ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.32
ἐπάρχων καὶ στρατηγίδος , καὶ ἀπλῶς εἰπεῖν μηδένα
Lemmas: ἔπαρχος καί στρατηγίς , καί ἀπλόος εἶπον μηδείς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.33
ἐν ταῖς ἐπαρχίαις γίνεσθαι τοποτηρητὴν ἐπάρχων , εἰ
Lemmas: ἐν ὁ ἐπαρχία γίγνομαι τοποτηρητής ἔπαρχος , εἰμί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.34
μὴ ἐξ ἡμετέρας ἐγγράφου κειλεύσεως ἐν τοῖς ἐξεπείδοις ,
Lemmas: μή ἐκ ἡμέτερος ἐγγράφω κειλεύσεως ἐν ὁ εξεπειδηω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.35
ὅπου χρεία ἐστὶ καὶ τοποτηρητὴν ἐπάρχον πέμπειν ,
Lemmas: ὅπου χρεία εἰμί καί τοποτηρητής ἐπάρχω πέμπω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.36
τῆς αὐτῆς ἐπαρχότητος τὸν ὀφείλοντα προνοεῖν τῶν
Lemmas: ὁ αὐτός ἐπαρχότης ὁ ὀφείλω προνοέω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.37
1 * μηδε ML | κομονιτόριον , s.v . συμβολαίων L | 8 κελεύσομεν
Lemmas: 1 * μηδέ ML | κομονιτόριον , s.v . συμβόλαιος L | 8 κελεύω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.38
L | 11 Πρὸς τούτοις ] Super hoc § | 12 ἐπάρχους
Lemmas: L | 11 πρός οὗτος ] Super hoc § | 12 ἔπαρχος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.39
Scrimger ( Theod . ἐπάρχους L ) | ὑπάρχους om . L | 22
Lemmas: Scrimger ( Theod . ἔπαρχος L ) | ὕπαρχος om . L | 22
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.4
λεως ὁσιώτατον ἐπίσκοπον καὶ τοὺς ταύτης προεστῶ -
Lemmas: λαός ὅσιος ἐπίσκοπος καί ὁ οὗτος πρόειμι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.40
παρακελειώσεως L | 25 λογοθετουμένων om . L
Lemmas: παρακελειωσμος L | 25 λογοθετέω om . L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.5
τας μὴ ἀποκρίνεσθαι ὑπὲρ τῶν εἰρημένων κεφαλαίων
Lemmas: ὅς μή ἀποκρίνω ὑπέρ ὁ εἴρω κεφάλαιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.6
τοῖς τοιούτοις προσώποις , ἀναφέρειν δὲ εἰς ἡμᾶς , ἵνα
Lemmas: ὁ τοιοῦτος πρόσωπον , ἀναφέρω δέ εἰς ἐγώ , ἵνα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.7
τοῦτο γινώσκοντες καὶ τὴν ἐπαχθεῖσαν ταῖς πόλεσι
Lemmas: οὗτος γιγνώσκω καί ὁ ἐπάγω ὁ πόλις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.8
ζημίαν ἐκ τῆς αὐτῶν οἰσίας ἀποκαταστῶσιν κειλεύ -
Lemmas: ζημία ἐκ ὁ αὐτός οἶσις ἀποκαθίστημι κέλλω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0673.9
μεν καὶ τὴν προσήκουσαν ἐκδίκησιν τοῖς τοιούτοις
Lemmas: μέν καί ὁ προσήκω ἐκδίκησις ὁ τοιοῦτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0674.1
στρατιωτικῶν δαπανημάτων . εἰ δὲ τις παρὰ ταῦτα πλημμεληθείη , ὁ μὲν τοποτηρητὴρ ἑαυτοῦ ποιήσας λ λικρῶν χρυσίων ποινὴν ἐίσπραχθήσεται , ἀποκαθιστῶν καὶ πᾶσαν δαπάνην ἣ ζημίαν ἣν ἂν διὰ τοῦ παρ’ αὐτοῦ σtaleλόντος τινὸς ὑπομείναιεν , ὁ δὲ γενεθὼς θαρρήσας καὶ τῆς ἰδίας ἀρχῆς καὶ ἐξουσίας καὶ στρατείας ἐξαφανθήσεται καὶ δέκα χρυσίων λικρῶν ποινὴν ζημιωθήσεται .
Lemmas: στρατιωτικός δαπάνημα . εἰμί δέ τις παρά οὗτος πλημμελέω , ὁ μέν τοποτηρητής ἑαυτοῦ ποιέω λ λικρης χρυσίον ποινή εἰσπράσσω , ἀποκαθιστάω καί πᾶς δαπάνη ὅς ζημία ὅς εἄν διά ὁ παρά αὐτός σῴζω τις ὑπομένω , ὁ δέ γίγνομαι θαρσέω καί ὁ ἴδιος ἀρχή καί ἐξουσία καί στρατεία ἐξαφανθήσεται καί δέκα χρυσίον λικρης ποινή ζημιόω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0674.2
Κολύομεν δὲ πρὸς τούτοις καὶ τοὺς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ὄντας ἄρχοντας πολιτικούς τε καὶ στρατιωτικούς ἐν ταῖς πολεσίαις ἧτοι κάστορσι τοποτηρητὴν ἐν ταῖς καταπιστευθεῖσαις αὐτοῖς ἐπαρχίαις ποιεῖν , ἐξ οὐ δηλαθὴ εἰς τὴν ἐπαρχίαν παραγίνονται καὶ ἐν ὅσῃ ἐν αὐτῇ ἄρχουσιν · πέντε χρυσίου λικρῶν ποινὴν ἐπικιμίζων τούτω μέν τῷ ποιούντι τοποτηρητὴν ἄρχοντι τοῦτο διὰ τῆς γενεθὼς τοιμησαντι . ποῖν δὲ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις παραγινόμενοι οἱ ἄρχοντες , δίδωμεν αὐτοῖς ἀδειαν τοποτηρητὰς ἑαυτῶν προβάλλεσθαι πάντα ὀφειλόντων μέχρι τῆς αὐτῶν παρουσίας διαπρεσθῆναι , ἅτινα δύνανται οἱ αὐτοῖ ἄρχοντες ποιεῖν , δίχα μέντως ἐχάτης τιμωρίας ἢ μέλους ἀποκοπῆς . ἀλλ’ εἰ καὶ τις ἐκ τῶν ἄρχόντων κατά κέλευσιν ἡμετέραν εἰς ἄλλην ἐπαρχίαν ἐκπεμφθῇ , ἐξεστω αὐτῷ κατὰ τὸν ὁμοιον τρόπον τοποτηρητὴν ἑαυτοῦ
Lemmas: κολυω δέ πρός οὗτος καί ὁ ἐν ὁ ἐπαρχία εἰμί ἄρχω πολιτικός τε καί στρατιωτικός ἐν ὁ πολύς ἤτοι κάστωρ τοποτηρητής ἐν ὁ καταπιστεύω αὐτός ἐπαρχία ποιέω , ἐκ οὖον δηλαθὴ εἰς ὁ ἐπαρχία παραγίγνομαι καί ἐν ὅσος ἐν αὐτός ἄρχω · πέντε χρυσίον λικρης ποινή επικιμιζα οὗτος μέν ὁ ποιέω τοποτηρητής ἄρχω οὗτος διά ὁ γίγνομαι ἑτοιμάζω . ποῖ δέ ἐν ὁ ἐπαρχία παραγίγνομαι ὁ ἄρχω , δίδωμι αὐτός ἄδεια τοποτηρητής ἑαυτοῦ προβάλλω πᾶς ὀφείλω μέχρι ὁ αὐτός παρουσία διαπέρθω , ὅστις δύναμαι ὁ αὐτός ἄρχω ποιέω , δίχα μέντος ἕκατος τιμωρία ἢ μέλος ἀποκοπή . ἀλλά εἰμί καί τις ἐκ ὁ ἄρχω κατά κέλευσις ἡμέτερος εἰς ἄλλος ἐπαρχία ἐκπέμπω , ἐξίστημι αὐτός κατά ὁ ὅμοιος τρόπος τοποτηρητής ἑαυτοῦ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0674.3
Κελεύομεν δὲ πάντας τοὺς ἄρχοντας τοῦτο μὲν στρατιωτικούς τοῦτο δὲ καὶ πολιτικούς δι’ ἑαυτῶν ἀναζητεῖν τοὺς λῃστείας ἢ βίας ἢ ἀρπαγὰς πραγμάτων ἢ γυναικῶν ἢ ἄλλα οἱαδήποτε ἀτοπήματα ἐν ταῖς ἐπαρχίαις πλημμελοῦντας καὶ τιμωρίας αὐτοῖς νομίμους ἐπάγειν , καὶ μηδε ὑπὲρ τούτων τῶν αἰτίων κομίζεσθαι τι συνηθειῶν ὀνόματι , ὥστε πανταχόθεν τοὺς ἡμετέρους ὑποδείκας ἀβλαβεῖς φυλάττειν . οὐδὲ γὰρ συγχωροῦμεν οἱδήποτε μειζόν ἢ ἐλάττον στρατιωτικῶ ἢ πολιτικῶ ἄρχοντι ἢ ληστοδιδάκται ἢ βιοκοιλίας ἢ τριβόνων νῦτερ τῶν τοιούτων αἰτίων ἐν ταῖς ἐπαρχίαις προβάλλεσθαι , ἢ τοὺς ὀφειλοντάς τινας
Lemmas: κελεύω δέ πᾶς ὁ ἄρχω οὗτος μέν στρατιωτικός οὗτος δέ καί πολιτικός διά ἑαυτοῦ ἀναζητέω ὁ λῃστεία ἢ Βίας ἢ ἁρπάγη πρᾶγμα ἢ γυνή ἢ ἄλλος ὁράω ατόπημα ἐν ὁ ἐπαρχία πλημμελέω καί τιμωρία αὐτός νόμιμος ἐπάγω , καί μηδέ ὑπέρ οὗτος ὁ αἴτιος κομίζω τίς συνήθεια ὄνομα , ὥστε πανταχόθεν ὁ ἡμέτερος ὑποδείκνυμι ἀβλαβής φυλάσσω . οὐδέ γάρ συγχωρέω οἱδήποτε μείζων ἢ ἐλάσσων στρατιωτικός ἢ πολιτικός ἄρχω ἢ ληστοδιδακτος ἢ βιοκοιλια ἢ τρίβων νῦτερ ὁ τοιοῦτος αἴτιος ἐν ὁ ἐπαρχία προβάλλω , ἢ ὁ οφείλω τις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0674.4
c . XXI partem ( Κελεύομεν πάντας — 32 ἀβλαβεῖς φυλ habet Epanagoge 7 , 1 .
Lemmas: c . XXI partem ( κελεύω πᾶς — 32 ἀβλαβής φυλ habet Epanagoge 7 , 1 .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0675.1
ἀποφείξων , ὥστε μὴ διὰ τῶν τοιούτων προσάψεων πλείονας βίας ἐπάγειν τοῖς ἐπαρχευταῖς . εἰ δέ τις τῶν ἀρχόντων ταῦτα μὴ παραφυλάξει , γνωσκέτω μὴ μόνον τὴν καταπιστευθεῖσαν αὐτῷ ἀρχὴν ἀφαιρεῖσθαι , ἀλλὰ καὶ δέκα χρυσίων λυτρῶν ποινὴν καταβάλλειν · τοῦ 5 τολμῶντος τοιοῦτο πρᾶγμα παραλαβεῖν μετὰ βασιάνους καὶ τὴν τῆς οὐσίας ἧμεναν εἰς ἐφορίαν πεμπόμενον .
Lemmas: αποφειξεω , ὥστε μή διά ὁ τοιοῦτος πρόσαψις πλείων Βίας ἐπάγω ὁ ἐπαρχέω . εἰμί δέ τις ὁ ἄρχω οὗτος μή παραφυλάσσω , γιγνώσκω μή μόνος ὁ καταπιστεύω αὐτός ἀρχή ἀφαιρέω , ἀλλά καί δέκα χρυσίον λυτρόω ποινή καταβάλλω · ὁ 5 τολμάω τοιοῦτος πρᾶγμα παραλαμβάνω μετά βασιάνους καί ὁ ὁ οὐσία μένω εἰς ἐφόριος πέμπω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0675.2
Πρὸς τούτοις κελεύομεν τοὺς τῶν ἐπαρχιῶν ἀρχοντας καὶ τὰς αὐτῶν τάξεις , εἰ ποτε ἐκ πόλεως εἰς πόλιν παρόντωνται , μήτε ἀγγαρείας μήτε διαγραφὰς ἢ ἄλλοις δαπανήμασι τοὺς ὑποτελεῖς βαρύνειν , ἀλλὰ τῶν ἀφαρισμένων αὐτοῖς ἐκ τοῦ δημοσίου ἀντὸν τὰς δαπάνας ποιεῖν .
Lemmas: πρός οὗτος κελεύω ὁ ὁ ἐπαρχία ἄρχω καί ὁ αὐτός τάξις , εἰμί ποτός ἐκ πόλις εἰς πόλις παρόντωνται , μήτε ἀγγαρεία μήτε διαγραφή ἢ ἄλλος δαπάνημα ὁ ὑποτελής βαρύνω , ἀλλά ὁ ἀφαρισμένων αὐτός ἐκ ὁ δημόσιος Αντόν ὁ δαπάνη ποιέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0675.3
Πρὸς τούτοις θεσπίζομεν τοὺς τῶν ἐπαρχιῶν ἀρχοντας πᾶσι τρόποις μετὰ τὸ ἀποδεῦθαι τὴν ἀρχὴν πεντήκοντα ἡμέρας ἐν ταῖς ἐπαρχίαις διατρίβειν καὶ τοὺς ἐναγωγὰς τινας κατ’ αὐτὸν κινουμένους ἀποκρινεσθαι . εἰ δὲ συμβαίη τινας ἐξ αὐτῶν πρὸ τοῦ πληροῦσαι τὰς τῆς ἡμέρας καταλιπεῖν τὴν χώραν , κελεύομεν πάντας τοὺς παρ’ αὐτῶν ζημίαν τινα ὑπομείναντας συνίεναι παρὰ τῷ ὁσιωτάτῳ τῆς μητροπόλεως ἐπισκόπῳ τῆς αὐτῆς ἐπαρχίας , καὶ ἐπὶ πράξεως ὑπομνήματος ἕνα ἕκαστον ἀπομὲνον τῶν ἀγίων εὐαγγελίων φανεροῦν τὰς ἐπαχθείσας αὐτῷ ζημίας , καὶ ἐκ τῆς ἐκείνου περιουσίας καθ’ οὗ ταῦται γέγονεν ὑπομνήματα πᾶσαν ζημίαν τοῖς βλαβείοις ἀποκαθίστασθαι , προοὐσία καὶ κινδύνῳ αὐτῷ κατὰ καιρὸν ἐπάρχον καὶ τραχυντῶν τῆς αὐτῆς ἐπαρχίας , εἰδότες ὡς εἰ τοῦτο πληρώσει ἀμελήσουσιν , αὐτοὶ ἐκ τῶν ἰδίων περιουσιῶν πάσας τὰς ζημίας τοῖς βλαβείοις ἀποκαταστήσονται ἀναγκασθήσονται .
Lemmas: πρός οὗτος θεσπίζω ὁ ὁ ἐπαρχία ἄρχω πᾶς τρόπος μετά ὁ ἀποδεύω ὁ ἀρχή πεντήκοντα ἡμέρα ἐν ὁ ἐπαρχία διατρίβω καί ὁ ἐναγωγή τις κατά αὐτός κινέω ἀποκρίνω . εἰμί δέ συμβαίνω τις ἐκ αὐτός πρό ὁ πληρόω ὁ ὁ ἡμέρα καταλείπω ὁ χώρα , κελεύω πᾶς ὁ παρά αὐτός ζημία τις ὑπομένω συνίημι παρά ὁ ὅσιος ὁ μητρόπολις ἐπίσκοπος ὁ αὐτός ἐπαρχία , καί ἐπί πρᾶξις ὑπόμνημα εἷς ἕκαστος απομένων ὁ Ἀγίων εὐαγγέλιον φανερόω ὁ ἐπάγω αὐτός ζημία , καί ἐκ ὁ ἐκεῖνος περιουσία κατά ὅς οὗτος γίγνομαι ὑπόμνημα πᾶς ζημία ὁ βλάπτω ἀποκαθίστημι , προουθεος καί κίνδυνος αὐτός κατά καιρός ἐπάρχω καί τραχυντῶν ὁ αὐτός ἐπαρχία , οἶδα ὡς εἰμί οὗτος πληρόω ἀμελέω , αὐτός ἐκ ὁ ἴδιος περιουσία πᾶς ὁ ζημία ὁ βλάπτω ἀποκαθίστημι ἀναγκάζω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0675.4
Εἰ δέ τις τῶν ἀρχόντων τῶν ἐπαρχιῶν ἢ μετακληθεὶς εἰς ἄλλην ἀρχὴν ἢ χρείαν εἰς ἄλλην ἐπαρχίαν
Lemmas: εἰμί δέ τις ὁ ἄρχω ὁ ἐπαρχία ἢ μετακαλέω εἰς ἄλλος ἀρχή ἢ χρεία εἰς ἄλλος ἐπαρχία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0675.5
c . XXIII ( Κελεύομεν τοὺς τῶν ἐπαρχιῶν — 26 ἀποκατα - agoge 7 , 6 ; c . XXIII ( is Εἰ δὲ συμβαίη ... ) . XXIV . XXV .
Lemmas: c . XXIII ( κελεύω ὁ ὁ ἐπαρχία — 26 ἀποκατα - agoge 7 , 6 ; c . XXIII ( is εἰμί δέ συμβαίνω ... ) . XXIV . XXV .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0675.7
particula nov . CLXI c . 1 μὴ περαιτωθείσης δὲ τῆς δίκης —
Lemmas: particula nov . CLXI c . 1 μή περαιτωθεισος δέ ὁ δίκη —
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0676.1
καταπιστευθεί , κελεύομεν αὐτὸν νομίμων ἐντολῶν προβαλλόμενον τοῖς τὰς ἐναγωγὰς ὑπὲρ ἡμῶν προτιθεῖσιν ἀποκρινέσθαι . ὅπερ εἰ μὴ πράξει , θεσπίζομεν καὶ ὑπομνήματα παρὰ τῷ οἰκιωτῷ ἐπισχῶν , λαβὼν ἀνωτέρω εἰρητα , πράττεσθαι , καὶ τοῖς ὑπὲρ τῆς ἡμῶν τῶν ἐπαρχείων αὐτοῖς ὁμοίως κατὰ τὴν τῶν πεπραγμένων δυνάμειν πᾶσαν ἡμῖν ἀποδιδόναι , προνοία ὁμοίως καὶ κινδύνῳ τῶν κατὰ καιρὸν ἐπάρχων καὶ τῶν ἑκάστης ἐπαρχίας τρακτεντῶν .
Lemmas: καταπιστεύω , κελεύω αὐτός νόμιμος ἐντολή προβάλλω ὁ ὁ ἐναγωγή ὑπέρ ἐγώ προτίθημι ἀποκρίνω . ὅσπερ εἰμί μή πρᾶξις , θεσπίζω καί ὑπόμνημα παρά ὁ οικιωτος ἐπέχω , λαμβάνω ἀνωτέρω εἴρω , πράσσω , καί ὁ ὑπέρ ὁ ἐγώ ὁ επαρχείο αὐτός ὁμοίως κατά ὁ ὁ πράσσω δυναμέω πᾶς ἐγώ ἀποδίδωμι , πρόνοια ὁμοίως καί κίνδυνος ὁ κατά καιρός ἔπαρχος καί ὁ ἕκαστος ἐπαρχία τρακτεντῶν .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0676.2
Πάσας δὲ τὰς χρηματικὰς ποινὰς τὰς τῷ παρόντι νόμῳ περιεχομένας ὑπὸ τοῦ κατὰ καιρὸν κόμητος τῶν πριβᾶτων εἰσπράττεσθαι τοὺς τὸν παρόντα νόμον μὴ φυλάττοντας καὶ τῷ ἡμετέρῳ φίσκῳ ἐκδικεῖσθαι θεσπίζομεν , ὥστε εἰ μὴ ταῦτα ἐκδικήσει , αὐτὸς μετὰ τῆς ὑπηρετουσίας αὐτῇ σχολῆς ἐκ τῆς ἰδίας αὐτοῦ περιουσίας τὴν τούτων ποσότητα καταβαλεῖν ἀναγκασθήσεται .
Lemmas: πάσσω δέ ὁ χρηματικός ποινή ὁ ὁ πάρειμι νόμος περιέχω ὑπό ὁ κατά καιρός κόμης ὁ πρίβατος εἰσπράσσω ὁ ὁ πάρειμι νόμος μή φυλάσσω καί ὁ ἡμέτερος φίσκος ἐκδικέω θεσπίζω , ὥστε εἰμί μή οὗτος ἐκδίκησις , αὐτός μετά ὁ ὑπηρετέω αὐτός σχολή ἐκ ὁ ἴδιος αὐτός περιουσία ὁ οὗτος ποσότης καταβάλλω ἀναγκάζω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0676.3
( Epilogus . ) Ἄτινα τοίνυν διὰ τοῦ παρόντος σωτηριώδους νόμου τοῦ εἰς τὸ δηρενὲς ἱχυσόντος ὑπὲρ τῆς ἀφελείας καὶ καταστάσεως τῶν ἡμετέρων ὑποτέλων διετύπωσαμεν , ἢ σὴ ἐνδοξότητ’ ἀτρώτα καὶ ἀσάλευτα διὰ πάντων παραφυλαχθήναι σπεύσοντο , καὶ εἰς τὴν ἀπάντων γνώσιν ἐλθεῖν ποιησάτω ἰδικτῶν κατὰ τὴν βασιλίδα πόλιν προτιθεμένων , ἕνα δὲ’ αὐτῶν πάσης ὅλη γένεσιν .
Lemmas: ( Epilogus . ) ὅστις τοίνυν διά ὁ πάρειμι σωτηριώδης νόμος ὁ εἰς ὁ δηρενὲς ἱχυσόντος ὑπέρ ὁ ἀφέλεια καί κατάστασις ὁ ἡμέτερος ὑποτελής διατυπόω , ἢ σός ενδοξότητα άτρωτος καί ἀσάλευτος διά πᾶς παραφυλάσσω σπεύδω , καί εἰς ὁ ἀπαντάω γνῶσις ἔρχομαι ποιέω ιδικτεω κατά ὁ βασιλίς πόλις προτίθημι , εἷς δεῖ αὐτός πᾶς ὅλος γένεσις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0677.1
ΠΕΡΙ ΣΑΜΑΡΕΙΤΩΝ .
Lemmas: περί Σαμαρείτης .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0677.2
ΠΚΘ
Lemmas: ΠΚΘ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0677.3
( Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἀδδαῖρ ἐπάρχῳ πρατωρίων . )
Lemmas: ( ὁ αὐτός βασιλεύς Ἀδδαῖρ ἔπαρχος πρατωρίων . )
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0677.4
<Προοίμιον.> Οὐδὲν οὕτω μέγα τῶν ὑπηκόων τινὸς τῶν ἡμετέρων ἐστὶν ἀμαρτήμα , ὡς μὴ τῆς ἐξ ἡμῶν ἀξιωθῆναι φιλανθρωπίας . καὶ γὰρ εἰ τα παρ’ αὐτῶν γεγυότα μισήσαντες πρὸς τὴν ὑπὲρ αὐτῶν διαστασίμων ἐκδίκησιν , ἀλλὰ τὸν καιρὸν Σεραπειδῶτες καὶ τοὺς προύχοντας τοὺς ἀμαρτῶντας νουθετήσαντες τρόποις πάλιν πρὸς τὴν ἡμῶν αὐτῶν φιλανθρωπίαν ἐπάνημεν , τὸ δικαῖον τῆς ὀργῆς ἀγαθότητος καταλείποντες λογισμοῖς . οἷοιόν δή τι καὶ ὁ παρὸν ἡμῶν πραγματεύεται νόμος . Σαμαρεῖτας γὰρ πρῶτον ὁσαυνωμένους καὶ κατεπαιωμένους Χριστιανῶν καὶ πρὸς τὴν ἀπάντων ὥστερ ἑκάστην ἀπόνοιαν ἐξοχεῖλαντας πολλοῖς μὲν ἐπιτιμίοις ἐσοφρονίσσαμεν , ἐνὶ δὲ μάλιστα οὐ μήτε διανέγκας αὐτοὺς δυνασθαι γαρειν μήτε τούτων τελευτάναις [ διανέγκας ] χωρὶς τοῖς ἐξ ἀδιαθέτου καλουμένοις συγγενεῦσι παραπέμπειν τὸν κλῆρον , πλὴν εἰ μὴ τοὺς πρὸς τοὺς κλῆρους ἐφ’ ἐκατέρω θάματι καλουμένους τῆς ὀρθῆς τῶν Χριστιανῶν εἶναι πίστεως συμβῇ . ἀπηγορεύσαμεν δὲ αὐτοῖς καὶ ληγάτα διδόναι καὶ δωρεὰς γράφειν , ἢ τινὰς ὅλους ἐκποιήσας ἐπὶ τοὺς οἰκείους τίθεσθαι πράγμασιν , ἐπειδὴ μὴ τῆς ὀρθοδοξου πίστεως τὸ λαμβάνον πρὸςὀπον εἴη . ταῦτα μὲν οὖν νόμῳ γενικῷ διαλαβόντες τρηνικαὶα μεμνημένα , πλὴν ἀλλ’ οὐ τὴν αὐτὴν ἐν τοῖς ἔργοις ἤν ἐν τοῖς γράμμασι ἀχριζόμεν ἐφυλάξαμεν · οὔτε γὰρ τὸν ἡμετέρων φίλουν οὔτε τινα τῶν δημοσίων μοίραν ἑτέραν τῶν ἐκεῖθεν τι λαβεῖν ἠνεσχόμεθα , κἂν εἰ τοῦτο ὧτω ὁ νόμος ἐδίδου .
Lemmas: <Προοίμιον.> οὐδείς οὗτος μέγας ὁ ὑπήκοος τις ὁ ἡμέτερος εἰμί ἁμάρτημα , ὡς μή ὁ ἐκ ἐγώ ἀξιόω φιλανθρωπία . καί γάρ εἰμί ὁ παρά αὐτός γεύω μισέω πρός ὁ ὑπέρ αὐτός διαστασίμων ἐκδίκησις , ἀλλά ὁ καιρός Σεραπειδῶτες καί ὁ προέχω ὁ ἀμαρτῶντας νουθετέω τρόπος πάλιν πρός ὁ ἐγώ αὐτός φιλανθρωπία ἐπάνειμι , ὁ Δίκαιος ὁ ὀργή ἀγαθότης καταλείπω λογισμός . οἷος δή τίς καί ὁ πάρειμι ἐγώ πραγματεύομαι νόμος . Σαμαρείτης γάρ πρῶτος ὁσαυνωμένους καί κατεπαιωμένους Χριστιανός καί πρός ὁ ἀπαντάω ὥστερ ἕκαστος ἀπόνοια ἐξοχεῖλαντας πολύς μέν ἐπιτίμιον ἐσοφρονίσσαμεν , ἐν δέ μάλιστα οὖον μήτε διαφέρω αὐτός δύναμαι γάρος μήτε οὗτος τελευτάναις [ διαφέρω ] Χωρὶς ὁ ἐκ αδιάθετος καλέω συγγενεύς παραπέμπω ὁ κλῆρος , πλήν εἰμί μή ὁ πρός ὁ κλῆρος ἐπί ἑκάτερος θάμα καλέω ὁ ὀρθός ὁ Χριστιανός εἰμί πίστις συμβαίνω . ἀπαγορεύω δέ αὐτός καί ληγάτος δίδωμι καί δωρεά γράφω , ἢ τις ὅλος ἐκποιέω ἐπί ὁ οἰκεῖος τίθημι πρᾶγμα , ἐπεί μή ὁ ὀρθόδοξος πίστις ὁ λαμβάνω προοράω εἰμί . οὗτος μέν οὖν νόμος γενικός διαλαμβάνω τρηνικαὶα μιμνήσκω , πλήν ἀλλά οὖον ὁ αὐτός ἐν ὁ ἔργον ἐάν ἐν ὁ γράμμα ἀκρίζω φυλάσσω · οὔτε γάρ ὁ ἡμέτερος Φίλουν οὔτε τις ὁ δημόσιος μοῖρα ἕτερος ὁ ἐκεῖθεν τίς λαμβάνω ἀνέχω , κἀν εἰμί οὗτος ὦτος ὁ νόμος δίδωμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0677.5
Nῦν δὲ δὴ πρὸς τὸ μέτριον ἐπαναγέντας αὐτοὺς ἰδόντες , ἡμῶν τε αὐτῶν ἀνάξιον εἶναι νομίζαντες
Lemmas: ὕω δέ δή πρός ὁ μέτριος ἐπανάγω αὐτός ὁράω , ἐγώ τε αὐτός ἀνάξιος εἰμί νομίζω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0678.1
ἐπὶ τῆς αὐτῆς μένειν ὁρῆς κατὰ τῶν οὐ γουσιόντων τὰ παραπλήσια , ἐνδόντες τε μάλιστα πάντων ταῖς Σεργίου τοῦ ὁσιοτάτου τῆς Καισαρέων μητροπόλεως ἐπισκόπου δικαίας αἰτήσεως ἂς ὑπὲρ αὐτῶν ἐποισαστο , μαρτυρῶν μέν τος καλλίονας αὐτῶν γεγενημένους , τὴν σύγκλιαν δὲ τὴν πρὸς τὸν ἑπεῖτα χρόνον αὐτῶν ἐγγυωμένους , ἐπὶ τὴν παρόντα δεῖον ἡμᾶς ἐληλύθαμεν νόμον , δι’ οὗ Θεοπίζομεν ἀδειαν εἰναι Σαρακείτας λοιπὸν γράφειν διαθήκας καὶ τὰς σφῶν αὐτῶν διοικεῖν οὐσίας , ὡς οὐ τε ἄλλος παρέχουσι νόμος διά τε τοῦ παρόντος διορίζομεν , ( καὶ ) διαθηκῶν τελευτούντας χωρίς ἐκ τῶν ἐξ ἀδιαθέτου καλουμένων κατὰ μίμησιν κληρονομοῦσθαι τῶν ἄλλων ἀνθρώπων αὐτούς , πλὴν ὅσα διὰ τοῦ παρόντος ἡμεῖς μεθαρμοσόμεν νόμου . καὶ δωρεὰς δὲ αὐτοῖς ἐπιτρέπομεν γράφειν καὶ ληγάτα δίδοναι τε καὶ λαμβάνειν καὶ τὰ τοιαῦτα συναλλάττειν ἐπ’ ἀδείας ἀπάσης . οἱ γὰρ δὴ διατιθεῖσθαι δεδοκότες καὶ πᾶσαν διοικεῖν τὴν οὐσίαν αὐτοὺς πῶς ἂν περὶ μερικῆς διοικήσεως δυσχεράναμεν ;
Lemmas: ἐπί ὁ αὐτός μένω ὁράω κατά ὁ οὖον γουσιμαι ὁ παραπλήσιος , ἐνδίδωμι τε μάλιστα πᾶς ὁ Σέργιος ὁ ὅσιος ὁ Καισαρεύς μητρόπολις ἐπίσκοπος Δίκαιος αἴτησις ὅς ὑπέρ αὐτός ποιέω , μαρτυρέω μέν ὅς καλός αὐτός γίγνομαι , ὁ σύγκλιαν δέ ὁ πρός ὁ ἔπειτα χρόνος αὐτός ἐγγυάω , ἐπί ὁ πάρειμι δείδω ἐγώ ἔρχομαι νόμος , διά ὅς Θεοπίζομεν ἄδεια εἰναι σαρακειος λοιπός γράφω διαθήκη καί ὁ σφεῖς αὐτός διοικέω οὐσία , ὡς οὖον τε ἄλλος παρέχω νόμος διά τε ὁ πάρειμι διορίζω , ( καί ) διαθήκη τελευτάω χωρίς ἐκ ὁ ἐκ αδιάθετος καλέω κατά μίμησις κληρονομέω ὁ ἄλλος ἄνθρωπος αὐτός , πλήν ὅσος διά ὁ πάρειμι ἐγώ μεθαρμόζω νόμος . καί δωρεά δέ αὐτός ἐπιτρέπω γράφω καί ληγάτος δίδονσομαι τε καί λαμβάνω καί ὁ τοιοῦτος συναλλάσσω ἐπί ἄδεια ἀπασάω . ὁ γάρ δή διατίθημι δίδωμι καί πᾶς διοικέω ὁ οὐσία αὐτός πῶς εἄν περί μερικός διοίκησις δυσχεραίνω ;
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0678.2
Πλὴν ἀλλ’ οὐ τὴν αὐτὴν ἀποδιδομένον τάξιν Χριστιανοῖς τε διαδόχοις καὶ Σαρακεῖταις , πολλῇν δὲ εἰκότως τοῖς τὰ καλλῖα ὀφσκουσίναν τὴν προνομίαν παρέχομεν . οὐδὲν εἰ τις αὐτῶν διαθηκῶν τελευτῶν χωρίς [ ἢ ] καὶ ] παίδας τὰ πρὸς Θεὸν διερχομένους καταλίποι , μόνος κληθήσονται πρὸς τὴν τοῦτον κληρονομίαν οἱ τὴν ὁρτὴν τῶν Χριστιανῶν προσέχοντες πίστιν , τῶν ἄλλων ἐκκλειομένων ὅσοι τῆς αὐτῆς ἔχουσιν τῷ τελευτήσαντι πλήρης . ταῦτα δὲ φαμεν οὐκ ἐπὶ παιδῶν μόνον , ἀλλὰ καὶ τῶν ἄλλων συγγενῶν , ἐξ ὧν οἱ ἂν εἰσιν σειρᾶς , ὥστε τοὺς ὀρθὰ ὀφσκουντας τῶν οὐ παραπλήσια τιμῶντων προτίμησον ἔχειν . πλὴν εἰ τὸν αὐτὸν πάντες οἱ καλούμενοι βαθμὸν ἐπηγοράφωντο ἢ μίαν πρὸς τὸν κλῆρον ἔχουσι τάξιν . οὐδὲ γὰρ δὴ τοῖς ἐκ μακροτέρου βαθμοῦ καὶ ὑπὸ τῶν ἐγγυτέρων ἐκκλειομένοις , κἂν εἰ τὰ καλλῖα ὀφσκεύουσι , τὴν κατὰ τῶν ἐγγυτέρων προτίμησιν δίδομεν καὶ προνομίαν .
Lemmas: πλήν ἀλλά οὖον ὁ αὐτός ἀποδίδωμι τάξις Χριστιανός τε διάδοχος καί σαρακειος , πολύς δέ εἰκότως ὁ ὁ καλλίας οφσκουσινομαι ὁ προνομία παρέχω . οὐδείς εἰμί τις αὐτός διαθήκη τελευτή χωρίς [ ἢ ] καί ] παῖς ὁ πρός θεός διέρχομαι καταλείπω , μόνος καλέω πρός ὁ οὗτος κληρονομία ὁ ὁ ἑορτή ὁ Χριστιανός προσέχω πίστις , ὁ ἄλλος ἐκκλείω ὅσος ὁ αὐτός ἔχω ὁ τελευτάω πλήρης . οὗτος δέ φημί οὐ ἐπί παῖς μόνος , ἀλλά καί ὁ ἄλλος συγγενής , ἐκ ὅς ὁ εἄν εἰμί σειρά , ὥστε ὁ ὀρθός ὀφσκουντας ὁ οὖον παραπλήσιος τιμάω προτιμάω ἔχω . πλήν εἰμί ὁ αὐτός πᾶς ὁ καλέω βαθμός ἐπηγοράφωντο ἢ εἷς πρός ὁ κλῆρος ἔχω τάξις . οὐδέ γάρ δή ὁ ἐκ μακρός βαθμός καί ὑπό ὁ ἐγγύτερος ἐκκλείω , κἀν εἰμί ὁ καλλίας οφσκευειμι , ὁ κατά ὁ ἐγγύτερος προτίμησις δίδωμι καί προνομία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0679.1
βουληθεῖεν καὶ μετὰ ταῦτα πρὸς τὴν ὀρθὴν τῶν Χριστιανῶν πίστιν ἐπανελθεῖν οἱ παρὰ τοῦτο τῶν κλῆρων ἀποκλεισθέντες , τὰς οἰκείας ἀπολήψονται μοίρας , οὕτω καλούμενοι πρὸς τὸν κλῆρον ὡς ἂν ἔι καὶ τὴν ἀρχὴν τῆς ὀρθῆς ταύτης θρησκείας ὄντες ἐτύχανον , μόνον στερουμένου τοῦ μὲν χρόνου καρπον . εἰ δὲ καὶ διαχθας γράψειε τις αὐτῶν , ἐροῦμεν μὲν ταύτας τὸ γε ὤσον ἐπὶ τῇ θρησκεία κλεῖνουεν , εἰ δὲ γε πατριῇ ἢ καὶ ἐν τῶν ἀνιόντων ἑτερος ἢ καὶ τῶν κατιόντων ὁ τὰς διαθήκας γράφων ὑπάρχει , εἰ μὲν σάμεις ἐφεξῆς οἱ πρὸς τὸν κλῆρον καλούμενοι τῆς αὐτῆς αὐτῷ πλείνης ὑπάρχουν , διοικήσει τὰ περὶ τῆς οὐσίας ὡς ἂν ἐθέλῃσι · εἰ δὲ γε τῶν ἐκ τοῦ αὐτοῦ βαθμοῦ καλουμένων τινὲς τῆς αὐτῆς τῇ πατρὶ πλάσης ὑπάρχουν , τούτους οὐ πέρανται καταλεῖπει τῶν δύο τῆς περιουσίας οὐχιῶν , τοῦ λοιποῦτον πρὸς τοὺς τὰ ὀρθὰ θρησκείαντας ἀγομένω , πλὴν εἰ μή τις τυγχὼν Χριστιανὸς ἐξ αὐτῶν καταλεῖπει προεσία , φυλαττόμενον κανταῦθα τοῖς μεταμελεῖσθαι βουλομένοις τοῦ δύνασθαι τῆς ἰσότητος ἀπολαίνειν πρὸς τοὺς ἐξ ἀρχῆς Χριστιανούς , ὥσπερ ἐπὶ τῶν ἐξ ἀδιαδέτου φθάσαντες διώρισμεν . σὺν ταύτῃ δὲ τὴν τάξιν τε καὶ τὴν μοῖραν καὶ de infoscioso δίδωμεν ἀνιοῖσι τε καὶ κατιούσι τοῖς τὰ ὀρθὰ θρησκείνουσι δόγματα καὶ ἴσος ἀδικησίς κατά τὰς γενομένας ἐπὶ ταῖς διαθήκαις τῶν πραγμάτων διαφοράς .
Lemmas: βούλομαι καί μετά οὗτος πρός ὁ ὀρθός ὁ Χριστιανός πίστις ἐπανέρχομαι ὁ παρά οὗτος ὁ κλῆρος ἀποκλείω , ὁ οἰκεῖος ἀπολαμβάνω μοῖρα , οὗτος καλέω πρός ὁ κλῆρος ὡς εἄν εἰ καί ὁ ἀρχή ὁ ὀρθός οὗτος θρησκεία εἰμί τυχάνω , μόνος στερέω ὁ μέν χρόνος καρπός . εἰμί δέ καί διάγω γράφω τις αὐτός , εἴρω μέν οὗτος ὁ γε ὠθέω ἐπί ὁ θρησκεία κλείνω , εἰμί δέ γε πατριά ἢ καί ἐν ὁ ἀνέρχομαι ἕτερος ἢ καί ὁ κατέρχομαι ὁ ὁ διαθήκη γράφω ὑπάρχω , εἰμί μέν σάμος ἐφεξῆς ὁ πρός ὁ κλῆρος καλέω ὁ αὐτός αὐτός πλεινεος υπάρχω , διοίκησις ὁ περί ὁ οὐσία ὡς εἄν ἐθέλω · εἰμί δέ γε ὁ ἐκ ὁ αὐτός βαθμός καλέω τις ὁ αὐτός ὁ πατήρ πλάσσω υπάρχω , οὗτος οὖον περάντης καταλείπω ὁ δύο ὁ περιουσία οὐχιῶν , ὁ λοιποω πρός ὁ ὁ ὀρθός θρησκεία ἄγω , πλήν εἰμί μή τις τυγχάνω Χριστιανός ἐκ αὐτός καταλείπω πρόειμι , φυλάσσω κανταῦθα ὁ μεταμελέομαι βούλομαι ὁ δύναμαι ὁ ἰσότης ἀπόλλυμι πρός ὁ ἐκ ἀρχή Χριστιανός , ὥσπερ ἐπί ὁ ἐκ αδιαδετος φθάνω διορίζω . σύν οὗτος δέ ὁ τάξις τε καί ὁ μοῖρα καί de infoscioso δίδωμι ἀνίημι τε καί κατέρχομαι ὁ ὁ ὀρθός θρησκεινους δόγμα καί ἴσος ἀδικησίς κατά ὁ γίγνομαι ἐπί ὁ διαθήκη ὁ πρᾶγμα διαφορά .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0679.2
Δίδωμεν δὲ αὐτοῖς καὶ δωρεὰς διδόναι τε καὶ προσέβια καταλιμπάνειν ἐλευθερίας τε οἰκέτας τῶν συναλλάττειν τε καὶ πρὸς ἀλλήλους , οὐδὲν τοῦ πρώην παρ’ ἡμῶν τεθειμένου κωλύοντος νόμου . τῶν γὰρ ἡμέτερον φίσκων καὶ πᾶσαν ἄλλην τοῦ δημοσίου μοίραν ἀποκλείομεν παντελῶς , οὐδεμίαν ἐξ ἐκείνου τοῦ τόπου πρὸς τοὺς αὐτῶν κλῆρους ἢ τὰς αὐτῶν οὐσίας ἢ τὰ συμβόλεια σευτούνσαν ἔχειν δυνάμενον . ταῦτα δὲ φαμεν οὐχ ἐπὶ τοὺς μέλλοντι μόνον , ἀλλὰ γὰρ καὶ ἐπὶ τῷ φθασάντι , ὥστε μηδὲ ὑπὲρ τῶν τηναυτῶν γεγονότων ἢ τῶν ἡμέτερον φίσκων ἢ ἑτερόν τῶν πάντων τινὰ τὰς οὐσίας πολυπραγμονεῖν ἐκ αὐτῶν . οἱ γὰρ τὰ μέλλοντα φιλαθροπευσόμενοι πῶς ἂν περὶ τῶν παρελθόντων ἀχωρολογησαίμεθα ; ὥστε αὐτοὺς τῆς παρούσης ἡμῶν ἡξιωμένους φίλμντος ὁρώτας χάριτας
Lemmas: δίδωμι δέ αὐτός καί δωρεά δίδωμι τε καί προσβιάζω καταλιμπάνειν ἐλευθερία τε οἰκέτης ὁ συναλλάσσω τε καί πρός ἀλλήλων , οὐδείς ὁ πρώην παρά ἐγώ τίθημι κωλύω νόμος . ὁ γάρ ἡμέτερος φίσκος καί πᾶς ἄλλος ὁ δημόσιος μοῖρα ἀποκλείω παντελῶς , οὐδείς ἐκ ἐκεῖνος ὁ τόπος πρός ὁ αὐτός κλῆρος ἢ ὁ αὐτός οὐσία ἢ ὁ συμβολειος σευτούνσαν ἔχω δύναμαι . οὗτος δέ φημί οὐ ἐπί ὁ μέλλω μόνος , ἀλλά γάρ καί ἐπί ὁ φθάνω , ὥστε μηδέ ὑπέρ ὁ τηναυος γίγνομαι ἢ ὁ ἡμέτερος φίσκος ἢ ἕτερος ὁ πᾶς τις ὁ οὐσία πολυπραγμονέω ἐκ αὐτός . ὁ γάρ ὁ μέλλω φιλαθροπυνθανομαι πῶς εἄν περί ὁ παρέρχομαι αχωρολογησαιμεθη ; ὥστε αὐτός ὁ πάρειμι ἐγώ ἀξιόω φίλμντος ὁράω χάρις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0680.1
ὁμολογεῖν Θεῷ τε καὶ ἡμῖν , καὶ Σεργίῳ γα μὴν τῷ ἀοσιωτάτῳ τῷ πρὸς ταύτην ἡμᾶς ὡς μαλιστα τὴν περὶ αὐτοὺς ἐκκαλεσαμένην φιλανθρωπίαν .
Lemmas: ὁμολογέω Θεός τε καί ἐγώ , καί Σέργιος γῆ μήv ὁ ἀοσιωτάτῳ ὁ πρός οὗτος ἐγώ ὡς μάλιστα ὁ περί αὐτός ἐκκαλέω φιλανθρωπία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0680.2
<Ἐπιλογος.> Ἡ τοίνυν σὴ ἐνδοξότης τὴν παρ' ἡμῶν εἰς αὐτοὺς ἐπιδεδεγμένην φιλανθρωπίαν διὰ τοῦ παρόντος ἡμῶν νόμου γνωρίσασα δηλα ταῖς ἐπαρχίαις διὰ τῶν συνειδημένων ἰδίων τὰ σὺν ἡμῖν παρασταντα ποιήσας , ὥστε διηνεκῶς ταύτης αὐτοὺς ἀπολαύειν τῆς βοηθείας
Lemmas: <Ἐπιλογος.> ὁ τοίνυν σός ἐνδοξότης ὁ παρά ἐγώ εἰς αὐτός ἐπιδέχομαι φιλανθρωπία διά ὁ πάρειμι ἐγώ νόμος γνωρίζω δῆλος ὁ ἐπαρχία διά ὁ συλλέγω ἴδιος ὁ σύν ἐγώ παρίστημι ποιέω , ὥστε διηνεκής οὗτος αὐτός ἀπολαύω ὁ βοήθεια
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0680.3
ΠΕΡΙ ΠΑΡΟΔΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΩΝ .
Lemmas: περί Πάροδος Στρατιώτης .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0680.4
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Πέτρῳ τῇ ἐνδοξοτάτῃ ἐπάρχῃ τῶν ἱερῶν πρατωρίων .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Πέτρος ὁ ἔνδοξος ἐπάρχω ὁ ἱερός πρατωρίων .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0680.5
<Προοίμιον.> Πρώτην καὶ μεγίστην ἡγοῦμεθα σύστασιν εἶναι τῆς ἡμετέρας πολιτείας τὸ καὶ ἀμέπτως τὸ ἡμετέρων στράτευμα ἐν ταῖς παρόδοις ἀποτρέφεσθαι καὶ τὸ ἀβλαβὲς καὶ ἀξίμιον τοῖς ἡμετέροις ὑποτελεῦσι φυλάττεσθαι .
Lemmas: <Προοίμιον.> Πρότερος καί μέγας ἡγέομαι σύστασις εἰμί ὁ ἡμέτερος πολιτεία ὁ καί ἀμέπτως ὁ ἡμέτερος στράτευμα ἐν ὁ πάροδος ἀποτρέφω καί ὁ ἀβλαβής καί ἀξίμιον ὁ ἡμέτερος ὑποτελέω φυλάσσω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0680.6
Κελούμεν τοίνυν , ὅδαπῶς πάροδος γίνεται τῶν ἡμετέρων ἀρχόντων τε καὶ στρατευμάτων , delegatoras συνέσει αὐτοῖς τοὺς τὴν φροντίδα ποιουμένους τῆς αὐτῶν ἀποτροφῆς , τοὺς δὲ ἐκάστης ἐπαρχίας ἀρχοντας δι' ὧν πάροδος γίνεται ἐτοιμασίαν ποιεῖσθαι τῶν ὀφειλόντων γίνεσθαι δαπανημάτων , ὥστε τοὺς τοῦ ἡμετέρου στρατεύματος ἐν ἐκάστῃ ἐπαρχίᾳ παριόντας ἀμέμπτος ἀποτρέφεσθαι . καὶ τοὺς μὲν ἐκάστον τῶν-3
Lemmas: κελέω τοίνυν , ὅδαπῶς πάροδος γίγνομαι ὁ ἡμέτερος ἄρχω τε καί στράτευμα , delegatoras σύνεσις αὐτός ὁ ὁ φροντίς ποιέω ὁ αὐτός ἀποτροφή , ὁ δέ ἕκαστος ἐπαρχία ἄρχω διά ὅς πάροδος γίγνομαι ἑτοιμασία ποιέω ὁ ὀφείλω γίγνομαι δαπάνημα , ὥστε ὁ ὁ ἡμέτερος στράτευμα ἐν ἐκάστης ἐπαρχία πάρειμι Ἄμεμπτος ἀποτρέφω . καί ὁ μέν ἕκαστος ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.1
ματος ὀπτιόνας ὑποδέχεσθαι τὰ εἴδη δίχα τινὸς δια-στορῆς καὶ βουλεύειν τοῖς ἐξάρχους καὶ τοῖς στρατιώ-ταις τὰς ἐν εἴδει χορηγουμένας ἀνόνας , ἔχειν δὲ τοὺς αὐτοὺς ὀπτιόνας καὶ τὴν ἀφορισμένην αὐτοῖς προ-φάσει παρακομιδᾶς πεντεκαιδεκάτην μοῖραν . τὰ δὲ ἐξ ἔθους recauta γίνεσθαι παρὰ τῶν ὀπτιόνων τοῖς ὑπο-τελέων ὑπὲρ τῶν παρ’ αὐτῶν δαπανωμένων , κινδύνῳ τῶν σὺν αὐτοῖς ὄντων ἐξίσχον καὶ τριβούνων καὶ κομιτῶν καὶ diasostarum καὶ delegatorum καὶ τῶν ἑκάστου τάγματος πρωτευόντων · καὶ κατὰ μηδὲνα τρόπον δαψεν ἀναλίσκειν τοὺς στρατιώτας παρὰ τῶν συντελεστώ , εἰτε προσθάλει τού μὴ γίνεσθαι οὗς εἰ-κὸς ἐτοιμασίαν εἰτε introitwv ὀνόματι , ὧν καὶ αὐτὴν τὴν προσηγολίαν παντελῶς ἀναιροῦμεν , ἔφ’ ᾧ πάντα-χόθεν ἀβλαβῆς καὶ ἀζημίους φυλάττεσθαι τοὺς ἡμε-τέρους ὑποτελεῖς .
Lemmas: μα ὀπτίων ὑποδέχομαι ὁ εἶδος δίχα τις δια-στορεω καί βουλεύω ὁ ἔξαρχος καί ὁ στρατιώτης ὁ ἐν εἶδος χορηγέω ανοναω , ἔχω δέ ὁ αὐτός ὀπτίων καί ὁ ἀφορίζω αὐτός πρόφασις παρακομιδή πεντεκαιδέκατος μοῖρα . ὁ δέ ἐκ ἔθος recauta γίγνομαι παρά ὁ ὀπτίων ὁ ὑποτελέω ὑπέρ ὁ παρά αὐτός δαπανάω , κίνδυνος ὁ σύν αὐτός εἰμί ἐξίσχω καί τριβουνος καί κομίτης καί diasostarum καί delegatorum καί ὁ ἕκαστος τάγμα πρωτεύω · καί κατά μηδείς τρόπος δαψεν ἀναλίσκω ὁ στρατιώτης παρά ὁ συντελώ , εἴτε προσθάλει ὅς μή γίγνομαι ὗς εἰκός ἑτοιμασία εἴτε introitwv ὄνομα , ὅς καί αὐτός ὁ προσηγολίαν παντελῶς ἀναιρέω , ἐπί ὅς πανταχόθεν ἀβλαβής καί ἀζήμιος φυλάσσω ὁ ἡμέτερος ὑποτελής .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.10
τοῖς L || 37 αὐτῶν L § αὐτῶν M
Lemmas: ὁ L || 37 αὐτός L § αὐτός M
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.2
Τὰ δὲ εἴδη τὰ εὑρισκόμενα ἐν ἑκάστῳ τόπῳ αὐτὰ λαμβάνειν τοὺς στρατιώτας , καὶ μὴ ἕτερα ἐπιζητεῖν ἄπερ ἐν τῇ αὐτῇ ἐπαρχία οὐχ εὑρίσκονται , καὶ ἐκ τοῦτον διαστοργὴν ἢ ζημίαν ἐπαγαγεῖν τοῖς ἡμετέροις ὑποτελεῖσι .
Lemmas: ὁ δέ εἶδος ὁ εὑρίσκω ἐν ἕκαστος τόπος αὐτός λαμβάνω ὁ στρατιώτης , καί μή ἕτερος ἐπιζητέω Ἄπερ ἐν ὁ αὐτός ἐπαρχία οὐ εὑρίσκω , καί ἐκ οὗτος διαστοργη ἢ ζημία ἐπάγω ὁ ἡμέτερος ὑποτελέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.3
Τὴν δὲ γινομένην παρὰ τῶν κτητόρων δαπάνην καὶ δηλουμένην διὰ τῶν recautwn κελεύομεν λογίζε-σθαι αὐτοῖς παρὰ τοῦ θρόνου τῆς σῆς ὑπεροχῆς χωρὶς τῆς οἰασίας διαστορῆς ἢ ζημίας ἢ ἐπινοίας εἰς τὴν συντελίαν τὴν παρ’ αὐτῶν τῷ δημοσίῳ διδομένην ὑπὲρ τῆς ἐπινευήσεως ἐκείνης , καθ’ ἣν ἡ δαπάνη γί-νεται . εἰ δὲ πλείονα τῶν συντελουμένων παρὰ τῶν δεδοκότων τὰ εἴδη εὕρεθῃ τὰ ἀναλισκόμενα , κελεύο-μεν ἐκ τοῦ παντὸς σώματος τῶν δημοσίων τῆς αὐτῆς ἐπαρχίας πληροῦσθαι τοὺς ὑπὲρ τὴν ἰδίαν συντελίαν δαπανήσαντας . εἰ δὲ μὴ ἔχει ἡ αὐτὴ ἐπαρχία δημόσια ἀρχοῦντα εἰς τὴν γενομένην δαπάνην , πληροῦσθαι τοὺς τὴν αὐτὴν δαπάνην ποιησαμένους ἐκ τῆς γενι-κῆς τροπαίης τῆς διοικούμενης παρὰ τῆς σῆς ἐνδοξότητος , ἤγων παραχραίνε αὐτοὺς ταῦτα ἐκ τῶν παρ’ αὐτῶν συντελουμένων κατὰ τὴν ἑαυτῆς ἐπιμέρειαν , καὶ ταῦτα λογίζεσθαι αὐτοῖς ἐκ τρόπου παντὸς διὰ
Lemmas: ὁ δέ γίγνομαι παρά ὁ κτήτωρ δαπάνη καί δηλόω διά ὁ recautwn κελεύω λογίζομαι αὐτός παρά ὁ θρόνος ὁ σός ὑπεροχή Χωρὶς ὁ οιασις διαστορεω ἢ ζημία ἢ ἐπίνοια εἰς ὁ συντέλλω ὁ παρά αὐτός ὁ δημόσιος δίδωμι ὑπέρ ὁ ἐπίνευσις ἐκεῖνος , κατά ὅς ὁ δαπάνη γίγνομαι . εἰμί δέ πλείων ὁ συντελέω παρά ὁ δίδωμι ὁ εἶδος εὑρίσκω ὁ ἀναλίσκω , κελεύω ἐκ ὁ πᾶς σῶμα ὁ δημόσιος ὁ αὐτός ἐπαρχία πληρόω ὁ ὑπέρ ὁ ἴδιος συντέλλω δαπανάω . εἰμί δέ μή ἔχω ὁ αὐτός ἐπαρχία δημόσιος ἄρχω εἰς ὁ γίγνομαι δαπάνη , πληρόω ὁ ὁ αὐτός δαπάνη ποιέω ἐκ ὁ γενικός τροπαῖος ὁ διοικέω παρά ὁ σός ἐνδοξότης , ἀντίπηξ παραχραίνω αὐτός οὗτος ἐκ ὁ παρά αὐτός συντελέω κατά ὁ ἑαυτοῦ επιμερεια , καί οὗτος λογίζομαι αὐτός ἐκ τρόπος πᾶς διά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.5
πανωμένων L || 9 κομιτῶν L || diligatorum , s.v . εὐτρε -
Lemmas: πανωμένων L || 9 κομίτης L || diligatorum , s.v . εὐτρε -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.6
20 ἥ M § || καὶ L || ἐπάγειν L || 22 παρὰ τῶν κτητό -
Lemmas: 20 ὅς M § || καί L || ἐπάγω L || 22 παρά ὁ κτητός -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.7
tōn , s . v . εὐτρεπίσματῶν L || 28 πλείονα τῶν συντε -
Lemmas: tōn , s . v . εὐτρέπισμα L || 28 πλείων ὁ συντείνω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.8
ξεῖ L || 32 ἔχει habeat § || ἡ αὐτὴ M([ul . ]] ) αὐτὴ ἡ
Lemmas: ξέω L || 32 ἔχω habeat § || ὁ αὐτός M([ul . ]] ) αὐτός ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0681.9
L § || 34 τὴν αὐτὴν ] hanc ( i.e . ταύτην τὴν ? ) § || 36 αὐτῶν
Lemmas: L § || 34 ὁ αὐτός ] hanc ( i.e . οὗτος ὁ ? ) § || 36 αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.1
τὰ δημόσια ἀνυόντων . τούτων ἁπάντων προιόν -
Lemmas: ὁ δημόσιος ἀνύω . οὗτος ἅπας πρόειμι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.10
1παργυρισμῷ τι λαμβάνειν . εἰ δὲ εὑρεθεῖ τις ὑπὲρ
Lemmas: 1παργυρισμαω τίς λαμβάνω . εἰμί δέ εὑρίσκω τις ὑπέρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.11
παρόδου ἐν ἀπαργυρισμῷ λαμβάνων , κελεύομεν τὸν
Lemmas: πάροδος ἐν ἀπαργυρισμός λαμβάνω , κελεύω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.12
ποιούντα τι πρωτόντα ἀπαιτεῖσθαι διπλασίον πάν
Lemmas: ποιέω τίς πρωτός ἀπαιτέω διπλάζω πᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.13
ὃπερ λαβεῖν ὑπὲρ τούτου τολμήσει .
Lemmas: ὅσπερ λαμβάνω ὑπέρ οὗτος τολμάω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.14
Εἰ δὲ τινες τῶν ἡμετέρων ἐξάρχων ἢ τῶν στρατιωτῶν
Lemmas: εἰμί δέ τις ὁ ἡμέτερος ἐξάρχω ἢ ὁ στρατιώτης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.15
ἢ τῶν ὀπτιόνων αὐτῶν μη resculta ποιήσωσι
Lemmas: ἢ ὁ ὀπτίων αὐτός μη resculta ποιέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.16
τῆς γενομένης παρ' αὐτῶν δαπάνης , κελεύομεν τοὺς
Lemmas: ὁ γίγνομαι παρά αὐτός δαπάνη , κελεύω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.17
τὴν δαπάνην χορηγήσαντας συντελεσάτας πράξειν ὑπο -
Lemmas: ὁ δαπάνη χορηγέω συντελέω πράσσω ὑπο -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.18
μνημοσύνη συνίστασι , εἰ μὲν εὑρεθεῖ ὁ ἄρχων ἐν τοῖς
Lemmas: μνημοσύνη συνίστημι , εἰμί μέν εὑρίσκω ὁ ἄρχω ἐν ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.19
τόποις ἐκείνοις , παρ' αὐτῷ καὶ τῷ ὑποστάτῳ τῆς
Lemmas: τόπος ἐκεῖνος , παρά αὐτός καί ὁ υποστατος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.2
των τε καὶ παραφυλαττομένων κινδύνῳ τῆς τε σῆς
Lemmas: ὁ τε καί παραφυλάσσω κίνδυνος ὁ τε σός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.20
πόλεως ἐπισκόπῳ , εἰ δὲ μὴ εὑρεθεῖ ὁ ἄρχων ἐν τοῖς
Lemmas: πόλις ἐπίσκοπος , εἰμί δέ μή εὑρίσκω ὁ ἄρχω ἐν ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.21
2αὐτοῖς τόποις , παρὰ τῷ ὀσιωτάτῳ τῆς πόλεως ἐπισκοπῷ
Lemmas: αὐτός τόπος , παρά ὁ ὄσιος ὁ πόλις ἐπισκοπέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.22
ἢ τῷ ἐκδικῷ τῶν τόπων , ὅφ' οὗς ἡ κτῆσις
Lemmas: ἢ ὁ ἐκδικέω ὁ τόπος , ὑπό ὗς ὁ κτῆσις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.23
διώκεται ἐξ ἧς γέγονεν ἡ δαπάνη , καὶ διὰ τῆς τοιαύτης
Lemmas: διώκω ἐκ ὅς γίγνομαι ὁ δαπάνη , καί διά ὁ τοιοῦτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.24
πράξεως ὅπλα ποιεῖν , τίνες τῶν ἡμετέρων ἀρχόντων
Lemmas: πρᾶξις ὅπλον ποιέω , τίς ὁ ἡμέτερος ἄρχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.25
ἢ μετὰ ποίων στρατευόντων τὴν παρόδον
Lemmas: ἢ μετά ποῖος στρατεύω ὁ πάροδος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.26
ποιούμενοι οὐκ ἐποίησαν resculta καὶ πόσων ποσότητα
Lemmas: ποιέω οὐ ποιέω resculta καί πόσος ποσότης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.27
ἐδαπάνησαν , καὶ τὴν τοιαύτην πράξιν πέμπεσθαι
Lemmas: δαπανάω , καί ὁ τοιοῦτος πρᾶξις πέμπω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.28
πρὸς τὴν σὴν ἐνδοξότητα , τὴν δὲ σὴν ὑπεροχὴν οὕ -
Lemmas: πρός ὁ σός ενδοξότητα , ὁ δέ σός ὑπεροχή ἕ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.29
σαυτῶν rescultorum γενομένων τοῖς μὲν ὑποτελεῖσι παρέχειν
Lemmas: σαυτός rescultorum γίγνομαι ὁ μέν ὑποτελέω παρέχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.3
ἐνδοξότητος καὶ τῶν ἐκάστης ἐπαρχίας τρακτεντῶν
Lemmas: ἐνδοξότης καί ὁ ἕκαστος ἐπαρχία τρακτεντῶν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.30
ἢ καὶ λογίζεσθαι τὴν παρ' αὐτῶν γενομένην δαπάνην ,
Lemmas: ἢ καί λογίζομαι ὁ παρά αὐτός γίγνομαι δαπάνη ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.31
3καθάπερ ἀνωτέρω εἴρηκαμεν , παρακρινεῖν δὲ αὐτὴν
Lemmas: καθάπερ ἀνωτέρω εἴρω , παρακρίνω δέ αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.32
τὴν ποσότητα τῇν διὰ τῆς πράξεως δηλωμένην ἐκ
Lemmas: ὁ ποσότης ὁ διά ὁ πρᾶξις δηλόω ἐκ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.33
τῶν δηλητευομένων ἀπὸ τοῦ δημοσίου τοῖς ἐξάρχοις
Lemmas: ὁ δηλητευομένων ἀπό ὁ δημόσιος ὁ ἐξάρχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.34
καὶ τοῖς στρατιώταις τοῖς τὴν δαπάνην ποιησαμένοις .
Lemmas: καί ὁ στρατιώτης ὁ ὁ δαπάνη ποιέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.35
Πρὸς τούτους κελεύομεν τοὺς ἡμετέρους ἐξάρχους
Lemmas: πρός οὗτος κελεύω ὁ ἡμέτερος ἔξαρχος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.36
3εἴτε καὶ τοὺς διασώζοντας τὸ στράτευμα καὶ delega -
Lemmas: εἶμι καί ὁ διασῴζω ὁ στράτευμα καί delega -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.37
τορας ἐν ταῖς παρόδοις προπέμπειν εἰς ἐκείνους τὸν
Lemmas: τορός ἐν ὁ πάροδος προπέμπω εἰς ἐκεῖνος ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.38
τόπον ἐν ᾧ μέλλει τὸ ἡμέτερον στράτευμα καταναῦν ,
Lemmas: τόπος ἐν ὅς μέλλω ὁ ἡμέτερος στράτευμα κατανύω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.39
8 ἐξάρχοντων L || 9 τῶν add . Zachariae || 10 sq . τι
Lemmas: 8 ἐξάρχω L || 9 ὁ add . Zachariae || 10 sq . τίς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.4
καὶ ἀρχόντων καὶ τῶν πειθόμενων αὐτοῖς τάξεων καὶ
Lemmas: καί ἄρχω καί ὁ πειθόμενος αὐτός τάξις καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.40
λαμβάνειν — ἀπαργυρισμῷ om . M || 11 λαμβάνει ] anno -
Lemmas: λαμβάνω — ἀπαργυρισμός om . M || 11 λαμβάνω ] anno -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.41
cerit s || στρατιωτῶν dedimus ex s [ ul . ] στρατευμάτων
Lemmas: cerit s || στρατιώτης dedimus ex s [ ul . ] στράτευμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.43
25 ἡ ] et s || 28 ὑπεροχήν ] ἐδαπάνησαν καὶ τὴν add . La
Lemmas: 25 ὁ ] et s || 28 ὑπεροχή ] δαπανάω καί ὁ add . La
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.44
31 αὐτὴν M ] ταύτην LS || 33 δηλητευομένων ML , δε -
Lemmas: 31 αὐτός M ] οὗτος LS || 33 δηλητευομένων ML , δέ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.45
ληγευομένων cum Haloandro vulg . | τῶν δημοσίων L ||
Lemmas: λήγω cum Haloandro vulg . | ὁ δημόσιος L ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.46
ποίνον -
Lemmas: ποῖνος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.47
ε σής
Lemmas: ε σός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.48
ντων
Lemmas: Ντων
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.49
ν και
Lemmas: Ν και
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.5
ἐκλιπτόρων καὶ πολυτευομένων καὶ πάντων τῶν τὰ
Lemmas: εκλιπτορος καί πολιτεύω καί πᾶς ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.50
ώστε
Lemmas: ώστε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.51
ράδευ
Lemmas: ράδευ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.52
, άπ -
Lemmas: , ΑΠ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.53
νπερ
Lemmas: ν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.54
τὸν
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.55
σσω
Lemmas: ἐννύω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.56
τοὺς
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.57
ὑπό -
Lemmas: ὑπό -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.58
τοῖς
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.59
τῆς
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.6
δημόσια χειριζόντων .
Lemmas: δημόσιος χειρίζω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.60
τοῖς
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.61
ἐπί -
Lemmas: ἐπί -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.62
τῷσις
Lemmas: τάσις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.63
τοιν
Lemmas: ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.64
ἀρ -
Lemmas: ἀρ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.65
ροδοῦν
Lemmas: ροδηω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.66
ηρτα
Lemmas: ἀρτάω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.67
σθδα
Lemmas: σθδα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.68
ν ώς -
Lemmas: Ν οὖς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.69
ἔχεν
Lemmas: ἔχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.7
Καὶ τοῦτο δὲ κελεύομεν παραφυλάττεσθαι , ὥστε
Lemmas: καί οὗτος δέ κελεύω παραφυλάσσω , ὥστε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.70
νην ,
Lemmas: νη ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.71
ωντην
Lemmas: ὠνέομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.72
ην' ἐκ
Lemmas: εἶμαι ἐκ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.73
χοῦσις
Lemmas: χόω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.74
ενοῦσι .
Lemmas: ἔνειμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.75
οχους
Lemmas: ὄχος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.76
τὸν
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.77
νταῦ ,
Lemmas: νταῦ ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.8
μηδὲνα τῶν ἐξάρχων ἢ τῶν στρατιωτῶν προφάσει
Lemmas: μηδείς ὁ ἐξάρχω ἢ ὁ στρατιώτης πρόφασις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0682.9
παρόδου ἢ ἀπὸ τῶν πόλεων ἢ ( τῶν ) χωρίων ἐν ἄκαὶ
Lemmas: πάροδος ἢ ἀπό ὁ πόλις ἢ ( ὁ ) χωρίον ἐν ἀκή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.1
ἕτοιμασίαν ποιεῖν τῶν δαπανημάτων , καὶ μὴ πέμ -
Lemmas: ἑτοιμασία ποιέω ὁ δαπάνημα , καί μή πέμπω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.10
τῆς τοιαύτης πράξεως δηλωθεῖ , τοὺς δὲ ἐξαρίους καὶ
Lemmas: ὁ τοιοῦτος πρᾶξις δηλώνω , ὁ δέ ἐξαρίους καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.11
ὁπωσὸν διασωζόν τὸ ἡμέτερον στράτευμα
Lemmas: ὁράω διασῴζω ὁ ἡμέτερος στράτευμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.12
καὶ τοὺς delegatoras ἐν διπλασίῳ ποσότητι δόναι
Lemmas: καί ὁ delegatoras ἐν διπλάσιος ποσότης δόνη
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.13
ἀπερ λαβεῖν τολμήσουσιν ὑπὲρ τούτου , τοὺς δὲ προ -
Lemmas: ὅσπερ λαμβάνω τολμάω ὑπέρ οὗτος , ὁ δέ προ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.14
μητάτους καὶ τιμωρίας καὶ ἐξορίας ὑπομένειν .
Lemmas: μητάτος καί τιμωρία καί ἐξορία ὑπομένω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.15
Εἰ δὲ τινες τῶν ἀρχόντων τῶν ἐπαρχιῶν συνοδια -
Lemmas: εἰμί δέ τις ὁ ἄρχω ὁ ἐπαρχία συνοδία -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.16
ζόμενοι πολλὰς τοῖς διασωζούσι τὸ ἡμέτερον στράτευμα
Lemmas: ζομενω πολύς ὁ διασῴζω ὁ ἡμέτερος στράτευμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.17
μὴ ἕτοιμάσωσι τὰς δαπάνας , καὶ ἐκ τούτων εἰς
Lemmas: μή ἑτοιμάζω ὁ δαπάνη , καί ἐκ οὗτος εἰς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.18
διαφόρους πόλεις τε καὶ χωρία τούτους παραγάγουσι ,
Lemmas: διάφορος πόλις τε καί χωρίον οὗτος παράγω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.19
κελεύομεν τοὺς τούτων τῆς ἀρχῆς παυομένους δη -
Lemmas: κελεύω ὁ οὗτος ὁ ἀρχή παύω δη -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.2
πειν εἰς ἑτέρας πόλεις ἢ κτῆσεις ἢ χωρία , ὡς δὴ ἀφει -
Lemmas: Πέιν εἰς ἕτερος πόλις ἢ κτήσεις ἢ χωρίον , ὡς δή ἀφέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.20
μεῖσθαι καὶ ἐξορίᾳ μετὰ τῶν πειθομένων αὐτοῖς τάξεων
Lemmas: μάω καί εξορία μετά ὁ πείθω αὐτός τάξις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.21
ὑποβάλλεσθαι , τοὺς δὲ ἡμετέρους ὑποτελεῖς καὶ σύ -
Lemmas: ὑποβάλλω , ὁ δέ ἡμέτερος ὑποτελής καί σῦς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.22
τους ἀξήμιους φυλάττεσθαι ἢ ἐκ τῆς τῶν recauiton
Lemmas: ὁ ἀξήμιους φυλάσσω ἢ ἐκ ὁ ὁ recauiton
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.23
δόσεων ἢ ἐκ τῆς κατὰ τὸν εἰρημένον τρόπον ὀφειλούσης
Lemmas: δόσις ἢ ἐκ ὁ κατά ὁ εἴρω τρόπος ὀφείλω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.24
γίνεσθαι πράξεως .
Lemmas: γίγνομαι πρᾶξις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.25
Ταῦτα δὲ φυλάττεσθαι παρακελευόμεθα οὐ μόνον
Lemmas: οὗτος δέ φυλάσσω παρακελεύομαι οὖον μόνος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.26
ἐν ταῖς παρούσαι τῶν ἡμετέρων ἀρχόντων καὶ στρατιωτῶν ,
Lemmas: ἐν ὁ πάρειμι ὁ ἡμέτερος ἄρχω καί στρατιώτης ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.27
ἀλλὰ καὶ τῶν ἄλλων τῶν ἐξ οἱωνδήποτε
Lemmas: ἀλλά καί ὁ ἄλλος ὁ ἐκ ὁστισδήποτε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.28
ἔθνους εἰς συμμαχίαν τῆς ἡμετέρας πολιτείας παρ’
Lemmas: ἔθνος εἰς συμμαχία ὁ ἡμέτερος πολιτεία παρά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.29
ἡμῶν πεμπομένων .
Lemmas: ἐγώ πέμπω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.3
λόντων τῶν τοῦ στρατεύματος ἐκείσε μεῖνα , καὶ ἐκ
Lemmas: λόντος ὁ ὁ στράτευμα ἐκεῖσε μένω , καί ἐκ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.30
Ἵστε μὴ δὲ προγάσει τῆς τῶν μητάτων δόσεως
Lemmas: οἶδα μή δέ προγάσει ὁ ὁ μητάτο δόσις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.31
ἐνθυβοῖσθαι τὴν τῶν ἡμετέρων ὑπηκόων ἐλευθερίαν ,
Lemmas: ενθυβοιεπομαι ὁ ὁ ἡμέτερος ὑπήκοος ἐλευθερία ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.32
θεσπίζομεν μηδενὶ ἐξεῖναι παντελῶς τῶν ἡμετέρων
Lemmas: θεσπίζω μηδείς ἔξεστι παντελῶς ὁ ἡμέτερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.33
στρατιωτῶν εἰς τὰς ἀντεινίας οἰκήσεις , ἐν αἷς οἱ δεσπόται
Lemmas: στρατιώτης εἰς ὁ ἀντεινίας οἰκέω , ἐν ὅς ὁ δεσπότης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.34
τῶν οἰκημάτων εὐρεθέντες μένοντες , λαμβάνειν
Lemmas: ὁ οἴκημα εὐρεθέντες Μένων , λαμβάνω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.35
ἐκ τούτων μητάτα , ἀλλ’ ἐκείναις μὲν ἀνευχήτοις φυλάττεσθαι
Lemmas: ἐκ οὗτος Μητάτα , ἀλλά ἐκεῖνος μέν ανευχητω φυλάσσω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.36
τοῖς ἰδίοις δεσπόταις , λαμβάνειν δὲ τοὺς
Lemmas: ὁ ἴδιος δεσπότης , λαμβάνω δέ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.37
στρατιώτας ἐν ἑτέραις διαιτάσι μητάτα .
Lemmas: στρατιώτης ἐν ἕτερος διαιτάω Μητάτα .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.38
5 τολμήσουσι MLa τολμήσει Lb || 7 δοθέν ] unde
Lemmas: 5 τολμάω MLa τολμάω Lb || 7 δίδωμι ] unde
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.39
( i.e . οἷς ) || λογίζεσθαι δὲ M ] καὶ λογίζεσθαι Lb ||
Lemmas: ( i.e . ὅς ) || λογίζομαι δέ M ] καί λογίζομαι Lb ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.4
τοῦτον ἀργυρολογεῖν τὰς κτήσεις καὶ τὰ χωρία . εἰ δὲ
Lemmas: οὗτος ἀργυρολογέω ὁ κτήσεις καί ὁ χωρίον . εἰμί δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.40
9 τῶν ] τῶν M || 12 delegatoras ( s.v . μηνύτας ) L δελε -
Lemmas: 9 ὁ ] ὁ M || 12 delegatoras ( s.v . μηνυτής ) L Δελέ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.41
μητάτους ( Theod . ) || προμητάτους ML ( προμητάτους
Lemmas: μητάτος ( Theod . ) || προμητατος ML ( προμητατος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.42
Haloander ) || 18 χώρας L || 19 τοὺς τούτους ] eos ||
Lemmas: Haloander ) || 18 χώρα L || 19 ὁ οὗτος ] eos ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.43
παρακελεύομεν La || 30 ὥστε μὴ δὲ L ( ubi v . ὥστε =
Lemmas: παρακελεύω La || 30 ὥστε μή δέ L ( ubi v . ὥστε =
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.44
ἐλανθάναν prioribus capitum ) || 31 Λαμβάνειν M ] μητάτων
Lemmas: λανθάνω prioribus capitum ) || 31 λαμβάνω M ] μητάτο
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.45
( cf . Theod . ) μητάτων ML || 32 ἐξεῖναι παντελῶς
Lemmas: ( cf . Theod . ) μητάτο ML || 32 ἔξεστι παντελῶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.46
M ] παντελῶς ἐξεῖναι Lb || 35 . 37 μητάτα ML
Lemmas: M ] παντελῶς ἔξεστι Lb || 35 . 37 Μητάτα ML
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.5
λαβεῖν τι ὑπὲρ τούτων τολμήσουσι , κελεύομεν καὶ οὗτοι
Lemmas: λαμβάνω τίς ὑπέρ οὗτος τολμάω , κελεύω καί οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.6
μὲν τὴν εἰρημένην πράξιν γίνεσθαι δηλοῦντος τοῦ τε
Lemmas: μέν ὁ εἴρω πρᾶξις γίγνομαι δηλόω ὁ τε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.7
δοθέν καὶ τῶν δεδότων , λογίζεσθαι δὲ τοῖς ἡμιω -
Lemmas: δίδωμι καί ὁ δίδωμι , λογίζομαι δέ ὁ ἥμιον -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.8
δεσίαι παρὰ τῆς σῆς ἐνδοξότητος ἢ παρέχεσθαι κατὰ
Lemmas: δείδω παρά ὁ σός ἐνδοξότης ἢ παρέχω κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0683.9
τὸν ἀνωτέρω ἡμῖν εἰρημένον τρόπον πάντα ὅσα διὰ
Lemmas: ὁ ἀνωτέρω ἐγώ εἴρω τρόπος πᾶς ὅσος διά