ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.18
τῶν κτήσεων · εἰ δὲ ὀφλημα δημόσιόν εἴη , δυναμένων
Lemmas: ὁ κτῆσις · εἰμί δέ ὄφλημα δημόσιος εἰμί , δύναμαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.19
αὐτῶν εἰς ἐκποιήσεις ἀκινήτων χωρεῖν κατὰ τὴν
Lemmas: αὐτός εἰς ἐκποίησις ἀκίνητος χωρέω κατά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.2
λημα καὶ οὕτως ἐπὶ τὰς ἐκποιήσεις τῶν ἀκινήτων χω -
Lemmas: λήμη καί οὕτως ἐπί ὁ ἐκποίησις ὁ ἀκίνητος χόω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.20
ἔμπροσθεν παρατήρησιν , ὥστε μηδεν ἐλλείρει μήτε 20
Lemmas: ἔμπροσθεν παρατήρησις , ὥστε μηδείς ελλειρεω μήτε 20
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.21
τῆς ἀκριβείας μήτε τῆς κοινῆς ἀναστείλειας .
Lemmas: ὁ ἀκρίβεια μήτε ὁ κοινός ἀναστέλλω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.22
Τούτων δὲ ἀπάντων τῇ ἀγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ
Lemmas: οὗτος δέ ἀπαντάω ὁ ἄγιος μέγας ἐκκλησία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.23
τῆς εὐδαίμονος ταύτης πόλεως καὶ τῇ αὐτῆς
Lemmas: ὁ εὐδαίμων οὗτος πόλις καί ὁ αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.24
περιοικίᾳ καὶ τοῖς ἐκτεθησιν οἴκοις οὐ αὐτὴ τὴν
Lemmas: περιοικία καί ὁ ἐκτίθημι οἶκος οὖον αὐτός ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.25
φροντίδα ἀναδέδεκται πᾶσι ἐξαρίουν τρόπῳ , τῶν 25
Lemmas: φροντίς ἀναδέχομαι πᾶς ἐξαιρέω τρόπος , ὁ 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.26
δὴ περὶ τούτων νενομισθενησίων παρ’ ἡμῶν ἐπὶ
Lemmas: δή περί οὗτος νομίζω παρά ἐγώ ἐπί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.27
τῆς οἰκείας μενούτων ἰσχύος . Εἰ δὲ καὶ τινα μοναστηρια
Lemmas: ὁ οἰκεῖος μένω ἰσχύς . εἰμί δέ καί τις μοναστήριον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.28
ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἀγιωτάτην μεγάλην ἐκκλησίαν
Lemmas: ὑπό αὐτός ὁ ἄγιος μέγας ἐκκλησία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.29
εἴη , οὐδὲ ταῦτα ὑπὸ τῶν παρόντα ποιοῦμεθα νόμον ,
Lemmas: εἰμί , οὐδέ οὗτος ὑπό ὁ πάρειμι ποιέω νόμος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.3
ρεῖν . διὰ τοῦτο γὰρ καὶ τὴν τοῦ δεχέτου ποιήσιν
Lemmas: ῥέω . διά οὗτος γάρ καί ὁ ὁ δέχομαι ποιός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.30
ταῖς ἑξῷ χώραις αὐτῶν ἐρωτάμεν μόνον , ἐν αἷς πολλῇ 30
Lemmas: ὁ ἐξίημι χώρα αὐτός Ερωτώ μόνος , ἐν ὅς πολύς 30
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.31
τῇ ὧντιν ἀπορία χρημάτων , καθ’ ἣν αἱ ἀγιωτάται
Lemmas: ὁ ὅς ἀπορία χρῆμα , κατά ὅς ὁ ἄγιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.32
ἐκκλησίαι λῦσαι δια χρημάτων τὰ ὀφλήματα οὐκ ἂν
Lemmas: ἐκκλησία λύω διά χρῆμα ὁ ὄφλημα οὐ εἄν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.33
δυνήσθαι .
Lemmas: δύναμαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.34
<Ἐπίλογος.> Ἡ τούτων σὴ ὑπεροχὴ τὰ παρασταντα
Lemmas: Ἐπίλογος ὁ οὗτος σός ὑπεροχή ὁ παρίστημι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.35
ἡμῖν γνωρίσασθαι κατὰ τοῦτο προίειν τὰ ἐπι 35
Lemmas: ἐγώ γνωρίζω κατά οὗτος προΐημι ὁ ἐπι 35
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.36
τοῖς ἱεροῖς πράγμασιν ἐκποιήσεις παραφυλαττέτω .
Lemmas: ὁ ἱερός πρᾶγμα ἐκποίησις παραφυλάσσω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.37
A μαρτυρεῖται M° Coll . 87 cap . || 7 ὅπως — 13 τελευτῶντες
Lemmas: A μαρτυρέω M° Coll . 87 cap . || 7 ὅπως — 13 τελευτή
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.38
om . Coll . 87 cap . || 9 πρός γε om . s . || 14 δι -
Lemmas: om . Coll . 87 cap . || 9 πρός γε om . s . || 14 Ζεύς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.39
νατοῦ Coll . 87 cap . || 15 τὸ προκλούτω , s . v . ἥτοι κατα
Lemmas: Νάτου Coll . 87 cap . || 15 ὁ προκλοω , s . v . ἤτοι κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.4
ἐπετρέψαμεν , ἵνα καὶ τὸ δημόσιον ὀφλημα μαρτυρή -
Lemmas: ἐπιτρέπω , ἵνα καί ὁ δημόσιος ὄφλημα μαρτυρέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.40
διαλύσων M τὸ pro soluto Coll . 87 cap . ( προσορῶμεν τὸ
Lemmas: διαλύω M ὁ pro soluto Coll . 87 cap . ( προσοράω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.41
appr . Nomoc . ) || 17 sq . προδευρυομένων — δυναμένων
Lemmas: appr . Nomoc . ) || 17 sq . προδευρυομένων — δύναμαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.42
στελείας om . Coll . 87 cap . || 20 sq . * μηδὲ — μηδὲ M ||
Lemmas: στελειά om . Coll . 87 cap . || 20 sq . * μηδέ — μηδέ M ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.43
22 Τούτων — τῇν ] ’Εξαρίουν δὲ τούτων τοῦ νόμου
Lemmas: 22 οὗτος — ὁ ] ’Εξαρίουν δέ οὗτος ὁ νόμος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.44
25 post ἀναδέδεκται ( ἀναδέδεικται appr . Nomoc . ) quae
Lemmas: 25 post ἀναδέχομαι ( ἀναδείκνυμι appr . Nomoc . ) quae
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.45
πτεμβρίου Ath . μηνὶ σεπτεμβρίῳ Theod . || post bilisario
Lemmas: πτεμβρίου Ath . μείς σεπτέμβριος Theod . || post bilisario
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.5
ται , καὶ ἐν πόσῳν κάτεισι χρόνων καὶ ὅπως οὐκ ἐν 5
Lemmas: ὁ , καί ἐν πόσος κατέρχομαι χρόνος καί ὅπως οὐ ἐν 5
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.6
χρημάτων ἐλῄδη , ἀλλ’ εἰς ἀνάγκην ἐκποιήσεως ἡλθεν ·
Lemmas: χρῆμα ληΐζομαι , ἀλλά εἰς ἀνάγκη ἐκποίησις ἡλσχω ·
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.7
ὅπως ἂν τὰ τῆς ἀληθείας πανταχόθεν μαρτυρούτο ,
Lemmas: ὅπως εἄν ὁ ὁ ἀλήθεια πανταχόθεν μαρτυρέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.8
πάντων ἐπὶ τῶν θελῶν εὐαγγείων προτεμομένων , εἰδότων
Lemmas: πᾶς ἐπί ὁ ἐθέλω ευαγγειον προτέμνω , οἶδα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0312.9
τῶν τε ἐπισκόπων τῶν τε κληρικῶν καὶ πρὸς
Lemmas: ὁ τε ἐπίσκοπος ὁ τε κληρικός καί πρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0313.1
ΜΖ
Lemmas: ΜΖ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0313.2
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΡΟΤΑΤΤΕΣΘΑΙ ΤΟ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΟΝΟΜΑ ΕΝ ΤΟΙΣ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΙΣ ΚΑΙ ΥΠΟΜΝΗΜΑΣΙ , ΚΑΙ ΩΣΤΕ ΔΙΑ ΤΩΝ ΡΩΜΑΙΚΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΗΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΡΟΝΟΥΣ ΣΑΦΕΣΤΕΡΟΝ ΓΡΑΦΕΣΘΑΙ .
Lemmas: περί ὁ ΑΤ ὁ ὁ Βασιλεύς ὄνομα ΕΝ ὁ συμβόλαιος ΚΑΙ ὑπόμνημα , ΚΑΙ ὥστε διά ὁ ρωμαϊκός Γράμμα ΟΣ ὁ Χρόνος Σαφής γράφω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0313.3
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ ἐπάρχῳ πρωτοχωρίων τὸ βʹ , ἀπὸ ὑπάτων καὶ πατρικίῳ .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ἔπαρχος πρωτοχωριζω ὁ βε , ἀπό ὕπατος καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0313.4
Ἐκεῖνο πάντων εἶναι σιμνότατον καὶ συμβόλαιον καὶ ὑπόμνημα καὶ εἴ τί περ ὅλος εἰς χρόνον μνήμην ἀνθρώποις ἐξευρήται νομιστέον , ὅπερ καὶ αὐτὴ χωρεῖται τῇ τῆς βασιλείας μνήμῃ . Ὑπато μὲν γὰρ καὶ ἐπινευθεῖς καὶ εἴ τί περ δείγμα τῶν χρόνων ὅλως ἐστὶ παρ’ ἡμῖν , ἐστι μὲν ἴσως καὶ αὐτὰ δηλωτικὰ τούτων ὧν βούλεταί τις , οὐ μὴν ἡμεῖς τι τούτων ἀναίρουμέν , ἀλλὰ μείζω προσθήμην αὐτοῖς ἐπιθέμεν , ἵνα ἐκ μείζονόν τε καὶ τελειοτέραν αὐτοῖς τῶν χρόνων δηλοῖται δρόμος . εἰ γὰρ τις ἀπἴδοι πρὸς τὰ παλαιότατα πάντων καὶ ἀρχαία τοῦ πολιτευματος , Αἰνεᾶς ἡμῖν ὁ Τρῶς ὁ βασιλεὺς τῆς πολιτείας ἐξάρχει , Αἰνέαδα τε ἡμεῖς ἐξ ἐκείνου καλούμεθα · εἰτε τις καὶ εἰς τὰς δευτέρας ἀρχὰς θεωρήσεις τὰς ἐξ οὗ καθαρῶς τὸ Ῥωμαϊκὸν ὄνομα παρ’ ἀνθρώποις ἐξέλαμψε , βασιλεὺς αὐτὰ κατεστήσατο Ῥωμύλος τε καὶ Νόμυας , ὁ μὲν τὴν πόλιν οἰκοδομήσας , ὁ δὲ αὐτὴν νόμοις τάξας τε καὶ κατοικουμένην · εἰτε καὶ τὰ τρίτα προοίμια λάβοι τις τῆς βασιλείας , τὸν Καῖσαρα τὸν μέγαν καὶ Αὐγουστον τὸν σεβαστὸν καὶ οὕτω τὴν πολιτείαν ἡμῖν ἐξευρήσει τὴν νῦν δήπαντην χρωμένην ( εἴη δὲ ἄθανατος ) ἐξ ἐκείνων προϊούσαν . ἔστιν οὖν ἀποτον ἐν τοῖς συμβολαίοις καὶ τοῖς
Lemmas: ἐκεῖνος πᾶς εἰμί σίμνος καί συμβόλαιον καί ὑπόμνημα καί εἰμί τίς περ ὅλος εἰς χρόνος μνήμη ἄνθρωπος ἐξευρίσκω νομιστέος , ὅσπερ καί αὐτός χωρέω ὁ ὁ βασίλεια μνήμη . Ὑπʹ μέν γάρ καί ἐπινεύω καί εἰμί τίς περ δείγμα ὁ χρόνος ὅλως εἰμί παρά ἐγώ , εἰμί μέν ἴσως καί αὐτός δηλωτικός οὗτος ὅς βούλομαι τις , οὖον μήv ἐγώ τίς οὗτος ἀναιρέω , ἀλλά μείζων προστίθημι αὐτός ἐπιτίθημι , ἵνα ἐκ μείζων τε καί τέλειος αὐτός ὁ χρόνος δηλόω δρόμος . εἰμί γάρ τις ἀποδίδωμι πρός ὁ παλαιός πᾶς καί ἀρχαῖος ὁ πολίτευμα , Αἰνείας ἐγώ ὁ Τρώς ὁ βασιλεύς ὁ πολιτεία ἐξάρχω , Αἰνέαδα τε ἐγώ ἐκ ἐκεῖνος καλέω · εἴτε τις καί εἰς ὁ δύο ἀρχή θεωρέω ὁ ἐκ ὅς καθαρός ὁ Ῥωμαικός ὄνομα παρά ἄνθρωπος ἐκλάμπω , βασιλεύς αὐτός καθίστημι Ῥωμύλος τε καί νομυς , ὁ μέν ὁ πόλις οἰκοδομέω , ὁ δέ αὐτός νόμος τάσσω τε καί κατοικέω · εἴτε καί ὁ τρίτος προοίμιον λαμβάνω τις ὁ βασίλεια , ὁ Καῖσαρ ὁ μέγας καί Αὔγουστος ὁ σεβαστός καί οὗτος ὁ πολιτεία ἐγώ ἐξευρίσκω ὁ νῦν δήπαντην χράω ( εἰμί δέ ἀθάνατος ) ἐκ ἐκεῖνος πρόειμι . εἰμί οὖν ἄποτος ἐν ὁ συμβόλαιος καί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.1
ἐν δικαστηρίοις πραττομένοις καὶ ἀπλῶς ἐν ἅπασιν ,
Lemmas: ἐν δικαστήριον πράσσω καί ἀπλόος ἐν ἅπας ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.10
πως ἀρχεσθαι τῶν συμβολίων · Βασιλείας τοῦδε τοῦ
Lemmas: πως ἄρχω ὁ συμβόλιον · Βασίλεια ὅδε ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.11
τοῦ Θεοτάτου Αὐγούστου καὶ αὐτοκράτορος
Lemmas: ὁ Θεοτάτου Αὔγουστος καί αὐτοκράτωρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.12
ἔτους τοσούδε , καὶ μετ' ἐκεῖνα ἐπιφέρων τὴν τοῦ
Lemmas: ἔτος τοσόσδε , καί μετά ἐκεῖνος ἐπιφέρω ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.13
ὑπάτου προσηγორίαν τοῦ κατ' ἐκεῖνο τὸ ἔτος ὄντος ,
Lemmas: ὕπατος προσηγორίαν ὁ κατά ἐκεῖνος ὁ ἔτος εἰμί ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.14
καὶ τρίτην τὴν ἐπινέμψιν , παραπομένου τοῦ μηνὸς
Lemmas: καί τρίτος ὁ ἐπινέμψιν , παραπομένω ὁ μείς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.15
καὶ τῆς ἡμέρας . οὕτω γὰρ ἂν διὰ πάντων ὁ χρόνος
Lemmas: καί ὁ ἡμέρα . οὗτος γάρ εἄν διά πᾶς ὁ χρόνος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.16
προχοῖ , καὶ ἢ τε τῆς βασιλείας μνήμη ἢ τε τῆς ὑπατείας
Lemmas: προχόω , καί ἢ τε ὁ βασίλεια μνήμη ἢ τε ὁ ὑπατεία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.17
ταξὶς ἢ τε λοιπὴ παρατήρησις ἐγκειμένη τοῖς
Lemmas: τάξις ἢ τε λοιπός παρατήρησις ἔγκειμαι ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.18
συμβολίοις ἀνόθετα ταῦτα κατά πολὺ καταστήσει .
Lemmas: συμβόλιον ἄνοθος οὗτος κατά πολύς καθίστημι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.19
1 Εἰ δὲ καὶ τις παρὰ τὴν ἑαυτοῦ οἴκοιουν ἢ ἄλἐν
Lemmas: 1 εἰμί δέ καί τις παρά ὁ ἑαυτοῦ οἰκίζω ἢ Άλεν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.2
οἷς μνήμη τις γένηται χρόνου , μὴ τὴν βασιλοις
Lemmas: ὅς μνήμη τις γίγνομαι χρόνος , μή ὁ βασιλός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.20
ἀνθρώποις φυλάττεται παρασχῆς ἐπὶ τοῖς
Lemmas: ἄνθρωπος φυλάσσω παρέχω ἐπί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.21
πόλεων χρόνοις , οὔδε ταύτην βασκαίνομεν · ἀλλὰ προ -
Lemmas: πόλις χρόνος , οὐδέ οὗτος βασκαίνω · ἀλλά προ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.22
τεταχθῶ μὲν ἡ βασιλεία , ἐπεταθῶ δὲ ὡς εἴρηται ὁ τε
Lemmas: τάσσω μέν ὁ βασίλειος , ἐπιτείνω δέ ὡς εἴρω ὁ τε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.23
ὑπάτος ἢ τε ἐπινέμψις ὁ τε μήν ἢ τε ἡμέρα , καθ'
Lemmas: ὕπατος ἢ τε ἐπινέμψις ὁ τε μείς ἢ τε ἡμέρα , κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.24
ὃν πράττεται καὶ γράφεται τὰ γιγνόμενα , τριηκαντά
Lemmas: ὅς πράσσω καί γράφω ὁ γίγνομαι , τριηκαντά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.25
τε ἐπαγεσθῶ καὶ τοῦ τῆς πόλεως πάσι τρόποις ἔτος .
Lemmas: τε ἐπάγω καί ὁ ὁ πόλις πᾶς τρόπος ἔτος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.26
ἡμεῖς γὰρ ἀφαιροῦμεν μὲν τῶν ἐμπροσθεν οὐδ' ἕν ,
Lemmas: ἐγώ γάρ ἀφαιρέω μέν ὁ ἔμπροσθεν οὐδέ εἷς ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.27
βασιλικὴ δὲ προσέθηκεν τὸ πρᾶγμα αὐτῶν . καὶ ἀρχέσθω
Lemmas: βασιλικός δέ προστίθημι ὁ πρᾶγμα αὐτός . καί ἄρχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.28
εὐθὺς ἀπὸ τῆς ἡγουμένῃ δεῦ πορίσεως πρώτης
Lemmas: εὐθύς ἀπό ὁ ἡγέομαι δήω πόρισις πρῶτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.29
ἐπινεμψεως , οὕτω πως αὐτῶν γραφόντων · Βασιλείαν
Lemmas: ἐπινεμψεως , οὗτος πως αὐτός γράφω · βασιλεία
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.3
ἡγεῖσθαι τούτων .
Lemmas: ἡγέομαι οὗτος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.30
λείας " Ιουστινιανοῦ τοῦ Θεοτάτου Αὐγουστοῦ
Lemmas: λεῖος " Ἰουστινιανός ὁ Θεοτάτου Αὔγουστος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.31
καὶ αὐτοκράτορος ἔτους ἐνδεκάτου μετὰ
Lemmas: καί αὐτοκράτωρ ἔτος ἑνδέκατος μετά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.32
τὴν ὑπατείαν Φλαβίου Βελισαρίου τοῦ λαμπροτάτου
Lemmas: ὁ ὑπατεία Φλάβιος Βελισάριος ὁ λαμπρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.33
ἔτους δευτέρου τῇ πρὸ τοσούδε .
Lemmas: ἔτος δύο ὁ πρό τοσόσδε .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.34
οὕτω τε ἐν ἅπασιν ὀνομαζέσθω καὶ τῆς βασιλείας
Lemmas: οὗτος τε ἐν ἅπας ὀνομάζω καί ὁ βασίλεια
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.35
ἔτη τῆς τε ἡμετέρας , ἐφ' ὅσον ἂν αὐτὴν ὁ Θεὸς μηκύνη ,
Lemmas: ἔτος ὁ τε ἡμέτερος , ἐπί ὅσος εἄν αὐτός ὁ θεός μηκύνω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.36
τῆς τε τῶν ἐφεξῆς αὐτοκρατόρων · πρόδηλον ὅν
Lemmas: ὁ τε ὁ ἐφεξῆς αὐτοκράτωρ · πρόδηλος ὅς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.37
1 ἐν τοῖς δικαστηρίοις L | καὶ ἀπλῶς in litura L |
Lemmas: 1 ἐν ὁ δικαστήριον L | καί ἀπλόος in litura L |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.38
καὶ ἀπλῶς — 4 πραττομένοις bis scr . M | 2 ἐν ad -
Lemmas: καί ἀπλόος — 4 πράσσω bis scr . M | 2 ἐν ad -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.39
didi | μνήμη τις γένηται MBΣ ] μέμνηται L | 4 Θεσπί -
Lemmas: didi | μνήμη τις γίγνομαι MBΣ ] μιμνήσκω L | 4 Θέσπις -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.4
" Οθεν θεσπίζομεν , τοὺς τε ὅσοι τοῖς πραττομένοις
Lemmas: " ὅθεν θεσπίζω , ὁ τε ὅσος ὁ πράσσω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.40
ζομεν inc . B | 5 * συνίστανται LB συνίστασθαι M |
Lemmas: ζω inc . B | 5 * συνίστημι LB συνίστημι M |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.41
6 πράξεις B | 10 συμβόλων L | τοῦδε ] τοῦτον L |
Lemmas: 6 πρᾶξις B | 10 σύμβολον L | ὅδε ] οὗτος L |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.43
et diem ζ | 19 παρὰ τοῖς L ] παρὰ τοὺς Μ τοῖς
Lemmas: et diem ζ | 19 παρά ὁ L ] παρά ὁ Μ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.44
παρὰ B | 21 προτεταχθῶ inc . L | 25 τε M(ς ) ] δὲ LB |
Lemmas: παρά B | 21 προτάσσω inc . L | 25 τε M(ς ) ] δέ LB |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.45
[ τῆς ] τοῖς L | ἔτος MBΣ ] ἔθος L ( cf . Theod . καὶ τὸ τῆς
Lemmas: [ ὁ ] ὁ L | ἔτος MBΣ ] ἔθος L ( cf . Theod . καί ὁ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.46
πόλεως ἔτος ἢ ἄλλο ἔθος , Ath . το ἔτος τῆς πόλεως καὶ
Lemmas: πόλις ἔτος ἢ ἄλλος ἔθος , Ath . ὁ ἔτος ὁ πόλις καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.47
ἄλλο ἔθος addi vult non recte ) | 27 αὐξάνομεν B | ἀρχέσθω
Lemmas: ἄλλος ἔθος addi vult non recte ) | 27 αὐξάνω B | ἄρχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.48
Mς ] ἀρχέσθω τε L ἀρχεσθῶσαν vulg . ( B ) |
Lemmas: Mς ] ἄρχω τε L ἄρχω vulg . ( B ) |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.49
28 [ πρώτης ] πρὸ τῆς B¹ | 29 ἐπινεμψεως M | 33 τῇ
Lemmas: 28 [ πρῶτος ] πρό ὁ B¹ | 29 ἐπινεμψεως M | 33 ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.5
ὑπηρετοῦνται εἴτε ἐν δικαστηρίοις εἴτε ἕνθα ἂν συν -
Lemmas: ὑπηρετέω εἴτε ἐν δικαστήριον εἴτε ἔνθα εἄν σῦς -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.50
πρὸ τοσούδεν [ τοσῶν δὲ M ] libri ] toto kalendas ζ ( τῇ
Lemmas: πρό τοσόσδε [ τόσος δέ M ] libri ] toto kalendas ζ ( ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.6
ίστανται πράξεις , τοὺς τε συμβολαιογράφους καὶ τοὺς
Lemmas: ἵστημι πρᾶξις , ὁ τε συμβολαιογράφος καί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.7
ὅλως καθ' οἰονδήποτε σχῆμα συμβόλια γράφοντας
Lemmas: ὅλως κατά οἰονδήποτε σχῆμα συμβόλιον γράφω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.8
εἴτε ἐπὶ ταύτης τῆς μεγάλης πόλεως εἴτε ἐν τοῖς ἄλλοῖς
Lemmas: εἴτε ἐπί οὗτος ὁ μέγας πόλις εἴτε ἐν ὁ ἄλύς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0314.9
ἔθνεσιν , ὧν ἡμῖν ἐξάρχειν δέδοκεν ὁ Θεός , οὕτω
Lemmas: ἔθνος , ὅς ἐγώ ἐξάρχω δίδωμι ὁ Θεός , οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0315.1
ὡς νῦν μὲν ἔτους ἐνδεκάτου τῆς ἡμετέρας γράφουσι βασιλείας , ἀρχομένου δὲ τοῦ Ἀπριλίου μηνὸς κατὰ τὴν πρώτην ἡμέραν , καθ’ ἣν ἡμᾶς ὁ Θεὸς τοῖς Ρωμαίοις ἐπέστησε πράγμασι , δωδέκατον ἔτος γράφουσι , καὶ ἐφεξῆς οὕτως ἕως ἡμῶν ἢ τῶν βασιλειῶν ἐκτείναι · ἵνα γὰρ καὶ τοῦτο τὸ πρᾶγμα πρὸς τοὺς νόμους καὶ τῇ τούτων ποίσει μένω διηνεκῶς ἀθάνατον , τῆς μνήμης τῆς βασιλείας παντὶ συμπαραγινωμένης πράγματι τε καὶ χρόνῳ .
Lemmas: ὡς νῦν μέν ἔτος ἑνδέκατος ὁ ἡμέτερος γράφω βασίλεια , ἄρχω δέ ὁ Ἀπρίλιος μείς κατά ὁ πρῶτος ἡμέρα , κατά ὅς ἐγώ ὁ θεός ὁ Ῥωμαῖος ἐφίστημι πρᾶγμα , δωδέκατος ἔτος γράφω , καί ἐφεξῆς οὕτως ἠώς ἐγώ ἢ ὁ βασίλεια ἐκτείνω · ἵνα γάρ καί οὗτος ὁ πρᾶγμα πρός ὁ νόμος καί ὁ οὗτος ποιέω μένω διηνεκής ἀθάνατος , ὁ μνήμη ὁ βασίλεια πᾶς συμπαραγινωμένης πρᾶγμα τε καί χρόνος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0315.2
Κἀκεῖνο μέντοι προστίθεμεν , ὥστε ἐπειδὴ οἱ τὸν χρόνον ἐν τοῖς δικαστηρίοις ἀποσημαινόντες μετὰ τῶν ἀσαφῶν ἐκείνων καὶ ἀρχαίων γραμμάτων δηλοῦσιν αὐτόν , παραφυλάττεσθαι ἐν παντὶ δικαστηρίῳ τὸ μετ’ ἐκεῖνα τὰ γράμματα τὰ τῆς ἀρχαιότητος ἑτέρα ὑποτίθεσθαι , ταῦτα δὴ τὰ κοινὰ καὶ ἅπασιν σαφῆ καὶ ἀναγινώσκεσθαι παρὰ πάντων ῥαδίως δυναμένα καὶ δηλοῦντα τὸν τῶν πρωτομενῶν χρόνον · ἵνα μὴ περιγυνοστώσιν ἀναζητοῦντες τὸν χρόνον , εἶτα πλανωμένοι μεμισθῶσι ὡς ἀνθρώπω τινὶ περὶ τούτων τὰ γράμματα ἐκείνα ταῖς ἀληθείαις γιγνώσκειν . ἀλλ’ ἢ μὲν τὰ ἐφεξῆς καὶ μετὰ τὴν προγραφήν τῶν ἀσαφῶν γραμμάτων τῆς Ἑλλάδος εἴη φωνή , γράμμασιν ἑλληνικοῖς ὑποτίθεσθαι τὸν χρόνον , εἰ δὲ ρωμαϊκὴ τις ἢ τοῦ παντὸς χάρτου καθέστηκε τάξις , ρωμαϊκοῖς μὲν ὑπογραφέσθω γράμμασιν ὁ χρόνος ὑποκειμένοις τοῖς ἀσαφέσιν ἐκείνοις στοιχείοις , σαφεστέρον μέντοι τάζειν ξένους γράμμασιν καὶ τὴν ἑξέστι πᾶσιν ἀναγιγνώσκειν τοῖς ὅλους συλλαβῶν ρωμαϊκῶν οὐχ ἀνεπιστήμονας . <Epilogus.> Ἡ τοίνυν σὴ ὑπεροχὴ τὰ παρόντα πάντα ἡμῖν καὶ διὰ τοῦδε τοῦ θεοῦ δηλουμένα νόμῳ ἐν τῇ τούτῃ τῇ μεγάλῃ πόλει ἐν τε ταῖς ἐπαρχίας ἀπάσαις ὧν ἄρχει φανερὰ καταστήσασθαι , ὥστε μηδένα τολμῆν ἐτέρως ἀριθμεῖν τὸν χρόνον ἢ τάλλα πράττειν , ἀλλ’ οὕτω καθάπερ ἐμπροσθεν διορίσαμεν . Dat . prid . k . Sept . ( CP . ) imp . dn . Iustiniani pp . Aug . anno XI . post cons . Belisarii v . c . anno II .
Lemmas: ἐκεῖνος μέντοι προστίθημι , ὥστε ἐπεί ὁ ὁ χρόνος ἐν ὁ δικαστήριον ἀποσημαίνω μετά ὁ ἀσαφής ἐκεῖνος καί ἀρχαῖος γράμμα δηλόω αὐτός , παραφυλάσσω ἐν πᾶς δικαστήριον ὁ μετά ἐκεῖνος ὁ γράμμα ὁ ὁ ἀρχαιότης ἕτερος ὑποτίθημι , οὗτος δή ὁ κοινός καί ἅπας σαφής καί ἀναγιγνώσκω παρά πᾶς ῥᾳδίως δύναμαι καί δηλόω ὁ ὁ πρωτομένης χρόνος · ἵνα μή περιγυνοστεω ἀναζητέω ὁ χρόνος , εἶτα πλανάω μισθόω ὡς ἄνθρωπος τις περί οὗτος ὁ γράμμα ἐκεῖνος ὁ ἀλήθεια γιγνώσκω . ἀλλά ἢ μέν ὁ ἐφεξῆς καί μετά ὁ προγραφή ὁ ἀσαφής γράμμα ὁ Ἑλλάς εἰμί φωνή , γράμμα Ἑλληνικός ὑποτίθημι ὁ χρόνος , εἰμί δέ ρωμαϊκός τις ἢ ὁ πᾶς χάρτης καθίστημι τάξις , ῥωμαϊκός μέν ὑπογράφω γράμμα ὁ χρόνος ὑπόκειμαι ὁ ἀσαφής ἐκεῖνος στοιχεῖον , σαφής μέντοι τάζω ξένος γράμμα καί ὁ ἔξεστι πᾶς ἀναγιγνώσκω ὁ ὅλος συλλαβή ρωμαϊκός οὐ ἀνεπιστήμων . <Epilogus.> ὁ τοίνυν σός ὑπεροχή ὁ πάρειμι πᾶς ἐγώ καί διά ὅδε ὁ θεός δηλόω νόμος ἐν ὁ Τούτη ὁ μέγας πόλις ἐν τε ὁ ἐπαρχία ἀπάω ὅς ἄρχω φανερός καθίστημι , ὥστε μηδείς τόλμη ἑτέρως ἀριθμέω ὁ χρόνος ἢ ὅς πράσσω , ἀλλά οὗτος καθάπερ ἔμπροσθεν διορίζω . Dat . prid . k . Sept . ( CP . ) imp . dn . Iustiniani pp . Aug . anno XI . post cons . Belisarii v . c . anno II .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0315.3
τὸ β' ( leg . <μετὰ τὴν ὑπατείαν Βελισαρίου> τὸ β' ) ὑπ -
Lemmas: ὁ βε ( leg . μετά ὁ ὑπατεία Βελισάριος ὁ βε ) ὑπό -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0315.4
ὑπατείαν Βελισαρίου Theod . ( Iul . )
Lemmas: ὑπατεία Βελισάριος Theod . ( Iul . )
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0316.1
MII ΠΕΡΙ ΟΡΚΟΥ ΔΟΘΕΝΤΟΣ ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΩΝΤΟΣ ΕΝΕΚΕΝ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥ ΤΗΣ ΕΑΥΤΟΥ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ .
Lemmas: MII περί Ὅρκος ΟΔ Παρά ὁ τελευτή ἕνεκα ὁ Μέτρον ὁ ἑαυτοῦ περιουσία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0316.2
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ ἐπάρχῃ πρωτωρίων τὸ βʹ , ἀπὸ πύανῶν καὶ πατρικίᾳ .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ἐπάρχω πρωτωρίων ὁ βε , ἀπό πύανος καί πατρικία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0316.3
( Προοίμιον . ) Δεὶ τούτων ἕνα πεποιημένα σκοπτῶν τὸ τὰς διατυπώσεις τῶν τελευτῶντων εἶναι βεβαίας , εἰ μὴ μάχονται νόμῳ καὶ φανερῶς ἐναντιοῦντο τοῖς ἐκεῖνω δοκοῦσιν . Ἴσμεν τοίνυν καὶ ἐν τοῖς πράγμασι κινηθὲν καὶ προσφυγεμένον ἡμῖν , ὡς διαθέμενος τις σὺν ὀρκῷς τὴν ἑαυτῷ περιουσίαν ἀπαπανεῖπε καὶ ὅτι ταύτην μόνην καταλιμπάνει τοῖς αὐτοῦ κληρονόμοις , τινὲς δὲ ὑστερον αὐτῶν τῶν κληρονόμων πρὸς ταῦτα ἀνανεύσιν , οὐ δικαίως ποιοῦντες , ὅτι τῆς μὲν οὐσίας τῆς ἐκείνου κληρονομοῦσι · κἄν τούτῳ πειθόνται τοῖς ὑπʼ αὐτοῦ διατετυπωμένοις , ἂν δὲ ἂν εἴποι μεθʼ ὃρκον ταῦτα οὐκ ἐπὶ κυρία μένειν οὐδὲ φυλάττειν αὐτὰ κατὰ τὸν προσήκοντα τρόπον βούλονται · καίτοι γε τοῖς μετετέροις δοκεῖ νόμος ἐν πᾶσι εἶναι πρόσποπον τὸν τοῦ κληρονόμου καὶ ὅτι τοῦ εἰς αὐτὸν παραπέμποντος τὸν κλῆρον , ὥστε οὐκ ἂν τις αὐτῶν ἐντὸς φήσει διαμάχεσθαι καὶ ὅπερ εἶπε καὶ ἐπὶνόμως κύριον εἶναι , τοῦτο μὴ βούλεσθαι κρατεῖν , ἀλλὰ πρὸς τοὺς οἰκείους διαμάχεσθαι λόγους .
Lemmas: ( Προοίμιος . ) Δεύς οὗτος εἷς ποιέω σκώπτης ὁ ὁ διατύπωσις ὁ τελευτάω εἰμί βέβαιος , εἰμί μή μάχομαι νόμος καί φανερῶς ἐναντιόομαι ὁ ἐκεῖνος δοκέω . οἶδα τοίνυν καί ἐν ὁ πρᾶγμα κινέω καί προσφεύγω ἐγώ , ὡς διατίθημι τις σύν ὄρνυμι ὁ ἑαυτοῦ περιουσία ἀπαπανεῖπε καί ὅτι οὗτος μόνος καταλείπω ὁ αὐτός κληρονόμος , τις δέ ὕστερος αὐτός ὁ κληρονόμος πρός οὗτος ἀνάνευσις , οὖον δικαίως ποιέω , ὅτι ὁ μέν οὐσία ὁ ἐκεῖνος κληρονομέω · ἄν οὗτος πείθω ὁ ὑπό αὐτός διατυπόω , εἄν δέ εἄν εἶπον μετά Ὅρκος οὗτος οὐ ἐπί κύριος μένω οὐδέ φυλάσσω αὐτός κατά ὁ προσήκω τρόπος βούλομαι · καίτοι γε ὁ μετετέροις δοκέω νόμος ἐν πᾶς εἰμί προσποπως ὁ ὁ κληρονόμος καί ὅτι ὁ εἰς αὐτός παραπέμπω ὁ κλῆρος , ὥστε οὐ εἄν τις αὐτός ἐντός φημί διαμάχομαι καί ὅσπερ εἶπον καί ἐπίνομος κύριος εἰμί , οὗτος μή βούλομαι κρατέω , ἀλλά πρός ὁ οἰκεῖος διαμάχομαι λόγος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0316.4
Θεσπίζομεν τοίνυν , εἰ τις ἀπογραφὴν πεπτωκυῶς εἴτε ἰδιώτερον εἴτε διʼ ἑτέρων μὲν γράφεται , παρʼ αὐτῷ δὲ ὑποσημειωθείσαν , ἢ ἐν ταῖς αὐτοῦ διαθήκας τὸ τῆς οὐσίας τῆς αὐτοῦ μέτρον ποιήσει φανερὸν , τῶν κληρονόμων ἴσως τῶν μὲν ἀπόντων τῶν δὲ παρόντων ἢ καὶ πάντων παρόντων , μὴ ἐξεῖναι τοῖς
Lemmas: θεσπίζω τοίνυν , εἰμί τις ἀπογραφή πίπτω εἴτε ἴδιος εἴτε διά ἕτερος μέν γράφω , παρά αὐτός δέ ὑποσημειόω , ἢ ἐν ὁ αὐτός διαθήκη ὁ ὁ οὐσία ὁ αὐτός μέτρον ποιέω φανερός , ὁ κληρονόμος ἴσως ὁ μέν ἄπειμι ὁ δέ πάρειμι ἢ καί πᾶς πάρειμι , μή ἔξεστι ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0317.1
κληρονόμοις πρὸς ταῦτα ἀνανεύειν , μηδὲ λέγειν ὡς τῶν κληρονόμων τις ἀπέχρουσε πράγματα ἔξω τῶν ὠφελόντων παρὰ τοῦ τελευτῶντος . ἀλλ’ εἴτε οὖν ὁ τελευτῶν ὑπόσχοι τὴν διμοσσίαν κατὰ τὰς αὐτοῦ διατάξεις , καὶ οὐδὲν ἔστιν ἕτερον αὐτῷ παρὰ ταῦτα , τοῦτο στέγειν τοὺς κληρονόμους , εἴτε παιδες εἰνε καὶ ἐκτοικοὶ εἰεν , καὶ μὴ πολυπραγμονοῦντες μηδὲ συκοφαντεῖν τοὺς αὐτῶν συγκληρονόμους , μηδὲ ἐντείδεν οἰκέτας τε ζητεῖν καὶ εἰς βάσανον ἄγειν , καὶ ἕτερα τοιαῦτα ἐξερευνᾶν καὶ πολυπραγμονεῖν , ἀπερ μὴν τις ἐστὶ φιλονεικίας , εἴτε δὲ παντελῶς οὐδενὸς , ὡς τῆς οὐσίας δοκούσης τοιαύτης εἶναι ὅσην ὁ διαθέμενος ὤμως , καὶ ταύτην μόνην εἰς τοὺς κληρονόμους διαιρεθήναι βουληθέντος . Ἀλλὰ ταῦτα μὲν πρὸς τοὺς κληρονόμους , οἷπερ ταῦτό που δοκεῖσι τοῖς τελειωσὶν εἶναι , κρατεῖν βουλομένθα , οὐ μὴν τοῦτο κύριον εἶναι καὶ πρὸς δανειστάς , διότι τοῖς ἡμετέροις εἰρήται νόμοις , ὅποσα ἂν τις ὑπὲρ εαυτοῦ σφύσει τὴν γραφήν , ταῦτα μηδὲν αὐτῶν ὠφελεῖν μηδὲ τοὺς δανεισταὶς προκρίνειν . ἀλλ’ ἐκεῖνοις ἄδεα ἔστω πάντα ἀνερευνᾶν ὅν βούλονται τρόπου , τοὺς κληρονόμους δὲ ἐμμεῖν τοῖς παρὰ τοῦ διατιθεμένου κληρεῖς . καὶ ἔστω γε ποινή τῶν πράγματος με τοῖς κληρονόμοις τὸν ἐναντιούμενον τούτοις μὴ δύνασθαι τῶν καταλειψμένων αὐτῷ παντελῶς ἀπολαβεῖν , ἀνάγκας ἐποῦσης ἢ πειδεσθαι πᾶσαν ἢ πάντα διατίθεσθαι , καὶ μὴ τὰ μὲν αἱρεῖσθαι τοῖς δὲ διαμαχεσθαι , ἀλλὰ τὴν τοῦ τελευτῶντος βουλήν ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ διδοχῶν οὕτω φυλάττεσθαι ὡς κατὰ μηδὲν ἐναντιωθῆναι ταύτη ἑφαρεῖν . τούτων κρατουμένων ἐπὶ τε τῶν ἐξὼς χρόνου παντὸς ἐπὶ τε πάσης ὑποθέσεως οὕτω κεκινημένης ἐν δικαστηρίῳ οὐδὲ δικαστικῇ ψήφῳ τὴν φίλική συμβάσει διαλελυμένης .
Lemmas: κληρονόμος πρός οὗτος ἀνανεύω , μηδέ λέγω ὡς ὁ κληρονόμος τις απεχρουω πρᾶγμα ἔξω ὁ ὀφείλω παρά ὁ τελευτή . ἀλλά εἴτε οὖν ὁ τελευτή ὑπέχω ὁ διμοσσίαν κατά ὁ αὐτός διάταξις , καί οὐδείς εἰμί ἕτερος αὐτός παρά οὗτος , οὗτος στέγω ὁ κληρονόμος , εἴτε παῖς εἵνω καί εκτοικω ἄγω , καί μή πολυπραγμονέω μηδέ συκοφαντέω ὁ αὐτός συγκληρόνομος , μηδέ ἐντείδεν οἰκέτης τε ζητέω καί εἰς βάσανος ἄγω , καί ἕτερος τοιοῦτος ἐξερευνάω καί πολυπραγμονέω , ὅσπερ μήv τις εἰμί φιλονεικία , εἴτε δέ παντελῶς οὐδείς , ὡς ὁ οὐσία δοκέω τοιοῦτος εἰμί ὅσος ὁ διατίθημι ὠμός , καί οὗτος μόνος εἰς ὁ κληρονόμος διαιρέω βούλομαι . ἀλλά οὗτος μέν πρός ὁ κληρονόμος , οἷπερ αὐτός ποῦ δοκέω ὁ τελειόω εἰμί , κρατέω βούλομαι , οὖον μήv οὗτος κύριος εἰμί καί πρός δανειστής , διότι ὁ ἡμέτερος εἴρω νόμος , ὁπόσος εἄν τις ὑπέρ ἑαυτοῦ σφύζω ὁ γραφεύς , οὗτος μηδείς αὐτός ὠφελέω μηδέ ὁ δανειστής προκρίνω . ἀλλά ἐκεῖνος ἅδος ἵστημι πᾶς ἀνερευνάω ὅς βούλομαι τρόπος , ὁ κληρονόμος δέ ἐμέω ὁ παρά ὁ διατίθημι κληρεῖς . καί ἵστημι γε ποινή ὁ πρᾶγμα ἐγώ ὁ κληρονόμος ὁ ἐναντιόομαι οὗτος μή δύναμαι ὁ καταλείπω αὐτός παντελῶς ἀπολαμβάνω , ἀνάγκη ἔπειμι ἢ φείδομαι πᾶς ἢ πᾶς διατίθημι , καί μή ὁ μέν αἱρέω ὁ δέ διαμάχομαι , ἀλλά ὁ ὁ τελευτή βουλή ὑπό ὁ αὐτός διδοχη οὗτος φυλάσσω ὡς κατά μηδείς ἐναντιόομαι οὗτος φέρω . οὗτος κρατέω ἐπί τε ὁ ἐξίημι χρόνος πᾶς ἐπί τε πᾶς ὑπόθεσις οὗτος κινέω ἐν δικαστήριον οὐδέ δικαστικός ψῆφος ὁ φιλικός σύμβασις διαλύω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0317.2
[ Epilogus ] Ἡ τοίνω ὁ ὑπειροχὴ τὰ παρασθέντα ἡμῖν καὶ διὰ τοῦτο τοῦ δεῖλου δηλώσομεν λόγου γινώσκοῦσα κατὰ τὸ σύνηθες διὰ προγραμμάτων οἰκείων φανερα πᾶσι καταστήσωσι . Dat . xv . k . Sept . CP . post cons . Belisarii v . c . ( ann . II . ) [ a . 537 ]
Lemmas: [ Epilogus ] ὁ τοίνω ὁ ὑπεροχή ὁ παρασθέντα ἐγώ καί διά οὗτος ὁ δείλομαι δηλόω λόγος γιγνώσκω κατά ὁ συνήθης διά πρόγραμμα οἰκέω φανερός πᾶς καθίστημι . Dat . xv . k . Sept . CP . post cons . Belisarii v . c . ( ann . II . ) [ a . 537 ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0318.1
MΘ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΙΣΙΟΝΤΩΝ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΤΟΝ ΒΑΣΙΛΙΚΗΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΙΔΙΟΧΕΙΡΩΝ ΠΡΟΚΟΜΙΖΟΜΕΝΩΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΟΡΚΟΥ ΤΗΣ ΥΠΕΡΘΕΣΕΩΣ , ΩΣΤΕ ΚΑΙ ΣΥΝΑΠΤΕΣΘΑΙ ΑΥΤΩΝ ΤΩΙ ΤΗΣ CALUMNIAE , INΑ ΑΠΑΞ ΜΟΝΟΝ ΥΠΕΡ ΠΑΣΗΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΩΣ ΟΜΝΥΘΟΙ .
Lemmas: MΘ περί ὁ εἰσέρχομαι ὁ ἔκκλητος Βασιλικός ΚΑΙ περί ιδιόχειρος Ο ὑπό ὁ εναγόμενος ΚΑΙ περί ὁ Ὅρκος ὁ ὑπέρθεσις , ὥστε ΚΑΙ συνάπτω αὐτός τις ὁ CALUMNIAE , INΑ ἅπαξ Μόνος ὑπέρ Πᾶς Ἀπόδειξις Ο .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0318.2
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰωάννῃ ἐπάρχῃ πραιτωρίων τῷ βʹ , ἀπὸ ὑπάτων καὶ πατρικίων .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Ἰωάννης ἐπάρχω πραιτώριον ὁ βε , ἀπό ὕπατος καί πατρίκιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0318.3
Τὸ δευτὸν δὴ τοῦτο καὶ ἀνθρώπινον καὶ μόνον ἐπὶ ταύτῳ μηδεπώποτε δυναμένων , ἀλλὰ γινόμενον μὲν αἱ μένον δὲ οὐδέποτε , καὶ ταῖς νομοθεσίαις εἰσάγει τινὰ ταραχὴν , καὶ τὸ δοξᾶν ἔχειν ὁρθὸς καὶ ἐν βεβαίῳ κειθῆναι δοκοῦν καὶ τῇ τῶν ἀκριβῶν καταφαλασθέν παρατήρησι πολάκις ἐκπίπτει τῶν ἐπιουμένων ποικιλία πραγμάτων . Ἴσμεν γὰρ ὡς πρῶην ἐπανωρθώσαμεν τὸ κακῶς καὶ δολιερῶς περὶ τὰς ἐφέσεις γινόμενον , ὅτι μόνῳ τῷ τὴν ὑπόθεσιν εἰσαγέγον εἰς δικαστήριον οἱ ἐφέντες ἀγορεύμενοι καὶ τὴν τοῦ προσώπου ποιησάμενοι στάσιν ἢ κατὰ μίαν μοῖραν ἢ καὶ κατὰ διάγνωσιν ( ἀδιάφορον γὰρ δή τοῦτο ) κατελίμπανον τὴν ὑπόθεσιν , καὶ τῷ ἤ γε νενηικότῳ παντοῖος ἡν ἀδιεξόδους τὰ τῆς νίκης , μὴ δυναμένῳ μήτε τῶν κεκριμένων ἀπολῦσαι διὰ τὴν ἑφeson μήτε τὴν ἑφεσιν ἀπεσάθηται παρα - 1 σκευδῦσαι διὰ τὴν ἀπουσίαν τοῦ ἐφέντος . Ταῦτα τῇμεις πρῶην νομοθετήσαντες ἐπανωρθώσαμεν , ἐναντίον μὲν τάξαντες τῷ τὴν ἑφεσιν ἐπιδόντι , εἴτε αὐτῷ
Lemmas: ὁ δευος δή οὗτος καί ἀνθρώπινος καί μόνος ἐπί ταύτος μηδεπώποτε δύναμαι , ἀλλά γίγνομαι μέν ὁ μένω δέ οὐδέποτε , καί ὁ νομοθεσία εἰσάγω τις ταραχή , καί ὁ δόξα ἔχω ὀρθός καί ἐν βέβαιος καίω δοκέω καί ὁ ὁ ἀκριβής καταφαλασθέν παρατήρησις Πολάκις ἐκπίπτω ὁ ἐπέρχομαι ποικιλία πρᾶγμα . οἶδα γάρ ὡς πρώην ἐπανορθόω ὁ κακῶς καί δολιερῶς περί ὁ ἔφεσις γίγνομαι , ὅτι μόνος ὁ ὁ ὑπόθεσις εἰσάγω εἰς δικαστήριον ὁ ἐφίημι ἀγορεύω καί ὁ ὁ πρόσωπον ποιέω στάσις ἢ κατά εἷς μοῖρα ἢ καί κατά διάγνωσις ( ἀδιάφορος γάρ δή οὗτος ) καταλείπω ὁ ὑπόθεσις , καί ὁ ἤ γε νενηικοτος παντοῖος ἐάν αδιέξοδος ὁ ὁ Νίκη , μή δύναμαι μήτε ὁ κρίνω ἀπολύω διά ὁ ἑφeson μήτε ὁ ἔφεσις ἀποσῴζω παρά - 1 σκευδυο διά ὁ ἀπουσία ὁ ἐφίημι . οὗτος τέμνω πρώην νομοθετέω ἐπανορθόω , ἐναντίος μέν τάσσω ὁ ὁ ἔφεσις ἐφοράω , εἴτε αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0319.1
καθ’ αὐτὸν εἰσελθόντι εἴτε καὶ συστάδην , ἐφ’ ᾧ τε εἰς τοῦτον τὴν δίκην ἀγωνίσσασθαι καὶ τυχεῖν τῶν δικαίων καὶ μὴ καταλιπεῖν αὐτὴν ἀπροόρητον , εἶτα διὰ φιλανθρωπίαν , εἰ παρα τὴν αἰτίαν τοῦ δικάζο - 5 τος τὰ τῆς ὁρέσεως ἐπισχεδῇ ἢ κατ’ ἄλλην τινα προφασιν ἀπαραίτητον , καὶ ἑτέρου προσθέντος ἐνιαυτὸν , μεθ’ ὃν εἰ μὴ τὴν δίκην πληρώσειαν κυρίως μένειν τῷ νενικηκότῳ τὴν ψῆφον ἠθετοποιεῖν . Ταῦτα μὲν οὖν ἐδόκτο τε ἡμῖν καὶ ἐν κοινῷ γέγραπται νόμῳ · καὶ κρατεῖν τε τῶν νόμων τούτων βουλόμεθα καὶ τὴν ἐκεῖ - 10 2 νον παραστήσῃν . ἄλλα πολλοὶ προσήλθον ἡμῖν φάσκοντες αὐτοὶ μὲν προσάγειν τοὺς ὀφειλάς καὶ βουληθῆναι τὴν δίκην ἐξετασθῆναι , οὐ μὴν αὐτῶν τῶν δικαστῶν τυχεῖν ἀνερχομένων διὰ τινας ἴσως ἀπαραίτητους ἀχολίας · οἱ δὲ καὶ ἀνέμεν ἀμετρίαν 15 ἡμῖσαντο , καὶ οὔ πλεῖον οὐν ἐξῆν ἐκ τῆς χώρας ἐναντίον ἀπελυσάντων πνευμάτων , πεζεύειν δὲ οὐκ ἴσχυν διὰ τὴν τῶν ὄντων ἀπορίαν ἵπτοι γησαίοι τυχον ὄντες ἄλλος εἰ μὴ θαλαττευόντες ἐλθεῖν οὐκ ἴσχυντο , καὶ διὰ τοῦτο οὐκ ἴσχυσαν ἀγωνίσασθαι 20 μέχρι πέρας τὴν ὑπόθεσιν οὐδὲ κατὰ τὸ δεύτερον ἔτος , καὶ τινες χειμῶνων ἀωρίων , ἄλλοι νόσους ἀπαραίτητους · ἀπερ πάντα ἐξ ὧν ἴδμεν τῶν πραγμάτων ἡμῖν προσφερόμεντα . ὥστε ἡμᾶς ταῦτα δικαίως ἐτάρατε καὶ τὸν νόμον ὑπερχομένον μὴ βουλομένους καὶ 25 τοὺς κατὰ τινα τοιαύτην τύχην περιστασίαν ἀδικουμένους δύναι βοηθεῖν , τὴν δυνατὴν ἐπιθυμοῦντας , τί οὖν πραττεῖν ἔχομεν , εἰ μὴ πρὸς νόμον ἑτέρου ἰδεῖν τὰ εἰκότα τῷ πράγματι βοηθοῦντα ;
Lemmas: κατά αὐτός εἰσέρχομαι εἴτε καί συστάδην , ἐπί ὅς τε εἰς οὗτος ὁ δίκη ἀγωνίζομαι καί τυγχάνω ὁ Δίκαιος καί μή καταλείπω αὐτός απροοραω , εἶτα διά φιλανθρωπία , εἰμί παρά ὁ αἴτιος ὁ δικάζω - 5 ὅς ὁ ὁ ὁρέσεως ἐπισχεδῇ ἢ κατά ἄλλος τις πρόφασις ἀπαραίτητος , καί ἕτερος προστίθημι ἐνιαυτός , μετά ὅς εἰμί μή ὁ δίκη πληρόω κύριος μένω ὁ νικάω ὁ ψῆφος ηθετοποιεω . οὗτος μέν οὖν δίδωμι τε ἐγώ καί ἐν κοινός γράφω νόμος · καί κρατέω τε ὁ νόμος οὗτος βούλομαι καί ὁ ἐκεῖ - 10 2 νοῦς παρίστημι . ἄλλος πολύς προσέρχομαι ἐγώ φάσκω αὐτός μέν προσάγω ὁ ὀφειλή καί βούλομαι ὁ δίκη ἐξετάζω , οὖον μήv αὐτός ὁ δικαστής τυγχάνω ἀνέρχομαι διά τις ἴσως απαραίτητος ἀχολία · ὁ δέ καί ἀνίημι ἀμετρία 15 ἡμῖσαντο , καί οὖον πλείων ὀν ἔξεστι ἐκ ὁ χώρα ἐναντίος ἀπολύω πνεῦμα , πεζεύω δέ οὐ ἰσχύς διά ὁ ὁ εἰμί ἀπορία ἵπτοι γησαίοι τυγχάνω εἰμί ἄλλος εἰμί μή θαλασσεύω ἔρχομαι οὐ ἴσχω , καί διά οὗτος οὐ ἰσχύω ἀγωνίζομαι 20 μέχρι πέρας ὁ ὑπόθεσις οὐδέ κατά ὁ δύο ἔτος , καί τις χειμών ἀωρία , ἄλλος νόσος απαραίτητος · ὅσπερ πᾶς ἐκ ὅς οἶδα ὁ πρᾶγμα ἐγώ προσφέρω . ὥστε ἐγώ οὗτος δικαίως τείρω καί ὁ νόμος ὑπερχέω μή βούλομαι καί 25 ὁ κατά τις τοιοῦτος Τύχη περιστασια ἀδικέω δύο βοηθέω , ὁ δυνατός ἐπιθυμέω , τίς οὖν πράσσω ἔχω , εἰμί μή πρός νόμος ἕτερος ὁράω ὁ εἰκός ὁ πρᾶγμα βοηθός ;
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0319.2
Ἡ μὲν οὖν παρατήρησις ἡ λοιπὴ τοῦ ὀρθέντος ἡμῖν 30 νόμου , καθάπερ εἴπομεν , ἐσθήμεν , φυλαττέσθω διὰ παντός · εἰ δὲ ταῖς ἀληθείαις ἀπαραίτητον τι γένηται , καὶ οὐ τὴν ὀφειλόντων δίκην ἀγωνιζομένους μὴ προσεδρεύοι ( καὶ ) καὶ τοὺς τὴν εἴσοδον κατὰ κυρίαν ποιησαμένους οὐκ ἀπαντήσεως , κινδυνεύει δὲ οὐ τῆς διαίτης ἐξέρχειν κα - 35 ρός , τηγικαὶ τῷ νενικηκότῳ κυρωθῆναι τὴν ψῆφον ( τοῦτο σπερ ὁ πρότερος ἡμῶν λέγει νόμος ) , ἀλλὰ μετὰ τινὸς ὑποδιαφέρεως , ἣν ἐν τῇ παρόντῃ προστίθεμεν . ἐπειδὴ γὰρ τοὺς νενικηκοσιν ἐβοηθήσαμεν τὴν ἀμετριαν τοῦ χρόνου στῆσαντες τοὺς ὀφειλὸν μὲν δοῦσι 40
Lemmas: ὁ μέν οὖν παρατήρησις ὁ λοιπός ὁ ὄρνυμι ἐγώ 30 νόμος , καθάπερ εἶπον , ἐσθίω , φυλάσσω διά πᾶς · εἰμί δέ ὁ ἀλήθεια ἀπαραίτητος τίς γίγνομαι , καί οὖον ὁ ὀφείλω δίκη ἀγωνίζομαι μή προσεδρεύω ( καί ) καί ὁ ὁ εἴσοδος κατά κύριος ποιέω οὐ ἀπάντησις , κινδυνεύω δέ οὖον ὁ δίαιτα ἐξέρχω ἄν - 35 ρος , τηγικαὶ ὁ νικάω κυρόω ὁ ψῆφος ( οὗτος σπερ ὁ πρότερος ἐγώ λέγω νόμος ) , ἀλλά μετά τις ὑποδιαφέρεως , ὅς ἐν ὁ Παρόντη προστίθημι . ἐπεί γάρ ὁ νικάω βοηθέω ὁ ἀμετρία ὁ χρόνος ἵστημι ὁ ὀφέλλω μέν δήω 40
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0320.2
2 ὑπεῖλθεῖν M ] ὑπέλθεῖν ( +πελθεῖν Lᵃ ) LB || 3 ἀπολείπουσιν MLB[5 ] ἀπολοῦντων Bᶜ Ecl . καὶ ἐξ 5 del . Zachariae || μικροῦ Bᶜ || 4 στοχαζόμεθα Bᶜ || 5 τὴν δίκην Bᶜ τῇ δίκῃ Ἐκλ . || 9 ἐπιδόντος Ἐκλ . || 12 τὰ ( τὴν Lᵃ ) ἑαυτοῦ δκ * τ ( τὴν , ἑαυτοῦ δίκην Haloander ) || 13 ἐκὶ om . ε || 14 ἀπολιμπανόμενος Ἐκλ . || 20 τὴν δίκην ( τὴν 23 ) || 21 πάντων Bᶜ || 22 ἀπολιμπανόμενον Bᶜ || 24 καθ’ αὐτὸ L Ἐκλ . || 24sq . ὁρθῶς καὶ δικαῖος ἂν . L || 29 τῷ θεῷ ] θεοῦ Ἐκλ . * καὶ τῷ ] τῷ Bᶜ || 31 ἤπτεε Bᶜ[5 ] εἴπερ MLBᶜ Ἐκλ . || 32 μὲν τι L || 35 ἐφέσεως ἐγγεγραμμένων L || 36 τε om . Lᵃ || 38 τῷ om . Ἐκλ . || 40 ἢ χρόνων om . Bᶜ || 41 sq . κυρίους — νόμων om . Ἐκλ . || διά om . Lᵃ || 43 εἰ ] οἱ Lᵃ || οἱ om . Ἐκλ .
Lemmas: 2 ὑπολανθάνω M ] ὑπέρχομαι ( πέλω Lᵃ ) LB || 3 ἀπολείπω MLB[5 ] ἀπόλλυμι Bᶜ Ecl . καί ἐκ 5 del . Zachariae || μικρός Bᶜ || 4 στοχάζομαι Bᶜ || 5 ὁ δίκη Bᶜ ὁ δίκη Ἐκλ . || 9 ἐπιδίδωμι Ἐκλ . || 12 ὁ ( ὁ Lᵃ ) ἑαυτοῦ δκ * τ ( ὁ , ἑαυτοῦ δίκη Haloander ) || 13 ἐπίτεξ om . ε || 14 ἀπολιμπάνω Ἐκλ . || 20 ὁ δίκη ( ὁ 23 ) || 21 πᾶς Bᶜ || 22 ἀπολιμπάνω Bᶜ || 24 κατά αὐτός L Ἐκλ . || 24sq . ὀρθῶς καί Δίκαιος εἄν . L || 29 ὁ θεός ] θεός Ἐκλ . * καί ὁ ] ὁ Bᶜ || 31 ἀποτίνω Bᶜ[5 ] εἴπερ MLBᶜ Ἐκλ . || 32 μέν τίς L || 35 ἔφεσις ἐγγράφω L || 36 τε om . Lᵃ || 38 ὁ om . Ἐκλ . || 40 ἢ χρόνος om . Bᶜ || 41 sq . κύριος — νόμος om . Ἐκλ . || διά om . Lᵃ || 43 εἰμί ] ὁ Lᵃ || ὁ om . Ἐκλ .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0321.1
ψήφου τυχόν κυρίας ἀποφαίνουσις αὐτοῖς τὰς νίκας , τούτων αὐτῶν ἀπόλαιεν ( οὐδὲν γὰρ τῶν ἤδη πεπεσωμένων κινούμεν ) · εἰ δὲ ἕτι μέχρι νῦν ἡσται , τῆς δευτέρας ἐπιστάμενης καὶ μηκέτι παραδομοῦσης , οὕτω δὲ τῆς ψήφου κεκυρωμένης , καὶ αὐταὶ τῆς αὐτῆς τεγγυέτωσαν ἐξέστασιν , καὶ οὕτως ἀπολαύτωσαν οἱ νικῶντες τῶν ψήφων , εἴπερ ταύτας ὀρθῶς ἔχειν ἀποδείξαιεν .
Lemmas: ψῆφος τυγχάνω κύριος ἀποφαίνω αὐτός ὁ Νίκη , οὗτος αὐτός ἀπόλλυμι ( οὐδείς γάρ ὁ ἤδη πίπτω κινέω ) · εἰμί δέ ἔτι μέχρι νῦν ἀείδω , ὁ δύο επιστάμενος καί μηκέτι παραδομουσα , οὗτος δέ ὁ ψῆφος κυρόω , καί αὐτός ὁ αὐτός τεγγυέτωσαν ἐξίστημι , καί οὕτως ἀπολαύω ὁ Νίκη ὁ ψῆφος , εἴπερ οὗτος ὀρθῶς ἔχω ἀποδείκνυμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0321.2
Κάκεινο δὲ ἠγούμεθα ταῦδε χρήναι προστεθῆναι τῷ νόμῳ · ἐπειδὴ γὰρ τῆ γεγραφάμεν νόμον βουλόμενον ἐξ ἰδιοχείρων μηδεμίαν γίνεσθαι σύγκρισιν , ἀλλ’ ἐκ μόνων τῶν ἀγοραίων , ὁρῶμεν δὲ τὴν τῶν πραγμάτων πείραν δεομένην προσήκουσῃς ἐπανορθώσεως ἐν τῷ νόμῳ , καὶ τοῦτο ἐξ αὐτῆς τῆς τῶν δικασθῶν ἐφόρου πείρας , ἐπανορθώσει αὐτὸν κατὰ τοῦτο βουλόμεθα τὸ σχῆμα . πολλάκις γὰρ προκόμισαι τις ἰδιόχειρον συμβολαίων καὶ εἰς αὐτὸν ποιούμενος ἢ τὴν ἐγγυωγὴν ἢ τὴν τῶν οἰκείων δικαιῶν ἀπόδειξιν , ἐπειδὴ τῆς αὐτῆς χειρὸς τὸ ἐναντίον μέρος προεικάσμε γραμματα , εἶτα γύμνον στίσιαν ἐκεῖθεν ἡβούληθη γίνεσθαι ἐξ ὧν αὐτὸς ὁ ἀντιτεταγμένος αὐτῷ προχεκόμικεν , ὁ δὲ ἀπεκέρχεται τῷ νόμῳ τῷ δεῖν ἐξ ἀγοραίων συμβολαίων γενέσθαι τὰς συγχρίσεις , ἀλλ’ οὐ 1 τῶν ἰδιογράφων . Θεσπίζομεν τοίνυν , εἴποτε ποιονὶ τι συμβαῖη καὶ τις βουληθεῖς πρὸς αὐτὰ τὰ παρὰ τοῦ ἀντιδίκου προκομισθέντα γράμματα γενέσθαι τὴν ἐξέτασιν , μὴ διαβάλλεσθαι τοῦτο ὡς συν ὀρθῶς γεγόνενον , φ’ γὰρ ἂν αὐτὸς πιστεύοι καὶ ὁ προκομίσας καὶ εἰ οὐ τὰ οἰκεῖα ἐφορώμενν δίκαια , τοῦτο οὐκ ἐν διαβολῷ οὐδὲ καλούμεν τὴν σύγκρισιν τῶν γραμμάτων γενέσθαι πρὸς αὐτό , κἄν εἰ τὺχον καθέσθω ἰδιούργων . οὐ γὰρ ἐν αὐτὸς ἐαντὶ πολέμιος καὶ ἄτερ ἰσχυρίζεται ταῦτα διαβάλλει . 2 Εἰ δὲ καὶ ἐκ δημοσίων ἀρχείων προκομισθεῖς χάρις , οἷον ἀπόδειξις τῆς τραπέζης τῶν ἐνδοξατάτων ἐπάχρων ( σίμεν γὰρ ἤδη καὶ τοῦτο ζητηθεί ) , καὶ τὸ ἐκ τῶν δημοσίων προκομισμένον καὶ δημοσίαν ἔχον μαρτυρίαν καὶ τοῦτο δεκτὸν εἶναι πρὸς τὰς συγ -
Lemmas: ἐκεῖνος δέ ἡγέομαι ταῦ χρή προστίθημι ὁ νόμος · ἐπεί γάρ τῆ γράφω νόμος βούλομαι ἐκ ιδιόχειρος μηδείς γίγνομαι σύγκρισις , ἀλλά ἐκ μόνος ὁ ἀγοραῖος , ὁράω δέ ὁ ὁ πρᾶγμα πείρω δήω προσήκω ἐπανόρθωσις ἐν ὁ νόμος , καί οὗτος ἐκ αὐτός ὁ ὁ δικάζω ἔφορος πείρω , ἐπανόρθωσις αὐτός κατά οὗτος βούλομαι ὁ σχῆμα . πολλάκις γάρ προκομίζω τις ἰδιόχειρον συμβόλαιος καί εἰς αὐτός ποιέω ἢ ὁ ἐγγυωγὴν ἢ ὁ ὁ οἰκέω δικαιόω ἀπόδειξις , ἐπεί ὁ αὐτός χείρ ὁ ἐναντίος μέρος προεικάζω γράμμα , εἶτα γυμνός στίσιαν ἐκεῖθεν βούλομαι γίγνομαι ἐκ ὅς αὐτός ὁ ἀντιτάσσω αὐτός προχεκομιαν , ὁ δέ ἀποχράω ὁ νόμος ὁ δήω ἐκ ἀγοραῖος συμβόλαιος γίγνομαι ὁ συγχρίω , ἀλλά οὖον 1 ὁ ιδιόγραφος . θεσπίζω τοίνυν , εἴποτε ποιός τίς συμβαίνω καί τις βούλομαι πρός αὐτός ὁ παρά ὁ ἀντίδικος προκομίζω γράμμα γίγνομαι ὁ ἐξέτασις , μή διαβάλλω οὗτος ὡς σῦς ὀρθῶς γίγνομαι , ἀπό γάρ εἄν αὐτός πιστεύω καί ὁ προκομίζω καί εἰμί οὖον ὁ οἰκεῖος ἐφοράω Δίκαιος , οὗτος οὐ ἐν διάβολος οὐδέ καλέω ὁ σύγκρισις ὁ γράμμα γίγνομαι πρός αὐτός , ἄν εἰμί τυγχάνω καθίημι ἰδιούργων . οὖον γάρ ἐν αὐτός ἐαντὶ πολέμιος καί ἄτερ ἰσχυρίζομαι οὗτος διαβάλλω . 2 εἰμί δέ καί ἐκ δημόσιος ἀρχεῖον προκομίζω χάρις , οἷος ἀπόδειξις ὁ τράπεζα ὁ ἐνδοξατάτων έπακρο ( σῖμος γάρ ἤδη καί οὗτος ζητούμαι ) , καί ὁ ἐκ ὁ δημόσιος προκομίζω καί δημόσιος ἔχω μαρτυρία καί οὗτος δεκτός εἰμί πρός ὁ συγ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0321.3
1 sq . ψήφου - τὴν om . L || 2 ἀπολαβεῖν Bc || 3 ἡροτηται Ecl . || 5 αυται ] αυταις L¹ || 6 ἀπολαβέτωσαν L || 7 γενικρότες Ecl . || αυτας Bc Ecl . || 10 νόμῳ ] Cod . 4 , 21 , 20 || 11 σύγκρισιν ] εἰ μὴ ἀρὰ τῶν μαρτύρων ὑπογραφας ἔχουν ( ἔχουσι B¹ ) τὰ χειρόγραφα καὶ αυτοῖ οἱ μαρτυρες συνομολογήσανται ( συνομολογήσωσι B¹ ) ὅτι γνήρια , ἢ ἀρνουμενοι περὶ τῆς ἰδίας χειρὸς ἀπὸ ( μὴ ἀπὸ B¹ ) συγχρίσεως τῶν ἰδίων γραμμάτων ἐλεγχθῶσιν add . LB ( petita ex B² 22 , 3 , 1 p . 518 ad Cod . 4 , 21 , 20 ) || 13 ἐπανορθώσεως προσήκουσης B¹ || 14 τῆς om . L¹ || 15 αὐτῶν B¹ || 16 ἰδιογράφων B¹ || 20 γίνεσθαι M ] γενέσθαι LB || 21 αὐτὸς ] ο αὐτὸς L || αὐτῷ ] illud ( i.e . αὐτὸ ) s || 24 τοίνυν om . B²s || 24 sq . τα συμβαῖν τοιοῦτο B¹ τι τοιοῦτο συμβαῖν B⁴ || 25 πιστεύσει LB⁴ || 29 δίκαια om . B² || 31 γίνεσθαι B¹ || αὐτῷ ] cum
Lemmas: 1 sq . ψῆφος - ὁ om . L || 2 ἀπολαμβάνω Bc || 3 ηροτητη Ecl . || 5 αὐτός ] αὐτός L¹ || 6 ἀπολαμβάνω L || 7 γενικροαιρεω Ecl . || αὐτός Bc Ecl . || 10 νόμος ] Cod . 4 , 21 , 20 || 11 σύγκρισις ] εἰμί μή ἀρά ὁ μάρτυς ὑπογραφή χόω ( ἔχω B¹ ) ὁ χειρόγραφος καί αὐτός ὁ μάρτυς συνόμνυμι ( συνομολογέω B¹ ) ὅτι γνήρια , ἢ αρνούμενος περί ὁ ἴδιος χείρ ἀπό ( μή ἀπό B¹ ) σύγχρισις ὁ ἴδιος γράμμα ἐλέγχω add . LB ( petita ex B² 22 , 3 , 1 p . 518 ad Cod . 4 , 21 , 20 ) || 13 ἐπανόρθωσις προσήκω B¹ || 14 ὁ om . L¹ || 15 αὐτός B¹ || 16 ιδιόγραφος B¹ || 20 γίγνομαι M ] γίγνομαι LB || 21 αὐτός ] ὁ αὐτός L || αὐτός ] illud ( i.e . αὐτός ) s || 24 τοίνυν om . B²s || 24 sq . ὁ συμβαίνω τοιοῦτος B¹ τίς τοιοῦτος συμβαίνω B⁴ || 25 πιστεύω LB⁴ || 29 Δίκαιος om . B² || 31 γίγνομαι B¹ || αὐτός ] cum
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0321.4
( i . e . αὐτῶν ) ς || 32 καθεστὸς Β² || 35 ἀπόδειξις ] ἀποδ ,
Lemmas: ( i . e . αὐτός ) Σ || 32 καθίστημι Β² || 35 ἀπόδειξις ] ἀποδίδωμι ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0321.5
L et sic infra ( ἀποδεκτής ? corr . L² ) ἀπόδειξις τις Β¹ ||
Lemmas: L et sic infra ( αποδεκτός ? corr . L² ) ἀπόδειξις τις Β¹ ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0321.6
36 ἐτάχονον Β¹ ] ὑπάρχον ΜLB² || τοῦτο ] aliquid tale
Lemmas: 36 ἐτάχονον Β¹ ] ὑπάρχω ΜLB² || οὗτος ] aliquid tale
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0321.7
( i . e . τι τουτου ) ς
Lemmas: ( i . e . τίς οὗτος ) Σ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0322.1
κρίσειν τίθεμεν . πανταχοῦ γὰρ τὸ τῆς παραποιήσεως μισοῦντες πλήμμελημα καὶ τὸν ὄρκον διδόναι τοῖς ἀντετάχθοντας τὰ γράμματα νενομοθέτηκαμεν καὶ τὴν ἐξ ἀγοραίων μόνων συμβολαίων παραθέσειν εἰηγούμεθα . οὕτω κρατεῖν διὰ πάντων ὁ νόμος ἐκεῖνος , τῆς παρούσης ὑποδιαφέρεσιν ἐπιτιθεμένης αὐτῷ , τοῦ μέντοι ὄρκου τῶν συγκρινόντων ἐκ τρόπου παντὸς διδομένου .
Lemmas: κρίσις τίθημι . πανταχοῦ γάρ ὁ ὁ παραποίησις μισέω πλημμέλημα καί ὁ Ὅρκος δίδωμι ὁ ἀντιτάσσω ὁ γράμμα νομοθετέω καί ὁ ἐκ ἀγοραῖος μόνος συμβόλαιος παράθεσις ειηγεομαι . οὗτος κρατέω διά πᾶς ὁ νόμος ἐκεῖνος , ὁ πάρειμι ὑποδιαφέρεσιν ἐπιτίθημι αὐτός , ὁ μέντοι Ὅρκος ὁ συγκρίνω ἐκ τρόπος πᾶς δίδωμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0322.2
Ἐπειδὴ δὲ ἡμεῖς ὑπὲρ εὐλαβείας τῶν δικαζομένων βουληθήμεν εὐθὺς ἐν προοιμίοις τῆς δίκης ὁμνύναι 1 τοὺς μὲν διοικοῦντας ὡς οὐ συκοφαντοῦντες ἐπάγουσιτάς δικας , τοὺς δὲ φειγόντας ὡς οὐσία τὴν ἀπολογίαν μετὰ τοῦ προσήκοντος ποιεῖσθαι · ἀλλ’ οὐχ ἐνεκεν φιλονεικίας , καὶ τούτων κοινῶν ἐδέξαμεν τὸν νόμον κατὰ παντὸς προσώπου παντάπασι οὐδενὶ τοῦτο συγ - 1 χωρήσαντες , καὶκεῖνο μέντοιγε προσετείχαμεν , ὥστε εἰ τὰς ἀποδείξεις ἀπατοῦσί τινα τῶν οἰκείων λόγῳ ἢ γραμμάτων , ὁμνύναι πρύτερον αὐτὸν ὡς οὐκ ἀναδολὴς ἔνεκα τοῦτο πράττει · πολλοὶ γὰρ μόνης ὑβρεως ἐνεκεν , καὶ μάλιστα ἐπὶ τῶν σεμνοτάτων γυναικῶν , 2 εἴτε γραμμάτων ἀποδείξεις ἀντιτίθενται εἴτε ἑτέρας οἰσουν αἰτίας , εὐθὺς ἐπὶ τὸν ὄρκον τοῦτον τρέχουσιν , ὥστε ἐπὶ μιᾶς ὑποθέσεως πολλάκις ὄρκους διδόσθαι . 1 Θεσπίζομεν ταύτην ἀναυρούντες τὴν ὑβριν καὶ οὐ βουλομένοι πολλάκις ἐπὶ τῆς αὐτῆς ὑποθέσεως ὄρκους 2 παρέχεσθαι , ὥστε ἐκάτερον μέρος , ἵνικα τὸ μὲν ἐπὶ περὶ τῆς καλουμένης ὄρκου ὁμνυι τὸ δὲ τὸν περὶ τοῦ δικαιαν νομίζειν τὴν ἀντιγόρευσιν εἶναι τῆς δίκης , προστιθέναι ὡς ἂν ἀπάσῃ τῇ δίκη , εἴποτε ζητήσασιν ἀποδείξεις τὸν ἀντίδικον τὸν αὐτόν , οὐ κατα πρό - 3 φασιν ὑπερθέσεως τοῦτο ποιεῖ , ἀλλὰ τοῖς ἀληθεῖς ἀναγκαίαν αὐτῷ τὴν παρὰ τοῦ οἰκείου ἀντιδίκου δοθησομένην νομίζων ἀποδείξεως . καὶ εἰ τοῦτον ὁμόσεμε τὸν ὄρκον , μηκέτι παντελῶς , κεν εἰ πολλάκις ἐπιζητήσασιν ἀποδείξεις , παρὰ ἑκάτερου μέρους ἀπαί - 3 τεῖσθαι τὸν ὄρκον , ἀλλὰ διδόσθαι τὰς ἀποδείξεις καὶ μὴ πολλάκις ἀναγκάζεσθαι τινὰς ὄρκους ὑπέχειν , γενικῶς ἀπαξ τοῦ τοιοῦτον ὄρκου διδομένου .
Lemmas: ἐπεί δέ ἐγώ ὑπέρ εὐλάβεια ὁ δικάζω βούλομαι εὐθύς ἐν προοίμιον ὁ δίκη ὄμνυμι 1 ὁ μέν διοικέω ὡς οὖον συκοφαντέω ἐπάγω δίκη , ὁ δέ φέρω ὡς οὐσία ὁ ἀπολογία μετά ὁ προσήκω ποιέω · ἀλλά οὐ ἕνεκα φιλονεικία , καί οὗτος κοινός δείκνυμι ὁ νόμος κατά πᾶς πρόσωπον παντάπασι οὐδείς οὗτος συγ - 1 χωρέω , καιεκεινος μέντοι προστείχω , ὥστε εἰμί ὁ ἀποδείκνυμι ἀπατάω τις ὁ οἰκέω λόγος ἢ γράμμα , ὄμνυμι πρυτερος αὐτός ὡς οὐ Αναδολής ἕνεκα οὗτος πράσσω · πολύς γάρ μόνος ὕβρις ἕνεκα , καί μάλιστα ἐπί ὁ σεμνός γυνή , 2 εἴτε γράμμα ἀποδείκνυμι ἀντιτίθημι εἴτε ἕτερος οἴομαι αἴτιος , εὐθύς ἐπί ὁ Ὅρκος οὗτος τρέχω , ὥστε ἐπί εἷς ὑπόθεσις πολλάκις Ὅρκος δίδωμι . 1 θεσπίζω οὗτος ἀναυρούντες ὁ ὕβρις καί οὖον βούλομαι πολλάκις ἐπί ὁ αὐτός ὑπόθεσις Ὅρκος 2 παρέχω , ὥστε ἐκάς μέρος , ἵνικα ὁ μέν ἐπί περί ὁ καλέω Ὅρκος ὁμνυι ὁ δέ ὁ περί ὁ Δίκαιος νομίζω ὁ αντιγορευσις εἰμί ὁ δίκη , προστίθημι ὡς εἄν ἅπας ὁ δίκη , εἴποτε ζητέω ἀποδείκνυμι ὁ ἀντίδικος ὁ αὐτός , οὖον κατά πρό - 3 φημί ὑπέρθεσις οὗτος ποιέω , ἀλλά ὁ ἀληθής ἀναγκαῖος αὐτός ὁ παρά ὁ οἰκεῖος ἀντίδικος δίδωμι νομίζω ἀπόδειξις . καί εἰμί οὗτος ὁμόσεμε ὁ Ὅρκος , μηκέτι παντελῶς , ἄν εἰμί πολλάκις ἐπιζητέω ἀποδείκνυμι , παρά ἑκάτερος μέρος ἀπαί - 3 τέῳ ὁ Ὅρκος , ἀλλά δίδωμι ὁ ἀποδείκνυμι καί μή πολλάκις ἀναγκάζω τις Ὅρκος ὑπέχω , γενικός ἅπαξ ὁ τοιοῦτος Ὅρκος δίδωμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0322.3
L¹ || 32 αὐτῷ L² αὐτῷ ML¹Bc Ecl . || 33 ὁμοῦσι Ecl . ||
Lemmas: L¹ || 32 αὐτός L² αὐτός ML¹Bc Ecl . || 33 ὄμνυμι Ecl . ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.1
\ <Ἐπίλογος.\> Τὰ τοίνυν παρασάντα ἡμῖν καὶ διὰ
Lemmas: \ Ἐπίλογος ὁ τοίνυν παρασαίνω ἐγώ καί διά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.10
ΚΑΙ ΜΥΣΙΑΣ ΚΑΙ ΣΚΥΘΙΑΣ ,
Lemmas: ΚΑΙ Μυσία ΚΑΙ Σκυθία ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.11
ΠΑΡΑ ΤΙΝΙ ΔΕΙ ΤΑΥΤΑΣ
Lemmas: Παρά τις δεῖ οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.12
ΕΞΕΤΑΖΕΣΘΑΙ . 15
Lemmas: ἐξετάζω . 15
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.13
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Βόνῳ τῷ ἐνδοξότατῳ κοιαίστωρῳ
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Βόνος ὁ ἔνδοξος κοιαίστωρῳ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.14
Ἰουστινιανῷ exercitio .
Lemmas: Ἰουστινιανός exercitio .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.15
Ἰσμεν ποσὴν θεῖαν πεποιημένην διάταξιν , καθ’
Lemmas: οἶδα ποσός θεῖος ποιέω διάταξις , κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.16
ἣν τῇ σῇ ἐνδοξότητι παρεδεδόχαμεν τὰς πέντε ταύ - 20
Lemmas: ὅς ὁ σός ἐνδοξότης παραδέχομαι ὁ πέντε ταῦ - 20
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.17
τας ἐπαρχίας , Καρίαν τε καὶ Κύπρον καὶ τὰς ἐν
Lemmas: ὅς ἐπαρχία , Καρία τε καί Κύπρος καί ὁ ἐν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.18
κυκλῷ κεμένας νήσους καὶ πρὸς γε Μυσίαν τε
Lemmas: κυκλάζω κεῖμαι νῆσος καί πρός γε Μυσία τε
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.19
καὶ Σκυθίαν , ἵν’ ὥτε τελείν αὐτὰς ὑπὸ τῇ σῇ ἐν -
Lemmas: καί Σκυθία , ἵνα ὥτε τελέω αὐτός ὑπό ὁ σός ἐν -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.2
τοῦδε τοῦ βείου δηλούμενα νόμου ἢ σὴ ὑπεροχὴ ἀπασί
Lemmas: ὅδε ὁ Βείου δηλόω νόμος ἢ σός ὑπεροχή ἅπας
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.20
δοξότητι , προσθέντες ὥστε καὶ τὰς ἐκκλησίους γινομένας
Lemmas: δοξότης , προστίθημι ὥστε καί ὁ ἔκκλησις γίγνομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.21
δικὰς κατὰ τὰς εἰρημένας ἐπαρχίας μηκέτι 25
Lemmas: Δικᾶς κατά ὁ εἴρω ἐπαρχία μηκέτι 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.22
πρὸς τοὺς ἐνδοξοτάτους ἡμῶν ἐπάρχους , ἀλλὰ πρὸς
Lemmas: πρός ὁ ἔνδοξος ἐγώ ἔπαρχος , ἀλλά πρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.23
τὴν σὴν ἀναπέμπεσθαι μεγαλοπρέπειαν . Ἐπειδὴ τοίνυν
Lemmas: ὁ σός ἀναπέμπω μεγαλοπρέπεια . ἐπεί τοίνυν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.24
πολλοὶ προσηλθον ἡμῖν τῶν ἐκ Καρίας καὶ Ῥόδου
Lemmas: πολύς προσέρχομαι ἐγώ ὁ ἐκ Καρία καί Ῥόδος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0323.25
καὶ Κύπρου δυσχεραίνοντες καὶ φάσκοντες ἀναγκαζεσθαι
Lemmas: καί Κύπρος δυσχεραίνω καί φάσκω ἀναγκάζω