεγόντων δ ... in mg . A || μηδὲ M ] μη LB ε - | 16
Lemmas: ML ] κζ λέγω δ ... in mg . A || μηδέ M ] μη LB ε - | 16
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.53
om . A || 22 ἐνθεν ] ἐνθά A || κατὰ τὸ σχῆμα ὑπερ | R¹
Lemmas: om . A || 22 ἐν ] ἔνθα A || κατά ὁ σχῆμα ὑπερ | R¹
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.54
νει A || 28 μηδὲ A || 29 αὐτῶ A ε || ποινήν ] η in ras . | vulg
Lemmas: νέομαι A || 28 μηδέ A || 29 αὐτός A ε || ποινή ] ὁ in ras . | vulg
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.55
L² || ποινὴν αὐτοῖς B || 30 [ ἐξὼν ] ἐξὼν L²B ε ἐξ οὐ A || | R¹
Lemmas: L² || ποινή αὐτός B || 30 [ ἔχω ] ἔχω L²B ε ἐκ οὖον A || | R¹
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.56
ἀσαλώς ] ἐδεῖ add . A ( cf . ε ) || 31 πράξαντα μηδὲν | et
Lemmas: ἀσαλώς ] ἐσθίω add . A ( cf . ε ) || 31 πράσσω μηδείς | et
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.57
ἐπιμοῦσθαι A || 33 Ταῦτα κτλ πλανη ... A in mg . || Ταῦτα δὲ e . g . s . usque ad finem capitis om . LB || δη om . A || πεπλανημένος A ε || 35 πλέον A || 38 ἐπισκέψασθαι A || 40 ἀνάγκη αὐτὸν τὴν A || κρατεῖν βουλομένου ἐπιπροσθῆσαι ἴσως δίκαια τινὰ τῷ A || 42 καταλειπόντι M
Lemmas: επιμουω A || 33 οὗτος κτλ πλάνη ... A in mg . || οὗτος δέ e . g . s . usque ad finem capitis om . LB || δη om . A || πλανάω A ε || 35 πλέω A || 38 ἐπισκοπέω A || 40 ἀνάγκη αὐτός ὁ A || κρατέω βούλομαι ἐπιπροσθέω ἴσως Δίκαιος τις ὁ A || 42 καταλείπω M
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.6
ρίας αὐτοῖς στελλομένων , οὐ βούλεσθαι ἐλθεῖν οὐδὲ | invi
Lemmas: ῥίος αὐτός στέλλω , οὖον βούλομαι ἔρχομαι οὐδέ | invi
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.7
παρεῖναι τῷ inventariō . τῇνικαῦτα γὰρ ἀδύνα δότα | adv
Lemmas: πάρειμι ὁ inventariō . τηνικαῦτα γάρ ἀδύνα Δότα | adv
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.8
τῷ κληρονόμῳ καὶ μὴ παραγινομένῳ τῶν ἡγατα - | sen
Lemmas: ὁ κληρονόμος καί μή παραγίγνομαι ὁ ἡγατα - | sen
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0037.9
ρίων ἀρκεῖναι τῇ τῶν μαρτύρων παρουσίᾳ καὶ ποιεῖν | lege
Lemmas: Ῥίον ἀρκέω ὁ ὁ μάρτυς παρουσία καί ποιέω | lege
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0038.1
οὐκ ἐν τῷ λαβεῖν , ἀλλ’ ἐν τῷ μόνον εὐσεβῶς ἔχειν καὶ μὴ δοκεῖν ἀμερῆ τὸν τοιούτων εἶναι κλῆρον · ἢ γὰρ μὴ βουλοῦτο , αὐτὸν μὲν ἀναχωρήσει τῆς τοιαύτης ἐπιστάσεως , χώρων δὲ γενέσθαι , καθάπερ ἐμπροσθεν εἰπόντες ἔφρημεν , ὑποκαταστάτοις τε καὶ συνηκληρονόμοις καὶ ληψασίοις καὶ φιδοκομισασίοις καὶ οἰκέταις καὶ τοῖς ἐξ ἀδιαντέων καὶ τοῖς ἄλλοις , κατὰ τὴν ἐμπροσθεν ὑφ’ ἡμῶν ἐξηγημένην ἐπὶ τοῖς τοιούτοις τῶν ὁδῶν .
Lemmas: οὐ ἐν ὁ λαμβάνω , ἀλλά ἐν ὁ μόνος εὐσεβής ἔχω καί μή δοκέω ἀμερής ὁ τοιοῦτος εἰμί κλῆρος · ἢ γάρ μή βούλομαι , αὐτός μέν ἀναχωρέω ὁ τοιοῦτος ἐπίστασις , χῶρος δέ γίγνομαι , καθάπερ ἔμπροσθεν εἶπον φέρω , ὑποκατάστατος τε καί συνηκληρονομος καί ληψασίοις καί φιδοκομισασίοις καί οἰκέτης καί ὁ ἐκ ἀδιαντέων καί ὁ ἄλλος , κατά ὁ ἔμπροσθεν ὑπό ἐγώ ἐξάγω ἐπί ὁ τοιοῦτος ὁ ὁδός .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0038.2
Z Οὐ δώσομεν δὲ ἀδειαν τῷ κληρονόμῳ τὸ μέτρον τῆς οὐσίας ἀκριβῶς γινώσκοντι καταβαλεῖν μὲν εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς τῶν ὁλοκλήρα τὰ προσβεία , καὶ πλήρω τῆς γνώμης τοῦ διαθεμένου τηρήσαι ( τοῦτο οὐπερ καὶ τῶν πρὸ ἡμῶν λέγουσι διατάξεις ) , παρὰ δὲ τινῶν παρακατεχέων ἐθέλειν , οὐδὲ ἐκ μέρους μὲν πληροῦν τῆς τοῦ διαθεμένου γνώμην , ἐκ μέρους δὲ αὐτὴν ἐλαττοῦν , ἀλλὰ τὸν γε ὅλος οὐ πεπλασμένον παρὶ τὸ τῆς οὐσίας ποσόν , ἀλλὰ γινώσκοντα τε καὶ εὐθὺς ἀκολουθήσαντα τῇ γνώμῃ τοῦ διαθεμένου διὰ πάντων αὐτὴν κατακολουθεῖν καὶ μὴ μεταβάλλειν πρὸς τὰ χεῖρον · οὐ γὰρ ἂν εἴη τοῦτο καθαρῶς ἀκολουθεῖν . Οὐ μὴν οὐδὲ ἐφησόμεν αὐτοῖς τὴν ἀρχὴν ἐπιστάμενος μὲν , ἀργυλάτους δὲ καταβαλοῦσιν , εἰτα ὑστέρω πράγμασι τοῖς λαμβάνουσι παρέχειν καὶ ἀναλαμβάνειν βούλεσθαι παρ’ αὐτῶν , ὅπερ ἂν τύχοιεν καταβαλόντες . δεῖ γὰρ πρὸ τῶν πράξεων βουλεύεσθαι , καὶ πράττειν , ἀλλὰ μὴ πρόσθεν ὁρῶν εἰτα μεταβαλεῖν πρὸς ἀγνωμονίαν , πλὴν εἰ μὴ δικαία τις αἰτία τοῦτο εἰσαγάγοι , παραδόξου τινος ἀναφανέντος , ὅπερ ἐλαττοῖ τὴν οὐσίαν καὶ χώρων τῇ ἀναληψι ποιεῖ .
Lemmas: Z οὖον δίδωμι δέ ἄδεια ὁ κληρονόμος ὁ μέτρον ὁ οὐσία ἀκριβῶς γιγνώσκω καταβάλλω μέν εὐθύς ἐκ ἀρχή ὁ ολόκληρος ὁ προσβεία , καί πληρόω ὁ γνώμη ὁ διατίθημι τηρέω ( οὗτος ὅσπερ καί ὁ πρό ἐγώ λέγω διάταξις ) , παρά δέ τις παρακατέχω ἐθέλω , οὐδέ ἐκ μέρος μέν πληρόω ὁ ὁ διατίθημι γνώμη , ἐκ μέρος δέ αὐτός ἐλασσόω , ἀλλά ὁ γε ὅλος οὖον πλάσσω Παρί ὁ ὁ οὐσία ποσός , ἀλλά γιγνώσκω τε καί εὐθύς ἀκολουθέω ὁ γνώμη ὁ διατίθημι διά πᾶς αὐτός κατακολουθέω καί μή μεταβάλλω πρός ὁ χείρων · οὖον γάρ εἄν εἰμί οὗτος καθαρός ἀκολουθέω . οὖον μήv οὐδέ ἐφίημι αὐτός ὁ ἀρχή ἐπίσταμαι μέν , αργυλατος δέ καταβάλλω , εἶτα ὕστερος πρᾶγμα ὁ λαμβάνω παρέχω καί ἀναλαμβάνω βούλομαι παρά αὐτός , ὅσπερ εἄν τυγχάνω καταβάλλω . δεῖ γάρ πρό ὁ πρᾶξις βουλεύω , καί πράσσω , ἀλλά μή πρόσθεν ὁράω εἶτα μεταβάλλω πρός ἀγνώμων , πλήν εἰμί μή Δίκαιος τις αἰτία οὗτος εἰσάγω , παράδοξος τις ἀναφαίνω , ὅσπερ ἐλασσόω ὁ οὐσία καί χῶρος ὁ ἀνάληψις ποιέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0038.3
( H ) Ἀλλὰ καὶνείνον πρόνοιαν ἐθέμεθα τοῦ μὴ χρόνῳ γίνεσθαι μακρὸν ἐν ταῖς τοιαύταις ζητήσεσι . Οὐδεμία γὰρ τῶν τοιούτων ζητήσεων ἢ δικὴν ὑπεράγεινει τὸν τοῦ ἐνιαυτοῦ χρόνον θεσπίσαμεν , ἀνάγκην ἐπιτιθέντες πάντως εἰς ἐνιαυτὸν μετὰ προσλεύσεως καὶ τὰ προσβεία καταβαλεῖν καὶ τὰ ὑπὸ τοῦ διαθεμένου καταλελειμμένα πληροῦν καὶ τὴν ἐναντίον φύσιν καὶ πάντα πράττειν , ὅσα ἐμπροσθεν εἴρηκαμεν . Ἀρχὴ δὲ τῷ ἐνιαυτῷ δίδομεν , καθάπερ ἐμπροσθεν εἰπόντες ἔφρημεν , τῆς ἐκ δικαστηρίου ὑποθήκης ψήφου . Τοῦ
Lemmas: ( H ) ἀλλά καὶνείνον πρόνοια τίθημι ὁ μή χρόνος γίγνομαι μακρός ἐν ὁ τοιοῦτος ζήτησις . οὐδείς γάρ ὁ τοιοῦτος ζήτησις ἢ δίκη ὑπεράγω ὁ ὁ ἐνιαυτός χρόνος θεσπίζω , ἀνάγκη ἐπιτίθημι πάντως εἰς ἐνιαυτός μετά προσλεύσεως καί ὁ προσβεία καταβάλλω καί ὁ ὑπό ὁ διατίθημι καταλιμπάνω πληρόω καί ὁ ἐναντίος φύσις καί πᾶς πράσσω , ὅσος ἔμπροσθεν εἴρω . Ἀρχή δέ ὁ ἐνιαυτός δίδωμι , καθάπερ ἔμπροσθεν εἶπον φέρω , ὁ ἐκ δικαστήριον ὑποθήκη ψῆφος . ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0038.4
A in mg . || 32 γενέσθαι Α || 33 ἡ δικῶν| ἰδικῶν Α || 35 πάντας εἰσω ε ] εἰσω πάντων ( πάντων Β ) MLAB || 36 καταβαλεῖν Α || ὑπὸ ] ὑπέρ L¹ || 38 Ἀρχὴν ] λὲ χρόνος ἀρχεται Α in mg . || 39 δίδωμεν—ἐφθήμεν om . Α , id . habet 40 δικαστηριῆ δίδωμεν ὑπομνήσεως ψῆφον . || Τοῦ ] Ἡ L in mg .
Lemmas: A in mg . || 32 γίγνομαι Α || 33 ὁ δικός ἰδικός Α || 35 πᾶς εἰσω ε ] εἰσω πᾶς ( πᾶς Β ) MLAB || 36 καταβάλλω Α || ὑπό ] ὑπέρ L¹ || 38 Ἀρχή ] λεʹ χρόνος ἀρχω Α in mg . || 39 διώκω om . Α , id . habet 40 δικαστηρικός δίδωμι ὑπόμνησις ψῆφος . || ὁ ] ὁ L in mg .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0039.1
γὰρ ἐναντιοῦ παρ’ αἰτίαν τοῦ κληρονόμου παραδο -
Lemmas: γάρ ἐναντιόομαι παρά αἴτιος ὁ κληρονόμος παραδίδωμι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0039.2
μόντος , τριήκοντα ὁ μὲν ἐκπεσεῖται τῶν καταλελειμ-μένων , ἕτεροι δὲ ἐπὶ ταῦτα ἥξουσιν , οὓς ἐμπροσθεν 1 ἀναλέγομεν . Ἀνήκους δὴ ἢ καὶ ἐλάττονος τῆς ηλικίας οὐδὲν ὁ παρ’ ἡμῶν προσκίνει νόμος . ἐστι γὰρ αὐτοῖς , εἰ τι κατὰ τὰς εἰρημένας ἡμῖν αἰτίας βλαβείας , διπλὴ τις βοηθεία , καὶ ἡ διὰ τῆς ἀποκαταστάσεως καὶ ἡ διὰ τῆς κατὰ τὸν ἐφορδημηκότων κηδεμονίας οδού . Οὐκ ἐξαίφνης γὰρ δὲ τοῦ νόμου οὐδὲ τὰς πατρονικὰς διαδόχας , καὶκεῖνος γὰρ , τῆς νομίμως αὐτοῖς φυλακτο-μένης μοίρας , τῇ ἡμεῖς διαρρήδην , εἰτα πέρα ται-νὴς αὐτοῦ καταλειφθείη καὶ τι παρὰ τῶν ἀπελευθε-ρωσιν αἰτήσεων ἐκείνοις πληρώσαι , εἰτα μὴ βουλομένου , ταύτην τὴν τάξιν κρατεῖν θεσπίζομεν , ὑπὲρ ἀρχό-μενοι τῆς θείας ἡμῶν ταύτης διατάξεως εἴπομεν , ὥστε τὴν μὲν νομίμου μοίραν μένειν παρ’ αὐτοῖς καθαρᾶν τῶν τοιούτων , τα λοιπὰ δὲ ἔρχεσθαι πρὸς τὴν παρ’ ἡμῶν νῦν ἀνεγνωμένην ἐπὶ τοῖς τοιούτοις ὁδόν , μάλιστα ἐπειδὴ καὶ ἐν αὐτῇ τῇ περὶ τῶν πατρονικῶν τε-δεῖσθι παρ’ ἡμῶν διατάξει πρὸς ομοίους σχεδὸν τῶν ἐγγενῶν καὶ τῶν ἀπελευθερίων ἐτάξαμεν διαδοχάς . 2 Ἐπειδὴ δὲ διπλοῦς ἐστιν ὁ τῶν διαθηκῶν τρόπος , ἢ εἰς ἐγγραφὸν φερόμενος διατύπωσις , ἢ εἰς ἀγραφὸν βούλησιν , ταῦτα πάντα κρατεῖν ὁμοίως καὶ κατὰ τὴν ἰσὴν παραστάσεως καὶ ἐπὶ ἀγράφων διαθηκῶν καὶ ἐπὶ πάσης τελευταίας βουλήσεως θεσπίζομεν , καὶ ἐπὶ προσώπων παντός εἴτε ἰδιωτικοῦ εἴτε στρατιωτικοῦ εἴτε ἱερατικοῦ εἴτε βασιλικοῦ εἴτε ἑτέρου οἷον δήποτε . κοινὸν γὰρ ἐφ’ ἀπασιν ἀνθρώποις τοῦτον τὸν νόμον ἀποτιθέμεθα .
Lemmas: μόντος , τριάκοντα ὁ μέν ἐκπίπτω ὁ καταλείπω , ἕτερος δέ ἐπί οὗτος ἥκω , ὅς ἔμπροσθεν 1 ἀναλέγω . ἀνήκω δή ἢ καί μικρός ὁ ἡλικία οὐδείς ὁ παρά ἐγώ προσκινέω νόμος . εἰμί γάρ αὐτός , εἰμί τίς κατά ὁ εἴρω ἐγώ αἴτιος βλάπτω , διπλόος τις βοήθεια , καί ὁ διά ὁ ἀποκατάστασις καί ὁ διά ὁ κατά ὁ εφορδημηκοος κηδεμονία ὁδός . οὐ ἐξαπίνης γάρ δέ ὁ νόμος οὐδέ ὁ πατρονικη διαδοχή , καικενος γάρ , ὁ νόμιμος αὐτός φυλάσσω μοῖρα , ὁ ἐγώ διαρρήδην , εἶτα πέρα ται-νὴς αὐτός καταλείπω καί τίς παρά ὁ ἀπελευθερόω αἴτησις ἐκεῖνος πληρόω , εἶτα μή βούλομαι , οὗτος ὁ τάξις κρατέω θεσπίζω , ὑπέρ ἀρχόμενος ὁ θεῖος ἐγώ οὗτος διάταξις εἶπον , ὥστε ὁ μέν νόμιμος μοῖρα μένω παρά αὐτός καθαρός ὁ τοιοῦτος , ὁ λοιπάς δέ ἔρχομαι πρός ὁ παρά ἐγώ νῦν ἀναγιγνώσκω ἐπί ὁ τοιοῦτος ὁδός , μάλιστα ἐπεί καί ἐν αὐτός ὁ περί ὁ πατρονικη τε-δεῖσθι παρά ἐγώ διάταξις πρός ὅμοιος σχεδόν ὁ ἐγγενής καί ὁ ἀπελευθερία τάσσω διαδοχή . 2 ἐπεί δέ διπλόος εἰμί ὁ ὁ διαθήκη τρόπος , ἢ εἰς ἐγγράφω φέρω διατύπωσις , ἢ εἰς ἄγραφος βούλησις , οὗτος πᾶς κρατέω ὁμοίως καί κατά ὁ ἴσος παράστασις καί ἐπί ἄγραφος διαθήκη καί ἐπί πᾶς τελευταῖος βούλησις θεσπίζω , καί ἐπί πρόσωπον πᾶς εἴτε ἰδιωτικός εἴτε στρατιωτικός εἴτε ἱερατικός εἴτε βασιλικός εἴτε ἕτερος οἷος δήποτε . κοινός γάρ ἐπί ἅπας ἄνθρωπος οὗτος ὁ νόμος ἀποτίθημι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0039.3
( Ἐπίλογος . ) Ταῦτα ἡμεῖς ὑπὲρ τοῦ κοινῇ πάσι λυσιτελοῦντος ἀνθρώποις ἐγράψαμεν , καὶ ὅπως ἂν οἱ τε ζῶντες τῶν καταλειμμένων ἀπολαύωσι οἱ τε τελευ-τῶντες μετ’ εὐθυμίας ἀπέλθωσι , γινώσκοντες ὡς ὁ νό-μος αὐτοῖς καὶ κειμένοις νηπρεστέρεται , καὶ ἄτερ ἐν ἐκεῖ-1 νου διατάξεως , αὐτὸς ἂν ἔχοι ἀξεία . Ἵστε ἐπειδὴ κοινὸν τοῦτο ὀφελος ἀπασι ἐστὶν ἀνθρώποις , γε-νόμενα μὲν παρὰ τῆς σῆς ὑψηρότης ἐνταῦθοι κήρυγ-ματα πᾶσι περιάγγελοντα τὴν τοῦ νόμου δύναμιν , σταλθήσεται δὲ καὶ κατὰ χώραν ἐν ἀσασι ἤδη τοῖς 40 ἐθνεσι τοῖς πᾶσιν τε οὗσι καὶ νῦν ὑπὸ θεοῦ ἐν ἡμῶν τῇ Ῥωμαίων προσηγενομένους ἀρχῇ . Οἱ δὲ γε τῶν μη -
Lemmas: ( Ἐπίλογος . ) οὗτος ἐγώ ὑπέρ ὁ κοινός πᾶς λυσιτελέω ἄνθρωπος γράφω , καί ὅπως εἄν ὁ τε ζῶ ὁ καταλείπω ἀπολαύω ὁ τε τελευτάω μετά εὐθυμία ἀπέρχομαι , γιγνώσκω ὡς ὁ νόμος αὐτός καί κεῖμαι νηπρεστέρεται , καί ἄτερ ἐν ἐκεῖ νόος διάταξις , αὐτός εἄν ἔχω ἀξεία . οἶδα ἐπεί κοινός οὗτος ὄφελος ἅπας εἰμί ἄνθρωπος , γίγνομαι μέν παρά ὁ σός υψηροος ενταυθεω κήρυγμα πᾶς περιαγγέλλω ὁ ὁ νόμος δύναμις , στέλλω δέ καί κατά χώρα ἐν ἀσάω ἤδη ὁ 40 ἔθνος ὁ πᾶς τε εἰμί καί νῦν ὑπό θεός ἐν ἐγώ ὁ Ῥωμαῖος προσάγω ἀρχή . ὁ δέ γε ὁ μη -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0039.4
4 ἡ καὶ καὶ · ( ἡ eras . ? ) L , ἡ om . Aς || 6 ἡμῶν om . A || βλάβη A || 7 καὶ prius om . A || 9 Οὐκ ] λέ A in mg . || οὐχ ὑπεξαργύρων L² || οὐδὲ A || 10 αὐτοῖς τῆς νομίμης B || 13 πληρώσειεν · εἰ δὲ μὴ βουλομένου A || 14 ὅπερ B || 15 ἡμῶν τάξεως L , corr . L² || 17 τὰ δὲ λοιπὰ LB [ πρὸς ] εἰς A || 20 διατάξει Cod . 6 , 4 , 4 || 21 διαδοχάς ] κληρονομίας A || 22 Ἐπειδὴ ] Θ L in mg . , L² A in mg . || 23 ἡ prius om . A || ἀγόμενος A || ἡ ] καὶ A || 24 καὶ ] οὐ A , om . L || 25 ἀγράφων διαθηκῶν καὶ ἐπὶ om . A || 28 ἱερατικοῦ ] ἑρατικοῦ A || 31 Ταῦτα μὲν ἡμεῖς , in mg . ἤ A || 32 καὶ ] om . 5 || 35 καὶ κειμένοις ] κεινομένοις L² || ἄν om . M || 36 διατάξεων αὐτοῖς A || ἐξεῖ L¹ ἤξει A || Ἵστε ] λδ A in mg . || 37 κοινῶν τοῦτο ] τὸ κοινὸν τοῦτο
Lemmas: 4 ὁ καί καί · ( ὁ eras . ? ) L , ὁ om . Aς || 6 ἐγώ om . A || βλάβη A || 7 καί prius om . A || 9 οὐ ] λεʹ A in mg . || οὐ υπεξαργυροος L² || οὐδέ A || 10 αὐτός ὁ νόμιμος B || 13 πληρόω · εἰμί δέ μή βούλομαι A || 14 ὅσπερ B || 15 ἐγώ τάξις L , corr . L² || 17 ὁ δέ λοιπάς LB [ πρός ] εἰς A || 20 διάταξις Cod . 6 , 4 , 4 || 21 διαδοχή ] κληρονομία A || 22 ἐπεί ] Θ L in mg . , L² A in mg . || 23 ὁ prius om . A || ἄγω A || ὁ ] καί A || 24 καί ] οὖον A , om . L || 25 ἄγραφος διαθήκη καί ἐπί om . A || 28 ἱερατικός ] ερατιπου A || 31 οὗτος μέν ἐγώ , in mg . ἤ A || 32 καί ] om . 5 || 35 καί κεῖμαι ] κεινόω L² || ἄν om . M || 36 διάταξις αὐτός A || ἐξεῖ L¹ ἦξις A || οἶδα ] λδʹ A in mg . || 37 κοινός οὗτος ] ὁ κοινός οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0039.5
Μ τοῦτο κοινὸν LA || γενήσεται τῆς σῆς ὑπεροχῆς ἐνταῦθα
Lemmas: Μ οὗτος κοινός LA || γίγνομαι ὁ σός ὑπεροχή ἐνταῦθα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0039.6
μὲν κηρύγματα Α || 39 παραγγέλλοντα Α || 42 τῇ ]
Lemmas: μέν κήρυγμα Α || 39 παραγγέλλω Α || 42 ὁ ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0039.7
τῶν L¹
Lemmas: ὁ L¹
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0039.8
libertinitates R² , vulg . ( τὰς ἀπελευθερικὰς — διαδοχὰς
Lemmas: libertinitates R² , vulg . ( ὁ ἀπελευθερικός — διαδοχή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0040.1
τροσόλεων ἄρχοντες ταῦτα λαμβάνοντες , καθὰ καὶ ἤδη νενομοθέτηται παρ’ ἡμῶν , ἐκάστου παραπέρχοντο πόνλει · μενεὶ τε οὐδεὶς ἄνθρωπος τοῦ νόμου τοῦ μὴτε ἐν πενίᾳ ζῆν μήτε ἐν ἀθυμίᾳ τελευτᾶν συγχωρούντος .
Lemmas: τροσολεα ἄρχω οὗτος λαμβάνω , καθά καί ἤδη νομοθετέω παρά ἐγώ , ἕκαστος παραπέρχοντο πόνλει · μένω τε οὐδείς ἄνθρωπος ὁ νόμος ὁ μήτε ἐν πενία ζῶ μήτε ἐν ἀθυμία τελευτάω συγχωρέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0040.2
Β
Lemmas: Β
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0040.3
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΜΗ ΕΠΙΛΕΓΕΣΘΑΙ ΤΑΣ ΔΕΥΤΕΡΟΓΑΜΟΥΣΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ , ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΑΛΛΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ .
Lemmas: περί ὁ μη ἐπιλέγω ΤΑΣ ΑΣ γυνή , ΚΑΙ περί ἄλλος κεφάλαιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0040.4
[ Ἔχει δὲ πρόφασιν ἡ διάταξις Γρηγορίαν τινά . ]
Lemmas: [ ἔχις δέ πρόφασις ὁ διάταξις Γρηγορία τις . ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0040.5
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἑρμογένει τῷ ἐνδοξοτάτῳ μεγίστῳ τῶν Ἰλίων ὀφφικίων , ἀπὸ ὑπάτων καὶ πατρικίῳ .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἑρμογένης ὁ ἔνδοξος μέγας ὁ Ἴλιος ὀφφικίων , ἀπό ὕπατος καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0040.6
( Προοίμιον . ) Καὶ τοῖς πρὸ ἡμῶν νενομοθετηκόσι Ρωμαίοις τῆς ἀεὶ νομοθεσίας ἀφορμὴν ἢ τῶν ἀναφερομένων πραγμάτων ἐδίδου ποικιλία , καὶ ἡμεῖς , τὸ νομοθετικὸν ἀπαν κατασχόμεναι τῆς πολιτείας μέρος , τὴν ὅλην σχεδὸν ἐπανόρθωσιν ποτὲ μὲν καὶ ταῖς τῶν δεομένων προσαγγελίας , ποτὲ δὲ καὶ ταῖς δικαστικαῖς φοιτήσεσιν ἐποιήσαμεθα · καὶ πολλοὺς γε τῶν νόμων ἐντεύθεν τοῖς ὑπέρυσι τοῖς ἡμετέροις ἐγράψαμεν . Ὃποίων δή τι καὶ νῦν ἀναστὰν εἰς τονδε 1 ἡμᾶς τὸν νόμον ἐκάλεσεν . Γρηγορία γὰρ ἱκέτευσε γήσασα συνεργμένα πρώτην ἀνδρὶ καὶ δύο ποιησάθαι παῖδας , ἀφέναι τε καὶ ἠξίου , καὶ ἀποβαλεῖν μὲν τὴν συνοικήσαντα , πολλὰς δὲ παρὰ τοῦ παιδὸς περιμένουσα τῆς εὐνοίας , ἠξίθη χρόνῳ μὴ καταλιπεῖν αὐτὸν ἀγέωστον μηδὲ ἔξω τῆς προσήκουσης ἀφείναι τιμῆς . τοιγοαροῦν τῇ προγυμαιμένῃ δωρεάν , καὶτοι δευτέρως οὕπω προσημικύσα γάμοις , ὅμως ἀποκατέστησε καὶ δέδωκε 30
Lemmas: ( Προοίμιος . ) καί ὁ πρό ἐγώ νομοθετέω Ῥωμαῖος ὁ ἀεί νομοθεσία ἀφορμή ἢ ὁ ἀναφέρω πρᾶγμα δίδωμι ποικιλία , καί ἐγώ , ὁ νομοθετικός ἅπας κατέχω ὁ πολιτεία μέρος , ὁ ὅλος σχεδόν ἐπανόρθωσις ποτέ μέν καί ὁ ὁ δήω προσαγγελία , ποτέ δέ καί ὁ δικαστικός φοίτησις ποιέω · καί πολύς γε ὁ νόμος ἐντεῦθεν ὁ ὕπερον ὁ ἡμέτερος γράφω . ὁποῖος δή τίς καί νῦν ἀνίστημι εἰς ὅδε 1 ἐγώ ὁ νόμος καλέω . Γρηγορία γάρ ἱκετεύω γηθέω συρράσσω πρῶτος ἀνήρ καί δύο ποιέω παῖς , ἀφίημι τε καί ἀξιόω , καί ἀποβάλλω μέν ὁ συνοικέω , πολύς δέ παρά ὁ παῖς περιμένω ὁ εὔνοια , ἀξιόω χρόνος μή καταλείπω αὐτός ἄγω μηδέ ἔξω ὁ προσήκω ἀφίημι τιμή . τοιγοαροω ὁ προγυμαιμενω δωρεά , καίτοι δύο οὔπω προσημικυνεω γάμος , ὅμως ἀποκαθίστημι καί δίδωμι 30
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0040.7
M et A ( in quo est τίτλος ἑβδομος ) , deest in L praeter inscr . — οὐχ — ἀλλὰ om . L ) παρεισηγήθη , διὰ τὸ τὰ μὲν αὐτῆς ὑπὸ αὐτῆς ἐκείνης νομοθετεῖσθαι · μόνον δὲ τὸ τελευταῖον ταύτης κεφαλαῖον ( κεφ . τελ . L ) ML post inscr . — Epit . Theod . 2 ,
Lemmas: M et A ( in quo est τίτλος ἕβδομος ) , deest in L praeter inscr . — οὐ — ἀλλά om . L ) παρεισηγέομαι , διά ὁ ὁ μέν αὐτός ὑπό αὐτός ἐκεῖνος νομοθετέω · μόνος δέ ὁ τελευταῖος οὗτος κεφάλαιος ( Κεφ . τημλ . L ) ML post inscr . — Epit . Theod . 2 ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0041.2
χρουμενην αυτην . ει δε και εις ανδρα ετερον ελθον , αφαιρεσθαι αυτης των οσα της πατρος ουσίας ο παις καθεστηκεν Α || 32 παντων ] omnino ( i . e . πάντως ) [ || 34 τελευτησε ] ετεθνικε Λ || προσκτησεως αυτη ουσίας εαντην αναγεσθαι κληρονομον και μονην Λ || 35 διαταξεων ] cf . ad p . 14 , 15 , 15 || 37 H ] E A mg . || 38 τον φιλανθρωπον — χρονον Α || 39 αλλε Μ ] ομως Α || τη ] και τη Α || διαταξει ] Cod . 6 , 56 , 7 || 41 ταις prius om . Α
Lemmas: χρουμενην αὐτός . ει δέ και εἰς ἀνήρ ἕτερος ἔρχομαι , ἀφαιρέω αὐτός ὁ ὅσος ὁ πατήρ οὐσία ὁ παις καθίστημι Α || 32 πᾶς ] omnino ( i . e . πάντως ) [ || 34 τελευτώ ] θνῄσκω Λ || πρόσκτησις ἀϋτή οὐσία ἐάω ἀνάγω κληρονόμος και μόνος Λ || 35 διάταξις ] cf . ad p . 14 , 15 , 15 || 37 H ] E A mg . || 38 ὁ φιλάνθρωπος — χρόνος Α || 39 ἄλλος Μ ] ὁμῶς Α || ὅς ] και ὅς Α || διάταξις ] Cod . 6 , 56 , 7 || 41 ὅς prius om . Α
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0042.1
οὐτω ποὸς ἄνδρος ἐλθούσας δευτέρου μητέρας μετὰ τῶν παίδων καλεῖν , τὰς δὲ δευτέρας ομιλησάσας γάμους οὐχ ἐτι . ἐνταῦθα δὲ καὶ τι ξένον ὑπείνα · εἰωτὴν γὰρ φιλοτιμίαν εἰς τὸν παῖδα ποιουμένην προφάσει τῆς ἐπιλογῆς , ἀντίφασιν μᾶλλον εἰληφέναι δοκοῦν ἥπερ ἀκλῶς οὖτω κέρδος ἀσυλλώγιστον ἔχειν . Ταῦτα ἡμεῖς ἐπὶ πολὺ κατεθεάσαντες καὶ τὴν ὅλην τῶν τοιούτων ἐπιλογῶν τε καὶ κληρονομιῶν ἑταιρίαν ἀνασκοποῦντες δεῖν φρήμην κοινὸν ἐπὶ τούτοις γράψαι νόμον , καθ’ ὃν καὶ ἡ παρούσα ζήτησις δέχεται πέρας . 1
Lemmas: οὗτος ποιός Ἄνδρος ἔρχομαι δύο μήτηρ μετά ὁ παῖς καλέω , ὁ δέ δύο ὁμιλέω γάμος οὐ ἔτι . ἐνταῦθα δέ καί τίς ξένος ὑπείνα · ἐάω γάρ φιλοτιμία εἰς ὁ παῖς ποιέω πρόφασις ὁ ἐπιλογή , ἀντίφασις μᾶλλον λαμβάνω δοκέω ὅσπερ ἀκλῶς οὗτος κέρδος ἀσυλλώγιστον ἔχω . οὗτος ἐγώ ἐπί πολύς καταθεάομαι καί ὁ ὅλος ὁ τοιοῦτος ἐπιλογή τε καί κληρονομία ἑταιρεία ἀνασκοπέω δήω πίμπρημι κοινός ἐπί οὗτος γράφω νόμος , κατά ὅς καί ὁ πάρειμι ζήτησις δέχομαι πέρας . 1
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0042.2
Συνειδομέν τοίνυν μὴ συγκεχυμένον τοῦτο τὸ περὶ τῶν ἐπιλογῶν καὶ ἀδιάκριτον καταλιπεῖν , ἀλλὰ ποιητὴν δοναί τῷ πράγματι τάξιν , ὥστε τὴ μητρὸς ἀπαξ εἰς δευτέρους γάμους ἐλθοῦσας κέρδος εὐθὺς ἀπαν τῶν τῶν παίδων τὴν δεσποτείαν τῆς προγυμίας γένεσθαι δωρεάς , καὶ μηδεμὶν ἄδειαν εἶναι τῇ μητρὶ τοὺς μὲν τῶν παίδων ἐκλέγεσθαι , τοὺς δὲ ἀτειμίζειν , διότι πάντα ὁμοῦ τοῖς δευτέροις ὑφῆσε γάμοις . Ἦστε καὶ ἐπὶ τῶν παρόντος ἡ δεσποτεία τῆς προγυμίας δωρεᾶς ὅλη πρὸς τὴν παῖδα παραγενήσεται , τῆς χρήσεως παρὰ τῇ μητρὶ μέχρι περιεστὶ φυλαττομένης · καὶ κατὰ τὴν ἡμετέραν διάταξιν , εἰ μὲν ἡ μήτηρ προσπἐλθοι , τῇ παιδὶ τῆς ὅλης προγυμίας δωρεᾶς ἀποζούσης · εἰ δὲ ἡ παῖς , μένουσ μὲν παρὰ τῇ μητρὶ τὸν 2 τοῦ τῆς ἀπαίδος συμφώνον κέρδος , τὸ δὲ λοιπὸν εἶναι τῆς παιδός , καὶ τελευτώσαν τοῦτο παραπέμπειν εἰς τοὺς αὐτῆς κληρονόμους , εἰ τινες ἐκ τοῦ νόμου καλοῦντο .
Lemmas: σύνοιδα τοίνυν μή συγχέω οὗτος ὁ περί ὁ ἐπιλογή καί ἀδιάκριτος καταλείπω , ἀλλά ποιητής δόνη ὁ πρᾶγμα τάξις , ὥστε ὅς μήτηρ ἅπαξ εἰς δεύτερος γάμος ἔρχομαι κέρδος εὐθύς ἅπας ὁ ὁ παῖς ὁ δεσποτεία ὁ προγυεις γίγνομαι δωρεά , καί μηδεμὶν ἄδεια εἰμί ὁ μήτηρ ὁ μέν ὁ παῖς ἐκλέγω , ὁ δέ ατειμιζεω , διότι πᾶς ὁμοῦ ὁ δύο ὑφίημι γάμος . εἶμαι καί ἐπί ὁ πάρειμι ὁ δεσποτεία ὁ προγυεις δωρεά ὅλος πρός ὁ παῖς παραγίγνομαι , ὁ χρῆσις παρά ὁ μήτηρ μέχρι περίειμι φυλάσσω · καί κατά ὁ ἡμέτερος διάταξις , εἰμί μέν ὁ μήτηρ προσπλέω , ὁ παῖς ὁ ὅλος προγυεις δωρεά ἀποζέω · εἰμί δέ ὁ παῖς , μένος μέν παρά ὁ μήτηρ ὁ 2 ὁ ὁ ἀπαίδος σύμφωνος κέρδος , ὁ δέ λοιπός εἰμί ὁ παῖς , καί τελευτή οὗτος παραπέμπω εἰς ὁ αὐτός κληρονόμος , εἰμί τις ἐκ ὁ νόμος καλέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0042.3
Τὸ δὲ γινόμενον μὲν ἀεί , ὅπη δὲ οὐπω νόμῳ 3 διωρισμένον , τοῦτο εἰς καλὴν παραψύξιν τε καὶ παρενθήκην διδόμεν ταῦδε τῷ νόμῳ . Εἰ γὰρ οὐ παιδὶ τυχῶν , ἀλλὰ τινὶ τῶν ἐξωθεν ἡ μήτηρ εἰ δευτέρους ἀπειρος οὖσα γάμων μοίραν τινὰ τῆς προγυμίας δωρεᾶς , ἢ ἡ πρυμα ἐξ αὐτῆς , ἢ καὶ πᾶσαν δωρησαίτο , 3 ἢ κατ’ ἄλλον τυχὸν ἐκποιήσαι τρόπον , εἶτα ὑστερον
Lemmas: ὁ δέ γίγνομαι μέν ἀεί , ὅπῃ δέ οὔπω νόμος 3 διορίζω , οὗτος εἰς καλός παραψύχω τε καί παρενθήκη δίδωμι ταῦ ὁ νόμος . εἰμί γάρ οὖον παῖς Τύχη , ἀλλά τις ὁ ἐξωθεν ὁ μήτηρ εἰμί δεύτερος ἤπειρος εἰμί γάμος μοῖρα τις ὁ προγυεις δωρεά , ἢ ὁ πρύμα ἐκ αὐτός , ἢ καί πᾶς δωρέω , 3 ἢ κατά ἄλλος τυγχάνω ἐκποιέω τρόπος , εἶτα ὕστερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0042.4
14 τῆς μητρός . . . . . κύριον ἔσται ( 13 , 20 ) habent Pr
Lemmas: 14 ὁ μήτηρ . . . . . κύριος εἰμί ( 13 , 20 ) habent Pr
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0042.5
1 δευτέρου συνοικήσας μητέρας κληρονόμους μετὰ Α || 2 ὁμιλησάσας δευτέρας Α || 3 ἐνταῦθα δὲ δ Μ || καὶτεύθεν Α || 4 ποιουμένη Α || 6 ταῦτα σὺν ἡμεῖς Α || 7 τοιούτων om . Α || 8 ἀναλεγομένων διενεχθημεν δικπίων ἐπὶ τούτους γράψαι σοι νόμον Α || 10 παρούσα εἰσδέχεται πέρας διατάξει Α || 12 σ’ εἰ . . . Α mg . || συνορῶμεν τοίνυν μὴ συγκεχυμένον τοῦτο ως περιττὸν καὶ ἀδιάκριτον Α || 15 ἀπαντῶν ] tantummodo σ’ 16 δωρεᾶς γίνεται Α ( γενεῖσθαι Proch . ) Proch . , Eran . 21 τῆς ] μόνον τῆς Α || 23 καὶ ] καὶ εἰ Α || εἰ μὲν om . Α || προσπέλει τῶν ἀνθρώπων , τῇ παιδὶ Α || 24 ὅλης ] πάσης Α || 25 εἰ – παις om . Α || μένουσ μὲν ] μενεῖ Α || 26 τοῦ om . Α || συμφώνον Α || 27 παίδος , ὥστε καὶ τελευτῶσαν παραπέμπειν αὐτὸ εἰς τοὺς ἐκ τοῦ νόμου καλουμένους αὐτῆς κληρονόμους Α || 30 Τῷ ]
Lemmas: 1 δύο συνοικέω μήτηρ κληρονόμος μετά Α || 2 ὁμιλέω δύο Α || 3 ἐνταῦθα δέ δ Μ || καὶτεύθεν Α || 4 ποιέω Α || 6 οὗτος σύν ἐγώ Α || 7 τοιοῦτος om . Α || 8 ἀναλέγω διαφέρω δικπίων ἐπί οὗτος γράφω σύ νόμος Α || 10 πάρειμι εἰσδέχομαι πέρας διάταξις Α || 12 σός εἰμί . . . Α mg . || συνοράω τοίνυν μή συγχέω οὗτος ως περισσός καί ἀδιάκριτος Α || 15 ἀπαντάω ] tantummodo σός 16 δωρεά γίγνομαι Α ( γίγνομαι Proch . ) Proch . , Eran . 21 ὁ ] μόνος ὁ Α || 23 καί ] καί εἰμί Α || εἰμί μέν om . Α || προσπέλω ὁ ἄνθρωπος , ὁ παῖς Α || 24 ὅλος ] πᾶς Α || 25 εἰμί – παις om . Α || μένος μέν ] μένω Α || 26 ὁ om . Α || σύμφωνος Α || 27 παῖς , ὥστε καί τελευτή παραπέμπω αὐτός εἰς ὁ ἐκ ὁ νόμος καλέω αὐτός κληρονόμος Α || 30 ὁ ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0044.2
1 τελευτήσει A || ἐκείνου A || ἔχει M || 2 τοὺς παῖδας ] τοὺς ἰδίους παῖδας Proch . , Erpan . || ἔχει A || 3 ἰδίους om . A || 4 cf . Cod . 6 , 56 , 7 [ 6 Oü ] mg . A || 7 δευτέρας παραγενομένων ἄνδρα A || 9 πικρῶν || δεινῶν A || 11 ἀποστρέφεσθαι A || 13 καὶ ἐπειδ[ί]περ ] ἄνδ’ ὧν ἐπειδ[ί]περ A || 14 Οἰκείτι ] ἰσ’ mg . A || 15 ε’ || Cod . 5 , 9 , 3 , 1 || 17 τὰ om . A || 18 ὁμιλήσασαι A || 19 ε’ || Cod . 6 , 50 , 5 || 20 τερτυλλιανοῦ A || 21 περὶ γυναικῶν A || 23 συναφείας Ας ] om . M || ἀλλὰ ] εἰ’ mg . A || 27 η’ ε’ || ἦ μ . ε’ A || 28 τὸν κλῆρον διαδεχέσθω A || 31 τοῦτον ] eiusdem hereditatis ε’ || Καλόν ] εἰ’ περὶ . . . mg . A || 32 τὸ om . A || 34 ἄνδρος om . A || 35 καὶ ante θαυμάζομεν om . A || 37 ἰσχύει ΜΑ || αὐτὴν ὄνσαν om . A ( cf . ε’ ) || 38 ἀντέχει Δ || 40 αὐτὴν Δ²
Lemmas: 1 τελευτάω A || ἐκεῖνος A || ἔχω M || 2 ὁ παῖς ] ὁ ἴδιος παῖς Proch . , Erpan . || ἔχω A || 3 ἴδιος om . A || 4 cf . Cod . 6 , 56 , 7 [ 6 Oü ] mg . A || 7 δύο παραγίγνομαι ἀνήρ A || 9 πικρός || δεινός A || 11 ἀποστρέφω A || 13 καί ἐπειδ[ί]περ ] ΑΝΔΩ ὅς ἐπειδ[ί]περ A || 14 Οἰκείτι ] ἴσος mg . A || 15 εἰ || Cod . 5 , 9 , 3 , 1 || 17 ὁ om . A || 18 ὁμιλέω A || 19 εἰ || Cod . 6 , 50 , 5 || 20 Τερτυλλιανός A || 21 περί γυνή A || 23 συνάφεια ὅς ] om . M || ἀλλά ] εἰμί mg . A || 27 ἤ εἰ || εἰμί μ . εἰ A || 28 ὁ κλῆρος διαδέχομαι A || 31 οὗτος ] eiusdem hereditatis εἰ || Καλός ] εἰμί περί . . . mg . A || 32 ὁ om . A || 34 Ἄνδρος om . A || 35 καί ante θαυμάζω om . A || 37 ἰσχύω μή || αὐτός ὄνομαι om . A ( cf . εἰ ) || 38 ἀντέχω δ || 40 αὐτός Δ²
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0045.1
αὐτῶν ἐπὶ μᾶλλον ἀγαπήσει καὶ οὐχ ὡς τινὰς τῶν δυσμενῶν ὑφ’ ἑταί , ποινὰς οὕτως ὑποβαλλομένη πικραῖς . Ὁπερ γὰρ τοὺς πατέρας , εἴτε εἰς δευτέρους ἐλθόνει γάμους , οὐκ ἀποστερούμεν τῆς τῶν παιδῶν διαδοχῆς , οὐδὲ τις ἐστὶ νόμος τοιοῦτο τι λέγων , οὕτως οὐδὲ τὰς μητέρας ἀφαιρούμεν τῆς τῶν παιδῶν διαδοχῆς , εἴτε αἱ μητέρες εἰς ἄνδρος ἐλθόνεν δευτέρου , κἂν εἰ προ τῶν δευτέρου γάμων κἂν εἰ μετὰ τοὺς δευτέρους οἱ παῖδες τελευτήσασιν . ἐπειδὴ ἐκ τῆς ἀτοπίας τοῦ νόμου , κἂν εἰ προσπέλθουν οἱ παῖδες ἅπαντες μὴ καταλιπόντες παῖδας ἢ ἐγγόνους , οὐδὲν ἦτον ἡ τιμωρία μενεῖ , καὶ οὐ διαδέξεται τούτων ἡ μήτηρ , οὐδ’ ἂν ἄπαδες τελευτήσασιν , ἀλλ’ ἀπελαθήσεται τῆς αὐτῶν διαδοχῆς ἀπάνθρωπως , μητέρα μὲν ὀδυνηρώτα , μητέρα δὲ ἐκθεράπετα , ταῖς τε διὰ τοῦ ἐνομου γάμου ὑποβαλλομένη ποινὰς · ἀλλὰ διαδεξάσθω μὲν αὐτοὺς τινες τῶν πορροτέρου συγγενεῖς , ἡ μήτηρ δὲ ἀλόγως ἐκβαλήσεται . ὥστε καὶ αὐτὴ διαδεχέσθω τῶν παίδων , καὶ ἔστω νόμος οὗτος φιλάνθρωπος τε καὶ πρῶς , καὶ τὰς μητέρας τοῖς παισὶ διαλλάττων . Συνελθόντων τοίνυν τοῦ νόμου τὸ μέρος θεσπίζομεν , ἐπειδήπερ τὴν μητέρα κατὰ τὸ ἐμπροσθεν εἰρημένον ἀποιώσαμεν τοῦ πατρὸς , τὰς μὲν ἐπὶ τῇ προγναμίᾳ δωρεὰν καὶ αὐτὴν ὑπόκειται ποινὰς , καθάπερ ὑπὲρ καὶ ὁ πατὴρ ἐπὶ τῇ προκῃ , ἐπὶ δὲ τοὺς κλήρους τῶν παιδῶν ἀπραγμόνος ἐχέσθωσαν ὁ τε πατὴρ ἡ τε μήτηρ , κατὰ τὰς ὑποκειμένας ἐφ’ ἑκάστου θέματα ζητήσεις . ὥστε ὑπερ ὅτι πατέρες ἔχουσιν , εἴτε εἰς δευτέρους ἐλθόνει γάμους εἴτε καὶ μὴ , τοῦτο καὶ αἱ μητέρες ἔχέτωσαν , καλεῖσθω τε ἡ μήτηρ πρὸς τοὺς τῶν παιδῶν κλήρους , εἴτε τῷ δευτέρου ἀμιλη γάμου εἴτε καὶ ὑστερον ἐλθοι .
Lemmas: αὐτός ἐπί μᾶλλον ἀγαπάω καί οὐ ὡς τις ὁ δυσμενής ὑπό ἔτης , ποινή οὕτως ὑποβάλλω πικρός . ὅσπερ γάρ ὁ πατήρ , εἴτε εἰς δεύτερος ἔρχομαι γάμος , οὐ ἀποστερέω ὁ ὁ παῖς διαδοχή , οὐδέ τις εἰμί νόμος τοιοῦτος τίς λέγω , οὕτως οὐδέ ὁ μήτηρ ἀφαιρέω ὁ ὁ παῖς διαδοχή , εἴτε ὁ μήτηρ εἰς Ἄνδρος ἔρχομαι δύο , κἀν εἰμί προ ὁ δύο γάμος κἀν εἰμί μετά ὁ δεύτερος ὁ παῖς τελευτάω . ἐπεί ἐκ ὁ ἀτοπία ὁ νόμος , κἀν εἰμί προσπέλθουν ὁ παῖς ἅπας μή καταλείπω παῖς ἢ ἔγγονος , οὐδείς εἰμί ὁ τιμωρία μένω , καί οὖον διαδέχομαι οὗτος ὁ μήτηρ , οὐδέ εἄν ἄπαδες τελευτάω , ἀλλά ἀπελαύνω ὁ αὐτός διαδοχή ἀπάνθρωπος , μήτηρ μέν ὀδυνηρός , μήτηρ δέ ἐκθεράπετα , ὁ τε διά ὁ νόμος γάμος ὑποβάλλω ποινή · ἀλλά διαδέχομαι μέν αὐτός τις ὁ πόρρος συγγενής , ὁ μήτηρ δέ ἄλογος ἐκβάλλω . ὥστε καί αὐτός διαδέχομαι ὁ παῖς , καί ἵστημι νόμος οὗτος φιλάνθρωπος τε καί πρός , καί ὁ μήτηρ ὁ παῖς διαλλάσσω . συνέρχομαι τοίνυν ὁ νόμος ὁ μέρος θεσπίζω , ἐπεί ὁ μήτηρ κατά ὁ ἔμπροσθεν εἴρω ἀπωθέω ὁ πατήρ , ὁ μέν ἐπί ὁ προγναμίᾳ δωρεά καί αὐτός ὑπόκειμαι ποινή , καθάπερ ὑπέρ καί ὁ πατήρ ἐπί ὁ προκαίω , ἐπί δέ ὁ κλῆρος ὁ παῖς ἀπράγμων ἔχω ὁ τε πατήρ ὁ τε μήτηρ , κατά ὁ ὑπόκειμαι ἐπί ἕκαστος θέμα ζητέω . ὥστε ὑπερ ὅτι πατήρ ἔχω , εἴτε εἰς δεύτερος ἔρχομαι γάμος εἴτε καί μή , οὗτος καί ὁ μήτηρ χέω , καλέω τε ὁ μήτηρ πρός ὁ ὁ παῖς κλῆρος , εἴτε ὁ δύο Αμίλης γάμος εἴτε καί ὕστερος ἔρχομαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0045.2
1 Τῆς δὲ προγναμίας δωρεὰς εἰς δευτέρου ἐλθούσα συνοικίσουν μηδὲ καθόσον κληρουχῶν τοῦ παιδὸς ἀπολαύσει , ἀλλὰ τοῦτο τῶν παιδῶν ἔστω μόνον κέρδος αὐτοῖς παρὰ τοῦ νόμου δεδομένον , καὶ μὴ δοκοῦν εἶναι μέρος τοῦ κλήρου τοῦ παιδός , ἀλλ’ ἐπὶ τῆς προγναμίας δωρεὰς οὐκ ἀποβαλόν φυσις . Ἀπερ προσἴχει κρατεῖν καὶ ἐπὶ τῶν νῦν τῆς χρεωνουσῶν γυναικῶν καὶ τοὺς οἰκείους διαδεξαμένων παίδας , ἐν φ’ μὴπο δευτέρους προσέλθουν γάμους , κἂν εἰ μετὰ ταῦτα προσἐλθούσι . Τὸ μὲν οὖν ἐπὶ τούτοις ἔχον ὧδε τῷ παντὶ νενομοθετησθῶ χρόνω .
Lemmas: 1 ὁ δέ προγναμίας δωρεά εἰς δύο ἔρχομαι συνοικίζω μηδέ καθόσον κληροῦχος ὁ παῖς ἀπολαύω , ἀλλά οὗτος ὁ παῖς ἵστημι μόνος κέρδος αὐτός παρά ὁ νόμος δίδωμι , καί μή δοκέω εἰμί μέρος ὁ κλῆρος ὁ παῖς , ἀλλά ἐπί ὁ προγναμίας δωρεά οὐ ἀποβάλλω φύσις . ὅσπερ προσέχω κρατέω καί ἐπί ὁ νῦν ὁ χρεώνω γυνή καί ὁ οἰκεῖος διαδέχομαι παῖς , ἐν ἀπό μήπω δεύτερος προσέρχομαι γάμος , κἀν εἰμί μετά οὗτος προσέρχομαι . ὁ μέν οὖν ἐπί οὗτος ἔχω ὧδε ὁ πᾶς νομοθετέω χρόνος .