ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0639.3
Εἰ τις κατὰ τινος κληρικου ἢ μοναχου ἢ διακονίσης ἢ μοναστηρίας ἢ ἀσκητήρας ἔχει τινα ἀγωγήν , διδασκέτω πρότερον τοῦ σοφώτατον ἐπίσκοπου φῶτιν τούτων ἑκάστου ὑπόκειται , ὁ δὲ τὸ πρᾶγμα μεταξὺ αὐτῶν διακρινέτω . καὶ εἰ μὲν ἑκάτερον μέρος τοῖς κρινομένοις ἐφηνύσατο , κελεύειν διὰ τοῦ κατὰ τὸν τόπον ἀρχόντος ταῦτα ἐκβιβασμῷ τελείω παραδίδοσθαι . εἰ δὲ τις τῶν δικαιομένων ἐντὸς δέκα ἡμερῶν ἀντείποι τοῖς κεκριμένοις , τρικαινὰ τὸν τόπον ἐν ὧν ἀρχῶν τὸ πρᾶγμα ἐξετάσθω , καὶ εἰ ἐννοῖ τὴν κρίσιν ὀρθὸς γενομένην , καὶ διὰ ψήφων ἰδίας ταύτην βεβαιωσὼν καὶ ἐκβιβασμῷ παραδιδοῦτω τὰ κριθέντα , καὶ μὴ ἐξέστω τῷ δευτέρου ἐν τῷ τοιούτῳ πράγματι
Lemmas: εἰμί τις κατά τις κληρικός ἢ μοναχός ἢ διακονίζω ἢ μοναστήριος ἢ ἀσκητήρ ἔχω τις ἀγωγή , διδάσκω πρότερος ὁ σοφός επίσκοπος φάος οὗτος ἕκαστος ὑπόκειμαι , ὁ δέ ὁ πρᾶγμα μεταξύ αὐτός διακρίνω . καί εἰμί μέν ἑκάτερος μέρος ὁ κρίνω φαίνω , κελεύω διά ὁ κατά ὁ τόπος ἄρχω οὗτος ἐκβιβασμός τελέω παραδίδωμι . εἰμί δέ τις ὁ δικαιόω ἐντός δέκα ἡμέρα ἀντιλέγω ὁ κρίνω , τρικαινος ὁ τόπος ἐν ὅς ἀρχή ὁ πρᾶγμα εξετάζω , καί εἰμί ἐννέω ὁ κρίσις ὀρθός γίγνομαι , καί διά ψῆφος ἴδιος οὗτος βεβαιών καί ἐκβιβασμός παραδίδωμι ὁ κρίνω , καί μή ἐξίστημι ὁ δύο ἐν ὁ τοιοῦτος πρᾶγμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0640.1
ἡτηθέντι ἐκκαλεῖσθαι . εἰ δὲ ὁ τοῦ ἀρχοντος ψήφος ἐναντία εἴη τοῖς παρὰ τοῦ Θεοφιλεστάτου ἐπισκόπου κεκριμένοις , τρικαινὰ χρόνᾳ ἔχειν τὴν ἐκκλησίαν κατὰ τῆς ψήφου τοῦ ἀρχοντος , καὶ ταύτην κατὰ τὴν τῶν νόμων τάξιν ἀναφέρεσθαι τε καὶ γυμναζεσθαι . εἰ μέντοι ἐκ βασιλικῆς κειλεύσεως ἢ δικαιοτάτης προστάξεως ἐπίσκοπος κρίνειν μεταξὺ οἰωνώπτοτος προσόπων , ἢ ἐκλήptos ἐπὶ τὴν βασιλείαν ἢ ἐπὶ τὴν παραστῆναι τὴν ὑπόθεσιν ἀναφερέσθω .
Lemmas: ἡσσάομαι ἐκκαλέω . εἰμί δέ ὁ ὁ ἄρχω ψήφος ἐναντίος εἰμί ὁ παρά ὁ Θεοφιλής ἐπίσκοπος κρίνω , τρικαινος Χρόνα ἔχω ὁ ἐκκλησία κατά ὁ ψῆφος ὁ ἄρχω , καί οὗτος κατά ὁ ὁ νόμος τάξις ἀναφέρω τε καί γυμνάζω . εἰμί μέντοι ἐκ βασιλικός κειλεύσεως ἢ Δίκαιος πρόσταξις ἐπίσκοπος κρίνω μεταξύ οιωνωπτοος προσοπαω , ἢ ἐκλήptos ἐπί ὁ βασίλειος ἢ ἐπί ὁ παρίστημι ὁ ὑπόθεσις ἀναφέρω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0640.2
1 Εἰ δὲ ἐγκλημα εἴη τὸ καθ’ οἱονδήποτε τῶν μνημονευθέντων ἐνλαβεντόν προσώπων ἐπιφερόμενον , εἰ μὲν παρὰ ἐπισκόπου τις κατηγορηθῇ καὶ αὐτὸς τὴν ἀλήθειαν εὑρεῖν δυνηθῇ , ἀπὸ τῆς τιμῆς ἥτοι τοῦ βαθμοῦ τούτον κατὰ τοὺς ἐκκλησιαστικούς κανόνας ἐκβάλλεται , καὶ τρικαινὰ ὁ πρόεδρος δικαστὴς τοῦτον συνεχέτω καὶ κατὰ τοὺς νόμους τὴν δίκην ἐξετάζω πείσας αὐτὴν ἐπανίττει . εἰ δὲ πρότερον τῷ πολιτικῷ ἀρχοντι προσέλθῃ ὁ κατηγορος καὶ τὸ ἐγκλημα διὰ νομίμων ἐξετάσεων δυνηθῇ ἀποδειχθῆναι , τότε τῷ ἐπισκόπῳ τῶν τόπων τὰ ὑπομνήματα φανερωσάτω , καὶ εἰ ἐξ αὐτῶν γνωσθῇ ὅ , προτέσται ἐγκλήματα πλημμελῆσα αὐτῶν , τότε αὐτὸς ὁ ἐπίσκοπος τοῦτον κατὰ τοὺς κανόνας ἀπὸ τῆς τιμῆς ἥτοι τοῦ βαθμοῦ ὃν ἔχει χωρίζεται , ὁ δὲ δικαστὴς ἐκδικῶν αὐτῷ ἐπιφέρειν νόμος ἀφοδίδω . εἰ δὲ νομίζω ὁ ἐπίσκοπος τὰ πεπραγμένα μὴ δικαίως συνίστα , τότε ἐξέστω αὐτῷ ὑπερθέσθαι τὸ γυμνώσαι τῆς τιμῆς ἥγον τοῦ βαθμοῦ τὸ κατηγορηθέν πρόσωπον , οὕτω μέντοι ἵνα τὸ τοιοῦτον πρόσωπον ὑπὸ τὴν νομίμην ἀσφάλειαν γένῃται , καὶ οὕτως πρὸς ἡμᾶς ἢ ὑπόθεσις τοῦτο μὲν ὑπὸ ἐπισκόπου τοῦτο δὲ καὶ ὑπὸ τοῦ δικαστοῦ ἀνενηγμένη , ἵνα ἡμεῖς ταύτην γνωσάμενοι τὰ φαινόμενα μὴν κε - 2 λέυσωμεν . Εἰ δὲ τις ὑπὸ χρηματικῶν αἰτίων κατὰ τινος τῶν μνημονευθέντων προσώπων ἐναγωγὴν ἔχοι τινα , καὶ ὁ ἐπίσκοπος ὑπερίδη μεταξὺ αὐτῶν κάδο , ἀδίκως ὁ ἐνάγων ἔχετω τῷ πολιτικῷ ἀρχοντι προσίεναι , οὕτω μέντοι ἵνα τὸ αἰτιαθὲν πρόσωπον μηδενὶ τρόπῳ ἀναγκάζεσθαι ἐγγυητὴν διδόναι , ἀλλὰ
Lemmas: 1 εἰμί δέ ἔγκλημα εἰμί ὁ κατά ὁστισδήποτε ὁ μνημονεύω ἐνλαβεντόν πρόσωπον ἐπιφέρω , εἰμί μέν παρά ἐπίσκοπος τις κατηγορέω καί αὐτός ὁ ἀλήθεια εὑρίσκω δύναμαι , ἀπό ὁ τιμή ἤτοι ὁ βαθμός οὗτος κατά ὁ ἐκκλησιαστικός κανών ἐκβάλλω , καί τρικαινος ὁ πρόεδρος δικαστής οὗτος συνέχω καί κατά ὁ νόμος ὁ δίκη ἐξετάζω πείθω αὐτός ἐπανίττει . εἰμί δέ πρότερος ὁ πολιτικός ἄρχω προσέρχομαι ὁ κατήγορος καί ὁ ἔγκλημα διά νόμιμος ἐξέτασις δύναμαι ἀποδείκνυμι , τότε ὁ ἐπίσκοπος ὁ τόπος ὁ ὑπόμνημα φανερόω , καί εἰμί ἐκ αὐτός γιγνώσκω ὅς , προτάσσω ἔγκλημα πλημμελέω αὐτός , τότε αὐτός ὁ Ἐπίσκοπος οὗτος κατά ὁ κανών ἀπό ὁ τιμή ἤτοι ὁ βαθμός ὅς ἔχω χωρίζω , ὁ δέ δικαστής ἐκδικέω αὐτός ἐπιφέρω νόμος ἀφοράω . εἰμί δέ νομίζω ὁ ἐπίσκοπος ὁ πράσσω μή δικαίως συνίστημι , τότε ἐξίστημι αὐτός ὑπερτίθημι ὁ γυμνόω ὁ τιμή ἄγω ὁ βαθμός ὁ κατηγορέω πρόσωπον , οὗτος μέντοι ἵνα ὁ τοιοῦτος πρόσωπον ὑπό ὁ νόμιμος ἀσφάλεια γίγνομαι , καί οὕτως πρός ἐγώ ἢ ὑπόθεσις οὗτος μέν ὑπό ἐπίσκοπος οὗτος δέ καί ὑπό ὁ δικαστής ἀναφέρω , ἵνα ἐγώ οὗτος γιγνώσκω ὁ φαίνω μήv κε - 2 λεύσσω . εἰμί δέ τις ὑπό χρηματικός αἴτιος κατά τις ὁ μνημονεύω πρόσωπον ἐναγωγή ἔχω τις , καί ὁ ἐπίσκοπος ὑπεροράω μεταξύ αὐτός κάδος , ἄδικος ὁ ἐνάγω ἔχω ὁ πολιτικός ἄρχω πρόσειμι , οὗτος μέντοι ἵνα ὁ αἰτιάομαι πρόσωπον μηδείς τρόπος ἀναγκάζω ἐγγυητής δίδωμι , ἀλλά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.1
μόνον ὁμολογίαν ἄνευ ὅρκου μετὰ ὑποθήκης τῶν ἰδίων
Lemmas: μόνος ὁμολογία ἄνευ Ὅρκος μετά ὑποθήκη ὁ ἴδιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.10
Εἰ τινες δὲ ὁσιώτατοι ἐπίσκοποι τῆς αὐτῆς συνοδοῦ
Lemmas: εἰμί τις δέ ὅσιος ἐπίσκοπος ὁ αὐτός Συνοδού
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.11
ἀμφισβητήσιν τινα πρὸς ἀλλήλους ἔχουν εἴτε ὑπὲρ
Lemmas: ἀμφισβήτησις τις πρός ἀλλήλων χόω εἴτε ὑπέρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.12
ἐκκλησιαστικοῦ δικαίου εἴτε ὑπὲρ ἄλλων τινων πραγμάτων ,
Lemmas: ἐκκλησιαστικός Δίκαιος εἴτε ὑπέρ ἄλλος τίνω πρᾶγμα ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.13
προτέρον ὁ μητροπολίτης αὐτῶν μεθ’ ἑτέρων
Lemmas: πρότερος ὁ μητροπολίτης αὐτός μετά ἕτερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.14
διὸ ἐκ τῆς ἰδίας συνοδοῦ ἐπισκόπων τὸ πρᾶγμα κρινέτω ,
Lemmas: διό ἐκ ὁ ἴδιος Συνοδού ἐπίσκοπος ὁ πρᾶγμα κρίνω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.15
καὶ εἰ μὴ ἐμμεῖνι ἑκάτερον μέρος τοῖς κεκριμένοις ,
Lemmas: καί εἰμί μή ἐμέω ἑκάτερος μέρος ὁ κρίνω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.16
τῇνικαῦτα ὁ μακαριώτατος πατριάρχης ἐκείνης
Lemmas: τηνικαῦτα ὁ μακάριος πατριάρχης ἐκεῖνος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.17
τῆς διοικήσεως μεταξὺ αὐτῶν ἀφορίζω , κακείνα ὁρίζέτω
Lemmas: ὁ διοίκησις μεταξύ αὐτός ἀφορίζω , ἐκεῖνος ὁρίζω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.18
αἰτία τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς κανόσι καὶ τοῖς νόμοις
Lemmas: αἰτία ὁ ἐκκλησιαστικός κανών καί ὁ νόμος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.19
συνάδει , οὐδενὸς μέρους κατὰ τῆς ψήφου αὐτοῦ
Lemmas: συνάδει , οὐδείς μέρος κατά ὁ ψῆφος αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.2
πραγμάτων ἐκτίθεσθαι . Εἰ δὲ ὑπὲρ ἐγκληματικῆς αἰ -
Lemmas: πρᾶγμα ἐκτίθημι . εἰμί δέ ὑπέρ ἐγκληματικός ὁ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.20
ἀντιλέγειν δυναμένου . εἰ δὲ καὶ παρὰ κληρικὸν ἢ
Lemmas: ἀντιλέγω δύναμαι . εἰμί δέ καί παρά κληρικός ἢ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.21
ἄλλον οἰονδήποτε προσέλειναι κατὰ ἐπισκόπου γένηται
Lemmas: ἄλλος οἰονδήποτε προσέρχομαι κατά ἐπίσκοπος γίγνομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.22
διὰ σκανδηροτας αἰτίας , προτόν ὁ ὁσιώτατος αὐτῶν
Lemmas: διά σκανδηροος αἴτιος , προτείνω ὁ ὅσιος αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.23
μητροπολίτης κατὰ τοὺς ἁγίους κανόνας καὶ τοὺς μι -
Lemmas: μητροπολίτης κατά ὁ ἅγιος κανών καί ὁ μι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.24
τέρους νόμους τὸ πρᾶγμα διακρινέτω , καὶ εἰ τις τούτοις
Lemmas: τέρος νόμος ὁ πρᾶγμα διακρίνω , καί εἰμί τις οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.25
κεκριμένοις ἀντείποι , ἐπὶ τὸν μακαριώτατον πατριάρχην
Lemmas: κρίνω ἀντιλέγω , ἐπί ὁ μακάριος πατριάρχης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.26
τῆς διοικήσεως ἐκείνης ἀναφερέσθω τὸ πρᾶγμα ,
Lemmas: ὁ διοίκησις ἐκεῖνος ἀναφέρω ὁ πρᾶγμα ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.27
κακείνος κατὰ τοὺς κανόνας καὶ τοὺς νόμους τούτους
Lemmas: κενός κατά ὁ κανών καί ὁ νόμος οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.28
παρέχετω πέρας . εἰ δὲ κατὰ μητροπολίτου τοιαύτη
Lemmas: παρέχω πέρας . εἰμί δέ κατά μητροπολίτης τοιοῦτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.29
προσέλευσις γένηται εἴτε παρὰ ἐπισκόπου εἴτε παρὰ
Lemmas: προσέλευσις γίγνομαι εἴτε παρά ἐπίσκοπος εἴτε παρά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.3
τίας κατηγορία κατά τινος τῶν μηνηνομένων προσ -
Lemmas: Τίας κατηγορία κατά τις ὁ μηνίω προς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.30
κληρικοῦ ἢ ἄλλου οἰονδήποτε προσώπου , ὁ τῆς διαι -
Lemmas: κληρικός ἢ ἄλλος οἰονδήποτε πρόσωπον , ὁ ὁ διά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.31
κήσεως ἐκείνης μακαριώτατος πατριάρχης κατὰ τὸν
Lemmas: κήσεως ἐκεῖνος μακάριος πατριάρχης κατά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.32
ὁμοιον τρόπον τὸ πρᾶγμα κρινέτω . Τπεὶ δὲ πασῶν
Lemmas: ὅμοιος τρόπος ὁ πρᾶγμα κρίνω . Τπεὶ δέ πᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.34
5 γινέσθω πρόσεσιν Nomoc.m 9 , 17 πρόσεσιν γινέσθω
Lemmas: 5 γίγνομαι πρόσεσις Nomoc.m 9 , 17 πρόσεσις γίγνομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.35
Nomoc.m 8 , 4 || 7 ποὺς — ἐξετάσιν om . S || 8 ὁσιώ -
Lemmas: Nomoc.m 8 , 4 || 7 πούς — ἐξέτασις om . S || 8 ὅσιος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.36
τατοι ἐπίσκοποι — ἐπιτιθέτωσαν ] sanctus ( religiosus
Lemmas: Τατόι ἐπίσκοπος — ἐπιτιθέω ] sanctus ( religiosus
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.37
σκοποι Nomoc . L tit . ) S , ubi om . vv . τῷ πράγματι πέρας
Lemmas: σκοπός Nomoc . L tit . ) S , ubi om . vv . ὁ πρᾶγμα πέρας
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.38
ἐπιτιθέτωσαν || 9 πέρας τῷ πράγματι Nomoc.dm || 12
Lemmas: ἐπιτιθέω || 9 πέρας ὁ πρᾶγμα Nomoc.dm || 12
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.39
15 ἐμμεῖνι L || 17 κακείνα — 32 κρινέτω om . Bf || 18
Lemmas: 15 ἐμέω L || 17 ἐκεῖνος — 32 κρίνω om . Bf || 18
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.4
ώπων ἀποτεθήη , ὑπὸ τὴν νόμιμον ἀσφάλειαν τοῦ
Lemmas: βό-ωψ ἀποτίθημι , ὑπό ὁ νόμιμος ἀσφάλεια ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.40
ἐπισκόπων Nomoc.dm || 22 πρώτων om . S || αὐτῶν om . L ,
Lemmas: ἐπίσκοπος Nomoc.dm || 22 πρῶτος om . S || αὐτός om . L ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.41
S || 24 τις om . S || 25 ἀντείπει L || πατριάρχην MB Iul . ||
Lemmas: S || 24 τις om . S || 25 αντιλέγω L || πατριάρχης MB Iul . ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.42
ἀρχιεπισκόπον καὶ ( καὶ om . L ) πατριάρχην LS § || 26
Lemmas: ἀρχιεπίσκοπος καί ( καί om . L ) πατριάρχης LS § || 26
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.43
ἀναφέρεσθω τὸ πρᾶγμα Nomoc.dm , τὸ πρᾶγμα ἀναφέρεσθαι
Lemmas: ἀναφέρω ὁ πρᾶγμα Nomoc.dm , ὁ πρᾶγμα ἀναφέρω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.44
S || 28 πέρας ] τὸ πέρας Nomoc.m || 29 γένηται εἴτε ]
Lemmas: S || 28 πέρας ] ὁ πέρας Nomoc.m || 29 γίγνομαι εἴτε ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.45
εἴτε om . S || 31 ἐκείνης μακαριώτατος om . Nomoc.m , ubi
Lemmas: εἴτε om . S || 31 ἐκεῖνος μακάριος om . Nomoc.m , ubi
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.5
κατηγορουμένου γίνεσθαι πρόσεσιν . Εἰ δὲ ἐκκλησιαστικὸν
Lemmas: κατηγορέω γίγνομαι πρόσεσις . εἰμί δέ ἐκκλησιαστικός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.6
εἴη τὸ πρᾶγμα , μηδεμίαν κοινωνίαν ἔχετωσαν
Lemmas: εἰμί ὁ πρᾶγμα , μηδείς κοινωνία χέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.7
οἱ πολιτικοὶ ἄρχοντες πρὸς τὴν τοιαύτην ἐξέτασιν ,
Lemmas: ὁ πολιτικός ἄρχω πρός ὁ τοιοῦτος ἐξέτασις ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.8
ἀλλ’ οἱ ὁσιώτατοι ἐπίσκοποι κατὰ τοὺς ἱεροὺς κανόνας
Lemmas: ἀλλά ὁ ὅσιος ἐπίσκοπος κατά ὁ ἱερός κανών
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0641.9
τῷ πράγματι πέρας ἐπιτιθέτωσαν .
Lemmas: ὁ πρᾶγμα πέρας ἐπιτιθέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0642.1
τῶν αἰτιῶν , εἴτε παρὰ τῇ ἰδίᾳ μητροπολίτῃ εἴτε παρὰ πατριάρχῃ εἴτε παρ' ἄλλοις οἷοῦδήποτε δικασταῖς ἐπισκόποι ἐνώχλησαν , μηδεμιᾶν ἔχων ἢ ὁμολογίαν ὑπὲρ τῆς δίκης ἀπατευσθῆσιν , οὕτω μέντοι ἴνα καὶ αὐτοὶ σπουδάσωσι τῶν ἐπαγομένων αὐτοῖς αἰτιῶν ἑαυτοὺς διενλύσων .
Lemmas: ὁ αἰτία , εἴτε παρά ὁ ἴδιος μητροπολίτης εἴτε παρά πατριάρχης εἴτε παρά ἄλλος οἶδα δικαστής ἐπίσκοπος ἐνοχλέω , μηδείς ἔχω ἢ ὁμολογία ὑπέρ ὁ δίκη ἀπατεύω , οὗτος μέντοι ἵνα καί αὐτός σπουδάζω ὁ ἐπάγω αὐτός αἰτία ἑαυτοῦ διενλυσος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0642.2
Τοὺς δὲ οἰκονόμους καὶ πτωχοτρόφους καὶ ξενοδόχους καὶ νοσοκόμους καὶ τοὺς τῶν ἄλλων εὐλαβῶν οἴκων διοικητάς καὶ τοὺς ἄλλους ἅπαντας κληρικοὺς κελεύομεν ὑπὲρ τῶν ἐμπιστευθεισῶν αὐτοῖς διοικήσεων παρὰ τῷ ἰδίῳ ἐπισκόπῳ ἢ ὑποκείναι ἀποκρίνεσθαι , καὶ τοὺς λογισμοὺς τῆς ἰδίας διοικήσεως ποιεῖσθαι , καὶ εἰσπράττεσθαι ὅπερ ἂν αὐτῶν ὀφείλοντες ἀποδείξωσιν , ἐκεῖνο τῷ εὐαγῇ ἀποδοθῆναι μένον οἷον οὕτως ἐκ τῆς διοικήσεως τὸ χρέος φαίνει . εἰ δὲ νομίσαν ἑαυτοὺς βεβαρημένους , μετὰ τὴν ἀπαίτησιν ὁ μητροπολίτης τὸ πράγμα ἐξετάζέτω . εἰ δὲ μητροπολίτης εἴη ὁ κατὰ τινος τῶν εἰρημένων προσώπων τὰς τοιαύτας αἰτίας ἐξετάσαι καὶ τὸ χρέος εἰσπράξαι , καὶ ὁ εἰσπραχθεὶς νομίσαι ἑαυτὸν βεβλη-φθαι , ὁ τῆς διοικήσεως ἐκείνης μακαριώτατος πατριάρχης τὸ πράγμα διακρινέτω . οὐδὲ γὰρ συγχωροῦμεν τοῖς προειρημένοις προσώποις ἐπὶ τῶν μηνυνομενιῶν αἰτιῶν πρὸ τῆς ἐξετάσεως καὶ τῆς ἀπαλλαγῆς τοῦ χρέους τοὺς ἰδίους ἐπισκόπους ἀποφεύγειν καὶ εἰς ἄλλα παραγίνεσθαι δικαστήρια . εἰ τις δὲ ἐκ τῶν ἐκκλησιαστικῶν τινα τοιαύτην διοίκησιν ἐμπιστευθεὶς πρὸ τῆς τῶν λογισμῶν παραδόσεως καὶ τῆς τῶν ἐπορρωλειμένων καταβολῆς τελευτήσει , κελεύομεν τοὺς αὐτοῦ κληρικούς κατά τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ τοῖς λογισμοῖς καὶ ταῖς ἀπαλήσεσιν ὑποκείναι .
Lemmas: ὁ δέ οἰκονόμος καί πτωχοτρόφος καί ξενοδόχος καί νοσοκόμος καί ὁ ὁ ἄλλος εὐλαβής οἶκος διοικητής καί ὁ ἄλλος ἅπας κληρικός κελεύω ὑπέρ ὁ ἐμπιστεύω αὐτός διοίκησις παρά ὁ ἴδιος ἐπίσκοπος ἢ ὑπόκειμαι ἀποκρίνω , καί ὁ λογισμός ὁ ἴδιος διοίκησις ποιέω , καί εἰσπράσσω ὅσπερ εἄν αὐτός ὀφείλω ἀποδείκνυμι , ἐκεῖνος ὁ ευαγής ἀποδίδωμι μένω οἷος οὕτως ἐκ ὁ διοίκησις ὁ χρέος φαίνω . εἰμί δέ νομίζω ἑαυτοῦ βαρέω , μετά ὁ ἀπαίτησις ὁ μητροπολίτης ὁ πράγμα ἐξετάζω . εἰμί δέ μητροπολίτης εἰμί ὁ κατά τις ὁ εἴρω πρόσωπον ὁ τοιοῦτος αἴτιος ἐξετάζω καί ὁ χρέος εἰσπράσσω , καί ὁ εἰσπράσσω νομίζω ἑαυτοῦ βλάπτω , ὁ ὁ διοίκησις ἐκεῖνος μακάριος πατριάρχης ὁ πράγμα διακρίνω . οὐδέ γάρ συγχωρέω ὁ προερέω πρόσωπον ἐπί ὁ μηνυνομενιῶν αἰτία πρό ὁ ἐξέτασις καί ὁ ἀπαλλαγή ὁ χρέος ὁ ἴδιος ἐπίσκοπος ἀποφεύγω καί εἰς ἄλλος παραγίγνομαι δικαστήριον . εἰμί τις δέ ἐκ ὁ ἐκκλησιαστικός τις τοιοῦτος διοίκησις εμπιστεύομαι πρό ὁ ὁ λογισμός παράδοσις καί ὁ ὁ ἐπορρωλειμένων καταβολή τελευτάω , κελεύω ὁ αὐτός κληρικός κατά ὁ αὐτός τρόπος καί ὁ λογισμός καί ὁ ἀπαλήσεσιν ὑπόκειμαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0643.1
Εἰ τις δὲ ἐπίσκοπος ἢ κληρικός ἐξ οἱαδήποτεπ-αρχίας ἐν Κωνσταντινουπόλει εὑρεθεῖ , καὶ τις βου-ληθῇ ἐναγοῦν κατ' αὐτοῦ προθεῖναι , εἰ μὲν προ-κατάξεις ἐν τῇ ἐπαρχία ὑπὲρ τῆς αὐτῆς ὑποθέσεωςγέγονεν , ἐκεῖ τὴν δίκην πληροῦσθαι · εἰ δὲ μήπω ἤχθη,παρὰ μόνοις τοῖς ἐνδοξοτάτοις ἐπάρχοις τῶν τῆς ἀνα-τολῆς πραιτωρίων ἢ τοῖς παρ' ἡμῶν ἀφοριζομένοιςδικασταῖς τοῖς ἐναγοῦσιν αὐτὸν ἀποκρινεῖσθαι.5
Lemmas: εἰμί τις δέ ἐπίσκοπος ἢ κληρικός ἐκ οἱαδήποτεπ-αρχίας ἐν Κωνσταντινούπολις εὑρίσκω , καί τις βουλέω ἐνάγω κατά αὐτός προτίθημι , εἰμί μέν προ-κατάξεις ἐν ὁ ἐπαρχία ὑπέρ ὁ αὐτός ὑποθέσεωςγέγονεν , ἐκεῖ ὁ δίκη πληρόω · εἰμί δέ μήπω ἤχθη,παρὰ μόνος ὁ ἔνδοξος ἔπαρχος ὁ ὁ ἀνατολή πραιτώριον ἢ ὁ παρά ἐγώ ἀφοριζομένοιςδικασταῖς ὁ ἐνάγω αὐτός ἀποκρίνω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0643.2
Οἱ δὲ εὐλαβεστάτοι ἀποκρισάριοι οιασδήποτε ἀγιω-σύνης ἐκκλησίας οἱ ἐν τῇ βασιλικῇ πόλει διατρίβοντεςἢ παρὰ τοὺς μαχιρωτάτους πατριάρχας ἢ μητροπο-λίτας παρὰ τῶν ἰδίων ἐπισκόπων στέλλόμενοι μήτεὑπὲρ τῶν ἰδίων ἐπισκόπων μήτε ὑπὲρ πράγματοςτῆς ἐκκλησίας ἢ χρεῶν δημοσίων ἢ ἰδιωτικοῦ τινα ἐν-αγωγὴν ἢ ἀπαίτησιν ὑπομενεῦσθαι , εἰ μὴ ἐνιαλίαςἔχοιεν παρὰ τῶν ἰδίων ἐπισκόπων ἢ οἰκονόμων , ὥστετισὶν ἐναγόν · τήκιντα γὰρ μόνοις παρ' αὐτῶνἐναγομένοις διδόμεν ἀδειαν , ἐὰν τινα ἐναγωγὴν ἔχοσικατὰ τῆς ἐκκλησίας ἢ τοῦ ἐπισκόπου , κατ' αὐτῶν προ-τιθέναι , εἰ δὲ καὶ ἐπὶ τισὶ πράγμασιν ἢ ἀγωγι ἐνυ-τοὺς ἐνόχους ποιήσωσιν ἐν τῇ καιρῷ ἐν ᾧ τὰς ἀποκρί-σεις ποιοῦνται , καὶ τὰς ὑπὲρ τούτων ἐναγωγὰς αὐτοὺςὑποδεχεσθαι.101520
Lemmas: ὁ δέ εὐλαβής ἀποκρισάριος οιασδήποτε ἁγιωσύνη ἐκκλησία ὁ ἐν ὁ βασιλικός πόλις διατρίβω παρά ὁ μαχιρωτάτους πατριάρχης ἢ μητροπολίτης παρά ὁ ἴδιος ἐπίσκοπος στέλλω μήτεὑπὲρ ὁ ἴδιος ἐπίσκοπος μήτε ὑπέρ πράγμα ἐκκλησία ἢ χρέος δημόσιος ἢ ἰδιωτικός τις ἐναγωγή ἢ ἀπαίτησις ὑπομένω , εἰμί μή ενιαλιαςεχοιημι παρά ὁ ἴδιος ἐπίσκοπος ἢ οἰκονόμος , ἵστημι ἐνάγω · τηκιειντα γάρ μόνος παρά αυτωνεναγομενω δίδωμι ἄδεια , ἐάν τις ἐναγωγή ἔχω ὁ ἐκκλησία ἢ ὁ ἐπίσκοπος , κατά αὐτός προτίθημι , εἰμί δέ καί ἐπί τις πρᾶγμα ἢ αγώγι ἐνυ-τοὺς ἔνοχος ποιέω ἐν ὁ καιρός ἐν ὅς ὁ ἀποκρίνω ποιέω , καί ὁ ὑπέρ οὗτος ἐναγωγή αὐτοὺςὑποδεχεσθαι.101520
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0643.3
Εἰ δὲ καὶ ἐπίσκοποι ἢ κληρικοὶ ὑπὲρ τῆς πόλεωςἢ τῆς ἰδίας ἐκκλησίας διὰ προεσβείων τινα ἢ χειροτό-νιαν ἐπισκόπου εἰς τὴν βασιλικὴν πόλιν ἢ ἐν ἄλλῳοἰωδήποτε τόπῳ ἐνδημήσουσι , κελεύομεν αὐτοὺς μηδε-μιαν ἐπάταξιν ἢ ὀχλὴν ἀπὸ οιοῦνδήποτε προσώπουὑφίστασθαι , ἀδείας οὗσης τοῖς ὑπευθύνους αὐτῶν ἔχειννομίζουσι , μεθ' ὅ εἰς τὴν ἐπαρχίαν ὑποστρέψουσιν.2530
Lemmas: εἰμί δέ καί ἐπίσκοπος ἢ κληρικός ὑπέρ ὁ πόλις ὁ ἴδιος ἐκκλησία διά προσβαίνω τις ἢ χειροτονία ἐπίσκοπος εἰς ὁ βασιλικός πόλις ἢ ἐν ἄλλῳοἰωδήποτε τόπος ἐνδημέω , κελεύω αὐτός μηδείς ἐπάταξιν ἢ ὀχλή ἀπό οιοῦνδήποτε προσωπουυφιστημι , ἄδεια εἰμί ὁ ὑπεύθυνος αὐτός εχειννομιζεω , μετά ὅς εἰς ὁ ἐπαρχία ὑποστρέφω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0643.5
Be || κρίσεως Lᵃ || 23 ὑποδεξάσθαι S || 24 ἐπίσκοπος ἡ κληρικός Nomoc.m || 25 ἡ — ἐκκλησίας om . L | τινὰ om Sς(Iul . ) || 27 ἐκδημησόντες S
Lemmas: Be || κρίσις Lᵃ || 23 ὑποδείκνυμι S || 24 ἐπίσκοπος ὁ κληρικός Nomoc.m || 25 ὁ — ἐκκλησία om . L | τις om Sς(Iul . ) || 27 ἐκδημέω S
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0644.1
ἐνᾶγιν αὐτοῖς , οὐδενὸς τοῖς νομίζουσιν ἔχειν αὐτοὺς ὑπερθεῖνους γινομένου προκοίματος περὶ χρονίαν παραγραφὴν διὰ τὸν χρόνον , ὃν ἐν τῇ τοιαύτῃ ἀποδημίᾳ παρεῖλκυσαν .
Lemmas: ἐνάγω αὐτός , οὐδείς ὁ νομίζω ἔχω αὐτός υπερθεινοος γίγνομαι προκοιμα περί χρόνιος παραγραφή διά ὁ χρόνος , ὅς ἐν ὁ τοιοῦτος ἀποδημία παρέλκω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0644.2
Εἰ ποτε δὲ αἰτία ἀναγραφῆ τοῦ ὑπὸ μνήμης ἢ ἐκβιβασμὸν προσενεχθήναι ὑπὲρ οἱαδήποτε χρηματικῆς αἰτίας εἴτε δημοσίας εἴτε ἰδιωτικῆς κληρικῷ ἢ μοναχῷ ἢ μοναστηρίῳ ἢ ἀσκητηρίῳ οἰονδήποτε μοναστήριον , καὶ μάλιστα γυναικῶν , γῆρας χωρὶς καὶ μετὰ τῆς προστεκούσης τιμῆς κελεύωμεν τὴν ὑπόμνησιν καὶ τὸν ἐκβιβασμὸν γίνεσθαι , μηδεμιᾶν δὲ μοναστηρίῳ ἢ ἀσκητηρίῳ τοῦ μοναστηρίου ἀφέλεσθαι , ἀλλ’ ἐντολὰς ἐξ αὐτῶν προβάλλεσθαι τὸν ὑπὲρ τοῦ πράγματος ἀποκοιμομένου . τοῖς δὲ μοναχοῖς ἐξεῖσθαι εἴτε δ’ ἐαυτῶν εἴτε δι’ ἐντολέων τὰς ἰδίας ἢ τὰς τοῦ μοναστηρίου δικὰς πράττειν · εἰδὼς τού ταῦτα παραβαίνοντος δικαστοῦ ἢ ἐκβιαστοῦ , ὡς καὶ τὴς ζῶντος γυμνωθήσεται καὶ ποινὴν ε’ χρυσίων λιβρῶν εἰσπραχθήσεται παρὰ τοῦ μεγαλοπρεπεστάτου κόμητος τῶν πριβάτων · τοῦ ἐκβιαστοῦ δηλοῦντο πρὸς τούτους καὶ βασάνους ὑπομένουτος καὶ εἰς ἐξορίαν περιποιούμενος . τῶν κατὰ τόπον οἰσιωτάτων ἐπισκόπων προνοούντων , ἵνα μηδὲν τούτων ἐναντίον γένηται , ἢ εἴπερ ἂ ἀμαρτήσῃ , ἵνα ἡ εἰρημένη ἐκδίκησις προσέλθῃ . τοῦ δ’ ἀρχόντος τὴν ἐκδίκησιν ἀναβαλλομένου ἐπιθεῖναι εἰς ἡμέρας 25 διόψιν ὁ ἐπίσκοπος αναφερέτω .
Lemmas: εἰμί ποτός δέ αἰτία ἀναγραφεύς ὁ ὑπό μνήμη ἢ ἐκβιβασμός προσφέρω ὑπέρ ὁράω χρηματικός αἴτιος εἴτε δημόσιος εἴτε ἰδιωτικός κληρικός ἢ μοναχός ἢ μοναστήριον ἢ ἀσκητήριον οἰονδήποτε μοναστήριον , καί μάλιστα γυνή , γῆρας Χωρὶς καί μετά ὁ προστίκτω τιμή κελεύω ὁ ὑπόμνησις καί ὁ ἐκβιβασμός γίγνομαι , μηδείς δέ μοναστήριον ἢ ἀσκητήριον ὁ μοναστήριον ἀφαιρέω , ἀλλά ἐντολή ἐκ αὐτός προβάλλω ὁ ὑπέρ ὁ πρᾶγμα ἀποκοιμάομαι . ὁ δέ μοναχός ξέω εἴτε δέ ἑαυτοῦ εἴτε διά ἐντολεύς ὁ ἴδιος ἢ ὁ ὁ μοναστήριον Δικᾶς πράσσω · εἰδοί ὅς οὗτος παραβαίνω δικαστής ἢ ἐκβιαστής , ὡς καί σής ζῶ γυμνόω καί ποινή εἰ χρυσίον λίβρα εἰσπράσσω παρά ὁ μεγαλοπρεπής κόμης ὁ πρίβατος · ὁ ἐκβιαστής δηλόω πρός οὗτος καί βάσανος ὑπομένω καί εἰς ἐξορία περιποιέω . ὁ κατά τόπος οἰσιωτάτων ἐπίσκοπος προνοέω , ἵνα μηδείς οὗτος ἐναντίος γίγνομαι , ἢ εἴπερ ὅς ἁμαρτάνω , ἵνα ὁ εἴρω ἐκδίκησις προσέρχομαι . ὁ δέ ἄρχω ὁ ἐκδίκησις ἀναβάλλω ἐπιτίθημι εἰς ἡμέρα 25 δίοψις ὁ ἐπίσκοπος ἀναφέρω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0644.3
Σπορτούλων δὲ ὀνόματι πᾶν πρόσωπον ἐν οἱαδήποτε ἐκκλησιαστικῇ τάξει καταλεγόμενον , καὶ πρὸς
Lemmas: σπόρτουλον δέ ὄνομα πᾶς πρόσωπον ἐν ὁράω ἐκκλησιαστικός τάξις καταλέγω , καί πρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0645.1
τοὺς διακόνους καὶ μοναχὸν καὶ ἀσκήτορα καὶ μοναστίου ὑπὲρ πάσης ἐκκλησιατικῆς καὶ χρηματικῆς αἰτίας , ὅσας ἂν εἴη ποσότητος , εἴτε ἀπὸ κλήρου εἴτε ἀπὸ τινος ἐν στρατείᾳ καταλεγόμενου ὑπόμηνον δεξόμενοι , ἢ ἐν τῇ βασιλίδι πόλει ἢ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐν αἷς διάγωσιν , οὐ πλείον τεσσάρων κορατίων διδόναι συγχωροῦμεν . εἰ δέ τις ἐξ ἡμετέρας κελεύσεως ἢ ἀρχοντος ἢ μακαριωτάτου πατριάρχου σταλεὶς ἐμβιβαστὴς εἰς ἄλλας ἐπαρχίας ὑπὸμνηνον προσάγοι τινὶ τῶν μνημονευθέντων προσώπων , μὴ περαιτέρω ἑνὸς νομίσματος κομιζέσθω . εἰ δὲ καὶ ὑπὲρ μιᾶς καὶ τῆς αὐτῆς αἰτίας πολλοὺς ἐκ τῶν μνημονευθέντων προσώπων ὑπομνησθήναι συμβαίη , ἕνος καὶ μόνου προσώπου ὑπὲρ πάντων σπόρτυλον κομισέσθω δεσπόζουσι . ἐπίσκοπος δὲ ὑπὲρ τῶν πραγμάτων τῆς ἰδίας ἐκκλησίας μηδεμίαν μεθοδείαν ἢ ὀχλὴν ὑφιστάσθω · σπορτύλια δὲ εἰ ὑπὲρ τῶν ἰδικῶν πραγμάτων ὑπομνησθείη , ἀπαίτεισθω · τὰς ἐναγώγιας δὲ λαβὲ τὰς κατὰ τῆς ἐκκλησίας προτιθέμενας τῶν οἰκονόμων ὑποδεχόμενοι , ἢ ἐκείνων οἵτινες ἐπὶ ταύτῃ τῇ αἰτίᾳ προ-βληθέντες . ὁ δὲ παρὰ ταῦτα εἰσπρατὼς σπόρτυλα τολμῶν ἐν διπλασίῳ ὧπερ ἔλαβε τῷ ἀπαιτηθέντι προσώπῳ ἀποδοῦναι συνωθεῖσθω , καὶ εἰ μὲν στρατεύεται , καὶ τὴν ζώνην ἀπολλύτω , εἰ δὲ κληρικὸς εἴη , τοῦ κλήρου ἐκβαλλέσθω .
Lemmas: ὁ διάκονος καί μοναχός καί ἀσκήτωρ καί μοναστίου ὑπέρ πᾶς εκκλησιατικεω καί χρηματικός αἴτιος , ὅσος εἄν εἰμί ποσότης , εἴτε ἀπό κλῆρος εἴτε ἀπό τις ἐν στρατεία καταλέγω ὑπομένω δέχομαι , ἢ ἐν ὁ βασιλίδι πόλις ἢ ἐν ὁ ἐπαρχία ἐν ὅς διάγω , οὖον πλείων τέσσαρες κορατίων δίδωμι συγχωρέω . εἰμί δέ τις ἐκ ἡμέτερος κέλευσις ἢ ἄρχω ἢ μακάριος πατριάρχης στέλλω ἐμβιβαστής εἰς ἄλλος ἐπαρχία ὑπὸμνηνον προσάγω τις ὁ μνημονεύω πρόσωπον , μή περαιτέρω εἷς νόμισμα κομίζω . εἰμί δέ καί ὑπέρ εἷς καί ὁ αὐτός αἴτιος πολύς ἐκ ὁ μνημονεύω πρόσωπον ὑπομιμνῄσκω συμβαίνω , ἕνος καί μόνος πρόσωπον ὑπέρ πᾶς σπόρτυλον κομίζω δεσπόζω . ἐπίσκοπος δέ ὑπέρ ὁ πρᾶγμα ὁ ἴδιος ἐκκλησία μηδείς μεθοδεία ἢ ὀχλή ὑφίστημι · σπορτύλια δέ εἰμί ὑπέρ ὁ ἰδικός πρᾶγμα ὑπομιμνήσκω , ἀπαιτέω · ὁ ἐναγώγιας δέ λαμβάνω ὁ κατά ὁ ἐκκλησία προτίθημι ὁ οἰκονόμος ὑποδέχομαι , ἢ ἐκεῖνος ὅστις ἐπί οὗτος ὁ αἴτιος προβάλλω . ὁ δέ παρά οὗτος εἰσπράσσω σπόρτυλα τολμάω ἐν διπλάσιος ὧπερ λαμβάνω ὁ ἀπαιτέω πρόσωπον ἀποδίδωμι συνωθέω , καί εἰμί μέν στρατεύω , καί ὁ ζώνη ἀπόλλυμι , εἰμί δέ κληρικός εἰμί , ὁ κλῆρος ἐκβάλλω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0645.2
Τοῖς δὲ πρεσβυτέροις καὶ διακόνοις καὶ ὑποδιάκο-νοις καὶ πᾶσι τοῖς ἄλλοις τοῖς ἐν κλήρῳ τεταγμένοις μὴ ἔχουσι γαμετάς κατὰ τοὺς θεῖους κανόνας ἀπαγορεύομεν καὶ ἡμεῖς κατὰ τὴν τῶν ἁγίων κανόνων δύναμιν , γυναῖκά τινα ἐν τῷ ἰδίῳ οἴκῳ ἐπεισεῖναι ἔχειν , δίχα μέντοι μητρὸς καὶ θυγατρὸς καὶ ἀδελφῆς
Lemmas: ὁ δέ πρέσβυς καί διάκονος καί ὑποδιάκονος καί πᾶς ὁ ἄλλος ὁ ἐν κλῆρος τάσσω μή ἔχω γαμετή κατά ὁ θεῖος κανών ἀπαγορεύω καί ἐγώ κατά ὁ ὁ ἅγιος κανών δύναμις , γυνή τις ἐν ὁ ἴδιος οἶκος ἐπείσειμι ἔχω , δίχα μέντοι μήτηρ καί θυγάτηρ καί ἀδελφός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.1
καὶ τῶν ἄλλων προσώπων , ἃτινα πᾶσαν ὑποψίαν ἐκ -
Lemmas: καί ὁ ἄλλος πρόσωπον , ὅστις πᾶς ὑποψία ἐκ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.10
κατὰ τοὺς ἐκκλησιαστικούς κανόνας τὸ κλῆρον αὐτὸν
Lemmas: κατά ὁ ἐκκλησιαστικός κανών ὁ κλῆρος αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.11
ἐκβάλλει , τῇ βουλῇ τῆς πόλεως ἢς κληρικός ἢν παραδοθησόμενος .
Lemmas: ἐκβάλλω , ὁ βουλή ὁ πόλις εἶμαι κληρικός εἄν παραδίδωμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.12
Ἐπίσκοπον δὲ μηδεμίαν παντελῶς γυναῖκα
Lemmas: Ἐπίσκοπος δέ μηδείς παντελῶς γυνή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.13
ἔχειν ἢ μετ’ αὐτῆς οἰκῆν συγχωροῦμεν . εἰ δὲ
Lemmas: ἔχω ἢ μετά αὐτός οἰκέω συγχωρέω . εἰμί δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.14
ἀποδειχθῇ τοῦτο μηδαμῶς παραφυλάξας , τῆς ἐπισκοπῆς
Lemmas: ἀποδείκνυμι οὗτος μηδαμῶς παραφυλάσσω , ὁ ἐπισκοπή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.15
ἐκβάλλέσθω · αὐτὸς γὰρ ἂντὸν ἀνάξιον δείκνυσιν
Lemmas: ἐκβάλλω · αὐτός γάρ Άντον ἀνάξιος δείκνυμι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.16
τῆς ἱερωσύνης .
Lemmas: ὁ ἱερωσύνη .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.17
Διακόνισσαν δὲ οὐδενὶ τρόπῳ μετὰ ἀνδρὸς , ἐξ οὗ
Lemmas: διακόνισσα δέ οὐδείς τρόπος μετά ἀνήρ , ἐκ ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.18
δύναιτο ἀδέμιον βίον ἀναφαινέσαι ὑποψία , οἰκῆν
Lemmas: δύναμαι ἀδέμιον βίος αναφαίνομαι ὑποψία , οἰκέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.19
συγχωροῦμεν . εἰ δὲ ταῦτα μὴ παραφυλάξει , ὁ ἱερὺς
Lemmas: συγχωρέω . εἰμί δέ οὗτος μή παραφυλάσσω , ὁ Ἱέρυς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.2
φεύγει . εἰ τις δὲ παρὰ ταύτην τὴν παραφυλακήν , γυ -
Lemmas: φεύγω . εἰμί τις δέ παρά οὗτος ὁ παραφυλακή , γυ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.20
ψυχὴν τέκταται ὑπομνησκέτω ταύτην , ἵνα πᾶσαν
Lemmas: ψυχή τίκτω ὑπομνήσκω οὗτος , ἵνα πᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.21
τρόπον τὸν τοιούτων ἀνδρὰ ἐκβάλῃ τοῦ ἰδίου οἴκου .
Lemmas: τρόπος ὁ τοιοῦτος ἀνδρά ἐκβάλλω ὁ ἴδιος οἶκος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.22
εἰ δὲ τοῦτο ὑπέρηται πράξει , τῆς ἐκκλησιαστικῆς
Lemmas: εἰμί δέ οὗτος ὑπερέω πρᾶξις , ὁ ἐκκλησιαστικός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.23
ὑπηρέσεως καὶ τῶν ἰδίων διαρίων ἀλλοτριουμένην ἐν
Lemmas: ὑπήρεσις καί ὁ ἴδιος Διαρίων ἀλλοτριόω ἐν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.24
μοναστηρίῳ παραδιδόσθω , καὶεἰ πάντα τὸν τῆς ἰδίας
Lemmas: μοναστήριον παραδίδωμι , καίω πᾶς ὁ ὁ ἴδιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.25
ζωῆς χρόνον διατελεῖτω · τῶν πραγμάτων αὐτῆς , εἰ
Lemmas: ζωή χρόνος διατελέω · ὁ πρᾶγμα αὐτός , εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.26
μὲν παῖδας ἔχει , μεταξὺ αὐτῆς κακείνων κατὰ τὸν
Lemmas: μέν παῖς ἔχω , μεταξύ αὐτός ἐκεῖνος κατά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.27
ὁρισμὸν τῶν προαυτῶν διαιρεομένων , ἵνα τὸ ἀμό -
Lemmas: ὁρισμός ὁ προαυτος διαιρέω , ἵνα ὁ ἀμός -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.28
νον τῇ αὐτῇ γυναικὶ μέρος τὸ μοναστήριον λαμβάνων
Lemmas: νοῦς ὁ αὐτός γυνή μέρος ὁ μοναστήριον λαμβάνω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.29
ταύτην ἀποτρέφει · εἰ δὲ μὴ ἔχει παῖδας , πᾶσα ἡ αὐ -
Lemmas: οὗτος ἀποτρέφω · εἰμί δέ μή ἔχω παῖς , πᾶς ὁ αὖος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.3
ναῖκα ἐν τῷ ἰδίῳ οἴκῳ σχῇ , ἥτις δυναται αὐτῷ ὑπο -
Lemmas: Ναΐκα ἐν ὁ ἴδιος οἶκος ἔχω , ὅστις δυνατός αὐτός ὑπο -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.30
τῆς περιουσία μεταξὺ τοῦ μοναστηρίου ὅπου ἐμβαλλεται
Lemmas: ὁ περιουσία μεταξύ ὁ μοναστήριον ὅπου ἐμβάλλω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.31
καὶ τῆς ἐκκλησίας ἐν ἧ πρότερον ἐτέτακτο ἐξ
Lemmas: καί ὁ ἐκκλησία ἐν ἧ πρότερος τάσσω ἐκ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.32
ίσας μοῖρας διαιρεσθῶ .
Lemmas: ἴσος μοῖρα διαίρω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.33
Εἰ τις τῶν θελῶν μυστηρίων ἢ τῶν ἄλλων ἁγίων
Lemmas: εἰμί τις ὁ ἐθέλω μυστήριον ἢ ὁ ἄλλος ἅγιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.34
λειτουργιῶν ἐπιτελουμένων ἐν ἁγίᾳ εἰσελθὼν ἐκκλη -
Lemmas: λειτουργία ἐπιτελέω ἐν ἅγιος εἰσέρχομαι ἐκκαλέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.35
1 ἐκφεύγοι L || 2 εἰ δὲ τις S || φυλακήν Mᵃ || 3 εἰ
Lemmas: 1 ἐκφεύγω L || 2 εἰμί δέ τις S || φυλακή Mᵃ || 3 εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.36
τις M || 4 ἐπαγαγέιν S || ἡ om . ε || ἀπαξ S || 5 ἀπὸ SL ||
Lemmas: τις M || 4 ἐπάγω S || ὁ om . ε || ἅπαξ S || 5 ἀπό SL ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.37
6 . ὥστε μὴ μετὰ τῆς τοιαύτης γυναικός , om . μ . μὴ
Lemmas: 6 . ὥστε μή μετά ὁ τοιοῦτος γυνή , om . μ . μή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.38
γυναικὸς — 8 γυναικὸς Nomoc.d || 7 ἐκ om . S || μὴ ] οὐ
Lemmas: γυνή — 8 γυνή Nomoc.d || 7 ἐκ om . S || μή ] οὖον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.39
B² || Σελήση Z ] Σελήσω MBS || 8 τοιαύτης M ] τῆς
Lemmas: B² || Σελήση Z ] Σελήσω MBS || 8 τοιοῦτος M ] ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.4
ψίαν ἐπάγειν , καὶ ἀπαξ καὶ δις ἢ ὑπὸ τοῦ ἰδίου
Lemmas: ψιάω ἐπάγω , καί ἅπαξ καί δις ἢ ὑπό ὁ ἴδιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.40
τοιούτης SLB , om . S || 11 τῇ βουλῇ — παραδοθησομενον
Lemmas: τοιούτος SLB , om . S || 11 ὁ βουλή — παραδίδωμι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.41
om . B || 13 μετὰ ταύτης S plerique || 14 φυλάξας
Lemmas: om . B || 13 μετά οὗτος S plerique || 14 φυλάσσω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.42
B² || 15 ἀρ . αὐτὸς — ἱερωσύνης S . || δείκνυσιν ἀνάξιον
Lemmas: B² || 15 ἀρ . αὐτός — ἱερωσύνη S . || δείκνυμι ἀνάξιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.43
B² || 18 ἀναφαινέσθαι LB² Nomoc.d || 19 παραφυ -
Lemmas: B² || 18 ἀναφαίνω LB² Nomoc.d || 19 παραφυ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.44
λάξωι S Nomoc.d φυλάξας B² φυλάξη Bf || 20 ὑρ , οὐ
Lemmas: λαγχάνω S Nomoc.d φυλάσσω B² φυλάσσω Bf || 20 σύμμαρτυς , οὖον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.45
Nomoc.d || αὐτὴν πάσαι ( om . ἵνα ) S || 21 ἐκβάλῃ ( ante
Lemmas: Nomoc.d || αὐτός πᾶς ( om . ἵνα ) S || 21 ἐκβάλλω ( ante
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.46
τόν τοιούτον coll . B ) MB² ἐκβάλλει L ἐκβάλλειν S ||
Lemmas: ὁ τοιοῦτος coll . B ) MB² ἐκβάλλω L ἐκβάλλω S ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.47
τοῦ ] ἐκ τοῦ B² || 22 τοῦτο εἰ πράξαι om . S || 23 ἀλλοτριουμένην
Lemmas: ὁ ] ἐκ ὁ B² || 22 οὗτος εἰμί πράσσω om . S || 23 ἀλλοτριόω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.48
τῷ μοναστηρίῳ παραδιδόστω S || 28 μέρος
Lemmas: ὁ μοναστήριον παραδίδωμι S || 28 μέρος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.49
om . B² || 29 ἀποτρέφει SB² , B² v . l . || ἔχει B² v . l . || αὐ -
Lemmas: om . B² || 29 ἀποτρέφω SB² , B² v . l . || ἔχω B² v . l . || αὖος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.5
ἐπισκόπου ἢ ὑπὸ τῶν ἰδίων συγκληρικῶν ὑπομνη -
Lemmas: ἐπίσκοπος ἢ ὑπό ὁ ἴδιος συγκληρικός ὑπομνη -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.50
τῆς ἢ Nomoc.d || 30 ὅπου ] ἐν φ B² v . l . || 31 τέτακται
Lemmas: ὁ ἢ Nomoc.d || 30 ὅπου ] ἐν φ B² v . l . || 31 τάσσω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.51
ηου
Lemmas: ἧμαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.53
ού
Lemmas: ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.54
δλ
Lemmas: δλ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.55
εύν
Lemmas: ἐΰς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.56
εύς
Lemmas: Εὖς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.57
ου .
Lemmas: ου .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.58
χῆς
Lemmas: χάω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.59
έν
Lemmas: ἐν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.6
σθείς , ὥστε μετὰ τοιαύτης γυναικὸς μὴ οἰκεῖν , ἐκβα -
Lemmas: σθείς , ὥστε μετά τοιοῦτος γυνή μή οἰκέω , ἐκβάω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.60
ίας
Lemmas: κερατέα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.61
ει 25
Lemmas: ει 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.62
ούτ
Lemmas: ουτ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.63
λό -
Lemmas: λό -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.64
ουρ
Lemmas: Ουρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.65
χι -
Lemmas: χέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.66
ιλ-30
Lemmas: ἱλέομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.67
μὴ
Lemmas: μή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.68
ού
Lemmas: ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.69
χῆς
Lemmas: χάω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.7
λεῖν αὐτὴν ἐκ τοῦ ἰδίου οἴκου μὴ θέλῃ , ἡ κατηγορία
Lemmas: λείν αὐτός ἐκ ὁ ἴδιος οἶκος μή ἐθέλω , ὁ κατηγορία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.70
ρόίας
Lemmas: ῥοιάς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.72
ουού
Lemmas: οὖον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.74
ος
Lemmas: ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.75
οος
Lemmas: οἷος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.76
τά -
Lemmas: ὁ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.8
φαινομένου ἀποδειχθῆ ἀδέμιος μετὰ τοιαύτης γυναῖκὸς
Lemmas: φαίνω ἀποδείκνυμι ἀδέμιος μετά τοιοῦτος γυνή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0646.9
ἀναστρεφεται , τριμηνία ὁ ἐπίσκοπος αὐτοῦ
Lemmas: ἀναστρέφω , τριμηνία ὁ ἐπίσκοπος αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0647.1
σία ἢ τῷ ἐπισκόπῳ ἢ τοῖς κληρικοῖς ἢ τοῖς ἄλλοις ὑπηρέταις τῆς ἐκκλησίας ὑφ’ ὧν εἰ ἐπαγῶγι , κελεύομεν τούτων βασάνους ὑπομεῖναι καὶ εἰς ἑξορίαν πεμφθῆναι · εἰ δὲ καὶ αὐτὴ τὰ θεία μυστήρια καὶ τὰς θείας λειτουργίας ταράξει ἢ ἐπιτελεῖσθαι κωλύσει , ἡ κεφαλικοῦς τιμωρεῖσθαι . τούτων αὐτῶν καὶ ἐπὶ ταῖς λιταῖς ἐν ἀς ἢ ἐπίσκοπος ἢ κληρικοὶ εὐχολογοῦσι φυλαττομένων , ἵνα εἰ μὲν ὕβριν μόνον ποιήσει , βασάνοις καὶ ἑξορίᾳ παραδοθῇ , εἰ δὲ καὶ τὴν λυτὴν διασκεδάσει , κεφαλικοῦς κινδύνου ὑπομεῖναι . καὶ ταῦτα διεκδικεῖν κελεύομεν οὐ μόνον τοῖς πολιτικοῖς , ἀλλὰ καὶ τοῖς στρατιωτικοῖς ἄρχοντας .
Lemmas: σίον ἢ ὁ ἐπίσκοπος ἢ ὁ κληρικός ἢ ὁ ἄλλος ὑπηρέτης ὁ ἐκκλησία ὑπό ὅς εἰμί ἐπάγω , κελεύω οὗτος βάσανος ὑπομένω καί εἰς ἐξορία πέμπω · εἰμί δέ καί αὐτός ὁ θεῖος μυστήριον καί ὁ θεῖος λειτουργία τάραξις ἢ ἐπιτελέω κωλύω , ὁ κεφαλικός τιμωρέω . οὗτος αὐτός καί ἐπί ὁ λιτός ἐν ἀ ἢ ἐπίσκοπος ἢ κληρικός εὐχολογέω φυλάσσω , ἵνα εἰμί μέν ὕβρις μόνος ποιέω , βάσανος καί εξορία παραδίδωμι , εἰμί δέ καί ὁ λυτός διασκεδάννυμι , κεφαλικός κίνδυνος ὑπομένω . καί οὗτος διεκδικέω κελεύω οὖον μόνος ὁ πολιτικός , ἀλλά καί ὁ στρατιωτικός ἄρχω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0647.2
Πάσι δὲ τοῖς λαϊκοῖς ἀπαγορεύομεν λιτὰς ποιεῖν δίχα τῶν ὁσιωτάτων τῶν τόπων ἐπισκόπων καὶ τῶν ὑπ’ αὐτῶν εἰλαβεστάτων κληρικῶν · ποία γάρ ἐστι λυτή , ἐν ἧ , ἱερεῖς οὐχ εὐλογοῦντες καὶ τὰς συνήθεις ποιούσης εὐχάς · ἀλλὰ καὶ τοὺς τιμίους σταυρούς , μεθ’ ὧν ἐν τοῖς λιταῖς ἐξέρχονται , μὴ ἀλλοχοῦς πλὴν εἰ μὴ ἐν εὐχεροῖς τόποις ἀποτίθεσθαι · καὶ εἰ ποτε χρεία κληδεῖ τὸν λιτὰς ἐπιτελεῖσθαι , τότε μόνον τοὺς αὐτοὺς αγίους σταυροὺς λαμβάνειν τοὺς εἰωθότας αὐτοὺς βαστάζειν , καὶ μετὰ τοῦ ἐπισκόπου καὶ τῶν κληρικῶν τὰς λιτὰς ἐπιτελεῖσθαι . Ταῦτα παραφυλαττόμετων τῶν ὁσιωτάτων τῶν τόπων ἐπισκόπων καὶ τῶν αὐτῶν κληρικῶν καὶ τῶν κατὰ τόπον ἄρχόντων . εἰ δὲ τις ταῦτῶν τῶν κεφαλαίων τὴν τοῦ παρόντος ἡμῶν νόμου δύναμιν ἢ παραβῇ ἢ μὴ ἐκδικήση , τὰς εἰρημένας ποινὰς ὑποστήσεται .
Lemmas: Πᾶς δέ ὁ λαϊκός ἀπαγορεύω λιτή ποιέω δίχα ὁ ὅσιος ὁ τόπος ἐπίσκοπος καί ὁ ὑπό αὐτός εἰλαβεστάτων κληρικός · ποῖος γάρ εἰμί λυτός , ἐν ἧ , ἱερεύς οὐ εὐλογέω καί ὁ συνήθης ποιέω εὐχή · ἀλλά καί ὁ τίμιος σταυρός , μετά ὅς ἐν ὁ λιτός ἐξέρχομαι , μή ἄλοχος πλήν εἰμί μή ἐν εὐχερής τόπος ἀποτίθημι · καί εἰμί ποτός χρεία κληδεῖ ὁ λιτή ἐπιτελέω , τότε μόνος ὁ αὐτός ἅγιος σταυρός λαμβάνω ὁ εἴωθα αὐτός βαστάζω , καί μετά ὁ ἐπίσκοπος καί ὁ κληρικός ὁ λιτή ἐπιτελέω . οὗτος παραφυλάσσω ὁ ὅσιος ὁ τόπος ἐπίσκοπος καί ὁ αὐτός κληρικός καί ὁ κατά τόπος ἄρχω . εἰμί δέ τις αὐτός ὁ κεφάλαιος ὁ ὁ πάρειμι ἐγώ νόμος δύναμις ἢ παραβαίνω ἢ μή ἐκδικέω , ὁ εἴρω ποινή ὑφίστημι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0647.3
Ἐπόλοιπον ἡμῖν ἐστὶ καὶ περὶ τῶν ἐναγίων μοναστηρίων καὶ τῶν εὐλαβεστάτων μοναχῶν διατυπώσαι .
Lemmas: επολοιπος ἐγώ εἰμί καί περί ὁ ἐνάγιος μοναστήριον καί ὁ εὐλαβής μοναχός διατυπόω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0648.1
Κελεύομεν τοὺν τὸν ἄββαν ἢ τὸν ἀρχιμανδρί-την ἐν ἑκάστῳ μοναστηρίῳ προβάλλεσθαι μὴ πάντας κατὰ τοὺς βαθμοὺς τῶν μοναχῶν , ἀλλ’ ὅν πάντες οἱ μοναχοὶ ἢ οἱ καλλίονος ὑπολήψαντες ὄντες ἐπιλέξονται , προκειμένων τῶν ἁγίων εὐαγγελίων λέγοντες , ὡς οὐ-δὲ διὰ φιλίας ἢ δὲ ἄλλην οἰανδήποτε χάριν , ἀλλὰ γνωσόντες αὐτὸν τῇ τῇ πίστει ὀρθῷν καὶ τῷ βίῳ σώφρονα καὶ τῆς διοικήσεως ἄξιον καὶ δυναμένον τὴν τῶν ἐπιστάτων ἐπιστήμην καὶ πᾶσιν τὴν τοῦ μονα-στηρίου κατάστασιν χρησίμως φυλάξει αὐτὸν ἐπελέ-ξαντο · τοῦ διοιστάτον ἐπισκόπου ὑφ’ ὃν τὸ μοναστή-ριον τέτακται τὸν οὕτως ἐπιλεγόμενον πᾶσι τρόποις ἡγοῦμενον προβαλλόμενος . ταῦτα δὲ πάντα τὰ παρ’ ἡμῶν διατυπώθεντα διὰ τὴν προβολὴν τῶν ἡγομέ-νων κρατεῖν παρακελευόμεθα καὶ ἐπὶ τοῖς εὐαγέσι τῶν γυναικῶν μοναστηρίοις καὶ ἀσκητηρίοις .
Lemmas: κελεύω ὅς ὁ ἄββα ἢ ὁ ἀρχιμανδρίτης ἐν ἕκαστος μοναστήριον προβάλλω μή πᾶς κατά ὁ βαθμός ὁ μοναχός , ἀλλά ὅς πᾶς ὁ μοναχός ἢ ὁ καλός ὑπολαμβάνω εἰμί ἐπιλέγω , πρόκειμαι ὁ ἅγιος εὐαγγέλιον λέγω , ὡς οὐδή διά φίλιος ἢ δέ ἄλλος οἰανδήποτε χάρις , ἀλλά γιγνώσκω αὐτός ὁ ὁ πίστις ὀρθός καί ὁ βίος σώφρων καί ὁ διοίκησις ἄξιος καί δύναμαι ὁ ὁ ἐπιστάτης ἐπιστήμη καί πᾶς ὁ ὁ μοναστήριον κατάστασις χρήσιμος φυλάσσω αὐτός ἐπιλέγω · ὁ διοιστημι ἐπίσκοπος ὑπό ὅς ὁ μοναστήριον τάσσω ὁ οὕτως ἐπιλέγω πᾶς τρόπος ἡγέομαι προβάλλω . οὗτος δέ πᾶς ὁ παρά ἐγώ διατυπόω διά ὁ προβολή ὁ ἡγέομαι κρατέω παρακελεύομαι καί ἐπί ὁ εὐαγής ὁ γυνή μοναστήριον καί ἀσκητήριον .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0648.2
Εἰ τις δὲ εἰς μοναχικὸν βίον ἐλθεῖν βουληθείη , μελετάμεν , ἵνα εἰ μὲν γνωστός ἐστιν ὅτι οὐδεμιᾷ τύχῃ ὑπόκειται , ὁ ἡγοῦμενος τοῦ μοναστηρίου ὥστε συνιδὼι τὸ σχῆμα αὐτῷ παρασχῇ , εἰ δὲ μὴ γνωρίζε-ται εἰ οιαδήποτε ὑπόκειται τύχῃ , ἐντὸς τριῶν ἐνιαυ-τῶν μὴ λαμβάνων αὐτὸν τὸ σχῆμα τὸ μοναχικόν , ἀλλ’ ἐντὸς τοῦ εἰρημένου χρόνου ἀποπειράσθω τῆς τοῦτον ἀναστορῆς ὁ τοῦ μοναστηρίου ἡγοῦμενος . καὶ εἰ ἐντὸς τριετίας ἀναφύη τις λέγων ἢ δοῦλον ἢ κολο-νὸν ἢ ἐναπόγραφον ἴδιον τούτων εἶναι , ἢ καὶ ὡς φεύ-γοντα τὴν γεωργίαν ἢ ὡς τι κλέψαντα ἢ διὰ τι πταίσμα εἰς τὸ μοναστήριον αὐτὸν εἰσεληλυθέναι , καὶ ταῦτα ἀποδειχθείη , τῷ ἴδιῳ δεσπότῃ τούτων ἀποκαθ-ίστασθαι μετὰ τῶν πραγμάτων ἄπερ δεῖχθείη εἰς τὸ
Lemmas: εἰμί τις δέ εἰς μοναχικός βίος ἔρχομαι βούλομαι , μελετάω , ἵνα εἰμί μέν γνωστός εἰμί ὅτι οὐδείς τυγχάνω ὑπόκειμαι , ὁ ἡγέομαι ὁ μοναστήριον ὥστε σύνοιδα ὁ σχῆμα αὐτός παρασχάζω , εἰμί δέ μή γνωρίζω εἰμί οιαδήποτε ὑπόκειμαι τυγχάνω , ἐντός τρεῖς ἐνιαυτός μή λαμβάνω αὐτός ὁ σχῆμα ὁ μοναχικός , ἀλλά ἐντός ὁ εἴρω χρόνος ἀποπειράω ὁ οὗτος ἀναστορέω ὁ ὁ μοναστήριον ἡγέομαι . καί εἰμί ἐντός τριετία ἀναφύω τις λέγω ἢ δοῦλος ἢ κολοός ἢ ἐναπογράφω ἴδιος οὗτος εἰμί , ἢ καί ὡς φεύγω ὁ γεωργία ἢ ὡς τίς κλέπτω ἢ διά τίς πταίσμα εἰς ὁ μοναστήριον αὐτός εἰσέρχομαι , καί οὗτος ἀποδείκνυμι , ὁ ἴδιος δεσπότης οὗτος ἀποκαθίστημι μετά ὁ πρᾶγμα Ἄπερ δείκνυμι εἰς ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.1
μοναστήριον εἰσάγαι , λόγον πρότερον ὡς οὐδὲν ὑπο -
Lemmas: μοναστήριον εἰσάγω , λόγος πρότερος ὡς οὐδείς ὑπο -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.10
δεικνυμένῳ δεσπότῃ ἀποδιδοῦσθω . εἰ δὲ τις τῶν εἰρημένων
Lemmas: δείκνυμι δεσπότης ἀποδίδωμι . εἰμί δέ τις ὁ εἴρω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.11
προσώπων καταλείψῃ τὸ μοναστήριον καὶ εἰς
Lemmas: πρόσωπον καταλείπω ὁ μοναστήριον καί εἰς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.12
κοσμικὸν ἐλθὼν βίον , ἢ ἐν ταῖς πόλεσι ἢ ἐν ἀγροῖς
Lemmas: κοσμικός ἔρχομαι βίος , ἢ ἐν ὁ πόλις ἢ ἐν ἀγρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.13
περιέχεται , τῇ ἰδίᾳ τύχῃ παραδιδοῦσθω .
Lemmas: περιέχω , ὁ ἴδιος τυγχάνω παραδίδωμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.14
Ἐν πᾶσι δὲ τοῖς μοναστηρίοις , ἀπερ κοινόβια καλοῦνται ,
Lemmas: ἐν πᾶς δέ ὁ μοναστήριον , ὅσπερ κοινόβιος καλέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.15
κελεύομεν κατὰ τοὺς μοναχικοὺς κανόνας ἐν -
Lemmas: κελεύω κατά ὁ μοναχικός κανών ἐν -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.16
ἐνὶ οἴκῃ πάντας οἰκεῖν καὶ κοινοὺς τρέφεσθαι , καὶ
Lemmas: ἐν ἔοικα πᾶς οἰκέω καί κοινός τρέφω , καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.17
κατὰ τὸν ὅμιον τρόπον ἐν ἐνὶ οἴκῃ πάντας κεχωρισμένως
Lemmas: κατά ὁ ὅμιον τρόπος ἐν ἐν ἔοικα πᾶς κεχωρισμένως
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.18
καθίζειν , ὥστε ἀμοιβαδὸν ἀλλήλοις μαρτυρίαν
Lemmas: καθίζω , ὥστε ἀμοιβηδόν ἀλλήλων μαρτυρία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.19
τῆς σωφρόνος διαγωγῆς παρέχειν αὐτοῖς , πλὴν
Lemmas: ὁ σώφρων διαγωγεύς παρέχω αὐτός , πλήν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.2
μενεῖ παρὰ τοῦ ἰδίου δεσπότου λαμβάνοντα . εἰ δὲ
Lemmas: μένω παρά ὁ ἴδιος δεσπότης λαμβάνω . εἰμί δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.20
εἰ μὴ τινες ἐξ αὐτῶν ἢ διὰ τὴν χρονίαν ἢ μοναστηρίῳ
Lemmas: εἰμί μή τις ἐκ αὐτός ἢ διά ὁ χρόνιος ἢ μοναστήριον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.21
ἀσκήσει ψυχῶν βουλομένοι ζῆν ἢ γήρας ἢ σωματικῆς
Lemmas: ἀσκέω Ψυχή βούλομαι ζῶ ἢ γήρας ἢ σωματικός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.22
ἀσθενείας χάριν ἐν ἰδιάζουσι κελλίοις ἔνδον
Lemmas: ἀσθένεια χάρις ἐν ἰδιάζω κελλίον ἔνδον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.23
τοῦ μοναστηρίου τυγχάνειν διαγιγνώσκουσι · τοῦτο δὲ
Lemmas: ὁ μοναστήριον τυγχάνω διαγιγνώσκω · οὗτος δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.24
μετὰ εὐθηνίας καὶ γνώμης τοῦ ἡγουμένου γίνεσθαι .
Lemmas: μετά εὐθηνία καί γνώμη ὁ ἡγέομαι γίγνομαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.25
τούτων ἀπάντων καὶ περὶ τὰ μοναστήρια καὶ ἀσκητήρια
Lemmas: οὗτος ἀπαντάω καί περί ὁ μοναστήριον καί ασκητήριο
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.26
τῶν γυναικῶν παραφυλαττόμενον . Κατ’ οὖν
Lemmas: ὁ γυνή παραφυλάσσω . κατά οὖν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.27
τὸν δὲ τόπον τῆς ἡμετέρας πολιτείας ἐν ἐνὶ μοναστηρίῳ
Lemmas: ὁ δέ τόπος ὁ ἡμέτερος πολιτεία ἐν ἐν μοναστήριον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.28
μοναχοὺς καὶ μονασίας οἰκεῖν ἢ τὰ λεγόμενα
Lemmas: μοναχός καί μονασίας οἰκέω ἢ ὁ λέγω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.29
διπλὰ εἶναι μοναστήρια συγχωροῦμεν , ὅπου δὲ τοι -
Lemmas: διπλός εἰμί μοναστήριον συγχωρέω , ὅπου δέ ὅς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.3
ἐντὸς τριετίας μηδεὶς ἐναγάγῃ τινὶ τῶν εἰρημένων
Lemmas: ἐντός τριετία μηδείς ἐνάγω τις ὁ εἴρω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.30
οῦτο μοναστήριον εὑρεθῇ , πᾶσι τρόποις κελεύομεν
Lemmas: οῦτο μοναστήριον εὑρίσκω , πᾶς τρόπος κελεύω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.31
τοὺς ἀνδρὰς ἀπὸ τῶν γυναικῶν χωρίζεσθαι , καὶ τὰς
Lemmas: ὁ Ἀνδρᾶς ἀπό ὁ γυνή χωρίζω , καί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.32
μὲν γυναῖκας ἐν ὧπερ εἰσὶ μοναστηρίῳ ἀπομένειν ,
Lemmas: μέν γυνή ἐν ὧπερ εἰμί μοναστήριον ἀπομένω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.33
τοὺς δὲ ἀνδρὰς ἄλλο μοναστήριον ἑαυτοῖς ποιεῖν . εἰ
Lemmas: ὁ δέ Ἀνδρᾶς ἄλλος μοναστήριον ἑαυτοῦ ποιέω . εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.34
δὲ πλείονα εἴη τὰ τοιαῦτα μοναστήρια , ἵνα μηδὲ
Lemmas: δέ πλείων εἰμί ὁ τοιοῦτος μοναστήριον , ἵνα μηδέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.35
ἀνάγκη γένηται νέα μοναστήρια οἰκοδομεῖσθαι , ὁ τῶν
Lemmas: ἀνάγκη γίγνομαι νέος μοναστήριον οἰκοδομέω , ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.36
1 οὐδὲν LBs [ ul . ] οὐδὲν δεινὸν M ( ὡς οὐδὲν αὐτὸν
Lemmas: 1 οὐδείς LBs [ ul . ] οὐδείς δεινός M ( ὡς οὐδείς αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.37
δράσει κακὸν nov . V , 2 § 1 extr . ) || 2 ἰδίου om . Ecl . || λαμβάνοντες
Lemmas: δράω κακός nov . V , 2 § 1 extr . ) || 2 ἴδιος om . Ecl . || λαμβάνω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.38
Lb ἀπολαμβάνοντες Nomoc.am 11 , 1 || 3 ἐναγάγῃ
Lemmas: Lb ἀπολαμβάνω Nomoc.am 11 , 1 || 3 ἐνάγω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.39
ταῦτα B | τύχης ] τῆς τύχης Nomoc.am 9 , 32 || ἀπειρέσως
Lemmas: οὗτος B | τυγχάνω ] ὁ τυγχάνω Nomoc.am 9 , 32 || ἀπειρέσως
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.4
προσώπων , ὁ ἡγουμένος τοῦ μοναστηρίου μετὰ τὴν
Lemmas: πρόσωπον , ὁ ἡγέομαι ὁ μοναστήριον μετά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.40
Nomoc.am 9 , 32 || 9 τῷ δεικνυμένῳ ] illaesae σ || 10 ἀπο -
Lemmas: Nomoc.am 9 , 32 || 9 ὁ δείκνυμι ] illaesae Σ || 10 ἀπος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.41
διδοῦτω Ecl . ἀποδιδοῦσθωσαν Bf || τι Nomoc.am 11 , 1 ||
Lemmas: δίδωμι Ecl . ἀποδίδωμι Bf || τίς Nomoc.am 11 , 1 ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.42
12 ἐλθὼν Nomoc.am 11 , 1 || ταῖς om . Ecl . | πόλεσι ] ἢ ἐν
Lemmas: 12 ἔρχομαι Nomoc.am 11 , 1 || ὁ om . Ecl . | πόλις ] ἢ ἐν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.43
ταῖς ἐπαρχίαις add . Bf || 13 περιέχεται ] circumiens σ ||
Lemmas: ὁ ἐπαρχία add . Bf || 13 περιέχω ] circumiens Σ ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.44
ἀποδιδοῦσθω Ecl . || 14 ἄπασα Bc Ecl . Nomoc.am || καλου -
Lemmas: ἀποδίδωμι Ecl . || 14 ἅπας Bc Ecl . Nomoc.am || καλός -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0649.45
του κοινόβια Bf || 15 κανόνας ] τύπους L || ἐν om . Bc ||
Lemmas: ὁ κοινόβιος Bf || 15 κανών ] τύπος L || ἐν om . Bc ||