ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0369.3
ἀνάγουσαν αἰχμαλώτων ἢ εἰς ἀποτροφὴν πτωχῶν καταμένου
Lemmas: ἀνάγω αἰχμάλωτος ἢ εἰς ἀποτροφή πτωχός καταμένω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0369.4
τῇ διατάξει προσδιορισμὸν Μ ) . — Epit . Theod . 65
Lemmas: ὁ διάταξις προσδιορισμός Μ ) . — Epit . Theod . 65
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0369.5
reos ( ἐναγόμενος L ) εἰ ἀπολειφθῆ καταδικασθῶ δὴλονότι
Lemmas: reos ( ἐνάγω L ) εἰμί ἀπολείπω καταδικάζω δηλονότι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0369.6
χακὸν πράγμα ἔχων καὶ προκαταξέμενος καὶ
Lemmas: χάσκω πράγμα ἔχω καί προκαταξέμενος καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0369.7
κληδεὶς νομίμως καὶ μὴ ὑπακούσας , quae pertinent ad
Lemmas: κληδεὶς νόμιμος καί μή ὑπακούω , quae pertinent ad
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0369.8
Iul . ] χαλανδῶν Ἀπριλλίων Ath . μηνὶ ἀπριλῶ Theod . ||
Lemmas: Iul . ] καλάνδαι Ἀπρίλλιος Ath . μείς ἀπριλῶ Theod . ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0369.9
codd.bve ) app . Iul . βασιλεῖας Ἰουστινιανοῦ τὸ α' Ath .
Lemmas: codd.bve ) app . Iul . βασίλεια Ἰουστινιανός ὁ ὅς Ath .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0370.1
Ξς ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΤΑΣ ΓΙΝΟΜΕΝΑΣ ΝΕΑΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΜΕΤΑ ΔΥΟ ΜΗΝΑΣ ΑΛΛΟΥΣ ΚΡΑΤΕΙΝ .
Lemmas: Ξς περί ὁ ΤΑΣ ΑΣ Νέος διάταξις μετά ὁ ἐμφάνισις αὐτός Μετά δύο μείς ἄλλος κρατέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0370.2
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ τῇ ἐνδοξοτάτῳ ἐπάρχῳ τῶν ἱερῶν τῆς Ἐω προαιτωρίων τὸ βʹ , ἀπὸ ὑπάτων ( ὑπάρχοντι ὁδυναρίῳ ) καὶ πατρικίῳ .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ὁ ἔνδοξος ἔπαρχος ὁ ἱερός ὁ εἰμί προαιτωρίων ὁ βε , ἀπό ὕπατος ( ὑπάρχω ὁδυναρίῳ ) καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0370.3
Ἀεὶ τῶν νόμων ἡμῖν ἀφορμὰς αἱ τῶν κινουμένων ὑποθέσεων παρέχουσιν αἰτία · πολλῶν γὰρ ἡμῖν προσελθόντων γινομένων προφάσεις τῶν ἡμετέρων διατάξεων , ἂς ἐπὶ ταῖς διαδοχαῖς ἐγράψαμεν , οἷοιων δὴ τὸ περὶ τοῦ δεῖν οἰκείᾳ χειρὶ τὸν διατεθῆμενον τὸ τοῦ κληρονόμου γράφειν ὄνομα , καὶ αὐθὶς ἐκ πόσων σύγκριον λογίζεσθαι χρὴ τὸν Φιλίκιον , ὅν τοῖς παισίν οἱ γονεῖς καταλιμπανόντων , εἰτε ἐκ τριῶν εἰτε καὶ ἐκ τεττάρων εἰτε καὶ ἐκ πλειόνων , καὶ πολλῶν διὰ τοῦτο κινδυνευσασῶν διαθηκῶν ἐκπεσεῖν εἰς τὸ μὴ πληροῦσθαι τὰ ἐν αὐταῖς γεγραμμένα , διὰ τὸ κἂν εἰ γεγόναισιν οἱ νόμοι , πλὴν μὴ γνωσθῆναι ἢ τοῖς ἐν ταῖς ἐπαρχίας ἢ καὶ ἐνταῦθα , οὕτω τυχοῦν προτεθέντες οὐδὲ γεγόμενοι φανεροί , ἀναγκαίων ὥφθημεν τὰ τοιαῦτα νόμῳ βραχεῖ διορίσαι .
Lemmas: ἀείς ὁ νόμος ἐγώ ἀφορμή ὁ ὁ κινέω ὑπόθεσις παρέχω αἰτία · πολύς γάρ ἐγώ προσέρχομαι γίγνομαι πρόφασις ὁ ἡμέτερος διάταξις , ὅς ἐπί ὁ διαδοχή γράφω , οἷος δή ὁ περί ὁ δήω οἰκεῖος χείρ ὁ διατίθημι ὁ ὁ κληρονόμος γράφω ὄνομα , καί αὐθίς ἐκ πόσος συγκρίνω λογίζομαι χρή ὁ Φιλίκιος , ὅς ὁ παῖς ὁ γονεύς καταλιμπάνω , εἴτε ἐκ τρεῖς εἴτε καί ἐκ τέσσαρες εἴτε καί ἐκ πλείων , καί πολύς διά οὗτος κινδυνεύω διαθήκη ἐκπίπτω εἰς ὁ μή πληρόω ὁ ἐν αὐτός γράφω , διά ὁ κἀν εἰμί γονεύς ὁ νόμος , πλήν μή γιγνώσκω ἢ ὁ ἐν ὁ ἐπαρχία ἢ καί ἐνταῦθα , οὗτος τυχαίνω προτίθημι οὐδέ γίγνομαι φανερόω , ἀναγκαῖος ὁράω ὁ τοιοῦτος νόμος βραχύς διορίζω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0370.4
Θεσπίζομεν τοίνυν , ἐξ ἐκείνου τὰς ἡμετέρας διατάξεις τὰς ὑπὲρ διαθηκῶν κρατεῖν , ἐξ οὗτου καταφανεῖς ἐν κοινῷ γεγόναι , καὶ τὸν χρόνον ἐκεῖθεν αὐταῖς συνλιποῦσθαι , τουτέστιν ἐνταῦθα μὲν ἐξ οὗτου κατεστάσης ἡ γεγόνυς φανερὰ , ἐν ταῖς ἐπαρχίαις δὲ ἐξ οὗτου περιφθεῖσαι κατάδηλοι ταῖς μητροπόλεσι γεγὼνασιν ἢ καὶ ὑστερον γεγόνται , ἵνα μὴ τῇ τῶν νόμων ἀγνοίᾳ κατὰ τὸ πρῶτον κεκρατηκὸς τὰς διαθήκας
Lemmas: θεσπίζω τοίνυν , ἐκ ἐκεῖνος ὁ ἡμέτερος διάταξις ὁ ὑπέρ διαθήκη κρατέω , ἐκ Ούτου καταφανής ἐν κοινός γονεύς , καί ὁ χρόνος ἐκεῖθεν αὐτός συνλιποω , τουτέστιν ἐνταῦθα μέν ἐκ Ούτου καθίστημι ὁ γίγνομαι φανερός , ἐν ὁ ἐπαρχία δέ ἐκ Ούτου περιφθάνω κατάδηλος ὁ μητρόπολις γέγωνα ἢ καί ὕστερος γίγνομαι , ἵνα μή ὁ ὁ νόμος ἄγνοια κατά ὁ πρῶτος κρατέω ὁ διαθήκη
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0370.5
2 rubr . Περί — κρατεῖν MLs ] Σατὰ τὰς γινομένας νέας διατάξεις περὶ διαθηκῶν μετὰ δύο μῆνας κρατεῖν τῆς αὐτῶν ἐμφανείας καὶ τὰ ἐξῆς Ath . Περί διαδοχῶν L . De legibus quas noster imperator de ordinatione testamentorum posuit Iul . || γενομένας L || 3 ἐμφάνειαν L ( cf . Ath . ) || 9 * ὑπάρχῳ ML || 10 ἔως L || ὑπάρχον ὁδυναρίῳ add . Zachariae ( cf : s ) || 12 ἀφορμὰν cit . Theod . || 15 ἂς — 20 ἐκ πλειόνων M ] ἂς ἐπὶ τισὶ καὶ ἐπὶ ταῖς διαδοχαῖς ἐγράψαμεν ὑποθέσεσιν L || 16 sq . Cod . 6 , 23 , 29 || 17 καὶ αὐθὶς om . s || 18 sq . Nov . XVIII c . 1 || 21 κινδυνευσάντων L || ἐκπεσεῖν ] διὰ τὸ ἐκπεσεῖν L¹ || 22 διὰ τὸ om . L || 25 οὐδὲ ] nullique s || 27 τὰς ἡμετέρας ὑπὲρ διαθηκῶν διατάξεις κρατεῖν L || 28 τὰς om . B || 30 λογίζεσθαι B || πάσι — 32 ἐξ οὗτου om . M || 33 leg . ἢ καν ? || τῇ om . L || 34 τὰς διαθήκας om . L
Lemmas: 2 rubr . Περί — κρατέω MLs ] σάτον ὁ γίγνομαι νέος διάταξις περί διαθήκη μετά δύο μείς κρατέω ὁ αὐτός ἐμφάνεια καί ὁ ἑξῆς Ath . Περί διαδοχή L . De legibus quas noster imperator de ordinatione testamentorum posuit Iul . || γίγνομαι L || 3 ἐμφάνεια L ( cf . Ath . ) || 9 * ὕπαρχος ML || 10 ἔως L || ὑπάρχω ὁδυναρίῳ add . Zachariae ( cf : s ) || 12 ἀφορμή cit . Theod . || 15 ὅς — 20 ἐκ πλείων M ] ὅς ἐπί τις καί ἐπί ὁ διαδοχή γράφω ὑπόθεσις L || 16 sq . Cod . 6 , 23 , 29 || 17 καί αὐθίς om . s || 18 sq . Nov . XVIII c . 1 || 21 κινδυνεύω L || ἐκπίπτω ] διά ὁ ἐκπίπτω L¹ || 22 διά ὁ om . L || 25 οὐδέ ] nullique s || 27 ὁ ἡμέτερος ὑπέρ διαθήκη διάταξις κρατέω L || 28 ὁ om . B || 30 λογίζομαι B || πᾶς — 32 ἐκ Ούτου om . M || 33 leg . ἢ καν ? || ὁ om . L || 34 ὁ διαθήκη om . L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0371.2
1 τιθέντες καὶ om . LBς | 2 ἐπὶ om . LB | 6 πόλεως ] ταντῆς add . Bc | 7 τοῦ χρόνου τούτου L | 9 μαν-δανόντων M | 11 νόμον φυλάττειν MB ] φυλάσσε-σθαι νόμου L | 19 ἥ ] aut etiam ς | 24 τῆς om . ς 35 αἰτούμεθα Zachariae ] αἰτοῦμεθα M ( αἰτοῦμεθα vulg . ) 37 κώδικα Ma | 41 ἐκεῖθεν om . ς
Lemmas: 1 τίθημι καί om . LBς | 2 ἐπί om . LB | 6 πόλις ] Ταντής add . Bc | 7 ὁ χρόνος οὗτος L | 9 μαν-δανόντων M | 11 νόμος φυλάσσω MB ] φυλάσσω νόμος L | 19 ὅς ] aut etiam Σ | 24 ὁ om . Σ 35 αἰτέω Zachariae ] αἰτέω M ( αἰτέω vulg . ) 37 κώδικας Ma | 41 ἐκεῖθεν om . Σ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.1
καταλμπαγόμενον κρατεῖν ἐπὶ τε τῆς εὐδαίμονος ταύ -
Lemmas: καταλμπαγομενω κρατέω ἐπί τε ὁ εὐδαίμων ταῦ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.10
ἡ δὲ τῇ Ῥωμαίων φωνῇ γεγραμμένη πρὸς Σολομώντος
Lemmas: ὁ δέ ὁ Ῥωμαῖος φωνή γράφω πρός Σολομών
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.11
τον ἐνδοξότατον τῶν τῶν Ἀροῖς ἱερῶν ἡγούμενον
Lemmas: ὁ ἔνδοξος ὁ ὁ ἀρόω ἱερός ἡγέομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.12
πραιτωρίων · καλλῶδας Ἀπολλίας προεγγραμμένας
Lemmas: πραιτώριον · καλλῶδας Ἀπολλίας προεγγράφω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.13
§ ἔχει · διόπερ οὐδὲ ἡ τῇ Ἑλλάδι φωνῇ γραφεῖσα
Lemmas: § ἔχω · διόπερ οὐδέ ὁ ὁ Ἑλλάς φωνή γράφω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.14
γέγονε παραχρῆμα καταφανής , ὅς καὶ ἡ τῇ Ῥωμαίων
Lemmas: γίγνομαι παραχρῆμα καταφανής , ὅς καί ὁ ὁ Ῥωμαῖος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.15
συντεθεῖσα γλώττῃ γεγονὲ τε καὶ ἐξεπέμφθη ,
Lemmas: συντίθημι γλῶσσα γίγνομαι τε καί ἐκπέμπω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.16
ἀμέλει δὲ καὶ ἡ πρὸς τοὺς ἐνταῦθα ἐνδοξοτάτους ἐπάρχους
Lemmas: ἀμελέω δέ καί ὁ πρός ὁ ἐνταῦθα ἔνδοξος ἔπαρχος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.17
τῶν ἱερῶν ἡμῶν πραιτωρίων γεγραμμένη ( φαμέν
Lemmas: ὁ ἱερός ἐγώ πραιτώριον γράφω ( φημί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.18
δὴ τὴν Ἑλληρίδα ) κατὰ τὸν Μάιον μῆνα ἐνεφανίσθη
Lemmas: δή ὁ Ἑλληρίδα ) κατά ὁ Μάϊος μείς ἐμφανίζω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.19
τε τῷ αὐτῷ δικαστηρίῳ καὶ ἐξεπέμφθη . Θετης
Lemmas: τε ὁ αὐτός δικαστήριον καί ἐκπέμπω . θέτης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.2
πόλεως ἐν τε ταῖς ἐπαρχίας μετὰ δύο μῆνας τῆς
Lemmas: πόλις ἐν τε ὁ ἐπαρχία μετά δύο μείς ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.20
σιζόμεν τοίνυν δεῖν τὴν αὐτὴ νομοθεσίαν τὴν περὶ
Lemmas: σίζω τοίνυν δήω ὁ αὐτός νομοθεσία ὁ περί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.21
τοῦ μέτρου τῆς ἐνστάσεως τῶν παίδων διαλεγμένην
Lemmas: ὁ μέτρον ὁ ἔνστασις ὁ παῖς διαλέγω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.22
κρατεῖν ἐνταῦθα μὲν ἀπὸ τῶν τότε καλλῶνδων Μαΐου ,
Lemmas: κρατέω ἐνταῦθα μέν ἀπό ὁ τότε καλλώνδης Μάϊος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.23
ἵνα τὴν δίμηρον αὐτῇ φυλάξωμεν , ἐν δὲ τῇ ταῖς
Lemmas: ἵνα ὁ δίμηρον αὐτός φυλάσσω , ἐν δέ ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.24
ἐπαρχίας ἐξ οὗν γέγονεν αὐτῇ καταφανής , μακείας
Lemmas: ἐπαρχία ἐκ ἐν γίγνομαι αὐτός καταφανής , μακείας
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.25
τῆς δίμηρον μετὰ τὴν ἐμφανίσιν φυλαττομένης . εἰ δὲ
Lemmas: ὁ δίμηρον μετά ὁ ἐμφάνισις φυλάσσω . εἰμί δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.26
οὐπω καὶ νῦν ἐν πάσαις ταῖς ἐπαρχίας ἐξεπεράσθη ,
Lemmas: οὔπω καί νῦν ἐν πᾶς ὁ ἐπαρχία ἐκπέρθω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.27
ὅτι τάχιστα αὐτὴν τε καὶ τὰς ἄλλας , αἵπερ ἴσως οὐκ
Lemmas: ὅτι ταχύς αὐτός τε καί ὁ ἄλλος , ὅσπερ ἴσως οὐ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.28
ἐξεπέμφθησαν ἐπὶ τὴν καὶ ὑστερον ἡγούμενον θεοῦ παρ -
Lemmas: ἐκπέμπω ἐπί ὁ καί ὕστερος ἡγέομαι θεός παρά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.29
ημῶν ταθείαν , ἐκπεμφθήναι τε καὶ ἐκπληρωθῆναι ,
Lemmas: ἡμεῖς τείνω , ἐκπέμπω τε καί ἐκπληρόω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.3
ἐμφανίσσεως , καθάπερ εἰπόντες ἔφθιμεν · διότι γενο -
Lemmas: ἐμφάνισις , καθάπερ εἶπον φθίω · διότι γενο -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.30
ἐφ’ ᾧ τε τὰς ἡμετέρας διατάξεις ἐν ταῖς μητροπόλεσι
Lemmas: ἐπί ὅς τε ὁ ἡμέτερος διάταξις ἐν ὁ μητρόπολις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.31
τῶν ἐνθάδε γενέσθαι τε καὶ γίνεσθαι καταφανεῖς ·
Lemmas: ὁ ἐνθάδε γίγνομαι τε καί γίγνομαι καταφανής ·
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.32
τοὺς δὲ τῶν ἐπαρχιῶν ἡγουμένους αὐτοὺς στείλαι τε
Lemmas: ὁ δέ ὁ ἐπαρχία ἡγέομαι αὐτός στέλλω τε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.33
αὐτὰς καὶ στῆλλειν ἐν πάσαις ταῖς πόλεσι τὰς ἐφ’
Lemmas: αὐτός καί στέλλω ἐν πᾶς ὁ πόλις ὁ ἐπί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.34
ἑκάστη ἐπαρχία τεταγμένας , ὥστε μηδὲν τὸ λοιπὸν
Lemmas: ἕκαστος ἐπαρχία τάσσω , ὥστε μηδείς ὁ λοιπός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.35
4 προφασίζεσθαι μηδεμίαν σχοῦναι . Ὡς τὸ γε παρ -
Lemmas: 4 προφασίζομαι μηδείς ἔχω . ὡς ὁ γε παρά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.36
οχθὸς ἄπαν δικαίων ἔχει συγγυμῶν , καὶ κρατεῖν ὁσαν
Lemmas: ὄχθος ἅπας Δίκαιος ἔχω συγγυμῶν , καί κρατέω ὅσος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.37
αὶ τῶν τελευταϊσάντων διατυπώσεις , κἂν εἰ ἕναχον
Lemmas: ὅς ὁ τελευτάω διατύπωσις , κἀν εἰμί ἕναχον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.38
γεγόνασι , καθάπερ αὐτὰς ἐκεῖνοι πεποίηται , κἂν εἰ
Lemmas: γίγνομαι , καθάπερ αὐτός ἐκεῖνος ποιέω , κἀν εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.39
κατὰ τὴν προτέραν κρατοῦσαν νομοθεσίαν γράμμασιν
Lemmas: κατά ὁ πρότερος κράτος νομοθεσία γράμμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.4
μένων ἡμῖν ἰσχυτῶν διατάξεων περὶ τοῦ μέτρου τῆς
Lemmas: Μένων ἐγώ ἰσχύτης διάταξις περί ὁ μέτρον ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.40
οἰκείοις οὐκ ἔγραψαν τὰς τῶν κληρονομῶν προσφυ -
Lemmas: οἰκέω οὐ γράφω ὁ ὁ κληρονομέω προσφευς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.41
σίας ἢ τοῖς μάρτυσι αὐτοὺς οὐκ ἐποιήσαντο καταφανεῖς ,
Lemmas: σία ἢ ὁ μάρτυς αὐτός οὐ ποιέω καταφανής ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.42
ἢ τρισὺχνον ἀλλ’ οὐ πλέον καταλειλοῖπται τοῖς
Lemmas: ἢ τρισυχνος ἀλλά οὖον πλέω καταλείπω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.43
9 εὐδὺς om . 5 || 12 προεγγραμμένας ἔχει om . 5 ||
Lemmas: 9 εὐδύω om . 5 || 12 προεγγράφω ἔχω om . 5 ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.44
16 * ἐπάχους M || 22 τότε M2| πρό ιε' coni . Zachariae
Lemmas: 16 * πάχος M || 22 τότε M2| πρό ἵημι coni . Zachariae
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.45
37 ἕναχος dedi ex ε ] ἐν ἄτοτε M || 41 αὐτοὺς ) eas ( i.e .
Lemmas: 37 νάσσω dedi ex ε ] ἐν ἄτος M || 41 αὐτός ) eas ( i.e .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.5
ἐνστάσεως τῶν παίδων , τῆς μὲν τῇ Ἑλληνικῇ φωνῇ
Lemmas: ἔνστασις ὁ παῖς , ὁ μέν ὁ Ἑλληνικός φωνή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.6
γεγραμμένης διὰ τὸ τῷ πλήθει καλλῶδας , τῆς δὲ
Lemmas: γράφω διά ὁ ὁ πλῆθος καλλῶδας , ὁ δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.7
τῇ Ῥωμαίων ἤπερ ἐστὶ καὶ κυριωτάτη διὰ τὸ τὴς πολιτείας
Lemmas: ὁ Ῥωμαῖος ἤ2 εἰμί καί κύριος διά ὁ σής πολιτεία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.8
σχῆμα , ἡ μὲν καλλῶδας Μαρκίας ἔχει , γραφεῖσα
Lemmas: σχῆμα , ὁ μέν καλλῶδας μαρξια ἔχω , γράφω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0372.9
μὲν τότε , οὐκ ἐμφανισθεῖσα δὲ τρικαιαία ἐντός ,
Lemmas: μέν τότε , οὐ ἐμφανίζω δέ τρικαιαία ἐντός ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0373.1
παισίν . οὐ γὰρ ἀνατρέπεσθαι , καθάπερ εἰπόντες ἐφ’ ἡμῶν , τὰς τῶν τελευτῶντων βουλήματα διατατᾶσεις , ἀλλὰ καὶ κυρίας ταύτας διὰ πάντων ἀποφαίνομεν , ὥστε κἂν εἰ σύνηχον ἐγράφησαν αἱ διαθήκαι μετὰ τὴν θέσιν τοῦ νόμου , οὕτω δὲ ἐτυχον αἱ διατάξεις γενόμεναι καταφανεῖς , ἐπιζητούντων δὲ ἴσως τῶν διαθεμένων οὐκ ἠμελῆσαν , μενετώσων καὶ οὖτῶν αἱ ἐνστάσεις αἱ τῆς ἀρχῆς κατὰ τοὺς τότε καιροὺς ὄντας γεγόμεναι νόμους τὴν οἰκεῖαν ἰσχὺν ἔχοσαι , καὶ οὐκ ἐγκαλοῦμεναι διότι καθ’ ὃν ἐπεῖπον χρόνον ἐκεῖνοι ταύτας οὐκ ἠμείων . οὐ γὰρ πάντα ἐστὶν ἐφ’ ἡμῖν οὐδὲ ἀεὶ τισι καιρὸς γίνεται διαθήκης , αἰρινιδίων τε πολλάκις ἐπίσιον ἀνθρώποις τελενται τῆς τοῦ διαθέσθαι τούτους ἐξουσίας ἀφαιρούμεναι , ὥστε τὸ ἐξ ἀρχῆς γεγόμενον ὀρθῶς ἐκ τοῦ μὴ ἀμεθῆσαι προσήκειν οὐκ ἡγοῦμεθα ὑστερον ἐλαττοῦσθαι καθ’ οἷον ἂν ἀνατραπέσθαι , ἀλλ’ ἐν ἀραγαί μένειν , τὴς τότε παραστάσης τῷ διαθέμενῳ γνώμης ἰσχυρὰς διμενοῦσης . εἰρ γὰρ ἂν τῶν ἀτόπων τὸ γεγόμενον ὀρθῶς ἐκ τοῦ μὴ γεγενημένου ὑστερον ἀναστρέφεσθαι .
Lemmas: παῖς . οὖον γάρ ἀνατρέπω , καθάπερ εἶπον ἐπί ἐγώ , ὁ ὁ τελευτάω βούλημα διατατᾶσεις , ἀλλά καί κύριος οὗτος διά πᾶς ἀποφαίνω , ὥστε κἀν εἰμί συνάγω γράφω ὁ διαθήκη μετά ὁ θέσις ὁ νόμος , οὗτος δέ τυγχάνω ὁ διάταξις γίγνομαι καταφανής , ἐπιζητέω δέ ἴσως ὁ διατίθημι οὐ ἀμελέω , μένετος καί οὐτάω ὁ ἔνστασις ὁ ὁ ἀρχή κατά ὁ τότε καιρός εἰμί γίγνομαι νόμος ὁ οἰκεῖος ἰσχύς ἔχω , καί οὐ ἐγκαλέω διότι κατά ὅς ἐπεῖπον χρόνος ἐκεῖνος οὗτος οὐ ἡμεῖς . οὖον γάρ πᾶς εἰμί ἐπί ἐγώ οὐδέ ἀεί τις καιρός γίγνομαι διαθήκη , αιρινισμα τε πολλάκις ἐπίσιον ἄνθρωπος τελέω ὁ ὁ διατίθημι οὗτος ἐξουσία ἀφαιρέω , ὥστε ὁ ἐκ ἀρχή γίγνομαι ὀρθῶς ἐκ ὁ μή ἀμάω προσήκω οὐ ἡγέομαι ὕστερος ἐλασσόω κατά οἷος εἄν ἀνατρέπω , ἀλλά ἐν ἀραγαί μένω , σής τότε παρίστημι ὁ διατίθημι γνώμη ἰσχυρός διμενων . ΕΙΡ γάρ εἄν ὁ ἄτοπος ὁ γίγνομαι ὀρθῶς ἐκ ὁ μή γίγνομαι ὕστερος ἀναστρέφω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0373.2
5 Συνέλογεν τοίνυν εἰπεῖν λαμβανέτωσαν οἱ παῖδες τὸ καταλειμμένον αὐτοῖς , εἰ οὕτω τύχοι , παρὰ τῶν πατέρων τριουγκίων ἐκ τῶν οὕτω γενομένων διαθηκῶν ἢ πρὸ τῆς τοῦ νόμου θέσεως , ἢ μετὰ τὴν θέσιν τοῦ νόμου πρὶν δὴ τούτων παρὰ τοῖς ἀρχοῦσιν ἐμγραφὴ καταστήναι . εἰ δὲ καὶ προσέοιτο ταῖς διαθήκας τὸ χρήμα τὸ λείπον αὐτοῖς ἀναπληρωθῆναι πρὸς τὸ τότε κατὰ τοὺς νόμους ἐπορελούμενον , τοῦτο λαμβάνεσθαι κατὰ τοὺς παλαιούς νόμους , ὥστε εἴπερ ἐλλείπει τι τοῦ τριουγκίου , εἰς ἐκεῖνο τὴν ἀναπλήρωσιν γίνεσθαι , ἀλλ’ οὐκ εἰς τὸ τετραουγκίων , τὸ ὑστερον μὲν νομοθετηθὲν , οὕτω γε μηρ τότε γνωσθὲν .
Lemmas: 5 συνελογε τοίνυν εἶπον λαμβάνω ὁ παῖς ὁ καταλείπω αὐτός , εἰμί οὗτος τυγχάνω , παρά ὁ πατήρ τριούγκιον ἐκ ὁ οὗτος γίγνομαι διαθήκη ἢ πρό ὁ ὁ νόμος θέσις , ἢ μετά ὁ θέσις ὁ νόμος πρίν δή οὗτος παρά ὁ ἄρχω ἐμγραφὴ καθίστημι . εἰμί δέ καί προσέρχομαι ὁ διαθήκη ὁ χρήμα ὁ λείπω αὐτός ἀναπληρόω πρός ὁ τότε κατά ὁ νόμος ἐπορέω , οὗτος λαμβάνω κατά ὁ παλαιός νόμος , ὥστε εἴπερ ἐλλείπω τίς ὁ τριούγκιον , εἰς ἐκεῖνος ὁ ἀναπλήρωσις γίγνομαι , ἀλλά οὐ εἰς ὁ τετραούγκιον , ὁ ὕστερος μέν νομοθετέω , οὗτος γε ΜΗΡ τότε γιγνώσκω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0373.3
( Ἐπίλογος . ) Τὰ τοίνυν παρασταντα ἡμῖν καὶ διὰ τοῦδε τοῦ ἑοῦν δηλούμενα νόμον διὰ χειρογράφων οικείων ἢ σὴ ὑπερχῆ πάσι ποιοῦσθαι φανερὰ τοῖς τε ἐπὶ τῆς μεγάλης ταύτης πόλεως τοῖς τε ἐξωθεν , ὅπως ἂν ἀπασιν γένωτο σαφὴ τὰ παρ’ ἡμῶν ἐπὶ τῇ πάντων ἀσφαλείᾳ νομοθετηθέντα . Δατ . k . Mai . CF . imp . dn . Iustiniani pp . Aug . ann . XII . , Iohanne v . c . cons .
Lemmas: ( Ἐπίλογος . ) ὁ τοίνυν παρίστημι ἐγώ καί διά ὅδε ὁ χύτρειος δηλόω νόμος διά χειρόγραφος οἰκέω ἢ σός ὑπερχέω πᾶς ποιόω φανερός ὁ τε ἐπί ὁ μέγας οὗτος πόλις ὁ τε ἐξωθεν , ὅπως εἄν ἅπας γίγνομαι σαφής ὁ παρά ἐγώ ἐπί ὁ πᾶς ἀσφάλεια νομοθετέω . Δα . k . Mai . CF . imp . dn . Iustiniani pp . Aug . ann . XII . , Iohanne v . c . cons .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0374.1
57 ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΜΗΔΕΝΑ ΚΤΙΖΕΙΝ ΕΥΚΤΗΡΙΟΝ ΟΙΚΟΝ ΧΩΡΙΣ ΓΝΩΜΗΣ ΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ , ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΦΟΡΙΣΑΙ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΤΑ ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΚΤΙΖΟΜΕΝΟΥ ΕΥΚΤΗΡΙΟΥ . ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥΣ ΜΗ ΑΠΟΛΙΜΠΑΝΕΣΘΑΙ ΤΩΝ ΙΔΙΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ . ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΕΚΠΟΙΗΣΕΩΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ .
Lemmas: 57 περί ὁ μηδείς κτίζω εὐκτήριον οἶκος χωρίς Γνώμη ὁ ἐπίσκοπος , ΚΑΙ περί ὁ ἀφορίζω Πρότερος ὁ περί ὁ Ἐπιμέλεια ΚΑΙ καθίστημι ὁ Ο ευκτήριος . ΚΑΙ περί ὁ ὁ ἐπίσκοπος μη ἀπολιμπάνω ὁ Ἴδιος ἐκκλησία . ΚΑΙ περί ἐκποίησις Ἐκκλησιαστικός ἀκίνητος πρᾶγμα .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0374.2
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Μηνᾷ τῷ ἀγιωτάτῳ καὶ μακαριωτάτῳ οἰκουμενικῷ ἀρχιεπισκόπῳ καὶ πατριάρχῃ .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Μηνᾶς ὁ ἄγιος καί μακάριος οἰκουμενικός ἀρχιεπίσκοπος καί πατριάρχης .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0374.3
( Προοίμιον . ) Καὶ τὰ περὶ τῶν ἀγιωτάτων ἐκκλησιῶν πολλοῖς περιλαβόντες νόμοις ἔτι καὶ ἕτερον δεόμεθα πρὸς τὰς ἀναγκάδας τῶν ὑποθέσεων καὶ ἀνθὶς ἀναφερόμενα ἀκούοντος . πολλοὶ γὰρ ὀνόματος ἐνεκεν προσ ποίησιν ἀγιωτάτων ἐκκλησιῶν ὁρμῶσιν , εἶτα ταύτας οἰκοδομησάμενοι οὐκέτι φροντίδα τίθενται τοῦ καὶ δαπανᾶν αὐταῖς ἀφορίσαι πρέπουσαν εἰς τε λυχνοκαΐαν εἰς τε τὴν τῶν προσερχομένων ἀποτροφὴν καὶ τὴν ἱερὰν λειτουργίαν , ἀλλὰ καταλιμπάνουσι αὐτὰς ἐν γυμνοῖς οὓδας οἰκοδομημένας ἢ ἡ καταλωμένας ἢ πάσης ἱερᾶς λειτουργίας ἐστερημένας .
Lemmas: ( Προοίμιος . ) καί ὁ περί ὁ ἄγιος ἐκκλησία πολύς περιλαμβάνω νόμος ἔτι καί ἕτερος δήω πρός ὁ ἀναγκάδας ὁ ὑπόθεσις καί Ἀνθίς ἀναφέρω ἀκούω . πολύς γάρ ὄνομα ἕνεκα προς ποίησις ἄγιος ἐκκλησία ὁρμάω , εἶτα οὗτος οἰκοδομέω οὐκέτι φροντίς τίθημι ὁ καί δαπανάω αὐτός ἀφορίζω πρέπω εἰς τε λυχνοκαΐα εἰς τε ὁ ὁ προσέρχομαι ἀποτροφή καί ὁ ἱερά λειτουργία , ἀλλά καταλείπω αὐτός ἐν γυμνός οὖδας οἰκοδομέω ἢ ὁ καταλωμένας ἢ πᾶς ἱερός λειτουργία στερέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0374.4
Θεσπίζομεν τοίνυν πρὸ πάντων μὲν ἐκεῖνο γίνεσθαι , ὥστε μηδενὶ παρορσίαν εἶναι μήτε μοναστήριον μήτε ἐκκλησίαν μήτε εὐκτήριον οἶκον ἀρχεσθαι οἰκοδομεῖν , πρὶν ἂν ὁ τῆς πόλεως Θεοφιλέστατος ἐπίσκοπος παραγενόμενος εὐχὴν τε ἐν τῷ τόπῳ ποιήσατο καὶ σταυρὸν πτήσαντο δημοσίως ἐκδίας πρόσδοτον ποιησάμενος καὶ τὸ πρᾶγμα φανερὸν ἅπας καταστή -
Lemmas: θεσπίζω τοίνυν πρό πᾶς μέν ἐκεῖνος γίγνομαι , ὥστε μηδείς παρορσίαν εἰμί μήτε μοναστήριον μήτε ἐκκλησία μήτε εὐκτήριον οἶκος ἄρχω οἰκοδομέω , πρίν εἄν ὁ ὁ πόλις Θεοφιλέστατος ἐπίσκοπος παραγίγνομαι εὐχή τε ἐν ὁ τόπος ποιέω καί σταυρός πτήσσω δημόσιος ἐκδίδωμι προσδίδωμι ποιέω καί ὁ πρᾶγμα φανερός ἅπας καθίστημι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0374.5
2 rubr . Περί τῶν κτιζόντων εὐκτήρια , καὶ περὶ τοῦ μὴ ἀπολιμπάνεσθαι τούς ἐπισκόπους τῶν ἐκκλησιῶν , καὶ περὶ ἐκποιήσεως ἐκκλησιαστικῶν ἀκινήτων πραγμάτων Theod . || 3 οἶκον om . 87 cap . || γυμνοῖς om . Ath . || ἐπισκόπου καὶ περὶ ( περὶ om . M ) τοῦ — 10 πραγμάτων MLε ] ἐπισκόπου καὶ τὰ ἑξῆς Ath . ἐπισκόπου , καὶ ὅπως χρή τὸν κτιζόντα προνοεῖσθαι Coll . 87 cap . ἐπισκόπου , καὶ εἰ μὴ πρότερον τὰ εἰς λυχνοκαΐαν καὶ φιλοκαλίαν καὶ ἀποτροφὴν τῶν προσερχομένων στήσῃ ἴδεξ Coll . 87 cap . , appr . Nomoc . || 11 τῷ — 12 πατριάρχῃ ] τῷ ἀγιωτάτῳ ἀρχιεπισκόπῳ Coll . 87 cap . ( verba ἀρχιεπισκόπου καὶ om . Mᵃ ) || 13 Καὶ τὰ περὶ τῶν ] Περί τῶν Theod . || ἁγίων Ath . , Coll . 87 cap . v . l . || 14 ἔτι τέ καὶ L || ἕτερον Coll . 87 cap . v . l . || 16 ἀκούοντες Coll . 87 cap . || 17 ἐνεκα Coll . 87 cap . v . l . || ἀγιωτάτων ] τῶν ἀγιωτάτων app . Nomoc . || 18 ταῦτα M ] οἰκοδομησατες Coll . 87 cap . v . l . || 22 οὐσαν L || 23 ἀπάσης app . Nomoc . || ἀπεστερημένας Coll . 87 cap . v . l . || 25 μηδενὶ ] μηδὲ app . Nomoc . || μήτε — 26 μήτε — μήτε Coll . 87 cap . ] μηδὲ —
Lemmas: 2 rubr . Περί ὁ κτίζω ευκτήριος , καί περί ὁ μή ἀπολείπω ὁ ἐπίσκοπος ὁ ἐκκλησία , καί περί ἐκποίησις ἐκκλησιαστικός ἀκίνητος πρᾶγμα Theod . || 3 οἶκος om . 87 cap . || γυμνός om . Ath . || ἐπίσκοπος καί περί ( περί om . M ) ὁ — 10 πρᾶγμα ἀείδω ] ἐπίσκοπος καί ὁ ἑξῆς Ath . ἐπίσκοπος , καί ὅπως χρή ὁ κτίζω προνοέω Coll . 87 cap . ἐπίσκοπος , καί εἰμί μή πρότερος ὁ εἰς λυχνοκαΐα καί φιλοκαλία καί ἀποτροφή ὁ προσέρχομαι ἵστημι ὁράω Coll . 87 cap . , appr . Nomoc . || 11 ὁ — 12 πατριάρχης ] ὁ ἄγιος ἀρχιεπίσκοπος Coll . 87 cap . ( verba ἀρχιεπίσκοπος καί om . Mᵃ ) || 13 καί ὁ περί ὁ ] Περί ὁ Theod . || ἅγιος Ath . , Coll . 87 cap . v . l . || 14 ἔτι τε καί L || ἕτερος Coll . 87 cap . v . l . || 16 ἀκούω Coll . 87 cap . || 17 ἕνεκα Coll . 87 cap . v . l . || ἄγιος ] ὁ ἄγιος app . Nomoc . || 18 οὗτος M ] οἰκοδομέω Coll . 87 cap . v . l . || 22 εἰμί L || 23 ἀπασάω app . Nomoc . || ἀποστερέω Coll . 87 cap . v . l . || 25 μηδείς ] μηδέ app . Nomoc . || μήτε — 26 μήτε — μήτε Coll . 87 cap . ] μηδέ —
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0375.1
σιε . πολλοὶ γὰρ ὑποδυόμενοι κτίζειν δήδεν εὐκτηρίους οἴκους τὰς ἑαυτῶν θεραπεύουσι νόσους , οὐκ ὀρθοδόξων ἐκκλησιῶν πίστοιςι γινόμενοι ἀλλὰ σπηλαίων ἀτόπων .
Lemmas: θεός . πολύς γάρ ὑποδύω κτίζω δήω εὐκτήριος οἶκος ὁ ἑαυτοῦ θεραπεύω νόσος , οὐ ὀρθόδοξος ἐκκλησία πίστος γίγνομαι ἀλλά σπήλαιον ἄτοπος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0375.2
Ἐπειτα μὴ ἄλλως αὐτὸν ἐκκλησίαν ἐκ νέου οἰκοδομεῖν , πρὶν ἂν διαλεχθῇ πρὸς τὸν θεοφιλέστατον ἐπίσκοπον καὶ οἴσειε τὸ μέτρον ὅπερ ἀφορίσει πρὸς τὴν λυχνολατείαν καὶ τὴν ἱερὰν λειτουργίαν καὶ τὴν ἀδιάφθορον τοῦ οἴκου συντήρησιν καὶ τὴν τῶν προσεδρευόντων ἀποτροφὴν · καὶ εἴπερ αὐτάρκους ἑκεῖν δοξείε , πεισθῆσαι αὐτὸν πρότερον δωρεᾶν τῶν ἀφοριζεσθαι μελλόντων οὕτω τε τὸν οἶκον οἰκοδομεῖν . εἰ μέντοι γε οὐκ ἀρχοῖ μέν τις πρὸς τοῦτο , ὀνόματος δὲ ἱσοῦ ἐπιμύων , τοῦ καὶ αὐτὸς κτίστης ἐκκλησίας καλεῖσθαι βουλοῖτο τι τοιούτο πράξει , πολλαὶ καὶ ἐν ταύτῃ τῇ βασιλευούσῃ πόλει καὶ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐκκλησίαι τυγχάνουσι τῷ προσήκοντι μὲν λειτουργούμεναι τρόπον , κινδυνεύουσαι δὲ καταπεσεῖν ὑπὸ παλαιότητος , ἥ καὶ σμικραὶ καθέστῶσαι καὶ ἀκοσμημέναι πρὸς τὴν ἐπιμίαν τῶν ταύτας ἐχουρούντων , καὶ ἐξεστιν αὐτῷ μίαν τῶν τούτων ἐκκλησιῶν ἀπολαβόντι ταύτην οἰκοδομήσασθαι , κανταῦθα γνώμῃ τοῦ θεοφιλοῦς τοῦ ὀρθοδόξου ἐπισκόπου τοῦ πράγματος γινωμένου . οὕτω γὰρ ἔσται αὐτῷ καὶ ἱερὸν οἶκον κτίστειν κληθῆναι καὶ μηδὲν οἰκοδεν προδιασταχῆναι , τῶν ἐξ ἔθους ἀφορισμένων ἤδη περὶ τοῦτο δαπανημῶν ἐπιδιδόμενῶν παρὰ τῶν καὶ πρότερον ταῦτα χορηγούντων .
Lemmas: ἔπειτα μή ἄλλως αὐτός ἐκκλησία ἐκ νέος οἰκοδομέω , πρίν εἄν διαλέγω πρός ὁ θεοφιλής ἐπίσκοπος καί οἴομαι ὁ μέτρον ὅσπερ ἀφόρισις πρός ὁ λυχνολατείαν καί ὁ ἱερά λειτουργία καί ὁ ἀδιάφθορος ὁ οἶκος συντήρησις καί ὁ ὁ προσεδρεύω ἀποτροφή · καί εἴπερ αὐτάρκης ἔκω δοκέω , πείθω αὐτός πρότερος δωρεά ὁ ἀφορίζω μέλλω οὗτος τε ὁ οἶκος οἰκοδομέω . εἰμί μέντοι γε οὐ ἀρχός μέν τις πρός οὗτος , ὄνομα δέ ἴσος ἐπιμύω , ὁ καί αὐτός Κτίστης ἐκκλησία καλέω βούλομαι τίς τοιοῦτος πρᾶξις , πολύς καί ἐν οὗτος ὁ βασιλεύω πόλις καί ἐν ὁ ἐπαρχία ἐκκλησία τυγχάνω ὁ προσήκω μέν λειτουργέω τρόπος , κινδυνεύω δέ καταπίπτω ὑπό παλαιότης , ὅς καί μικρός καθίστημι καί ἀκοσμέω πρός ὁ επιεις ὁ οὗτος εχουρεω , καί ἔξεστι αὐτός εἷς ὁ οὗτος ἐκκλησία ἀπολαμβάνω οὗτος οἰκοδομέω , κανταῦθα γνώμη ὁ θεοφιλής ὁ ὀρθόδοξος ἐπίσκοπος ὁ πρᾶγμα γινωμένος . οὗτος γάρ εἰμί αὐτός καί ἱερόν οἶκος χτίζω καλέω καί μηδείς οἰκοδεν προδιασταχῆναι , ὁ ἐκ ἔθος αφορισμένος ἤδη περί οὗτος δαπανημῶν ἐπιδίδωμι παρά ὁ καί πρότερος οὗτος χορηγέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0375.3
Κακεῖνό γε μὴ θεσπίζομεν , ὥστε κατὰ τὸν ἤδη παρ’ ἡμῶν φονήσαντα νόμον τοὺς θεοφιλεστάτους ἐπισκόπους τὰς ἑαυτῶν ἐκκλησίας προσκαθερεῖν , καὶ μὴ καταλιμπανέναι μὲν αὐτάς , χρόνον δὲ πολὺν ἐνταῦθα διατρίβειν καὶ ἀναχάζειν τοὺς κατὰ χώραν
Lemmas: ἐκεῖνος γε μή θεσπίζω , ὥστε κατά ὁ ἤδη παρά ἐγώ φονέω νόμος ὁ θεοφιλής ἐπίσκοπος ὁ ἑαυτοῦ ἐκκλησία προσκαθαίρω , καί μή καταλείπω μέν αὐτός , χρόνος δέ πολύς ἐνταῦθα διατρίβω καί ἀναχάζω ὁ κατά χώρα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.1
οἰκονόμους δαπάνας αὐτοῖς ἐκπέμπειν ἐκ τῆς ἀγιωτά -
Lemmas: οἰκονόμος δαπάνη αὐτός ἐκπέμπω ἐκ ὁ ἄγιος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.10
ἐνταῦθα πλανωμένον μὴ καὶ δαπάνας τῇν ἀγιωτά -
Lemmas: ἐνταῦθα πλανάω μή καί δαπάνη ὁ ἄγιος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.11
την ἐκκλησίαν βαρύνειν · προθύμῳ δὲ ὡς εἰ πολὺν
Lemmas: ὁ ἐκκλησία βαρύνω · πρόθυμος δέ ὡς εἰμί πολύς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.12
χρόνον ἀπολειφθεῖν , τὰ ἤδη παρ’ ἡμῶν ἐπ’ αὐτοῖς
Lemmas: χρόνος ἀπολείπω , ὁ ἤδη παρά ἐγώ ἐπί αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.13
νομοθετηθέντα κρατήσει .
Lemmas: νομοθετέω κρατέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.14
Ἐπειδὴ δὲ ἐτύχομεν ἤδη νομοθετήσαντες , ὥστε εἰ
Lemmas: ἐπεί δέ τυγχάνω ἤδη νομοθετέω , ὥστε εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.15
τις ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐκποιήσας ἀμυήτων ἐκκλησιasti -
Lemmas: τις ἐν ὁ ἐπαρχία ἐκποιέω ἀμύητος ἐκκλησιasti -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.16
κοῦ μέλλοι πράγματος γίνεσθαι , κατὰ δέχρετον τοῦ -
Lemmas: ποῦ μέλλω πρᾶγμα γίγνομαι , κατά δέχρετον ὁ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.17
τὴν προεῖναι , καθάπερ ἢ πρώτην φυτρογραφα παρ’
Lemmas: ὁ προΐημι , καθάπερ ἢ πρῶτος φυτρογραφευς παρά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.18
ἡμῶν λέγει διάταξις , πραττέσθαι δὲ το δέχρετον μη
Lemmas: ἐγώ λέγω διάταξις , πράσσω δέ ὁ δέχρετον μη
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.19
μόνον παρόντος τοῦ Θεοφιλοῦς ἐπισκόπου τῆς πόλεως
Lemmas: μόνος πάρειμι ὁ Θεοφιλής ἐπίσκοπος ὁ πόλις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.2
της ἐκκλησίας , ἀλλὰ δαπανᾶν μὲν αὐτοὺς ἐκεῖθεν ,
Lemmas: ὁ ἐκκλησία , ἀλλά δαπανάω μέν αὐτός ἐκεῖθεν ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.20
καὶ τοῦ αὐτοῦ κλήρου , ἀλλὰ καὶ τοῦ τῆς μητροπόλεως 2
Lemmas: καί ὁ αὐτός κλῆρος , ἀλλά καί ὁ ὁ μητρόπολις 2
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.21
ἐπισκόπου , οὐ μὴν ἐκεῖνο προσενενομοθέτιται , ὥστε
Lemmas: ἐπίσκοπος , οὖον μήv ἐκεῖνος προσφέρω , ὥστε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.22
εἴπερ οὗ τῆς μητροπόλεως ἀγιωτάτος ἐπίσκοπος μέλλοι
Lemmas: εἴπερ ὅς ὁ μητρόπολις ἅγιος ἐπίσκοπος μέλλω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.23
πωλεῖν ἢτοι οἱ τῆς ἀγιωτάτης ἐκκλησίας τῆς αὐτοῦ
Lemmas: πωλέω ἤτοι ὁ ὁ ἄγιος ἐκκλησία ὁ αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.24
εὐλαβητάτους οἰκονόμοι , τί δεῖ γενέσθαι · καὶ τοῦτο
Lemmas: εὐλαβής οἰκονόμος , τίς δεῖ γίγνομαι · καί οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.25
προστίθεμεν , ὥστε δύο ἐκ τῆς ὑπ’ αὐτὸν συνόδου τῶν 2
Lemmas: προστίθημι , ὥστε δύο ἐκ ὁ ὑπό αὐτός σύνοδος ὁ 2
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.26
Θεοφιλῶν ἐπισκόπων , οὓς ἂν ἔλοιτο , τούτους παραγι -
Lemmas: Θεοφιλής ἐπίσκοπος , ὅς εἄν αἱρέω , οὗτος παρηγι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.27
νέσθαι , καὶ τῆς ἄλλης ἀπάσης παρατηρήσεως φυλαττομένης
Lemmas: νω , καί ὁ ἄλλος ἀπασάω παρατήρησις φυλάσσω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.28
τῆς ἤδη παρ’ ἡμῶν νομοθετηθείσης το τῆς
Lemmas: ὁ ἤδη παρά ἐγώ νομοθετέω ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.29
παρουσίας τῶν δύο μακαριώτατον ἐπισκόπων προστεθή -
Lemmas: παρουσία ὁ δύο μακάριος ἐπίσκοπος προστίθημι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.3
ταύτην δὲ προσκαρτερεῖν οὐχ ἀνέχεσθαι . Θεσπίζομεν
Lemmas: οὗτος δέ προσκαρτερέω οὐ ἀνέχω . θεσπίζω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.30
ναι , ἵνα καθ’ αὐτὸν δοκοῖ μετὰ τῆς ἐαυτοῦ συνόδου 3
Lemmas: ναι , ἵνα κατά αὐτός δοκέω μετά ὁ ἑαυτοῦ σύνοδος 3
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.31
τὸ πρᾶγμα πράττειν , καὶ ὅπερ αὐτὸς τὸ πρᾶγμα
Lemmas: ὁ πρᾶγμα πράσσω , καί ὅσπερ αὐτός ὁ πρᾶγμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.32
ποιεῖ πιστὸν καὶ ἀνταχὲς τῷ ὑπ’ αὐτὸν τεταγμένῳ
Lemmas: ποιέω πιστόν καί ἀνταχέω ὁ ὑπό αὐτός τάσσω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.33
παραγινόμενος , οὕτω καὶ αὐτὸς ἢ ὑπ’ αὐτὸν παραγινωμένη
Lemmas: παραγίγνομαι , οὗτος καί αὐτός ἢ ὑπό αὐτός παραγινωμένος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.34
σύνοδος διὰ δύο τῶν Θεοφιλῶν ἐπισκόπων
Lemmas: σύνοδος διά δύο ὁ Θεοφιλής ἐπίσκοπος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.35
δόξειεν τὸ πρᾶγμα ποιεῖν ἀσφαλὲς τὴν ἐκ τῆς ἱερᾶς 3
Lemmas: δοκέω ὁ πρᾶγμα ποιέω ἀσφαλής ὁ ἐκ ὁ ἱερός 3
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.36
ταυτῆς συνόδου προσλαμβάνον μαρτυρίαν .
Lemmas: αὐτός σύνοδος προσλαμβάνω μαρτυρία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.37
( Ἐπίλογος . ) Τούτων δὲ ἡμῶν τὸν νόμον πρὸς γε
Lemmas: ( Ἐπίλογος . ) οὗτος δέ ἐγώ ὁ νόμος πρός γε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.38
τὸν θρόνον τῆς σῆς μακαριότητος πρὸς τε τοὺς λοιποὺς
Lemmas: ὁ θρόνος ὁ σός μακαριότης πρός τε ὁ λοιπός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.39
ἀγιωτάτους πατριάρχας καταπεμπόμενον αὐτοῖ
Lemmas: ἄγιος πατριάρχης καταπέμπω αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.4
τοίνυν , τοῦ παρ’ ἡμῶν ἤδη κειμένου νόμου ἐπὶ τῆς
Lemmas: τοίνυν , ὁ παρά ἐγώ ἤδη κεῖμαι νόμος ἐπί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.40
διὰ γραμμάτων οἰκείων τοῖς ὑφ’ ὑμᾶς μητροπολίταις 4
Lemmas: διά γράμμα οἰκέω ὁ ὑπό σύ μητροπολίτης 4
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.41
νᾶσθαι — 11 ἐκκλησίαν bis scr . M || 15 ἐκκλησιαστι -
Lemmas: νάω — 11 ἐκκλησία bis scr . M || 15 ἐκκλησιάζω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.43
non et s || 23 οἱ τῆς ἀγιωτάτης ἐκκλησίας τῆς αὐτοῦ
Lemmas: non et s || 23 ὁ ὁ ἄγιος ἐκκλησία ὁ αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.44
ger || ἐκ τῆς ἱερᾶς ταυτῆς συνόδου ] ex huiusmodi sy -
Lemmas: ger || ἐκ ὁ ἱερός αὐτός σύνοδος ] ex huiusmodi sy -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.5
ἐναντῷ μένοντος ἰσχύος , εἴπερ ἀπολειφθῇ δεῖ ὁ Θεοφιλέστατος
Lemmas: ἐνανθέω Μένων ἰσχύς , εἴπερ ἀπολείπω δεῖ ὁ Θεοφιλέστατος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.6
ἐπίσκοπος τῆς ἐκκλησίας τῆς αὐτοῦ πλείονα
Lemmas: ἐπίσκοπος ὁ ἐκκλησία ὁ αὐτός πλείων
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.7
χρόνον , μηδεμιαν αὐτῷ στέλλεσθαι δαπάνην ἐκ τῆς
Lemmas: χρόνος , μηδείς αὐτός στέλλω δαπάνη ἐκ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.8
χωρας , ἀλλ’ ἐκείνην μὲν περὶ πράξεις εὐσεβεῖς καὶ
Lemmas: χώρα , ἀλλά ἐκεῖνος μέν περί πρᾶξις εὐσεβής καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0376.9
περὶ τὴν ἀγιωτάτην ἐκκλησίαν δαπανᾶσθαι , αὐτὸν δὲ
Lemmas: περί ὁ ἄγιος ἐκκλησία δαπανάω , αὐτός δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0377.1
ποιήσετε φανερὸν , οἱ δὲ δήλων καταστήσουσι τοῖς ὑπ’ αὐτῶν ἐπισκόποις , ὥστε μηδὲν διαλαθεῖν τῶν ὑφ’ ἡμῶν διαταχθέντων . Dat . k . Mai . CP . imp . dn . Iustiniani pp . Aug . ann . XII . Iohanne v . c . cons . [ a . 535 ]
Lemmas: ποιέω φανερός , ὁ δέ δῆλος καθίστημι ὁ ὑπό αὐτός ἐπίσκοπος , ὥστε μηδείς διαλανθάνω ὁ ὑπό ἐγώ διατάσσω . Dat . k . Mai . CP . imp . dn . Iustiniani pp . Aug . ann . XII . Iohanne v . c . cons . [ a . 535 ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0377.2
ΩΣΤΕ ΤΗΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΟΥ ΕΥΣΕΒΕΣΤΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΗΝ ΕΠΙ ΤΑΙΣ ΔΙΑΛΟΧΑΙΣ ΤΩΝ ΓΑΜΙΚΩΝ ΚΕΡΔΩΝ ΤΑ ΕΞ ΑΠΑΙΔΩΝ ΕΙΣΑΓΟΥΣΑΝ ΚΕΡΔΗ ΚΡΑΤΕΙΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΣΙ ΦΑΚΤΟΙΣ , ΕΠΙ ΔΕ ΤΟΙΣ ΠΡΟ ΑΥΤΗΣ ΤΗΝ ΛΕΟΝΤΟΣ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΧΩΡΑΝ ΕΧΕΙΝ .
Lemmas: ὥστε ὁ διάταξις ὁ ευσεβής Βασιλεύς ὁ ἐπί ὅς ΑΔ ὁ Γαμικός Κέρδος ὁ ΕΞ ΑΔ ΑΣ Κέρδος κρατέω ΕΝ ὁ Μετά ὁ διάταξις συμβαίνω φάκτον , ἐπί ΔΕ ὁ προ αὐτός ὁ Λέων διάταξις Χώρα ἔχω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0377.3
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ τῷ ἐνδοξοτάτῳ ἐπαρχῷ τῶν ἀνατολικῶν πραιτωρίων τὸ β’ , ἀπὸ ὑπάτων ( ὑπάτῳ ὀρθογραφία ) καὶ πατρικίῳ .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ὁ ἔνδοξος ἐπάρχω ὁ ἀνατολικός πραιτώριον ὁ βε , ἀπό ὕπατος ( ὕπατος ὀρθογραφία ) καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0377.4
15(Προοίμιον . ) Ἰσμεν τὴν Λέοντος τοῦ τῆς εὐσεβεῖας μνήμης διάταξιν τὴν γεγραμμένην ὑπὲρ τῶν εἰς δευτέρους ἀρρικνουμένων γάμους εἴτε ἀνδρῶν εἴτε γυναϊκῶν καὶ τὸ ἐκ τοῦ γάμου κέρδος τοῖς ἐξ ἐκείνου τοῦ γάμου παισίν ὁσίως φυλάττονσαν , τὴν μὲν τῆς 20 νῆς κερδάναντα χῶριον ἀποτειλοῦσαν , τὴν δὲ δεσποτείαν δὲ ἐκείνοις τηροῦσαν , ὡς εἰ γε οἱ παῖδες καὶ ἐγύνοι τελευτήσαντες , οὐχ ὅντος το λοιποῦ οὐδενὸς τοῦ δι’ ὧν δ’ τοῖς δευτέροις σμμίλῃσι γάμοις τῆς δεσποτείας ἐστέρηται , μένειν βουλομένην ἀναφαίρετον 25 τε καὶ ὁλόκληρον παρὰ τῷ κερδάναντι καὶ τὴν ἐκ τῆς δεσποτείας ἀφέλειαν .
Lemmas: Πῆμος . ) οἶδα ὁ Λέων ὁ ὁ εὐσέβεια μνήμη διάταξις ὁ γράφω ὑπέρ ὁ εἰς δεύτερος αρρικνουμην γάμος εἴτε ἀνήρ εἴτε γυνή καί ὁ ἐκ ὁ γάμος κέρδος ὁ ἐκ ἐκεῖνος ὁ γάμος παῖς ὅσιος φυλάσσω , ὁ μέν ὁ 20 νῆς κερδαίνω χωρίον ἀποτίλλω , ὁ δέ δεσποτεία δέ ἐκεῖνος τηρέω , ὡς εἰμί γε ὁ παῖς καί γύνος τελευτάω , οὐ εἰμί ὁ λοιπός οὐδείς ὁ διά ὅς δέ ὁ δύο σμμιλησις γάμος ὁ δεσποτεία στερέω , μένω βούλομαι ἀναφαίρετος 25 τε καί ὁλόκληρος παρά ὁ κερδαίνω καί ὁ ἐκ ὁ δεσποτεία ἀφέλεια .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0377.5
Ταύτην ἡμεῖς ἐναγχος ἐπηνορθώσαμεν , ἀλλὰ τε διατυπώσαντες καὶ βουλόμενοι τοὺς κληρονόμους τῶν
Lemmas: οὗτος ἐγώ ἐναγχος ἐπανορθόω , ἀλλά τε διατυπόω καί βούλομαι ὁ κληρονόμος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0378.1
τελευτησάντων παίδων ἢ ἐγγόνων , εἰτε γονεῖς εἰεν εἰτε ἕτεροί τινες , ἔχεν εἴειδεν τινα βοηθειαν , μόνον του ἀπὸ τελευτῆς ἐξ ἀπαίσεως συμφρονον μένοντος καὶ κατὰ δεσποτείαν παρὰ τῷ κερδαναντι , του λοιπου δὲ ἐπὶ τοὺς κληρονόμους των τελευτησάντων παίδων ἢ ἐγγόνων ἰόντος , καὶ’ οὐδὲν ὑφ’ ἡμῶν τοῦ τῆς χρή - 1 σεως λόγου καινοισθέντος . Ταῦτα τοίνυν καὶ νῦν καὶ εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον κρατεῖν βουλόμεθα , πλὴν εἰ μὴ ἐτυχον οἱ παῖδες πρὶν ἢ τεθῆναι τὴν ἡμετέραν διάταξιν τετελευτηκότες . ἐπειδὴ γὰρ ἐφθὴ τὸ κέρδος 10 ὁλοκληρον τῇ προσγενομένον τῷ τοῖς δευτέροις ὀμιλήσαντι γάμοις τῶν παίδων πρὸ τοῦ νόμου τελευτησάτων , οὐχ ὡν ὁ ἡμέτερος νόμος ἐκεῖνα περιεργάζετο , ἀπερ ὁ προλαβών νόμος Λέοντος τοῦ τῆς εὐσεβους λήξεως ὑπὸ τὴν ἐαυτὸν πεποιήκεν ἐξουσίαν , ὥστε οὐ 15 μόνον παίδων ἢ ἐγγόνων οὐχ ὑπάρχον σφαλαλούς ἐξουσίαν ἀπερ ἐκόραδαν , ἀλλ’ ἤδη , καὶ εἰ τι τούτων παρ’ ἑτέρου ἐστι , κατὰ τὸν δεσπότας πρέποντα τρόπον 2 ἐδικιζόουσι . Ταῦτα τοίνυν νόμῳ βραχεῖ περιστειλαντες τὰς τοιαύτας ἀμφισβητήσεις ἀφαιρούμεν , ἵνα 20 μὴ διηνεκὸς οὐδ’ τῶν αὐτόντων ἐνοχλούμεθα , ἀλλὰ νόμῳ ταῦτα ἐναποθέμενοι κοινῇ τῶν τούτωντιν ἀκαλλωγείμην ὀχλὴν , το πρὸ τῆς ἡμετέρας νομοθεσίας σχήμα φυλάττεσθαι βουλόμενοι τῇ πρὸ ταύτης εὐηγετημένῳ . 25
Lemmas: τελευτάω παῖς ἢ ἔγγονος , εἴτε γονεύς ἄγω εἴτε ἕτερος τις , ἔχω εἴδω τις βοήθεια , μόνος ὁ ἀπό τελευτή ἐκ ἀπαίσεως συμφρονέω Μένων καί κατά δεσποτεία παρά ὁ κερδαίνω , ὁ λοιπός δέ ἐπί ὁ κληρονόμος ὁ τελευτάω παῖς ἢ ἔγγονος εἶμι , καὶι οὐδείς ὑπό ἐγώ ὁ ὁ χρή - 1 σέως λόγος καινόω . οὗτος τοίνυν καί νῦν καί εἰς ὁ ἅπας χρόνος κρατέω βούλομαι , πλήν εἰμί μή τυγχάνω ὁ παῖς πρίν ἢ τίθημι ὁ ἡμέτερος διάταξις τελευτάω . ἐπεί γάρ ἐφθή ὁ κέρδος 10 ὁλοκληρόω ὁ προσγίγνομαι ὁ ὁ δύο ὁμιλέω γάμος ὁ παῖς πρό ὁ νόμος τελευτάω , οὐ ὡς ὁ ἡμέτερος νόμος ἐκεῖνος περιεργάζομαι , ὅσπερ ὁ προλαμβάνω νόμος Λέων ὁ ὁ εὐσεβής λῆξις ὑπό ὁ ἑαυτοῦ ποιέω ἐξουσία , ὥστε οὖον 15 μόνος παῖς ἢ ἔγγονος οὐ ὑπάρχω σφαλαλούς ἐξουσία ὅσπερ ἐκόραδαν , ἀλλά ἤδη , καί εἰμί τίς οὗτος παρά ἕτερος εἰμί , κατά ὁ δεσπότης πρέπω τρόπος 2 εδικιζοειμι . οὗτος τοίνυν νόμος βραχύς περιστέλλω ὁ τοιοῦτος ἀμφισβήτησις ἀφαιρέω , ἵνα 20 μή διηνεκός οὐδέ ὁ αὐτόντων ἐνοχλέω , ἀλλά νόμος οὗτος ἐναποτίθημι κοινός ὁ τοῦτος ακαλλωγειμεις ὀχλή , ὁ πρό ὁ ἡμέτερος νομοθεσία σχήμα φυλάσσω βούλομαι ὁ πρό οὗτος εὐαγέω . 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0378.2
. Ἡ τοίνυν σὴ ὑπεροχὴ τὰ κατὰ τοῦτον ἡμῖν παραστάντα τὸν τρόπον ἀπασὶ φανερά δι’ οἰκειῶν κηρυγμάτων καὶ προτάξεων καταστήσαι .
Lemmas: . ὁ τοίνυν σός ὑπεροχή ὁ κατά οὗτος ἐγώ παρίστημι ὁ τρόπος ἅπας φανερός διά οἰκειόω κήρυγμα καί πρόταξις καθίστημι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0379.1
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΑΝΤΑΣ ΥΠΑΚΟΥΕΙΝ ΤΟΙΣ ΑΡΧΟΥΣΙ ΤΩΝ ΕΠΑΡΧΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΚΛΗΜΑΤΟΣΙ ΚΑΙ ΕΠΙ ΧΡΗΜΑΣΙ , ΚΑΚΕΙ ΤΑΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΞΕΤΑΖΕΣΘΑΙ , ΜΗΔΕΝΟΣ ΕΞΗΡΗΜΕΝΟΥ ΑΠΟ ΠΡΟΝΟΜΙΟΥ ΤΙΝΟΣ ΧΩΡΙΣ ΘΕΛΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ .
Lemmas: περί ὁ Πᾶς ὑπακούω ὁ ἄρχω ὁ ἐπαρχία ΚΑΙ ἐπί ΑΣ ΚΑΙ ἐπί χρῆμα , κέω ΤΑΣ ὑπόθεσις ἐξετάζω , μηδείς ΟΔ ΑΠΟ προνόμιον τις χωρίς θέλω Πραγματικός Τύπος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0379.2
Αὐτοκράτωρ Ἰουστινιανὸς Αὐγουστος Κωνσταντινουπολίτης .
Lemmas: Αὐτοκράτωρ Ἰουστινιανός Αὔγουστος Κωνσταντινουπολίτης .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0379.3
( Προοίμιον . ) Μίαν εἶναι πασῶν τελειωτάτην ἀρετὴν ὑποληπτέον ἐν ἀνθρώποις τὴν τὰ δίκαια πᾶσι βραβεύουσαν , φαμέν δὲ τὴν τοῦ πράγματος ἐπώνυμον δικαιοσύνην . καὶ γὰρ ἑκάστη τῶν ἄλλων ἀρετῶν οὐ μὴ παρακολουθοίη τὰ ταύτης ἀγαθά , γένοιτο ἂν οὐδὲν τῶν προσήκοντων . τοιγαροῦν οὐδὲ ἀνδρείαν τὴν μὲτα δικαιοσύνης ἐπαινέσομεν , καίτοιγε ἡ πάτριος φωνὴ τὴν ἐν ὅπλοις ἰσχὺν ἀρετὴν ὀνομάζει μόνην · εἰ δὲ τις αὕτης τὸ δίκαιον ἀφέλοιτο , πλεμμελημάτων ἀφορμὴν μόνον , οὐ μὴν τινος γένουτο ἂν τῶν βελτίονων . ταύτην ἐν ταῖς μυστέριαις ἐπαρχίας ὁρώντες παρεωραμένην , νόμῳ θεραπεύοντες Θεὸν ἀναφώσαι καὶ πρὸς ὧσπερ πρέπονσαν ἀγαγείν ψῆφῃμεν χρήσαι . πολλοὶ γὰρ οἱ μὲν γράμματα ἔχαι οἱ δὲ προνόμια οἱ δὲ πραγματικους τύπους οἱ δὲ προσταξας ἀρχαίας οἱ δὲ ἄλλας ἐξ ἄλλων εὑρίσκοντες προφοράς ἑαυτοὺς καταπρότον τὸ πλημμελεῖν μὲν ἐν ταῖς ἐπαρχίαις , ἐξω δὲ ἐκεῖνον διδάξεσθαι προσποιεῖσθαι . ο γὰρ ἐπὶ τινος τόπου παθὼν κακὸς ἢ τι τῶν οἰκείων ἀποβαλὼν ἢ περὶ ὁρῶν γῆς δικαζόμενος ἢ περὶ δεσποτείας ἢ περὶ νομῆς ἢ περὶ ὑποθήκης ἢ περὶ τινος ἄλλου πῶς ἂν ἰσχύσειεν ( ἐν ) ἑτέρῳ τόπῳ τὰς ἀποδείξεις ὧν ἐπαθε παρασχεῖν ; οἱ γὰρ ταῦτα πρᾶττοντες δυνάμιν ἐνδεικνυμένοι μόνην καὶ ἰσχὺν οὐ τῷ δικαίῳ πιστεύουσαν
Lemmas: ( Προοίμιος . ) μία εἰμί πᾶς τέλειος ἀρετή ὑποληπτέον ἐν ἄνθρωπος ὁ ὁ Δίκαιος πᾶς βραβεύω , φημί δέ ὁ ὁ πρᾶγμα ἐπώνυμος δικαιοσύνη . καί γάρ ἕκαστος ὁ ἄλλος ἀρετή οὖον μή παρακολουθέω ὁ οὗτος ἀγαθός , γίγνομαι εἄν οὐδείς ὁ προσήκω . τοιγάρ οὐδέ ἀνδρεῖος ὁ μετά δικαιοσύνη ἐπαινέω , καίτοι ὁ πάτριος φωνή ὁ ἐν ὅπλον ἰσχύς ἀρετή ὀνομάζω μόνος · εἰμί δέ τις αὐτός ὁ Δίκαιος ἀφαιρέω , πλεμμελημάτων ἀφορμή μόνος , οὖον μήv τις γίγνομαι εἄν ὁ ἀγαθός . οὗτος ἐν ὁ μυστεριος ἐπαρχία ὁράω παροράω , νόμος θεραπεύω θεός ἀναφώσαι καί πρός ὡς πρέπω ἄγω ψῆφος χράω . πολύς γάρ ὁ μέν γράμμα ἔχω ὁ δέ προνομία ὁ δέ πραγματικός τύπος ὁ δέ προστάσσω ἀρχαῖος ὁ δέ ἄλλος ἐκ ἄλλος εὑρίσκω προφορά ἑαυτοῦ καταπροος ὁ πλημμελέω μέν ἐν ὁ ἐπαρχία , ἐξω δέ ἐκεῖνος διδάσκω προσποιέω . ὁ γάρ ἐπί τις τόπος πάσχω κακός ἢ τίς ὁ οἰκέω ἀποβάλλω ἢ περί ὁράω γῆ δικάζω ἢ περί δεσποτεία ἢ περί νομή ἢ περί ὑποθήκη ἢ περί τις ἄλλος πῶς εἄν ἰσχύω ( ἐν ) ἕτερος τόπος ὁ ἀποδείκνυμι ὅς πάσχω παρέχω ; ὁ γάρ οὗτος πράσσω δυνάμις ἐνδείκνυμι μόνος καί ἰσχύς οὖον ὁ Δίκαιος πιστεύω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.1
τὰ τοιαῦτα τεχράζους · καὶ ταῦτα ἄνθρωποι δράσουσι
Lemmas: ὁ τοιοῦτος τεχράζους · καί οὗτος ἄνθρωπος δράω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.10
ὅπερ αὐτοὶ δήθεν ὑπὸ ἐαυτῶν μηχαναμένοι τοῖς δυνάμεσι
Lemmas: ὅσπερ αὐτός δήθεν ὑπό ἑαυτοῦ μηχανάομαι ὁ δύναμις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.11
χρῶνται , τοῦτο ἴσως κατὰ τῶν γινομένων ἐξ
Lemmas: χράω , οὗτος ἴσως κατά ὁ γίγνομαι ἐκ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.12
αὐτῶν πράττουσι , οὐ τῆς αὐτῆς ἐκείνοις ἐπακολου -
Lemmas: αὐτός πράσσω , οὖον ὁ αὐτός ἐκεῖνος ἐπακολου -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.13
θοῦσης δυνάμεως .
Lemmas: θουω δύναμις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.14
Ταῦτα δυνόσαντες τὸν παρόντα θεῖναι νόμον ὠφθημεν
Lemmas: οὗτος δυνοατιμοω ὁ πάρειμι τίθημι νόμος ὁράω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.15
χρήναι . καὶ προσαγορεύομεν πᾶσι τοῖς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις
Lemmas: χρή . καί προσαγορεύω πᾶς ὁ ἐν ὁ ἐπαρχία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.16
οἰκοῦσι , ὅποιοι τῶν μητέρος κατακλίνονται
Lemmas: οἰκέω , όποιος ὁ μήτηρ κατακλίνω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.17
σκηπτροῦ ἐπὶ τῇ ὑπὸ κρισι πάσης τῆς εἰς ἀνίσχναν
Lemmas: σκῆπτρον ἐπί ὁ ὑπό κρίσις πᾶς ὁ εἰς ἀνέχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.18
βλάπτουσι τῆς τε πρὸς δύναμόν ἡμῶν τῆς τε ἐκατέρωθεν
Lemmas: βλάπτω ὁ τε πρός δύναμόν ἐγώ ὁ τε ἑκατέρωθεν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.19
οὐσίας , ὥστε ἐκαστὸν ἂρ , ἢς ἐπαρχίας πλημμελεῖ
Lemmas: οὐσία , ὥστε ἕκαστος ἄρα , εἶμαι ἐπαρχία πλημμελέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.2
ὡς διηνεκῆ τὴν δύναμιν ἔξειν πιστεύοντες , καὶ οὐκ
Lemmas: ὡς διηνεκής ὁ δύναμις ἔχω πιστεύω , καί οὐ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.20
ἢ ἂρ τῆς χρημάτων ἢ ἐγκλημάτων ὑπεύθυνος γίνεται ,
Lemmas: ἢ ἄρα ὁ χρῆμα ἢ ἔγκλημα ὑπεύθυνος γίγνομαι ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.21
εἴτε περὶ γῆς ὁρίων εἴτε περὶ δεσποτίας εἴτε περὶ
Lemmas: εἴτε περί γῆ Ὁρίων εἴτε περί δεσποτεία εἴτε περί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.22
νομῆς ἢ ὑποθήκης ἢ περὶ ἐταίρας οἱσθόπτο πορφά -
Lemmas: νομή ἢ ὑποθήκη ἢ περί ἑταίρα οἱσθόπτο πορφά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.23
σεως , ἐκεῖσε καὶ τὰς εὐθύνας ὑπέχειν ( τοῦτο δὲ τῷ
Lemmas: σέως , ἐκεῖσε καί ὁ εὐθύνω ὑπέχω ( οὗτος δέ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.24
καὶ τοῖς πρὸ ἡμῶν νομοθέταις ποικίλως μὲν εἰρημένον
Lemmas: καί ὁ πρό ἐγώ νομοθέτης ποικίλως μέν εἴρω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.25
δὲ ὅμως , εἰ καὶ μὴ καθαρῶς καὶ ὡς ἡμεῖς αὐτὸ
Lemmas: δέ ὅμως , εἰμί καί μή καθαρός καί ὡς ἐγώ αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.26
διευθύνθημεν ) , ἀλλὰ μὴ ζητεῖν ὑπερώρια πλεονεκτεῖν ,
Lemmas: διευθύνω ) , ἀλλά μή ζητέω υπερωρία πλεονεκτέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.27
1 εἴτε γὰρ μεγάλα τὰ ἁμαρτήματα τὰ συναλλαγματα
Lemmas: 1 εἴτε γάρ μέγας ὁ ἁμάρτημα ὁ συνάλλαγμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.28
καθέστηκε , χρὴ πᾶσι τρόπῳ ἐπ’ αὐτοὺς καὶ
Lemmas: καθίστημι , χρή πᾶς τρόπος ἐπί αὐτός καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.29
προσαγγελίαν εἶναι καὶ γραφήν , εἰ δεηδεῖεν , καὶ ἐξ -
Lemmas: προσαγγελία εἰμί καί γραφεύς , εἰμί ἐσθίω , καί ἐκ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.3
ἀποβλέψουσι εἰς τὰ πολλά · καὶ μυρία παραδείγματα ,
Lemmas: ἀποβλέπω εἰς ὁ πολύς · καί μυρίος παράδειγμα ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.30
ετάσιν ἐπιχώριον διὰ το προχείρων τῶν ἐλέγχων · εἴτε
Lemmas: ἔτασις ἐπιχώριος διά ὁ πρόχειρος ὁ ἐλέγχω · εἴτε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.31
ἐπὶ σμικροῦ τις ὁμοίως πλημμελεῖ , μεῖζον ( ἄν ) εἴη
Lemmas: ἐπί μικρός τις ὁμοίως πλημμελέω , μείζων ( ἄν ) εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.32
τὸ ἁμάρτημα γενοῦν , εἰ μηδὲ ἐπὶ τοῖς βραχεῖσι τού -
Lemmas: ὁ ἁμάρτημα γίνομαι , εἰμί μηδέ ἐπί ὁ βραχύς ὅς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.33
δικαιοῖ ἀπολαύσειεν , ἀλλ’ ἀναμένει γενέσθαι τε ἐπ’
Lemmas: δικαιόω ἀπολαύω , ἀλλά ἀναμένω γίγνομαι τε ἐπί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.34
ἀλλοδαπῆς χώρας ἐκεῖσε τε αὐτὸν ἄγειν καὶ περὶ τούτων
Lemmas: ἀλλοδαπός χώρα ἐκεῖσε τε αὐτός ἄγω καί περί οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.35
δικάζεσθαι , ὃν γε οὐδὲ παρόντα οὐδὲ ἐπὶ τῆς
Lemmas: δικάζω , ὅς γε οὐδέ πάρειμι οὐδέ ἐπί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.36
χώρας ἴσως διὰ τὴν ἰσχὺν τὴν ἐκείνου ἢ διὰ τὴν
Lemmas: χώρα ἴσως διά ὁ ἰσχύς ὁ ἐκεῖνος ἢ διά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.37
ἀσθένειαν τὴν αὐτοῦ μετελθεῖν δυνατὰ προσήκοντος .
Lemmas: ἀσθένεια ὁ αὐτός μετέρχομαι δυνατός προσήκω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.38
4 ὧδε καὶ μόλις ] sero tandem s || 5 προεῖσθαι L
Lemmas: 4 ὧδε καί μόλις ] sero tandem s || 5 προΐημι L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.39
7 δυνατῶν Mᵃ || 8 τοῖς ] τῶν L¹ || κατακολουθοῦσι Mᵃ
Lemmas: 7 δυνατός Mᵃ || 8 ὁ ] ὁ L¹ || κατακολουθέω Mᵃ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.4
ὅτιπερ δὲν καὶ μόλις καὶ ἐν προσώποις σαφοῖς μῖτος
Lemmas: ὅτιπερ δέν καί μόλις καί ἐν πρόσωπον σαφέω μίτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.40
12 ἐκείνους Mᵃ || ἐκείνοις ἐπακολουθοῦσης ] sequente
Lemmas: 12 ἐκεῖνος Mᵃ || ἐκεῖνος ἐπακολουθέω ] sequente
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.41
τε πρὸς δύο μένον L || πλον post ἀνίσχναν(17 ) coll . Bᶜ
Lemmas: τε πρός δύο μένω L || πλός post ἀνίσχναν(17 ) coll . Bᶜ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.44
ὑπερορία cum Scringero vulg . || 30 ἐλέγχων ] λόγων
Lemmas: ὑπερορία cum Scringero vulg . || 30 ἐλέγχω ] λόγος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.46
( i.e . πλημμελοῖ ἤ ) ; s || ἀν addidi || 32 γίγνοιν Lᵃ || 33
Lemmas: ( i.e . πλημμελέω ἤ ) ; s || εἰς addidi || 32 γίγνομαι Lᵃ || 33
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0380.47
quale est si s || 33 ἀναμένει M || 35 leg . οὔτε — οὔτε ?
Lemmas: quale est si s || 33 ἀναμένω M || 35 leg . οὔτε — οὔτε ?