flavius-claudius-julianus-imperator.sumpo-sion-h-kro-nia-sive-caesares 27
Ἐπεὶ δὲ εἴρητο καὶ τούτῳ στρατιωτικώτερον ὁ λόγος , ἐπὶ τὸν Ὀκταβιανὸν τὴν ὑδρίαν ἔφερεν ὁ τοῦ Ποσειδῶνος θεράπων , ἐπιμετρῶν αὐτῷ τοῦ ὕδατος ἔλασσον διὰ τὸν καιρόν , ἄλλως τε καὶ μνησικακῶν αὐτῷ τῆς εἰς τὸν θεὸν ὑπερηφανίας . καὶ ὃς ἐπειδὴ συνῆκεν ὑπὸ ἀγχινοίας , ἀφεὶς τὸ λέγειν τι περὶ τῶν ἀλλοτρίων , Ἐγὼ δέ , εἶπεν , ὦ Ζεῦ καὶ θεοί , τοῦ διασύρειν μὲν τὰ τῶν ἄλλων ἔργα καὶ μικρὰ ποιεῖν ἀφέξομαι , περὶ δὲ τῶν ἐμαυτοῦ τὸν πάντα ποιήσομαι λόγον . νέος προύστην τῆς ἐμαυτοῦ πόλεως ὥσπερ οὗτος ὁ γενναῖος Ἀλέξανδρος , κατώρθωσα δὲ Γερμανικοὺς πολέμους ὥσπερ ὁ ἐμὸς πατὴρ οὑτοσὶ Καῖσαρ . συμπλακεὶς δὲ τοῖς ἐμφυλίοις ἀγῶσιν Αἴγυπτον μὲν περὶ τὸ Ἄκτιον κατεναυμάχησα , Βροῦτον δὲ καὶ Κάσσιον περὶ τοὺς Φιλίππους κατεπολέμησα , καὶ τὸν Πομπηίου παῖδα Σέξτον πάρεργον ἐθέμην τῆς ἐμαυτοῦ στρατηγίας . οὕτω δὲ παρέσχον ἐμαυτὸν τῇ φιλοσοφίᾳ χειροήθη , ὥστε καὶ τῆς Ἀθηνοδώρου παρρησίας ἠνεσχόμην , οὐκ ἀγανακτῶν , ἀλλ’ εὐφραινόμενος ἐπ’ αὐτῇ , καὶ τὸν ἄνδρα καθάπερ παιδαγωγὸν ἢ πατέρα μᾶλλον αἰδούμενος . Ἄρειον δὲ καὶ φίλον καὶ συμβιωτὴν ἐπιγράφομαι , καὶ ὅλως οὐδέν ἐστιν ὑφ’ ἡμῶν εἰς τὴν φιλοσοφίαν ἁμαρτηθέν . ὑπὸ δὲ τῶν ἐμφυλίων στάσεων τὴν Ῥώμην ὁρῶν εἰς τὸν ἔσχατον ἐλαύνουσαν πολλάκις κίνδυνον οὕτω διεθέμην τὰ περὶ αὐτήν , ὥστε εἶναι , εἰ μὴ δι’ ὑμᾶς , ὦ θεοί , τὸ λοιπὸν ἀδαμαντίνην . οὐ γὰρ ταῖς ἀμέτροις ἐπιθυμίαις εἴκων ἐπικτᾶσθαι πάντως αὐτῇ διενοήθην , ὅρια δὲ διττά , ὥσπερ ὑπὸ τῆς φύσεως ἀποδεδειγμένα , Ἴστρον καὶ Εὐφράτην ποταμοὺς ἐθέμην . εἶτα ὑποτάξας τὸ Σκυθῶν καὶ Θρᾳκῶν ἔθνος , ἐπιμετρούντων ὑμῶν τῆς βασιλείας μοι τὸν χρόνον , οὐ πόλεμον ἄλλον ἐξ ἄλλου περιεσκόπουν , ἀλλὰ εἰς νομοθεσίαν καὶ τῶν ἐκ τοῦ πολέμου συμφορῶν ἐπανόρθωσιν τὴν σχολὴν διετιθέμην , οὐδενὸς νομίζων τῶν πρὸ ἐμαυτοῦ χεῖρον βεβουλεῦσθαι , μᾶλλον δέ , εἰ χρὴ θαρρήσαντα φάναι , κρεῖσσον τῶν πώποτε τηλικαύτας ἡγεμονίας ἐπιτροπευσάντων . οἱ μὲν γὰρ ταῖς στρατηγίαις ἐναπέθανον , ἐξὸν λοιπὸν ἡσυχάζειν καὶ μὴ στρατεύεσθαι , πολέμους ἐκ πολέμων ἑαυτοῖς , ὥσπερ οἱ φιλοπράγμονες δίκας κατασκευάζοντες · οἱ δὲ καὶ πολεμούμενοι τῇ τρυφῇ προσεῖχον , οὐ μόνον τῆς μετὰ ταῦτα εὐκλείας τὴν αἰσχρὰν τρυφὴν προτιμῶντες , ἀλλὰ καὶ τῆς σωτηρίας αὐτῆς . ἐγὼ μὲν οὖν ταῦτα διανοούμενος οὐκ ἀξιῶ τῆς χείρονος ἐμαυτὸν μερίδος · ὅ , τι δ’ ἂν ὑμῖν , ὦ θεοί , φαίνηται , τοῦτο εἰκός ἐστιν ἐμὲ δήπουθεν στέργειν .
Lemmas: Ἐπεί δέ λέγω καί οὗτος στρατιωτικός ὁ λόγος , ἐπί ὁ Ὀκταβιανός ὁ ὑδρία φέρω ὁ ὁ Ποσειδῶν θεράπων , ἐπιμετρέω αὐτός ὁ ὕδωρ μικρός διά ὁ καιρός , ἄλλως τε καί μνησικακέω αὐτός ὁ εἰς ὁ θεός ὑπερηφανία . καί ὅς ἐπεί συνίημι ὑπό ἀγχίνοια , ἀφίημι ὁ λέγω τίς περί ὁ ἀλλότριος , ἐγώ δέ , λέγω , ὦ Ζεύς καί θεός , ὁ διασύρω μέν ὁ ὁ ἄλλος έργο καί μικρός ποιέω ἀπέχω , περί δέ ὁ ἐμαυτοῦ ὁ πᾶς ποιέω λόγος . νέος προίστημι ὁ ἐμαυτοῦ πόλις ὥσπερ οὗτος ὁ γενναῖος Ἀλέξανδρος , κατορθόω δέ γερμανικός πόλεμος ὥσπερ ὁ ἐμός πατήρ οὗτος Καῖσαρ . συμπλέκω δέ ὁ ἐμφύλιος ἀγών Αἴγυπτος μέν περί ὁ Ἄκτιον καταναυμαχέω , Βροῦτος δέ καί Κάσσιος περί ὁ Φίλιππος καταπολεμέω , καί ὁ Πομπήιος παῖς Σέξτος πάρεργον τίθημι ὁ ἐμαυτοῦ στρατηγία . οὕτως δέ παρέχω ἐμαυτοῦ ὁ φιλοσοφία χειροήθης , ὥστε καί ὁ Ἀθηνόδωρος παρρησία ἀνέχω , οὐ ἀγανακτέω , ἀλλά εὐφραίνω ἐπί αὐτός , καί ὁ ἀνήρ καθά παιδαγωγός ἢ πατέρας μᾶλλον αἰδέομαι . Ἄρειος δέ καί φίλος καί συμβιωτής ἐπιγράφω , καί ὅλος οὐδείς εἰμί ὑπό ἐγώ εἰς ὁ φιλοσοφία ἁμαρτάνω . ὑπό δέ ὁ ἐμφύλιος στάσις ὁ Ῥώμη ὁράω εἰς ὁ ἔσχατος ἐλαύνω πολλάκις κίνδυνος οὕτως διατίθημι ὁ περί αὐτός , ὥστε ἔρχομαι , εἰμί μή διά σύ , ὦ θεός , ὁ λοιπός ἀδαμάντινος . οὐ γάρ ὁ ἄμετρος ἐπιθυμία εἴκω ἐπικτάομαι πάντως αὐτός διανοέομαι , ὅριον δέ δισσός , ὥσπερ ὑπό ὁ φύσις ἀποδείκνυμι , Ἴστρος καί Εὐφράτης ποταμός τίθημι . εἶτα ὑποτάσσω ὁ Σκύθων καί Θρᾷξ ἔθνος , ἐπιμετρέω σύ ὁ βασίλεια ἐγώ ὁ χρόνος , οὐ πόλεμος ἄλλος ἐκ ἄλλος περισκοπέω , ἀλλά εἰς νομοθεσία καί ὁ ἐκ ὁ πόλεμος συμφορά ἐπανόρθωσις ὁ σχολή διατίθημι , οὐδείς νομίζω ὁ πρό ἐμαυτοῦ χείρων βουλεύω , μᾶλλον δέ , εἰμί χράω θαρσέω φημί , κρείσσων ὁ πώποτε τηλικοῦτος ἡγεμονία ἐπιτροπεύω . ὁ μέν γάρ ὁ στρατηγία ἐναποθνῄσκω , ἔξεστι λοιπός ἡσυχάζω καί μή στρατεύω , πόλεμος ἐκ πόλεμος ἑαυτοῦ , ὥσπερ ὁ φιλοπράγμων δίκη κατασκευάζω · ὁ δέ καί πολεμέω ὁ τρυφή προσέχω , οὐ μόνος ὁ μετά οὗτος εὔκλεια ὁ αἰσχρός τρυφή προτιμάω , ἀλλά καί ὁ σωτηρία αὐτηες͂ς . ἐγώ μέν οὖν οὗτος διανοέω οὐ ἀξιόω ὁ χείρων ἐμαυτοῦ μερίς · ὁ , τίς δέ ἄν σύ , ὦ θεός , φαίνω , οὗτος ἔοικα εἰμί ἐγώ δήπουθεν στέργω .