ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0556.1
τῶν καὶ δαπανημάτων δέκατον μέρος τῆς περιεχομένης τῷ βιβλίῳ ποσότητος ἀποκαταστῆσαι τῷ αἰτιοῦντι . εἰ δὲ εἴποι μὴ εὑπορεῖν ἐγγυητὴν δύναι , τριηκόντα πρὸς τῇ δικαστῇ , παρ’ ὧπερ ἡ ὑπόθεσις μέλλει ἐξετάζεσθαι , τῶν ἁγίων εὐαγγελίων προκειμένων δι’ ὀρκον τοῦτο αὐτὸ διαβεβαιωσάσθαι , καὶ οὕτως ἀνομοτον αὐτὸν ἐκτίθεσθαι ὁμολογεῖν καὶ δι’ αὐτὴν ἀπερ ἀνω - 1 τέρα εἴρηται ὁμολογήσει . εἰ δὴ μὴ ταῦτα ἀπάντα κατὰ τὸν εἰρημένον πράξειεν τρόπον , οὐδεμίαν τὸν ἐναγόμενον ἀπόκρισιν τῷ ἐκβιαστῇ ποιήσαθαι συγχωροῦμεν . εἰ δὲ παρὰ τὴν μηνυθεῖσαν ἡμέραν διατυπώσεν ἢ τῶν δικαστῶν τις ἢ ἡ τάξις αὐτῶν ἢ ὁποιοδήποτε τῶν ἐκβεβαστῶν ὑπομνήσει τινα τολμήσει , ὁ μὲν δικαστὴς καὶ ἡ τάξις αὐτῶν ἀνὰ δέκα χρυσίου λίτρας ποινὴν εἰσπραχθήσονται , αὐτὸς δὲ ὁ ἐκβιαστὴς τῆς ὑποθέσεως καὶ δημεύσει ὑποβληθήσεται καὶ ἐξορία πενταετὴς κατακριθήσεται , τῆς ποινῆς δηλονότι τῆς ἐκ τοῦ νόμου ἀφομοιώσεως κινδύνῳ τοῦ κατὰ καιρὸν ἐνδοξοτάτου κόμητος τῶν Ἰταλῶν ἡμῶν πριβάτου εἰς πρακτορεύς καὶ τῆς ἡμετέρας φίσκου εἰσκομισομένων . 2 πάσα δὲ ζημία ἣν ὁ αἰτιοῦεὶς ἐκ ταύτης τῆς παρατῆν δυνάμιν τοῦ παρόντος νόμου μεθοδείας ὑπομείνει ἐκ τῆς οὐσίας τοῦ ἐναγόντος τῷ ἐναγόμενῳ θεραπευθήσεται κινδύνῳ τοῦ δικαστοῦ οὗντινος ὑπὸ τοῦ ἐκβιαστοῦ συνεσχέθη , οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τῆς τάξεως τῆς 2 αὐτῆς πειδομένης , ὥστε πανταχόθεν τοὺς τῇ ἡμετέρᾳ κράτει παρὰ τῆς ἀνωθέν ὁψιῆς καταπιστευθέντας ἀβλαβεῖς φυλαχθῆναι . Τὰς δὲ δικὰς τὰς κατὰ συναινεσιν ἐκάτερου μέρους ἐν δικαστηρίῳ κινοῦμένας τῆς ποινῆς τῆς τῇ παρουσίᾳ διαταχῆς ἐγκειμένης ἐλευθέρους 3 εἶναι θεσπίζομεν καὶ κατὰ τὰς ἄλλας ἡμῶν διατάξεις περιέχεσθαι διακινουμένας .
Lemmas: ὁ καί δαπάνημα δέκατος μέρος ὁ περιέχω ὁ βιβλίον ποσότης ἀποκαθίστημι ὁ αἰτιάομαι . εἰμί δέ εἶπον μή εὐπορέω ἐγγυητής δύο , τριάκοντα πρός ὁ δικαστής , παρά ὧπερ ὁ ὑπόθεσις μέλλω ἐξετάζω , ὁ ἅγιος εὐαγγέλιον πρόκειμαι διά Ὅρκος οὗτος αὐτός διαβεβαιόω , καί οὕτως ανομοτος αὐτός ἐκτίθημι ὁμολογέω καί διά αὐτός ὅσπερ ἄνω - 1 τέρας εἴρω ὁμολογέω . εἰμί δή μή οὗτος ἀπαντάω κατά ὁ εἴρω πράσσω τρόπος , οὐδείς ὁ ἐνάγω ἀπόκρισις ὁ ἐκβιαστής ποιέω συγχωρέω . εἰμί δέ παρά ὁ μηνύω ἡμέρα διατυπώνω ἢ ὁ δικαστής τις ἢ ὁ τάξις αὐτός ἢ ὁστισδήποτε ὁ ἐκβαίνω ὑπόμνησις τις τολμάω , ὁ μέν δικαστής καί ὁ τάξις αὐτός ἀνά δέκα χρυσίον λίτρα ποινή εἰσπράσσω , αὐτός δέ ὁ ἐκβιαστής ὁ ὑπόθεσις καί δήμευσις ὑποβάλλω καί ἐξορία πενταετής κατακρίνω , ὁ ποινή δηλονότι ὁ ἐκ ὁ νόμος ἀφομοίωσις κίνδυνος ὁ κατά καιρός ἔνδοξος κόμης ὁ Ἰταλός ἐγώ πρίβατος εἰς πράκτωρ καί ὁ ἡμέτερος φίσκος εἰσκομίζω . 2 πᾶς δέ ζημία ὅς ὁ αἰτιάομαι ἐκ οὗτος ὁ παρατείνω δυνάμις ὁ πάρειμι νόμος μεθοδεία υπομένω ἐκ ὁ οὐσία ὁ ἐνάγω ὁ ἐνάγω θεραπεύω κίνδυνος ὁ δικαστής ὅστις ὑπό ὁ ἐκβιαστής συνέχω , οὖον μήv ἀλλά καί ὁ τάξις ὁ 2 αὐτός πειδιδωμι , ὥστε πανταχόθεν ὁ ὁ ἡμέτερος κράτος παρά ὁ ἄνωθεν ὁψιῆς καταπιστεύω ἀβλαβής φυλάσσω . ὁ δέ Δικᾶς ὁ κατά συναίνεσις εκάτερος μέρος ἐν δικαστήριον κινέω ὁ ποινή ὁ ὁ παρουσία διαταχῆς ἔγκειμαι ἐλεύθερος 3 εἰμί θεσπίζω καί κατά ὁ ἄλλος ἐγώ διάταξις περιέχω διακινέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0556.2
Πασῶν δὲ τῶν ὑποθέσεων τὸ πέρας βουλόμενοι συντόμως προΐναι καὶ ταῖς ἐκείνων πανουργίαις ἀναντιοῦμεθα , οἷπερ ἐναγούςας μόνον προτιθέασιν , οὐ 3 βούλοντες δὲ μέχρι σκέρατος τῆς δικῆς ταύταις ἐπεξεῖναι , λέγοντες νόμον εἶναι τῶν διαγορευόντων μηδένα τὰς οἰκείας ἐναγούσας ἀναγαλεῖναι ἄνευ ἀναγωγῆς ἐγγυμάζειν . καὶ ταύτην τοίνυν τὴν πανουργίαν ἀποσβέσθαι
Lemmas: Πᾶς δέ ὁ ὑπόθεσις ὁ πέρας βούλομαι σύντομος προειμι καί ὁ ἐκεῖνος πανουργία αναντιουμεθη , οἷπερ ἐνάγω μόνος προτίθημι , οὖον 3 βούλος δέ μέχρι σκέρατος ὁ δικός οὗτος ἐπεξίημι , λέγω νόμος εἰμί ὁ διαγορεύω μηδείς ὁ οἰκεῖος ενάγων ἀναγαλεῖναι ἄνευ ἀναγωγή ἐγγυμάζειν . καί οὗτος τοίνυν ὁ πανουργία ἀποσβέννυμι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0556.3
4 παρ’ ὧπερ om . Ma || μέλλει ἐξετάζεσθαι ἡ ὑπόθεσις Ba v . l . || ἐγγυμαζομεν L || 6 αὐτῶν Ba , om . Bb || βεβαιωσάσθαι LBa || 9 οὐδεμίαν τῶν L || 10 ποιήσαθαι L ποιήσει Bb || 13 τολμήσει M || 14 λίτρας χρυσίου L || 19 ἐνδοξοτάτου ] magnifici s || κόμητος τῆς Ἰταλίας ἡμῶν περικομίας B comitis rerum privatarum s Iul . || 20 τῶν ἡμετέρου δημοσία L εἰς τὸ ἡμέτερον δημόσιον B || 21 ὁ ἐκ ταύτης αἰτιαθείς L || 22 * ὑπομείνει LBc ὑπέμεινεν Ba , ὑπομένου Scrimger || 28 σύναινεσιν La || 31 καθ’ MLBc ] καθ’ Bb || 37 νόμων ] Cod . 3 , 7
Lemmas: 4 παρά ὧπερ om . Ma || μέλλω ἐξετάζω ὁ ὑπόθεσις Ba v . l . || ἐγγυμαζομεν L || 6 αὐτός Ba , om . Bb || βεβαιόω LBa || 9 οὐδείς ὁ L || 10 ποιέω L ποιέω Bb || 13 τολμάω M || 14 λίτρα χρυσίον L || 19 ἔνδοξος ] magnifici s || κόμης ὁ Ἰταλία ἐγώ περικοεις B comitis rerum privatarum s Iul . || 20 ὁ ἡμέτερος δημόσιος L εἰς ὁ ἡμέτερος δημόσιος B || 21 ὁ ἐκ οὗτος αἰτιάομαι L || 22 * υπομένω LBc ὑπομένω Ba , ὑπομένω Scrimger || 28 σύναινος La || 31 κατά MLBc ] κατά Bb || 37 νόμος ] Cod . 3 , 7
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.1
σπουδάζοντες κελεύομεν , τῇ τοῦ μνημονευθέντος νό - | festi
Lemmas: σπουδάζω κελεύω , ὁ ὁ μνημονεύω νόος - | festi
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.10
μᾶλλον ἢπει τοῦ ἐναγόντος ἀποφεύ . διὸ θεσπίζομεν | 10 gotu
Lemmas: μᾶλλον ἄπειμι ὁ ἐνάγω ἀποφύω . διό θεσπίζω | 10 gotu
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.11
τὸν ἐνάγοντα τὸ ἀρχθέν πρᾶγμα μέχρι πέρας τῆς | sam
Lemmas: ὁ ενάγων ὁ ἄρχω πρᾶγμα μέχρι πέρας ὁ | sam
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.12
δίκης ἐγγυμνώζειν · εἰ δὲ ἐπεξελθεῖν τῷ πρᾶγματι | dicen
Lemmas: δίκη γυμνόω · εἰμί δέ ἐπεξέρχομαι ὁ πρᾶγμα | dicen
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.13
ὑπέστηται , δίδωμεν ἀδειαν τὸν ἐναχθέντα τὸν δικα - | eode
Lemmas: ὑφίστημι , δίδωμι ἄδεια ὁ ἐνάγω ὁ δίκη - | eode
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.14
στήν αἰτεῖν παρ’ ᾧ ἡ δίκη προκατασχῆ , ὥστε δι’ | proc
Lemmas: ἵστημι αἰτέω παρά ὅς ὁ δίκη προκατέχω , ὥστε διά | proc
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.15
αὐτοῦ τὸν ἐνάγοντα ὑπομιμησκέσθαι εἰς τὸ δικαστή - | 15 fecen
Lemmas: αὐτός ὁ ενάγων ὑπομιμέομαι εἰς ὁ δικαστής - | 15 fecen
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.16
ριον ἢ δι’ ἑαυτοῦ ἢ διὰ νομίμου ἐντολίας παραγεῖν - | voca
Lemmas: Ῥίον ἢ διά ἑαυτοῦ ἢ διά νόμιμος ἐντόλιος παράγω - | voca
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.17
σθαι · καὶ εἰ τοῦτο πρᾶμαός ποιήσει , προτιθεμένοις | conco
Lemmas: ἕπομαι · καί εἰμί οὗτος πρᾶμα ποιέω , προτίθημι | conco
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.18
τοῖν ἰδίκοιν αὐτὸν καλεῖσθαι , μιᾶς ἐκάστης κλήσεως | solu
Lemmas: ὁ ιδικός αὐτός καλέω , εἷς ἕκαστος κλῆσις | solu
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.19
οὐκ ἐλάττον τῆς τριακόσια ἡμερῶν διαστήματι περι - | sitis
Lemmas: οὐ ἐλάσσων ὁ τριακόσιοι ἡμέρα διάστημα περί - | sitis
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.2
μου βοηθείας μὴ κεχρῆσθαι τοῖς κατά τινας τὰς οἰκείας | uti ,
Lemmas: ἐγώ βοήθεια μή χράομαι ὁ κατά τις ὁ οἰκεῖος | uti ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.20
κλειομένης . κελεύομεν γὰρ τοὺς ὁδοιπόρους δικαστάς | 20 iudic
Lemmas: κλείω . κελεύω γάρ ὁ ὁδοίπορος δικαστής | 20 iudic
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.21
μὴ μόνον ταῖς τῶν κηρύκων φωναῖς , ἀλλ’ ἐπὶ μην καὶ | sunt
Lemmas: μή μόνος ὁ ὁ κῆρυξ φωνή , ἀλλά ἐπί μείς καί | sunt
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.22
ἰδίκοιν προτιθεμένων οἵονδήποτε τῶν δικαζομένων | per
Lemmas: ιδικός προτίθημι οἵονδήποτε ὁ δικάζω | per
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.23
μέρος ἀπολιμπανόντων καλεῖν εἰς τὸ δικαστήριον · τῆς | agno
Lemmas: μέρος ἀπολιμπάνω καλέω εἰς ὁ δικαστήριον · ὁ | agno
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.24
μέρα τῶν κηρύκων φωνῆς ὀλίγοι παρόντες εὑρισκόμενοι | impe
Lemmas: μέρα ὁ κῆρυξ φωνή ὀλίγος πάρειμι εὑρίσκω | impe
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.25
ἀκούσαι δύνανται , τα μέντοι ἰδικά ἐπὶ πολλὰς | 25 lege
Lemmas: ἀκούω δύναμαι , ὁ μέντοι ἰδικός ἐπί πολύς | 25 lege
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.26
ἡμέρας προτιθέμενα πάντες σχεδὸν γινώσκειν δύνανται . | nent
Lemmas: ἡμέρα προτίθημι πᾶς σχεδόν γιγνώσκω δύναμαι . | nent
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.27
πασι δὲ τοῖς ἀλλοῖς δικασταῖς τοῖς κατὰ βασιλικήν | perm
Lemmas: πᾶς δέ ὁ ἄλλος δικαστής ὁ κατά βασιλικός | perm
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.28
κελεύειν τὰς ὑποθέσεις ἐξετάζουσιν ἐκ τοῦ παρόντος
Lemmas: κελεύω ὁ ὑπόθεσις ἐξετάζω ἐκ ὁ πάρειμι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.29
νόμου ἐπιτρέπομεν τὰ μέρη τὰ μὴ τῷ δικαστηρίῳ
Lemmas: νόμος ἐπιτρέπω ὁ μέρος ὁ μή ὁ δικαστήριον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.3
ἐναγώνας προτιθέμενοι , εἴτε διὰ ἀρχικῶς μεθοδείας | sive
Lemmas: ἐνάγω προτίθημι , εἴτε διά ἀρχικός μεθοδεία | sive
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.30
προσεδρεύοντα προτιθεμένοις ἰδίκοιν καλεῖν , ἵνα μὴ | 30
Lemmas: προσεδρεύω προτίθημι ιδικός καλέω , ἵνα μή | 30
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.31
1 ἀπειράντα διαμεῖναι τὰ πρᾶγματα . εἰ δὲ παρα | 1 S
Lemmas: 1 ἀπεῖπον διαμένω ὁ πρᾶγμα . εἰμί δέ παρά | 1 S
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.32
δικαστῇ προσοίων ἡ δίχη οὐκ ἐδέξατο , ἀλλὰ μόνον | tantu
Lemmas: δικαστής πρόσω ὁ διχή οὐ δέχομαι , ἀλλά μόνος | tantu
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.33
διὰ βιβλίου ὑπομνήσεως ἐνῆχθη τις , ἡ δέξεσων | aut f
Lemmas: διά βιβλίον ὑπόμνησις ἐνάγω τις , ὁ δέξις | aut f
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.34
πληρετέρα , γαληρότερη προσενευδεύσεων κέλευσει ἡμῶν | supe
Lemmas: πληρετέρα , γαληρός προσενευδευσος κελεύω ἐγώ | supe
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.35
περὶ τούτων προσέλην εἴτε ἐγραψάμενος εἴτε διὰ μαρ - | 35 iudic
Lemmas: περί οὗτος προσαιρέω εἴτε γράφω εἴτε διά Μάρτιος - | 35 iudic
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.36
τύρων καὶ τῷ δικαστῇ γέγονεν ἐμφανὴς καὶ τῷ ἀντι - | gnita
Lemmas: Τύρων καί ὁ δικαστής γίγνομαι ἐμφανής καί ὁ ἀντι - | gnita
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.37
δίκῳ ἐγνώσθη , καὶ οὕτως ἐξέστατο τὸν ἐναχθέντα πρὸς | iudicio
Lemmas: δικεῖν γιγνώσκω , καί οὕτως ἐξίστημι ὁ ἐνάγω πρός | iudicio
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.38
τὸν ἀμοδίον ἔναι δικαστήν , καὶ δι’ αὐτοῦ τὸν ἴδιον | voca
Lemmas: ὁ αμοδιος ἔναι δικαστής , καί διά αὐτός ὁ ἴδιος | voca
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.39
ἀντίδικον κατὰ τὸν αὐτὸν καλεῖν τρόπον , ὥστε ἄ | caus
Lemmas: ἀντίδικος κατά ὁ αὐτός καλέω τρόπος , ὥστε ὅς | caus
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.4
εἴτε διὰ δέξεσων βασιλείς προσφερομένων καὶ τοῦ δι - | prin
Lemmas: εἴτε διά δέξις βασιλεύς προσφέρω καί ὁ Ζεύς - | prin
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.40
μὲν τὴν ἑαυτοῦ παρουσίαν ὁ ἐνάγων ποιησατο , τὸ | 40
Lemmas: μέν ὁ ἑαυτοῦ παρουσία ὁ ἐνάγω ποιέω , ὁ | 40
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.41
πρᾶγμα κατὰ τὴν τῶν νόμων τάξιν ἐξεταζόμενον πέρας
Lemmas: πρᾶγμα κατά ὁ ὁ νόμος τάξις ἐξετάζω πέρας
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.42
10 θεσπίζομεν τὸν ἐνάγοντα — 23 δικαστηρίων B² l . c .
Lemmas: 10 θεσπίζω ὁ ενάγων — 23 δικαστήριον B² l . c .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.43
2 κατὰ τινων L [ 6 καὶ ( et Iul . ) vel i . e . ἡ , ἡ , ἡ καὶ | 1
Lemmas: 2 κατά τίνω L [ 6 καί ( et Iul . ) vel i . e . ὁ , ὁ , ὁ καί | 1
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.44
ἡπερ M ἡ B² [ 12 ἐγγυμνώζειν L [ ἐπεξελθεῖν L ὑπεξελ - | 4 sim
Lemmas: ὅσπερ M ὁ B² [ 12 γυμνόω L [ ἐπεξέρχομαι L ὑπεξαιρέω - | 4 sim
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.45
θεῖν B² [ 13 ὑπεστῆται B² [ 14 προκατασχῆ B² LB² [ | parat
Lemmas: θέω B² [ 13 ὑφίστημι B² [ 14 προκατέχω B² LB² [ | parat
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.46
17 ποιήσει B² ] ποίσει MLB² [ 18 ἰδίκοιν ( ἢτοι προ - | 13 iu
Lemmas: 17 ποιέω B² ] ποιέω MLB² [ 18 ιδικός ( ἤτοι προ - | 13 iu
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.48
stanter ) B² [ 20 ὁδοιπόρους ] ἐμβάδους B² [ δικαστάς | 17 co
Lemmas: stanter ) B² [ 20 ὁδοίπορος ] ἐμβάδους B² [ δικαστής | 17 co
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.49
δικαστὰς ἢγουν τοὺς ἐμβάδους B² [ 22 ἰδίκοιν L [ | posit
Lemmas: δικαστής ἤγουν ὁ ἐμβάδους B² [ 22 ιδικός L [ | posit
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.5
καστῆς ἐμφανιζομένου καὶ δι’ αὐτὸν εἰς γνώσιν τοῦ ἀν - | 5 scien
Lemmas: Καστής ἐμφανίζω καί διά αὐτός εἰς γνῶσις ὁ εἰς - | 5 scien
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.50
23 ἀπολιμπανόντων μέρος B² μέρος ἀπολιμπανό - | uniu
Lemmas: 23 ἀπολιμπάνω μέρος B² μέρος ἀπολείπω - | uniu
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.51
μεν εἴη L [ 26 προτιθέμενα L [ 27 ταῖς κατά L * [ | posita
Lemmas: μέν εἰμί L [ 26 προτίθημι L [ 27 ὁ κατά L * [ | posita
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.52
30 προτιθεμένοις L [ προτιθεμένων προγραμμάτων | 24 iu
Lemmas: 30 προτίθημι L [ προτίθημι πρόγραμμα | 24 iu
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.53
καλεῖσθαι B² [ 31 διαμεῖναι L [ 33 ἐνῆχθη L⁵ ] ἐν - | quaec
Lemmas: καλέω B² [ 31 διαμένω L [ 33 ἐνάγω L⁵ ] ἐν - | quaec
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.54
εἰχθη M ἐναχθη B² [ 35 μαρτύρων LB⁵ ] μαρτύρων M [ | vulg .
Lemmas: ἔχθω M νάσσω B² [ 35 μάρτυς LB⁵ ] μάρτυς M [ | vulg .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.55
δι’ ἑαυτοῦ MB² [ 40 παραργίαν L * ] * ποιήσαντο MLB |
Lemmas: διά ἑαυτοῦ MB² [ 40 παραργίαν L * ] * ποιέω MLB |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.6
τικῶν φερομένου καὶ ὑπὸ νομίμων τοῦ δικαστοῦ ἐξ - | cis
Lemmas: τική φέρω καί ὑπό νόμιμος ὁ δικαστής ἐκ - | cis
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.7
ετάσεως ἀφωρισμένου . οὐ δικαίως γὰρ ἐνάνειν παρατίθε - | qui
Lemmas: ἔτασις ἀφορίζω . οὖον δικαίως γάρ ἐνναίω παρατίθημι - | qui
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.8
ται ὅστις ὡς ἔτοιμος τὸν αὐτὸν ἀντίδικον εἰς δίκην | cum
Lemmas: ὁ ὅστις ὡς ἑτοῖμος ὁ αὐτός ἀντίδικος εἰς δίκη | cum
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0557.9
ἐκάλεσεν , ὥστε τῇ τοιαύτῃ παραίτησις τὸν ἐναγόμενον | veni
Lemmas: καλέω , ὥστε ὁ τοιοῦτος παραίτησις ὁ ἐνάγω | veni
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0559.1
ΠΙΓ
Lemmas: ΓΙ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0559.2
Η ΔΙΑΤΑΞΙΣ ΩΣΤΕ ΕΝ ΜΕΣΩΙ ΔΙΚΗΣ ΜΗ ΓΙΝΕΣΘΑΙ ΘΕΙΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ Η ΘΕΙΑΣ ΚΕΛΕΥΣΕΙΣ , ΑΛΛΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΓΕΝΙΚΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΕΜΝΕΣΘΑΙ ΤΑΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ . ΚΑΙ ΩΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΠΡΟ ΤΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΒΕΒΑΙΩΣΕΩΣ ΕΝΤΑΤΤΕΣΘΑΙ ΤΟΙΣ ΠΡΑΤΤΟΜΕΝΟΙΣ .
Lemmas: ὁ διάταξις ὥστε ΕΝ Σ Δίκη μη γίγνομαι Θεῖος Τύπος ὁ Θεῖος κελεύω , ἀλλά κατά ὁ γενικός Νόμος τέμνω ΤΑΣ ὑπόθεσις . ΚΑΙ ὥστε ὁ πάρειμι διάταξις προ ὁ ὁ πρόσωπον βεβαίωσις ΕΤ ὁ ΟΤ .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0559.3
( <Ο αὐτὸς βασιλεὺς Θεοδώρῳ ἐπαρχῷ πραιτωρίων . )
Lemmas: ( <Ο αὐτός βασιλεύς Θεόδωρος ἐπάρχω πραιτώριον . )
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0559.4
( <Προοίμιον . ) Πάντα κατὰ τοὺς ἡμετέρους νόμους ποιητέεσθαι βουλομένου καὶ τὴν τούτων δύναμιν φυλάττεσθαι σπουδάζοντες συνειδόμεν τὸν παρόντα γράφειν νόμον εἰς τὴν αὐτὸν τῶν λόγων τήρησιν , ἐγνώμεν γὰρ ὡς τινες τῶν δικαστῶν βουλόμενοι τοὺς τὰς δίκας λέγοντας διασφῆρειν καὶ ἐπιχρύπτειν τὰ ἐαυτῶν σπουδάζοντες ἀναβολὰς προφασιζόμενοι πολλάκις λέγουσι , ὅτι δεῖοι τύποι ἢ δεῖα κελεύσει ἢ καταθέσεις τῶν περιβεβλητῶν ἡμῶν σεφερενδαρίων ἐμφανεῖς αὐτοῖς γίνονται , ὡς δή διατυποῦσαι ὅπως δεῖ τὰς ὑποθέσεις αὐτῶν ἐξετάζειν ἢ κρίνειν .
Lemmas: ( Προοίμιον . ) Πάν κατά ὁ ἡμέτερος νόμος ποιέω βούλομαι καί ὁ οὗτος δύναμις φυλάσσω σπουδάζω σύνοιδα ὁ πάρειμι γράφω νόμος εἰς ὁ αὐτός ὁ λόγος τήρησις , γιγνώσκω γάρ ὡς τις ὁ δικαστής βούλομαι ὁ ὁ δίκη λέγω διασφῆρειν καί ἐπικρύπτω ὁ ἑαυτοῦ σπουδάζω ἀναβολή προφασίζομαι πολλάκις λέγω , ὅτι δείδω τύπος ἢ δεία κελεύω ἢ κατάθεσις ὁ περιβάλλω ἐγώ σεφερενδαρίων ἐμφαίνω αὐτός γίγνομαι , ὡς δή διατυπόω ὅπως δεῖ ὁ ὑπόθεσις αὐτός ἐξετάζω ἢ κρίνω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0559.5
Καὶ διὰ τοῦτο θεσπίζομεν , ὥστε δίκης ἐξεταζομένης εἴτε ἐπὶ χρηματικαῖς ἢ ἐγκληματικαῖς ἢ ἑτέρας οἰάσων ἀναγενομέναις αἰτίαις παρὰ δικασταῖς εἴτε ἐνταῦθα εἴτε ἐν ἐπαρχίαις , μήτε πραγματικῶν τύπων μήτε ἑτέραν ἀντιγραφὴν μήτε δεῖαν ἡμῶν τινα ἄγραφον ἢ ἄγραφον κέλευσιν ἢ κατάθεσιν ἐν ταύτῃ τῇ βασιλίδι πόλει παρὰ τῶν περιβεβλητῶν ἡμῶν σεφερενδαρίων ἢ ἑτέρου τινός , διατιθῶσιν αὐτοῖς ὅπως δεῖ τὴν
Lemmas: καί διά οὗτος θεσπίζω , ὥστε δίκη ἐξετάζω εἴτε ἐπί χρηματικός ἢ ἐγκληματικός ἢ ἕτερος οἴομαι ἀναγίγνομαι αἴτιος παρά δικαστής εἴτε ἐνταῦθα εἴτε ἐν ἐπαρχία , μήτε πραγματικός τύπος μήτε ἕτερος ἀντιγραφή μήτε δεῖα ἐγώ τις ἄγραφος ἢ ἄγραφος κέλευσις ἢ κατάθεσις ἐν οὗτος ὁ βασιλίδι πόλις παρά ὁ περιβάλλω ἐγώ σεφερενδαρίων ἢ ἕτερος τις , διατίθημι αὐτός ὅπως δεῖ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0560.2
1 ἀρχθεῖσαν ] ἀρχθεῖσαν αὐτοῖς Bc || γενέσθαι Bc 7 , 1 , 17 || 2 γενομένην Bc , vulg . || 3 τὴν δίκην Bc 4 τὸ ] τὸν Lb || 6 ὑμᾶς Bc || 7 ταύτην ] ταύτην τὴν δίκην L ; abesse malim ταύτην || 8 συνιδόμεν LBc ] συνειδόμεν M συνιδόμεν Scringer ( Bc ) || 15 ἐνέχωμεν L || 18 * τὴν ταύτην MB τὴν ταύτης L , ταύτην τὴν cum Scrimgero vulg . || 19 ἢ κρίνεσθαι — κεκριμένη om . L || 21 ἄγραφος Bc || 22 προελθῇ M ] προελθοι LB || 23 γίνεται L || 27 ἢ om . s ] τύπος ἡμῶν L || 30 αὐτοῖ ] αὐτὴν Bc || 35 δέκα λίρας ( λιτρῶν Bc ) χρυσοῦ LB || 36 ποινή M || 36 sq . μετὰ τοῦ — ποινή om . Bc || τοῦ om . Bc
Lemmas: 1 ἄρχω ] ἄρχω αὐτός Bc || γίγνομαι Bc 7 , 1 , 17 || 2 γίγνομαι Bc , vulg . || 3 ὁ δίκη Bc 4 ὁ ] ὁ Lb || 6 σύ Bc || 7 οὗτος ] οὗτος ὁ δίκη L ; abesse malim οὗτος || 8 συνοράω LBc ] σύνοιδα M συνοράω Scringer ( Bc ) || 15 ἐνέχω L || 18 * ὁ οὗτος MB ὁ οὗτος L , οὗτος ὁ cum Scrimgero vulg . || 19 ἢ κρίνω — κρίνω om . L || 21 ἄγραφος Bc || 22 προέρχομαι M ] προέρχομαι LB || 23 γίγνομαι L || 27 ἢ om . s ] τύπος ἐγώ L || 30 αὐτός ] αὐτός Bc || 35 δέκα λίρα ( λίτρα Bc ) χρυσός LB || 36 ποινή M || 36 sq . μετά ὁ — ποινή om . Bc || ὁ om . Bc
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0561.1
πιων ἡμῶν δεφερονδαριων . καὶ ταῦτά φαμεν , εἰτε ἐκ θείου ἡμῶν θεσπίσματος διδάξῃ τις ἐτάχῃ εἰτε ἐκ προστάξεως ἀρχῆς · εἰτε κατὰ τὸν αἰσθοντὴν ἢ κομπρομισαρίων διαγραφόμενον σχῆμα τῆς ζητήσεως ἀχρωστα , εἰτε ἐγγράφως εἰτε γραμματίων χωρὶς . ἀλλὰ καὶ εἰ τις τῶν δικαστῶν τῆς ἰδίας πεφύρροφων σωτηρίας ἐκ τινος τοιούτου τολμήσεω ψυχρὸν ἐνεγκεῖν , ταύτην οὕτως ἀκύρον εἶναι βουλομένθα , ὡς μηδὲ ἐκκλῖτον προσιδεῖσθαι μηδὲ τὴν ἐκ τῶν κομπορισμίων ἐπάγειν ποινὴν · ἡμεῖς γὰρ ἅπαντας τοὺς δικαστὰς κατὰ τοὺς γενικούς ἡμῶν νόμους τὰς τε ἐξετάσεις τὰς τε κρίσεις ποιεῖσθαι βουλομένθα . Ἐκεῖνο δὲ τῶν ἀναμολογημένων ἐστίν , ὡς οὐδὲ ἀρχὴν τις κρατεῖν κελεύοι παρὰ τὸ διατεταγμένον τῷδε ἡμῶν τῷ νόμῳ .
Lemmas: πίων ἐγώ δεφερονδαριων . καί οὗτος φημί , εἴτε ἐκ θεῖον ἐγώ θέσπισμα διδάσκω τις τάχος εἴτε ἐκ πρόσταξις ἀρχή · εἴτε κατά ὁ αισθοντιν ἢ κομπρομισαρια διαγράφω σχῆμα ὁ ζήτησις ἄχρωστος , εἴτε ἔγγραφος εἴτε Γραμματίων Χωρὶς . ἀλλά καί εἰμί τις ὁ δικαστής ὁ ἴδιος πεφυρροφαω σωτηρία ἐκ τις τοιοῦτος τολμάω ψυχρός φέρω , οὗτος οὕτως ἄκυρος εἰμί βούλομαι , ὡς μηδέ ἐκκλίνω προσδέω μηδέ ὁ ἐκ ὁ κομπορισμίων ἐπάγω ποινή · ἐγώ γάρ ἅπας ὁ δικαστής κατά ὁ γενικός ἐγώ νόμος ὁ τε ἐξέτασις ὁ τε κρίσις ποιέω βούλομαι . ἐκεῖνος δέ ὁ ἀναμολογημένων εἰμί , ὡς οὐδέ ἀρχή τις κρατέω κελεύω παρά ὁ διατάσσω ὅδε ἐγώ ὁ νόμος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0561.2
Πρὸς τούτοις δὲ κακείνους τοὺς διδάξαντας εἰδέναι ἐστὶν χρῶν , ὡς προεῖπον ἐστίν αὐτοὺς καὶ τὰς ἐπὶ καὶ νῦν κινουμένας ζητήσεις κατὰ τοὺς γενικοὺς ἡμῶν τέμνειν νόμους , καὶ εἰ τις τῶν θεῖον ἐφθάσεν πορισάμενος θεσπίσμα διατουντὴν τὴν τῶν δικαστῶν ἐξετασιν ἢ κρίσιν . τὸν γὰρ τοιούτῳ τι πορισάμενον τῇ ψυχῷ τε αὐτοτελοὺς οὐπο τετυχηκὼς οὐδὲν ἐκ τῶν ἀντὶ πεπορισμένων ἀφελεῖσθαι βουλομένθα . εἰ γὰρ ἀπαξ ἐφθάσε ψήφος αὐτοτελὴς δοθεῖσα , οὐδαμοῦ ταύτην ἐκ τοῦδε τῶνιν πολυπραγμονεῖσθαι τοῦ νόμου κελεύομεν , κἂν εἰ ἐκκλῖτος ἐπηκολουθήσειν ἢ καὶ ἀναμολογήσεως ἐστὶ τις ἐλπὶς κατὰ τῆς ψήφου . τὴν δὲ μὴ πυνθώσαν μὲν τὸν διδάξαντα ἢ διδάξαντες μέλλουσι κελεύειν , ὅπως δέον τὴν ζήτησιν ποιεῖσθαι ἢ κρίσιν ἐπάγειν , τὴν δὲ δίκην σπουδὴ παραδοῦναι νομίμῳ βουλευμένην ἢ τὴν τῶν πεπραγμένων ἐπεισοῦσαν ἐκδοσιν ἢ τὸν δικαστὴν ἀναγκαζόσαν νόμιμον ἐνεγκεῖν ψήφον ἢ συνδικαστὴν κατὰ τοὺς ἡμετέρους παρεχομένην νόμους γίνεσθαι τε καὶ κρατεῖν ἐγγράφως τε καὶ ἀγράφως οὐ κωλύομεν .
Lemmas: πρός οὗτος δέ ἐκεῖνος ὁ διδάσκω οἶδα εἰμί χράω , ὡς προεῖπον εἰμί αὐτός καί ὁ ἐπί καί νῦν κινέω ζητέω κατά ὁ γενικός ἐγώ τέμνω νόμος , καί εἰμί τις ὁ θέω φθάνω πορίζω θέσπισμα διατουντιν ὁ ὁ δικαστής ἐξέτασις ἢ κρίσις . ὁ γάρ τοιοῦτος τίς πορίζω ὁ ψύχω τε αυτοτελής οὐπο τυγχάνω οὐδείς ἐκ ὁ ἀντί πορίζω ἀφαιρέω βούλομαι . εἰμί γάρ ἅπαξ φθάνω ψήφος αὐτοτελής δίδωμι , οὐδαμοῦ οὗτος ἐκ ὅδε τῶνιν πολυπραγμονέω ὁ νόμος κελεύω , κἀν εἰμί ἐκκλίτης ἐπακολουθέω ἢ καί ἀναμολογήσεως εἰμί τις Ἐλπὶς κατά ὁ ψῆφος . ὁ δέ μή πυνθάνομαι μέν ὁ διδάσκω ἢ διδάσκω μέλλω κελεύω , ὅπως δήω ὁ ζήτησις ποιέω ἢ κρίσις ἐπάγω , ὁ δέ δίκη σπουδή παραδίδωμι νόμιμος βουλεύω ἢ ὁ ὁ πράσσω ἐπείσειμι ἔκδοσις ἢ ὁ δικαστής ἀναγκάζω νόμιμος φέρω ψῆφος ἢ συνδικαστής κατά ὁ ἡμέτερος παρέχω νόμος γίγνομαι τε καί κρατέω ἔγγραφος τε καί ἄγραφος οὖον κωλύω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0561.3
Ὡστε δὲ πάντας τοὺς ἡμετέρους ὑπηκόους καὶ μάλιστα τοὺς δικαίως ἐπιτιβωμένους τὴν ἡμετέραν ὑπέρ
Lemmas: ὡστε δέ πᾶς ὁ ἡμέτερος ὑπήκοος καί μάλιστα ὁ δικαίως ἐπιτιβωμένους ὁ ἡμέτερος ὑπέρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0561.4
3 τὸ tom . Bc ? τὴν Bf | αἰρετικοὺν Bc ? || 4 κομπρομισαρίων [ κομπροσαρίων M⁹ ML ] τῶν δικαστῶν τάξιν ἀναδεξόμενοι B || 5 χωρὶς χωρὶς ἐτάχῃ διδάξῃ L || 7 τοῦτον L τοιούτων τολμήσεως Bf | ἐξευγεχὴς Bc ? || 8 sg . μηδὲ — μηδὲ MLB Ath . ] leg . μήτε — μήτε ? | ἐγκλῖτον M || 9 κομπορισμίων Lb || 12 ἀναμολογημένων Bf || 14 παρὰ τὰ διατεταγμένα L || 15 τοῦ διδάξαντος La || 16 ἐστίν om . La || καὶ νῦν ] καὶ om . La || 17 ἡμῶν ἐς || 18 θεῖον om . La || 21 τε om . Bf , dè Zachariae || 22 πεπορισμένων M || 25 εἰ Zachariae ] ἡ MBf ἡ L vulg . , om . Bc | ἐγκλῖτος M || παρεκολουθήσειν L || 30 ἐπεισοῦσαν MB ( cf . Theod . κελεύεις κατεπεύσων τὸν δικαστήν , Ath . ἐπεισεως τῶν πεπραγμένων ) | ἐπάγουσαν Ls || 35 δὲ M
Lemmas: 3 ὁ tom . Bc ? ὁ Bf | αἰρετικός Bc ? || 4 κομπρομισαρια [ κομπροσαρια M⁹ ML ] ὁ δικαστής τάξις ἀναδέχομαι B || 5 Χωρὶς Χωρὶς τάχος διδάσκω L || 7 οὗτος L τοιοῦτος τόλμησις Bf | ἐξευγεχὴς Bc ? || 8 sg . μηδέ — μηδέ MLB Ath . ] leg . μήτε — μήτε ? | ἔγκλιτος M || 9 κομπορισμίων Lb || 12 ἀναμολογημένων Bf || 14 παρά ὁ διατάσσω L || 15 ὁ διδάσκω La || 16 εἰμί om . La || καί νῦν ] καί om . La || 17 ἐγώ εἰς || 18 θέω om . La || 21 τε om . Bf , dè Zachariae || 22 πορίζω M || 25 εἰμί Zachariae ] ὁ MBf ὁ L vulg . , om . Bc | ἔγκλιτος M || παρακολουθέω L || 30 ἐπείσειμι MB ( cf . Theod . κελεύω κατεπευσος ὁ δικαστής , Ath . πεῖσις ὁ πράσσω ) | ἐπάγω Ls || 35 δέ M
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0562.1
αὐτῶν εἰδέναι πρόνοιαν , καὶ μηδὲνα τόνδε ἡμῶν τὸν θεῖον παραπροσποιήσασθαι νόμον μηδ’ ἀγνοίαν ἐπ’ αὐτῷ προτείνεισθαι , Θεοπίζομεν ἐφ’ ἑκάστης ὑποθέσεως ἀρχὴν παρὰ δικαστῆ λεμβανούσης ἐκ προοιμίου εἰδὴς καὶ πρὸ αὐτῆς τῆς τῶν προσώπων βεβαιώσεως ἐγγράφεσθαι τε αὐτὸν καὶ τῶν ὑπαρχμάτων γίνεσθαι μέρος . οὕτω γὰρ ἂν τῶν πραττομένων προλιμπών κωλύσειε τὰ παρὰ τῇν αὐτοῦ δύναμιν ἐγκερούμενα περὶ τε τὰ ἄλλα περὶ τε αὐτὴν ὡς εἴκός τῃν τῶν προσώπων βεβαίωσιν , καὶ τοὺς παραβαίνειν αὐτὸν ἐπιχειροῦν διὰ τῶν ἐπιτηδίων ἀπειλῶν ἀναχαιτιστεί τε τῶν τοιούτων αὐτοὺς τόλμημάτων καὶ ταῖς οἰκείαις καιρῶν οὐχ ἴσοις γενέσθαι ποινὰς . ἵνα γὰρ παρανομίαν ὁμοῦ καὶ ἀδίκαν διὰ πάντων ἐκβάλωμεν , διὰ τοῦτο τὸν παρόντα τεθείκαμεν νόμον , πανταχοῦθεν αὐτὸν τε καὶ δι’ αὐτοῦ τούς ἄλλους ἀσφαλεῖς τε καὶ ἀνεπιβουλευτους φυλάττοντες τῇ πολιτείᾳ νόμους , καθ’ οὓς ἡμεῖς τε αὐτοὶ τὴν βασιλείαν Θεοῦ δόντος παρελάβομεν φυλάττεσθαι τε τὴν ἡμετέραν πολιτείαν καὶ νῦν αὐτὸν φρουρεῖσθαι διὰ παντὸς εὐχόμεθα .
Lemmas: αὐτός οἶδα πρόνοια , καί μηδείς ὅδε ἐγώ ὁ θέω παραπροσποιέομαι νόμος μηδέ ἄγνοια ἐπί αὐτός προτείνω , Θεοπίζομεν ἐπί ἕκαστος ὑπόθεσις ἀρχή παρά δικαστής λεμβανουω ἐκ προοίμιον οἶδα καί πρό αὐτός ὁ ὁ πρόσωπον βεβαίωσις ἐγγράφω τε αὐτός καί ὁ ὑπαρχμάτων γίγνομαι μέρος . οὗτος γάρ εἄν ὁ πράσσω προλιμπα κωλύω ὁ παρά ὁ αὐτός δύναμις ἐγκείρω περί τε ὁ ἄλλος περί τε αὐτός ὡς εἰκός ὁ ὁ πρόσωπον βεβαίωσις , καί ὁ παραβαίνω αὐτός ἐπιχειρέω διά ὁ ἐπιτηδίων ἀπειλέω αναχαιτίζω τε ὁ τοιοῦτος αὐτός τόλμημα καί ὁ οἰκεῖος καιρός οὐ ἴσος γίγνομαι ποινή . ἵνα γάρ παρανομία ὁμοῦ καί ἀδίκη διά πᾶς ἐκβάλλω , διά οὗτος ὁ πάρειμι τίθημι νόμος , πανταχοῦθεν αὐτός τε καί διά αὐτός ὁ ἄλλος ἀσφαλής τε καί ανεπιβουλευτος φυλάσσω ὁ πολιτεία νόμος , κατά ὅς ἐγώ τε αὐτός ὁ βασίλειος Θεός δίδωμι παραλαμβάνω φυλάσσω τε ὁ ἡμέτερος πολιτεία καί νῦν αὐτός φρουρέω διά πᾶς εὔχομαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0562.2
<Επίλογος.> Τὰ τοίνυν παραστάνατα ἡμῖν καὶ διὰ τοῦδε τοῦ θείου δηλούμενα νόμου ἡ σὴ ὑπὲρχη παραφυλάξει μὲν σπευσάτω , πᾶσι δὲ δήλᾳ καταλειψάτω , προτιθεῖσα μὲν αὐτὸν κατὰ ταύτην τὴν εὐδαίμονα πόλιν , προτάγμασι δὲ τοῖς ἐξ ἔθους χωρομένη πρὸς τοὺς τῶν ἐπαρχιῶν ἡγουμένους , ὥστε πάντα ἀνθρώπους γνῶναι καὶ δι’ αὐτοῦ , ἢν ἐπ’ αὐτοὺς ἔχωμεν πρόνοιαν .
Lemmas: <Επίλογος.> ὁ τοίνυν παρίστημι ἐγώ καί διά ὅδε ὁ θεῖον δηλόω νόμος ὁ σός ὑπερχέω παραφυλάσσω μέν σπεύδω , πᾶς δέ δῆλος καταλείφω , προτίθημι μέν αὐτός κατά οὗτος ὁ εὐδαίμων πόλις , πρόταγμα δέ ὁ ἐκ ἔθος χωρέω πρός ὁ ὁ ἐπαρχία ἡγέομαι , ὥστε πᾶς ἄνθρωπος γιγνώσκω καί διά αὐτός , εἄν ἐπί αὐτός ἔχω πρόνοια .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.1
ΠΙΕ
Lemmas: ΠΙΕ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.10
2 rubr . Περί ἐγκλήσεων , καὶ περὶ δικαζομένων , καὶ περὶ ἐξηρεδαιόνων , καὶ περὶ πενθούντων , καὶ περὶ ἀντιφωνήσεως Theod . Περί τῶν ἀπὸ λόγων καλουμένων κληρονομιῶν Α [ Ἡ διάταξις ζ̄ om . L in textu || ζ ( ξξ L ) ἔχει κεφάλαια index ML ] ζ̄ κεφάλαια ἔχει M in textu ἔχει κεφάλαια ζ’ Ath . ( index ) || 3 ἐγκλήσεων ( et ita saepius ) M || τῶν ἀναυλαφήσεων ML , Ath . index ἀναυλαληφσεις Ath.cod . in textu || 4 δικαστηρίων index Ath . || 5 κατ’ τοὺς κατ’ Ath . || 6 τοὺς κρατοῦντας Haloandri κατὰ ( καὶ Ath . in textu ) τοὺς κρατοῦντας ML Ath . || 7 ἥ ] καὶ Ath . in textu , om . index Ath . || 8 τεθέντας , καὶ τὰ ἐξῆς reliquis omissis Ath . || 9 β’ . ] τὸ δεύτερον ( sim . in seqq . ) index L || ἀποτάξεσται L || 10 τὸ δὲ ἕτερον — 11 ἀρκουντων L , index M ] om . M , index L || 16 τῆς ] τοὺς M in textu , τῆς et τούρων . L in textu || 18 δ’ . Αἰτίαι — 19 ἀχαριστίας om . index L || κατὰ om . L || 20 ὥστε τὸ τοὺς L in textu || 22 σύρεσθαι L in textu || 23 ζ’ ) ἕκτον index L || ἀντιφωνήσεων L in textu ( Theod . ) || 25 παρ’ ἐμοῦ — 27 γενή -
Lemmas: 2 rubr . Περί ἔγκλησις , καί περί δικάζω , καί περί εξηρεδαιονος , καί περί πενθέω , καί περί ἀντιφώνησις Theod . Περί ὁ ἀπό λόγος καλέω κληρονομία Α [ ὁ διάταξις ζ̄ om . L in textu || ζ ( ξξ L ) ἔχω κεφάλαιος index ML ] ζ̄ κεφάλαιος ἔχω M in textu ἔχω κεφάλαιος γῆ Ath . ( index ) || 3 ἔγκλησις ( et ita saepius ) M || ὁ ἀναυλαφήσεων ML , Ath . index ἀναυλαληφσεις Ath.cod . in textu || 4 δικαστήριον index Ath . || 5 κατά ὁ κατά Ath . || 6 ὁ κράτος Haloandri κατά ( καί Ath . in textu ) ὁ κράτος ML Ath . || 7 ὅς ] καί Ath . in textu , om . index Ath . || 8 τίθημι , καί ὁ ἑξῆς reliquis omissis Ath . || 9 βε . ] ὁ δύο ( sim . in seqq . ) index L || ἀποτάσσω L || 10 ὁ δέ ἕτερος — 11 ἀρκέω L , index M ] om . M , index L || 16 ὁ ] ὁ M in textu , ὁ et Τουρών . L in textu || 18 δέ . αἰτία — 19 ἀχαριστία om . index L || κατά om . L || 20 ὥστε ὁ ὁ L in textu || 22 σύρω L in textu || 23 γῆ ) ἕκτος index L || ἀντιφώνησις L in textu ( Theod . ) || 25 παρά ἐγώ — 27 γενή -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.2
Η ΔΙΑΤΑΞΙΣ ζ̄ ΕΧΕΙ ΚΕΦΑΛΑΙΑ . ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ · ΕΝ ΤΗ ΕΞΕΤΑΣΕΙ ΤΩΝ ΕΚΚΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΑΥΛΑΦΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΔΙΚΑΣΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΤ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΕΜΝΕΘΑΙ ΤΑΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΡΑΤΟΥΝΤΑΣ ΕΝ ΤΩΙ ΚΑΙΡΩΙ ΤΗΣ ΨΗΦΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΗΝΥΣΕΩΣ , ΟΥ ΜΗΝ ΤΟΥΣ ΥΣΤΕΡΟΝ ΤΕΘΕΝΤΑΣ .
Lemmas: ὁ διάταξις ζ̄ ἔχω κεφάλαιος . ὁ Πρῶτος · ΕΝ ὅς ἐξέτασις ὁ ἐκκάω ΚΑΙ ὁ ΑΝ ΚΑΙ ὁ ΕΚ ὁ δικαστής ἀναφορά ΚΑΤ ἐκεῖνος ὁ Νόμος ΕΤ ΤΑΣ ὑπόθεσις ὁ Κράτος ΕΝ τις ΚΑ ὁ Ψῆφος ΚΑΙ ὁ μήνυσις , ΟΥ μείς ὁ ὕστερος ΕΤ .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.3
Β . ΕΙ ΤΩΝ ΔΙΚΑΖΟΜΕΝΩΝ ΤΟ ΕΝ ΜΕΡΟΣ ΑΠΟΤΑΘΗΤΑΙ ΤΑΙΣ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑΙΣ ΑΡΚΟΥΜΕΝΟΝ , ΤΟ ΔΕ ΕΤΕΡΟΝ ΥΠΕΡΤΙΘΕΤΑΙ ΩΣ ΟΤΚ ΑΡΚΟΥΜΕΝΟΝ , Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΔΙΔΩΤΩ ΕΝΑ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΤΡΙΤΟΝ ΜΗΝΑ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑΝ , ΤΟΥΤΩΝ ΔΕ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΩΝ ΜΗΚΕΤΙ ΑΝΑΜΕΝΕΤΩ , ΑΛΛΑ ΨΗΦΟΝ ΔΙΔΩΤΩ .
Lemmas: Β . ΕΙ ὁ ΑΔ ὁ ΕΝ μέρος ΑΤ ὅς δικαιολογία ἀρκέω , ὁ ΔΕ ἕτερος ὑπερτίθημι ως οτκ ἀρκέω , ὁ δικαστής ΔΩ ΕΝΑ ΚΑΙ δύο ΚΑΙ Τρίτος μείς προθεσμία , οὗτος ΔΕ παρέρχομαι μηκέτι ἀναμένω , ἀλλά Ψῆφος ΔΩ .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.4
Γ . ΑΙΤΙΑΙ ΤΟΙΣ ΓΟΝΕΥΣΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ ΕΓΛΑΟΤΩΙ ΧΑΡΑΚΤΙΑΣ .
Lemmas: Γ . αἴτιος ὁ Γονεύς ὁ κατά ὁ Παῖς ΕΛ ΑΔ .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.5
Δ . ΑΙΤΙΑΙ ΤΟΙΣ ΠΑΙΣΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΓΟΝΕΩΝ ΕΓΛΑΟΤΩΙ ΧΑΡΑΚΤΙΑΣ .
Lemmas: δ . αἴτιος ὁ Παῖς ὁ κατά ὁ Γονεύς ΕΛ ΑΔ .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.6
Ε . ΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΠΕΝΘΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΗΚΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟΙΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΕΝΑΤΩΝ ΕΚ ΜΗΔΕΜΙΑΣ ΑΙΤΙΑΣ ΣΥΝΕΧΕΣΘΑΙ Η ΥΠΟΜΙΜΝΗΣΚΕΘΑΙ .
Lemmas: Ε . ὥστε ὁ ΕΝ ΚΑΙ ὁ προσήκω αὐτός ἐντός ὁ ἔνατος ΕΚ μηδείς αἴτιος συνέχω ὁ ΕΜ .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.7
Ζ . ΠΕΡΙ ΑΝΤΙΦΩΝΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ , ΕΙ ΤΙΣ ΑΝΤΙΦΩΝΗΣΕΙ Η ΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙ · ΤΟ ΙΚΑΝΟΝ ΣΟΙ ΠΟΙΩ , Η ΤΟ ΙΚΑΝΟΝ ΣΟΙ ΓΕΝΗΣΕΤΑΙ ΠΑΡ ΕΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΔΕ ΚΑΙ ΤΟΥΔΕ , Η ΚΑΙ ΤΟ ΙΚΑΝΟΝ ΣΟΙ ΓΕΝΗΣΕΤΑΙ ΠΑΡ ΕΜΟΥ Η ΤΟΥΔΕ Η ΤΟΥΔΕ .
Lemmas: Ζ . περί ἀντιφώνησις ΚΑΙ ὁμολογία , ΕΙ τις ἀντιφώνησις ὁ ὁμολογέω · ὁ Ἱκανός σός ποιέω , ὁ ὁ Ἱκανός σός γίγνομαι ΠΑΡ Μου ΚΑΙ ὅδε ΚΑΙ ὅδε , ὁ ΚΑΙ ὁ Ἱκανός σός γίγνομαι ΠΑΡ Μου ὁ ὅδε ὁ ὅδε .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.8
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Θεοδότῳ ἐπάρχῳ τῶν ἀνατολικῶν ἱερῶν πρωτίστῳ .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Θεόδοτος ἔπαρχος ὁ ἀνατολικός ἱερός πρῶτος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0564.9
<Προοίμιον.> Ἦλθεν εἰς γνώσιν τῆς ἡμετέρας γαληνότητος , ὡς δικῆς κινηθείσης μεταξύ Εὐσταθίου τοῦ Θεοφιλεστάτου ἐπισκόπου τῆς Τλω πόλεως καὶ Πίστου διακόνου τῆς Τελμησσίαν ἐκκλησίας ὑπὸς αὐτοτελῆς προῆλθε παρὰ τοῦ τῆς ἐπαρχίας ἡγομένου , καθ’ ἣν ἐκαλῆτος ἐπεδόθη . οἱ δικασταὶ τοίνυν , παρ’ ᾧ
Lemmas: <Προοίμιον.> ἔρχομαι εἰς γνῶσις ὁ ἡμέτερος γαληνότης , ὡς δικός κινέω μεταξύ Εὐστάθιος ὁ θεοφιλής ἐπίσκοπος ὁ ἔτλην πόλις καί πιστός διάκονος ὁ Τελμησσίαν ἐκκλησία ὕπος αὐτοτελής προέρχομαι παρά ὁ ὁ ἐπαρχία ἡγέομαι , κατά ὅς καλέω ἐπιδίδωμι . ὁ δικαστής τοίνυν , παρά ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0565.1
οἱς ἡ ἐκκλητος ἐξετάζετο , ἀμφιβάλλοντες πρὸς τὴν ἡμετέραν ἀνίγνωγν ἡμερότητα , πότερον ἄρα κατὰ τοὺς κρατοῦντας νόμους , ἢνixa προῆλθεν ἡ αὐτοτελής ψήφος , ἢ κατὰ τὴν δύναμιν τοῦ νόμου τοῦ μετὰ τὴν αὐτοτελῆ ψῆφον παρ’ ἡμῶν φοιτουσάτος τιν αὐτὴν ὑπόθεσιν ὀφείλον ἐξετάζειν . ἡμεῖς τοίνυν δικαίων εἰναι συνειδομεν κατὰ τοὺς νόμους τοὺς ἐν τῷ καιρῷ τῆς δεδομένης ψήφου κρατοῦντας τὴν προλεχθείσαν τῆς ἐκκλητῆς αἰτίας ἐξετασθῆναι καὶ κατ’ αὐτοὺς πέρας λαβεῖν · συνειδομεν δὲ καὶ εἰς τὰ μετὰ ταῦτα , ἡνίκα τοιαύτη τις ἀμφισβήτησις ἀναφῆ , κατὰ τὴν ὁμοίαν τάξιν ταύτην περαιωθῆναι .
Lemmas: οἱςστις ὁ ἔκκλητος ἐξετάζω , ἀμφιβάλλω πρός ὁ ἡμέτερος ἀνίγνωγν ἡμερότης , πότερος ἄρα κατά ὁ κράτος νόμος , ὅς προέρχομαι ὁ αὐτοτελής ψήφος , ἢ κατά ὁ δύναμις ὁ νόμος ὁ μετά ὁ αὐτοτελής ψῆφος παρά ἐγώ φοιτουσάτος ὅς αὐτός ὑπόθεσις ὀφείλω ἐξετάζω . ἐγώ τοίνυν Δίκαιος εἰναι σύνοιδα κατά ὁ νόμος ὁ ἐν ὁ καιρός ὁ δίδωμι ψῆφος κράτος ὁ προλέγω ὁ ἐκκλητής αἴτιος ἐξετάζω καί κατά αὐτός πέρας λαμβάνω · σύνοιδα δέ καί εἰς ὁ μετά οὗτος , ἡνίκα τοιοῦτος τις ἀμφισβήτησις ἀναφής , κατά ὁ ὅμοιος τάξις οὗτος περαιόω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0565.2
Καὶ διὰ τοῦτο Θεσπίζομεν , εἰ ποτε περὶ τινος ὑποθέσεως προελθῃ ψῆφος αὐτοτελὴς καὶ ἐκκλητος ἐπακολουθήσει , τοὺς τὴν ἐκκλητον ἐξετάζοντας κατὰ τοὺς νόμους , οἵτινες κατὰ τὸν καιρὸν τῆς αὐτοτελοῦς ψήφου ἐκράτουν , πέρας δίδωναι τῷ πράγματι . τοῦτον αὐτὸν δηλοῦντι παραφυλαττωμένον καὶ ἐν τῷ ἀναγνηρισάμεθα τὰς τῶν ἐνδοξαζόντων ἐπιδοχῶν ψήφους , καὶ ἐπὶ ταῖς ἀναφοραῖς τῶν δικαστῶν , ὅτε ἀμφοτέροις τα μὲν πάσας ταῖς ἰδίαι ἀποτάζονται δικαιολογίας αἱ οἱ δικασταὶ δι’ οἰκεῖαν ἀναφορὰν ἐρωτήσονται , τί ἄρα ὀφείλει διατυπωθῆναι . ἐν πᾶσι γὰρ τοῖς εἰρημένοις θεμασιν ἐκείνους τοὺς νόμους παρὰ τῶν διαγωμόνων φυλαττεσθαι Θεσπίζομεν , οἵπερ κατὰ τὸν χρόνον τῆς ψήφου ἢ δηλαδή τῆς ἀναφορᾶς ἐκράτουν , καὶ εἰ συμβαίη μετὰ ταῦτα νόμον φοιτεῖσαι νέον τι διατρούντα καὶ ἐπ’ ἐαυτῷ δύναμιν καὶ εἰς τὰ παρεληλυθότα πράγματα ἀναφέροντα .
Lemmas: καί διά οὗτος θεσπίζω , εἰμί ποτός περί τις ὑπόθεσις προέρχομαι ψῆφος αὐτοτελής καί ἔκκλητος ἐπακολούθησις , ὁ ὁ ἔκκλητος ἐξετάζω κατά ὁ νόμος , ὅστις κατά ὁ καιρός ὁ αὐτοτελής ψῆφος κρατέω , πέρας δίδωμι ὁ πρᾶγμα . οὗτος αὐτός δηλόω παραφυλαττωμένον καί ἐν ὁ ἀναγιγνώσκω ὁ ὁ ἐνδοξάζομαι ἐπιδοχή ψῆφος , καί ἐπί ὁ ἀναφορά ὁ δικαστής , ὅτε ἀμφότερος ὁ μέν πᾶς ὁ ἴδιος ἀποτάζω δικαιολογία ὁ ὁ δικαστής διά οἰκεῖος ἀναφορά ἐρωτάω , τίς ἄρα ὀφείλω διατυπόω . ἐν πᾶς γάρ ὁ εἴρω θέμα ἐκεῖνος ὁ νόμος παρά ὁ διαγωμοναω φυλάσσω θεσπίζω , ὅσπερ κατά ὁ χρόνος ὁ ψῆφος ἢ δηλαδή ὁ ἀναφορά κρατέω , καί εἰμί συμβαίνω μετά οὗτος νόμος φοιτάω νέος τίς διατρέω καί ἐπί αὐτός δύναμις καί εἰς ὁ παρέρχομαι πρᾶγμα ἀναφέρω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0565.3
Ἀλλὰ καὶ τοῦτο τῷ παρόντι προστιθέμεν νόμῳ . ἐπειδὴ γὰρ μεταξὺ τῶν δικαζομένων ἐσθ’ ὅτε συμβαίνει διάτερον μὲν τῶν μερῶν ταῖς ἰδίαις ἀποτάζεσθαι δικαιολογίαις , τὸ δὲ ἄλλο γνωρίζον ἐαυτὸ κακῶν
Lemmas: ἀλλά καί οὗτος ὁ πάρειμι προστίθημι νόμος . ἐπεί γάρ μεταξύ ὁ δικάζω ἐστώ ὅτε συμβαίνω διετερος μέν ὁ μέρος ὁ ἴδιος ἀποτάζω δικαιολογία , ὁ δέ ἄλλος γνωρίζω ἑαυτοῦ κακός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0565.4
1 ἐξετάζετο M || πρὸς ] εἰς A || 2 ἤγαγον A || πρότερον A || 6 ὀφείλον L || β’ A marg . || εἶναι om . A || 7 κατὰ τοὺς ] τοὺς om . A || τῷ om . Lb || 8 δεδομένης MA ] διδομένης L || 13 γ’ A marg . || Καὶ — Θεσπίζομεν , εἰ ποτε ] Θεσπίζομεν κατὰ τοὺς νόμους τοὺς ἐν τῷ καιρῷ τῆς δεδομένης ψήφου κρατοῦντας τὴν τῆς ἐκκλητῆς αἰτίας ἐξετασθῆναι καὶ κατ’ αὐτοὺς πέρας λαβεῖν ( cf . 7—10 ) , καὶ εἴποτο Bc Θεσπίζομεν , εἰποτε Bf || 15 * ἐπακολουθήσει libri || 16 τοὺς om . A || 22 ἐρωτήσονται ABf || 23 διατυπωθῆναι Lb τυπωθῆναι A || ἐν ἀπάσι ( in marg . δ’ ) A || γὰρ om . Bc || εἰρημένοις ] ἡμετέροις A || 26 η’ ] om . A || 28 καὶ εἰς ] καὶ om . A || 30 ε’ A marg . || [ τοῦτο ] haec s || 32 μέν τοὺς μερῶν LBc ] τῶν μερῶν M μέν μέρος Bf μέν τῶν δικαζομένων A || 33 τῶν δὲ ἄλλων γνωρίζοντα A || ἐαυτὸ M ] ἐαυτῷ LB ἐαυτόν A || κακῶν — πράγμα malas causas s
Lemmas: 1 ἐξετάζω M || πρός ] εἰς A || 2 ἄγω A || πρότερος A || 6 ὀφείλω L || βε A marg . || εἰμί om . A || 7 κατά ὁ ] ὁ om . A || ὁ om . Lb || 8 δίδωμι MA ] δίδωμι L || 13 γε A marg . || καί — θεσπίζω , εἰμί ποτός ] θεσπίζω κατά ὁ νόμος ὁ ἐν ὁ καιρός ὁ δίδωμι ψῆφος κράτος ὁ ὁ ἐκκλητής αἴτιος ἐξετάζω καί κατά αὐτός πέρας λαμβάνω ( cf . 7—10 ) , καί εἶπον Bc θεσπίζω , εἶπον Bf || 15 * ἐπακολούθησις libri || 16 ὁ om . A || 22 ἐρωτάω ABf || 23 διατυπόω Lb τυπόω A || ἐν ἅπας ( in marg . δέ ) A || γάρ om . Bc || εἴρω ] ἡμέτερος A || 26 ἤ ] om . A || 28 καί εἰς ] καί om . A || 30 εἰ A marg . || [ οὗτος ] haec s || 32 μέν ὁ μέρος LBc ] ὁ μέρος M μέν μέρος Bf μέν ὁ δικάζω A || 33 ὁ δέ ἄλλος γνωρίζω A || ἑαυτοῦ M ] αὐτός LB ἑαυτοῦ A || κακός — πράγμα malas causas s
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0566.1
ἔχειν πρᾶγμα μετὰ τῶν διαγνωστικῶς ἀγόντων καὶ τὰς προθεσμίας , ὡς οἱ νόμοι τῶν ἀποδείξεων ἐνεκεν συγχωροῦσι , μὴ βούλεσθαι ὁμολογεῖν ἀρχὲν ἐκτὸς τὰς δικαιολογίας πρὸς τὸ μὴ ταχέως τὴν τοῦ πράγματος γνωσθήναι ποιότητα , κελεύοντες , ὥστε τινὰ τὸ ἐν τῶν μερῶν ταῖς ἰδίαις ἀποτάξεσιν δικαιολογίας , τὸ δὲ ἄλλο μέρος εἴποι ἔχειν αὐ ὅπερ ὀφείλει προθεῖναι , τὸν τοῦ πράγματος δικαστὴν πάσι τρόποις τὸ μέρος τὸ χρόμενον τῇ ὑπερθέσει καταπνίξαι · ἐντὸς τριάκοντα ἡμερῶν μετὰ τὸ ἀποτάξαι τὸ ἕτερον μέρος ὅπερ ἂν βούληται δίχα τινὸς ὑπερθέσεως προτιθέναι . ὅπερ εἰ μὴ ποιήσῃ , τῆνικαῦτα πρὸς τὸ νικῆσαι τὴν αὐτοῦ πονηρίαν ἄλλον ἕνα μῆνα πορε τοῦ δικαστοῦ φιλοτιμεῖσθαι . εἰ δὲ καὶ οὕτως ὑπέθηται , ἕνὸς ἑτέρου μηνὸς προθεσμίαν αὐτῷ παρέχεσθαι · οὗτος μέντοιγε ὥστε εἰ μέχρι τῶν εἰρημένων τριῶν μηνῶν οὓς τοῖς ὑπερθεμένοις litigatoris συγχωρησόμεν τὰς ἰδίας δικαιολογίας μὴ προθῆσι , τῆνικαῦτα τὸν δικαστὴν μὴ πλέον ἀναμένειν πᾶσι τρόπους ψήφον προφέρειν τοῖς νόμοις συμβαίνουσαν , ἥπερ βουλοῖτο ἀναφέρειν , πρὸς τὸ μὴ τοὺς δικαιομένους κακῶς φιλονεικοῦσιν εἶναι τὰς τῶν δικῶν ἐκβάσεις περαιτέρω παρέλκειν .
Lemmas: ἔχω πρᾶγμα μετά ὁ διαγνωστικός ἄγω καί ὁ προθεσμία , ὡς ὁ νόμος ὁ ἀπόδειξις ἕνεκα συγχωρέω , μή βούλομαι ὁμολογέω ἄρχω ἐκτός ὁ δικαιολογία πρός ὁ μή ταχέως ὁ ὁ πρᾶγμα γιγνώσκω ποιότης , κελεύω , ὥστε τις ὁ ἐν ὁ μέρος ὁ ἴδιος ἀπόταξις δικαιολογία , ὁ δέ ἄλλος μέρος εἶπον ἔχω αὖος ὅσπερ ὀφείλω προτίθημι , ὁ ὁ πρᾶγμα δικαστής πᾶς τρόπος ὁ μέρος ὁ χρῷ ὁ ὑπέρθεσις καταπνίγω · ἐντός τριάκοντα ἡμέρα μετά ὁ ἀποτάσσω ὁ ἕτερος μέρος ὅσπερ εἄν βούλομαι δίχα τις ὑπέρθεσις προτίθημι . ὅσπερ εἰμί μή ποιέω , τηνικαῦτα πρός ὁ νικάω ὁ αὐτός πονηρία ἄλλος εἷς μείς πόρος ὁ δικαστής φιλοτιμέομαι . εἰμί δέ καί οὕτως ὑποτίθημι , εἷς ἕτερος μείς προθεσμία αὐτός παρέχω · οὗτος μέντοι ὥστε εἰμί μέχρι ὁ εἴρω τρεῖς μείς ὅς ὁ ὑπερτίθημι litigatoris συγχωρέω ὁ ἴδιος δικαιολογία μή προτίθημι , τηνικαῦτα ὁ δικαστής μή πλέω ἀναμένω πᾶς τρόπος ψῆφος προφέρω ὁ νόμος συμβαίνω , ὅσπερ βούλομαι ἀναφέρω , πρός ὁ μή ὁ δικαιόω κακῶς φιλονεικέω εἰμί ὁ ὁ δίκη ἔκβασις περαιτέρω παρέλκω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0566.2
Ἄλλο πρὸς τούτοις κεφάλαιον τῇ παρόντι νόμῳ προσθεῖναι συνεδόμην . Θεσπίζομεν τοίνυν μὴ εἶναι παντελὸς πατρὶ ἢ μητρὶ , ἢ πάππῳ ἢ μάμμῃ , ἢ προπάππῃ ἢ προπάππῃ τῶν ἰδίων υἱῶν ἢ θυγατέρων τοὺς λοιποὺς παῖδας praeteritos καταλιμπάνειν ἢ ἀπόκληρονόμους ἐν τῇ ἰδίᾳ ποιεῖν διαθήκῃ , κἂν εἰ ὁμιδηδήποτε δωρεὰς ἢ ληψασιν τῆς φιδεῖχομίσου ἢ ἄλλου οιοῦνδήποτε τρόπου τὴν ἐκ τῶν νόμων αὐτοῖς ὀφειλομένην μοῖραν παρασχούσιν , εἰ μὴ τυχὸν ἀχάριστοι ἀποδειχθεῖεν καὶ αὐτὰς ὀνομαστοὶ τὰς τῆς ἀχαριστίας αἰτίας οἱ γονεῖς τῇ ἰδίᾳ γραφάσαιεν τῇ διαθήκῃ . Ἄλλ'
Lemmas: ἄλλος πρός οὗτος κεφάλαιος ὁ πάρειμι νόμος προστίθημι συνδέω . θεσπίζω τοίνυν μή εἰμί Παντέλος πατήρ ἢ μήτηρ , ἢ πάππος ἢ μάμμη , ἢ προπάππῃ ἢ προπάππῃ ὁ ἴδιος υἱός ἢ θυγάτηρ ὁ λοιπός παῖς praeteritos καταλιμπάνειν ἢ ἀποκληρόνομος ἐν ὁ ἴδιος ποιέω διαθήκη , κἀν εἰμί ὁμιδηδήποτε δωρεά ἢ λαμβάνω ὁ φιδειχομισεω ἢ ἄλλος οιοῦνδήποτε τρόπος ὁ ἐκ ὁ νόμος αὐτός ὀφείλω μοῖρα παρέχω , εἰμί μή τυγχάνω ἀχάριστος ἀποδείκνυμι καί αὐτός ὀνομαστός ὁ ὁ ἀχαριστία αἴτιος ὁ γονεύς ὁ ἴδιος γράφω ὁ διαθήκη . ἄλλος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0566.3
c . III § 1 — c . V pr . habet Prochiron 33,1—3 . 5—29 , 25 Θεσπίζομεν μὴ εἶναι — 29 ποιεῖν διαθήκην habet B² K 14 , 3 p . 401 Zach . ( inde B 35 , 8 , 3 διαγράφου ἀναγραφόμενος § 10 in p . 194 Hein
Lemmas: c . III § 1 — c . V pr . habet Prochiron 33,1—3 . 5—29 , 25 θεσπίζω μή εἰμί — 29 ποιέω διαθήκη habet B² K 14 , 3 p . 401 Zach . ( inde B 35 , 8 , 3 διάγραφον ἀναγράφω § 10 in p . 194 Hein
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0566.4
2 ὡς LB² ] ὡς M , om . A | 3 ἐκτοῦ A | 5 κελεύμεν ] ε' A marg . | ὀπτιζται B¹ | τὸ om . A | 6 ταῖς ἰδίαις om . 5' | ἀποτάξειςται AB | 7 μέρος om . A | προθήσεται MLB² ] προσθεῖναι A | 9 τὸ μέρος om . L , τὸ om . A | τὸ ] , τὸν L² | 11 ἑτερὸν ] ἐν L | ὅπερ ἂν ] καὶ ὅπερ L | βούλεται LA | 12 ὅπερ ] ὅτε L * | ποιήσει ( ποιήσεται B¹ ) libr² | [ πρὸς ] εἰς A | 13 κινήσαι L * μὴ νικήσαι B | 15 μὴνος om . 5' | 17 τοὺς ὑπερθεμενους L * | litigators , s . v . ἤτοι διαδικους M , λιτυάτορας L διαδικους B , om . A | 18 προσθήσει L προθήσασιν A | 20 ἥ' om . A | 24 5' A marg . | ἄλλων ? L¹ ἐτι γε μὴν ἄλλο A | πρὸς om . A | 25 συνεδόμην ] καὶ συνεδόμην A | 26 ἥ' ante πάππω ἐτι τροπαππῶ om . A5 | 28 praeteritus M , praeteritos A ἀμνημονευτὸν Ms . v . , LB² | ἀποκληρονόμων M ἀποκληρονόμων L¹ ἀποκληρονόμων L*AB | 29 ποιεῖν ἐν τῇ ἰδίᾳ L | εἰ om . L | 30 λεγόντων MLA | φιδεῖχομίσου A φιδεῖχομέσου M φιδεῖχομέσου L * | 31 sq . ὀφειλομένην αὐτοῖς A ( cf . 5 ) | 32 εἰ μὴ ] καὶ εἰ μὴ A | 33 ἀποδειχθησονται L δευχθεῖεν A | 34 γράψαιεν A | Ἄλλ' ] ἥ marg . A
Lemmas: 2 ὡς LB² ] ὡς M , om . A | 3 κτάομαι A | 5 κελεύω ] εἰ A marg . | ὀπτίζω B¹ | ὁ om . A | 6 ὁ ἴδιος om . 5' | ἀποτάσσω AB | 7 μέρος om . A | προτίθημι MLB² ] προστίθημι A | 9 ὁ μέρος om . L , ὁ om . A | ὁ ] , ὁ L² | 11 ἕτερος ] ἐν L | ὅσπερ εἄν ] καί ὅσπερ L | βούλομαι LA | 12 ὅσπερ ] ὅτε L * | ποιέω ( ποιέω B¹ ) libr² | [ πρός ] εἰς A | 13 κινέω L * μή νικάω B | 15 Μῆνος om . 5' | 17 ὁ ὑπερτίθημι L * | litigators , s . v . ἤτοι διάδικος M , λιτυατοηρα L διάδικος B , om . A | 18 προστίθημι L προτίθημι A | 20 ἀεί om . A | 24 5' A marg . | ἄλλος ? L¹ ἔτι γε μήv ἄλλος A | πρός om . A | 25 συνδέω ] καί συνδέω A | 26 ἀεί ante πάππος ἔτι τροπαππος om . A5 | 28 praeteritus M , praeteritos A ἀμνημόνευτος Ms . v . , LB² | ἀποκληρόνομος M ἀποκληρόνομος L¹ ἀποκληρόνομος L*AB | 29 ποιέω ἐν ὁ ἴδιος L | εἰμί om . L | 30 λέγω MLA | φιδειχομισεω A φιδειχομεσος M φιδειχομεσος L * | 31 sq . ὀφείλω αὐτός A ( cf . 5 ) | 32 εἰμί μή ] καί εἰμί μή A | 33 ἀποδείκνυμι L δείκνυμι A | 34 γράφω A | ἄλλος ] ὅς marg . A
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0566.5
παθήση , εἰ μὴ ὀνομαστὶ τὰς τῆς ἀχαριστίας αἰτίας ἐγγράψαιεν : 35 , 8 , 36 Heimb . ) . — Summarium pr . ex Ath . habet libellus περὶ 94 Heimb .
Lemmas: πάθηση , εἰμί μή ὀνομαστί ὁ ὁ ἀχαριστία αἴτιος ἐγγράφω : 35 , 8 , 36 Heimb . ) . — Summarium pr . ex Ath . habet libellus περί 94 Heimb .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.1
ἐπειδὴ τὰς αἰτίας , ἐξ ὧν οἱ παῖδες ἀχάριστοι ὤφειλον κριθῆναι , ἐν διαφόροις νόμοις διεσπαρμένας καὶ οὐ φανερῶς εὑρημένας εὑρόμεν , ὧν ἁ μὲν οὐδὲ ἄξιαι ἡμῖν πρὸς ἀχαριστίαν ἔδοξαν , ἄλλαι δὲ καίτοι ἄξιαι οὖσαι παρελείφθησαν , διὰ τοῦτο ἀναγκαῖον εἶναι συνειδοῦμεν ταύτας ὀνομαστὶ τῷ παρόντι νόμῳ περιλαβεῖν , ὥστε παρὰ ταύταις μηδεὶς λέγειν ἐξ ἑτέρου νόμου ἀχαριστίας αἰτίαν ἀντιτιθέμενα , εἰ μὴ τὰς τῷ ὑφεῖ τῆς παρόντος διατάξεως περιεχομένας .
Lemmas: ἐπεί ὁ αἴτιος , ἐκ ὅς ὁ παῖς ἀχάριστος ὀφείλω κρίνω , ἐν διάφορος νόμος διασπείρω καί οὖον φανερῶς εὑρίσκω εὑρίσκω , ὅς ὅς μέν οὐδέ ἄξιος ἐγώ πρός ἀχαριστία δοκέω , ἄλλος δέ καίτοι ἄξιος εἰμί παραλείπω , διά οὗτος ἀναγκαῖος εἰμί συνοιδέω οὗτος ὀνομαστί ὁ πάρειμι νόμος περιλαμβάνω , ὥστε παρά οὗτος μηδείς λέγω ἐκ ἕτερος νόμος ἀχαριστία αἴτιος ἀντιτίθημι , εἰμί μή ὁ ὁ ὕφος ὁ πάρειμι διάταξις περιέχω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.10
8 εἰ συμβῇ τινα τῶν εἰρημένων γονέων ἐγκλειθεῖς ὁ παῖς , οἱ δὲ παῖδες οἱ δυνάμενοι ἐξ ἀδιαδέτου ἐπαὶ τὴν τοῦτον διαδοχὴν ἐλθεῖν αἰτηθέντες παρ’ αὐτῶν , τῷ γονὶ ὁ εἰς ἐξ αὐτῶν , μὴ βουληθέντες εἰς τὴν ἐαυτῶν ἐγγύην τοῦτον ἀναδέξασθαι ἢ ὑπὲρ προσώπων ἢ τοῦ χρόνου , εἰς ὅσον ἐπιτίδειος εἶναι ὁ αἰτουμένος ἀποδεικνύται . τοῦτο μέντοιπε ὅπερ περὶ τῆς ἐγγύης ἐδεσπίσαμεν εἰς τοὺς ἀρρενας καὶ μόνον ἀνήκων παῖδας βουλομένω .
Lemmas: 8 εἰμί συμβαίνω τις ὁ εἴρω γονεύς ἐγκλείω ὁ παῖς , ὁ δέ παῖς ὁ δύναμαι ἐκ αδιαδετος πη ὁ οὗτος διαδοχή ἔρχομαι αἰτέω παρά αὐτός , ὁ γονή ὁ εἰς ἐκ αὐτός , μή βούλομαι εἰς ὁ ἑαυτοῦ ἐγγύη οὗτος ἀναδέχομαι ἢ ὑπέρ πρόσωπον ἢ ὁ χρόνος , εἰς ὅσος επιτιδιος εἰμί ὁ αἰτέω ἀποδείκνυμι . οὗτος μεντοιπος ὅσπερ περί ὁ ἐγγύη εδεσπισω εἰς ὁ ἄρσην καί μόνος ἀνήκω παῖς βούλομαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.11
9 εἰ ἐλεγχθῇ τις τῶν παιδῶν , ὅτι ἐκὼλυσεν τοὺς ἰδίους γονεῖς ποιήσασθαι διαθήκην , ὥστε μὴ μέν μετὰ
Lemmas: 9 εἰμί ἐλέγχω τις ὁ παῖς , ὅτι κωλύω ὁ ἴδιος γονεύς ποιέω διαθήκη , ὥστε μή μέν μετά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.12
10 Αἰτίαι δὲ — 541 , 17 πίστιν κηρύσσουσι habet B * A
Lemmas: 10 αἰτία δέ — 541 , 17 πίστις κηρύσσω habet B * A
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.13
1 ἐξ ὧν οἱ | οἱ ἐξ ὧν δὴ A || ὤφειλον A || 6 περιλαβεῖν νόμῳ A || 8 αἰτίας ] L * 5 || 9 περιεχόμενα L * a || 10 Αἰτίαις ] J * marg . A || ταύτης A || 12 § 1—5 numeros || α ] arponit A , sim . A ( cf . ad 538 , 3 . 13 . 21 ) || χεῖρα Proch . || ἐπιβάλλου L ἐπιβάλλει B * v . l . || 13 ei Ms ] ἡ LAB * Proch . Erpan . || αὐτοὺς ὕβριν Pr . Erp . || 14 ei Ms ] § LAB * Erp . || ἡ καὶ Pr . || ἐπὶ ἐγκληματικαῖς αἰτίαις || 15 τὸς μὴ οὖσας Pr . || αὐτῶν om . A || * κατηγορήσοι MLA Fr . κατηγορήσει B * Erp . || 15 κατὰ ] ἡ κατὰ A || πολιτείας ] ἐπὶ τούτων γὰρ ἀποχωροῦνται οἱ παῖδες add . B * v . l . || 16 ei Ms ] ἡ LA Pr . Erp . ἡ ei B * || * συναναστροφεται ( ἀναστροφεται B * ) libri || 17 ei MAB * ] ἡ LPr . Erp . 5 || ἡ ἄλλω ] ἡ καὶ ἕτερω A || 18 πειραθῆναι A , τὸν τοιοῦτον ἀπόλλυρον εἶναι δεσπίζομεν add . Pr . || 19 ei ] ἡ Erp . || παλλακίδι MA ] παλλακή ( παλλακὶ L ) LAB * Pr . Erp . || ὁ νῖος om . AB * , ο νῖος ἐαυτὸν om . Erp . || 20 * συμιζοι Μ καταμιξοι Α ἐπιμιξοι L ἐμιξεν , v . l . μιξεν B * μιξοι Pr . συμπλακή ( leg . συμπλακή ) Erp . || 21 ei ] ἡ M Erp . || ο νῖος ] οὗτος Pr . αὐτοῦ Δ , ὁ νῖος ante κατὰ coll . B * || 22 βαρείαν αὐτοὺς ζημίαν A || αὐ -
Lemmas: 1 ἐκ ὅς ὁ | ὁ ἐκ ὅς δή A || ὀφείλω A || 6 περιλαμβάνω νόμος A || 8 αἴτιος ] L * 5 || 9 περιέχω L * a || 10 αἴτιος ] J * marg . A || οὗτος A || 12 § 1—5 numeros || ὅς ] arponit A , sim . A ( cf . ad 538 , 3 . 13 . 21 ) || χείρ Proch . || ἐπιβάλλον L ἐπιβάλλω B * v . l . || 13 ei Ms ] ὁ LAB * Proch . Erpan . || αὐτός ὕβρις Pr . Erp . || 14 ei Ms ] § LAB * Erp . || ὁ καί Pr . || ἐπί ἐγκληματικός αἴτιος || 15 τός μή οὖς Pr . || αὐτός om . A || * κατηγορέω MLA Fr . κατηγορέω B * Erp . || 15 κατά ] ὁ κατά A || πολιτεία ] ἐπί οὗτος γάρ ἀποχωρέω ὁ παῖς add . B * v . l . || 16 ei Ms ] ὁ LA Pr . Erp . ὁ ei B * || * συναναστρέφω ( αναστροφημι B * ) libri || 17 ei MAB * ] ὁ LPr . Erp . 5 || ὁ ἄλλος ] ὁ καί ἕτερος A || 18 πειράω A , ὁ τοιοῦτος ἀπόλλυρον εἰμί δεσπίζομεν add . Pr . || 19 ei ] ὁ Erp . || παλλακίς MA ] παλλακή ( πάλλαξ L ) LAB * Pr . Erp . || ὁ νιος om . AB * , ὁ νιος ἑαυτοῦ om . Erp . || 20 * συμιζεω Μ καταμείγνυμι Α ἐπιμείγνυμι L μίγνυμι , v . l . μίγνυμι B * μίγνυμι Pr . συμπλέκω ( leg . συμπλέκω ) Erp . || 21 ei ] ὁ M Erp . || ὁ νιος ] οὗτος Pr . αὐτός δ , ὁ νιος ante κατά coll . B * || 22 βαρύς αὐτός ζημία A || αὖος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.14
περὶ διαφόρων ἀναγνωσμάτων § 10 p . 194 Heimb .
Lemmas: περί διάφορος ἀνάγνωσμα § 10 p . 194 Heimb .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.15
τοῖς Pr . plerique || 23 * παρασκευεῖν M L A P r . παγα -
Lemmas: ὁ Pr . plerique || 23 * παρασκευάζω M L A P r . πηγή -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.18
εἰς A B² Pr . Ep . || 26 τούτων Pr . || διαδοχὴν ἐλ[θεῖν ] ἐλθεῖν
Lemmas: εἰς A B² Pr . Ep . || 26 οὗτος Pr . || διαδοχή ἐλαύνω ] ἔρχομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.19
κληρονομίαν L || 27 ἡ γοῦν — αὐτῶν om . A || εἰς ]
Lemmas: κληρονομία L || 27 ὁ γοῦν — αὐτός om . A || εἰς ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.2
Αἰτίαι δὲ δικαίας τῆς ἀχαριστίας ταύταις εἶναι 10 ψηφισόμεθα ·
Lemmas: αἰτία δέ Δίκαιος ὁ ἀχαριστία οὗτος εἰμί 10 ψηφίζω ·
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0567.20
ἐπὶ B² || 28 ὑποδεξασθαι A P r . [ ἡ νῦτε ] νῦτε τοῦ A ||
Lemmas: ἐπί B² || 28 ὑποδείκνυμι A P r . [ ὁ νύσσω ] νύσσω ὁ A ||