ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0196.1
αἰτίοις οὐδὲ ὑποθήκη . ἀλλὰ κἂν εἴ τι πράξαιεν οἱ γονεῖς , εὐθὺς τὴν αὐτῶν ὑποτίθησιν αὐτοῖς περιουσίαν , οὐχ ὥστε καλῶσιν τοὺς γονεῖς ἐπ’ αὐτοῖς τι πράττειν ὃν βούλονται ( αἰσχύνεται γὰρ ὁ νόμος σαφρονοῦστας τοὺς παῖδας τοῖς γεγενημένοις ἐκματῆσαι ) , ἀλλ’ ἐκεῖνος μὲν ἐρυθριάς , διατελεῖ δὲ τοῖς λαμβάνουσιν , ὡς οὐδὲν αὐτοῖς τὸ ληφθὲν ὀνήσει · καὶ ἵστασάν γε καὶ ἐκ τοῦδε ἡμῶν τοῦ νόμου , ὡς , καὶ εἴ τινα παρα τῶν τοιούτων γονέων ἀγορασίαν ποιήσαντο κἂν εἰ λάβωσι δωρεὰν κἂν εἴ τι τῶν παντῶν πράξαιεν , ἐν ἴσῳ τοῖς μήτε πεπραγμένοις μήτε γεγραμένοις ἔσται τὸ γεγόμενον . ἐκδικήσουσι γὰρ αὐτὰ πάντες οἱ παῖδες κληρονόμοι τε αὐτῶν καὶ διάδοχοι παρὰ τε κληρονόμων ἐκείνων καὶ διαδόχων , οὐκ ἀλλως ἀποκλειόμενοι πλὴν εἰ μὴ τριακονταετὲς παρελθὼι χρόνος ἢ ἡ κατοχὴ κυρίως τοὺς λαβόντας καταστήσει · ἀρχομένου τοῦ παιδὸς τοῦ χρόνου τρέχειν ἐξ οὗπερ αὐτεφορίᾳ φαίνειν ὄντες ἢ γεγόμενοι , πλὴν εἰ μὴ τις ἀνήρθω ἡλικία προσβοηθήσειεν ἐτι .
Lemmas: αἴτιος οὐδέ ὑποθήκη . ἀλλά κἀν εἰμί τίς πράσσω ὁ γονεύς , εὐθύς ὁ αὐτός ὑποτίθημι αὐτός περιουσία , οὐ ὥστε καλέω ὁ γονεύς ἐπί αὐτός τίς πράσσω ὅς βούλομαι ( αἰσχύνω γάρ ὁ νόμος σαφρονουιστημι ὁ παῖς ὁ γίγνομαι ἐκματῆσαι ) , ἀλλά ἐκεῖνος μέν ἐρυθριάς , διατελέω δέ ὁ λαμβάνω , ὡς οὐδείς αὐτός ὁ λαμβάνω ὀνίνημι · καί ἵστημι γε καί ἐκ ὅδε ἐγώ ὁ νόμος , ὡς , καί εἰμί τις παρά ὁ τοιοῦτος γονεύς ἀγορασία ποιέω κἀν εἰμί λαμβάνω δωρεά κἀν εἰμί τίς ὁ Παντών πράσσω , ἐν ἴσος ὁ μήτε πράσσω μήτε γράφω εἰμί ὁ γίγνομαι . ἐκδικέω γάρ αὐτός πᾶς ὁ παῖς κληρονόμος τε αὐτός καί διάδοχος παρά τε κληρονόμος ἐκεῖνος καί διάδοχος , οὐ ἀλλως ἀποκλείω πλήν εἰμί μή τριακονταετής παρέρχομαι χρόνος ἢ ὁ κατοχή κύριος ὁ λαμβάνω καθίστημι · ἄρχω ὁ παῖς ὁ χρόνος τρέχω ἐκ ὅσπερ αυτεφοριον φαίνω εἰμί ἢ γίγνομαι , πλήν εἰμί μή τις ἀναίρω ἡλικία προσβοηθέω ἔτι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0196.2
Ἐλεύσεται δὲ τὰ τοιαῦτα τῶν κερδῶν εἰς τοὺς παῖδας ἀπαντας τοὺς ἐκ τῶν προτέρων γάμων . Οὐ γὰρ ἐρπόμεν τοῖς γονεῦσι τὴν οὐχ ὧδῶς ἐπειρημένην ἐπιλογὴν εἰς αὐτοὺς ἐνδεικνύσθαι , οὐδὲ τῷ μὲν τῶν παίδων διδόναι , τῷ δὲ ἀτιμάζειν . ἀπαντες γὰρ τοῖς δευτέροις ὁμοίως ἠτιμασθησαν γαμοῖς . ἄλλως τε εἴπερ ἀπάντων τῶν παίδων ὁμοίως κληρονόμους οἱ γονεῖς καὶ οἱ τοῦ μὲν διαλύονται , τον δὲ οὐχ ὁμοίως , ὅν δ’ ὅτου μὴ καὶ αὐτοὶ παῖν ἐξίσω τὸ γε ἐπὶ τούτῳ προσφέρωνται , ἀλλὰ τοὺς μὲν ἐπιλέγονται , τοὺς δὲ παρορῶσιν · Ὦστε κατὰ τὴν ἀναλογίαν ἐκαστος τῶν τοιούτων κερδιέντω , καὶ ἡ σχοῖ παῖδας , εἰς αὐτοὺς τοῦτο παραπεμπέτω · οἱ δὲ τοῦτο ἐν ἀλλήλοις διαιεσώθωσαν · αὐτοὶ μὲν κατὰ τὸ μέτρον , οἱποσοι καθέστασιν , οὐ μέντοι τὸ τοῦ πατρὸς ὑπερβαίνοντες μέρος .
Lemmas: ἔρχομαι δέ ὁ τοιοῦτος ὁ κέρδος εἰς ὁ παῖς ἅπας ὁ ἐκ ὁ πρότερος γάμος . οὖον γάρ ἕρπω ὁ γονεύς ὁ οὐ ὁδάω ἐπιλέγω ἐπιλογή εἰς αὐτός ἐνδείκνυμι , οὐδέ ὁ μέν ὁ παῖς δίδωμι , ὁ δέ ἀτιμάζω . ἅπας γάρ ὁ δύο ὁμοίως ἀτιμάζω γαμέω . ἄλλως τε εἴπερ ἀπαντάω ὁ παῖς ὁμοίως κληρονόμος ὁ γονεύς καί ὁ ὁ μέν διαλύω , ὁ δέ οὐ ὁμοίως , ὅς δέ ὅστις μή καί αὐτός παῖς ἐξισόω ὁ γε ἐπί οὗτος προσφέρω , ἀλλά ὁ μέν ἐπιλέγω , ὁ δέ παροράω · ὥστε κατά ὁ ἀναλογία ἕκαστος ὁ τοιοῦτος κερδίζω , καί ὁ ἔχω παῖς , εἰς αὐτός οὗτος παραπέμπω · ὁ δέ οὗτος ἐν ἀλλήλων διαιεσώθωσαν · αὐτός μέν κατά ὁ μέτρον , οιποσος καθίστημι , οὖον μέντοι ὁ ὁ πατήρ ὑπερβαίνω μέρος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0196.3
2 ἐαντῶν Proch . , Epan . | ὑποτιθέασιν Proch . | 3 τοὺς γονεῖς ] eos ε | ἐπ’ αὐτοῖς M ἐαυτοῖς Proch . , Epan . || 5 γεγνηρόμενον B | ἐπιστήμαι M , Proch . v . l . | 7 αὐτοῖς L Proch . | τὸ ληφθὲν ] τολμηθὲν Proch . v . l . | καὶ ἵστα σαν — 12 γεγόμενον om . Proch . , Epan . [ 8 γε ] δὲ B¹ | καὶ om . B² | τοῦδε ] τοῦ γε M | 10 καὶ εἰ λάβωσι B¹ | 11 τοῖς μὴτοις L | 12 ἐκδικήσουσι B | 14 τε et 15 μὴ om . Proch . , Epan . | 15 παρὰ ] B⁴ | 16 * καταστήσει ( κατα στήσει L ) MLB⁴ Nom.d Epan . καταστήσει B¹ Proch.(5 ) | 20 sq . cf . Nov . II c . 1 | 21 τῶν προτέρων γάμων Proch . , Epan . | Οὐ ] οὐδὲ B¹ | 23 ἐπὶ λόγων L² | ἐνδεικνύσθαι om . ε | 24 ἀτιμάζων B¹ | 25 ὁμοίως τοῖς δευτέροις Nom.d | ἠτιμασθησαν L | ἄλλως τε ] ἀλλ’ ὥστε ε | 29 μὴ καὶ ] καὶ μὴ B¹ | 29 τοῦτο L | ἀλλ’ αὐτοὺς μὴν M | 31 τὸ τοιούτων BL² Nom.dn ( hoc ε)² τῶν τοιούτων ML¹ | κερδιέντω καὶ ἔχῃτες ( εἰ σχῇτες L² ) L | 32 τοῦτω L¹ | 33 τὸ μέτρον ] τὸ om . B¹
Lemmas: 2 ἀντάω Proch . , Epan . | ὑποτίθημι Proch . | 3 ὁ γονεύς ] eos ε | ἐπί αὐτός M ἑαυτοῦ Proch . , Epan . || 5 γεγνηρομενω B | ἐπιστήμη M , Proch . v . l . | 7 αὐτός L Proch . | ὁ λαμβάνω ] τολμάω Proch . v . l . | καί ἵστημι σάω — 12 γίγνομαι om . Proch . , Epan . [ 8 γε ] δέ B¹ | καί om . B² | ὅδε ] ὁ γε M | 10 καί εἰμί λαμβάνω B¹ | 11 ὁ μῆτος L | 12 ἐκδικέω B | 14 τε et 15 μή om . Proch . , Epan . | 15 παρά ] B⁴ | 16 * καθίστημι ( κατά ἵστημι L ) MLB⁴ Nom.d Epan . καθίστημι B¹ Proch.(5 ) | 20 sq . cf . Nov . II c . 1 | 21 ὁ πρότερος γάμος Proch . , Epan . | οὖον ] οὐδέ B¹ | 23 ἐπί λόγος L² | ἐνδείκνυμι om . ε | 24 ἀτιμάζω B¹ | 25 ὁμοίως ὁ δύο Nom.d | ἀτιμάζω L | ἄλλως τε ] ἀλλά ὥστε ε | 29 μή καί ] καί μή B¹ | 29 οὗτος L | ἀλλά αὐτός μήv M | 31 ὁ τοιοῦτος BL² Nom.dn ( hoc ἐάω ὁ τοιοῦτος ML¹ | κερδίζω καί ἔχω ( εἰμί σχάζω L² ) L | 32 οὗτος L¹ | 33 ὁ μέτρον ] ὁ om . B¹
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0197.2
ταμεν εἰτε διάδωιντο extant B⁴ p . 195 sq . Zach .
Lemmas: τέμνω εἴτε διαδίδωμι extant B⁴ p . 195 sq . Zach .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0198.1
ταῖς ἔφεξὶ συμμεταβαλλόμενον τύχαις καὶ ἡ τελείως ἐξ ἀρχῆς ἀκυρουμένης τῆς ἐκποιήσεως ἢ τελείως ἰχύοῦσης , ἡ κατὰ μὲν ἀκυρουμένης , κατὰ μέρος δὲ 1 ἰστωμένης . Καὶ ἐπὶ τούτων δὲ δη τῶν κερδῶν , ὅσα πρὸς τοὺς δευτέρους ἄρχομένους γάμους τῶν χονίων λαμβάνονται , οὐ περιεργαζόμεθα , πότερον κληρονομοῦσιν ἢ τοῦ προτελευτήσαντος γονέως ἢ τοῦ δευτέρου τελευτῶντος , οὐδὲ εἰ τινες μὲν κληρονομοῦσι , οὐχὶ δὲ οὗχι · ἀλλὰ , καθάπερ ἔμπροσθεν εἴπομεν , γέρας αὐτοῖς δίδομεν τοῦτο , εἴτε κληρονομοῦσιν εἴτε καὶ μή · καὶ τοῦτο ἐξ ἴσου λήγονται αὐτοὶ μὲν περὶόντες , σὺν αὐτοῖς δὲ καὶ οἱ τοῦ τελευτήσαντος παῖδες , τὸ τοῦ γεγεννηκότος λαμβάνοντες μέρος . πανταχοῦ μὲντοι τῆς ἀχαριστίας , καθὰ καὶ ἔμπροσθεν εἴπομεν , ἔμποδον πρὸς τὸ τοιοῦτο κέρδος ἰστᾶμένης τῷ τοιούτῳ παιδί . τοὺς γὰρ κατὰ τῶν ἀχαρίστων κειμένων οὐχ ὑπερβάνομεν τιμῶντας , ταύτην καὶ τοὺς γονεῖς τιμῶντας καὶ τοὺς παῖδας εἰς εὐσέβειαν ἄγοντας . ὥσπερ γὰρ τὰ τῆς ἐπιλογῆς ἐκαλύψαμεν καὶ πᾶσι δίδομεν ὁμοίως τοιαῦτα γέρα , οὕτω τὸ τῆς ἀχαριστίας οὐκ ἀναφύομεν . Πρόδηλον δέ , ὡς ἀχάριστον προσῆκει νοεῖν τὸν ἢ περὶ ἀμφοτέροὺς τοὺς γονεῖας ἢ πάντως περὶ τὸν ὑστερον τελευτῶντα γενέσθαι φανερῶς ἀποδεικνυμένων .
Lemmas: ὁ ἔφεξις συμμεταβάλλω Τύχη καί ὁ τέλειος ἐκ ἀρχή ἀκυρόω ὁ ἐκποίησις ἢ τέλειος ιχυειμι , ὁ κατά μέν ἀκυρόω , κατά μέρος δέ 1 ἰστωμένης . καί ἐπί οὗτος δέ δη ὁ κέρδος , ὅσος πρός ὁ δεύτερος ἄρχω γάμος ὁ χωνίον λαμβάνω , οὖον περιεργάζομαι , πότερος κληρονομέω ἢ ὁ προτελευτάω γονεύς ἢ ὁ δύο τελευτή , οὐδέ εἰμί τις μέν κληρονομέω , οὐ δέ οὐ · ἀλλά , καθάπερ ἔμπροσθεν εἶπον , γέρας αὐτός δίδωμι οὗτος , εἴτε κληρονομέω εἴτε καί μή · καί οὗτος ἐκ ἴσος λήγω αὐτός μέν περίειμι , σύν αὐτός δέ καί ὁ ὁ τελευτάω παῖς , ὁ ὁ γεννάω λαμβάνω μέρος . πανταχοῦ μέντοι ὁ ἀχαριστία , καθά καί ἔμπροσθεν εἶπον , ἔμποδος πρός ὁ τοιοῦτος κέρδος ἵστημι ὁ τοιοῦτος παῖς . ὁ γάρ κατά ὁ ἀχάριστος κεῖμαι οὐ ὑπερβαίνω τιμή , οὗτος καί ὁ γονεύς τιμή καί ὁ παῖς εἰς εὐσέβεια ἄγω . ὥσπερ γάρ ὁ ὁ ἐπιλογή καλύπτω καί πᾶς δίδωμι ὁμοίως τοιοῦτος γέρας , οὗτος ὁ ὁ ἀχαριστία οὐ ἀναφύω . πρόδηλος δέ , ὡς ἀχάριστος προσήκω νοέω ὁ ἢ περί ἀμφότερος ὁ γονεία ἢ πάντως περί ὁ ὕστερος τελευτή γίγνομαι φανερῶς ἀποδείκνυμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0198.2
Ἄριστα δὲ ἡμῖν Λέων ὁ τῆς Θείας λήξεως δοκεῖ σκέψασθαι τὰ περὶ τῶν ἐπίδοσεων ὧν εἰς τὰ δεύτερα ποιούμενα συνοικεία · οὐ ταῦτα συμβάλλοντος , φησὶ γὰρ ὡς , εἴτε ἐκ τοῦ προτέρου γάμου παῖδας ἔχοιεν οἱ γονεῖς , εἴτα δὲ δεύτερον ἢ καὶ ἐφεξὴς χωροῖεν συνοικείαν , οὐ δυναταὶ οὔτε εἰς τὴν μητέρας οἱ πατέρες οὔτε εἰς τοὺς πατρόνας αἱ μητέρες κατὰ τὸν τῆς ζωῆς χρόνον τὴν ἰσάουν ποιείσθαι φιλοτι-μίαν , ἢ ἐν τελευτῇ τι καταλιμπάναι , πλὴν ἢ τοσοῦτον ὅσον ὁ εἰς παῖς ἢ θυγάτηρ μόνος ἂν ἐκ τοῦ φύσαντος ἔχει . Εἰ δὲ πολλοὶ παῖδες εἰεν καὶ ἕκαστος ἴσον ἔχοι μέρος , οὐ πλέον τοῦ ἐκ ἑκάστου ἀφίκνουμένον
Lemmas: ἀγαθός δέ ἐγώ Λέων ὁ ὁ Θείας λῆξις δοκέω σκέπτομαι ὁ περί ὁ ἐπίδοσις ὅς εἰς ὁ δύο ποιέω συνοικεία · οὖον οὗτος συμβάλλω , φημί γάρ ὡς , εἴτε ἐκ ὁ πρότερος γάμος παῖς ἔχω ὁ γονεύς , εἴτα̅ δέ δύο ἢ καί ἐφεξής χωρέω συνοικέω , οὖον δυνατός οὔτε εἰς ὁ μήτηρ ὁ πατήρ οὔτε εἰς ὁ πατρόνα ὁ μήτηρ κατά ὁ ὁ ζωή χρόνος ὁ ἰσαίω ποιέω φιλοτιμία , ἢ ἐν τελευτή τίς καταλείπω , πλήν ἢ τοσοῦτος ὅσος ὁ εἰς παῖς ἢ θυγάτηρ μόνος εἄν ἐκ ὁ φύς ἔχω . εἰμί δέ πολύς παῖς ἄγω καί ἕκαστος ἴσος ἔχω μέρος , οὖον πλέω ὁ ἐκ ἕκαστος ἀφικνέομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0199.2
5 ἐλάχιστον B || 7 καὶ om . LB5 || διδόμενον B1 || 8 νόμου ] nov . XVIII c . 1 || 9 μοίρας post διδομένης coll . B4 | τοῖς παισὶ B4 | ἢ διδομένης om . B1 || 10 λόγος ἐναντίωται B4 || 11 τοῦτον ] τοῦ/οῦτον L1 | 13 ἥ ] καὶ L τε καὶ B4 || 14 ἐμαχυπάτωι M ] ἀντεξούσιω LB || 16 τοῦ τοῦτο B1 om . B1 || πλεῖον Scringer || 18 μήτε καταλειφθὲν μήτε γραφεῖν B || 19 τοῦτον μόνον L1 || 20 δεῖν ] δὴ L1 || 21 τοῦ MB1 om . LB1 | παῖδας — 23 γάμου om . L1 | καὶ · om . B || 22 διατάξεως ] Cod . 5 , 9 , 9 pr . || 23 τοῦ B4 || τῶν προτέρου γάμου L(2 ) || 24 διδοσθᾶ B1 || 26 δυναμένη L1 || 27 το om . L || 28 οἱ ] ὁ L1 || 32 ὑποραινομένης om . σ || 35 δὲ om . L || 36 ὑπὸντων — 38 πρὸς δὲ τὸ om . M || ὑπὸντων LB1 ὑπαρχόντων B1
Lemmas: 5 μικρός B || 7 καί om . LB5 || δίδωμι B1 || 8 νόμος ] nov . XVIII c . 1 || 9 μοῖρα post δίδωμι coll . B4 | ὁ παῖς B4 | ἢ δίδωμι om . B1 || 10 λόγος ἐναντιόομαι B4 || 11 οὗτος ] τοῦτος L1 | 13 ὅς ] καί L τε καί B4 || 14 ἐμαχυπάτωι M ] αντεξουσειω LB || 16 ὁ οὗτος B1 om . B1 || πλείων Scringer || 18 μήτε καταλιμπάνω μήτε γράφω B || 19 οὗτος μόνος L1 || 20 δήω ] δή L1 || 21 ὁ MB1 om . LB1 | παῖς — 23 γάμος om . L1 | καί · om . B || 22 διάταξις ] Cod . 5 , 9 , 9 pr . || 23 ὁ B4 || ὁ πρότερος γάμος L(2 ) || 24 δίδωμι B1 || 26 δύναμαι L1 || 27 ὁ om . L || 28 ὁ ] ὁ L1 || 32 ὑπόρνυμι om . Σ || 35 δέ om . L || 36 ὕπειμι — 38 πρός δέ ὁ om . M || ὕπειμι LB1 ὑπάρχω B1
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0200.1
Ἐπειδὴ δὲ τοῖς μέχρι νῦν νόμοις ἀδιάκριτόν ἐστι , πότε προσήκει τὸ πλεῖον θεωρεῖν , ἄρα κατὰ τὸν τῆς ἐπιώσεως καιρὸν ἢ κατὰ τὸν τῆς τοῦ γάμου διαλύσεως , καίτοις μὴν εἴδομεν εἶναι τὸν τῆς τελευταίας τοῦ δευτερογαμήσαντος γονέως πειραχθέντος καιρόν . γράφουσι μὲν γὰρ ἄνθρωποι οἱ ὄν ἔχουσι πλείονα , γράφουσι δὲ καὶ ἐλάττονα · αἱ δὲ ἐπισυμβαίνουσαι τύχαι τὰς ἐναντίας ἐκβάσεις οὓς δείκνυσι ἐροχάζονται . Ὅστε ἵνα μὴ περὶ ταῦτα πλανώμεθα , τὸν καιρὸν ἐκεῖνον σκεπτέον καθ’ ὃν ὁ δευτερογαμήσας τελευτᾷ , καὶ τὴν ἀναλογίαν τὴν ἐκείνην ληπτέον , καὶ πρὸς ἐκείνην τὸ πλεῖον σκοποῦντας ἀφαιρεῖσθαι τὸ ὑπερβαῖνον προσήκει καὶ τοῖς παισὶ προσηνεῖν · ἐπὶ πᾶσι τοῖς τοιούτοις οὐ τῆς ἐξ ἀρχῆς δοσέως ἢ γραφῆς θεωρουμένης , ἀλλὰ τοῦ καλουμένου eventu σκοπουμένου .
Lemmas: ἐπεί δέ ὁ μέχρι νῦν νόμος ἀδιάκριτος εἰμί , πότε προσήκω ὁ πλείων θεωρέω , ἄρα κατά ὁ ὁ επιωσμος καιρός ἢ κατά ὁ ὁ ὁ γάμος διάλυσις , καίτης μήv ὁράω εἰμί ὁ ὁ τελευταῖος ὁ δευτερογαμέω γονεύς περιάγω καιρός . γράφω μέν γάρ ἄνθρωπος ὁ εἰμί ἔχω πλείων , γράφω δέ καί μικρός · ὁ δέ ἐπισυμβαίνω Τύχη ὁ ἐναντίος ἔκβασις ὅς δείκνυμι εροχαζομαι . ὅστε ἵνα μή περί οὗτος πλανάω , ὁ καιρός ἐκεῖνος σκεπτέος κατά ὅς ὁ δευτερογαμέω τελευτάω , καί ὁ ἀναλογία ὁ ἐκεῖνος ληπτέος , καί πρός ἐκεῖνος ὁ πλείων σκοπός ἀφαιρέω ὁ ὑπερβαίνω προσήκω καί ὁ παῖς προσηνής · ἐπί πᾶς ὁ τοιοῦτος οὖον ὁ ἐκ ἀρχή δόσις ἢ γραφεύς θεωρέω , ἀλλά ὁ καλέω eventu σκοπέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0200.2
Ἀλλ’ οὐδὲ ἐκεῖνο ἡμῖν παραλειπτέον , ὅπερ εἴρηθεν ἔγραψεν Θεοδόσιος ὁ τῆς εὐσεβοῦς λήξεως ὁ νέος δεσπότης , φήσας ὅτιπερ , ἐὰν γυνὴ παιδοποιησαμένη πρὸς δευτερον ἐλθὼ γάμον καθεῖδεν αὐτὴ γεγονέναι παῖδες ἑκαροῖ , εἶτα καὶ ὁ δεύτερος ἀνὴρ τελευτᾷ , σε , τὰ μὲν αὐτῆς οἰκεῖα πράγματα οἱ ἐξ ἀμφοτέρων τῶν γάμων παραλιμπάνωσι παῖδες ἀδιαζέτου τῆς μητρός τελευτῶσης ἐξ ἴσης καὶ ὁμοιότητος διανεμησέως · τὴν μέντοι πρὸ γάμου δωρεᾶν ἐκάτερα γυνὴ τὴν τοῦ οἰκείου λήψετα πατρός , καὶ ἐξ ὀλοκληρου μέν οἱ τοῦ πρώτου γάμου παῖδες τὴν ἐκείνου κερδανοῦσι δωρεάν , ἐξ ὀλοκληρου δὲ οἱ ἐκ τῶν δευτέρων γυνέων σπεριγόντες τὴς παρ’ ἐκείνου γενομένης ἀπολαύσουσι φιλοτιμίας , κἂν εἰ μὴ πρὸς τρίτον ἐκείνη συνοικεῖν ἠθέλη . τί γὰρ τοῦτο τοὺς προτέρας συγγσε ; τί δὲ βασκανοῦντων οἱ πρότεροι παῖδες τοὺς δευτέρους , εἰ μὴ κάκεινοι τρίτους ὑβρίσθησαν γαμοῖς ; Καὶ ἄπλως ἐκάστη γυνὴ τὴν τοῦ οἰκείου γονέως λαμβανέτω προγυμνιασίαν δωρεᾶν , καὶ ὅλος τῶν πρώτων παίδων διὰ τὴν δευτερογαμίαν λαβόντων ( καὶ ) οἱ δευτέρου πάντως αὐτὴν ἔχετωσαν , κἂν εἰ μὴ τρίτους ὠμίλησεν ἡ δευτερογαμήσασα γάμους · ὥστε μὴ δοκεῖν
Lemmas: ἀλλά οὐδέ ἐκεῖνος ἐγώ παραλειπτέον , ὅσπερ εἴρω γράφω Θεοδόσιος ὁ ὁ εὐσεβής λῆξις ὁ νέος δεσπότης , φημί ὅτιπερ , ἐάν γυνή παιδοποιέω πρός δύο ἔρχομαι γάμος καθίζω αὐτός γίγνομαι παῖς καρώ , εἶτα καί ὁ δύο ἀνήρ τελευτάω , σύ , ὁ μέν αὐτός οἰκεῖος πρᾶγμα ὁ ἐκ ἀμφότερος ὁ γάμος παραλείπω παῖς αδιαζετοω ὁ μήτηρ τελευτή ἐκ ἴσος καί ὁμοιότης διανέμησις · ὁ μέντοι πρό γάμος δωρεά ἑκάτερος γυνή ὁ ὁ οἰκεῖος λῆψις πατήρ , καί ἐκ ὁλοκληρέω μέν ὁ ὁ πρῶτος γάμος παῖς ὁ ἐκεῖνος κερδαίνω δωρεά , ἐκ ὁλοκληρέω δέ ὁ ἐκ ὁ δύο γυνεος σπεριγόντες σής παρά ἐκεῖνος γίγνομαι ἀπολαύω φιλοτιμία , κἀν εἰμί μή πρός τρίτος ἐκεῖνος συνοικέω ἐθέλω . τίς γάρ οὗτος ὁ πρότερος συγγσε ; τίς δέ βασκαίνω ὁ πρότερος παῖς ὁ δεύτερος , εἰμί μή ἐκεῖνος τρίτος ὑβρίζω γαμέω ; καί ἁπλόος ἐκάδιος γυνή ὁ ὁ οἰκεῖος γονεύς λαμβάνω προγυμνιασια δωρεά , καί ὅλος ὁ πρῶτος παῖς διά ὁ δευτερογαμία λαμβάνω ( καί ) ὁ δύο πάντως αὐτός χέω , κἀν εἰμί μή τρίτος ὁμιλέω ὁ δευτερογαμέω γάμος · ὥστε μή δοκέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0201.1
κατὰ τοῦτο τῶν ἀδελφῶν ἐλαττοῦσθαι . Ἐκ δὲ τῆς τῶν πραγμάτων ἀκολουθίας ταῦτό καὶ ἐπὶ πατέρων ἔστω δευτερογαμούντων , καὶ φυλαττέσθω τοῖς μὲν ἐκ τοῦ προτέρου γάμου παισὶ διὰ τὴν δευτερογαμίαν ἡ κερδοπλείστα πορῆς , τοῖς δὲ δευτέροις τὰ ἐκ τῶν δευτέρων , κἂν ἄν μὴ πρὸς τρίτους ὁ πατὴρ ἀρξήκοι γάμους .
Lemmas: κατά οὗτος ὁ ἀδελφός ἐλασσόω . ἐκ δέ ὁ ὁ πρᾶγμα ἀκολουθία αὐτός καί ἐπί πατήρ ἵστημι δευτερογαμέω , καί φυλάσσω ὁ μέν ἐκ ὁ πρότερος γάμος παῖς διά ὁ δευτερογαμία ὁ κερδοπλειστος πορεύς , ὁ δέ δύο ὁ ἐκ ὁ δύο , κἀν ἄν μή πρός τρίτος ὁ πατήρ ἄρχω γάμος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0201.2
1 Τὰ δὲ γε λοιπά , ὅποσα ἐπὶ τῶν τοιούτων ἐκέρδανεν ἢ ὁ πατὴρ ἢ ἡ μήτηρ ἐκ τῆς δευτερογαμίας , ἢ κατὰ ληψιν τυχοῦ ἢ φιδικώμισσον , οὐ μὴν εἰ τρίτους ἐληλάθασιν γάμους , ταῦτα συναναχθέντα τῇ αὐτῶν περιουσίᾳ καὶ ὑπὸ τρίτον οὐ σαλευθέντα γαμὸν μενέτω παρ’ αὐτοῖς ἀκίνητα , καὶ εἰς τὸν αὐτὸν ὡς οἰκεία διαδοχῆς ἀρηνεῖσθω , καὶ παρὰ περιόντων ὧν βούλονται διοικεῖσθω τρόπου .
Lemmas: 1 ὁ δέ γε λοιπός , ὁπόσος ἐπί ὁ τοιοῦτος κερδαίνω ἢ ὁ πατήρ ἢ ὁ μήτηρ ἐκ ὁ δευτερογαμία , ἢ κατά λῆψις τυγχάνω ἢ φιδικωμιεννυω , οὖον μήv εἰμί τρίτος ἐλαύνω γάμος , οὗτος συνανάγω ὁ αὐτός περιουσία καί ὑπό τρίτος οὖον σαλεύω γάμος μένω παρά αὐτός ἀκίνητος , καί εἰς ὁ αὐτός ὡς οἰκεῖος διαδοχή ἀρνέομαι , καί παρά περίειμι ὅς βούλομαι διοικέω τρόπος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0201.3
Ἐπειδὴ δὲ τὰ κέρδη πανταχοῦ κατὰ τὴν τοῦ λόγου συνέχειαν εἰς τὰς ἀπὸ τελευτῆς διαζεύξεις ἐνομοθετήσαμεν , βραχεῖ τινὶ λόγῳ καὶεῖνο προστιθέμεν ὡς , ὅποσα κερδήσαντες οἱ γονεῖς φεσπόνδιον διαλυθέντος τοῦ γάμου , εἴτε bona gratiā σπαλέντι εἴτε καὶ ἀλλος , εἴτε κατὰ προικοῦ εἴτε κατα προγμασίας δωρεὰς πρόσφατον , ταῦτα κατὰ μίμησιν τῶν ἀπὸ τελευτῆς κερδῶν ἀπαντα φυλαττέσθω τοῖς παισίν . ταύτῳ τούτων φυλαττομένῳ καὶ ἐπὶ τῶν ἀποῖκων γαμετῶν , ἵνὰ ἢ παρ’ ἡμῶν ταῦτῳ διατάξει τὴν προπέτειαν ἐπιμορφῶσται . Καὶ οὐ διαφερόμεθα , παρὰ τίνος αἰτίαν ὁ γάμος τῷ φεσπονδίῳ διαλέλυται . ὅπωδήποτε γὰρ ἂν ἔχοι τὸ πράγμα , φυλάττεται καὶ ἐπ’ ἐκείνῳ τὸ κερδοπλέν τοῦ ἐκ τῶν γάμων ἐκείνων παισίν , ἐξ ὧν προῆλθον οἱ παῖδες , εἴτε οἱ πρώτοι διελύθησαν γάμοι φεσπονδίῳ , εἴτε καὶ οἱ δεύτεροι , κἂν εἰ τρίτος οὐκ ἠκολούθησε γάμος .
Lemmas: ἐπεί δέ ὁ κέρδος πανταχοῦ κατά ὁ ὁ λόγος συνέχεια εἰς ὁ ἀπό τελευτή διάζευξις νομοθετέω , βραχύς τις λόγος καίω προστίθημι ὡς , ὁπόσος κερδαίνω ὁ γονεύς φεσπόνδιον διαλύω ὁ γάμος , εἴτε bona gratiā σφάλλω εἴτε καί ἄλλος , εἴτε κατά προΐκω εἴτε κατά προγμασίας δωρεά πρόσφατος , οὗτος κατά μίμησις ὁ ἀπό τελευτή κέρδος ἅπας φυλάσσω ὁ παῖς . ταύτος οὗτος φυλάσσω καί ἐπί ὁ ἄποικος γαμέτης , ἵνα ἢ παρά ἐγώ αὐτός διάταξις ὁ προπέτεια ἐπιμορφόω . καί οὖον διαφέρω , παρά τίς αἴτιος ὁ γάμος ὁ φεσπονδίῳ διαλύω . ὁράω γάρ εἄν ἔχω ὁ πράγμα , φυλάσσω καί ἐπί ἐκεῖνος ὁ κερδοπλέν ὁ ἐκ ὁ γάμος ἐκεῖνος παῖς , ἐκ ὅς προέρχομαι ὁ παῖς , εἴτε ὁ πρῶτος διαλύω γάμος φεσπονδίῳ , εἴτε καί ὁ δύο , κἀν εἰμί τρίτος οὐ ἀκολουθέω γάμος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0201.4
Τὰ δὲ περὶ αὐξήσεων ἢ μειώσεων προικών ἢ προγμασιῶν δωρεῶν εἴρηται μὲν τῷ τῶν ἐπιτροπῶν νόμῳ , ἡμῖν δὲ ἐξεργασται τελειότερον , οὐ γὲ καὶ συνεστῶτον τῶν γάμων τὰς δι’ τὸν γάμον δωρεὰς οὐχ αὐξέσθαι μόνον , ἀλλὰ καὶ ἐξ ἀρχῆς δίδοςθαι
Lemmas: ὁ δέ περί αὔξησις ἢ μείωσις προίξ ἢ προγμασιῶν δωρεά εἴρω μέν ὁ ὁ επιτροπή νόμος , ἐγώ δέ ἐξεργάζομαι τέλειος , οὖον γε καί συνίστημι ὁ γάμος ὁ διά ὁ γάμος δωρεά οὐ αὐξάνω μόνος , ἀλλά καί ἐκ ἀρχή δίδωμι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.1
προσετάξαμεν , καὶ ὥσπερ αὔξεσθαι συνεχωρήσαμεν ,
Lemmas: προστάσσω , καί ὥσπερ αὐξάνω συγχωρέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.10
συντελεῖν τῷ γενομένῳ καὶ ἐλαττοῦσθαι τὴν ποίκοι
Lemmas: συντελέω ὁ γίγνομαι καί ἐλασσόω ὁ ποικω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.11
ἢ τὴν προγυαμίαν δωρεάν , οὐκ εἰν κέρδος ἔσται τοῖς
Lemmas: ἢ ὁ προγυαμια δωρεά , οὐ ἐν κέρδος εἰμί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.12
πασὶ τὸ δοθέν , ἀλλ᾽ ἐξέσται κερδαίνειν ἢ τῇ πα -
Lemmas: πασιέ͂ς ὁ δίδωμι , ἀλλά ἔξεστι κερδαίνω ἢ ὁ πῃ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.13
τροφῇ ἢ τῇ μητρικῇ , τῶν παιδῶν κατὰ τοῦτο ἀδικουμένων .
Lemmas: τροφή ἢ ὁ μητρικός , ὁ παῖς κατά οὗτος ἀδικέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.15
Εἰ δὲ μόνον οὐσύμφροικτον πραγμάτων ἢ ὁ ἀνὴρ 15
Lemmas: εἰμί δέ μόνος ουσυμφροικτω πρᾶγμα ἢ ὁ ἀνήρ 15
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.16
τῇ γαμητῇ ἢ ἡ συνοικοῦσα τῷ γήματι κατὰ τελευταίαν
Lemmas: ὁ γαμητή ἢ ὁ συνοικέω ὁ γῆμα κατά τελευταῖος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.17
δοὺν βούλησιν , ὁ μὲν πρὸ ἡμῶν ἔλεγεν νόμος ,
Lemmas: δήω βούλησις , ὁ μέν πρό ἐγώ λέγω νόμος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.18
εἰ πρὸς δευτέρους ἐφίσχουν γάμους ὁ μὲ πατὴρ ἢ ἡ
Lemmas: εἰμί πρός δεύτερος ἐφίσχουν γάμος ὁ ἐγώ πατήρ ἢ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.19
μήτηρ , αὐτίκα τῆς καταλειφθείσης χρήσεως ἐκπίπτειν ,
Lemmas: μήτηρ , αὐτίκα ὁ καταλείπω χρῆσις ἐκπίπτω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.2
οὕτω καὶ μειοῦσθαι τῶν συνελθόντων βουλομένων
Lemmas: οὗτος καί μειόω ὁ συνέρχομαι βούλομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.20
ὡσπερ πρότερον ἐξέπιπτον τῆς δεσποτείας , καὶ παρα-20
Lemmas: ὡς πρότερος ἐκπίπτω ὁ δεσποτεία , καί ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.21
χῶμαι τοῖς παισὶν αὐτῶν ἀποκαθίστασθαι , εἰ δὲ
Lemmas: χόω ὁ παῖς αὐτός ἀποκαθίστημι , εἰμί δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.22
ἀνθρώπων τυχοῖ οἱ παῖδες εἶεν , καὶ μετὰ τῶν ἐν μέσῳ
Lemmas: ἄνθρωπος τυγχάνω ὁ παῖς ἄγω , καί μετά ὁ ἐν μέσος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.23
καρθῶν · τοῦτο γὰρ ἔδοκε τῷ νόμῳ . Ἡμῖν δὲ οὐ
Lemmas: καρτός · οὗτος γάρ δοκός ὁ νόμος . ἡμῖν δέ οὖον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.24
σφόδρα τοῦτο ἠρέσκει , ἀλλὰ βουλομένω , καὶ ἡ χρῆσις
Lemmas: σφόδρα οὗτος ἐρέσκω , ἀλλά βούλομαι , καί ὁ χρῆσις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.25
δοθεῖν , ἢ κατὰ φιλοτιμίαν ἢ μόριος καὶσα δωρεᾶς 25
Lemmas: δίνω , ἢ κατά φιλοτιμία ἢ Μόριος Καϊσά δωρεά 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.26
γενομένης ἢ καὶ inter vivos ἐν οἷς ἐξεστι καὶ δωρεῖσθαι ,
Lemmas: γίγνομαι ἢ καί inter vivos ἐν ὅς ἔξεστι καί δωρέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.27
ἢ καταλειφθεῖν , καὶ ὁ λαβὼν εἰς δευτέρους
Lemmas: ἢ καταλείπω , καί ὁ λαμβάνω εἰς δεύτερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.28
ἀφίκοιτο γάμους , μένειν καὶ οὕτω τὴν χρῆσιν , ἄχρις οὐ
Lemmas: ἀφικνέομαι γάμος , μένω καί οὗτος ὁ χρῆσις , ἄχρι οὖον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.29
περὶ ὅ τούτων ἔχων τὸν οὐσύμφροικτον · εἰ μὴ ὧς -
Lemmas: περί ὅς οὗτος ἔχω ὁ ουσυμφροικτω · εἰμί μή ὅς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.3
ἐφήκαμεν . Ἀλλὰ τοῦτο , οὐ τῆς μειώσεως φάμεν , εἰ
Lemmas: ἐφίημι . ἀλλά οὗτος , οὖον ὁ μείωσις φημί , εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.30
τῶς αὐτὸς ὁ τῆν δωρεᾶς , ὡς εἴρηται , πεποιημένος ἢ 30
Lemmas: Τῶς αὐτός ὁ ὁ δωρεά , ὡς εἴρω , ποιέω ἢ 30
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.31
ὁ τούτων καταλιπών , εἰτε ἀρχὴν εἰτε θέλημα , φήσειεν
Lemmas: ὁ οὗτος καταλείπω , εἴτε ἀρχή εἴτε θέλημα , φημί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.32
βουλεύσθαι πρὸς δευτέρους ἀφικνουμένῳ γάμους τοῦ
Lemmas: βουλεύω πρός δεύτερος ἀφικνέομαι γάμος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.33
τὸν οὐσύμφροικτον λαβόντος λύσασθαι τε αὐτὸν καὶ
Lemmas: ὁ ουσυμφροικτω λαμβάνω λύω τε αὐτός καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.34
πρὸς τὴν οἰκίαν ἐπαναστρέψαι δεσποτείας . Ἀλλὰ
Lemmas: πρός ὁ οἰκίον ἐπαναστρέφω δεσποτεία . ἀλλά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.35
ταῦτα μὲν περὶ τῶν κατὰ φιλοτιμίαν δεδομένων φαμέν . 35
Lemmas: οὗτος μέν περί ὁ κατά φιλοτιμία δίδωμι φημί . 35
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.36
1 προσετάξαμεν κτλ . ] Cod . 5 , 3 , 19 . 20 || 3 τὸ om .
Lemmas: 1 προστάσσω κτλ . ] Cod . 5 , 3 , 19 . 20 || 3 ὁ om .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.37
M || 4 ἐφήσαμεν ] pepericimus ( i . e . ἐφέισαμεν ) σ || τι
Lemmas: M || 4 φημί ] pepericimus ( i . e . ἐφίημι ) Σ || τίς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.38
om . B² || 5 Λέοντος ] τοῦ Λέοντος M || 6 διατάξει ]
Lemmas: om . B² || 5 Λέων ] ὁ Λέων M || 6 διάταξις ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.39
Cod . 5 , 9 , 6 || 10 γυνόμενον B || 11 οὐκ ἔσται κέρδος
Lemmas: Cod . 5 , 9 , 6 || 10 γυνομενω B || 11 οὐ εἰμί κέρδος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.4
δευτέρος γένοιτο γάμος , οὐκ ἐφήσαμεν ( ἵνα μὴ τι τῇ
Lemmas: Δευτέρος γίγνομαι γάμος , οὐ φημί ( ἵνα μή τίς ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.41
κερδοῦν μέν . . . . . . τὸ τὴν νύσχεσιν δεξάμενον ] προσά -
Lemmas: κερδαίνω μέν . . . . . . ὁ ὁ νυσχεσις δέχομαι ] προσάγω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.42
πον ] ἀναχα[σ]θήσεται ! ? ) δὲ τῷ παιδί τῷ ἐλατ[τον ]
Lemmas: πως ] ἀναχάζομαι ! ? ) δέ ὁ παῖς ὁ ἐλασσόω ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.43
ἔχοντι τοσούτων διδ[όνα ] add . L² || τῶν πατρῶν [ L¹
Lemmas: ἔχω τοσοῦτος δίδωμι ] add . L² || ὁ πατήρ [ L¹
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.44
15 οὐσύμφροικτον πραγμάτων M ] χρήσιν χαριστὸν ἢ
Lemmas: 15 ουσυμφροικτω πρᾶγμα M ] χρῆσις χαριστός ἢ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.45
πραγμάτων L χρήσιν πραγμάτων B || 16 τῇ γυναικὶ B²
Lemmas: πρᾶγμα L χρῆσις πρᾶγμα B || 16 ὁ γυνή B²
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.46
17 νομοῦ ] Cod . 5 , 10 , 1 || 18 ἀφίκοιτο L¹ || 19 ἐκπίπτει
Lemmas: 17 νομός ] Cod . 5 , 10 , 1 || 18 ἀφικνέομαι L¹ || 19 ἐκπίπτω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.47
L || 20 ὡσπερ καὶ ( καὶ τὸ B¹ ) πρότερον B || 22 εἰεν
Lemmas: L || 20 ὡς καί ( καί ὁ B¹ ) πρότερος B || 22 ἄγω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.48
οἱ παῖδες B || τῶν ἐμμεσῶν L || 24 ἡ ] εἰ B¹ , om . L ||
Lemmas: ὁ παῖς B || ὁ έμμεσος L || 24 ὁ ] εἰμί B¹ , om . L ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.49
25 ἢ κατά ] ἢ om . σ || μόριος καὶσα M ] Σαϊαντος αὐτία
Lemmas: 25 ἢ κατά ] ἢ om . Σ || Μόριος Καϊσά M ] Σαϊαντος Αυτιά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.5
Λέοντος τοῦ τῆς εὐσεβείας λήξεως προεσκυμώμεν
Lemmas: Λέων ὁ ὁ εὐσέβεια λῆξις προεσκυμαω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.50
LB || 26 γυνόμενος L || ἢ καὶ ] et σ || inter σίωσι M
Lemmas: LB || 26 γίγνομαι L || ἢ καί ] et Σ || inter σίων M
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.51
car . 150 ) in . ) || 29 ταύτην B || ἔχων τὴν χρήσιν LB ||
Lemmas: car . 150 ) in . ) || 29 οὗτος B || ἔχω ὁ χρῆσις LB ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.52
30 αὐτὸς ] αὐτὴ L , om . B² || ὡς εἴρηται om . B² || πε -
Lemmas: 30 αὐτός ] αὐτός L , om . B² || ὡς εἴρω om . B² || μετά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.6
διατάξει ) , ἡνίκᾳ παῖδες ἐκ τοῦ πρότερον γενομένου
Lemmas: διάταξις ) , ἡνίκα παῖς ἐκ ὁ πρότερος γίγνομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.7
γάμου . Εἰ γὰρ ἀμέτρων ἐπιθυπῶ τὴν ποίκοι τὴν
Lemmas: γάμος . εἰμί γάρ ἄμετρος ἐπιτυπόω ὁ ποικω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.8
προγυαμίαν δωρεὰν ὁ γονεύς ἢ ἑτέρω μὲ φιλοτιμη -
Lemmas: προγυαμια δωρεά ὁ γονεύς ἢ ἕτερος ἐγώ φιλότιμος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0202.9
σατο , εἶτα συναυθούμενος , ποῖ φέρεται τὰ τοῦ νόμου ,
Lemmas: Σάτο , εἶτα συναυθεω , ποῖ φέρω ὁ ὁ νόμος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0203.1
Εἰ μέντοι ἐν ποικῇ ἢ προγαιμαία δωρεὰ πραγμάτων οὐσὸφρουκτος δοθείη , οὐδὲν παντελῶς καινίζομεν , ἀλλὰ τὰ ἤδη νενομιστημένα κρατεῖτω , καὶ μενέτω πρὸς τοὺς εἰληφότας ἄχρι τοῦ περαίνων , καὶ εἰ μωριάς ἐναντίον τι βουλήσειεν οἱ τελευτήσαντες . τὸ γὰρ ἐκ τοῦ νόμου δεδιεμένον κέρδος ἰδιώτης ἀφελέσθαι παντάπασιν οὐκ ἰσχύει .
Lemmas: εἰμί μέντοι ἐν ποικῇ ἢ προγαιμαία δωρεά πρᾶγμα οὐσὸφρουκτος δίδωμι , οὐδείς παντελῶς καινίζω , ἀλλά ὁ ἤδη νομίζω κρατέω , καί μένω πρός ὁ λαμβάνω ἄχρι ὁ περαίνω , καί εἰμί Μωριάς ἐναντίος τίς βούλομαι ὁ τελευτάω . ὁ γάρ ἐκ ὁ νόμος διαμένω κέρδος ἰδιώτης ἀφαιρέω παντάπασι οὐ ἰσχύω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0203.2
Ἐπειδὴ δὲ ὅλος εἰς μνήμην τῶν περὶ τοῦ οὐσοφρουκτον νόμων ἀφικόμεθα , κάκεινο προσαναμιμνήσκω νόμφ καλόν , ὑπὲρ τινῶν ἐμπροσθεν εἰρήτα διατάξεων , ὡς παντῶν ὁ πατὴρ τῶν εἰς τοὺς παῖδας ἀρκοινωνμένων εἴτε ἐκ μητροῦας σειρᾶς εἴτε ἐκ γαμηκῆς τῶν παίδων αἴτιος εἴτε ἀλλαχόθεν τῶν οὐσοφρουκτων ἔχει , καὶ εἴ πρὸς δευτέρους ἐλθὼν γάμους . τὴν γὰρ χρήσιν αὐτῷ ἄρχος οὐ περιῆ μένειν ἀδιώπιστον καὶ οἱ πρὸ ἡμῶν πάντες βουλόμενοι νόμοι καὶ ἐπὶ τοῖς μητροσίοις καὶ ἐπὶ τοῖς ἄλλοις ἅπασιν , καὶ ἡμεῖς σύμφαμεν . ὁ δὲ τῶν castrension et quasicastrension pecunlion ἐξηρησθω λόγος
Lemmas: ἐπεί δέ ὅλος εἰς μνήμη ὁ περί ὁ ουσοφρουκτος νόμος ἀφικνέομαι , ἐκεῖνος προσαναμιμνήσκω νόμφ καλός , ὑπέρ τις ἔμπροσθεν εἴρω διάταξις , ὡς Παντών ὁ πατήρ ὁ εἰς ὁ παῖς ἀρκοινωνμένων εἴτε ἐκ μητροῦς σειρά εἴτε ἐκ γαμικός ὁ παῖς αἴτιος εἴτε ἀλλαχόθεν ὁ ουσοφρουκτος ἔχω , καί εἰμί πρός δεύτερος ἔρχομαι γάμος . ὁ γάρ χρῆσις αὐτός Ἄρχος οὖον περίειμι μένω ἀδιώπιστον καί ὁ πρό ἐγώ πᾶς βούλομαι νόμος καί ἐπί ὁ μητροθεος καί ἐπί ὁ ἄλλος ἅπας , καί ἐγώ σύμφημι . ὁ δέ ὁ castrension et quasicastrension pecunlion ἐξαιρέω λόγος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0203.3
Μήτηρ μέντοι δωρησαμένη τι τῷ παιδί τῶν οἰκείων εἴπερ εἰς δευτέρους ἐλθὼ γάμους , οὐκ ἂν δύναιτο κατὰ πρόσφασιν ἀφαιρέσεως τοῦ δεδομένου ἀναστρέψαι . οὐ γὰρ ἂς καθ’αὑτὴν δοκεῖ γνώμης τὴν ἀγαρισίαν εἰσάγειν , ἀλλὰ τὸν δεύτερον γάμον ἐνούστα ἐπὶ ταύτῃ ἐλθεῖν τὴν σκήψιν προειλήφται . πλὴν εἰ μὴ καθαρῶς ὁ παὶς ἢ περὶ τὴν ζωὴν αὐτὴν ἐπίσπουλεύων τῇ μητρὶ ἢ χειρὶς ἐπιβαλὼν ἀσεβείας ἢ περὶ τὴν τῆς οὐσίας ὅλης ἀφαίρεσιν πράττων τι κατ’ αὐτὴς ἀποδεικνύοιτο .
Lemmas: Μήτηρ μέντοι δωρέω τίς ὁ παῖς ὁ οἰκέω εἴπερ εἰς δεύτερος ἔρχομαι γάμος , οὐ εἄν δύναμαι κατά πρόσφασις ἀφαίρεσις ὁ δίδωμι ἀναστρέφω . οὖον γάρ ὅς καθ’αυος δοκέω γνώμη ὁ ἀγαρησία εἰσάγω , ἀλλά ὁ δύο γάμος ἐνούστα ἐπί οὗτος ἔρχομαι ὁ σκῆψις προλαμβάνω . πλήν εἰμί μή καθαρός ὁ παῖς ἢ περί ὁ ζωή αὐτός επισπουλευω ὁ μήτηρ ἢ χειρίς ἐπιβάλλω ἀσέβεια ἢ περί ὁ ὁ οὐσία ὅλος ἀφαίρεσις πράσσω τίς κατά αὐτός ἀποδείκνυμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0203.4
Οὐ μὴν συγχωροῦμεν ταῖς γυναιξὶ πρὸς δευτέρους ἀρκοινωμένας γάμον ἐτι βούλεσθαι ταῖς τῶν πρό -
Lemmas: οὖον μήv συγχωρέω ὁ γυνή πρός δεύτερος ἀρκοινωμένας γάμος ἔτι βούλομαι ὁ ὁ πρό -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0203.5
1 προοικῶν L¹ || 2 οὐσὸφρουκτον M ] χρήσεως ἡ καρπῶν L χρήσεως B || δοθή B² || οὐδενὶ LB⁴ || 4 περιεῖσι ] περιεῖσι B¹ περιεῖσι B¹ || 7 ἰσχύει M² ] ἰσχύει M²LB¹ || 8 τοῦ οὐσον ἤγουν τῆς χρήσεως φρουκτου L τῆς χρήσεως B || 10 τισίν ] tribus ( i.e . τρισίν ) s || διατάξεων ] Cod . 6 , 61 , 6 § 1 ( cf . id . 8 ) . 60 , 4 || 12 εἴτε καὶ ἐκ μητροῦας L || 13 τὴν χρήσιν ἤγουν τῆς χρήσεως B² || 15 αὐτῶ ] αὐτῶν Ls | περιῆ ] vivunt s || 18 καστρεσιῶν καὶ quasikastresion M kastresion ἤγουν καὶ nousta ka - στρεσιῶν Ath . , καστρεσιῶν καὶ ιδιονεί ( κουσία B² ) καστρεσιῶν Theod . , B² ιδιοκτητῶν καὶ κουσιακαστρεσία L ιδιοκτητῶν καὶ οἰονεί ιδιοκτητῶν B¹ ιδιοκτητῶν B² || 19 λόγος ] καὶ ἐτέρων τινῶν add . LB || 20 Η μήτηρ B || 24 τον om . L² || 25 σκέψιν B || 26 περὶ περὶ L¹ || 27 ἐπιβαλὼν B¹ || 28 αὐτῆς ] ταύτης L || 29 ἀποδεικνύοιτο B¹ ἐπιδεικνύοιτο B¹ || 31 πρότερον MB¹ ] προτέρων LB¹
Lemmas: 1 πρόοικος L¹ || 2 ουσοφρουκτος M ] χρῆσις ὁ καρπός L χρῆσις B || δίδωμι B² || οὐδείς LB⁴ || 4 περίειμι ] περίειμι B¹ περίειμι B¹ || 7 ἰσχύω M² ] ἰσχύω M²LB¹ || 8 ὁ οὖσον ἤγουν ὁ χρῆσις φροῦκτος L ὁ χρῆσις B || 10 τις ] tribus ( i.e . τρεῖς ) s || διάταξις ] Cod . 6 , 61 , 6 § 1 ( cf . id . 8 ) . 60 , 4 || 12 εἴτε καί ἐκ μητροῦς L || 13 ὁ χρῆσις ἤγουν ὁ χρῆσις B² || 15 αὐτός ] αὐτός Ls | περίειμι ] vivunt s || 18 καστρεσιῶν καί quasikastresion M kastresion ἤγουν καί nousta ka - στόρνυμι Ath . , καστρεσιῶν καί ιδιονεω ( Κουσία B² ) καστρεσιῶν Theod . , B² ιδιοκτήτης καί κουσιακαστρεσία L ιδιοκτήτης καί οἱονεί ιδιοκτήτης B¹ ιδιοκτήτης B² || 19 λόγος ] καί ἕτερος τις add . LB || 20 ὁ μήτηρ B || 24 ὁ om . L² || 25 σκέψις B || 26 περί περί L¹ || 27 ἐπιβάλλω B¹ || 28 αὐτός ] οὗτος L || 29 ἀποδείκνυμι B¹ ἐπιδείκνυμι B¹ || 31 πρότερος MB¹ ] πρότερος LB¹
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.1
τεσον συνοικησάντων ἔξίως ἢ προνομιοις χρῆσθαι ,
Lemmas: τίνω συνοικέω ἐξιάω ἢ προνόμιον χράω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.10
δὲ ως δοκεῖν ὑπεραμφοῦσα τε καὶ τρυφῶσα διαλύσει
Lemmas: δέ ως δοκέω υπεραμφουω τε καί Τρυφῶσα διαλύω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.11
τὸ πρὸς τὸν ἐλευθερωτὴν συνοικεσίον , οὐκ ἐφήσει
Lemmas: ὁ πρός ὁ ἐλευθερωτής συνοικέσιον , οὐ ἐφίημι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.12
ὁ νόμος πρὸς δευτέρους γάμους ἐλθεῖν ἀκοντος τοῦ
Lemmas: ὁ νόμος πρός δεύτερος γάμος ἔρχομαι ἄκων ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.13
πρώτερου γήματος , ἀλλὰ τὸν ἐφεξὴς γάμον πορνείαν
Lemmas: πρώτερου γῆμα , ἀλλά ὁ ἐφεξής γάμος πορνεία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.14
ἡγεῖται καὶ φθοράν , ἀλλ' οὐ γάμον οὐδὲ συνάψιν ,
Lemmas: ἡγέομαι καί φθορά , ἀλλά οὖον γάμος οὐδέ σύναψις ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.15
ἐξ ἧς ἡβρις οὐκ εὐπρεπὴς τῇ τῇ ἐλευθερίᾳ ἐπιθέντι
Lemmas: ἐκ ὅς ἡβρις οὐ εὐπρεπής ὁ ὁ ἐλευθερία ἐπιτίθημι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.16
προσγίνεται .
Lemmas: προσγίγνομαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.17
Τοῦτο δὲ δι βασιλέως κακείνο εὑρόντες ἀξιῶν τῆς
Lemmas: οὗτος δέ Ζεύς βασιλεύς ἐκεῖνος εὑρίσκω ἄξιος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.18
ἑαυτῶν ἡγησάμεθα μέρος ποιησασθαι νομοθεσίας · ὡς ,
Lemmas: ἑαυτοῦ ἡγέομαι μέρος ποιέω νομοθεσία · ὡς ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.19
ἐπειδὴ πάντων ἡ μήτηρ ἀξιωπιστότερα πρὸς τὴν τῶν
Lemmas: ἐπεί πᾶς ὁ μήτηρ αξιωπιστοτερας πρός ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.2
ἀλλ' εἰς οὐον ἂν μετὰ τὸν πρότερον ἀφίκοντο γάμον ,
Lemmas: ἀλλά εἰς οὖον εἄν μετά ὁ πρότερος ἀφικνέομαι γάμος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.20
παίδων ἀγωγὴν γν ἐδοκει , διδῶσιν αὐτῇ καὶ τοῦτο ὁ
Lemmas: παῖς ἀγωγή ΓΝ δοκέω , δίδωμι αὐτός καί οὗτος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.21
νόμος , εἰ μὴ πρὸς δευτέρους φοιτήσει γάμους .
Lemmas: νόμος , εἰμί μή πρός δεύτερος φοιτάω γάμος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.22
Τὰς δὲ δὴ προίξας , ἃς ἂν λάβωσι οἱ συνοικοῦντες ,
Lemmas: ὁ δέ δή προικω , ὅς εἄν λαμβάνω ὁ συνοικέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.23
οὐ δόσουσι προχείρως ταῖς γυναιξὶ συνεστῶτων ἐτι
Lemmas: οὖον δίδωμι προχείρως ὁ γυνή συνίστημι ἔτι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.24
τῶν συνοικεσιῶν , πλὴν ἐξ αἰτιῶν ἃς ὁ νόμος ἠρήθη -
Lemmas: ὁ συνοικέσιον , πλήν ἐκ αἰτία ὅς ὁ νόμος ἀράομαι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.25
σεν . ἐπεὶτοις εἰ τι τοιοῦτο πράξωσι , μίμησις δωρεὰς
Lemmas: Σεν . επειος εἰμί τίς τοιοῦτος πράσσω , μίμησις δωρεά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.26
τὸ γεγόμενον αὐτοῖς εἶναι δοκεῖ · καὶ εἰ τελευτήσειεν
Lemmas: ὁ γίγνομαι αὐτός εἰμί δοκέω · καί εἰμί τελευτάω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.27
ἡ γυνή , καὶ ἀναλήψονται τὰς προίξας οἱ
Lemmas: ὁ γυνή , καί ἀναλαμβάνω ὁ προικω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.28
δεδώκότες αὐτάς ἀμέσως αἱ γυναῖξιν ἄνδρες παρὰ
Lemmas: δίδωμι αὐτός ἀμέσως ὁ γυνή ἀνήρ παρά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.29
τῶν κληρονόμων τῶν γυναικῶν μετὰ τῶν ἐν μέσῳ
Lemmas: ὁ κληρονόμος ὁ γυνή μετά ὁ ἐν μέσος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.3
ἐκεῖνον στεγέγευσαν τὴν τύχην . ἡ γὰρ τῶν ἐμπρο -
Lemmas: ἐκεῖνος στεγεγευσαω ὁ Τύχη . ὁ γάρ ὁ ἐμπρός -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.30
καρπῶν , αὐτοὶ τε καὶ κληρονόμοι αὐτῶν , καὶ ξένους
Lemmas: καρπός , αὐτός τε καί κληρονόμος αὐτός , καί ξένος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.31
εἰς κέρδος κατὰ τὸ συμπεφωνημένον . καὶ εἰ πρὸς
Lemmas: εἰς κέρδος κατά ὁ συμφωνέω . καί εἰμί πρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.32
δεύτερον ἀφίκοντο γάμου οἱ ἄνδρες , φυλάξουσι
Lemmas: δύο ἀφικνέομαι γάμος ὁ ἀνήρ , φυλάσσω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.33
ἀνεκπόρη ταῦτα τοῖς παισὶ , τοῦτο δὴ τὸ καθ' ὅλον
Lemmas: ἀνεκπόρη οὗτος ὁ παῖς , οὗτος δή ὁ κατά ὅλος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.34
διατεταγμένον . Εἰ μέντοι μὴ τύχωσι λαβόντες οἱ
Lemmas: διατάσσω . εἰμί μέντοι μή τυγχάνω λαμβάνω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.35
1 ἡ τοῖς προνομιοις χρήσθαι B || 2 ἀφίκοντο B'5 ||
Lemmas: 1 ὁ ὁ προνόμιον χράω B || 2 ἀφικνέομαι B'5 ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.37
LB ( Eius 5 ) || 20 sq . ὁ νόμος ] Cod . 5 , 49 , 1 || 22 ὅς ἀναλέ -
Lemmas: LB ( Eius 5 ) || 20 sq . ὁ νόμος ] Cod . 5 , 49 , 1 || 22 ὅς ανάλατος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.38
ψουσι B || 24 νόμος ] cf . Dig . 23 , 3 , 73 § 1 . 24 , 3 , 30 || 25 εἰ
Lemmas: ψουσι B || 24 νόμος ] cf . Dig . 23 , 3 , 73 § 1 . 24 , 3 , 30 || 25 εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.39
τοι L || 26 γυνόμενοι B¹ || 31 τ L¹ || 27 καὶ om . LB
Lemmas: ὅς L || 26 γυνομενω B¹ || 31 τ L¹ || 27 καί om . LB
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.4
σθεν ἐπιλελησμένη οὐκ ἂν ἄνθις ἐκ τῶν ἐμπροσθεν
Lemmas: ς ἐπιλανθάνομαι οὐ εἄν Ἄνθις ἐκ ὁ ἔμπροσθεν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.5
βοηθοῖτο .
Lemmas: βοηθέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.6
Χαοὺν δὲ κακείνο καὶ οὐδὲ εἰσβεβίας ἐξω τῇ τῆς
Lemmas: χαόω δέ ἐκεῖνος καί οὐδέ εἰσβιβάζω ἐξω ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.7
θείας ἱλέως Ἀλεξάνδρω πρὸς πολλοῖς ἑτέροις τῶν
Lemmas: θεῖος ἵλαος Ἀλέξανδρος πρός πολύς ἕτερος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.8
ἀρχαίων νομοθετῶν διωρισται , ὥστε , εἰ τις ἐλευθερώσιος
Lemmas: ἀρχαῖος νομοθέτης διορίζω , ὥστε , εἰμί τις ἐλευθέρωσις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0204.9
θεραπαινιαν , εἰτα ἀγνογοτο αὐτὴν γαμετήν , ἡ
Lemmas: θεραπαινιαν , εἶτα ἄγω αὐτός γαμετή , ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0205.1
συνοικοῦντες τὰς προίκας ἐπὶ συνεσταύτο τοῦ συνοικεσίου , καὶ μετὰ τελευτὴν αὐτὰς τῶν γαμετῶν κατὰ τὸν νόμον παρὰ τῶν ἐκείνων λήγοντα κληρονομίας , καθάπερ ἡ γραφὴ βούλεται τοῦ προικάρχου .
Lemmas: συνοικέω ὁ προίξ ἐπί συνίστημι ὁ συνοικέσιο , καί μετά τελευτή αὐτός ὁ γαμέτης κατά ὁ νόμος παρά ὁ ἐκεῖνος λήγω κληρονομία , καθάπερ ὁ γραφή βούλομαι ὁ προικάρχου .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0205.2
Εἰ δὲ ἐπιτροπεῖον γυνὴ τῶν παιδίων προέθηκεν ὡς ἀντὶ τῶν καθεστηκότων δημοσαμένη μὴ πρὸς δεύτερον ἔχειν θάνατον , εἶτα καταπροσθῆσαι αὐτῇ τῆς προτέρας εὐνῆς καὶ τῶν ὀρκῶν εἰς ἄνδρος ἕλθοι δευτέρου , μὴ πρότερον ἐπιτροπὴν τε αἰτήσασα καὶ τοὺς λογισμοὺς παρασχόμεν καὶ καταβαλοῦσα πᾶν ὅσον ἐντεῦθεν ὀφείλει , οὐ μόνον τὰ αὐτῆς ὑποδήρημα ἔχειν ὁ νόμος συγχωρεῖ τοῖς παισίν , ἀλλὰ καὶ τὴν τοῦ γάμου οὐσίαν συνπαγὴν εἶναι ὑποθήκαι , αὐτὴ τε ἀπαγορεύει τὴν τοῦ παιδὸς διαδοχὴν ἀντὶ τῶν τελευτῶντων , εἰ καὶ ἐξ ὑποκαταστάσεως ὁ πατὴρ αὐτὴν ἐλέλιπεν πρὸς τῷ τοῦ παιδὸς εἶναι διαδοχῇ . Ἀλλὰ ταῦτα μὲν οὐ πρὸ ἡμῶν · ἡμεῖς δὲ θαυμαζόμεν , εἰ γυναῖκα οὕτως ἀσεβῆ καθεστῶσαν , ὡς καὶ αὐτὸν τὸν ὅρκον ἀμελήσειν καὶ οὕτω πρὸς ἄφρονα γάμον ἐλθεῖν τῶν τῶν μεγίστων , ἡμελήκοιεν , θεοῦ τε καὶ τῶν τοῦ τελευτήσαντος μητρὸς καὶ τῆς τῶν παιδίων στοργῆς , οὕτως ὀλίγας ὑπέβαλον ποινάς , καὶ τὴν μεν πρὸ τοῦ πενθέτου γηραμένου χρόνου καὶ οὐδὲ πάντων μητέρα παιδῶν καθεστῶσαν τιμωροῦνται μικρῶς , ἀλλὰ καὶ εἰ παιδὰς οὐκ ἔχει διὰ μόνην τὴν σεμνότητα ταῦτα πράττοντες , γυναῖκα δὲ οὕτως ἐκκεχυμένην ἐπιθυμίαις οὐ ταῖς αὐταῖς γοῦν ὑπέβαλον ποινὰς ὁποίας ὑπομείναντες αἱ πρὸ τῶν πενθέτων χρόνον εἰς ἕτερον συναγεύειν ἀπολύονται . Ἔστε νομοθετοῦμεν τὰς οὕτως ἐπιχορήγειν τοὺς λοιποὺς τολμῶσας γυναῖκας πρὸς ταῖς ἥδη προσελθούσαις ποινὰς καὶ ταύτας ὑφίστασθαι πάσας ὡς ἐμπροσθεν εἴπομεν ἐπὶ τῶν πρὸ τοῦ πενθέτου χρόνου γαμομένων γυναικῶν , τὴν τε ἀτιμίαν καὶ τὰ ἄλλα πάντα ταύταις ἐπιἀγόντες , καὶ λύσις αὐταῖς τῶν ποινῶν διδόντες τὴν αὐτὴν τύπην καὶ κανόνας , τὸ δεῖν τὰ βασιλεῖ καὶ τὴν ἡμίσειαν μοῖραν διδόναι τοῖς παισὶ τῶν οἰκείων ,
Lemmas: εἰμί δέ ἐπιτροπέω γυνή ὁ παιδίον προτίθημι ὡς ἀντί ὁ καθίστημι δημόω μή πρός δύο ἔχω θάνατος , εἶτα καταπίμπρημι αὐτός ὁ πρότερος εὐνή καί ὁ όρκα εἰς Ἄνδρος ἔρχομαι δύο , μή πρότερος ἐπιτροπή τε αἰτέω καί ὁ λογισμός παρέχω καί καταβάλλω πᾶς ὅσος ἐντεῦθεν ὀφείλω , οὖον μόνος ὁ αὐτός ὑποδήρημα ἔχω ὁ νόμος συγχωρέω ὁ παῖς , ἀλλά καί ὁ ὁ γάμος οὐσία συνπαγὴν εἰμί ὑποτίθημι , αὐτός τε ἀπαγορεύω ὁ ὁ παῖς διαδοχή ἀντί ὁ τελευτάω , εἰμί καί ἐκ ὑποκατάστασις ὁ πατήρ αὐτός ἐλλείπω πρός ὁ ὁ παῖς εἰμί διαδοχή . ἀλλά οὗτος μέν οὖον πρό ἐγώ · ἐγώ δέ θαυμάζω , εἰμί γυνή οὕτως ἀσεβής καθίστημι , ὡς καί αὐτός ὁ Ὅρκος ἀμελέω καί οὗτος πρός ἄφρων γάμος ἔρχομαι ὁ ὁ μέγας , ἀμελέω , θεός τε καί ὁ ὁ τελευτάω μήτηρ καί ὁ ὁ παιδίον στοργή , οὕτως ὀλίγος ὑποβάλλω ποινή , καί ὁ μέν πρό ὁ πενθέτης γηραμένου χρόνος καί οὐδέ πᾶς μήτηρ παῖς καθίστημι τιμωρέω μικρός , ἀλλά καί εἰμί ἀρτί-παις οὐ ἔχω διά μόνος ὁ σεμνότης οὗτος πράσσω , γυνή δέ οὕτως ἐκχέω ἐπιθυμία οὖον ὁ αὐτός γοῦν ὑποβάλλω ποινή ὁποῖος ὑπομένω ὁ πρό ὁ πενθῶ χρόνος εἰς ἕτερος συνάγω ἀπολύω . εἰμί νομοθετέω ὁ οὕτως ἐπιχορηγέω ὁ λοιπός τολμάω γυνή πρός ὁ ἥδη προσέρχομαι ποινή καί οὗτος ὑφίστημι πᾶς ὡς ἔμπροσθεν εἶπον ἐπί ὁ πρό ὁ πενθέτης χρόνος γαμέω γυνή , ὁ τε ἀτιμία καί ὁ ἄλλος πᾶς οὗτος ἐπιγίγνομαι , καί λύσις αὐτός ὁ ποινή δίδωμι ὁ αὐτός τύπης καί κανών , ὁ δήω ὁ βασιλεύς καί ὁ ἥμισυς μοῖρα δίδωμι ὁ παῖς ὁ οἰκέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.1
οὐδὲ τῆς χρήσεως παρ’ αὐταῖς μενούσης , καὶ ἀπλῶς ἴσῃν αὐτῇ τιθέμεν διὰ τὴν τῶν γάμων αὔριαν τῇ πρὸ τοῦ πενθίου χρόνῳ ἡγησαίμεν . Εἰ δὲ καὶ τῶν φυσικῶν ἐπιτροπεύει παιδῶν ( καὶ γὰρ δή γε καὶ τοῦτο δεδοίκαμεν αὐτή ) , ἀλλ’ οὐκ εἰς ἀνδρὸς ἐλθούσα καὶ μὴ ταῦτα πράξασα ἄνερ ἐμπροσθεν εἴρηται , καὶ πᾶσαι ὑποκεισέτω ποινῇς . Πρόνοιαν δὲ ἔστω κατὰ μὲν τὰς ἐπαρχίας τοῖς τῶν ἔθνων ἡγουμένοις , ἐνταῦθα δὲ τῷ ἐνδοξότατῳ ἐπαρχῷ τῆς εὐδαίμονος ταύτης πόλεως ἅμα τῷ προτίμῳ · ὁ τούτων μέλει τοῦ μέρους , ὥστε βουλομένῃς εἰς γάμους ἐλθεῖν τὰς ἐπιτροπεύουσις γυναικὸς καὶ προβληθῆναι τοῖς νέοις ἐπίτροπον καὶ τοὺς λόγους ὑποδείξασθαι καὶ ὅπερ ἡ μήτηρ ὀφείλει προσφέρει τῆς διοικήσεως , τοῦτο ἀποδοῦναι .
Lemmas: οὐδέ ὁ χρῆσις παρά αὐτός Μένων , καί ἀπλόος ἴσος αὐτός τίθημι διά ὁ ὁ γάμος αὔριαν ὁ πρό ὁ πενθίου χρόνος ἡγέομαι . εἰμί δέ καί ὁ φυσικός ἐπιτροπεύω παῖς ( καί γάρ δή γε καί οὗτος δείδω αὐτός ) , ἀλλά οὐ εἰς ἀνήρ ἔρχομαι καί μή οὗτος πράσσω ἀνήρ ἔμπροσθεν εἴρω , καί πᾶς ὑπόκειμαι ποινή . Πρόνοια δέ ἵστημι κατά μέν ὁ ἐπαρχία ὁ ὁ ἔθνος ἡγέομαι , ἐνταῦθα δέ ὁ ἔνδοξος ἐπάρχω ὁ εὐδαίμων οὗτος πόλις ἅμα ὁ προτιμάω · ὁ οὗτος μέλος ὁ μέρος , ὥστε βούλομαι εἰς γάμος ἔρχομαι ὁ ἐπιτροπεύω γυνή καί προβάλλω ὁ νέος ἐπίτροπος καί ὁ λόγος ὑποδείκνυμι καί ὅσπερ ὁ μήτηρ ὀφείλω προσφέρω ὁ διοίκησις , οὗτος ἀποδίδωμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.10
κατά
Lemmas: κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.11
ἐν -
Lemmas: ἐν -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.12
μονος
Lemmas: μόνος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.13
έλεξ 10
Lemmas: ἕλκω 10
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.14
τῆς
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.15
ψύσος
Lemmas: ὕψος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.16
πότερ
Lemmas: πότερον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.17
- Θείη
Lemmas: - τίθημι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.18
εῖσαν
Lemmas: ἵζω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.19
σσους
Lemmas: σος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.2
Ἀρέσκει δὲ ἡμῖν ἡ Ζήνωνος τοῦ τῆς εὐσεβοῦς λήξεως διατάζεις , βουλομένου τὸν πατέρα , εἰ κελευσθείη τῷ οἰκείῳ παιδί προσβίον ὑπὸ αὐσεν τῇ ἡμέρᾳ δόναι , μὴ ἄλλως ἀπατεῖσθαι τὴν νύτην τῆς ὁσίας τῶν προσβίων ασφάλειας ( ταύτην δὴ τῶν legatorum servandorum causa καλουμένην ) , πλὴν εἰ μὴ δευτέροις ὁ πατὴρ ἠδίκησεν γάμοις . Ἔστω γὰρ καὶ τοῦτο τοῖς δευτερογαμοῦσιν ἐπίτιμιον .
Lemmas: ἀρέσκω δέ ἐγώ ὁ Ζήνων ὁ ὁ εὐσεβής λῆξις διατάζω , βούλομαι ὁ πατήρ , εἰμί κελεύω ὁ οἰκεῖος παῖς προσβιβάζω ὑπό ἰαύω ὁ ἡμέρα δόνη , μή ἄλλως ἀπατάω ὁ νύτην ὁ ὅσιος ὁ προσβιόω Ασφάλειας ( οὗτος δή ὁ legatorum servandorum causa καλέω ) , πλήν εἰμί μή δύο ὁ πατήρ ἀδικέω γάμος . ἔστω γάρ καί οὗτος ὁ δευτερογαμέω ἐπιτίμιον .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.20
εῖρος
Lemmas: εἶρος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.21
μεν , 25
Lemmas: μέν , 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.22
δια -
Lemmas: διά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.23
και
Lemmas: και
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.24
ήμας
Lemmas: ἀμάω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.25
ἀφ -
Lemmas: ἀπό -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.26
ρύνης 30
Lemmas: ρύνης 30
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.27
ασκι ,
Lemmas: Ασκί ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.28
βελ -
Lemmas: Βέλ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.29
νιαν
Lemmas: νια
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.3
Ἄλλα κἂν εἴ τις ἐν τοῖς εὐλαβεστάτοις τελῶν μηρικοῖς , τοῖς ὑπὲρ τὸν ἀναγνώστην ἢ ψάλτην φαμεν , ὅλος ὁμίκρεε γάμοις , τοῦτον ἐκ τῆς ἡμετέρας διατάξεως ἐκπίπτειν τῆς ἱερωνύμου διατετάχθαι τε καὶ βουλούμεθα . Εἰ μέντοιγε ἀναγνωστὴς ἂν καὶ γήμας εἶτα διὰ τινὰ ἀπαραίτητον ἀνάγκην εἰς δευτέρους ἀφικοιτο γάμους , οὐκ ἐκί ποὺς τὰ μείζω τῆς ἱερωνύμου ἀγαρήσεται γέρα , ἀλλ’ αὐτὸ μένει παρὰ τῇ γυναικί , τὴν ὑπὲρ ἐκείνης προκρίνας σπουδὴν τῆς ἐπὶ τὰ βελτῖα προόδου . Εἰ δὲ ἐν ἰδιώταις ὤν ἐπὶ χειροτονίαν ὑποδιαχόν ἢ διαχών ἢ προσβύτερον ἐλθὼν βούλωτο , εἶτα φανείη γυναῖκα ἔχων μὴ ἐκ παρθενίας αὐτῇ συνοικίσαισαν , ἀλλ’ ἡ διεγγυμήνεν ἀνδρὸς ὁ ἄλλως οὐκ ἐξ ἀρχῆς εὐθὺς αὐτῇ νομίμως συνελθοῦσαν , ἢ καὶ αὐτὸς τοὺς δευτέρους ἀφίκοιτο γάμους , οὐ τεύξεται τῆς ἱερωνύμου · ἀλλὰ κἂν εἰ λαθὼν εἰς τοῦτο ἐλθὼν , πάντως αὐτὴ ἐκπεσεῖται .
Lemmas: ἄλλος κἀν εἰμί τις ἐν ὁ εὐλαβής τέλος μηρικοιξ , ὁ ὑπέρ ὁ ἀναγνώστης ἢ ψάλτης φημί , ὅλος ομικρεω γάμος , οὗτος ἐκ ὁ ἡμέτερος διάταξις ἐκπίπτω ὁ Ἱερώνυμος διατάσσω τε καί βουλέω . εἰμί μέντοι Ἀναγνώστης εἄν καί γαμέω εἶτα διά τις ἀπαραίτητος ἀνάγκη εἰς δεύτερος ἀφικνέομαι γάμος , οὐ ἐπίτεξ πούς ὁ μείζων ὁ Ἱερώνυμος ἀγαρήσεται γέρας , ἀλλά αὐτός μένω παρά ὁ γυνή , ὁ ὑπέρ ἐκεῖνος προκρίνω σπουδή ὁ ἐπί ὁ βελτῖα πρόοδος . εἰμί δέ ἐν ἰδιώτης εἰμί ἐπί χειροτονία ὑποδιάκων ἢ διαχέω ἢ προσβυτερος ἔρχομαι βουλαω , εἶτα φαίνω γυνή ἔχω μή ἐκ παρθενίη αὐτός συνοικίζω , ἀλλά ὁ διεγγυμήνεν ἀνήρ ὁ ἄλλως οὐ ἐκ ἀρχή εὐθύς αὐτός νόμιμος συνέρχομαι , ἢ καί αὐτός ὁ δεύτερος ἀφικνέομαι γάμος , οὖον τυγχάνω ὁ Ἱερώνυμος · ἀλλά κἀν εἰμί λανθάνω εἰς οὗτος ἔρχομαι , πάντως αὐτός ἐκπίπτω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.30
βού -
Lemmas: βοῦς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.31
ενίας 35
Lemmas: ἔνιοι 35
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.32
δς ἢ
Lemmas: ΔΣ ἢ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.33
Θού -
Lemmas: τίθημι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.34
, οὗ
Lemmas: , ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.35
οὔτο
Lemmas: Ούτο
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.4
2 ἴσον αὐτῶν L | τοῦ γάμου B² | 3 γεγαμημένη B¹ | 5 δεδοίκαμεν ] Cod.5 , 35 , 3 | 9 ὑπάχω MLB | 14 τοῦτο ] καὶ τοῦτο B | 16 ἡμῖς L | τοῦ πατρὸς τοῦ B | 17 διάταξις ] Cod . 6 , 49 , 0 § 1 | κελευσθείη L | 18 ἡ ὑπὸ ἡμέραν B | 20 ταύτην — 21 καλουμένην om . B | δή om . L | λεγατόρων σεβασμόνων καύσα M , om . B | 22 γάμ L¹ | 26 διατάξεως ] Nov . VI.c.5 | 28 μέντοι B² | 32 προκρίναι ] sa scr . M | 36 αὐτὸς L | συνοικίσαισαν ] διεγγυμήνεν L¹ | 37 παρελθούσαν L συνελθούσαν B¹ | 38 ἀφίκοιτο Lbfg ] ἀφίκοιτο MB¹ | 40 αὐτὸς L
Lemmas: 2 ἴσος αὐτός L | ὁ γάμος B² | 3 γαμέω B¹ | 5 δείδω ] Cod.5 , 35 , 3 | 9 ὑπάγω MLB | 14 οὗτος ] καί οὗτος B | 16 ἡμεῖς L | ὁ πατήρ ὁ B | 17 διάταξις ] Cod . 6 , 49 , 0 § 1 | κελεύω L | 18 ὁ ὑπό ἡμέρα B | 20 οὗτος — 21 καλέω om . B | δή om . L | λεγάτωρ σεβασμοναω καῦσα M , om . B | 22 γάμμα L¹ | 26 διάταξις ] Nov . VI.c.5 | 28 μέντοι B² | 32 προκρίνω ] sa scr . M | 36 αὐτός L | συνοικίζω ] διεγγυμήνεν L¹ | 37 παρέρχομαι L συνέρχομαι B¹ | 38 ἀφικνέομαι Lbfg ] ἀφικνέομαι MB¹ | 40 αὐτός L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0206.5
τλῶς
Lemmas: Τλώς