ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0684.1
\ <Επιλόγος.\> Τὰ τοίνυν παρασῆντα ἡμῖν καὶ διὰ τοῦ παρόντος δηλούμενα νόμου ἢ σὴ ἐνδοξότης ἐν τῇ τῇ βασιλίδι πόλει **** , καὶ τοῖς κατὰ τὸν τόπον διοιστάτοισ ἐπισκόποις τοῖς τε λαμπροτάτοις τῶν ἐπαρχιῶν ἀρχοῖσι καὶ πᾶσι τοῖς ἡμετέροις ὑπολείτοις ἐν ἐκάστῃ ἐπαρχίᾳ καὶ πόλει δῆλα κατατεθῆναι , ὥστε εἰδέναι τοὺς ἡμετέρους ὑπολείτας τὰ παρ’ ἡμῶν ὑπὲρ τῆς αὐτῶν ἀβλαβείας διατυπωθέντα καὶ γινώσκειν , ὡς εἴπερ ἀφ’ ταύτα τι πράχθῃ καὶ οἱ ἀδικούμενοι αἰσθῶσι τὸ πρᾶγμα παραδόσουσιν , αὐτοὶ τῆς τοιαύτης βλάβης δαντοὶς αἴτιοι γενήσονται .
Lemmas: \ <Επιλόγος.\> ὁ τοίνυν παρασαίνω ἐγώ καί διά ὁ πάρειμι δηλόω νόμος ἢ σός ἐνδοξότης ἐν ὁ ὁ βασιλίδι πόλις **** , καί ὁ κατά ὁ τόπος διοιστατος ἐπίσκοπος ὁ τε λαμπρός ὁ ἐπαρχία ἀρχός καί πᾶς ὁ ἡμέτερος υπολειος ἐν ἐκάστης ἐπαρχία καί πόλις δῆλος κατατίθημι , ὥστε οἶδα ὁ ἡμέτερος υπολειος ὁ παρά ἐγώ ὑπέρ ὁ αὐτός ἀβλάβεια διατυπόω καί γιγνώσκω , ὡς εἴπερ ἀπό οὗτος τίς πράσσω καί ὁ ἀδικέω αἰσθάνομαι ὁ πρᾶγμα παραδίδωμι , αὐτός ὁ τοιοῦτος βλάβη δάντος αἴτιος γίγνομαι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0684.2
15 ΠΕΡΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΝΟΜΙΩΝ .
Lemmas: 15 περί ἐκκλησιαστικός Κανών ΚΑΙ προνομία .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0684.3
Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Πέτρῳ τῷ ἐνδοξοτάτῳ ἐπάρχῳ πρατωρίων .
Lemmas: ὁ αὐτός βασιλεύς Πέτρος ὁ ἔνδοξος ἔπαρχος πρατωρίων .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0684.4
\ <Προοίμιον.\> Περί τῶν ἐκκλησιαστικῶν κανόνων καὶ προνομίων καὶ ἄλλων κεφαλαίων εἰς τὰς ἀγιωτάτας ἐκκλησίας καὶ τοὺς λοιποὺς σεβασμίους οἴκους ὁρώντων τὸν παρόντα νόμον προφέρομεν .
Lemmas: \ <Προοίμιον.\> Περί ὁ ἐκκλησιαστικός κανών καί προνόμιον καί ἄλλος κεφάλαιος εἰς ὁ ἄγιος ἐκκλησία καί ὁ λοιπός σεβάσμιος οἶκος ὁράω ὁ πάρειμι νόμος προφέρω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0684.5
Θεσπίζομεν τοίνυν , τάξιν νόμου ἐπέχειν τοὺς ἁγίους ἐκκλησιαστικοὺς κανόνας τοὺς ὑπὸ τῶν ἁγίων τεσσα -
Lemmas: θεσπίζω τοίνυν , τάξις νόμος ἐπέχω ὁ ἅγιος ἐκκλησιαστικός κανών ὁ ὑπό ὁ ἅγιος Τέσσα -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0684.7
Theod . ; om . A || 18 Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ] αὐτοκράτωρ ἰουστinianòs A || 19 πρατωρίων MA ] τῶν πρατωρίων L || 20 τῶν ML Ath . ] om . AB Theod . || 22 ἐκκλησίας ] τοῦ θεοῦ ἐκκλησίας A | καὶ τοὺς — οἴκους om . B [ οἴκους LABε ] τόπους καὶ οἴκους M || 23 ὁφείντα A [ προσφέρομεν B [ | 24 νόμων Sv . l . | 25 τεσσαράων LASε Ath . , Iul . , Nomoc . XIV tit . ] ἐπτά MB
Lemmas: Theod . ; om . A || 18 ὁ αὐτός βασιλεύς ] αὐτοκράτωρ Ἶος A || 19 πρατωρίων MA ] ὁ πρατωρίων L || 20 ὁ ML Ath . ] om . AB Theod . || 22 ἐκκλησία ] ὁ θεός ἐκκλησία A | καί ὁ — οἶκος om . B [ οἶκος LABε ] τόπος καί οἶκος M || 23 ὁράω A [ προσφέρω B [ | 24 νόμος Sv . l . | 25 τεσσάρα Ὑεύς Ath . , Iul . , Nomoc . XIV tit . ] ἑπτά MB
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0685.1
ρων συνόδων ἐκτεθέντας ἢ βεβαιωθέντας , κυντέστι τῆς ἐν Νικαίᾳ τῶν τι' καὶ τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει τῶν ἁγίων οὗ πατέρων καὶ τῆς ἐν Ἐφέσῳ πρώτης , ἐν ἡ Νεστορίους κατακρίθη , καὶ τῆς ἐν Καλχηδόνι , καθ' ἣν Εὐτύχης μετὰ Νεστορίου ἀνεθεματίσθη . τῶν γὰρ προσιμμένων αἱρίων δ' συνόδων καὶ τὰ δόγματα καθάπερ τὰς θείας γραφὰς δεχόμεθα καὶ τοὺς κανόνας ὡς νόμους φυλάττομεν .
Lemmas: ῥόος σύνοδος ἐκτίθημι ἢ βεβαιόω , κυντέστι ὁ ἐν Νίκαια ὁ τίη καί ὁ ἐν Κωνσταντινούπολις ὁ ἅγιος ὅς πατήρ καί ὁ ἐν Ἔφεσος πρῶτος , ἐν ὁ Νεστόριος κατακρίνω , καί ὁ ἐν Χαλκηδών , κατά ὅς Εὐτύχης μετά Νεστόριος ἀναθεματίζω . ὁ γάρ προσιμμένων αιριον δέ σύνοδος καί ὁ δόγμα καθάπερ ὁ θεῖος γραφή δέχομαι καί ὁ κανών ὡς νόμος φυλάσσω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0685.2
Καὶ διὰ τοῦτο θεσπίζομεν , κατὰ τοὺς αὐτῶν ὅρους τὸν ἀγιώτατον τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης πᾶσαν προτον εἶναι πάντων τῶν ἱερέων , τὸν δὲ μακαριώτατον ἀρχιεπίσκοπον Κωνσταντινουπόλεως τῆς νέας Ῥώμης δευτέραν τάξιν ἔχειν μετὰ τοῦ ἀγιωτάτου ἀποστολικὸν θρόνον τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης , τῶν δὲ ἄλλων πάντων προτιμάσθαι .
Lemmas: καί διά οὗτος θεσπίζω , κατά ὁ αὐτός ὅρος ὁ ἄγιος ὁ πρέσβυς Ῥώμη πᾶς προτείνω εἰμί πᾶς ὁ ἱερός , ὁ δέ μακάριος ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινούπολις ὁ νέος Ῥώμη δύο τάξις ἔχω μετά ὁ Αγιωτάτου ἀποστολικός θρόνος ὁ πρέσβυς Ῥώμη , ὁ δέ ἄλλος πᾶς προτιμάω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0685.3
Τὸν δὲ κατὰ καιρὸν μακαριώτατον ἀρχιεπίσκοπον τῆς Πρώτης Ἰουστινιανῆς τῆς ἡμετέρας πατρίδος ἔχειν ἀεὶ ὑπὸ τῇ οἰκείᾳ δικαιοδοσίᾳ τοὺς ἐπισκόπους τῶν ἐπαρχιῶν Dacias mediterraneas καὶ Dacias ripensis , Praevalsias καὶ Dardianas καὶ Moesias τῆς ἀνωτέρας καὶ Παγγονίας , καὶ παρ' αὐτοῖς τοῖντον χειροτονεῖσθαι , αὐτὸν δὲ ὑπὸ τῇ οἰκείᾳ συνόδῳ
Lemmas: ὁ δέ κατά καιρός μακάριος ἀρχιεπίσκοπος ὁ Πρώτης Ιουστινιάνης ὁ ἡμέτερος πατρίς ἔχω ἀεί ὑπό ὁ οἰκεῖος δικαιοδοσία ὁ ἐπίσκοπος ὁ ἐπαρχία Dacias mediterraneas καί Dacias ripensis , Praevalsias καί Dardianas καί Moesias ὁ ἀνώτερος καί Παγγονίας , καί παρά αὐτός τοῖντον χειροτονέω , αὐτός δέ ὑπό ὁ οἰκεῖος σύνοδος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0685.4
c . II ( θεσπίζομεν κατὰ τοὺς τῶν ἁγίων συνόδων ὅρους ( f . 83v et f . 85 ) ; argumentum notat Nomoc . XIV tit . ib .
Lemmas: c . II ( θεσπίζω κατά ὁ ὁ ἅγιος σύνοδος ὅρος ( f . 83v et f . 85 ) ; argumentum notat Nomoc . XIV tit . ib .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.1
χειροτονεῖσθαι , καὶ ἐν αὐταῖς ταῖς ὑποκειμέναις αὐτῷ
Lemmas: χειροτονέω , καί ἐν αὐτός ὁ ὑπόκειμαι αὐτός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.10
ἐν διαφόροις τόποις μητροπολιτικὸν δίκαιον παρ -
Lemmas: ἐν διάφορος τόπος μητροπολιτικός Δίκαιος παρά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.11
εσχέθη , τοῦ τοιούτου προνομίου εἰς τὸ διηνεκὲς ἀπο -
Lemmas: ἔχω , ὁ τοιοῦτος προνόμιο εἰς ὁ διηνεκής ἀπος -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.12
λαύετωσαν . πάντα δὲ τὰ προνόμια καὶ τὰς παραχω -
Lemmas: λαύετωσαν . πᾶς δέ ὁ προνομία καί ὁ παραχέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.13
ρίας , ἃπερ ἐν βασιλικῇ φιλοτιμίᾳ ἢ καὶ καθ’ ἕτερον
Lemmas: ῥίος , ὅσπερ ἐν βασιλικός φιλοτιμία ἢ καί κατά ἕτερος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.14
σιονόητον τρόπον ταῖς ἁγίαις ἐκκλησίαις ἢ ἑτέρους 15
Lemmas: σιονομαι τρόπος ὁ ἅγιος ἐκκλησία ἢ ἕτερος 15
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.15
σεβασμίου τόπους παρεσχέθη , βεβαίως αὐτοὺς διὰ πάντων
Lemmas: σεβάσμιος τόπος παρέχω , βεβαίως αὐτός διά πᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.16
φυλάττεσθαι .
Lemmas: φυλάσσω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.17
Πρὸς τούτοις θεσπίζομεν , καὶ πασῶν τῶν ἁγιοτάτων
Lemmas: πρός οὗτος θεσπίζω , καί πᾶς ὁ άγιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.18
ἐκκλησιῶν καὶ τῶν ἄλλων σεβασμίων οἴκων
Lemmas: ἐκκλησία καί ὁ ἄλλος σεβάσμιος οἶκος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.19
τὰς κτήσεις μήτε ῥυπαρὰς λειτουργίας μήτε ἐκτρα - 20
Lemmas: ὁ κτήσεις μήτε ῥυπαρός λειτουργία μήτε ἐκτρα - 20
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.2
ἐπαρχίαις τὸν τόπον ἐπέχειν αὐτὸν τοῦ ἀποστολικοῦ
Lemmas: ἐπαρχία ὁ τόπος ἐπέχω αὐτός ὁ ἀποστολικός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.20
σίας ἢ γεφυρῶν οἰκοδομῆς ἢ ἀνακαινώσεως χρεία γένῃ ,
Lemmas: σία ἢ γέφυρα οἰκοδομεύς ἢ ἀνακαίνωσις χρεία γίγνομαι ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.21
κατὰ μίμησιν τῶν ἄλλων κτητῶν τοιούτων
Lemmas: κατά μίμησις ὁ ἄλλος κτείνω τοιοῦτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.22
ἔργον καὶ τὰς ἁγίας ἐκκλησίας καὶ τοὺς ἄλλους σεβασμίους
Lemmas: ἔργον καί ὁ ἅγιος ἐκκλησία καί ὁ ἄλλος σεβάσμιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.23
οἴκους πληροῦν , ἢνκα ὑπ’ ἐκείνης κέντρῳ
Lemmas: οἶκος πληρόω , ἀνίημι ὑπό ἐκεῖνος κέντρον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.24
τῆν πόλιν ὑφ’ ἣν τὸ τούτων γίνεται ἔργον . εἰ δὲ 25
Lemmas: ὁ πόλις ὑπό ὅς ὁ οὗτος γίγνομαι ἔργον . εἰμί δέ 25
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.25
τινὰ δὲ πράγματα ἀπὸ βουλευτικῶν ὑποστάσεων εἰς
Lemmas: τις δέ πρᾶγμα ἀπό βουλευτικός ὑπόστασις εἰς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.26
οἰωνότητος ἀγιωτάτην ἐκκλησίαν ἢ ἄλλον σεβασμίου
Lemmas: οιωνοτητη ἄγιος ἐκκλησία ἢ ἄλλος σεβάσμιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.27
οἴκον κατὰ τοὺς νόμους ἐληλήθασιν ἢ μετὰ ταῦτα
Lemmas: οἴκος κατά ὁ νόμος ἔρχομαι ἢ μετά οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.28
περιέλθωσι , ἐλευθέρα εἶναι ταῦτα θεσπίζομεν τῇ
Lemmas: περιέρχομαι , ἐλεύθερος εἰμί οὗτος θεσπίζω ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.29
τῶν lucrativorum διαγραφῆς . 30
Lemmas: ὁ lucrativorum διαγραφή . 30
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.3
Ῥώμης θρόνου κατὰ τὰ ὁρισθέντα ἀπὸ τοῦ ἁγίου
Lemmas: Ῥώμη θρόνος κατά ὁ ὁρίζω ἀπό ὁ ἅγιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.30
1 αὐταῖς om . Aς | 3 θρόνον ὁμῶς A | [ τὰ ] τὸν Bc
Lemmas: 1 αὐτός om . Aς | 3 θρόνος ὁμῶς A | [ ὁ ] ὁ Bc
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.31
τάτου S | 4 πάππα ML | βασιλείου A | 5 Καὶ ] Κατὰ
Lemmas: Τάτου S | 4 πάππας ML | βασίλειος A | 5 καί ] κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.32
malti Zachariae | 6 τῆς Ἰουστινιανῆς Nomoc.m | χαλχο -
Lemmas: malti Zachariae | 6 ὁ Ιουστινιάνης Nomoc.m | χαλ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.33
δόνος L Nomoc.m | 7 Ἀφρικῆς ] ἐν ἀφρικῇ Nomoc.m |
Lemmas: Δόνος L Nomoc.m | 7 Ἀφρική ] ἐν Ἀφρική Nomoc.m |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.34
διωικήσεως ] civitatis S | 8 ἡμῖν ταύτην Nomoc.m | ἀπεκατέστησε
Lemmas: διοίκησις ] civitatis S | 8 ἐγώ οὗτος Nomoc.m | ἀποκαθίστημι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.35
LBc | 9 ai om . A , AL | 10 μητροπολικὸν M S
Lemmas: LBc | 9 ai om . A , AL | 10 μητροπολικός M S
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.36
* μητροπολιτικόν Aa | 11 ἀπολαύετωσαν Nomoc.m | 12
Lemmas: * μητροπολιτικός Aa | 11 ἀπολαύω Nomoc.m | 12
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.37
πάντα — 16 φυλάττεσθαι om . A , ubi ( f . 184v med . —
Lemmas: πᾶς — 16 φυλάσσω om . A , ubi ( f . 184v med . —
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.38
ἀγιωτάτας Bf | 16 φυλάττεσθαι Zachariae ] φυλακ -
Lemmas: ἄγιος Bf | 16 φυλάσσω Zachariae ] φυλακ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.39
τίσθω MLB | 17 Πρὸς τούτους θεσπίζομεν ] Θεσπίζο -
Lemmas: τίνω MLB | 17 πρός οὗτος θεσπίζω ] Θεσπίζο -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.4
πάπα Βιγιλίου .
Lemmas: πάππας Βιγίλιος .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.40
μεν φυλάττεσθαι πρὸς τούτους S | καὶ om . S | πάσας
Lemmas: μέν φυλάσσω πρός οὗτος S | καί om . S | πᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.41
τὰς ἀγιωτάτας ἐκκλησίας καὶ τοὺς ἄλλους σεβασμίους
Lemmas: ὁ ἄγιος ἐκκλησία καί ὁ ἄλλος σεβάσμιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.42
οἴκους , om . τὰς κτήσεις A | ἀγιωτάτους S , SA , sancta -
Lemmas: οἶκος , om . ὁ κτήσεις A | ἄγιος S , SA , sancta -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.43
rum S | 18 τῶν ἄλλων ] omnium S | 19 * μηδὲ ῥυπαρὰς
Lemmas: rum S | 18 ὁ ἄλλος ] omnium S | 19 * μηδέ ῥυπαρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.45
ἐξτραοδίναιας M ἐκστραβόδινα vel ἐξτραβόδινα S ἐξω
Lemmas: ἐξτραοδίναιας M εκστραβοδινη vel εξτραβοδινη S ἐξω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.46
τῶν τεταγμένων ( διατεταγμένων L ) ML S . v . , B | 20
Lemmas: ὁ τάσσω ( διατάσσω L ) ML S . v . , B | 20
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.47
διαγραφῆς ] οἰαδήποτε διαγραφὰς A οἰαδήποτε S |
Lemmas: διαγραφή ] οἰαδήποτε διαγραφή A οἰαδήποτε S |
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.48
Bc δδοστρωσία et 21 οἰκοδομή S || 21 γένηται χρεία Aᵇ ,
Lemmas: Bc δδοστρωσιον et 21 οἰκοδομή S || 21 γίγνομαι χρεία Aᵇ ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.49
χω χρεία om . Aᵃ || 22 κατά μίμησην om . A || ἄλλων om .
Lemmas: χόω χρεία om . Aᵃ || 22 κατά μίμηση om . A || ἄλλος om .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.5
Καὶ τὸν ὅμοιον τρόπον τὸ δίκαιον τῆς ἀρχιερω - 5
Lemmas: καί ὁ ὅμοιος τρόπος ὁ Δίκαιος ὁ αρχιειρω - 5
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.50
πατά S || οἰκετόρων Bf || 23 καὶ τὰς καὶ om . L || ἄλλους
Lemmas: Πατᾶ S || οἰκέτωρ Bf || 23 καί ὁ καί om . L || ἄλλος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.51
κη - om . S || 24 πληροῦν M || ἡγεία — 30 διαγραφῆς om . S ||
Lemmas: καί - om . S || 24 πληρόω M || ἡγεία — 30 διαγραφή om . S ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.52
πα κέντησιν ( τῆς πόλεως ) τὴν πόλιν καθίστανται τελού -
Lemmas: πῃ κέντης ( ὁ πόλις ) ὁ πόλις καθίστημι τελέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.53
πεσαι A || 25 νῦν ἤν om . B || ἔχον γίνεσθαι B , ubi reli -
Lemmas: πίπτω A || 25 νῦν ἐάν om . B || ἔχω γίγνομαι B , ubi reli -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.54
12 θουσις L || ταῦτα εἶναι L , ταῦτα om . A || 30 lucratí -
Lemmas: 12 θουτις L || οὗτος εἰμί L , οὗτος om . A || 30 lucratí -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.6
σύνης , ὃπερ τῷ ἐπισκόπῳ Ἰουστινιανῇ Κοσχοδόνος
Lemmas: σύνειμι , ὅσπερ ὁ ἐπίσκοπος Ιουστινιανή Κοσχοδόνος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.7
τῆς Ἀφρικῆς διωικήσεως δεδιώκαμεν ἐξ οὗπερ ὁ Θεὸς
Lemmas: ὁ Ἀφρική διοίκησις διώκω ἐκ ὅσπερ ὁ θεός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.8
καὶ πρὴν ἡμῖν ἀποκατέστησε , φυλάττεσθαι κελεύομεν .
Lemmas: καί πρόειμι ἐγώ ἀποκαθίστημι , φυλάσσω κελεύω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0686.9
καὶ αἱ ἄλλαι δὲ πόλεις καὶ οἱ τούτων ἐπίσκοποι , οἵς 10
Lemmas: καί ὁ ἄλλος δέ πόλις καί ὁ οὗτος ἐπίσκοπος , οἶς 10
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0687.1
Ἄντὶ δὲ τῶν χρονίων παραγραφῶν τῶν δέκα καὶ εἴκοσι καὶ τριάκοντα ἐναντίων ταῖς αἰγίαις ἐκκλησίαις καὶ τοῖς ἄλλοις ἀπασὶ σεβασμοῖς τόποις μόνην τὴν τῶν τεσσαράκοντα ἐνιαυτῶν παραγραφήν ἀντικεισθαι προστάττομεν · τούτων φυλαττομένων καὶ ἐν τῇ ἀπαίτησει τῶν ληγάτων καὶ τῶν κληρονομιῶν τῶν εἰς εὐσεβεῖς αἰτίας καταλειμμένων .
Lemmas: ἀντί δέ ὁ χρόνιος παραγραφή ὁ δέκα καί εἴκοσι καί τριάκοντα ἐναντίος ὁ αἴγιος ἐκκλησία καί ὁ ἄλλος ἅπας σεβασμός τόπος μόνος ὁ ὁ τεσσαράκοντα ἐνιαυτός παραγραφή ἀντίκειμαι προστάσσω · οὗτος φυλάσσω καί ἐν ὁ ἀπαιτέω ὁ λήγω καί ὁ κληρονομία ὁ εἰς εὐσεβής αἴτιος καταλείπω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0687.2
Εἰ τις δὲ βουληθεῖν οἰκοδομῆσαι σεβάσμιον εἰκτίγιον ἢ μοναστήριον , μὴ ἄλλως ἀρχεσθῶ τοῦ οἰκοδομηματος , εἰ μὴ ὁ τῶν τόπων ὁσιώτατος ἐπίσκοπος εὐχὴν ἐκείσε ποιήσει καὶ τῶν τιμίων πήξει στανόρων , 1 Ὁ δὲ ἀπαξ ἀρχόμενος ἢ νέον κτίζων εἰκτίγιον ἢ παλαιὸν ἀνανεοῦν , τρόποις ἀπασιν ἀναγκαζεσθῶ παρὰ τοῦ μακαριστάτου τῶν τόπων ἐπισκόπου καὶ τῶν οἰκονόμων αὐτοῦ καὶ τοῦ πολιτικοῦ ἄρχοντος ἢ αὐτός , εἰ περιεῖη , ἢ τούτων τελευτῶντος οἱ κληρονόμοι αὐτοῦ τὸ ἀρχθέν ἔργον πληροῦν .
Lemmas: εἰμί τις δέ βούλομαι οἰκοδομέω σεβάσμιος εἰκτίγιον ἢ μοναστήριον , μή ἄλλως ἄρχω ὁ οἰκοδόμημα , εἰμί μή ὁ ὁ τόπος ὅσιος ἐπίσκοπος εὐχή ἐκεῖσε ποιέω καί ὁ τίμιος πήγνυμι στανοροος , 1 ὁ δέ ἅπαξ ἄρχω ἢ νέος κτίζω εἰκτίγιον ἢ παλαιός ἀνανεόομαι , τρόπος ἅπας ἀναγκάζω παρά ὁ μακαριστατος ὁ τόπος ἐπίσκοπος καί ὁ οἰκονόμος αὐτός καί ὁ πολιτικός ἄρχω ἢ αὐτός , εἰμί περίειμι , ἢ οὗτος τελευτή ὁ κληρονόμος αὐτός ὁ ἄρχω ἔργον πληρόω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0687.3
Εἰ τις ἐν τῷ ἰδίῳ οἴκῳ ἢ προσάτειον ἢ χωρίῳ ἐκκλησιαστικὴν λειτουργίαν τολμήσει ἐπιτελέσαι ἢ ἄλλος ἐπιτελέσα συγχωρήσει δίχα κληρικῶν τῷ ὁσιωτάτῳ ἐπισκόπῳ τῶν τόπων ὑποκειμένων , κελεύομεν τὸν οἶκον τούτον τῇ προσάτειον ἢ χωρίῳ ὅπου τοιοῦτό τι ἀμαρτηθεῖν τῇ κατὰ τὸν τόπον ἀγιωτάτῃ ἐκκλησίᾳ ἐκδικεῖσθαι διὰ τοῦ θεοφιλεστάτου ἐπισκόπου καὶ τοῦ οἰκονόμου αὐτοῦ καὶ τοῦ πολιτικοῦ τῶν τόπων 1 ἄρχοντος , εἰ δὲ ἀγνοοῦντος τοῦ τῶν τόπων δεσπότου οἱ αὐτοὶ φροντισαὶ τὴ μισθοταὶ τὴ ἐμφυτευταὶ ἐναντίον τῇ ποιήσωσιν ἢ γενέσθαι συγχωρήσουσι ,
Lemmas: εἰμί τις ἐν ὁ ἴδιος οἶκος ἢ προσάτειον ἢ χωρίον ἐκκλησιαστικός λειτουργία τολμάω ἐπιτελέω ἢ ἄλλος επιτελώ συγχωρέω δίχα κληρικός ὁ ὅσιος ἐπίσκοπος ὁ τόπος ὑπόκειμαι , κελεύω ὁ οἶκος οὗτος ὁ προσάτειον ἢ χωρίον ὅπου τοιοῦτος τίς ἁμαρτάνω ὁ κατά ὁ τόπος ἄγιος ἐκκλησία ἐκδικέω διά ὁ θεοφιλής ἐπίσκοπος καί ὁ οἰκονόμος αὐτός καί ὁ πολιτικός ὁ τόπος 1 ἄρχω , εἰμί δέ ἀγνοέω ὁ ὁ τόπος δεσπότης ὁ αὐτός φροντίζω ὅς μισθοος ὅς ἐμφυτευτής ἐναντίος ὁ ποιέω ἢ γίγνομαι συγχωρέω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0687.4
2 καὶ ] ἢ L [ ταῖς ] καὶ ταῖς S || 3 τόποις MB[ς Ῥοπ . ] οἴκους SLAB[ς || 5 τούτων αὐτοῦ MLB[ς ] τοῦ αὐτοῦ Bc Ecl . , τοῦ τοιούτων SA || καὶ om . Sv . l . || 6 ἐν ] ἐπὶ Ecl . || τῶν λεγάτων LA τῶν ληγάτων Ecl . || 7 καταλιμανομένων SAB || 9 τῇ μοναστηρίων om . || ἀρχεσθῶ A || 10 τῶν τόπων ] κατὰ τὸν τόπον A ἀγιώτατος Ecl . || 11 ποιήση Bf Nomoc.m ( Nomoc . 11 , 1 ) πήξη στανόρων Bf ( Nomoc . 11 , 1 ) στανόρων πήξει L || 12 ἀπαξ ἀρχόμενος LB[ς lul . ] ἀπαρχόμενος Μ ἀπαρχάμενος A ( ἀφάμενος Nomoc . 3 , 14 . 11 , 1 ) || 14 τοῦ οἰχονόμου Α || 15 τῶν πολιτικῶν Ac || ἢ αὐτὸς εἰ περιεῖη ἦ ] ἢ’ αὐτὸς εἰ περιεῖναι ἢ A eam expiere , si ei is dis - tulerit ( i . e . ὑπερθεῖν ? ) s || 16 τούτων τελευτῶντος om . A || αὐτοῦ ] αὐτοῦ τελευτῶντος A || 18 τῷ ἰδίῳ ( cf . nov . LVIII ) ἰδιωτικῶ Ecl . ( Ath . Theod . Nomoc . ) || προστασίῳ Nomoc.d || 19 τολμήσει ἐπιτελέσασθαι Ecl . Nomoc.d ] τολμήσει ἐπιτελέσαι MLB Nomoc.m ποιήσει τολμήσει A || ἢ ἄλλοις ἐπιτελέσας om . Bc Nomoc.d || 20 συγχωρήσει LBc Ecl . ] συγχωρήσον MAbf Nomoc.dm || 22 τοῦτον MB ] τούτων L ? s , om . || ἢ τὸ προσάτειον ἢ τὸ χωρίον A ἢ προσάτειον ἢ χωρίῳ Nomoc.m || 23 κατὰ τῶν τόπων Nomoc.m κατὰ τόπον Nomoc.d || 25 τοῦ
Lemmas: 2 καί ] ἢ L [ ὁ ] καί ὁ S || 3 τόπος MB[ς Ῥοπ . ] οἶκος SLAB[ς || 5 οὗτος αὐτός MLB[ς ] ὁ αὐτός Bc Ecl . , ὁ τοιοῦτος SA || καί om . Sv . l . || 6 ἐν ] ἐπί Ecl . || ὁ λεγάτος LA ὁ λήγω Ecl . || 7 καταλείφω SAB || 9 ὁ μοναστήριον om . || ἄρχω A || 10 ὁ τόπος ] κατά ὁ τόπος A ἅγιος Ecl . || 11 ποιέω Bf Nomoc.m ( Nomoc . 11 , 1 ) πήγνυμι στανοροος Bf ( Nomoc . 11 , 1 ) στανοροος πήγνυμι L || 12 ἅπαξ ἄρχω LB[ς lul . ] ἀπάρχω Μ ἀπάρχω A ( ἀφίημι Nomoc . 3 , 14 . 11 , 1 ) || 14 ὁ οιχονομος Α || 15 ὁ πολιτικός Ac || ἢ αὐτός εἰμί περίειμι εἰμί ] ἀεί αὐτός εἰμί περίειμι ἢ A eam expiere , si ei is dis - tulerit ( i . e . ὑπερθέω ? ) s || 16 οὗτος τελευτή om . A || αὐτός ] αὐτός τελευτή A || 18 ὁ ἴδιος ( cf . nov . LVIII ) ἰδιωτικός Ecl . ( Ath . Theod . Nomoc . ) || προστάσιος Nomoc.d || 19 τολμάω ἐπιτελέω Ecl . Nomoc.d ] τολμάω ἐπιτελέω MLB Nomoc.m ποιέω τολμάω A || ἢ ἄλλος ἐπιτελέω om . Bc Nomoc.d || 20 συγχωρέω LBc Ecl . ] συγχωρέω MAbf Nomoc.dm || 22 οὗτος MB ] οὗτος L ? s , om . || ἢ ὁ προσάτειον ἢ ὁ χωρίον A ἢ προσάτειον ἢ χωρίον Nomoc.m || 23 κατά ὁ τόπος Nomoc.m κατά τόπος Nomoc.d || 25 ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0687.5
om . Nomoc.m || αὐτῶν Ecl . [ τῶν ] τῶν M || 26 τοῦ δεσπότου τῶν τόπων L || 27 μισθωτοὶ L Nomoc.dm || 28 τυ B¹ || ποιήσωσιν ἢ om . §
Lemmas: om . Nomoc.m || αὐτός Ecl . [ ὁ ] ὁ M || 26 ὁ δεσπότης ὁ τόπος L || 27 μισθωτός L Nomoc.dm || 28 ὅς B¹ || ποιέω ἢ om . §
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.1
τὸν μὲν δεσπότην τοῦ τόπου μηδὲν πρόκομμα ἢ ζη -
Lemmas: ὁ μέν δεσπότης ὁ τόπος μηδείς πρόκομμα ἢ ζῶ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.10
1 νον . εἰ δὲ τις ἕνα τῶν ἁγίων κληρουχῶν γράψει
Lemmas: 1 νοῦς . εἰμί δέ τις εἷς ὁ ἅγιος κληροῦχος γράφω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.11
τῷ ληγάτῳ αὐτῷ καταλίπει , καὶ μὴ ἰδίως ὀνομάσει
Lemmas: ὁ ληγάτος αὐτός καταλείπω , καί μή ἰδίως ὀνομάζω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.12
τὸν τόπον ἐν φπερ ἐστιν ὁ σεβασμιος οἶκος , εἴρε -
Lemmas: ὁ τόπος ἐν φ εἰμί ὁ Σεβάσμιος οἶκος , εἴρω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.13
δείησα δὲ ἐν τῷ αὐτῷ τόπφ ἢ τῇ πόλει πλείονα
Lemmas: δείδω δέ ἐν ὁ αὐτός τόπφ ἢ ὁ πόλις πλείων
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.14
εὐκτήρια τοῦ αὐτοῦ ἁγίου , ἐκεῖνο μᾶλλον τῷ οἴκφ
Lemmas: ευκτήριος ὁ αὐτός ἅγιος , ἐκεῖνος μᾶλλον ὁ οἴκφ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.15
τῷ πενιχοτέρφ τὸ καταλειφθέν παρεχέσθω . εἰ δὲ
Lemmas: ὁ πενιχοτέρφ ὁ καταλείπω παρέχω . εἰμί δέ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.16
μὴ ἐστίν ἐν τῇ πόλει οἶκος τοῦ ὀνομαζέντος ἁγίου ,
Lemmas: μή εἰμί ἐν ὁ πόλις οἶκος ὁ ὀνομάζω ἅγιος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.17
ευρίσκεται δὲ ἐν τῇ ἐνορίᾳ αὐτῆς , ἐκεῖνο δίδεσθω .
Lemmas: εὑρίσκω δέ ἐν ὁ ενορία αὐτός , ἐκεῖνος δίδωμι .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.18
εἰ δὲ μηδὲ ἐν τῇ ἐνορίᾳ εὑρίσκεται τοιούτος οἶκος ,
Lemmas: εἰμί δέ μηδέ ἐν ὁ ενορία εὑρίσκω τοιούτος οἶκος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.19
τότε τῇ ἐκκλησίᾳ τῆς πόλεως ἐν ἡ ὁ διαθέμενος τὴν
Lemmas: τότε ὁ ἐκκλησία ὁ πόλις ἐν ὁ ὁ διατίθημι ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.2
μίαν ὑπομένειν , τοὺς δὲ τοῦτο ποιήσαντας ἡ γενέσθαι
Lemmas: εἷς ὑπομένω , ὁ δέ οὗτος ποιέω ὁ γίγνομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.20
οἰκίαν εἶχε τὸ καταλειφθέν παρεχέσθω .
Lemmas: οἰκίον ἔχω ὁ καταλείπω παρέχω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.21
Εἰ τις κατασκηνῆ σεβασμιον εὐκτήριον ἢ ξενοῦν
Lemmas: εἰμί τις κατασκηνέω σεβάσμιος εὐκτήριον ἢ Ξένουν
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.22
ἢ πτωχείον ἢ ὀρφανοτροφείον ἢ νοσοκομεῖον ἢ ἄλλον
Lemmas: ἢ πτωχεῖον ἢ ὀρφανοτροφεῖον ἢ νοσοκομεῖον ἢ ἄλλος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.23
σεβασμιον οἶκον μὲ τελευταίᾳ βουλῇσι γενέσθαι διατυπώσει ,
Lemmas: σεβάσμιος οἶκος ἐγώ τελευταῖος βουλή γίγνομαι διατύπωσις ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.24
τὸ εὐκτήριον μὲν εἰςὼν πέντε ἐνιαυτῶν πληρούσθω
Lemmas: ὁ εὐκτήριον μέν εἰμί πέντε ἐνιαυτός πληρόω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.25
καλεῖσθων προνοία τῶν τῶν τόπων ἐπισκόπων
Lemmas: καλέω πρόνοια ὁ ὁ τόπος ἐπίσκοπος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.26
καὶ τοῦ πολιτικοῦ ἄρχοντος , τὸν δὲ ξενοῦν καὶ
Lemmas: καί ὁ πολιτικός ἄρχω , ὁ δέ Ξένουν καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.27
τὸ πτωχείον ἢ ἄλλον σεβασμιον οἶκον εἰςὼν ἑνὸς ἐνιαυ -
Lemmas: ὁ πτωχεῖον ἢ ἄλλος σεβάσμιος οἶκος εἰμί εἷς ἐνιαύω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.28
1 τοῦ γίγεσθαι . εἰ δὲ ἐντὸς τοῦ ἐνιαυτοῦ μὴ ποιήσουσιν
Lemmas: 1 ὁ γίγνομαι . εἰμί δέ ἐντός ὁ ἐνιαυτός μή ποιέω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.29
οἱ κληρονόμοι τὸν ξενοῦν ἢ οἰονδήποτε σε -
Lemmas: ὁ κληρονόμος ὁ Ξένουν ἢ οἰονδήποτε σύ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.3
συγχωρήσαντας ἐκ τῆς ἐπαρχίας ὅπου τοῦτο ἀμαρτη -
Lemmas: συγχωρέω ἐκ ὁ ἐπαρχία ὅπου οὗτος ἁμαρτή -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.30
1 τὸν δεσπότην μὲν Α | 6 εἰς τὸ ὄνομα L ὀνόματι
Lemmas: 1 ὁ δεσπότης μέν Α | 6 εἰς ὁ ὄνομα L ὄνομα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.31
Bf | 7 λεγάτον AL Nomoc.d.m | 8 φ ] ἡ Α | 9 ἔχει
Lemmas: Bf | 7 λεγάτος AL Nomoc.d.m | 8 φ ] ὁ Α | 9 ἔχω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.32
B Nomoc.d.m || 10 δὲ om . , L | κληρουχῶν Α | γράψει Μ
Lemmas: B Nomoc.d.m || 10 δέ om . , L | κληροῦχος Α | γράφω Μ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.33
γράφει ALB || 11 λεγάτον Α Nomoc.d.m | καταλείποι Μ ||
Lemmas: γράφω ALB || 11 λεγάτος Α Nomoc.d.m | καταλείπω Μ ||
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.34
ὀνομάσει Α Nomoc.d.m corr . ] ὀνομάσει ML ὀνομάση Bc
Lemmas: ὀνομάζω Α Nomoc.d.m corr . ] ὀνομάζω ML ὀνομάζω Bc
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.35
14 sq . ἐκεῖνω — πενιχοτέρφ ] τῷ πενιχοτέρφ μᾶλλον
Lemmas: 14 sq . ἐκεῖνος — πενιχοτέρφ ] ὁ πενιχοτέρφ μᾶλλον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.36
οἴκφ Α | 15 τὸ καταλειφθέν ] παραληφθέν Μ | παρα -
Lemmas: οἴκφ Α | 15 ὁ καταλείπω ] παραλαμβάνω Μ | παρά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.37
σχεθήτω Α | 16 οἶκος ] ὁ οἶκος Bf | 17 sq . αὐτῆς ] — οἶκος
Lemmas: ἔχω Α | 16 οἶκος ] ὁ οἶκος Bf | 17 sq . αὐτός ] — οἶκος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.38
om . Α | 18 μηδὲ Nomoc.d.m ] μὴτε ML μὴ Bc || 20
Lemmas: om . Α | 18 μηδέ Nomoc.d.m ] μήτε ML μή Bc || 20
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.39
ἔχει Β | 21 παρασκηνῆν Nomoc.d.m 2 , 2 | σεβασμιόν om .
Lemmas: ἔχω Β | 21 παρασκηνῆν Nomoc.d.m 2 , 2 | σεβασμιόν om .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.4
θείη ἐκβάλλεσθαι , τῶν πραγμάτων αὐτῶν τῇ κατὰ
Lemmas: τίθημι ἐκβάλλω , ὁ πρᾶγμα αὐτός ὁ κατά
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.40
in lacuna Μ | εὐκτήριον ] οἶκον εὐκτηρίον S οἶκον Νο -
Lemmas: in lacuna Μ | εὐκτήριον ] οἶκος εὐκτήριον S οἶκος Ν -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.41
moc.d.m | 22 νοσοκομεῖον Nomoc.d.m 2 , 2 | 23 ἡν τῇ Bc
Lemmas: moc.d.m | 22 νοσοκομεῖον Nomoc.d.m 2 , 2 | 23 ἐάν ὁ Bc
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.42
σι . L | 24 τὸ ] τὸν Α | μὲν om . L | κληροῦνθαι Μ γενέσθαι
Lemmas: βρόχος . L | 24 ὁ ] ὁ Α | μέν om . L | κληρόω Μ γίγνομαι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.43
Nomoc.d.m | 25 μελετῶσιν om . Μ | τῶν τόπων ]
Lemmas: Nomoc.d.m | 25 μελετάω om . Μ | ὁ τόπος ]
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.44
Σεπλευστάτου S | 26 πολιτικοῦ om . S | τὸν δὲ — 659 , 4
Lemmas: σεπλευστατος S | 26 πολιτικός om . S | ὁ δέ — 659 , 4
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.45
πληρωθῆσι om . S [ καὶ MAB c ] ἢ L | 27 ἐνιαυτοῦ ἑνὸς
Lemmas: πληρόω om . S [ καί MAB c ] ἢ L | 27 ἐνιαυτός εἷς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.46
Α | 28 γενέσθαι B v . l . , Nomoc.d.m | τοῦ om . Bc Νοτὸν
Lemmas: Α | 28 γίγνομαι B v . l . , Nomoc.d.m | ὁ om . Bc Νότος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.5
τόπον ἀγιωτάτῃ ἐκκλησίᾳ ἐκδικουμένων .
Lemmas: τόπος ἄγιος ἐκκλησία ἐκδικέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.6
Εἰ τις εἰς ὄνομα τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος
Lemmas: εἰμί τις εἰς ὄνομα ὁ μέγας θεός καί σωτήρ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.7
ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ κληρονομίαν ἢ ληγάτον καταλείψει ,
Lemmas: ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός κληρονομία ἢ ληγάτον καταλείπω ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.8
μελετήσωμεν τὴν ἐκκλησίαν τοῦ τόπου ἐν φ ὁ
Lemmas: μελετάω ὁ ἐκκλησία ὁ τόπος ἐν φ ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0688.9
διαθέμενος τὴν οἰκίαν εἶχε λαβεῖν τὸ καταλειπμέ -
Lemmas: διατίθημι ὁ οἰκίον ἔχω λαμβάνω ὁ καταλείπω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0689.1
βασίμων οἶκον ὑπὸ τοῦ διαθεμένου διατυπωθέντα γενέσθαι , κελεύωμν τούτους οἶκον ἢ ἀγοράζειν ἢ μισθοῦσθαι , ὅπου δυνανταί ταῦ κελευομένα πληροῦσαι ἕως ἂν ὁ τοιούτος σεβασμιώτατος οἶκος πληρωθεί . 2 καὶ εἰ μέν αὐτὸς ὁ διαθέμενος οὗρει τοὺς ὀφείλοντας ξενοδόχους γενέσθαι ἢ πτωχοτρόφους ἢ ἄλλους τοιούτους διοικητάς εἴτε τοῖς ἰδίοις κληρουμένοις τὴν τοιαύτην ἐπιλογὴν παράσχῃ , κελεύομεν τρόποις ἀπασιν τοὺς κληρουμένους αὐτῶν τὰ παρ’ αὐτοῦ διατυπωθέντα πληροῦν , τῶν κατὰ τὸν τόπον μακαριωτάτων προἐπισκόπων ἐποπτευόντων , εἰ καλῶς τὰ διοικεῖν προβαίνει , καὶ εἰ εὐρώσι μὴ χρησίμους ὄντας τοὺς διοικητάς , ἄδειαν ἔχοντων ἀνεὶ ζημίας ἄλλους ἀντὶ τούτων ἐπιτηδεῖους ποιεῖν .
Lemmas: βάσιμος οἶκος ὑπό ὁ διατίθημι διατυπόω γίγνομαι , κελεύω οὗτος οἶκος ἢ ἀγοράζω ἢ μισθόω , ὅπου δύναμαι ταῦ κελεύω πληρόω ἠώς εἄν ὁ τοιούτος σεβασμιώτατος οἶκος πληρώνω . 2 καί εἰμί μέν αὐτός ὁ διατίθημι ὅρος ὁ ὀφείλω ξενοδόχος γίγνομαι ἢ πτωχοτρόφος ἢ ἄλλος τοιοῦτος διοικητής εἴτε ὁ ἴδιος κληρόω ὁ τοιοῦτος ἐπιλογή παρέχω , κελεύω τρόπος ἅπας ὁ κληρόω αὐτός ὁ παρά αὐτός διατυπόω πληρόω , ὁ κατά ὁ τόπος μακάριος προεπισκοπέω ἐποπτεύω , εἰμί καλῶς ὁ διοικέω προβαίνω , καί εἰμί εὐρώς μή χρήσιμος εἰμί ὁ διοικητής , ἄδεια ἔχω ἀνίημι ζημία ἄλλος ἀντί οὗτος ἐπιτήδειος ποιέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0689.2
Εἰ δὲ καὶ τις ὑπὲρ ἀναφορέσεως αἰχμαλώτων ἢ ἀποτροφῆς πενήτων κληρουμίαν ἢ ληγάτον καταλίπῃ ἐν πράγμασι κινητοῖς ἢ ακινήτοις , εἴτε ἄπαξ εἴτε ἐτήσιον , καὶ τοῦτο τρόποις ἀπασιν κατὰ τὴν τοῦ διαθεμένου γνώμην ἀπὸ τῶν κλευομένων τοῦτο ποιήσαι πλη - 1 ροῦσθω . εἰ δὲ μὴ ἰδικῶς εἴποι ποῖον τόπον πείναι ταῦτα κατέλιπε , κελεύομεν τῷ ὁσιωτάτῳ ἐπίσκοπῳ τῆς πόλεως ἐν ἧ τὴν οἴκησιν ὁ διαθέμενος εἶχε παραλαμβάνειν τὰ αὐτὰ πράγματα καὶ τοῖς τῆς αὐτῆς 2 πόλεως πένησι διανεμεῖν . εἰ δὲ καὶ ὑπὲρ ἀναφορεως αἰχμαλώτων τι καταλείψεται καὶ μὴ ὀνομαστὶ ὁ διαθέμενος εἴποι , διὰ τίνος χει γενέσθαι τὴν ἀναφορὴν , καὶ οὕτως κελεύομεν τὰ πράγματα καὶ ἐπὶ τούτων καταλειφθέντα τῶν τῶν τόπων ἐπίσκοπον καὶ τὸν τούτων οἰκονόμον λαβεῖν καὶ τοιούτων εὐσεβῶς ἱοῦν πληροῦν . ἐν πάσαις γὰρ ταῖς τοιαύταις εὐδοκέσει βουλήσεσιν τοὺς ὁσιωτάτους τῶν τόπων ἐπισκό -
Lemmas: εἰμί δέ καί τις ὑπέρ ἀναφορέσεως αἰχμάλωτος ἢ ἀποτροφή πένης κληρόω ἢ ληγάτον καταλείπω ἐν πρᾶγμα κινητός ἢ ἀκίνητος , εἴτε ἅπαξ εἴτε ἐτήσιος , καί οὗτος τρόπος ἅπας κατά ὁ ὁ διατίθημι γνώμη ἀπό ὁ κλέω οὗτος ποιέω Πλῆ - 1 ρουω . εἰμί δέ μή ἰδικός εἶπον ποῖος τόπος πεῖνα οὗτος καταλείπω , κελεύω ὁ ὅσιος ἐπίσκοπος ὁ πόλις ἐν ἧ ὁ οἴκησις ὁ διατίθημι ἔχω παραλαμβάνω ὁ αὐτός πρᾶγμα καί ὁ ὁ αὐτός 2 πόλις πένης διανέμω . εἰμί δέ καί ὑπέρ ἀναφορεύς αἰχμάλωτος τίς καταλείπω καί μή ὀνομαστί ὁ διατίθημι εἶπον , διά τίς χέω γίγνομαι ὁ ἀναφορά , καί οὕτως κελεύω ὁ πρᾶγμα καί ἐπί οὗτος καταλείπω ὁ ὁ τόπος ἐπίσκοπος καί ὁ οὗτος οἰκονόμος λαμβάνω καί τοιοῦτος εὐσεβής Ιούνιος πληρόω . ἐν πᾶς γάρ ὁ τοιοῦτος εὐδοκέω βούλησις ὁ ὅσιος ὁ τόπος ἐπισκοπέω -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0689.3
1 διατιθεμένου Βc || τυπωθέντα Βc διατυπωθέντος Nomoc.m 2 , 1 || 2 ἢ ἀγοράζειν ἢ om . Α || 3 πληροῦσθαι AL ( Nomoc . XIV tit . 2 , 1 ) || 4 σεβασμιώτος LBc || — πληρωθῆναι M ] πληρωθῆναι LB τελεσθῆναι Α || 5 ὁρίζει ( ὁρίζει unus ) S || 6 γενέσθαι om . S || 7 εἴτε ἢ καὶ Α || 9 τοῖς κληρουμένοις S || αὐτῶν om . SA || παρ’ αὐτῶν om . S || 10 πληροῦσαι Nomoc.m || κατὰ τὸν τόπον Μ κατὰ τόπον ( τόπων Nomoc.m ) SLB || μακαριωτάτων om . S || 12 ὄντας ) εἰναι SA || 13 ἔχων SA || ἀντ’ αὐτῶν S || 15 Εἰ — 30 πληροῦν om . S || δὲ καὶ om . Nomoc.dm 2 , 1 , καὶ om . Α || ἢ ἀποτροφῆς Nomoc.d 2 , 1 || 16 λεγάτον AL Nomoc.m ( et sic infra ) || καταλείψει Bf Nomoc.m 2 , 2 || 17 εἴτε ἐτήσιον ] ἢ καὶ ἐτήσιον Α || 18 τὴν γνώμην τοῦ διαθεμένου Bf || 19 ποιήσειν LBc , om . Bf || πληρωσθαι Nomoc.m 2 , 2 πληροῦσθαι κελειομεν Nomoc.m 2 , 1 πληροῦσαι Bf || 20 μὴ om . L , οὐκ post ἰδικῶς add . L² || εἴπῃ Bf Nomoc.dm 2 , 2 || ποῖον τόπου ] quomodo ( i.e . ποῖον τρόπον ? ) S || ταῦτα πείναι Nomoc.m 2 , 1 altero loco || 21 καταλείπειν ABc Nomoc.dm κατέλιπεν Lb || τῇ πόλεως ἐπίσκοπον Α || 22 παραλαμβάνει Nomoc.m 2 , 1 || 23 τοῖς om . M || 24 καὶ om . Bf || ἀναφορέσεως τῶν αἰχμαλώτων Μ αἰχμαλώτων ἀναφορέσεως Bf || 25 καταλειφόντων ABc || καὶ μὴ ὀνομαστὶ ] μὴ ὀνομαστὶ δὲ Nomoc.dm 2 , 2 || 26 εἴπῃ
Lemmas: 1 διατίθημι Βc || τυπόω Βc διατυπόω Nomoc.m 2 , 1 || 2 ἢ ἀγοράζω ἢ om . Α || 3 πληρόω AL ( Nomoc . XIV tit . 2 , 1 ) || 4 σεβάσμιος LBc || — πληρόω M ] πληρόω LB τελέω Α || 5 ὁρίζω ( ὁρίζω unus ) S || 6 γίγνομαι om . S || 7 εἴτε ἢ καί Α || 9 ὁ κληρόω S || αὐτός om . SA || παρά αὐτός om . S || 10 πληρόω Nomoc.m || κατά ὁ τόπος Μ κατά τόπος ( τόπος Nomoc.m ) SLB || μακάριος om . S || 12 εἰμί ) εἰναι SA || 13 ἔχω SA || ἀντί αὐτός S || 15 εἰμί — 30 πληρόω om . S || δέ καί om . Nomoc.dm 2 , 1 , καί om . Α || ἢ ἀποτροφή Nomoc.d 2 , 1 || 16 λεγάτος AL Nomoc.m ( et sic infra ) || καταλείπω Bf Nomoc.m 2 , 2 || 17 εἴτε ἐτήσιος ] ἢ καί ἐτήσιος Α || 18 ὁ γνώμη ὁ διατίθημι Bf || 19 ποιέω LBc , om . Bf || πληρόω Nomoc.m 2 , 2 πληρόω κελειαρτυω Nomoc.m 2 , 1 πληρόω Bf || 20 μή om . L , οὐ post ἰδικός add . L² || εἶπον Bf Nomoc.dm 2 , 2 || ποῖος τόπος ] quomodo ( i.e . ποῖος τρόπος ? ) S || οὗτος πεῖνα Nomoc.m 2 , 1 altero loco || 21 καταλείπω ABc Nomoc.dm καταλείπω Lb || ὁ πόλις ἐπίσκοπος Α || 22 παραλαμβάνω Nomoc.m 2 , 1 || 23 ὁ om . M || 24 καί om . Bf || ἀναφορέσεως ὁ αἰχμάλωτος Μ αἰχμάλωτος ἀναφορέσεως Bf || 25 καταλείφω ABc || καί μή ὀνομαστί ] μή ὀνομαστί δέ Nomoc.dm 2 , 2 || 26 εἶπον
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0689.4
Nomoc.d 2 , 2 | τόνον Α | γίνεσθαι L vulg . || 27 τὰ πράγματα om . , πράγματα post καταλεχθέντα add . A || 28 ἐπίσκοπον τῶν τόπων Α | τόπον Nomoc.m 2 , 2 | 29 τοῦτον οἰκονόμων ] eius oeconomos g | λαβεῖν ] λαμβάνειν Nomoc.dm 2 , 1 | 30 πᾶσι Α | ταῖς om . S | 31 τοὺς ] καὶ τοὺς L | τῶν τόπων ἐπισκόπους SALB 5 ] ἐπισκόπους τῶν τόπων M
Lemmas: Nomoc.d 2 , 2 | τόνος Α | γίγνομαι L vulg . || 27 ὁ πρᾶγμα om . , πρᾶγμα post καταλέγω add . A || 28 ἐπίσκοπος ὁ τόπος Α | τόπος Nomoc.m 2 , 2 | 29 οὗτος οἰκονόμος ] eius oeconomos g | λαμβάνω ] λαμβάνω Nomoc.dm 2 , 1 | 30 πᾶς Α | ὁ om . S | 31 ὁ ] καί ὁ L | ὁ τόπος ἐπίσκοπος SALB 5 ] ἐπίσκοπος ὁ τόπος M
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0690.1
πουν βουλόμεθα προνοοῦν , ὥστε πάντα κατὰ τὴν τοῦ τελευτήσαντος βούλησιν προβέβαιν , εἰ καὶ τὰ μάλιστα παρὰ τῶν διαδεμένων ἢ τῶν δωρησαμένων ἀπηγο - 3 ρευθῆ αὐτοῖς ἔχειν πρὸς ταῦτα τινὰ μετοχίαν . εἰ δὲ οἱ ταῦτα ποιῆσαι κελεύοντες ἀπαξ καὶ δις παρὰ τοῦ μαχωριωτάτου τοῦ τόπου ἐπισκόπου καὶ τῶν τοῦτον ὀκούντων διὰ δημοσίαν προσόδων ὑπομηνθέντες ὑπέρωρται τὰ διατυπωθέντα πληροῦσι , κελεύομεν τοῦτον ἅπαν κέρδος καταλείψαι αὐτοῖς , παρὰ τοῦ ταῦτα κειλεῖντος ἀπολλύναι , τοὺς δὲ ὁμοιό - 4 τάτους τῶν τόπων ἐπισκόπους πάντα τὰ πράγματα τὰ πάσας , ὡς εἴρηται , ταῖς εὐσεβέσιν αἰτίαι ἀφορισθέντα μετὰ καρπῶν καὶ ἐπανήψεων τοῦ μέσου χρό - 5 νου καὶ τοῦ μημηνευθέντος κειδὸς ἐκδικεῖν καὶ ἄπερ ὁ διαδεμένος διετίπωσε πληροῦν , εἰδότας ὡς εἰ ὀφθημίσαιεν ὑπὲρ τούτων πάντων λόγον τῷ Θεῷ παρέξειν . εἰ μέντοι οἱ ὁσιώτατοι τῶν τόπων ἐπίσκοποι παραλίποι τι τῶν ἡμῖν εἰρημένων , ἔξεστιν τῷ ὁσιωτάτῳ αὐτοῦ μητροπόλει τὰῦτα ἀπακτεῖν καὶ πληροῦν . καὶ παντὶ δὲ ἐτέρῳ ἀδεια ἔστω τῇ 2 τοιαύτῃ χρήσασθαι κινεῖν αὐ σπουδῇ , ἵνα τρόποις ἀπασιν αἱ τοιαῦται εὐσεβεῖς αἰτίαι πληρωθῶσιν .
Lemmas: ποῶ βούλομαι προνοέω , ὥστε πᾶς κατά ὁ ὁ τελευτάω βούλησις προβαίνω , εἰμί καί ὁ μάλιστα παρά ὁ διαδέω ἢ ὁ δωρέω ἀπάγω - 3 ῥέω αὐτός ἔχω πρός οὗτος τις μέτοχος . εἰμί δέ ὁ οὗτος ποιέω κελεύω ἅπαξ καί δις παρά ὁ μαχωριωτάτου ὁ τόπος ἐπίσκοπος καί ὁ οὗτος ὀχέω διά δημόσιος πρόσοδος ὑπομιμνῄσκω ὑπεροράω ὁ διατυπόω πληρόω , κελεύω οὗτος ἅπας κέρδος καταλείβω αὐτός , παρά ὁ οὗτος κειλεῖντος ἀπόλλυμι , ὁ δέ ὄμνυμι - 4 ὅς ὁ τόπος ἐπίσκοπος πᾶς ὁ πρᾶγμα ὁ πᾶς , ὡς εἴρω , ὁ εὐσεβής αἰτία ἀφορίζω μετά καρπός καί ἐπανήψεων ὁ μέσος χρή - 5 νόος καί ὁ μημηνευθεω κειδὸς ἐκδικέω καί Ἄπερ ὁ διαδέω διετίπωσε πληρόω , οἶδα ὡς εἰμί οφθημισηινυμι ὑπέρ οὗτος πᾶς λόγος ὁ Θεός παρέχω . εἰμί μέντοι ὁ ὅσιος ὁ τόπος ἐπίσκοπος παραλείπω τίς ὁ ἐγώ εἴρω , ἔξεστι ὁ ὅσιος αὐτός μητρόπολις Ούτος ἀφίημι καί πληρόω . καί πᾶς δέ ἔς ἄδεια ἵστημι ὁ 2 τοιοῦτος χράω κινέω αὖος σπουδή , ἵνα τρόπος ἅπας ὁ τοιοῦτος εὐσεβής αἰτία πληρόω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0690.2
Εἰ δὲ ὁ κληρονόμος τὰ εἰς εὐσεβεῖς αἰτίας καταλελειμμένα μὴ πληρώσει , λέγων τὴν καταλειφθεῖσαν αὐτῷ περιουσίαν μὴ ἀρκεῖν εἰς ταύτας , κελεύομεν 2 παντὸς τοῦ ἐκ τοῦ φαλκιδίου κέρδους σχολάζοντος ὁποδηποτε εὑρεθῇ ἐν τῇ τοιαύτῃ ὁνείᾳ προχωρεῖν προνοία τοῦ ἀγιωτάτου τῶν τόπων ἐπισκόπου εἰς τὰς αἰτίας εἰς ἃς καταλείπεται .
Lemmas: εἰμί δέ ὁ κληρονόμος ὁ εἰς εὐσεβής αἴτιος καταλιμπάνω μή πληρόω , λέγω ὁ καταλείπω αὐτός περιουσία μή ἀρκέω εἰς οὗτος , κελεύω 2 πᾶς ὁ ἐκ ὁ φαλκίδιον κέρδος σχολάζω ὁποδηποτε εὑρίσκω ἐν ὁ τοιοῦτος ὀνεῖον προχωρέω πρόνοια ὁ Αγιωτάτου ὁ τόπος ἐπίσκοπος εἰς ὁ αἴτιος εἰς ὅς καταλείπω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0690.3
3 παρὰ τῷ διαδεμένῳ ἢ τῷ δωρησαμένῳ Bf || ἢ τῶν ] ἢ καὶ Nomoc.dm 2 , 1 , ἢ A || 4 αὐτῷ Bf || ἔχειν om . Bc || τινα om . Bf || 5 τοιαῦτα L || κελεύοντες ποιήσει Bf Nomoc.d 2 , 2 || 6 τῶν μαχωριωτάτων A , μαχωριωτάτου om . S || ἐπισκόπου τῶν τόπων S || 7 τούτων A || ὑπομνηθέντες om . A || 8 ὑπερίθενται A || ποιήσει A || 9 τούτους Nomoc.m 2 , 1 ἅπαν τὸ κέρδος τὸ καταλειφθέν S || 10 παρὰ τῶν ταῦτα διαθέμενον A || τοῖς — 17 παρέξειν om . Bf || 11 ἐπισκόπου τῶν τόπων S τῶν ἐπισκόπων , om . τόπων La || τὰ πράγματα πάντα A || 12 τὰ om . S || εὐσεβέσιν Nomoc.d 2 , 1 || 13 μετὰ καρπῶν ἐπανήψεων Nomoc.d 2 , 2 || 15 εἰδότας — 20 πληροῦν om . S , εἰδότας οἱ εἰ ὀφθημίσαιεν om . Ao || 16 τῷ Θεῷ om . Bc || 17 εἰ μέντοι οἱ εἰ μέντοι Nomoc.d 2 , 1 ὁ μέντοι Nomoc.m 2 , 1 εἰ μὲν ὁ Nomoc.m 2 , 2 || 18 παραλείψει ( sic ) Nomoc.d 2 , 2 || ἡμῖν ] Nomoc.m 2 , 1 || 19 καὶ om . L || ταῦτα ] πάντα A haec omnia c || 20 ἔσται L || 21 ἵνα τρόποις ἀπασίν ] τρόποις ἀπασιν ὅπως A || 22 τοιαῦτας om . S || αἰτία — 23 εὐσεβεῖς om . M || 23 τὰς Nomoc.m 2 , 2 || 24 πληροῦσθω S plerique , Bf ἐκπληρούσθω Nomoc.dm || 25 ὁνείαν Bc v . l . ἐπικρανεῖ A Nomoc.dm || εἰς ] πρὸς Bc , om . S , Nomoc.m pr . 2 , 2 || ταῦτας ] αὐτάς B ταῦτα S || 26 παντὸς τοῦ ἐκ τοῦ φαλκιδίου κέρδους ] παντὸς
Lemmas: 3 παρά ὁ διαδέω ἢ ὁ δωρέω Bf || ἢ ὁ ] ἢ καί Nomoc.dm 2 , 1 , ἢ A || 4 αὐτός Bf || ἔχω om . Bc || τις om . Bf || 5 τοιοῦτος L || κελεύω ποιέω Bf Nomoc.d 2 , 2 || 6 ὁ μαχωριωτάτων A , μαχωριωτάτου om . S || ἐπίσκοπος ὁ τόπος S || 7 οὗτος A || ὑπομιμνήσκω om . A || 8 ὑπερίθενται A || ποιέω A || 9 οὗτος Nomoc.m 2 , 1 ἅπας ὁ κέρδος ὁ καταλείπω S || 10 παρά ὁ οὗτος διατίθημι A || ὁ — 17 παρέχω om . Bf || 11 ἐπίσκοπος ὁ τόπος S ὁ ἐπίσκοπος , om . τόπος La || ὁ πρᾶγμα πᾶς A || 12 ὁ om . S || εὐσεβής Nomoc.d 2 , 1 || 13 μετά καρπός ἐπανήψεων Nomoc.d 2 , 2 || 15 οἶδα — 20 πληρόω om . S , οἶδα ὁ εἰμί οφθημισηινυμι om . Ao || 16 ὁ Θεός om . Bc || 17 εἰμί μέντοι ὁ εἰμί μέντοι Nomoc.d 2 , 1 ὁ μέντοι Nomoc.m 2 , 1 εἰμί μέν ὁ Nomoc.m 2 , 2 || 18 παράλειψις ( sic ) Nomoc.d 2 , 2 || ἐγώ ] Nomoc.m 2 , 1 || 19 καί om . L || οὗτος ] πᾶς A haec omnia c || 20 εἰμί L || 21 ἵνα τρόπος ἅπας ] τρόπος ἅπας ὅπως A || 22 τοιοῦτος om . S || αἰτία — 23 εὐσεβής om . M || 23 ὁ Nomoc.m 2 , 2 || 24 πληρόω S plerique , Bf ἐκπληρόω Nomoc.dm || 25 ὅνειος Bc v . l . πικραίνω A Nomoc.dm || εἰς ] πρός Bc , om . S , Nomoc.m pr . 2 , 2 || οὗτος ] αὐτός B οὗτος S || 26 πᾶς ὁ ἐκ ὁ φαλκίδιον κέρδος ] πᾶς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0690.4
τοῦ φαλκιδίου μέρους S omni Falcidia ε || 27 εἰσεδη
Lemmas: ὁ φαλκίδιον μέρος S omni Falcidia ε || 27 εἰσοράω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0690.5
SALB5 αὐτή M || 28 ὁσιωτάτων τῶν τόπων S τῶν
Lemmas: SALB5 αὐτός M || 28 ὅσιος ὁ τόπος S ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0690.6
τόπων ὁσιωτάτων A , om . Ba || τόπων ] ἐπισκόπων No -
Lemmas: τόπος ὅσιος A , om . Ba || τόπος ] ἐπίσκοπος No -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0690.7
εἰς ἀς αἰτίας A
Lemmas: εἰς ἀ αἴτιος A
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.1
1 εἰ δὲ ληγάτων παρὰ τινος εἰς εἰσαβεῖς αἰτίας κατα -
Lemmas: 1 εἰμί δέ λήγω παρά τις εἰς εἰσβαίνω αἴτιος κατά -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.10
δοῦναι κελευόμενες , ἢ ὁ τόπος ἐξ οὐ ἐκελεύσθη τοῦτο
Lemmas: δίδωμι κελεύω , ἢ ὁ τόπος ἐκ οὖον κελεύω οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.11
παρέχεσθαι , ἐν τῇ αὐτῇ τῇ γείτονι ἐπαρχία εἴη ,
Lemmas: παρέχω , ἐν ὁ αὐτός ὁ γείτων ἐπαρχία εἰμί ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.12
κελεύομεν μηδενὶ τρόπῳ τὸ τοιούτων ληγάτων ἐκποιεῖσθαι .
Lemmas: κελεύω μηδείς τρόπος ὁ τοιοῦτος λήγω ἐκποιέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.13
εἰ δὲ οἱ τόποι ἢ τὰ πρόσωπα ἐξ ὧν τοῦτο
Lemmas: εἰμί δέ ὁ τόπος ἢ ὁ πρόσωπον ἐκ ὅς οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.14
δοθῆναι προσετάχθη πορρωτέρω εἴσιν , τριεκάτα
Lemmas: δίδωμι προστάσσω πρόσω εἰμί , τριεκατη
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.15
ἐξέστω ἐκείνοις οἷς τοῦτο καταλείπεται , εἰ καὶ τὸ
Lemmas: ἐξίστημι ἐκεῖνος ὅς οὗτος καταλείπω , εἰμί καί ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.16
ἐνεχόμενον μέρος συναντεί , ἀμεῖψαι τὸ ληγάτων καὶ
Lemmas: ἐνέχω μέρος συναντέω , ἀμείβω ὁ λήγω καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.17
πλησίον λαμβάνειν ὑπὲρ τοῦτον προόδων εὐτόρων
Lemmas: πλησίος λαμβάνω ὑπέρ οὗτος πρόοδος εὔτορος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.18
καὶ μετὰ προσθήκης οὐκ ἐλάττονος τοῦ τετάρτου μέρους
Lemmas: καί μετά προσθήκη οὐ μικρός ὁ τέταρτος μέρος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.19
τῆς καταλειφθείσης ποσότητος καὶ μηδὲ πολλοῖς
Lemmas: ὁ καταλείπω ποσότης καί μηδέ πολύς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.2
λειφθείη , κελεύομεν εἴσω μηνῶν ἐξ ἀπὸ τῆς ἐφωρί -
Lemmas: λείπω , κελεύω εἴδομαι μείς ἐκ ἀπό ὁ φώρ -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.20
δημοσίαις τελίσαισι βεβασμένην . εἰ δὲ καὶ πολῖται
Lemmas: δημόσιος τέλλω βαίνω . εἰμί δέ καί πολίτης
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.21
βούλονται τὸ τοιούτω ληγάτων , μὴ ἐλαττον εἰς τὸ τίμημα
Lemmas: βούλομαι ὁ τοιοῦτος λήγω , μή μικρός εἰς ὁ τίμημα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.22
λαμβάνειν τοῦ ὅσον ὑπὲρ τοῦ τοιούτω ληγάτω
Lemmas: λαμβάνω ὁ ὅσος ὑπέρ ὁ τοιοῦτος λήγω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.23
ἐπὶ λε' ἐνιαυτῶν συνάγεται , οὕτω μέντοι ὥστε τὸ
Lemmas: ἐπί λαός ἐνιαυτός συνάγω , οὗτος μέντοι ὥστε ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.24
τοιούτω τιμήμα εἰς τὸ συμφέρον τοῦ προσημένου σεβασμίου
Lemmas: τοιοῦτος τίμημα εἰς ὁ συμφέρω ὁ προσημένου σεβάσμιος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.25
οἴκου ὅπου καταλείφθη προχωρεῖν .
Lemmas: οἶκος ὅπου καταλείπω προχωρέω .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.26
Ἀπαγορεύομεν δὲ τοῖς ὁσιωτάτοις ἐπισκόποις πράγματα
Lemmas: ἀπαγορεύω δέ ὁ ὅσιος ἐπίσκοπος πρᾶγμα
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.27
κινητὰ ἢ ἀκίνητα ἢ αὐτοκίνητα , ὅσα μετὰ τὴν
Lemmas: κινητός ἢ ἀκίνητος ἢ αὐτοκίνητος , ὅσος μετά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.28
ἐπισκοπὴν εἰς αὐτῶν οἰωδήποτε τρόπον περιέλθῃ , εἰς
Lemmas: ἐπισκοπή εἰς αὐτός οἰωδήποτε τρόπος περιέρχομαι , εἰς
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.29
ἰδίους συγγενεῖς ἢ ἄλλα οιαδήποτε πρόσωπα οἰωδή -
Lemmas: ἴδιος συγγενής ἢ ἄλλος οιαδήποτε πρόσωπον οἰωδή -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.3
σεως τῆς διαθήκης ἀριθμουμένων τοῦτο πᾶσι τρόποις
Lemmas: σέως ὁ διαθήκη ἀριθμέω οὗτος πᾶς τρόπος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.30
ἐπισυνάγεται A in litura , ἐνάγεται Bc || 25 κατέλειψ?η
Lemmas: ἐπισυνάγω A in litura , ἐνάγω Bc || 25 καταλείπω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.31
27 ἡ , αὐτοκίνητα ] seseque moventes ε , ἡ αὐτοκίνητα —
Lemmas: 27 ὁ , αὐτοκίνητος ] seseque moventes ε , ὁ αὐτοκίνητος —
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.32
28 αὐτὸς om . C || 28 τρόπον om . Ecl . | περιέληψ?η B , om .
Lemmas: 28 αὐτός om . C || 28 τρόπος om . Ecl . | περιλαμβάνω B , om .
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.33
Le || 29 ἄλλο οἰωνδήποτε πρόσωπον Ecl . || ἄλλα ] in
Lemmas: Le || 29 ἄλλος οἰωνδήποτε πρόσωπον Ecl . || ἄλλος ] in
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.34
alias ε || οἰωδήποτε τρόπον om . ε , κατὰ οἰωνδήποτε τρόπων
Lemmas: alias ε || οἰωδήποτε τρόπος om . ε , κατά οἰωνδήποτε τρόπος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.4
παρέχεσθαι οἷς καταλείπεται . εἰ δὲ ὑπερθόνται οἱ
Lemmas: παρέχω ὅς καταλείπω . εἰμί δέ ὑπερτίθημι ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.5
τοῦτον βεβασμένοι τὸ τοιούτω ληγάτω προσφεύγει , καὶ
Lemmas: οὗτος βαίνω ὁ τοιοῦτος λήγω προσφεύγω , καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.6
καρποὺς καὶ τόκους καὶ πᾶσαν νόμιμον ἐπαύξησιν
Lemmas: καρπός1 καί τόκος καί πᾶς νόμιμος ἐπαύξησις
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.7
ἀπαιτηθήσονται ἀπὸ τοῦ καιροῦ τῆς τελευτῆς τοῦ
Lemmas: ἀπαιτέω ἀπό ὁ καιρός ὁ τελευτή ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.8
2 τοῦτο καταλιπόντος . εἰ δὲ ληγάτω ἐκτίσιον οἰω -
Lemmas: 2 οὗτος καταλείπω . εἰμί δέ λήγω ἐκτίσιον ὀωις -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0691.9
δήποτε σεβασμῷ οἴκῳ καταλειφθή , εἰ μὲν οὗ ταῦτα
Lemmas: δήποτε σεβασμός οἶκος καταλείπω , εἰμί μέν ὅς οὗτος
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.1
ποτε τρόπον μεταφέρων . εἰς αἰχμαλώτων δὲ ἀγόρου -
Lemmas: ποτός τρόπος μεταφέρω . εἰς αἰχμάλωτος δέ Αγόρου -
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.10
νειν οἷς ἂν βουληθῶσιν συγχωροῦμεν , ἅπερ πρὸς
Lemmas: νέος ὅς εἄν βούλομαι συγχωρέω , ὅσπερ πρός
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.11
τῆς ἐπισκοπῆς ἀποδειχθῶσιν ἱσχυρότε , ἢ μετὰ τὴν
Lemmas: ὁ ἐπισκοπή ἀποδείκνυμι ἰσχυρόω , ἢ μετά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.12
ἐπισκοπὴν ἀπὸ τῶν κατὰ γένος αὐτοῖς συνημμένων
Lemmas: ἐπισκοπή ἀπό ὁ κατά γένος αὐτός συνάπτω
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.13
εἰς αὐτοὺς περιελθόν , οὓς ἐξ ἀδιαθέτου δυνάμει μέχρι
Lemmas: εἰς αὐτός περιέρχομαι , ὅς ἐκ αδιάθετος δύναμις μέχρι
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.14
2 τετάρτου βαθμοῦ διαδέχεσθαι . ταῦτα δὲ ἀπαντα
Lemmas: 2 τέταρτος βαθμός διαδέχομαι . οὗτος δέ ἅπας
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.15
ἀπερ εἰρήκαμεν περὶ τῶν πραγμάτων τῶν μετὰ τὴν
Lemmas: ὅσπερ εἴρω περί ὁ πρᾶγμα ὁ μετά ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.16
ἐπισκοπὴν περιερχομένων εἰς τοὺς δωσιώτατους ἐπισκόπους ,
Lemmas: ἐπισκοπή περιέρχομαι εἰς ὁ δώσιος ἐπίσκοπος ,
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.17
καὶ ἐπὶ τῶν εὐλαβεστάτων ὀρφανοτρόφων καὶ
Lemmas: καί ἐπί ὁ εὐλαβής ὀρφανοτροφέω καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.18
πτοχοτρόφων καὶ νοσοκομῶν καὶ γεροντοκόμων καὶ
Lemmas: πτοχοτροφη καί νοσοκομέω καί γεροντοκόμος καί
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.19
ξενοδόχων καὶ πάντων τῶν ἄλλων διοικήσεων τῶν
Lemmas: ξενοδόχος καί πᾶς ὁ ἄλλος διοίκησις ὁ
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.2
σιν καὶ πτωχῶν ἀποτρεβὲς καὶ εἰς ἄλλας εὐσεβεῖς
Lemmas: βρόχος καί πτωχός ἀποτρεβὲς καί εἰς ἄλλος εὐσεβής
flavius-justinianus-imperator.novellae justinian_novellae_schoell_0692.20
σεβισμιῶν οἴκων κρατεῖν δεσπόζουσα ἐπὶ τοῖς πράγ . 2
Lemmas: σεβισμιῶν οἶκος κρατέω δεσπόζω ἐπί ὁ πράγ . 2