fhg-vol3-mueller-diocles-rhodius fhg_vol3_mueller_diocles_rhodius_0445.1
τοὺς τοῦ ἀνηρημένου συγγενεῖς , ὧν δεῖ πρῶτον σκοπεῖν ( 7 ) ὅπως διασκέψεται · οὐ μικρὰν γὰρ εἶναι μερίδα τὴν τῶν σφαγέων , οἱ τοὺς Καίσαρος ἐλαύνουσιν τε καὶ ἀναιροῦσι . Ταῦτα ἀκούσαντες , ἐν πολλῷ θορύβῳ ἥσταν , μέλλοντες ὅσον οὕτω δεπινῆσειν . Ταχὺ δ' ἡ φήμη καὶ τοῖς ἔξω διήγγελλε καὶ ἀν' ἅπασαν ἔφοιτα τὴν πόλιν ταχρίδες μὲν οὐ δηλοῦσα , ὅτι μέντοι κακῶν τι μέγα εἴη προσηπτεῖν ἀχός . Συγκέναν γοῦν πολλοὶ περὶ τῆς ἐσπέραν σὺν φωτὶ τῶν πρώτων Ἀπολλωνιατῶν , διαπυνθανόμενοι ὅπ' εὐνοίας ὅ τι εἴη τὸ ἠγγελμένον . Βουλευομένῳ δὲ Καίσαρι μετὰ τῶν φίλων ἔδοξε χρήναι τοῖς ἐπιφανεστάτοις δηλῶσαι , τὸ πλῆθος δὲ ἀποπέμψασθαι ( 8 ) . Καὶ ἐπεὶ ταῦτα ἐπράξαν , μόλις μὲν ἀπήλθεν ὁ ὄχλος πιστεύσας ὑπὸ τῶν πρώτων , καιρὸν δ' ἔσχεν Καῖσαρ περὶ τῶν ὧλων βουλευσάσθαι μετὰ τῶν φίλων , πόρρω τῆς νυκτὸς ἤδη διελυθυίας , ὅ τι ποιητέον εἴη , καὶ ὅπως χρήσηται τοῖς πράγμασιν . Πολλὰς δὲ σκέψεις ( 9 ) γενομένης , οἱ μὲν παρήγουν τῶν φίλων ἐπὶ τὸ ἐν Μακεδονίᾳ στράτευμα χωρεῖν , ὁ προεξεπέμπετο ( 10 ) ἐπὶ τὸν Παρθικὸν πόλεμον ( ἡγεῖτο δ' αὐτοῦ ( 11 ) Μάρκος Αἰμίλιος ) , καὶ σὺν αὐτῷ ἤκειν τὰςφαλούς ἐνεκεν εἰς 'Ρώμην ἐπὶ ἄμυναν τῶν σφαγέων ὑπάρχειν ( 12 ) · δε καὶ τοὺς στρατιώτας ὑπ' εὐνοίας τῆς πρὸς ἐκεῖνον τοῖς * ἀγχομένους ( 13 ) · προσγενήσεσθαι δὲ καὶ τὸν αὐτὸ τοῦ παιδὸς οἴκτον ὀφθέντος τῷ στρατῷ . Ἀλλὰ ταῦτα δυσχερῆ ὑπεφαίνετο ἀνδρὶ κομιδῇ νέῳ καὶ μειζῶν ἢ κατὰ τὴν παροῦσαν ἡλικίαν τε καὶ ἀπειρίαν , ἄλλως τε καὶ ἀδήλου ἐτι οὕσης ( 14 ) τῆς τῶν πολλῶν διανοίας , καὶ πολλῶν ἐφεστῶτων ἐχθρῶν . Οὐχ ἐκράτει οὖν ἤδε ἡ γνώμη . Τιμηροὶ τε ( 15 ) ἔσεσθαι Καίσαρι προσεδόχων ( 16 ) οἱ καὶ ζῶντος ἀπήλαιον τῆς τύχης , εἰς τε ἀρχὰς καὶ πλοῦτον ὑπ' αὐτοῦ προηγμένοι δωρεὰς τε μεγάλας ἔχοντες , καὶ οἷας οὐδ' ὧν ἤλπισαν . Ἄλλων δὲ ἄλλα παραινοῦντων , ὡς ἂν ἐν ἀκόποις καὶ ἀσταλμῆτοῖς πράγμασι , κράτιστον εἶναι ἐδόκει Καίσαρι τὴν ὑπὲρ τῶν ὧλων βουλήν ἀναβαλεῖσθαι ἄχρι ἂν τοῖς καὶ γῆρα καὶ φρονήσει διαφέρουσι τῶν φίλων συμμίξας κοινοῦνός ποιήσαιτο τῆς γνώμης . Ἔδοξεν οὖν δεῖν ἡμέρα ἔχειν καὶ εἰς 'Ρώμην βαδίζειν , πρότερον δ' ἐν Ἰταλίᾳ γενόμενον γνῶναι τὰ μετὰ τὴν Καίσαρος τελευτὴν ἐπισυμβάντα , καὶ μετὰ τῶν ἐκεῖ βουλευσάσθαι περὶ τῶν ὧλων .
Lemmas: ὁ ὁ ανηρημένος συγγενής , ὅς δεῖ πρῶτος σκοπέω ( 7 ) ὅπως διασκέπτομαι · οὖον μικρός γάρ εἰμί μερίς ὁ ὁ σφαγή , ὁ ὁ Καῖσαρ ἐλαύνω τε καί ἀναιρέω . οὗτος ἀκούω , ἐν πολύς θόρυβος εἶμαι , μέλλω ὅσος οὗτος δεπινεος . ταχύς δέ ὁ φήμη καί ὁ ἔξω διαγγέλλω καί ἄνω ἅπας φοιτάω ὁ πόλις ταχρίδες μέν οὖον δηλόω , ὅτι μέντοι κακός τίς μέγας εἰμί προσηπτω αχός . Συγκέναν γοῦν πολύς περί ὁ εἰσπεράω σύν φάος ὁ πρῶτος Ἀπολλωνιάτης , διαπυνθάνομαι ὑπό εὔνοια ὅς τίς εἰμί ὁ ἀγγέλλω . βουλεύω δέ Καῖσαρ μετά ὁ Φίλων δοκέω χρή ὁ ἐπιφανής δηλόω , ὁ πλῆθος δέ ἀποπέμπω ( 8 ) . καί ἐπεί οὗτος πράσσω , μόλις μέν ἀπέρχομαι ὁ ὄχλος πιστεύω ὑπό ὁ πρῶτος , καιρός δέ ἔχω Καῖσαρ περί ὁ ὅλος βουλεύω μετά ὁ Φίλων , πόρρω ὁ νύξ ἤδη διέρχομαι , ὅς τίς ποιητέος εἰμί , καί ὅπως χράω ὁ πρᾶγμα . Πολύς δέ σκέψις ( 9 ) γίγνομαι , ὁ μέν παράγω ὁ Φίλων ἐπί ὁ ἐν Μακεδονία στράτευμα χωρέω , ὁ προεκπέμπω ( 10 ) ἐπί ὁ παρθικός πόλεμος ( ἡγέομαι δέ αὐτός ( 11 ) Μάρκος Αἰμίλιος ) , καί σύν αὐτός ἥκω τὰςφαλούς ἕνεκα εἰς Ρώμη ἐπί ἄμυνα ὁ σφαγή ὑπάρχω ( 12 ) · δέ καί ὁ στρατιώτης ὑπό εὔνοια ὁ πρός ἐκεῖνος ὁ * ἄγχω ( 13 ) · προσγίγνομαι δέ καί ὁ αὐτός ὁ παῖς οἶκτος ὁράω ὁ στρατός . ἀλλά οὗτος δυσχερής ὑποφαίνω ἀνήρ κομιδή νέος καί μείζων ἢ κατά ὁ πάρειμι ἡλικία τε καί ἀπειρία , ἄλλως τε καί ἄδηλος ἔτι ὗσις ( 14 ) ὁ ὁ πολύς διάνοια , καί πολύς ἐφίστημι ἐχθρός . οὐχ κρατέω οὖν ἀδέω ὁ γνώμη . τιμηρος τε ( 15 ) εἰμί Καῖσαρ προσδέχομαι ( 16 ) ὁ καί ζῶ ἀπελαῖος ὁ τυγχάνω , εἰς τε ἀρχή καί πλοῦτος ὑπό αὐτός προάγω δωρεά τε μέγας ἔχω , καί οἶς οὐδέ ὅς ἐλπίζω . Ἄλλων δέ ἄλλος παραινε͂ω , ὡς εἄν ἐν ἄκοπος καί ἀσταλμῆτοῖς πρᾶγμα , ἀγαθός εἰμί δοκέω Καῖσαρ ὁ ὑπέρ ὁ ὅλος βουλή ἀναβάλλω ἄχρι εἄν ὁ καί γῆρας καί φρόνησις διαφέρω ὁ Φίλων συμμίγνυμι κοινός ποιέω ὁ γνώμη . δοκέω οὖν δήω ἡμέρα ἔχω καί εἰς Ρώμη βαδίζω , πρότερος δέ ἐν Ἰταλία γίγνομαι γιγνώσκω ὁ μετά ὁ Καῖσαρ τελευτή ἐπισυμβαίνω , καί μετά ὁ ἐκεῖ βουλεύω περί ὁ ὅλος .