ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.30
μεν τοῦτο τὸ προνόμιον τῇ κληρονόμῳ τῇ δανεισταίς ,
Lemmas: μέν οὗτος ὁ προνομία ὁ κληρονόμος ὁ δανειστής ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.31
ἀλλὰ μόνους παισί . πολλοὶ μὲν οὖν ἀμφισβητήσεις
Lemmas: ἀλλά μόνος παῖς . πολύς μέν οὖν ἀμφισβήτησις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.32
γεγόνασιν ἐν τῷ πράγματι , λεγούσης τῆς δευτέρας
Lemmas: γίγνομαι ἐν ὁ πρᾶγμα , λέγω ὁ δύο
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.33
γαμετῆς , ὡς ἐκανάλωσας ἐφ' ἧν καὶ πρὶν ἐπὶ τὸν πρὸς
Lemmas: γαμετή , ὡς ἐκανάλωσας ἐπί ἧμαι καί πρίν ἐπί ὁ πρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.34
αὐτὴν ἐλθὼν γάμον ὁ ἀνὴρ τὴν τῆς προτέρας γαμετῆς
Lemmas: αὐτός ἔρχομαι γάμος ὁ ἀνήρ ὁ ὁ πρότερος γαμετή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.35
1 rubr . Περί δύο προικῶν χρευστονειμένων , καὶ περὶ
Lemmas: 1 rubr . Περί δύο προίξ χρευστονειμένων , καί περί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.36
τοῦ μὴ βουλομένου τὴν προῖκα δεξάσθαι Theod . ||
Lemmas: ὁ μή βούλομαι ὁ προίξ δέχομαι Theod . ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.37
2 ἀπαιτήσει L¹ [ προικοῦ ] τῆς προικοῦ B¹ | 3 τε om .
Lemmas: 2 ἀπαιτέω L¹ [ προΐκω ] ὁ προΐκω B¹ | 3 τε om .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.38
Ath . || ώς — 13 δωρεάν ] δευτερογαμοῦντος ( δευτερογα -
Lemmas: Ath . || οὖς — 13 δωρεά ] δευτερογαμέω ( δευτερογα -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.39
μαντος index ) τοῦ ἀνδρὸς καὶ τὰ ἐξῆς Ath . || 10 ἀνα -
Lemmas: Μάντος index ) ὁ ἀνήρ καί ὁ ἑξῆς Ath . || 10 ἀνα -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.4
ΣΘΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΤΕΡΑΝ ΓΥΝΑΙΚΑ Η ΤΟΥΣ
Lemmas: ἕπομαι ὁ Πρότερος γυνή ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.40
βάλλεται ] δὲ s . v . add . L² || 12 νπ' αὐτοῦ ] ab ea ε γα -
Lemmas: βάλλω ] δέ s . v . add . L² || 12 ν αὐτός ] ab ea ε γῆ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.41
μετίαν L || 13 δωρεάν ] μὴ ὑποδεξαμένου δὲ ποοῖκα
Lemmas: μέτιος L || 13 δωρεά ] μή ὑποδείκνυμι δέ ποῖος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.42
μηδὲ προγαμιαίαν διδόναι δωρεάν add . Haloander(B¹ ) |
Lemmas: μηδέ προγαμιαίος δίδωμι δωρεά add . Haloander(B¹ ) |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.43
14 τῷ ἐνδοξοτάτῳ om . L || 15 ἐπάρχῳ M || 16 ὀρδινα -
Lemmas: 14 ὁ ἔνδοξος om . L || 15 ἔπαρχος M || 16 ὄρδινον -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.44
ρίοις ML , corr . Haloander || πατουίνῳ L || 17 Πρῶνν —
Lemmas: Ῥίον ML , corr . Haloander || πατουίνῳ L || 17 Πρῶν —
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.45
20 ἀνὴρ ] Γενώμενος τε προτέρας γαμετῆς ( γυναίκος B²
Lemmas: 20 ἀνήρ ] γεννάω τε πρότερος γαμετή ( γυνή B²
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.47
LB || τε et παρ' ἐκάτερας om . s || ἐκάτερας B¹ || 22 τῆς
Lemmas: LB || τε et παρά ἑκάτερος om . s || ἑκάτερος B¹ || 22 ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.48
προτέρας ἀποτεκόνων ἀπλῆλθεν L || 23 περιουσίας L¹
Lemmas: πρότερος ἀποτήκω ἀπέρχομαι L || 23 περιουσία L¹
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.49
( id . 28 ) || ἐβούλετο B¹ || γυνὴ B || 24 τὴν δεδομένην
Lemmas: ( id . 28 ) || βούλομαι B¹ || γυνή B || 24 ὁ δίδωμι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.5
ΕΚ ΤΟΥ ΠΡΟΤΕΡΟΥ ΓΑΜΟΥ ΠΑΙΔΑΣ . ΚΑΙ
Lemmas: ΕΚ ὁ Πρότερος γαμέω Παῖς . ΚΑΙ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.50
παρ' αὐτῆς B² || αὐτῆς CGEHeinbach ex ε || 25 παρ'
Lemmas: παρά αὐτός B² || αὐτός CGEHeinbach ex ε || 25 παρά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.51
ἡμῶν B² . Cf . Cod . 8,17,12 || ἀντέλεγεν L¹ || 26 αὐτὴν L¹
Lemmas: ἐγώ B² . Cf . Cod . 8,17,12 || ἀντιλέγω L¹ || 26 αὐτός L¹
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.52
( αὐτοὶ τὴν malit CGEHeimbach ] || 29 ἐσείνησ om . σ | κατὰ τῆς τῆς δευτέρας L2 | 30 cf . Cod . 8,17,12 § 7 | 31 προοιμίων L1 | 32 παισί τοῖς παισί CGEHeimbach male | 34 γαμετῆς om . σ | 35 αὐτῆς Lα | ἔλθου Bα | ὁ ἀνήρ om . σ
Lemmas: ( αὐτός ὁ malit CGEHeimbach ] || 29 εἰσφέρω om . Σ | κατά ὁ ὁ δύο L2 | 30 cf . Cod . 8,17,12 § 7 | 31 προοίμιον L1 | 32 παῖς ὁ παῖς CGEHeimbach male | 34 γαμετή om . Σ | 35 αὐτός αʹ | ἔρχομαι αʹ | ὁ ἀνήρ om . Σ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.6
ΩΣΤΕ ΕΙ ΒΟΥΛΗΘΕΙΣΗΣ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΟΣ
Lemmas: ὥστε ΕΙ ΣΕ ὁ γυνή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.7
ΗΤΟΙ ΤΟΥ ΚΑΤΑΓΡΑΦΑΝΤΟΣ ΥΠΕΡ ΑΥ -
Lemmas: ἤτοι ὁ ΑΔ ὑπέρ ΑΥ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.8
ΤΗΣ ΤΗΝ ΠΡΟΙΚΑ ΔΟΥΝΑΙ ΤΩΙ ΑΝΔΡΙ ΤΑ
Lemmas: ὁ ὁ προίξ δίδωμι τις ἀνήρ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0484.9
ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΝΤΑ ΑΝΑΒΑΛΛΕΤΑΙ Ο ΑΝΗΡ
Lemmas: καταγράφω ἀναβάλλω ὁ ἀνήρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0485.1
προῖκα , καὶ οὐ δικαίον ἐστι , τὴν μὲν αὐτῆς προῖκα , διότι τοσοῦτον εἴρεθη καταλῦσαι ὃ ἀνὴρ ὅσον ἄοκει μόνη τῇ δευτέρᾳ προῖκῃ , αὐτὴν ἀπολέσαι , τοὺς δὲ τὴν ἐξανασλοῦσαν τῆς προῖκα λαβεῖν · ἀλλ’ οἱ παῖδες τὰς ὑποθήκας προσαχόντων , ὅπότε ὁλὸς πραγματεῖον ὄντων τῷ τελευτήσαντι αἱ τῆς τελευτήσασας ὑποθήκαι πρεσβύτεραι τῆς δευτέρας εἰσί .
Lemmas: προίξ , καί οὖον Δίκαιος εἰμί , ὁ μέν αὐτός προίξ , διότι τοσοῦτος ἐρεθέω καταλύω ὅς ἀνήρ ὅσος ἄοκει μόνος ὁ δύο Προίκη , αὐτός ἀπόλλυμι , ὁ δέ ὁ εξανασλουω ὁ προίξ λαμβάνω · ἀλλά ὁ παῖς ὁ ὑποθήκη προσάγω , ὁπότε ὀλός πραγματεῖον εἰμί ὁ τελευτάω ὁ ὁ τελευτάω ὑποτίθημι πρέσβυς ὁ δύο εἰμί .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0485.2
Τούτων τοίνυν ἀμφισβητουμένων ἐκεῖνο τῶν ἀνομολογημένων τε ἤδη καὶ νενομιστημένων παρ’ ἡμῶν ἐστιν , ὡς εἰ μὲν τι φαίνοιτο ἐκ τῶν πραγμάτων τῆς προτέρας ἢ τῆς δευτέρας προικοῦς , τοῦτο ἀνάγκη τοὺς παῖδας τῆς προτέρας ἢ τὴν δευτέραν ἔχειν , ἢ εἰ τελευτήσει κειμένη , τοὺς παῖδας αὐτῆς , ἕκαστον πρὸς ὅπερ ἂν οἰκείως ἔχειν ἐντὸν ἀποδείξειεν · ἐνταῦθα γὰρ καὶ ἢ in rem ἢ περι δεσποτείας ἀρμοῖς καθαρῶς , καὶ ἕκαστον δεῖ τὸ οἰκεῖον ἔχειν μηδὲν προνομίου δεόμενον . εἰ δὲ οὐ φαίνοιτο τῶν ἐκατέρας πραγμάτων οὐδὲν , ἢ τινὰ μὲν φαίνοιτο τινὰ δὲ ἐλλείποι , εἴτε περιεσιν αἱ γυναῖκες ( ῥηπουδῶν τυχὸν τοῦ προτέρου γάμου διαλυθέντος καὶ ὁμοιῶς τῇ γυναικὶ τῆς προικος ) εἴτε τετελευτήκασιν [ ἢ ] ἐπὶ παιδῶν ἄμφω ἢ καὶ μία τούτων , ἐπὶ τοῖς ἐλλείπουσι κυριωτέραν εἶναι τὴν προτέραν καὶ τοὺς ἐξ αὐτῆς παῖδας πρεσβύτεραν προῖκα προτιμούντους · ταύτων δὲ ἐστὶν εἰπεῖν καὶ ἐγγόνους καὶ ἀπεγγόνους καὶ τὴν ἑφεξῆς διαδοχήν , ὁποιαδήποτε φύσεως εἰεν . ὥστερ γὰρ εἰ δύο ἄνθρωπα ὀφλήματα τῇ , ἀνάγκη τὸ πρεσβύτερον κυριώτερον τοῦ μεταγενεστέρου καθεστάναι , οὕτω καὶτὰ τὰ προγμένα ἀνάγκη τῇ πρώτη προικὶ δοθῆναι πρότερα , οὕτω τε τῇ δευτέρᾳ , καὶ προῖκα μὴ προχοῦναι προικὶ μηδὲ ὑποθήκην ὑποθήκῃ , ἀλλὰ τὸ πρεσβύτερον καὶ χρόνῳ πολίῳ μενεῖν τὴν οἰκεῖαν ἔχον ἰσχύν , τε καὶ προνομίων · τοὺς γὰρ χρόνους τῶν ὑποθηκῶν ἀμείψιν ἢ ἀνελείν κατ’ οὐδένα τρόπον αἰρεῖσθαι . καὶ ταῦτά
Lemmas: οὗτος τοίνυν ἀμφισβητέω ἐκεῖνος ὁ ἀνομολογέομαι τε ἤδη καί νομίζω παρά ἐγώ εἰμί , ὡς εἰμί μέν τίς φαίνω ἐκ ὁ πρᾶγμα ὁ πρότερος ἢ ὁ δύο προικα , οὗτος ἀνάγκη ὁ παῖς ὁ πρότερος ἢ ὁ δύο ἔχω , ἢ εἰμί τελευτάω κεῖμαι , ὁ παῖς αὐτός , ἕκαστος πρός ὅσπερ εἄν οἰκεῖος ἔχω ἐντός ἀποδείκνυμι · ἐνταῦθα γάρ καί ἢ in rem ἢ περί δεσποτεία ἁρμός καθαρός , καί ἕκαστος δεῖ ὁ οἰκέω ἔχω μηδείς προνόμιο δήω . εἰμί δέ οὖον φαίνω ὁ ἑκάτερος πρᾶγμα οὐδείς , ἢ τις μέν φαίνω τις δέ ἐλλείπω , εἴτε περίειμι ὁ γυνή ( ρηπουδηω τυγχάνω ὁ πρότερος γάμος διαλύω καί ὁμοίως ὁ γυνή ὁ προίξ ) εἴτε τελευτάω [ ἢ ] ἐπί παῖς ἄμφω ἢ καί εἷς οὗτος , ἐπί ὁ ἐλλείπω κύριος εἰμί ὁ πρότερος καί ὁ ἐκ αὐτός παῖς πρέσβυς προίξ πρότιμος · οὗτος δέ εἰμί εἶπον καί ἔγγονος καί ἀπέγγονος καί ὁ ἐφεξῆς διαδοχή , ὁστισδήποτε φύσις ἄγω . ὥστερ γάρ εἰμί δύο άνθρωπας ὄφλημα ὁ , ἀνάγκη ὁ πρέσβυς κύριος ὁ μεταγενής καθίστημι , οὗτος Κάιτα ὁ προγμένα ἀνάγκη ὁ πρῶτος προίξ δίδωμι πρότερος , οὗτος τε ὁ δύο , καί προίξ μή προχέω προίξ μηδέ ὑποθήκη ὑποθήκη , ἀλλά ὁ πρέσβυς καί χρόνος πόλιον μένω ὁ οἰκεῖος ἔχω ἰσχύς , τε καί προνόμιον · ὁ γάρ χρόνος ὁ ὑποθήκη ἄμειψις ἢ ἀναιρέω κατά οὐδείς τρόπος αἱρέω . καί οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0485.3
1 καὶ οὐ — προῖκα om . L καὶ οὐκ εἶναι δικαίον τὴν οἰκείαν μὲν L² in marg . ( ex ζ ) || 3 μόνη Mζ | μόνον LB || 5 προῖκοι L¹ προῖχοντο L² || 6 τῆς τελευτήσασας om . σ || 7 πρεσβύτεραι seniores potiores σ || 8 ἐκείνων Lσ || 9 ἐστὶ παρ’ ἡμῶν B² || 10 μέν τι ] μέν το L¹ || 11 προικοῦς om . LB²σ || ἢ om . B² v . l . , || 12 τοὺς τῆς προτέρας παῖδας B¹ | τὴν δευτέραν secundae ( i . e . τῆς δευτέρας ) σ || 13 * τελευτήσαι ML τελευτήσει B¹ | 14 ἀποδείξειεν MB² ἐπιδείξειεν LB¹ || 15 ἢ in rēm M ] ἀγωγή in rēm L ἐπὶ ( ἢ ἐπι B² ed . Leunclavius ) τῶν πράγματ᾽ ἀγωγὴ B | ἢ ] ἢ cum Haloandro vulg . ( B¹ ) || 16 δεῖ om . σ | μηδενὸς B¹ || 17 ἐκατέραν B¹ || 19 ῥηπουδῶν M ] διαζυγίῳ LB¹ | πρώτου B¹ || 20 λνθέντος B¹ || 21 εἴτε ] ἢ B² | ἢ om . σ , ante ἄμφω collocandum censet CGEHeim - bach || 22 ἐπὶ τοῖς ἐλλείπουσι om . B¹ || 24 δὲ om . L¹ | καὶ om . σ | ἐγγόνους καὶ ἀπεγγόνους LB¹σ || 28 τὸ προνόμιον Lσ || 29 πρότερα MB¹ | πρότερα LB²σ | πρότερον B² || 31 ὑποθηκῶν ] hypothecis σ || 32 πολίῳ MB¹ | πλέον LB²σ | μένει L || 33 ἀμείψασθαι B² || 34 καὶ ταῦτα — 456,7 καταστήσωμεν om . B²
Lemmas: 1 καί οὖον — προίξ om . L καί οὐ εἰμί Δίκαιος ὁ οἰκεῖος μέν L² in marg . ( ex ζ ) || 3 μόνος Mζ | μόνος LB || 5 προΐκω L¹ προέχω L² || 6 ὁ τελευτάω om . Σ || 7 πρέσβυς seniores potiores Σ || 8 ἐκεῖνος Lς || 9 εἰμί παρά ἐγώ B² || 10 μέν τίς ] μέν ὁ L¹ || 11 προικα om . LB²ς || ἢ om . B² v . l . , || 12 ὁ ὁ πρότερος παῖς B¹ | ὁ δύο secundae ( i . e . ὁ δύο ) Σ || 13 * τελευτάω ML τελευτάω B¹ | 14 ἀποδείκνυμι MB² ἐπιδείκνυμι LB¹ || 15 ἢ in rēm M ] ἀγωγή in rēm L ἐπί ( ἢ ἐπι B² ed . Leunclavius ) ὁ πρᾶγμα ἀγωγή B | ἢ ] ἢ cum Haloandro vulg . ( B¹ ) || 16 δεῖ om . Σ | μηδείς B¹ || 17 ἑκάτερος B¹ || 19 ρηπουδηω M ] διαζύγιον LB¹ | πρῶτος B¹ || 20 λανθάνω B¹ || 21 εἴτε ] ἢ B² | ἢ om . Σ , ante ἄμφω collocandum censet CGEHeim - bach || 22 ἐπί ὁ ἐλλείπω om . B¹ || 24 δέ om . L¹ | καί om . Σ | ἔγγονος καί ἀπέγγονος LB¹ς || 28 ὁ προνομία Lς || 29 πρότερος MB¹ | πρότερος LB²ς | πρότερος B² || 31 ὑποθήκη ] hypothecis Σ || 32 πόλιον MB¹ | πλέω LB²ς | μένω L || 33 ἀμείβω B² || 34 καί οὗτος — 456,7 καθίστημι om . B²
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0485.4
νοσμάτων § 14 p . 195 Heim .
Lemmas: νοσμαω § 14 p . 195 Heim .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0487.1
δύναις καὶ ὁ λαμβάνων ἐξεπτήρδεσ παραίτεται τὴν λῆψιν , διδόμεν αὐτῇ τὴν τῆς προγυμνιας δωρεὰς τοῦ συνοικεσίον λυθέντος ἀπαίτησιν , καίτοι τὴν πρόξιν διὰ τὴν τοῦ ἀνδρὸς αἰτίαν οὐκ εἰσηνεγκούση .
Lemmas: δύο καί ὁ λαμβάνω ἐξεπτήρδες παραιτέομαι ὁ λῆψις , δίδωμι αὐτός ὁ ὁ προγυμνια δωρεά ὁ συνοικέσιον λύω ἀπαίτησις , καίτοι ὁ πρόξ διά ὁ ὁ ἀνήρ αἴτιος οὐ εἰσφέρω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0487.2
<Επίλογος.> Τὰ τοίνυν παρασάντα ἡμῖν καὶ διὰ τοῦδε τοῦ θείου δηλούμενα νομὸν ἢ σὴ ὑπεροχὴ ἔχοι καὶ πέρας παραδοῦναι σπουδεῖν . ( Dat . k . Oct . CP . imp . dn . Iustiniani pp . A . anno XIII . Apione v . c . cons . )
Lemmas: <Επίλογος.> ὁ τοίνυν παρασαίνω ἐγώ καί διά ὅδε ὁ θεῖον δηλόω νομός ἢ σός ὑπεροχή ἔχω καί πέρας παραδίδωμι σπουδάζω . ( Dat . k . Oct . CP . imp . dn . Iustiniani pp . A . anno XIII . Apione v . c . cons . )
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0487.3
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΙΣ ΠΑΙΔΑΣ ΑΜΕΤΡΩΝ ΔΩΡΕΩΝ .
Lemmas: περί ὁ εἰς Παῖς άμετρος δωρεά .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0487.4
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ τῷ ἐνδοξότατῳ ἐπάρχῳ τῶν ἱερῶν τῆς ἐν πρακτικρίων τῷ β' , ἀπὸ ὑπάτων ὀρδιναρίων καὶ πατρικίᾳ .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ὁ ἔνδοξος ἔπαρχος ὁ ἱερός ὁ ἐν πρακτικριος ὁ βε , ἀπό ὕπατος ὀρδινάριος καί πατρικία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0487.5
<Προοίμιον.> Ἦδη τὰ περὶ τοῦ Φαλκιδίου καὶ τῆς ἐκείνου μοίρας διαρράσαμεν , αὐξήσαντες αὐτὸν οὐκ ἀγεννῆ προσθήκην · τὸ γὰρ λίαν ἀνίσου οὐ σφόδρα ἡμᾶς ἤρεσεν , ἀλλὰ δεῖν μὲν προχειρίσθαι τῶν παιδῶν οἷς ἂν ὁ πατὴρ βουληθῇ , οὐ τοσοῦτον δὲ ἐλαττοῦν τοὺς ἄλλους , ὥστε αὐτοῖς ἀφόρητον εἶναι τὴν ἐλάττωσιν .
Lemmas: <Προοίμιον.> ἤδη ὁ περί ὁ Φαλκίδιος καί ὁ ἐκεῖνος μοῖρα διαρράσσω , αὐξάνω αὐτός οὐ ἀγεννής προσθήκη · ὁ γάρ λίαν ἄνισος οὖον σφόδρα ἐγώ ἀρέσκω , ἀλλά δήω μέν προχειρίζω ὁ παῖς ὅς εἄν ὁ πατήρ βούλομαι , οὖον τοσοῦτος δέ ἐλασσόω ὁ ἄλλος , ὥστε αὐτός ἀφόρητος εἰμί ὁ ἐλάττωσις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0487.6
Τοῦ τοίνυν παρ' ἡμῶν τεθέντος νόμου μένοντος ἐπὶ τῆς ἰδίας ἰσχὺς ἐκεῖνο βουλομένθα , ὥστε εἰ τις δωρεὰν ἀμέτρον εἰς τινὰ τῶν παίδων ποιήσατο , ἀνάγκην ἔχειν ἐν τῇ διανομῇ τοῦ κλήρου τοσοῦτον ἐκάστῳ τῶν παίδων φυλάττειν τὸ ἐκ τοῦ νόμου μέρος , ὅσον ἂν ποὺ τὴν δωρεὰν ὁ πατὴρ εἰς τὸν παῖδα ἢ τοὺς παῖδας τοὺς ταύτῃ τετιμημένους
Lemmas: ὁ τοίνυν παρά ἐγώ τίθημι νόμος Μένων ἐπί ὁ ἴδιος ἰσχύς ἐκεῖνος βούλομαι , ὥστε εἰμί τις δωρεά ἄμετρος εἰς τις ὁ παῖς ποιέω , ἀνάγκη ἔχω ἐν ὁ διανομή ὁ κλῆρος τοσοῦτος ἕκαστος ὁ παῖς φυλάσσω ὁ ἐκ ὁ νόμος μέρος , ὅσος εἄν πού ὁ δωρεά ὁ πατήρ εἰς ὁ παῖς ἢ ὁ παῖς ὁ οὗτος τιμάω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0487.7
1 λαμβάνων ] καταλιμπάνων Lᵃ || 3 καίτοι ] καὶ Bᵃ || 7 subscr . restituit Contius ( cf . 5 ) , om . M Iul . ; ἐγάρφη καλάνδων Ὀκτωβρίων βασιλείας Ἰουστινιανοῦ τῷ γ' ὑπατείας Ἀπλωνος Ath . ἐν ἑτὶ τῆς βασιλείας ὑπατεία Ἀπλωνος Theod . cod . || 11 rubr . Περί ἀμέτρων δωρεῶν εἰς παῖδας γενομένων Ath . Περί ἀμέτρων δωρεῶν γνωμένων εἰς παῖδας Theod . || εἰς παῖδας LB ] εἰς τοὺς παῖδας M || 13 ὑπάχω ML , corr . Scrimger || 14 ἕως L || τὸ β' ἀπὸ ὑπάτου om . ML , add . Haloander || 15 ὀδινάριω ML , corr . Haloander || 17 διαρράσαμεν ] nov . XVIII || 19 δεῖ L || [ παίδων ] *** δον L¹ || 20 ἐλαττοῦν τους ] ἐλαττοῦνται Lᵃ || 21 αὐτοὺς Lᵃ || 23 sq . Θεσπιζόμεν ὥστε εἰ τις δωρεὰν inc . B , Εἰ τις δωρεὰν inc . Proch . Epan . || 25 ποιήσατο Epit . || 26 ἕχει Proch . Epan . || 27 τὸ ἐκ τοῦ νόμου μέρος ὅσον ἦν ] ὅσον τὸ ἐκ τοῦ νόμου μέρος ἦν L || 28 [ πρὶν ] πρὶν ἂν Proch . auct . || 29 τὸν παῖδα ἢ om . Proch . Epan . || τοὺς ] εἰς τοὺς Bᵃ
Lemmas: 1 λαμβάνω ] καταλείπω Lᵃ || 3 καίτοι ] καί Bᵃ || 7 subscr . restituit Contius ( cf . 5 ) , om . M Iul . ; ἐγάρφη καλάνδαι Ὀκτώβριος βασίλεια Ἰουστινιανός ὁ γε ὑπατεία Ἀπλωνοῦς Ath . ἐν ἔτι ὁ βασίλεια ὑπατεία Ἀπλωνοῦς Theod . cod . || 11 rubr . Περί ἄμετρος δωρεά εἰς παῖς γίγνομαι Ath . Περί ἄμετρος δωρεά γιγνώσκω εἰς παῖς Theod . || εἰς παῖς LB ] εἰς ὁ παῖς M || 13 ὑπάγω ML , corr . Scrimger || 14 ἠώς L || ὁ βε ἀπό ὕπατος om . ML , add . Haloander || 15 ὀδινάριω ML , corr . Haloander || 17 διαρράσσω ] nov . XVIII || 19 δεῖ L || [ παῖς ] *** δίδωμι L¹ || 20 ἐλασσόω ὁ ] ἐλασσόω Lᵃ || 21 αὐτός Lᵃ || 23 sq . θεσπίζω ὥστε εἰμί τις δωρεά inc . B , εἰμί τις δωρεά inc . Proch . Epan . || 25 ποιέω Epit . || 26 ἕχω Proch . Epan . || 27 ὁ ἐκ ὁ νόμος μέρος ὅσος εἰμί ] ὅσος ὁ ἐκ ὁ νόμος μέρος εἰμί L || 28 [ πρίν ] πρίν εἄν Proch . auct . || 29 ὁ παῖς ἢ om . Proch . Epan . || ὁ ] εἰς ὁ Bᵃ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.1
ποιώσατο . οὐτω γὰρ οὐδὲν ἐπὶ ταῖς δωρεαῖς δυνα-1
Lemmas: ποιέω . οὗτος γάρ οὐδείς ἐπί ὁ δωρεά δυνα-1
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.10
τὸν κλῆρον , ἀνάγκην δὲ ἔχοντων πᾶσι τρόποις ἐπὶ
Lemmas: ὁ κλῆρος , ἀνάγκη δέ ἔχω πᾶς τρόπος ἐπί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.11
ἀνωσθὲν τοῖς ἀδελφοῖς τὸ ἐντεῦθεν διαφερον καθ’
Lemmas: ἀνωθέω ὁ ἀδελφός ὁ ἐντεῦθεν διαφέρω κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.12
ὅσον εἰσέρχαμεν μέτρου , ὥστε μὴ ἔλατον αὐτῶν ἔχειν
Lemmas: ὅσος εἰσέρχομαι μέτρον , ὥστε μή ἐλαύνω αὐτός ἔχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.13
τὸ ἐκ τῶν νόμων αὐτοῖς ὀφειλόμενον διὰ τὴν γενομένην
Lemmas: ὁ ἐκ ὁ νόμος αὐτός ὀφείλω διά ὁ γίγνομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.14
ἐπὶ ταῖς δωρεαῖς ἀμετρίαν · ὅσον γε ἕξεστι τῷ
Lemmas: ἐπί ὁ δωρεά ἀμετρία · ὅσος γε ἔξεστι ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.15
πατρὶ μέτρα φροντίσαι περὶ τὴν πᾶσαν γονὴν καὶ
Lemmas: πατήρ μέτρον φροντίζω περί ὁ πᾶς γονή καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.16
τοῖς παρ’ αὐτὸν μᾶλλον ἀγαπομένοις χαρίσασθαι τι
Lemmas: ὁ παρά αὐτός μᾶλλον ἀγαπάω χαρίζομαι τίς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.17
πλέον καὶ μὴ τοὺς λοιποὺς παῖδας διὰ τὴς εἰς ἐκείνους
Lemmas: πλέω καί μή ὁ λοιπός παῖς διά σής εἰς ἐκεῖνος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.18
γενομένης ἀμετρίας βλάπτειν καὶ τὸν ἡμέτερον
Lemmas: γίγνομαι ἀμετρία βλάπτω καί ὁ ἡμέτερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.19
παραβῆναι σκοπόν , καὶ τοῦτο ἐγένετο μὲν ἡμῖν ἐξ
Lemmas: παραβαίνω σκοπός , καί οὗτος γίγνομαι μέν ἐγώ ἐκ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.2
λέουσιν , ἔχοντες μὲν ἐπὶ πάσῃ τῇ οὐσίᾳ τοῦ πατρὸς
Lemmas: λέων , ἔχω μέν ἐπί πᾶς ὁ οὐσία ὁ πατήρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.20
ἀρχῆς ἐνθύμιον , ἀναβαλλόμενοι δὲ αὐτὸ πρῶν καὶ
Lemmas: ἀρχή ἐνθύμιος , ἀναβάλλω δέ αὐτός πρῶν καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.21
τῶν ἀνθρωπίων πειρώμενοι ψυχῶν , ἐπειδήπερ ἑω -
Lemmas: ὁ Ἀνθρωπίων πειράω Ψυχή , ἐπεί εἰμί -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.22
ράμεν αὐτοὺς εἰς τὰς τοιαύτας προσαγάς ἐβολ -
Lemmas: Ράμε αὐτός εἰς ὁ τοιοῦτος προσαγη ἐβολ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.23
σθαινοῦντας τε καὶ καταφερομένους , διὰ τοῦτο νῦν
Lemmas: σθαινοῦντας τε καί καταφέρω , διά οὗτος νῦν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.24
προσέθηκεν ἐκεῖνῳ τῷ νόμῳ ταύτην ποιοῦμεθα .
Lemmas: προστίθημι ἐκεῖνος ὁ νόμος οὗτος ποιέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.25
2 Ταῦτα μέντοι φαμέν περὶ παιδῶν κεχαρισμένων
Lemmas: 2 οὗτος μέντοι φημί περί παῖς χαρίζομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.26
όντων αὐτοῖς , οὐ μὴν περὶ τῶν ἀγνοούντων καὶ οὓς
Lemmas: εἰμί αὐτός , οὖον μήv περί ὁ ἀγνοέω καί ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.27
ὁ πατὴρ δικαίως τε καὶ νόμῳ ἀγαρίστους ἐποίησεν .
Lemmas: ὁ πατήρ δικαίως τε καί νόμος ἀγάριστος ποιέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.28
εἰ γὰρ τοῦτο οὕτως ἔχον φανεῖν καὶ ἀποδειχθεῖσαν
Lemmas: εἰμί γάρ οὗτος οὕτως ἔχω φαίνω καί ἀποδείκνυμι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.29
αἱ τῆς ἀγαριστίας αἰτίαι , ἔστω τὰ πρὸν νόμων τῶν
Lemmas: ὁ ὁ αγαριστια αἰτία , ἵστημι ὁ πρόειμι νόμος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.3
τοῦ ἀπὸ τῶν νόμων , κατὰ τοσοῦτον δὲ αὐτομέρων
Lemmas: ὁ ἀπό ὁ νόμος , κατά τοσοῦτος δέ αυτομερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.30
ἐπὶ τοῖς ἀγαρίστοις κειμένων κύρια , οὐδὲν ἐκ τῆδε
Lemmas: ἐπί ὁ ἀγάριστος κεῖμαι κύριος , οὐδείς ἐκ τῆδε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.31
ἡμῶν τῆς νομοθεσίας ἐλαττούμενα .
Lemmas: ἐγώ ὁ νομοθεσία ἐλασσόω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.32
( Ἐπίλογος . ) Τὰ τοίνυν παρασταντά ἡμῖν καὶ
Lemmas: ( Ἐπίλογος . ) ὁ τοίνυν παρίστημι ἐγώ καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.33
διὰ τοῦδε δηλουμένα τοῦ Ἰδίου ἡμῶν νόμου ἢ σὴ
Lemmas: διά ὅδε δηλόω ὁ ἴδιος ἐγώ νόμος ἢ σός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.34
ὑπεροχὴ ἐγὼ καὶ πέπται παραδοῦναι σπευσάτω .
Lemmas: ὑπεροχή ἐγώ καί πεπτός παραδίδωμι σπεύδω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.35
εἰ ἰδὼν Ὀκτωβρίων βασιλείας Ἰουστινιανοῦ τὸ γʹ ὑπατείας Ἀντωνίου Ath . ἐξεφώνηθη μηνὶ ὀκτωβρίῳ ὑπατεία Ἀντωνίου Theod .
Lemmas: εἰμί εἶδον Ὀκτώβριος βασίλεια Ἰουστινιανός ὁ γε ὑπατεία Ἀντώνιος Ath . ἐκφωνέω μείς ὀκτώβριος ὑπατεία Ἀντώνιος Theod .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.4
τοῦτον τοῦ μέτρου , καθ’ ὅσον καὶ τὰ πράγματα εἶχε
Lemmas: οὗτος ὁ μέτρον , κατά ὅσος καί ὁ πρᾶγμα ἔχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.5
τοῦ πατρὸς πρὸν ταῖς δωρεαῖς ἐξανελήφθη . οὐ δυναμένων
Lemmas: ὁ πατήρ πρόειμι ὁ δωρεά ἐξαναλαμβάνω . οὖον δύναμαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.6
κῶν ταῖς δωρεαῖς τετιμημένων παιδῶν φάσκων
Lemmas: Κῶς ὁ δωρεά τιμάω παῖς φάσκω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.7
ἀκείσθαι μὲν ταῖς ἀμέτροις ταύταις δωρεαῖς , δοκεῖν
Lemmas: ἀκέω μέν ὁ ἄμετρος οὗτος δωρεά , δοκέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.8
δὲ ἀφίστασθαι τοῦ πατρῴου κλήρου , ἀλλ’ οὐκ ἀναγκαζομένων
Lemmas: δέ ἀφίστημι ὁ πατρῷος κλῆρος , ἀλλά οὐ ἀναγκάζω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0488.9
μὲν , εἰ ἀρκοῦνται ταῖς δωρεαῖς , καταδέχεσθαι
Lemmas: μέν , εἰμί ἀρκέω ὁ δωρεά , καταδέχομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.1
ΓΤ ΠΕΡΙ ΕΦΕΣΕΩΝ .
Lemmas: ΓΤ περί ἔφεσις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.10
τῶν τῆς ἔω πραιτωρίων τὸ βʹ , ἀπὸ ὑπάτων εὐθ -
Lemmas: ὁ ὁ εἰμί πραιτώριον ὁ βε , ἀπό ὕπατος εὐθύς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.11
ναρίων καὶ πατρικίων .
Lemmas: ναρίων καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.12
⟨ Προοίμιον . ⟩ Αἱ τῶν ὑπηχῶν τῶν ἡμετέρων
Lemmas: ⟨ Προοίμιος . ⟩ ὁ ὁ ὑπηχέω ὁ ἡμέτερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.13
προσαγγελίαι νόμῳς ἡμῖν παρέχουσιν ἀφορμὰς ἐπὶ
Lemmas: προσαγγελία νόμος ἐγώ παρέχω ἀφορμή ἐπί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.14
σωτηρίᾳ τῶν ὑποτελῶν συγγραφομένων . προσέλευσιν 15
Lemmas: σωτηρία ὁ ὑποτελής συγγράφω . προσέλευσις 15
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.15
γὰρ ἡμῖν τινες ἐποιήσαντο , ὡς τοῦ μὲν βουλομένου
Lemmas: γάρ ἐγώ τις ποιέω , ὡς ὁ μέν βούλομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.16
τὸν ἐφέταν καὶ ἐπὶ διετᾶν συγχάστα , ἢ καὶ
Lemmas: ὁ ἐφίημι καί ἐπί διαιτάω συγχάζω , ἢ καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.17
ἀγωνισάμενον μὲν οὐκ ἐπεξελθόντα δὲ τῶν ἐφετικῶν
Lemmas: ἀγωνίζομαι μέν οὐ ἐπεξέρχομαι δέ ὁ εφετικός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.18
ἐκπίπτειν αἰώνιων καὶ βεβαιώσεως τῆς χῶρον
Lemmas: ἐκπίπτω αιώνιος καί βεβαίωσις ὁ χῶρος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.19
μικρὲι δυνασθαι περαίνεσθαι προείνα , ἀλλὰ νησίους 20
Lemmas: μικρός δύναμαι περαίνω πρόειμι , ἀλλά νήσιον 20
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.2
ΩΣΤΕ ΕΙ ΚΙΝΟΥΜΕΝΗΣ ΔΙΚΗΣ ΠΑΡΑ ΕΦΕ -
Lemmas: ὥστε ΕΙ Κινώ Δίκη Παρά Εφέ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.20
γίνεσθαι θατέρῳ τῇ μοίρι , [ αὐτὸν δὲ καὶ τὸν ἀντίδικον
Lemmas: γίγνομαι ἕτερος ὁ Μοῖρις , [ αὐτός δέ καί ὁ ἀντίδικος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.21
τὸν αὐτοῦ ] ****** τῆς δίκης ἐν τῷ δικαστηρίῳ
Lemmas: ὁ αὐτός ] ****** ὁ δίκη ἐν ὁ δικαστήριον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.22
τῆς σῆς ὑπεροχῆς ἀγωνιζομένης ἀποστήναι μέν
Lemmas: ὁ σός ὑπεροχή ἀγωνίζομαι ἀφίστημι μέν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.23
τῶν ἀγώνων τῶν παρὰ σοί , διαχωμοῦναι δὲ ἐλεύθερων
Lemmas: ὁ ἀγών ὁ παρά σύ , διαχωμουνη δέ ελεύθερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.24
κοινῶς ἐγγράφους , καὶ παρʼ ἐκείνοις συνελθεῖν καὶ 25
Lemmas: κοινῶς ἔγγραφος , καί παρά ἐκεῖνος συνέρχομαι καί 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.25
τινα καὶ ἀγογιασθαι , ὑστερον δὲ περιφρονήσαι μέν
Lemmas: τις καί αγογιοιδανω , ὕστερος δέ περιφρονέω μέν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.26
τῶν αἰρετῶν δικαστῶν , οὐκ ἐπεξελθόντα δὲ τῇ παρʼ
Lemmas: ὁ αιρετός δικαστής , οὐ ἐπεξέρχομαι δέ ὁ παρά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.27
αὐτοῖς κινουμένῃ δικῃ , ἀλλὰ διαδιαροῦντος τῆς διετίας
Lemmas: αὐτός κινέω δίκη , ἀλλά διαδιαροῦντος ὁ διετία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.28
ἀποχρήσασθαι τοὺς ἀντιδίκους τούς αὐτοῦ τὴν μικρὲι
Lemmas: ἀποχράω ὁ ἀντίδικος ὁ αὐτός ὁ μικρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.29
δυνασθαι χρήσθαι κατὰ τὸ σὸν δικαστήριον τῇ του - 30
Lemmas: δύναμαι χράω κατά ὁ σός δικαστήριον ὁ ὁ - 30
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.3
ΤΗΙ ΕΠΙ ΑΙΡΕΤΟΥΣ ΕΛΘΩΣΙΝ ΟΙ ΛΙΤΙΓΑ -
Lemmas: Ι ἐπί Αιρετός ἔρχομαι ὁ Ι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.30
αὐτῆς δίκῃ , ἀλλὰ δεῖν αὐτὴν βεβαιωθῆναι ἀπαξ τῆς
Lemmas: αὐτός δίκη , ἀλλά δήω αὐτός βεβαιόω ἅπαξ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.4
ΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΣΟΥΤΩΙ ΔΙΑΡΡΗΝ Η 5
Lemmas: Τόρες ΚΑΙ ΕΝ ΟΥ ΔΡΝ ὁ 5
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.5
ΔΙΕΤΙΑ ΚΑΙ ΣΥΜΒΗΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΕΦΕΤΗΝ
Lemmas: διετία ΚΑΙ ΜΙ ἐπί ὁ ἐφέτης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.6
ΑΥΣΙΣ ΤΗΝ ΔΙΚΗΝ ΕΠΑΝΕΛΘΕΙΝ , ΜΗ ΑΝ -
Lemmas: Ἀῦσις ὁ Δίκη ἐπανέρχομαι , μη ΑΝ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.7
ΤΙΤΙΘΕΣΘΑΙ ΤΗΝ ΤΗΣ ΔΙΕΤΙΑΣ ΠΑΡΑΔΡΟ -
Lemmas: Ι ὁ ὁ διετία ΑΔ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.8
ΜΗΝ [ ΑΠΟ ΤΟΥ ΝΙΚΗΣΑΝΤΟΣ ] .
Lemmas: μείς [ ΑΠΟ ὁ νικάω ] .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0489.9
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ τῷ ἐνδοξοτάτῳ ἐπάρχῳ 10
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ὁ ἔνδοξος ἔπαρχος 10
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.1
διετίας παραχωρησίας , ἐκεῖνον δὲ διὰ τοῦτο οὐκ ἐπεξελ -
Lemmas: διετία παραχώρησις , ἐκεῖνος δέ διά οὗτος οὐ ἐπεξέρχομαι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.10
παρέδραμεν ἢ καὶ παραδράμῃ . τοῦ λοιποῦ δὲ ἐπὶ 1
Lemmas: παρατρέχω ἢ καί παρατρέχω . ὁ λοιπός δέ ἐπί 1
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.11
πάσης ὑποθέσεως , ὅφ ἡς τοιούτῳ τι γένηται καὶ ἐν
Lemmas: πᾶς ὑπόθεσις , ὅς εἰμί τοιοῦτος τίς γίγνομαι καί ἐν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.12
μέσῳ κινουμένης τῆς δίκης ποσῶ τῇ ἐφέτῃ δικαστῇ
Lemmas: μέσος κινέω ὁ δίκη ποσός ὁ ἐφέτης δικαστής
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.13
ἢ καὶ μὴ κινουμένης τινὲς αἱρετῶν ἕτεροι , καὶ διὰ
Lemmas: ἢ καί μή κινέω τις αἱρετός ἕτερος , καί διά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.14
τοῦτο ἡ διετία παρελθῇ , ἥς ἔντος ἔχον τοὺς ἐφέτας
Lemmas: οὗτος ὁ διετία παρέρχομαι , ἥς ἔντεα ἔχω ὁ ἐφέτης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.15
τὴν δίκην τεμεῖν , καὶ καθ’ οἰανδήποτε περιστάσιν 1
Lemmas: ὁ δίκη τέμνω , καί κατά οἰανδήποτε περίστασις 1
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.16
ἐπανελθὼν πάλιν ἐπὶ τοὺς ἐφέτας ἡ δίκη , τοῖς μὲν
Lemmas: ἐπανέρχομαι πάλιν ἐπί ὁ ἐφέτης ὁ δίκη , ὁ μέν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.17
ἀλλοῖς ποσὶν ἐξέστω χρήσθαι τοῖς μέρεσιν , ὡς ἂν εἰ
Lemmas: ἄλλος πούς ἐξίστημι χράω ὁ μέρος , ὡς εἄν εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.18
μὴ ἔτυχον ἀπολιπόντες μὲν τὸ ἐφετικὸν δικαστήριον
Lemmas: μή τυγχάνω ἀπολείπω μέν ὁ ἐφετικός δικαστήριον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.19
ἐπὶ δὲ τοὺς αἱρετοὺς ἐλθόντες , μὴ μέντοι δύνασθαι
Lemmas: ἐπί δέ ὁ αἱρετός ἔρχομαι , μή μέντοι δύναμαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.2
θεῖν παρὰ τῇ σῇ ἐνδοξότητι διὰ τὸ τὴν δίκην παρὰ
Lemmas: θέω παρά ὁ σός ἐνδοξότης διά ὁ ὁ δίκη παρά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.20
χρῆσθαι τῷ τὴν διετίαν παραδραμεῖν . ὁ γὰρ ἀπαξ 2
Lemmas: χράω ὁ ὁ διετία παρατρέχω . ὁ γάρ ἅπαξ 2
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.21
δικαστὴς ἄλλους ἐλόμενος οὐκ ἂν εἴη δικαίως αἰσθη -
Lemmas: δικαστής ἄλλος αἱρέω οὐ εἄν εἰμί δικαίως αἰσθος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.22
γνυκέναι τῷ διὰ τοῦτο ἀδικηθέντι , διότι τοῖς περὶ
Lemmas: γνυκενος ὁ διά οὗτος ἀδικέω , διότι ὁ περί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.23
τῆς αἱρέσεως τῶν δικαστῶν γενομένοις ἐπίστευσε καὶ
Lemmas: ὁ αἵρεσις ὁ δικαστής γίγνομαι πιστεύω καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.24
διὰ τοῦτο οὐκ ἐπεξῆλθεν οὐδὲ ἐπήρωσε τὴν δίκην
Lemmas: διά οὗτος οὐ ἐπεξέρχομαι οὐδέ πηρόω ὁ δίκη
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.25
ἐκεῖσε διὰ τὸ παρὰ τοῖς δικασταῖς ἐκείνοις ἀγωνι-2
Lemmas: ἐκεῖσε διά ὁ παρά ὁ δικαστής ἐκεῖνος ἄγων
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.26
σθῆναι τὴν ὑπόθεσιν .
Lemmas: ἵημι ὁ ὑπόθεσις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.27
( Ἐπίλογος . ) Ταῦτα τοίνυν ἐπὶ πάσης ὑποθέσεως
Lemmas: ( Ἐπίλογος . ) οὗτος τοίνυν ἐπί πᾶς ὑπόθεσις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.28
φυλάττεσθαι παρὰ τοῦ σοῦ δικαστηρίου βουλόμε -
Lemmas: φυλάσσω παρά ὁ σύ δικαστήριον βούλομαι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.29
δα καὶ παρὰ παντὸς ἑτέρου κατὰ τὸ ἐφετικὸν διτοῖς
Lemmas: δα καί παρά πᾶς ἕτερος κατά ὁ ἐφετικός Διτοΐς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.3
αἱρεταῖς λεγέσθαι δικασταῖς .
Lemmas: αἱρετής λέγω δικαστής .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.30
κάζοντος σχῆμα , ὥστε μηδὲν ἄχαρι περὶ τοὺς ὑπηκόους 3
Lemmas: κάζω σχῆμα , ὥστε μηδείς ἄχαρις περί ὁ ὑπήκοος 3
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.31
τοὺς ἡμετέρους πράττεσθαι . εἰ μέντοι καὶ μετὰ τὸ
Lemmas: ὁ ἡμέτερος πράσσω . εἰμί μέντοι καί μετά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.32
ἀπολειφθῆναι τῶν αἱρετῶν δικαστῶν διετὴς παρέλθῃ
Lemmas: ἀπολείπω ὁ αἱρετός δικαστής διετής παρέρχομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.33
χρόνος , τρικαιτὰν ἐρωθῆσαι τὴν γρήφον κατὰ τὰς
Lemmas: χρόνος , τρικαιος ἐρωτάω ὁ γράφω κατά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.34
περὶ τούτων γενομένας παρ’ ἡμῶν διατάξεις . ὅπερ
Lemmas: περί οὗτος γίγνομαι παρά ἐγώ διάταξις . ὅσπερ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.35
ἐπὶ τῶν ἐφετῶν συμβαινουσῶν τωιοῦτόν τι ποιῶν ὑπο-3
Lemmas: ἐπί ὁ ἐφέτης συμβαίνω τωιουος τίς ποιέω ὕπος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.36
θέσεων κρατῆσαι βουλευόμεθα , τῶν ἄλλων ἀπάντων ὅσα
Lemmas: θέσις κρατέω βουλεύω , ὁ ἄλλος ἀπαντάω ὅσος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.37
4 Θεσπίζομεν μηδὲν βλαβῆναι τὸν ἐφέτην τῇ τοῦ
Lemmas: 4 θεσπίζω μηδείς βλάπτω ὁ ἐφέτης ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.38
χρόνου παραδρομῇ inc . B | τὴν μὲν εἰρημένην ὑπόθεσιν
Lemmas: χρόνος παραδρομή inc . B | ὁ μέν εἴρω ὑπόθεσις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.39
— 10 τοῦ λοιποῦ δὲ τὴν M | 6 παραδρομῇ L
Lemmas: — 10 ὁ λοιπός δέ ὁ M | 6 παραδρομή L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.4
Θεσπίζομεν τοίνυν τὴν μὲν εἰρημένην ὑπόθεσιν ,
Lemmas: θεσπίζω τοίνυν ὁ μέν εἴρω ὑπόθεσις ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.40
παραγραφῇ Bc | μὴ Bc μηδεμίαν Bc v . l . | τὴν om .
Lemmas: παραγράφω Bc | μή Bc μηδείς Bc v . l . | ὁ om .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.42
8 καὶ πέρας δὲ νόμιμον ἐπιδέξασθαι B | 9 πλείων
Lemmas: 8 καί πέρας δέ νόμιμος ἐπιδείκνυμι B | 9 πλείων
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.44
12 κινουμένης om . Bc | 13 ενοσθῶσαν Bc | ἕτερα Bc
Lemmas: 12 κινέω om . Bc | 13 νοσέω Bc | ἕτερος Bc
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.45
v . l . | 14 παρέλθοι Bc | 22 διὰ τοῦτον L | 23 γενο -
Lemmas: v . l . | 14 παρέρχομαι Bc | 22 διά οὗτος L | 23 γενο -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.47
27 Ταῦτα — 31 πράττεσθαι om . Bc | ὑπερθέσεως Bc —
Lemmas: 27 οὗτος — 31 πράσσω om . Bc | ὑπέρθεσις Bc —
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.48
30 ἄχρι ( sic ) περὶ τοὺς ἡμετέρους ὑπηκόους B | 32 αἱρετικῶν
Lemmas: 30 ἄχρι ( sic ) περί ὁ ἡμέτερος ὑπήκοος B | 32 αἱρετικός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.49
Bc | 34 γυνομένας Bc | ὅπερ — 461 , 3 ἄρχεσ
Lemmas: Bc | 34 γυνομεναι Bc | ὅσπερ — 461 , 3 ἄρχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.5
ἐξ ἧς ταῦτα ἡμῖν προσιγγέλλεται , μηδὲν βλαβῆναι τῇ
Lemmas: ἐκ ὅς οὗτος ἐγώ προσιγγέλλεται , μηδείς βλάπτω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.50
om . Bc | 35 ἐπὶ τῶν ἐξῆς συμβαινουσῶν B etiam de -
Lemmas: om . Bc | 35 ἐπί ὁ ἑξῆς συμβαίνω B etiam de -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.6
τοῦ χρόνου παραδρομῇ , μηδὲ κυρίαν εἶναι τὴν τοῦ δικαστοῦ
Lemmas: ὁ χρόνος παραδρομή , μηδέ κύριος εἰμί ὁ ὁ δικαστής
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.7
γρήφον ἀπαξ ἐκκληθείσαν , ἀλλὰ καὶ προσδε -
Lemmas: γράφω ἅπαξ ἐκκαλέω , ἀλλά καί προς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.8
σταθῆναι παρὰ τῇ σῇ ἐνδοξότητι καὶ πέρας νόμιμον
Lemmas: ἵστημι παρά ὁ σός ἐνδοξότης καί πέρας νόμιμος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0490.9
δεξαθᾶσαι , κἂν εἰ μυριάκις πλείων τῆς διετίας χρόνος
Lemmas: δεξαθᾶσαι , κἀν εἰμί μυριάκις πλείων ὁ διετία χρόνος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0491.1
περὶ τῶν ἐφεικῶν ἀγώνων τοῖς ἐμπροσθεν εἰρηται νόμῳ καὶ παρ’ ἡμῶν ἐν τοῖς τῶν νόμων ἀναγγραφομένοις βιβλίοις ἐπὶ τῆς οἰκείας μενόντων ἰσχῦος .
Lemmas: περί ὁ ἐφίημι ἀγών ὁ ἔμπροσθεν ἐρω νόμος καί παρά ἐγώ ἐν ὁ ὁ νόμος ἀναγράφω βιβλίον ἐπί ὁ οἰκεῖος μένω ἰσχύς .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0491.2
ΩΣΤΕ ΑΚΩΛΥΤΩΣ ΕΠΙΤΡΟΠΕΥΕΙΝ ΤΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ , ΕΙ ΚΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΕΧΟΙΕΝ Η ΚΑΙ ΕΙΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ , ΚΑΙ ΜΗΔΕ ΟΡΚΟΝ ΥΠΕΧΟΥΣΑΣ ΩΣ ΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΓΑΜΟΥΣΙΝ .
Lemmas: ὥστε ἀκωλύτως ἐπιτροπεύω ΤΑΣ Μήτηρ ὁ Παῖς , ΕΙ ΚΑΙ ὑπεύθυνος αὐτός ἔχω ὁ ΚΑΙ ἄγω αὐτός ὑπεύθυνος , ΚΑΙ μηδέ Ὅρκος ΟΥ ως ΟΥ δευτερογαμέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0491.3
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ τῷ ἐνδοξοτάτῳ ἐπαρχῷ τῶν ἀνατολικῶν πραιτωρίων τῷ β’ , ἀπὸ ὑπάτων ὀρθαριανοῦ καὶ πατρικίου .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ὁ ἔνδοξος ἐπάρχω ὁ ἀνατολικός πραιτώριον ὁ βε , ἀπό ὕπατος ορθαριανω καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0491.4
〈 Προοίμιον 〉 Ἐναγχος ἐγράψαμεν νόμον ἐπὶ τῇ τῶν νέων κηδεμονία , τὰ περὶ αὐτοὺς γινόμενα κακουργήματα ἐκ τοῦ συχνοῦ τῶν δικῶν τῶν παρ’ ἡμῖν κοινομένων εὑρίσκοντες , ὅπως ἂν μηδείς τῶν ὑπενθύνων ὄντων τοῖς νέοις ἢ ἔχων αὐτοὺς ὑπευθύνους λεγόντων κηδεμονευτή , μὴ ποτε περὶ τῆς ἐξουσίας τῶν πραγμάτων γινόμενος πράξειε τι περὶ τῶν νέων κακούργημα . καὶ ὁ γε νόμος αὐτὸς κύριός ἡμῖν ἔστω καὶ ἐκ τοῦ παρόντος βεβαιούμενος
Lemmas: 〈 Προοίμιος 〉 Ἐναγχος γράφω νόμος ἐπί ὁ ὁ νέος κηδεμονία , ὁ περί αὐτός γίγνομαι κακούργημα ἐκ ὁ συχνός ὁ δίκη ὁ παρά ἐγώ κοινόω εὑρίσκω , ὅπως εἄν μηδείς ὁ ὑπενθύνω εἰμί ὁ νέος ἢ ἔχω αὐτός ὑπεύθυνος λέγω κηδεμονευτή , μή ποτός περί ὁ ἐξουσία ὁ πρᾶγμα γίγνομαι πράσσω τίς περί ὁ νέος κακούργημα . καί ὁ γε νόμος αὐτός κύριος ἐγώ ἵστημι καί ἐκ ὁ πάρειμι βεβαιόω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0491.5
ἐπειδὴ δὲ μητράσι βουλομέναις κῆδεσθαι τῶν νέων καὶ αἰτοῦσαι κατὰ τοὺς παλαιούς τε καὶ ἡμετέρους
Lemmas: ἐπεί δέ μήτηρ βούλομαι κήδω ὁ νέος καί αἰτέω κατά ὁ παλαιός τε καί ἡμέτερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0491.7
μνησο καὶ τοῦ λγ' κεφ . τῆς κβ νεαρᾶς schol . M ) || 21 ἡ
Lemmas: μιμνήσκω καί ὁ λγ' Κεφ . ὁ κβʹ νεαρός schol . M ) || 21 ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0491.8
[ ἐχεν ] ὑπέχεν Lᵃ || 22 κηδεμονευεῖς L || 26 τῶν om . L ||
Lemmas: [ ἔχω ] ὑπέχω Lᵃ || 22 κηδεμονεύω L || 26 ὁ om . L ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0492.1
νόμους τὴν κηδεμονίαν ὑπελθεῖν ἀντεῖπε ἡ παρὰ τῶν ἡμετέρων σκοπὸν ὑπὸ τινῶν οὐκ ὀρθῶς ἢ τοιαύτη διώταξις , βουλομένα τοῦ νόμου τούτῳ ταῦτα λέγοντος τῶν μητέρων ἐξαιρεῖσθαι τὰ πρόσωπα , πρῶτον μὲν γὰρ πράγμα εἰσηγουμενον ὑπὸ τῶν νέων ἀει καλῦσαι νῦν τῶν ἀποστατόντων ἠγοῦμαι , ἔπειτα οὐκ ἂν τις τὴν αὐτὴν δοῖτο ταξὶν τῇ τε μητρὶ τοῖς τε ἄλλοις . τὴν μὲν γὰρ φύσεως ἔρως εὐθέως περὶ τοὺς παῖδας ἀνθρώπων ἀποτελεῖ τὰ πολλά , τοῖς δὲ οὐδεμίαν ἔχουσι πρὸς τοὺς παῖδας ἀνάγκην εὐνοίας εἰκότος οὐ παραλητέα τὰ τῶν μητέρων ἐστίν . ὥστε ἀδειν ἄντοι ταῖς μητράσι κατὰ τὴν ἀρχαίαν παρασίησιν ἀποστατοῦνται καὶ ὑποτιθεμένας , τὰ ἐναντία πράγματα , καθάπερ πρότερον σχήματος ἦν , καὶ ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν παίδων καὶ τὴν τοιαύτην παραγραφὴν μὴ δεδιέναι , ἀλλ’ οὕτω τὰ ἐπ’ αὐταῖς εἶναι , ὡς ἂν εἰ μηδὲ τὴν ἀρχὴν ἐτύγχανεν ὁ νόμος ἐπὶ τοῦτῳ γεγραμμένος . ὥστε εἴτε ποικίλα εἴτε προγμασίας απαιτοῦσι δωρεὰς εἴτε ἕτερα δόκηματα ἔχουσιν εἴτε αἱ μητέρες πρὸς τοὺς νιούς εἰτε οἱ νέοι πρὸς τὰς μητέρας , ἐκ πατρῴων ἴσως προφημάτων ἢ καὶ ἐξ οἰκείων ( πολλὰ δὲ ἂν τις μεριμνῶν καὶ περισκοπῶν εὑροῖεν ) , ἔστω ταῦτα ἐκατέρωθεν ἀκέραια , κατὰ τὰς ἑμπορῶν δυν διατάξεις κριθόμενά τε καὶ πολιτευόμενα , εἴτε γνησίων εἴτε φυσικῶν ἡ μήτηρ παίδων ἐπιτροπεύει .
Lemmas: νόμος ὁ κηδεμονία ὑπέρχομαι ἀντιλέγω ὁ παρά ὁ ἡμέτερος σκοπός ὑπό τις οὐ ὀρθῶς ἢ τοιοῦτος διώτης , βούλομαι ὁ νόμος οὗτος οὗτος λέγω ὁ μήτηρ ἐξαιρέω ὁ πρόσωπον , πρῶτος μέν γάρ πράγμα εἰσηγέομαι ὑπό ὁ νέος ἀει καλέω νῦν ὁ ἀφίστημι ἠγέω , ἔπειτα οὐ εἄν τις ὁ αὐτός δήω τάξις ὁ τε μήτηρ ὁ τε ἄλλος . ὁ μέν γάρ φύσις Ἔρως εὐθύς περί ὁ παῖς ἄνθρωπος ἀποτελέω ὁ πολύς , ὁ δέ οὐδείς ἔχω πρός ὁ παῖς ἀνάγκη εὔνοια εἰκός οὖον παραλητέα ὁ ὁ μήτηρ εἰμί . ὥστε ἀείδω ἄντος ὁ μήτηρ κατά ὁ ἀρχαῖος παράσιος ἀποστατέω καί ὑποτίθημι , ὁ ἐναντίος πρᾶγμα , καθάπερ πρότερος σχῆμα εἰμί , καί ἀντιλαμβάνω ὁ παῖς καί ὁ τοιοῦτος παραγραφή μή δείδω , ἀλλά οὗτος ὁ ἐπί αὐτός εἰμί , ὡς εἄν εἰμί μηδέ ὁ ἀρχή τυγχάνω ὁ νόμος ἐπί τοῦτῳ γράφω . ὥστε εἴτε ποικίλος εἴτε προγμασίας ἀπαιτέω δωρεά εἴτε ἕτερος δόκημα ἔχω εἴτε ὁ μήτηρ πρός ὁ νιούς εἴτε ὁ νέος πρός ὁ μήτηρ , ἐκ πατρῷος ἴσως προφημα ἢ καί ἐκ οἰκέω ( πολύς δέ εἄν τις μεριμνάω καί περισκοπέω εὑρίσκω ) , ἵστημι οὗτος ἑκατέρωθεν ἀκέραιος , κατά ὁ ἔμπορος δύο διάταξις κρίνω τε καί πολιτεύω , εἴτε γνήσιος εἴτε φυσικός ὁ μήτηρ παῖς ἐπιτροπεύω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0492.2
Ἐπειδὴ δὲ πολλὴν ἔχομεν εὐλάβειαν τοῦ μὴ προχειρῶς ὅρκους κατὰ τοῦ μεγάλου θεοῦ διδοῦσθαι καὶ τούτους παραβαίνεσθαι , διὰ τοῦτο οὐδὲν χρήναι καὶ τούτων ἐπανορθώσει τὸν νόμον , ὅς βούλεται τὰς μητέρας , ἐπειδὰν τῶν οἰκείων παίδων κηδεμονεύειν μελλοιεν , ὅρκον ὁμνύναι ὡς ἐπὶ δευτέρους οὐκ ἀρίζουται γαμοῦν · καὶ τοσαυτάκις ἴσμεν παραβλητέα τὸν νόμον καὶ ὅρκον ἐπίορκον δεδομένον ὁσακις σχεδὸν καὶ δέδοται , ὥστε ἀμφοτέρα σαφέστατον εἶναι ὅτι τούτων ἐπάγομεν τὸν ὅρκον , ὅς ἐπειδὰν δοθῇ παραβαλητέα . οὐ γὰρ ἐπειδὴ τις ἐφύλαξεν τὸν ὅρκον , διὰ τοῦτο δεῖ καὶ τὰς ἀτιμάζοντας αὐτὸν ἔχειν πρόσφορον τῆς εἰς θεὸν ἀσεβείας · τὸ γὰρ σπανίως γινόμενον , καθὰ καὶ ἡ παλαιὰ λέγει σοφία , οὐ τηροῦσιν
Lemmas: ἐπεί δέ πολύς ἔχω εὐλάβεια ὁ μή προχείρως Ὅρκος κατά ὁ μέγας θεός δίδωμι καί οὗτος παραβαίνω , διά οὗτος οὐδείς χρή καί οὗτος ἐπανόρθωσις ὁ νόμος , ὅς βούλομαι ὁ μήτηρ , ἐπειδάν ὁ οἰκέω παῖς κηδεμονεύω μέλλω , Ὅρκος ὄμνυμι ὡς ἐπί δεύτερος οὐ ἄριζος γαμέω · καί τοσαυτάκις οἶδα παραβλητέος ὁ νόμος καί Ὅρκος ἐπίορκος δίδωμι ὁσάκις σχεδόν καί δίδωμι , ὥστε ἀμφότερος σαφής εἰμί ὅτι οὗτος ἐπάγω ὁ Ὅρκος , ὅς ἐπειδάν δίδωμι παραβάλλω . οὖον γάρ ἐπεί τις φυλάσσω ὁ Ὅρκος , διά οὗτος δεῖ καί ὁ ἀτιμάζω αὐτός ἔχω πρόσφορος ὁ εἰς θεός ἀσέβεια · ὁ γάρ σπανίως γίγνομαι , καθά καί ὁ παλαιός λέγω σοφία , οὖον τηρέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0493.1
οἱ νομοθέται , ἀλλὰ τὸ γινώμενον ὡς ἐπίπαν καὶ ὁρῶσι καὶ Θεσσαλιεύουσι . Διὰ τοῦτο τοίνυν δεσπίζομεν τὴν μὲν ἄλλην ἅπασαν παραχρήσω ἐπὶ τῶν μητέρων φυλάττεσθαι κρατεῖν κατὰ τὸ πρῶτον σχῆμα , καὶ ἀποτάττεσθαι αὐτὰς καὶ τῷ Βελλιανεῖ ὀψματι καὶ ἀπάσῃ βοηθείᾳ καὶ ἀπαντὰ πράττειν ὅποσα ἐμπροσθεν διωρίσθη , τὸν δὲ ὄρκον μὴ παρέξεσθαι , ἀλλ’ ἀφεῖσθαι τῇ ἀποτατῇ μόνη τῶν τε ἄλλων ἀπάντων καὶ τῇ περὶ τὸν δεύτερον γάμον , οὐδενὸς ὄρκου περὶ τούτου διδομένου · αἰμα μέντοι τοῦ δευτέρου αὐτῇ ὁμιλήσαν γάμου εὐθὺς ἐξεδιδάσθαι τῆς ἐπιτροπῆς καὶ ταῦτα πραττεσθαι ὅπερ , εἰ καὶ ἐτυχεν ὁμαρκοῦντα , ὑπέμενεν ( ἀν ) ἀπαξ ἐν δικαστηρίῳ γενομένη καὶ ποστίμσασα τῆς οἰκείας ὁμολογίας τε καὶ καταδέσεως τὰς δευτέρας ἐπιθυμίας .
Lemmas: ὁ νομοθέτης , ἀλλά ὁ γίγνομαι ὡς ἐπίπαν καί ὁράω καί θεσσαλιευω . Ζεύς οὗτος τοίνυν δεσπίζομεν ὁ μέν ἄλλος ἅπας παραχράω ἐπί ὁ μήτηρ φυλάσσω κρατέω κατά ὁ πρῶτος σχῆμα , καί ἀποτάσσω αὐτός καί ὁ βελλιανιημι ὀψματι καί ἅπας βοήθεια καί ἀπαντάω πράσσω ὁπόσος ἔμπροσθεν διορίζω , ὁ δέ Ὅρκος μή παρέχω , ἀλλά ἀφίημι ὁ ἀποτείνω μόνος ὁ τε ἄλλος ἀπαντάω καί ὁ περί ὁ δύο γάμος , οὐδείς Ὅρκος περί οὗτος δίδωμι · αἷμα μέντοι ὁ δύο αὐτός ὁμιλέω γάμος εὐθύς ἐκδιδάσκω ὁ ἐπιτροπή καί οὗτος πράσσω ὅσπερ , εἰμί καί τυγχάνω ὁράω , ὑπομένω ( εἰς ) ἅπαξ ἐν δικαστήριον γίγνομαι καί ποστίμσασα ὁ οἰκεῖος ὁμολογία τε καί κατάδεσις ὁ δύο ἐπιθυμία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0493.2
<Επίλογος.> Οὕτω τοίνυν ὁ νόμος ἐκ’ εὐσεβείας κεισέτω ( διὰ γὰρ τὸ μὴ ὑφύζεσθαι κατὰ τι τῶν εἰς θεὸν τιμὴν ταῦτα ἡμῖν νενομίσθεται ) καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν κρατεῖτω , τῆς σῆς ὑπεροχῆς φανερῶν ποιούσης τούτων τὸν νόμον ἐν ταῖς ἐπαρχίαις αὐταῖς . ἐνταῦθα γὰρ τῷ ἐνδοξοτάτῳ ἐπάρχῳ τῆς εὐδαίμονος ταύτης πόλεως , ᾧ καὶ τοιαῦτα μέλει , τὸν περὶ τούτων καταπέμψομεν νόμον , ὥστε προνοιᾷ αὐτοῦ τε καὶ τοῦ λαμπροτάτου πραίτωρος , φύ τούτου μέλει τοῦ μέρους , εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον φυλάττεσθαι .
Lemmas: <Επίλογος.> οὕτως τοίνυν ὁ νόμος ἐπίτεξ εὐσέβεια κεῖμαι ( διά γάρ ὁ μή υφυζω κατά τίς ὁ εἰς θεός τιμή οὗτος ἐγώ νομίζω ) καί ἀπό ὁ νῦν κρατέω , ὁ σός ὑπεροχή φανερός ποιέω οὗτος ὁ νόμος ἐν ὁ ἐπαρχία αὐτός . ἐνταῦθα γάρ ὁ ἔνδοξος ἔπαρχος ὁ εὐδαίμων οὗτος πόλις , ὅς καί τοιοῦτος μέλος , ὁ περί οὗτος καταπέμπω νόμος , ὥστε πρόνοια αὐτός τε καί ὁ λαμπρός πραῖτωρ , φύω οὗτος μέλος ὁ μέρος , εἰς ὁ ἅπας χρόνος φυλάσσω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0493.3
— καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν κρατείτω · ὥστε ἐπὶ πάσης ὀρφανικῆς οὐσίας πᾶσαν ἀσφάλειαν γίνεσθαι περὶ τὰ πράγματα τῆς τῶν νέων φιλαγίας , καὶ μάλιστα τοῦ σὺν ἀκριβείᾳ τὰς ἀπογραφὰς γίνεσθαι , παρόντος καὶ τοῦ λαμπροτάτου σ criba , ὅπερ ἢ περὶ τῶν τοιούτων φροντὶς ἐπιτέτακται , καὶ τῶν ἄλλων τῶν ἐξ ἐθους τοῖς τοιούτοις παραγενομένων , ἀχριβῶς τῶν τε ἐγγυῶν διδομένων καὶ πάντων πραττομένων , καθὰ τοῖς ἡμετέροις διηγήσαθαι νόμοις , προνοιᾷ τοῦ λαμπροτάτου πραίτωρος , ᾧ τούτου μέλει τοῦ μέρους . προθήσομεν τε αὐτὸν αὐτὸς ἐπὶ ταύτης τῆς βασιλίδος πόλεως , ὥστε ἀπαντὰ αὐτὸν εἶναι φανερόν καὶ μηδὲν διαλαθεῖν τὰ παρ’ ἡμῶν νομοθετηθέντα . τὸν γὰρ περὶ τούτου νόμον , καθάπερ δεῖ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις φυλάττεσθαι ,
Lemmas: — καί ἀπό ὁ νῦν κρατέω · ὥστε ἐπί πᾶς ὀρφανικός οὐσία πᾶς ἀσφάλεια γίγνομαι περί ὁ πρᾶγμα ὁ ὁ νέος φιλάγιος , καί μάλιστα ὁ σύν ἀκρίβεια ὁ ἀπογραφή γίγνομαι , πάρειμι καί ὁ λαμπρός Σ criba , ὅσπερ ἢ περί ὁ τοιοῦτος φροντίς ἐπιτάσσω , καί ὁ ἄλλος ὁ ἐκ ἔθος ὁ τοιοῦτος παραγίγνομαι , αχριβους ὁ τε ἐγγύη δίδωμι καί πᾶς πράσσω , καθά ὁ ἡμέτερος διηγέομαι νόμος , πρόνοια ὁ λαμπρός πραῖτωρ , ὅς οὗτος μέλος ὁ μέρος . προτίθημι τε αὐτός αὐτός ἐπί οὗτος ὁ βασιλίς πόλις , ὥστε ἀπαντάω αὐτός εἰμί φανερός καί μηδείς διαλανθάνω ὁ παρά ἐγώ νομοθετέω . ὁ γάρ περί οὗτος νόμος , καθάπερ δεῖ ἐν ὁ ἐπαρχία φυλάσσω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.1
τοῖς ἐνδοξοτάτοις ἐπάρχους τῶν ἱερῶν ἡμῶν πραι -
Lemmas: ὁ ἔνδοξος ἔπαρχος ὁ ἱερός ἐγώ πρᾷος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.10
χῆς ἀναχωρεῖν ἐκεῖθεν δυνασαθαι , πρὶν τὰς ἡμέρας
Lemmas: χάω ἀναχωρέω ἐκεῖθεν δυνασαθαι , πρίν ὁ ἡμέρα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.11
πεντήκοντα ἐπὶ τῶν μητροπόλεων διατρίψαισι δημοσία
Lemmas: πεντήκοντα ἐπί ὁ μητρόπολις διατρίβω δημόσιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.12
φαινομένους καὶ τοῖς ἐνόντες βουλομένοις ἀπολογοῦμενοι ,
Lemmas: φαίνω καί ὁ ἔνειμι βούλομαι απολογούμενος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.13
καὶ ὥστε μηδὲ κατὰ πρόφασιν τῆς ἐντολῆς
Lemmas: καί ὥστε μηδέ κατά πρόφασις ὁ ἐντολή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.14
κληρώσεως δυνασαθαι τῆς ἐπαρχίας ἀναχωρεῖν , ἀλλὰ καὶ
Lemmas: κλήρωσις δυνασαθαι ὁ ἐπαρχία ἀναχωρέω , ἀλλά καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.15
εἰ τι πράξειεν τοιοῦτον , αὐδὶς αὐτὸν ἐπὶ τὴν χώραν
Lemmas: εἰμί τίς πράσσω τοιοῦτος , αὐδὶς αὐτός ἐπί ὁ χώρα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.16
ἐκπεμπέσθαι . εὑρομεν δὲ τινὰς οὕτως ὄντας θρασεῖς ,
Lemmas: ἐκπέμπω . εὑρίσκω δέ τις οὕτως εἰμί θρασύς ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.17
ὥστε καὶ τοῦτον κειμένου τοῦ νόμου , πρὶν πάνυσαθαι ,
Lemmas: ὥστε καί οὗτος κεῖμαι ὁ νόμος , πρίν πανυσαθη ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.18
τολμᾶν ἀπολιμπάνοντας τὰς χώρας καὶ εἰς ταύτην ἀρχόμενοι
Lemmas: τολμάω ἀπολείπω ὁ χώρα καί εἰς οὗτος ἄρχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.19
τὴν εὐδαίμονα πόλιν , δεῖς τῶν πρὸ αὐτῶν
Lemmas: ὁ εὐδαίμων πόλις , δήω ὁ πρό αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.2
τωρίων κατεπέμφαμεν .
Lemmas: τωρίων καταπέμπω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.20
πεπραγμένων καὶ ἵνα μὴ δικας ὑπόσχοιεν ὧν ἐπημυ -
Lemmas: πράσσω καί ἵνα μή δίκη ὑπέχω ὅς ἐπημύω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.21
μήσαν .
Lemmas: μήσαν .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.22
( om . Iul . codd . cett . ) ἐγάρη ἴδ . ᾿Οκτωβρίων βασιλείας
Lemmas: ( om . Iul . codd . cett . ) ἐγείρω εἶδον . Οκτώβριος βασίλεια
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.23
᾿Ιουστινιανοῦ τοῦ ὑʹ ὑπατείας ᾿Απίωνος Ath . ἐξεφωνήθη
Lemmas: Ιουστινιανός ὁ υἱός ὑπατεία Ἀπίων Ath . ἐκφωνέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.24
μηρὶ ὀκτωβρίῳ ἐτει τῆς βασιλείας ιδʹ [ corr . ιγʹ ] ὑπατεία
Lemmas: μηρία ὀκτώβριος ἔτος ὁ βασίλεια ἴδη [ corr . πνίξ ] ὑπατεία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.25
᾿Απίωνος Theod . || 6 rubr . Περί ἀρχόντων Theod .
Lemmas: Ἀπίων Theod . || 6 rubr . Περί ἄρχω Theod .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.26
Νόμος περὶ τῶν ἀρχόντων Ath . || 9 εἰτε στρατιωτικήν
Lemmas: Νόμος περί ὁ ἄρχω Ath . || 9 εἴτε στρατιωτικός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.27
ἔχουν εἰτε πολιτικήν ( om . ἀρχήν , in indice om . v .
Lemmas: χόω εἴτε πολιτικός ( om . ἀρχή , in indice om . v .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.28
εἰτε πολιτικὴν ἀρχήν ) L || 13 ἐπάρχου Ath . ] ὑπάχου
Lemmas: εἴτε πολιτικός ἀρχή ) L || 13 ἔπαρχος Ath . ] ὑπάγω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0494.29
Cod . 1 , 49 ( β . αʹ τοῦ κώδικος τί . μʹ διάταξις αʹ
Lemmas: Cod . 1 , 49 ( Β . ὅς ὁ κώδικος τίς . εἷς διάταξις ὅς