ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.2
σις βουλευταίς , πάλιν οἷοιός τῷ βουλευτᾶρ σώματι
Lemmas: τις βουλευτής , πάλιν οἷος ὁ βουλευτήρ σῶμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.20
φυλάξαι σπευσάτω , μάλιστα πάντων τῆς ἀρετάς
Lemmas: φυλάσσω σπεύδω , μάλιστα πᾶς ὁ ἀρετή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.21
τοῦ δημοσίου πάσαν προνόμιν τιθεμένη . Dat . k .
Lemmas: ὁ δημόσιος πᾶς προνοος τίθημι . Dat . k .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.22
[ α ]
Lemmas: [ ὅς ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.23
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΜΟΔΕΡΑΤΩΡΟΣ ΑΡΑΒΙΑΣ .
Lemmas: περί ὁ ΟΡ Ἀραβία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.24
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ ἐπάρχῳ πρατωρίων τὸ β’
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ἔπαρχος πρατωρίων ὁ βε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.25
ἀπὸ ὑπάτων καὶ πατρικίῳ .
Lemmas: ἀπό ὕπατος καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.26
<Προοίμιον.> Πολλὰς μὲν καὶ ἑτέρας ἀρχὰς ἐπαρχίων
Lemmas: <Προοίμιον.> Πολύς μέν καί ἕτερος ἀρχή ἐπαρχία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.27
ἤδη πρὸς τὸ κριθὲν μετεστάσαμεν χθωμαλί -
Lemmas: ἤδη πρός ὁ κρίνω μεθίστημι χθωμαλί -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.28
ας καὶ ἐντελέει ἐμπροσθεν ὄντας καὶ πρὸς οὐδὲν ἀρκούντας
Lemmas: ὅς καί ἐντελέω ἔμπροσθεν εἰμί καί πρός οὐδείς ἀρκέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.29
τῶν δεόντων , ἐπειδὴ δὲ ἡμέας αὐτὰς εἰς μέγα
Lemmas: ὁ δήω , ἐπεί δέ ἡμεῖς αὐτός εἰς μέγας
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.3
φυλαχθήσονται τὰ ποῖγματα . εἰ δὲ τελευτήσων ἡ
Lemmas: φυλάσσω ὁ ποῖγματα . εἰμί δέ τελευτάω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.30
1 ταῦτα L || 13 ἐαντὸν L || 14 κρατεῖν καὶ ἐπὶ τὸ
Lemmas: 1 οὗτος L || 13 εἰμί L || 14 κρατέω καί ἐπί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.31
τὸν ἐφεξῆς ἀπαντα χρόνον βουλόμεθα κρατεῖν ( sic ) L
Lemmas: ὁ ἐφεξῆς ἅπας χρόνος βούλομαι κρατέω ( sic ) L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.32
( a . M ) M § Ath . , μηρὶ αὐγουστάρ Theod . || 22 CP . ,
Lemmas: ( a . M ) M § Ath . , μηρία αὐγουστάρ Theod . || 22 CP . ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.33
στινιανοῦ τῷ γ’ Ath . ἔτει ιβ’ βασιλείας Theod . ( cf . s . )
Lemmas: στινιανω ὁ γε Ath . ἔτος ἶβις βασίλεια Theod . ( cf . s . )
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.34
23 apion . uc . conss . M , ὑπατείας Ἀπλίνου Ath . ὑπατεί -
Lemmas: 23 apion . uc . conss . M , ὑπατεία απλινοος Ath . ὑπατεί -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.35
28 παρωρίων L || 29 sq . verbis Πολλὰς — δεόντων omissi
Lemmas: 28 παρορία L || 29 sq . verbis Πολύς — δήω omissi
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.4
ἐπὶ δευτέρους οὐκ ἐλθὼν γάμων ἢ παιδοποιησάμενος
Lemmas: ἐπί δεύτερος οὐ ἔρχομαι γάμος ἢ παιδοποιέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.5
ἠγατέρας , καὶ ταύτας οὐχ ἀρρώσεις βουλευταῖς ἢ σύσιν
Lemmas: ἠγατέρας , καί οὗτος οὐ ἄρωσις βουλευτής ἢ σῦς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.6
ἢ γεννησομένοις , τῆμικατα ἐξ ὁδοῦ ἢ βουλὴ
Lemmas: ἢ γεννάω , τῆμικατα ἐκ ὁδός ἢ βουλή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.7
ταῦτα τὰ πράγματα λήγεται . οὐδὲ γὰρ ξενοθήσατο
Lemmas: οὗτος ὁ πρᾶγμα λήγω . οὐδέ γάρ ξενοθήσατο
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.8
ποτε τοῦτο τὸ μέρος τῶν βουλευτῶν εὐπορίαν τι
Lemmas: ποτός οὗτος ὁ μέρος ὁ βουλευτής εὐπορία τίς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0522.9
καὶ λιτυουργμάτων συγχωροῦν , κἂν εἰς πολλάς περι -
Lemmas: καί λιτυουργμάτων συγχωρέω , κἀν εἰς πολύς περί -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0523.1
κατεστράψατα τάζιν , ὁρωμενεστέος τῷ παντὶ γενομέναις καὶ οὕτως ἀντιλαμβάνει τῶν πραγμάτων ὡς πάντα ἐπὶ τῷ χρείτων μεταβληθῆναι . ἀνάστατοι γοῦν ἡμῖν εἰσι πραΰτορες καὶ μοδεράτωρες καὶ ἡ τῶν παλαιῶν τοῦτον ὀνομάτων σεμνότης ἐξηρτήται , καὶ τῇσεται καὶ τὰ τῶν σιτήσεων αὐτοῖς καὶ ἐξουσία δεδοται πάσα , καὶ πρὸ πάντων ἀπηνόενται το τοῖς ὑπάρχους λυμαίνεσθαι καὶ χειρὶ πολλὰς κατ’ αὐτῶν χρήσθαι · ὁκοὺς τε τὸ πράγμα παραγαλισμένα τοῖς παντῶν φοβερότερον , καὶ οὐκ ἄλλως αὐτοῖς παραδίδομεν τὰς ἀρχάς , εἰ μὴ τοὺς ὁρκούς ὑποστασεν οὐδὲ τῶν συμβόλων ἀξιωθῆν τῆς ἀρχῆς . Εἰδομεν γοῦν καὶ ἐπὶ τῇν Ἀραβῶν χώραν , καὶ τὴν αἰτίαν ἀναζητοῦντες δὲ ἥν καὶ τὸ δημόσιον ἀπορεῖ , καὶτοῦγε τῆς χώρας εὐθελστάτης οὖσης , καὶ πλήθος ἡμᾶς τῶν προσόντων πεποιήσται καὶ ἠδιούσται πάντες οὐ μὴν κλοπὰς οἱ δὲ ἀδικίας οἱ δὲ ἄλλας προσαγγέλλοντες ζημίας , τὴν πρόσφυσιν καὶ τὴν αἰτίαν τῆς κακίας εὑρόμεν ἐκ τῆς περὶ τὴν ἀρχὴν ἀσθενείας γενομένην . ἢν γὰρ οὕτως εὐτελὴς οὗ τὴν πολιτικὴν ἔχων ἀρχήν , ὥστε καταδεδηλωσθαι τῷ τῶν ὅπλων ἡγούμενῳ , καὶ ἐπὶ ταῖς ἐκείνου βουλαῖς κεῖσθαι τὴν σωτηρίαν αὐτοῦ ἢ μηδ’ ὅλος εἶναι τὴν ἀρχὴν ταύτην . τοιγαροῦν καὶ ὁ χρόνος ἤδη συνεχὴς ἐξ οὗ καὶ ἐκκέλευσε , καὶ τὰ τῆς πολιτικῆς ἀρχῆς ἡ στρατιωτικὴ πᾶσται μῆτε ἐαντή , μήτε ἐκείνη παντελῶς ἀρούσης ἰσχολήσει γὰρ οὐχ ὅπως ἂν τι τοῖς ὑπάρχους ωφελήσεν , ἀλλ’ ὅπως ἂν ἐκατέρωθεν ἐκκεράδνει .
Lemmas: καταστρέφω τάζιν , ὁρωμενεστέος ὁ πᾶς γίγνομαι καί οὕτως ἀντιλαμβάνω ὁ πρᾶγμα ὡς πᾶς ἐπί ὁ χρέω μεταβάλλω . ἀνάστατος γοῦν ἐγώ εἰμί πραΰτορες καί μοδέρατος καί ὁ ὁ παλαιός οὗτος ὄνομα σεμνότης ἐξαρτάω , καί τίνω καί ὁ ὁ σίτησις αὐτός καί ἐξουσία δίδωμι πᾶς , καί πρό πᾶς απηνοημι ὁ ὁ ὕπαρχος λυμαίνομαι καί χείρ πολύς κατά αὐτός χράω · ὁκοὺς τε ὁ πράγμα παραγαλισμένα ὁ Παντών φοβερός , καί οὐ ἄλλως αὐτός παραδίδωμι ὁ ἀρχή , εἰμί μή ὁ Ὅρκος ὑφίστημι οὐδέ ὁ σύμβολον ἀξιόω ὁ ἀρχή . ὁράω γοῦν καί ἐπί ὁ ἀραβέω χώρα , καί ὁ αἴτιος ἀναζητέω δέ ὅς καί ὁ δημόσιος ἀπορέω , καΐτης ὁ χώρα εὐθελστάτης εἰμί , καί πλήθος ἐγώ ὁ πρόσειμι ποιέω καί ηδιουω πᾶς οὖον μήv κλοπή ὁ δέ ἀδικία ὁ δέ ἄλλος προσαγγέλλω ζημία , ὁ πρόσφυσις καί ὁ αἴτιος ὁ κακία εὑρίσκω ἐκ ὁ περί ὁ ἀρχή ἀσθένεια γίγνομαι . εἄν γάρ οὕτως εὐτελής ὅς ὁ πολιτικός ἔχω ἀρχή , ὥστε καταδηλόω ὁ ὁ ὅπλον ἡγέομαι , καί ἐπί ὁ ἐκεῖνος βουλή κεῖμαι ὁ σωτηρία αὐτός ἢ μηδέ ὅλος εἰμί ὁ ἀρχή οὗτος . τοιγάρ καί ὁ χρόνος ἤδη συνεχής ἐκ ὅς καί κελεύω , καί ὁ ὁ πολιτικός ἀρχή ὁ στρατιωτικός πάστας μήτε ἐαντή , μήτε ἐκεῖνος παντελῶς ἀρόω ισχολανθανω γάρ οὐ ὅπως εἄν τίς ὁ ὕπαρχος ὠφελέω , ἀλλά ὅπως εἄν ἑκατέρωθεν ἐκκερδαίνω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0523.2
Ταῦτα ἡμᾶς πρὸς τὴν παροῦσαν ἀνάστησε βουλήν , καὶ τῷ παρόντι νόμῳ χρῶμενοι μετατιθέμεν τὴν ἀρχὴν ἐπὶ κάλλιον σχῆμα · καὶ φιλοτιμούμεθα καὶ αὐτὴ τὴν τοῦ μοδεράτορος [ ἦτοι ἀρμοστοῦ ] προσήκειν ( τοῦτο δπερ καὶ ἐν Πόντῳ πεποιηχαμεν ) , καὶ τὸν spectabilium αὐτῇ δικαίων διδόμην ἀρχῶν , ὥστε κατὰ μηδὲν ἐλάττονά τῆς δουναμὴς καθίστασαι , ἀλλ’ ἀντ’ ἐχεσθαι μὲν καὶ τῶν δημωσίαν εἰσπράξεων σὺν σφοδρότητι πάση , ἀντέχεσθαι δὲ καὶ τῆς τῶν ἰδιωτῶν ὠφελείας , καὶ μὴ συγχωρεῖν μήτε τῷ περιβλέπτῳ δοῦνι μήτε τῷ φυλάρχῃ μήτε τινὶ τῶν δυναστῶν ἰσχνί
Lemmas: οὗτος ἐγώ πρός ὁ πάρειμι ανασταίνω βουλή , καί ὁ πάρειμι νόμος χράω μετατίθημι ὁ ἀρχή ἐπί καλός σχῆμα · καί φιλοτιμέομαι καί αὐτός ὁ ὁ μοδεράτωρ [ ἦ αρμοστός ] προσήκω ( οὗτος δπερ καί ἐν Πόντος ποιέω ) , καί ὁ spectabilium αὐτός Δίκαιος δίδωμι ἀρχή , ὥστε κατά μηδείς ἐλαχύς ὁ δουναμὴς καθίστημι , ἀλλά ἀντί ἔχω μέν καί ὁ δημόσιος εἴσπραξις σύν σφοδρότης πᾶς , ἀντέχω δέ καί ὁ ὁ ἰδιώτης ὠφέλεια , καί μή συγχωρέω μήτε ὁ περίβλεπτος δοῦνι μήτε ὁ φυλάρχης μήτε τις ὁ δυνάστης ἰσχνί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.1
ἀλλὰ μὴδὲ τῷ Θεῷ πατρομυρίῳ ἢ τοῖς Θείοις ἡμῶν προβάτοις ἢ αὐτῷ τῷ Θεῷ ἡμῶν οἴκῳ τῇ οἰανῇ ἐπαγγείλῃ τοῖς ἱμετέροις ὑπολείπει ζήμιαν , μὴδὲ κατακλίνεσθαι ῥάδιως μὴδὲ τρέμεν , ἀλλ’ ἀνδρείως τῶν νῦν χρόνων ἐξηγεῖσθαι , καὶ πρὸ πάντων μὲν καθαγιάφυλάττειν Θεῷ τε καὶ ἡμῖν καὶ τῷ νόμῳ τὰς χεῖρας ( ὑπὸ γὰρ τοῖς αὐτοῖς ὀφθαλμοῖς ὑφ’ οὗς τὰς ἄλλας ἁμαρτίας ταύτην εἶναι βουλεύμεθα ) · ἐπεὶτα κομιζόμεθα μετατῶν συμβόλων καὶ τὰ βασιλικὰ παραγγελίσματα , ἀπερ οἱ μὲν πρὸ ἡμῶν νομοθετικοὶ καὶ τῷ παλαιῶν τῆς πολιτείας ἱππίστατο σχῆμα , ἡμεῖς δὲ καὶ ἐκλεκτοῖς μὲν πάλιν ἀνεκτήσεσθαι καὶ εἰς πολιτείαν πατήχόμενοι , ὥστε καὶ τούτους ἐντυγχάνειν ἀεὶ καὶ τὰς ἡμετέρας φυλάττειν κελεύσεις . εἰ γὰρ δή τούτους κατακολουθήσειεν , οὐχ ὅστις ὅπως εἴ πάντα καλῶς ἀπαντήσειεν αὐτῇ καὶ μετὰ τῶν νόμων πρὸς εὐκολίαν καὶ δικαιοσύνην ὁσαύτως ἀριθοῦντο .
Lemmas: ἀλλά μηδέ ὁ Θεός πατρομυριος ἢ ὁ θεῖον ἐγώ πρόβατον ἢ αὐτός ὁ Θεός ἐγώ οἶκος ὁ οἰανῇ ἐπαγγέλλω ὁ ἱμετέροις ὑπολείπω ζημία , μηδέ κατακλίνω ῥᾳδίως μηδέ τρέω , ἀλλά ἀνδρείως ὁ νῦν χρόνος ἐξηγέομαι , καί πρό πᾶς μέν καθαγιάφυλάττειν Θεός τε καί ἐγώ καί ὁ νόμος ὁ χείρ ( ὑπό γάρ ὁ αὐτός ὀφθαλμός ὑπό ὗς ὁ ἄλλος ἁμαρτία οὗτος εἰμί βούλομαι ) · ἔπειτα κομίζω μέτα σύμβολον καί ὁ βασιλικός παραγγελίσματα , ὅσπερ ὁ μέν πρό ἐγώ νομοθετικός καί ὁ παλαιός ὁ πολιτεία ιππιιστημι σχῆμα , ἐγώ δέ καί ἐκλεκτός μέν πάλιν ἀνακτάομαι καί εἰς πολιτεία πατηχομενω , ὥστε καί οὗτος ἐντυγχάνω ἀεί καί ὁ ἡμέτερος φυλάσσω κελεύω . εἰμί γάρ δή οὗτος κατακολουθέω , οὐ ὅστις ὅπως εἰμί πᾶς καλῶς ἀπαντάω αὐτός καί μετά ὁ νόμος πρός εὐκολία καί δικαιοσύνη ὁσάυτος ἀείρω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.10
περὶ πετά
Lemmas: περί πετά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.11
, ἀπερ
Lemmas: , ὅσπερ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.12
τῆς πο-10
Lemmas: ὁ ποῖ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.13
κοπτά
Lemmas: κοπτή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.14
γόμεν ,
Lemmas: γόμος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.15
ντέρας
Lemmas: Ντέρας
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.16
λυδή -
Lemmas: Λυδή -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.17
τίσεων 15
Lemmas: τίσις 15
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.18
καθά -
Lemmas: καθά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.19
πραξίας ,
Lemmas: Πραξίας ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.2
Πρώτον μὲν οὖν αὐτῇ σπουδάσμα γένηται , καθάπερ εἰπόντες ἐφήμην , ἢ τῶν δημοσίων εἰσπραξίαι τοῖς μὲν εὐγνωμοῖς φιλανθρωπός τε καὶ πατρικῇ γνωμένη , τοῖς δὲ ἀγνωμονεστέρους σφοροῦ τε καὶ ἀνελέητος . ἐπειτα ἐπιμελήσεται καὶ τοῦ δημοτικοῦ καὶ τῆς εὐταξίας τῆς αὐτοῦ , καὶ τοῦ μὴ θορυβοῦ καὶ στάσεσιν ἐκδεδοῦθαι μήτε Βοστρηνοὺς μήτε τοὺς ἄλλους πρὸς τὰ πρὸς τέχνην ἀνεμένα τῇ παλαιότητι ταύτῃ εἰς μεγάλαν τα καὶ φόβους τρέπειν . “ Ἐξεῖ δὲ ὑπακοῦντας αὐτῇ καὶ τοὺς στρατιώτας κατὰ τὰ Θεία ἡμῶν παραγγέλματα ( καὶ γὰρ δή καὶ τοῦτο ἐκεῖθεν ἐστὶ λαβεῖν ) , οὐδενὸς τε ἀμελῆσαι παντελῶς τῶν δεόντων καὶ διὰπαθερ γὰρ τὸν ἐν Πόντῳ πεποιημένον μεθοδεύσωμεν οὕτω καὶ αὐτὸν τοῖς αὐτοῖς τῆς ἀρχῆς ταύτης πάντων ἐμβιάζωμεν ἵχνος , καὶ ἵσται καὶ αὐτὸς spectabilis ὁμοίως δὲ καὶ τὰ περὶ τῶν ἐκκλησίαν καὶ τὰ περὶ τῶν ἄλλων αὐτῷ διοικήσεται . καὶ οὐδὲ μέγος τῆς παραμυθίας τῆς ἐπαροῦσης στράτου μόνης · βουλεύμεθα γὰρ αὐτὸν προσφάσει στήσεως καὶ τῆς ἄλλης παραμυθίας κομιζέσθαι quindecim χρυσίων λίτρας , τὸν δὲ γεπάρεδρον αὐτῷ τῆς ἀρχῆς duas λίτρας , καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ τάξιν duas χρυσίων λίτρας . Εἰ δὲ καὶ ἐκ τῶν
Lemmas: Πρῶτος μέν οὖν αὐτός σπούδασμα γίγνομαι , καθάπερ εἶπον φήμη , ἢ ὁ δημόσιος εἰσπράσσω ὁ μέν εὐγνωμοῖς φιλάνθρωπος τε καί πατρικός γιγνώσκω , ὁ δέ ἀγνώμων σφοροος τε καί ἀνελέητος . ἔπειτα ἐπιμελέομαι καί ὁ δημοτικός καί ὁ εὐταξία ὁ αὐτός , καί ὁ μή θόρυβος καί στάσις ἐκδίδωμι μήτε βοστρηνος μήτε ὁ ἄλλος πρός ὁ πρός τέχνη αναμένω ὁ παλαιότης οὗτος εἰς μέγας ὁ καί φόβος τρέπω . “ ἐξεῖ δέ ὑπακούω αὐτός καί ὁ στρατιώτης κατά ὁ Θεία ἐγώ παράγγελμα ( καί γάρ δή καί οὗτος ἐκεῖθεν εἰμί λαμβάνω ) , οὐδείς τε ἀμελέω παντελῶς ὁ δήω καί διὰπαθερ γάρ ὁ ἐν Πόντος ποιέω μεθοδεύω οὗτος καί αὐτός ὁ αὐτός ὁ ἀρχή οὗτος πᾶς βιάζω ἴχνος , καί ἵστημι καί αὐτός spectabilis ὁμοίως δέ καί ὁ περί ὁ ἐκκλησία καί ὁ περί ὁ ἄλλος αὐτός διοικέω . καί οὐδέ μέγας ὁ παραμυθία ὁ πάρειμι Στράτος μόνος · βούλομαι γάρ αὐτός προσφάζω στῆσις καί ὁ ἄλλος παραμυθία κομίζω quindecim χρυσίον λίτρα , ὁ δέ γεπάρεδρον αὐτός ὁ ἀρχή duas λίτρα , καί ὁ γυνή αὐτός τάξις duas χρυσίον λίτρα . εἰμί δέ καί ἐκ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.20
γνω-20
Lemmas: γνω-20
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.21
ενδο -
Lemmas: ἐνδίδωμι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.22
καὶ τῆς
Lemmas: καί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.23
στάσε -
Lemmas: στάζω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.24
ἄλλους ,
Lemmas: ἄλλος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.25
ταῦτα 25
Lemmas: οὗτος 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.26
κοιού -
Lemmas: ποῖος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.27
ἡμῶν
Lemmas: ἐγώ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.28
λᾶόντων .
Lemmas: λάω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.3
ἡμῶν
Lemmas: ἐγώ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.30
άτωρα , 30
Lemmas: άτωρα , 30
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.31
πάντων
Lemmas: πᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.32
τῶν
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.33
παρα -
Lemmas: παρά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.34
λῶμε 35
Lemmas: λῶμα 35
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.35
αφω -
Lemmas: ἀφίημι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.36
δὲ γε
Lemmas: δέ γε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.37
τὴν γε
Lemmas: ὁ γε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.38
ἡμῶν
Lemmas: ἐγώ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.39
B || καὶ
Lemmas: B || καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.4
διανόων
Lemmas: διανοέομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.40
ο . ε ||
Lemmas: ὁ . ε ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.41
νόμων
Lemmas: νόμος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.42
δοδαὶ
Lemmas: δοδός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.43
30 τόν
Lemmas: 30 ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.44
] καὶ
Lemmas: ] καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.45
31 Μ
Lemmas: 31 Μ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.5
κατα -
Lemmas: κατά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.6
τῶν
Lemmas: ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.7
παρὰς
Lemmas: Παρᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.8
χείρας
Lemmas: χείρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0524.9
ἀρχάς
Lemmas: ἀρχή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.1
βασιλικῶν παραγγελμάτων , καθάπερ εἰπόντες ἐφθη - | man
Lemmas: βασιλικός παράγγελμα , καθάπερ εἶπον φθάνω - | man
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.10
ἰδιωτῶν τις ὁ ἐναγχόμενος εἴη , οὔδε τῇ οἰκονίᾳ ἔξει | 10 habe
Lemmas: ἰδιώτης τις ὁ φέρω εἰμί , οὐδέ ὁ οἰκονίᾳ ἔξειμι | 10 habe
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.11
μετουσίαν πρὸς ἰδιωτικὰς αἰτίας · ἐπεὶ πολλῷ τὸ μέσον | multi
Lemmas: μετουσία πρός ἰδιωτικός αἴτιος · ἐπεί πολύς ὁ μέσος | multi
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.12
ἔστι στρατιωτικῆς τε φροντίδος καὶ πολιτικῆς διοική - | bern
Lemmas: εἰμί στρατιωτικός τε φροντίς καί πολιτικός διοικέω - | bern
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.13
σεως , καὶ δεῖ διακεκρισθαι ταῦτα , καθάπερ οἱ πατέρες | nobis
Lemmas: σέως , καί δεῖ διακρίνω οὗτος , καθάπερ ὁ πατήρ | nobis
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.14
ἡμῶν τῆς πολιτείας ἐτάξαν τε καὶ κατέστησαντα . εἰδό - | spece
Lemmas: ἐγώ ὁ πολιτεία τάσσω τε καί καθίστημι . οἶδα - | spece
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.15
τος τοῦ περιβλέπτου δουκός , ὡς εἰ ἐμβαλεῖν αὐτῶν | 15 causi
Lemmas: ὅς ὁ περίβλεπτος δούξ , ὡς εἰμί ἐμβάλλω αὐτός | 15 causi
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.16
διαφήσει πράγμασι πολιτικοῖς , οὔδε τῶν στρατιωτι - | ab il
Lemmas: διαφέρω πρᾶγμα πολιτικός , οὐδέ ὁ στρατιους - | ab il
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.17
κῶν ἀντιλήψεται , ἀλλὰ κἀκεῖνον ἀφαρεθεὶς ἰδιότης | strat
Lemmas: Κῶς ἀντιλαμβάνω , ἀλλά ἐκεῖνος ἀφαιρέω ἰδιότης | strat
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.18
ἔσται καὶ ὑπὸ τὴν ἀρχὴν ταύτην γενήσεται .
Lemmas: εἰμί καί ὑπό ὁ ἀρχή οὗτος γίγνομαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.19
Ταῦτα ἡμῖν νενομοθετήσθω καὶ ἐπὶ τῆς κατὰ τὴν | H
Lemmas: οὗτος ἐγώ νομοθετέω καί ἐπί ὁ κατά ὁ | H
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.2
μεν , ἤδη τοῖς στρατιώταις ἐφέστηκεν , ἀλλ’ οὐν ἔσται | sit ,
Lemmas: μέν , ἤδη ὁ στρατιώτης ἐφίστημι , ἀλλά ὀν εἰμί | sit ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.20
Ἀραβίων χώραν ἀρχῆς · πεπεισμένοι γάρ καὶ βουλόμεθα | 20 Araf
Lemmas: Ἀραβίων χώρα ἀρχή · πείθω γάρ καί βούλομαι | 20 Araf
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.21
θεοῦ , ὅτι τὸ πρᾶγμα ἐπίδοσει πρὸς τὸ καλλίων . εἰ | quia
Lemmas: θεός , ὅτι ὁ πρᾶγμα ἐπίδοσις πρός ὁ καλός . εἰμί | quia
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.22
γὰρ καὶ οὐκ ἐφεῖσαμένθα χρημάτων , ἀλλ’ ἠξίσαμεν | cimur
Lemmas: γάρ καί οὐ ἐφίημι χρῆμα , ἀλλά ἀξιόω | cimur
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.23
αὐτὰ τὰς οἰκίας , ἀλλ’ οὐν ἴσμεν ὡς καὶ ὁ ταύτην ἔχων | scim
Lemmas: αὐτός ὁ οἰκίον , ἀλλά ὀν οἶδα ὡς καί ὁ οὗτος ἔχω | scim
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.24
τὴν ἀρχὴν σπεύσει τοιούτους φαίνειν περὶ τας ἀλη - | stude
Lemmas: ὁ ἀρχή σπεύδω τοιοῦτος φαίνω περί ὅς ἀλη - | stude
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.25
θεὶς τῶν δημοσίων φόρων ἐπιτροπίας , ὡς μὴ ζημιᾶν | 25 num
Lemmas: τίθημι ὁ δημόσιος φόρος ἐπιτροπία , ὡς μή ζημία | 25 num
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.26
ἐντεῦθεν ἀλλὰ δικαιον κέρδος τῷ δημσίῳ προσανα - | lucru
Lemmas: ἐντεῦθεν ἀλλά Δίκαιος κέρδος ὁ δημσίῳ προσαίνω - | lucru
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.27
γαίνειν . Ἐκεῖνο μέντοι γίνεται τε καὶ κοινότερον βουλό - | lere
Lemmas: γαινεος . ἐκεῖνος μέντοι γίγνομαι τε καί κοινός βολός - | lere
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.28
μεθα τὸ τὰς οἰκίας τοῦ περιβλέπτου δουκός ἐκείνου | cipia
Lemmas: μέθη ὁ ὁ οἰκίον ὁ περίβλεπτος δούξ ἐκεῖνος | cipia
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.29
αὐτὸν κρατεῖσθαι , οὐδὲν ἂν ὁ τῆς ἐπαρχίας πρού - | lam
Lemmas: αὐτός κρατέω , οὐδείς εἄν ὁ ὁ ἐπαρχία πρώ - | lam
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.3
φροντὶς ἡμῖν τῶν καταλόγων τῶν ἰδρυμένων ἐκείσε | consti
Lemmas: φροντίς ἐγώ ὁ κατάλογος ὁ ιδρυμένος ἐκεῖσε | consti
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.30
μενος ἐκτάξεως πρόδηλον ὧν ὡς οὐ μετὰ τοσαύτης | 30 caus
Lemmas: μένος ἔκταξις πρόδηλος ὅς ὡς οὖον μετά τοσοῦτος | 30 caus
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.31
ἀδρανείας προσέξει τοῖς πράγμασιν ὡς μηδὲ τὰς οἰ - | quia
Lemmas: ἀδράνεια προσέχω ὁ πρᾶγμα ὡς μηδέ ὁ ὁ - | quia
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.32
κείας συντεῖν ἀπαντεῖν ἰσχύσαι , εἰδὼς ὡς εἰ παρὰ | auri
Lemmas: καίω συντίθημι ἀπαντέω ἰσχύω , εἰδοί ὡς εἰμί παρά | auri
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.33
post cons . Belisarii vc . 5 ] μετὰ τὴν ὑπατείαν Βελισαρίων
Lemmas: post cons . Belisarii vc . 5 ] μετά ὁ ὑπατεία Βελισάριος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.34
Ath . bilisario uc . conss . M μετὰ τὴν ὑπατείαν Ἀντωνίου
Lemmas: Ath . bilisario uc . conss . M μετά ὁ ὑπατεία Ἀντώνιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.4
τινα τῷ ταύτην ἔχοντι τὴν ἀρχὴν ὑποκλίνειν , ἐφ’ ὃτε | est ,
Lemmas: τις ὁ οὗτος ἔχω ὁ ἀρχή ὑποκλίνομαι , ἐπί ὅτε | est ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.5
αὐτοῦ ὑπακοῦεν μόνον καὶ ταῖς αὐτοῦ διατεννώσεσιν | 5 quan
Lemmas: αὐτός ὑπακούω μόνος καί ὁ αὐτός διατεννώσεσιν | 5 quan
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.6
εἶκεν τε καὶ πειθεῖσθαι . οὐκ ἐπικενῶνῃσε δὲ παν - | nino
Lemmas: εἴκω τε καί πείθω . οὐ ἐπικενόω δέ πᾶς - | nino
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.7
τελῶς ὁ περιβλεπτος δοὺς οὔτε οἷς ἄν ἄνθρωπος αὐτῷ | cialit
Lemmas: τέλος ὁ Περιβλέπτος δίδωμι οὔτε ὅς ἄν ἄνθρωπος αὐτός | cialit
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.8
δοίμεν στρατιώτας οὔτε ἰδιωτῶν οὐδενί , οὔτε ταῖς | rum
Lemmas: δήω στρατιώτης οὔτε ἰδιώτης οὐδείς , οὔτε ὁ | rum
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0525.9
ἐκείνων δικαίς ὅταν ἔχωσι πρὸς ἀλλήλους , οὔτε εἰ τῶν | quis
Lemmas: ἐκεῖνος Δικαῖς ὅταν ἔχω πρός ἀλλήλων , οὔτε εἰμί ὁ | quis
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0526.1
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΝΘΥΠΑΤΟΥ
Lemmas: περί ὁ ἀνθύπατος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0526.2
ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗΣ .
Lemmas: Παλαιστίνη .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0526.3
Ἐγράφη Ἰωάννῃ τῷ ἐνδοξότατῳ ἐπίσχῳ τῶν ἱερῶν πρατωρίων τὸ βʹ , ἀπὸ ὑπάτων καὶ πατρικῶν .
Lemmas: γράφω Ἰωάννης ὁ ἔνδοξος ἐπέχω ὁ ἱερός πρατωρίων ὁ βε , ἀπό ὕπατος καί πατρικός .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0526.4
( Προοίμιον . ) Ἦδη μὲν καὶ ἄλλας ἐθνῶν ἡγεμονίας μείζους κατεστήσαμεν χθασμάλως τε προτέρερον οὖσας καὶ πράττειν οὐδʼ ὁτιῶν τῶν ἐφρομενεστέρεων δυναμένας , καὶ τοῦτο μὲν spectabillas κατεστήσαμεν , τοῦτο δὲ αὐταὶς ἠξήσαμεν τὰς αὐτῆσεως πορείους τε καὶ τάξεις , καὶ τὰ ἄλλα πάντα ἐφειλοτισώσαμεθα ἐφʼ ὧν ἐκόντων τε ἀκούειν δεδοχάμεν · καὶ ταῦτα μὲν ταῖς τῶν ἀνθρώπων ἐπεκοσμήσαμεν τιμαῖς τὰς δὲ τῶν καλουνμένων κομίτων καὶ ἑτέρας πραιτωρίων καὶ μοδερατόρων ἄλλας , καὶ αἰεὶ τι προσεχοραιοῦντες λαμπρόν τῇ καθʼ ἡμᾶς πολιτείᾳ νέον δεδοκέναι ἀνθρῶν . εἰς νῦν δὲ ἡμῖν ἤλθε καὶ ἡ Καισαρέων ἡρχόπολις ἐν Παλαιστίνης ἡγουμένη τῆς πρώτης , τὴν ἐχρὸν καὶ πρὸ τῶν ἄλλων μείζους ἀπολαύσαι τιμῆς , διότι καὶ πρώτην ἀνθύπατος αὐτὴν εἶχε , καὶ ἐφεστηκυῖα αὐτὴ τοιαύτη τις ἀρχή , καὶ ἐκ μεσοτάρας εἰς ἐλάττον μετέβαλε , μιᾷ μὲν ἐμπροσθεν τῆς ὅλης οὖσης Παλαιστίνης , εἰς τρεῖς δὲ διαιρεθείσης μοίρας , καὶ οὐδὲ τῆς ἀνθυπατείας αὐτῆς μεινῆσης , ἀλλʼ εἰς ἀρχὴν ταύτην τὴν ἥν ὀδυνώμεν καλουμένην κατενεχείσθης · καὶ οὗτοι ἀρχαία τε ἔστι καὶ αἰεὶ σεμνή , ἣνίκα τε αὐτὴν Σοκράτων ἰδρύσατο πρῶτος , ὃς ἐξ Ὀλλιάδου ἀναστάς γεγόνεν αὐτῆς οἰκατής , ἣνίκα τε Ὀὐεσπασιανὸς οὗ τῆς θείας μνήμης , ὁ τῶν αυτοκρατόρων εὐδοκιμότατος , ὁ Πέτρου πατὴρ τοῦ τῆς εὐσεβοῦς μνήμης ( ὃπερ αὐτῷ καὶ μόνον ἦκελε πρὸς ἀπασαν εὐδοξίαν ) εἰς τὴν τῶν Καίσαρων αὐτὴν ὀνόματος προσήγοριαν πρότερον Στρατώ -
Lemmas: ( Προοίμιος . ) ἤδη μέν καί ἄλλος ἔθνος ἡγεμονία μείζων καθίστημι χθασμάλως τε προτερέω οὖς καί πράσσω οὐδέ ὅστις ὁ ἐφρομενεστέρεων δύναμαι , καί οὗτος μέν spectabillas καθίστημι , οὗτος δέ αὐτός αὐξάνω ὁ αὐτῆσεως πορεῖον τε καί τάξις , καί ὁ ἄλλος πᾶς ἐφειλοτισώσαμεθα ἐπί ὅς ἑκών τε ἀκούω δοκέω · καί οὗτος μέν ὁ ὁ ἄνθρωπος ἐπικοσμέω τιμή ὁ δέ ὁ καλέω κόμιτος καί ἕτερος πραιτώριον καί μοδεράτωρ ἄλλος , καί ἀεί τίς προσεχοραιοῦντες λαμπρός ὁ κατά ἐγώ πολιτεία νέος δίδωμι ἄνδρας . εἰς νῦν δέ ἐγώ ἔρχομαι καί ὁ Καισαρεύς ἡρχόπολις ἐν Παλαιστίνη ἡγέομαι ὁ πρῶτος , ὁ χρώς καί πρό ὁ ἄλλος μείζων ἀπολαύω τιμή , διότι καί πρῶτος ἀνθύπατος αὐτός ἔχω , καί ἐφίστημι αὐτός τοιοῦτος τις ἀρχή , καί ἐκ μεσοτάρας εἰς ἐλάσσων μεταβάλλω , εἷς μέν ἔμπροσθεν ὁ ὅλος εἰμί Παλαιστίνη , εἰς τρεῖς δέ διαιρέω μοῖρα , καί οὐδέ ὁ ἀνθυπατεία αὐτός μεινεος , ἀλλά εἰς ἀρχή οὗτος ὁ ὅς ὀδυνάω καλέω καταφέρω · καί οὗτος ἀρχαῖος τε εἰμί καί ἀεί σεμνός , ἡνίκα τε αὐτός σοκρατος ἱδρύω πρῶτος , ὅς ἐκ ολλιαειδω ἀνίστημι γίγνομαι αὐτός οικατειμι , ἡνίκα τε Οὐεσπασιανός ὅς ὁ θεῖος μνήμη , ὁ ὁ αὐτοκράτωρ εὐδόκιμος , ὁ Πέτρος πατήρ ὁ ὁ εὐσεβής μνήμη ( ὅσπερ αὐτός καί μόνος ἦκελε πρός ἅπας εὐδοξία ) εἰς ὁ ὁ Καῖσαρ αὐτός ὄνομα προσηγορία πρότερος Στρατώ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0527.1
νος πῃσίγον καλουμένην , ταύτην αὐτὴ χαρισάμενος τὴν τιμὴν διότι κατ’ αὐτὴν ἐπὶ ταῖς Ἰουδαϊκαῖς νίκαις εἰς 1 αὐτοκράτορας ἀνεγέρθη . ὁρῶμεν δὲ αὐτὴν χώρας ἄρχουσαν μεγάλης τε καὶ θαυμαστῆς , καὶ αἰσθάνομεν ὅτι μάλιστα πλείστην τῇ καθ’ ἡμᾶς παραχωρεῖ πολίτειαν φόρων τε μεγέθει καὶ εὐημοσύνης ὑπεροβδῇ , καὶ παραχωρεῖν πόλεις σεμνὰς καὶ πολίτας ἐκτόςφουςαν ἀγαθῶν καὶ λόγῳ μεστών · καὶ ἐν ἱερείων εἰδοιμόνυσιν , καὶ το δὲ πάντων μέγιστον , ὅτι ὁθ κατ’ αὐτὴν ο τοῦ παντὸς δημιουργοῦ ο δεσπότου ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστοῦ ο τοῦ Θεοῦ λόγος καὶ τοῦ παντὸς ἀνθρώπων σωτηρία γένους ἐπὶ γῆς ὤφθη καὶ ἡξίωσεν οἰκειώσασθαι τὰ ἡμέτερα .
Lemmas: Μύκονος πησιγος καλέω , οὗτος αὐτός χαρίζομαι ὁ τιμή διότι κατά αὐτός ἐπί ὁ Ἰουδαϊκός Νίκη εἰς 1 αὐτοκράτωρ ἀνεγείρω . ὁράω δέ αὐτός χώρα ἄρχω μέγας τε καί θαυμαστός , καί αἰσθάνομαι ὅτι μάλιστα πλεῖστος ὁ κατά ἐγώ παραχωρέω πολιτεία φόρος τε μέγεθος καί ευημοσυνη υπεροβδεω , καί παραχωρέω πόλις σεμνός καί πολίτης ἐκτόςφουςαν ἀγαθός καί λόγος μεστός · καί ἐν ἱερεῖον εἶδον , καί ὁ δέ πᾶς μέγας , ὅτι ὅθε κατά αὐτός ὁ ὁ πᾶς δημιουργός ὁ δεσπότης ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός ὁ ὁ Θεός λόγος καί ὁ πᾶς ἄνθρωπος σωτηρία γένος ἐπί γῆ ὁράω καί ἀξιόω οἰκειόω ὁ ἡμέτερος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0527.2
Ταύτην τοίνυν πῶς οὐκ ἂν τιμήσαιμεν , καὶ ἐπανάζωμεν αὐτὴν πρὸς τὸ τῆς ἀνθυπατείας αὐτῆς ἄχρημα , 15 μὴ καὶ δώσωμεν τῷ τὴν ἀρχὴν ἔχοντι ταύτην ἀνθρώπῳ τὸ εἶναι καὶ καλεῖσθαι ; ὁπο ποιεῖσθαι διὰ τοῦδε τοῦ θεοῦ πραγματικοῦ τύπου , καλεῖσθαι δὲ αὐτὸν καὶ ἰδικὸν βουλομένθα Καῖσαρεσι νόμον · ἀνθύπατον τε ἀποτελεῖσθαι τὸν τὴν ἀρχὴν ἔχοντα , καὶ δίδωμεν 20 αὐτῷ τοὺς περιβληπτους ἐγγράφεσθαι ἐν ταῖς ἀρχαῖς πάντα ὅποσα ἰδια τῆς τοιαύτης ἐστὶν ἀρχῆς , ἀκούειν τε τῶν ἐφεσίμων δικῶν auri decem librarum auri ἐξ ἐκατέρας Παλαιστίνης εἰς αὐτὸν φερομένων , ἰσχρύν τε τῷ παντὶ χαθεστάναι , ὥστε καὶ τὰς ἡμετέρας 25 ἐπιπροσταζεῖς δύνασθαι κάλλιον καὶ ἐφορωμενέστερον ἐκτελείν . χρήματα δὲ καὶ τὴν σιμὴν καὶ ἀχλαία τήβεννον ( φαμεν δὲ τὴν περιπορφύρον στολὴν ) ἐν ταῖς ἱερομηνίαις αὐτὴν περιτιθέμενος , καὶ ἐγκαλλιοπεῖσθω τοσαύτη [ περιτυθεῖς ] τιμὴ καὶ πολέων ἐξαχέτου στρατιωτικῶν 30 τε τοσσούτων , καὶ πᾶν εἰ τι συμφέρει ἐστὶ καὶ τῷ πράσματίᾳ καὶ τοῖς ἡμετέροις ὑπολείπει προτάττω . Κατὰ συγόδσεων δὲ πρόσφατον viginti duas libras auri aὐτῷ δίδωμεν , ὥστε εἰς ἐαυτὸν τὴν τῶν αὐτὸ παρόδον καὶ τὴν πεθόμενὴν αὐτῷ τάξιν ταῦτα διελείν καὶ 35 ὄν ἂν αὐτὸς βουλήδῃ τρόπου , καὶ ταῦτα εἰς ἡμᾶς μηρύνα , ὥστε ἐκ θεοῦ πραγματικοῦ τύπου καὶ τὴν
Lemmas: οὗτος τοίνυν πῶς οὐ εἄν τιμάω , καί ἐπανάζωμεν αὐτός πρός ὁ ὁ ἀνθυπατεία αὐτός ἄχρημα , 15 μή καί δόω ὁ ὁ ἀρχή ἔχω οὗτος ἄνθρωπος ὁ εἰμί καί καλέω ; οπός ποιέω διά ὅδε ὁ θεός πραγματικός τύπος , καλέω δέ αὐτός καί ἰδικός βούλομαι Καῖσαρις νόμος · ἀνθύπατος τε ἀποτελέω ὁ ὁ ἀρχή ἔχω , καί δίδωμι 20 αὐτός ὁ περιβληπτους ἐγγράφω ἐν ὁ ἀρχή πᾶς ὁπόσος ἰδιος ὁ τοιοῦτος εἰμί ἀρχή , ἀκούω τε ὁ εφέσιμος δίκη auri decem librarum auri ἐκ ἑκάτερος Παλαιστίνη εἰς αὐτός φέρω , ἰσχρύν τε ὁ πᾶς χάζομαι , ὥστε καί ὁ ἡμέτερος 25 επιπροσταζω δύναμαι καλός καί ἐφορωμενέστερον ἐκτελέω . χρῆμα δέ καί ὁ σιμός καί ἀχλαία τήβεννος ( φημί δέ ὁ περιπόρφυρος στολή ) ἐν ὁ ἱερομηνία αὐτός περιτίθημι , καί εγκαλλιοπειθω τοσοῦτος [ περιθυω ] τιμή καί πολύς ἐξάχετος στρατιωτικός 30 τε τοσοῦτος , καί πᾶς εἰμί τίς συμφέρω εἰμί καί ὁ πράσματίᾳ καί ὁ ἡμέτερος ὑπολείπω προτάσσω . κατά συγόδσεων δέ πρόσφατος viginti duas libras auri aὐτῷ δίδωμι , ὥστε εἰς ἑαυτοῦ ὁ ὁ αὐτός πάροδος καί ὁ πεθόμενὴν αὐτός τάξις οὗτος διαιρέω καί 35 εἰμί εἄν αὐτός βουλής τρόπος , καί οὗτος εἰς ἐγώ μηρύνα , ὥστε ἐκ θεός πραγματικός τύπος καί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0527.3
statuit Zachariae || καὶ τῷ ] καὶ om . g || 33 εἰχοσι δύο λίτρας χρυσίου Β εἰκοσι λίτρας χρυσού L || 34 αὐτῶ cum Scrimgero vulg .
Lemmas: statuit Zachariae || καί ὁ ] καί om . g || 33 ἔχω δύο λίτρα χρυσίον Β εἴκοσι λίτρα χρυσός L || 34 αὐτός cum Scrimgero vulg .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.1
ἐπὶ τούτοις διαιρεῖν ἡμᾶς ἐπικυρωσαίω . οὐδὲ γὰρ ὑπομένουσιν αὐτὸν τε καὶ τὸν πάροδον ἐκὶ τὴν παλαιὰν εὐτέλειαν τῶν συγλάσων ὁράντες κομιζομένους , οὐδὲ τὸν αὐτοῦ ταξὸν παντελῶς ἀβηθήτον οὖσαν , καὶ τοῦ γε ἐπὶ τούτουταις εἰσφοράς κάμουσιν τε καὶ κινδυνεύουσαν · ὥστε αὐτὴν εὐνοϊκῶς τε ὑπουργεῖν αὐτῷ καὶ τοὺς δημοσίους εἰσπρατέων φόρους καὶ ἀπέχεσθαι λημμάτων ἀδίκων .
Lemmas: ἐπί οὗτος διαιρέω ἐγώ ἐπικυρόω . οὐδέ γάρ ὑπομένω αὐτός τε καί ὁ πάροδος ἐπίτεξ ὁ παλαιός εὐτέλεια ὁ συγλασο Οράντες κομίζω , οὐδέ ὁ αὐτός τάσσω παντελῶς ἀβαίνω εἰμί , καί ὁ γε ἐπί τοῦτος εἰσφορά κάμνω τε καί κινδυνεύω · ὥστε αὐτός εὐνοικός τε ὑπουργέω αὐτός καί ὁ δημόσιος εἰσπράσσω φόρος καί ἀπέχω λῆμμα ἄδικος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.10
αὐτῷ
Lemmas: αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.11
ἔχεσθαι
Lemmas: ἔχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.12
καὶς αἰ -
Lemmas: Καΐς ὁ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.13
ξίων δ
Lemmas: ἵκω δ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.14
λλ' αὐ -
Lemmas: λλ αὖος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.15
ὅτιν
Lemmas: ὅστις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.16
σε τῆς
Lemmas: σύ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.17
καθό -
Lemmas: καθό -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.18
έφανος
Lemmas: φαίνω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.19
νός ἤδη
Lemmas: Μύκονος ἤδη
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.2
Ἐπικοινωνήσει δὲ οὐδ’ ὅτιοὺν ταῖς πολιτικαῖς αἰτίας καὶ ταῖς τῶν δημοσίων φόρων εἰσπράξεσιν ὅκατὰ καιρὸν περιβλεπτος τῶν τόπων δοῦξ , ἀλλ’ αὐτὸς πᾶσαν ἰδιωτικὴν τε καὶ δημοσίαν κατὰ τὸ ῥηθεῖς αἰτίαν διακρινεῖ , καὶ μάλιστα πάντων προνοήσει τῇ τε ἀναλλοιπότητι τῶν δημοσίων εἰσκομιδῶν , καὶ τοῦ καθαρραῖς χρῆσθαι ταῖς χερσίν · τοῦτο ὅπερ καὶ Στέφανος ὁ περιβλεπτος ὁ νῦν πρώτως ἐπ’ αὐτῇ γενομένος ἤδη τε φιλίας ἡδοκιμάσεν καὶ αὐτὸς ὅτι τοῦτο πράξει διὰ τῶν ἤδη φθασάντων πειράσματα · μάλιστα δὲ πάντων φροντισεῖ τῆς τῶν πόλεων εὐταξίας , καὶ τοὺς μηδένα εἶναι ταῖς πόλεσι δημοτικῶν θόρυβων , καὶ γὰρ αὐτὸ καὶ τοῦτο αὐτοῦ τῆς ἀρχῆς ἴδιον , ὅς δὴ παραλαβὼν στασιάζουσαν τὴν χώραν ἐκ τε προφάσεων ἑτέρων καὶ μάλιστα ἐκ τῶν διαφορῶν τῶν Ἡροκλειμάτων εἰργάσατο τε σπουδαῖς καὶ πάσης ἀπηλλάχθη ταραχῆς . ὁ δὴ καὶ αὐτὸς αὐτῷ ποιεῖν ἐπιτρέψεται καὶ εἰ ποτε τοιοῦτό τι γένοιτο , καὶ κατὰ τὴν δευτέραν ἐπιτροπὴν Παλαιστίνην καὶ καθίστειν τὸ ταράττον , καὶ μὴ συγχωρεῖν μηδ’ ὅτιοὺν πράττεσθαι κατ’ ἐκείνην δύσκολον , καὶ μάλιστα δὴ κατ’ ἐκείνην , ἐπειδὴ περ ὁρῶμεν πολλοὺς ἐκείσε φωνομένους φοροῦντας καὶ οὐ μικρὰ τούτων ἀποτελέσματα καθεστάναι .
Lemmas: επικοινωνώ δέ οὐδέ ὅστις ὁ πολιτικός αἴτιος καί ὁ ὁ δημόσιος φόρος εἴσπραξις ὅς καιρός Περιβλέπτος ὁ τόπος δούξ , ἀλλά αὐτός πᾶς ἰδιωτικός τε καί δημόσιος κατά ὁ εἴρω αἴτιος διακρίνω , καί μάλιστα πᾶς προνοέω ὁ τε αναλλοιποτης ὁ δημόσιος εἰσκομιδή , καί ὁ καθαρός χράω ὁ χείρ · οὗτος ὅσπερ καί Στέφανος ὁ Περιβλέπτος ὁ νῦν πρῶτος ἐπί αὐτός γίγνομαι ἤδη τε φίλιος δοκιμάζω καί αὐτός ὅτι οὗτος πρᾶξις διά ὁ ἤδη φθάνω πείρασμα · μάλιστα δέ πᾶς φρόντισις ὁ ὁ πόλις εὐταξία , καί ὁ μηδείς εἰμί ὁ πόλις δημοτικός θόρυβος , καί γάρ αὐτός καί οὗτος αὐτός ὁ ἀρχή ἴδιος , ὅς δή παραλαμβάνω στασιάζω ὁ χώρα ἐκ τε πρόφασις ἕτερος καί μάλιστα ἐκ ὁ διαφορά ὁ ηροκλειματη ἐργάζομαι τε σπουδή καί πᾶς ἀπαλλάσσω ταραχή . ὁ δή καί αὐτός αὐτός ποιέω ἐπιτρέπω καί εἰμί ποτός τοιοῦτος τίς γίγνομαι , καί κατά ὁ δύο ἐπιτροπή Παλαιστίνη καί καθίστημι ὁ ταράσσω , καί μή συγχωρέω μηδέ ὅστις πράσσω κατά ἐκεῖνος δύσκολος , καί μάλιστα δή κατά ἐκεῖνος , ἐπεί περ ὁράω πολύς ἐκεῖσε φωνέω φορός καί οὖον μικρός οὗτος ἀποτέλεσμα καθίστημι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.20
πράξει
Lemmas: πρᾶξις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.21
στα δὲ
Lemmas: ἕκαστος δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.22
οἱ τοῦ
Lemmas: ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.23
ν . καὶ
Lemmas: Ν . καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.24
παροράσεων
Lemmas: παρόρασις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.26
σηκον -
Lemmas: σηκός -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.27
πλλὰξε
Lemmas: πλάσσω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.28
έτομεν ,
Lemmas: τομέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.29
δεντέ -
Lemmas: Δέντε -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.3
Εἰ δὲ δεηθεῖ καὶ στρατιωτῶν τῶν ἐγκαθημένων τῇ χώρᾳ , καὶ τούτους αὐτῷ παρέξομεν ἐξ οὗπερ ἂν ἡμεῖς συνιδόμεν γενναιωτάτου στρατιωτικοῦ καταλόγου , πρὸς τε τὴν τῶν πόλεων εὐνομίαν καὶ εὐταξίαν τῶν τῶν ἀγροῦς οἰκούντων , πρὸς τε τὴν τῶν δημοσίων εἰσπράξιν . τοῦ δεῖν πραγματικοῦ τύπου τοῦ ἐπὶ τούτοις αὐτῷ δεδομένου πρώτῃ χωρίον καὶ νῦν μένοντος , ὅς οὐ βούλεται οὔτε τὸν περιβλεπτον δουλεύοντε τῶν ἐνδοξοτάτων στρατηγῶν ἀδεῖαι ἔχειν ἀφελκεν τοὺς προσεδρεύοντας αὐτῷ στρατιώτας , ἵνα μὴ
Lemmas: εἰμί δέ δέομαι καί στρατιώτης ὁ ἐγκάθημαι ὁ χώρα , καί οὗτος αὐτός παρέχω ἐκ ὅσπερ εἄν ἐγώ συνοράω γενναίος στρατιωτικός κατάλογος , πρός τε ὁ ὁ πόλις εὐνομία καί εὐταξία ὁ ὁ ἀγρός οἰκέω , πρός τε ὁ ὁ δημόσιος εἴσπραξις . ὁ δήω πραγματικός τύπος ὁ ἐπί οὗτος αὐτός δίδωμι πρῶτος χωρίον καί νῦν Μένων , ὅς οὖον βούλομαι οὔτε ὁ Περίβλεπτον δουλεύω ὁ ἔνδοξος στρατηγός ἄδεια ἔχω ἀφέλκω ὁ προσεδρεύω αὐτός στρατιώτης , ἵνα μή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.30
ταρά -
Lemmas: Ταρά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.31
μαὶ κατ -
Lemmas: μής κατά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.32
πειδή -
Lemmas: Πεΐδη -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.33
ους καὶ
Lemmas: ους καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.34
μμένων
Lemmas: μένω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.35
περ ἂν
Lemmas: περ εἄν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.36
καταλό -
Lemmas: καταλό -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.37
στάζιαν
Lemmas: στάζιαν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.38
ὅμοτοῦ
Lemmas: ὀμότης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.4
4 παντελῶς om . s || 13 διακρινεῖ L || 15 καὶ 16 ἐπ om . s || 24 ἀπηλλάχθη liberatam ( i . e . ἀπηλλαγμένην ) s 25 αὐτῷ αὐθὶς L || 26 τι γίνεται B γένετο τε L καὶ κατὰ τὴν δευτέραν LBs ] κατὰ τὴν δευτέραν τὴ M vulg . || 28 μηδ’ ὅτιοὺν LBs ] καὶ μηδ’ ὅτιοὺν M 31 καθεστῶτα ] consistunt t || 34 συνιδόμεν B ] συνειδόμεν ML || 38 δεδομένον Ls * || 39 sq . * οὐδὲ — οὐδὲ libr
Lemmas: 4 παντελῶς om . s || 13 διακρίνω L || 15 καί 16 ἔπος om . s || 24 ἀπαλλάσσω liberatam ( i . e . ἀπαλλάσσω ) s 25 αὐτός αὐθίς L || 26 τίς γίγνομαι B γίγνομαι τε L καί κατά ὁ δύο LBs ] κατά ὁ δύο ὅς M vulg . || 28 μηδέ ὅστις LBs ] καί μηδέ ὅστις M 31 καθίστημι ] consistunt t || 34 συνοράω B ] σύνοιδα ML || 38 δίδωμι Ls * || 39 sq . * οὐδέ — οὐδέ libr
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.40
μὲ -
Lemmas: ἐγώ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.41
δοῦκα
Lemmas: δούξ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.42
ἀφελ -
Lemmas: ἀφαιρέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.43
να μή
Lemmas: νάω μή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.44
τῇ ) 5 ]
Lemmas: ὁ ) 5 ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.45
τε L ]
Lemmas: τε L ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.46
γαρ τε
Lemmas: γαρ τε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.47
ν M ]
Lemmas: Ν M ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.48
συνει -
Lemmas: συνέρχομαι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.5
ἄρ ὑπο -
Lemmas: ἄρα ὑπο -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.6
καλαίαν
Lemmas: καλαίαν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.7
, οὐδὲ
Lemmas: , οὐδέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.8
καίτοι -
Lemmas: καίτοι -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0528.9
μινδυ -
Lemmas: μινδυ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0529.1
τις ἐντεῦθεν γένηται ταῖς πόλεσι ταραχή · τοῦτο οὐπερ οὐκ ἂν ποτε πραχθήσεται διοικούντος μὲν αὐτῷ τὴν πολιτικὴν ἀρχήν , προνοοῦντος δὲ καὶ τῆς τῶν [ δημοσίων ] ὑποτελεῖν εὐτάξιας , τὴν τε ἐκ τῶν στρατιωτῶν ἔχοντος συμμαχίαν , καὶ τοῦ ἀσχοῦντος ἐν τε αὐτοῖς τοῖς στρατιώταις ἐν τε τοῖς ἄλλοις δι’ ἐκείνων παιδεύοντος .
Lemmas: τις ἐντεῦθεν γίγνομαι ὁ πόλις ταραχή · οὗτος ὅσπερ οὐ εἄν ποτός πράσσω διοικέω μέν αὐτός ὁ πολιτικός ἀρχή , προνοέω δέ καί ὁ ὁ [ δημόσιος ] ὑποτελέω εὐταξία , ὁ τε ἐκ ὁ στρατιώτης ἔχω συμμαχία , καί ὁ ἀσκέω ἐν τε αὐτός ὁ στρατιώτης ἐν τε ὁ ἄλλος διά ἐκεῖνος παιδεύω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0529.2
1 ἔσονται δὲ διακεχωρισμένοι τοῖς ὅλοις ὁ τε περιβλέπτως τῶν τόπων δοῦξ καὶ ὁ τὴν ἀνθῠπάτον ἕχων ἀρχήν . καὶ ὁ μὲν ἡγήσεται στρατιωτῶν τε καὶ λουτανέων καὶ φουδεράτων καὶ εἰ τι κατὰ τὴν χώραν ὀπλιτικὸν ὅλως ἐστίν , πλὴν τῶν ἀφορισμένων τῷ ἀνθῠπάτῳ στρατιωτῶν , ὁ δὲ τὴν ὑπὲρ τῶν πολιτικῶν προσώπων τε καὶ πραγμάτων καὶ προεσθεδόντων αὐτῷ στρατιωτῶν ἐξει πρόνοιαν τε καὶ φυλακήν . Δημοσίων μὲντοῦ φόρων ἐνεκεν ἢ στάσιος δημοσίας οὐδεὶς ἐξαφρήσεται παντελῶς τῆς τοῦ περιβλέπτου ἀνθῠπάτου δικαιοδοσίας , ἀλλὰ πάντων ἀφεῖ , πᾶσαν ἐπιτάξει , καὶ οὐδεὶς ἀντιστήσεται ταῖς διατυπώσει ταῖς αὐτοῦ οὐδὲ ἐξεῖ πρόσφασιν οὐδεμίαν ἢ τὸ δημόσιον ἀποστερεῖν ἢ τοὺς πολίτας · οὐδὲν δημοσίας στάσεως ἐξάχων , οὐδὲ χρήματα οὔτε ζῶνς οὔτε ἄζίας οὔτε ἱερωσύνας οὔτε τέξεως τινὸς αὐτῆς ποιοῦμενον , ἀλλ’ ἐαυτὸν ἐξοφάσει μόνον τὸ εἰδυνὸν τῇ ἀνεύθεινος εἶναι . Ταῦτα τοίνυν δίδωμεν καὶ ταύτη πατάπερ εἰπόντες ἐφ’ ἡμῶν τῇ ἀρχῇ , καὶ φυλάττειν διηνεκῶς διά τοῦδε τοῦ θείου πραγματικοῦ βουλομέθα νόμου . καὶ τὴν σὴν δὲ ὑπεροχὴν φυλάττειν αὐτὰ διηνεκῶς θεοπίστωμεν , καὶ κατὰ τοῦτον ἐγράψαμεν τὸν τρόπον ταῖς μερικαῖς διατυπώσει τῶν θρόνων τῶν σου , καὶ γνώσκων ἀπάντων εἰς τὸν ἐφεσὶ χρόνον Παλαιστινίους , οὔτι πάλιν αὐτοῖς τὴν τῆς ἀνθυπατείας ἀποδέδοται δικαίαν , καὶ ὁ τῆς πρώτης Παλαιστινῆς ἐξάρχων ἀνθῠπάτος ἐστιν αὐτοῖς ὡς πρότερον καὶ τῆς ἐμπροσθεν ἀππλαγμένης ὁρᾶς νῦν ἐπὶ μεῖζονος ἕκται τιμῆς ὁφειλούσης τῇ πόλει .
Lemmas: 1 εἰμί δέ διαχωρίζω ὁ ὅλος ὁ τε περιβλέπτως ὁ τόπος δούξ καί ὁ ὁ ἀνθύπατος ἔχω ἀρχή . καί ὁ μέν ἡγέομαι στρατιώτης τε καί λουτανέων καί φουδερας καί εἰμί τίς κατά ὁ χώρα ὁπλιτικός ὅλως εἰμί , πλήν ὁ αφορισμένος ὁ ἀνθύπατος στρατιώτης , ὁ δέ ὁ ὑπέρ ὁ πολιτικός πρόσωπον τε καί πρᾶγμα καί προστίθημι αὐτός στρατιώτης ἔχω πρόνοια τε καί φυλακή . δημόσιος Μεντού φόρος ἕνεκα ἢ στάσις δημόσιος οὐδείς ἐξαφρήσεται παντελῶς ὁ ὁ περίβλεπτος ἀνθύπατος δικαιοδοσία , ἀλλά πᾶς ἀφέω , πᾶς ἐπίταξις , καί οὐδείς ἀνθίστημι ὁ διατύπωσις ὁ αὐτός οὐδέ ἐξεῖ πρόσφασις οὐδείς ἢ ὁ δημόσιος ἀποστερέω ἢ ὁ πολίτης · οὐδείς δημόσιος στάσις ἐξάγω , οὐδέ χρῆμα οὔτε ζῶνος οὔτε Ἀζίας οὔτε ἱερωσύνη οὔτε τέξις τις αὐτός ποιέω , ἀλλά ἑαυτοῦ εξοφασις μόνος ὁ δύο ὁ ἀνέρχομαι εἰμί . οὗτος τοίνυν δίδωμι καί οὗτος Πατᾶ εἶπον ἐπί ἐγώ ὁ ἀρχή , καί φυλάσσω διηνεκής διά ὅδε ὁ θεῖον πραγματικός βούλομαι νόμος . καί ὁ σός δέ ὑπεροχή φυλάσσω αὐτός διηνεκής θεόπιστος , καί κατά οὗτος γράφω ὁ τρόπος ὁ μερικός διατύπωσις ὁ θρόνος ὁ σύ , καί γιγνώσκω ἀπαντάω εἰς ὁ ἔφεσις χρόνος Παλαιστινίους , οὔτις πάλιν αὐτός ὁ ὁ ἀνθυπατεία ἀποδίδωμι Δίκαιος , καί ὁ ὁ πρῶτος Παλαιστίνη ἐξάρχω ἀνθύπατος εἰμί αὐτός ὡς πρότερος καί ὁ ἔμπροσθεν ἀποπλήσσω ὁράω νῦν ἐπί μείζων ἕκτος τιμή ὁφείλω ὁ πόλις .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0529.3
( Epilogus . ) Τὰ τοίνυν παρασάντα ἡμῖν καὶ διά τοῦδε τοῦ θείου πραγματικοῦ καὶ ἰδικοῦ δηλουμένα νόμου ὁ σὴ ὑπεροχὴ ἔχω [ καὶ λόγῳ ] καὶ πέπται παραδοῦναι σπευδόναι . Dat . k . Iul . CP . [ dn . Iustiniano pp . Aug . ] post cons . Belisarii v . c . [ a . 536 ]
Lemmas: ( Epilogus . ) ὁ τοίνυν παρασαίνω ἐγώ καί διά ὅδε ὁ θεῖον πραγματικός καί ἰδικός δηλόω νόμος ὁ σός ὑπεροχή ἔχω [ καί λόγος ] καί πεπτός παραδίδωμι σπεύδω . Dat . k . Iul . CP . [ dn . Iustiniano pp . Aug . ] post cons . Belisarii v . c . [ a . 536 ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0530.1
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΥΠΑΤΩΝ .
Lemmas: περί ὁ Ὕπατος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0530.2
Ἐγράφη Στρατηγῷ τῷ ἐνδοξοτάτῳ κόμητι τῶν Ἰταλῶν largitionum ἀπὸ ὑπάτων καὶ πατρικίῳ .
Lemmas: γράφω Στρατηγός ὁ ἔνδοξος κόμης ὁ Ἰταλός largitionum ἀπό ὕπατος καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0530.3
<Προοίμιον.> Τὸ τῆς ὑπατείας ὄνομά τε καὶ πρᾶγμα τοῖς μὲν πάλαι Ῥωμαίοις πρὸς τὴν τῶν πολέ-μων ἐπενόηθη χρείαν , κἂν ταῖς ψήφοις , οἱ αὐτοὶ ἐπὶ τῇ χειροτονίᾳ τῶν κοινῶν ἐδίδουν τῆς πολιτείας σῆμα , διελκόμενοι [ γὰρ ] εὐθὺς τὰς ἐπαρχίας ἐν αἷς Ῥω-μαίους πόλεμος ἦν , καὶ κατ’ αὐτὰς ἐκλήρουιντο τὰς ἁμάδους · ὕστερον δὲ ὁ χρόνος εἰς τὴν τοῦ εὐσεβεστά-του αὐτοκρατόρος μεταστήσας τὸ πολεμεῖν τε καὶ εἰρήνην ἄγειν ἐξουσίαν εἰς φιλοτιμίαν μόνην τὸ πρᾶγμα τοῖς ὑπάτοις μετέστησε καὶ ταύτην σώφρονα καὶ τε-ταγμένην καὶ τὸ μέτρον οὐκ ἐκβαίνουσαν . κατὰ μικρὸν δέ τινες οὕτω δαψιλῶς τῷ πράγματι προσηνέγκησαν , ὥστε τὴν ἐαντῶν μὲν ἐνδείξασθαι μεγαλοφροσύνην ,
Lemmas: <Προοίμιον.> ὁ ὁ ὑπατεία ὄνομα τε καί πρᾶγμα ὁ μέν πάλαι Ῥωμαῖος πρός ὁ ὁ πολέμων ἐπινοέω χρεία , κἀν ὁ ψῆφος , ὁ αὐτός ἐπί ὁ χειροτονία ὁ κοινός δίδωμι ὁ πολιτεία σῆμα , διέλκω [ γάρ ] εὐθύς ὁ ἐπαρχία ἐν ὅς Ῥωμαῖος πόλεμος εἰμί , καί κατά αὐτός ἐκληρέω ὁ ἁμάδους · ὕστερος δέ ὁ χρόνος εἰς ὁ ὁ εὐσεβής αὐτοκράτωρ μεθίστημι ὁ πολεμέω τε καί εἰρήνη ἄγω ἐξουσία εἰς φιλοτιμία μόνος ὁ πρᾶγμα ὁ ὕπατος μεθίστημι καί οὗτος σώφρων καί τάσσω καί ὁ μέτρον οὐ ἐκβαίνω . κατά μικρός δέ τις οὗτος δαψιλής ὁ πρᾶγμα προσφέρω , ὥστε ὁ ἀντάω μέν ἐνδείκνυμι μεγαλοφροσύνη ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0530.4
27 rubr . Περί τῶν ὑπάτων M ] Περί ὑπάτων L Ath . Theod . || 28 inscr . Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Στρατηγῷ κόμητι λαργιτιόνων Ath.(ε ) || 29 largitionum M lari - tionum L || 31 * πόλεμιον M ] πόλεων L hostium ( i . e . πολεμιῶν ) ε || 34 * γὰρ ML , om . ε || 36 τῶν — 37 μεταστάσις om . L || 37 * τὸ πολεμεῖν ] του πολεμῆν MLε || 38 λέγειν La || 39 σώφρονα καὶ ] καὶ om . L
Lemmas: 27 rubr . Περί ὁ ὕπατος M ] Περί ὕπατος L Ath . Theod . || 28 inscr . ὁ αὐτός βασιλεύς Στρατηγός κόμης λαργιτιονος Ὑ̓ ) || 29 largitionum M lari - tionum L || 31 * πολέμιος M ] πόλις L hostium ( i . e . πολέμιος ) ε || 34 * γάρ ML , om . ε || 36 ὁ — 37 μετάστασις om . L || 37 * ὁ πολεμέω ] ὁ πολεμέω ἀείδω || 38 λέγω La || 39 σώφρων καί ] καί om . L
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0531.1
οὐ μὴν ἔγνωσεν , ὅτι παράδειγμα ἕτερον οὐχ ἔσχον . οὐ γὰρ εἰς πολλοὺς συνέχεσθαι περιορῶν τὸ μέγεθος ὑπεβάλλον καὶ φιλοτίμια ψυχῇ οὐ τῷ μέτρῳ τοῦ πράγματος , τῷ δὲ οἰκείᾳ συμπαραχωμομένῃ μεγέθει ἐπειδὴ τοιούτῳ ὁρμῇ κινδυνεύειν διαπρεπεῖν τὸν ὑπάτων ὄνομα , ὅπερ ἐκ χρόνου οὕτω μακροῦ καὶ εἰς μυρίστους συνέχειας ἔτος ἐλθὸν τῇ τῶν Ῥωμαίων συνήφασε πολιτείᾳ , διὰ τοῦτο ἠξίημεν χρήμα τὸ πρᾶγμα περιποιεῖσθαι , καὶ τὴν ἀμετρον τοῦτον περιφαντέα εἰς εὐσύνοπτον ( μέσον ) τὴν ὑπατικὴν συστέλλει δαπάνην , ὡς ἂν ἀνδρείας μὲν Ῥωμαῖος , ἀπάσαι δὲ τοῖς ἀγαθοῖς ἀνθρώποις ὑπάχη βατὶ οὓς τῆς τοιαύτης ἡμεῖς ἀξίους εἶναι τιμῆς ἐγκρίνομεν , καὶ δὴ πάντα ἀνευθυνισάμενοι συνειδομέν , οὕσδον εἶναι προσέχει τὸ διδομένον . Μαρκιανῷ μὲν οὖν τῷ τῶν αὐτοκρατόρων ἀρίστῳ γεγραμμένος νόμος , ὃς ἠβούλετο μὴ διορίζεσθαι χρήματα τοῖς ὑπατεύουσιν , καὶ αὐτὴ γε αὐτῷ τὴν διατάξιν πρώτην καθέστηκε . τοιγαροῦν καὶ μετὰ τὴν εἰρημένην διάταξιν εὐρόμεν , ὡς τινες μὲν ταύτῃ κατακολουθήσαντες οὐδ’ οἷον ἤφικα τῷ δήμῳ προεῖλοντο , οἱ δὲ καὶ ὑπὲρ τοῦ νόμου πράξαντα τοῦτο αἰτήσαντες τε καὶ τυχόντες ὧν ἤθελον εἴτα πρὸς τὸ τῆς ἑαυτῶν μέτρου ἀπίδοντες ψυχῇ τῇ περὶ τὸ βίαιον φιλοτιμίαν ὑπερόριον ἐποιήσαντο , ἕως δὲ τὴν μεσότητα καλῶς ἐλέγουσι μετρίως ἀντὶ πολλῶν ἠσκεώθησαν , καὶ ἐπειδὴ καὶ τοῦ πρὸ ἡμῶν ἐν μεσότητι τὸ βέλτιστον ἐδόξεν εἶναι , ὡς τὸν ἐφ’ ἑκατέρων ἄκρων κινδυνευόντων εὐθὺς εἰς ἀμετρον ἐκβιβόντα , ἠξίημεν καὶ ἡμεῖς περὶ τούτου διορίσασθαι τὸ πρέπον , ὥστε μήτε ἀμετρον μήτε ἄπακτον εἶναι ἢ μὴ τῶν ἡμετέρων νόμων ἀνάξιον .
Lemmas: οὖον μήv γιγνώσκω , ὅτι παράδειγμα ἕτερος οὐ ἔχω . οὖον γάρ εἰς πολύς συνέρχομαι περιοράω ὁ μέγεθος ὑποβάλλω καί φιλοτιμία Ψυχή οὖον ὁ μέτρον ὁ πρᾶγμα , ὁ δέ οἰκεῖος συμπαραχωμομενω μέγεθος ἐπεί τοιοῦτος ὁρμή κινδυνεύω διαπρέπω ὁ ὕπατος ὄνομα , ὅσπερ ἐκ χρόνος οὗτος μακρός καί εἰς μυριστος ενωτικός ἔτος ἔρχομαι ὁ ὁ Ῥωμαῖος συνάπτω πολιτεία , διά οὗτος ἀξιόω χρήμα ὁ πρᾶγμα περιποιέω , καί ὁ άμετρος οὗτος περιφαντέα εἰς εὐσύνοπτος ( μέσος ) ὁ ὑπατικός συστέλλω δαπάνη , ὡς εἄν ἀνδρεῖος μέν Ῥωμαῖος , ἅπας δέ ὁ ἀγαθός ἄνθρωπος ὑπάγω βατίς ὅς ὁ τοιοῦτος ἐγώ ἄξιος εἰμί τιμή ἐγκρίνω , καί δή πᾶς ἀνευθύνω σύνοιδα , ὕω εἰμί προσέχω ὁ δίδωμι . Μαρκιανός μέν οὖν ὁ ὁ αὐτοκράτωρ ἀγαθός γράφω νόμος , ὅς βούλομαι μή διορίζω χρῆμα ὁ ὑπατεύω , καί αὐτός γε αὐτός ὁ διάταξις πρῶτος καθίστημι . τοιγάρ καί μετά ὁ εἴρω διάταξις εὑρίσκω , ὡς τις μέν οὗτος κατακολουθέω οὐδέ οἷος ἀφικνέομαι ὁ δῆμος προαιρέω , ὁ δέ καί ὑπέρ ὁ νόμος πράσσω οὗτος αἰτέω τε καί τυγχάνω ὅς ἐθέλω εἴτα̅ πρός ὁ ὁ ἑαυτοῦ μέτρον ἀποδίδωμι Ψυχή ὁ περί ὁ βίαιος φιλοτιμία ὑπερόριος ποιέω , ἠώς δέ ὁ μεσότης καλῶς λέγω μέτριος ἀντί πολύς ἀσκέω , καί ἐπεί καί ὁ πρό ἐγώ ἐν μεσότης ὁ ἀγαθός δοκέω εἰμί , ὡς ὁ ἐπί ἑκάτερος ἄκρος κινδυνεύω εὐθύς εἰς άμετρος ἐκβιβάζω , ἀξιόω καί ἐγώ περί οὗτος διορίζω ὁ πρέπω , ὥστε μήτε άμετρος μήτε ἄπαξ εἰμί ἢ μή ὁ ἡμέτερος νόμος ἀνάξιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0531.2
Ὅσα μὲν οὖν προσήκον ἐστι δίδωσθαι παρὰ τοῦ παρ’ ἡμῶν προβαλλομένου κατ’ ἔτος ὑπάτου προσφάσει σπορτυλίων τε καὶ τῶν ἄλλων ἀπάσων διαμονῶν καὶ δαπανημάτων , ταῦτα πάντα συνδὲ τις ἀπογραφὴ τῷδε ἡμῶν ὑποτεθήναι τῷ δεῖν νόμῳ παρεκλευσάμεθα · ἐν νόμῳ γὰρ αὐτὸ τίθεμεν σχήματι , ἵνα τῷ
Lemmas: ὅσα μέν οὖν προσήκω εἰμί δίδωμι παρά ὁ παρά ἐγώ προβάλλω κατά ἔτος ὕπατος προσφάζω σπορτυλίων τε καί ὁ ἄλλος ἅπας διαμονή καί δαπάνημα , οὗτος πᾶς σῦς τις ἀπογραφή ὅδε ἐγώ ὑποτίθημι ὁ δήω νόμος παρεκλευσάμεθα · ἐν νόμος γάρ αὐτός τίθημι σχῆμα , ἵνα ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0533.1
τοσοῦτον ὥστε ἤδη τῷ πλήθει καὶ μισγῆναι · ἐν γὰρ τοῖς σπανίοις γενομένοις τὸ θαυμαζόμενον ἐστίν . ταῦτα μὲν οὖν προφάσει τῆς ὑπατικῆς ἡμῖν γέγραπται καὶ περιέσταλται δαπάνης .
Lemmas: τοσοῦτος ὥστε ἤδη ὁ πλῆθος καί μίσγω · ἐν γάρ ὁ σπάνις γίγνομαι ὁ θαυμάζω εἰμί . οὗτος μέν οὖν πρόφασις ὁ ὑπατικός ἐγώ γράφω καί περιίστημι δαπάνη .