eusebius-scr-eccl.commentaria-in-psalmos Ps_82.4
Ποίησον αὐτοῖς ὡς τῇ Μαδιὰμ καὶ τῷ Σισάρα ὡς τῷ Ἰαβὴμ ἐν τῷ χειμάρρῳ Κισών . ἐξολοθρευθείησαν ἐν Ἀενδώρ , ἐγενήθησαν ὡσεὶ κόπρος τῇ γῇ . θοῦ τοὺς ἄρχοντας αὐτῶν ὡς τὸν Ὠρὴβ καὶ Ζὴβ καὶ Ζεβεὲ καὶ Σαλμωνᾶ , πάντας τοὺς ἄρχοντας αὐτῶν , οἵτινες εἶπαν · κληρονομήσωμεν ἑαυτοῖς τὸ ἁγιαστήριον τοῦ θεοῦ . Τοιαῦτα θεσπίζει γενέσθαι τοῖς προλεχθεῖσιν ἔθνεσιν ὁ προφήτης , ὁποῖα τῷ Μαδιὰμ καὶ τῷ Σισάρα καὶ τῷ Ἰαβὴμ ἐν τῷ χειμάρρῳ Κισὼν συνέβη ποτέ · οἵτινες ὁμοῦ πάντες ἐξωλοθρεύθησαν ἐν Ἀενδὼρ καὶ ἐγενήθησαν ὡσεὶ κόπρος τῇ γῇ . ἀλλὰ καὶ τοὺς ἄρχοντας τῶν προλεχθέντων ἐθνῶν τοιαῦτα παθεῖν ἀξιοῖ , ὁποῖα πεπόνθασιν Ὠρὴβ καὶ Ζὴβ καὶ Ζεβεὲ καὶ Σαλμωνᾶς . τούτων δὲ πάντων τὴν ἱστορίαν εὑρήσεις ἐν τῇ βίβλῳ φερομένην τῶν Κριτῶν · ἔνθα καὶ ὁ Σισάρα καὶ ὁ Ἰαβὴς καὶ οἱ λοιποὶ οἱ κατωνομασμένοι , ὁπόσα καὶ τίνα κατὰ τοῦ Ἰσραὴλ ἐμηχανήσαντο , καὶ ὁποῖα πεπόνθασιν , ἡ γραφὴ παρίστησιν · ἐφ’ ἣν ἀναπέμψωμεν τὸν βουλόμενον τὰ κατ’ αὐτοὺς εἰδέναι , διὰ τὸ μακροτέραν εἶναι τὴν περὶ αὐτῶν διήγησιν . τὰ αὐτὰ σὺν ἐκείνοις καὶ τούτους ἱκετεύει παθεῖν , διότι ὁμοίως ἐκείνοις καὶ οὗτοι εἰρήκασιν · κληρονομήσωμεν ἑαυτοῖς τὸ ἁγιαστήριον τοῦ θεοῦ . Ἔλεγον δὲ ταῦτα καὶ οἱ περὶ τὸν Σισάρα καὶ Ἰαβὴς οἵ τε λοιποί , οὓς ὁ λόγος κατὰ λέξιν , περὶ τῆς σκηνῆς καὶ τῆς κιβωτοῦ τοῦ θεοῦ · τὸ γὰρ ἁγιαστήριον τοῦ θεοῦ ταῦτα ἦν , μήπω τῆς Ἱερουσαλὴμ συνεστώσης . Ἐπηύξατο δὲ ταῦτα ὁ προφήτης κατὰ τῶν δεδηλωμένων . εἶτ’ οὐκ εἰς μακρὸν ἐπληροῦτο τὰ τῆς εὐχῆς · αὐτίκα γοῦν πραχρῆμα τῇ κατὰ τῶν Ἰουδαίων πολιορκίᾳ καὶ ἡ Ἀσσυρίων κατελύθη δυναστεία διαρκέσασα χρόνοις καὶ μέχρι τούτου συστᾶσα , μέχρις οὗ τοιαῦτα τετολμήκασιν κατὰ τῆς Ἱερουσαλήμ · μετ’ οὐ πολὺ γοῦν Κῦρος τῆς Περσῶν βασιλείας κρατήσας καταλύει τὴν Ἀσσυρίων ἀρχήν . καὶ τὰ λοιπὰ δὲ κατὰ μέρος ὠνομασμένα ἔθνη τοιαῦτα πέπονθεν , ὁποῖα ὁ λόγος προέφησεν , ὥστ’ εἰκότως ἄν τινα φῆσαι μὴ κατεύχεσθαι τὸν προφήτην ἐν τούτοις τῶν δηλουμένων , προφητεύειν δὲ αὐτοῖς τὰ ἐσόμενα , κατά τινα συνήθειαν τῆς γραφῆς προστακτικῷ τρόπῳ ἀντὶ προαγορευτικοῦ κεχρημένον , ὥσθ’ ἡμᾶς ἐξακούειν τό · ποίησον αὐτοῖς , ἀντὶ τοῦ · ποιήσεις τῇ Μαδιὰμ καὶ τῷ Σισάρα . Ταῦτα δὲ περὶ τοῦ τέλους τῶν Ἀσσυρίων καὶ τῶν σὺν αὐτοῖς καταλεχθέντων ἐθνῶν προφητεύεται · οὐ μὴν καὶ περὶ τῶν τὴν ὑστάτην πολιορκίαν μετὰ τὴν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν παρουσίαν κατειργασμένων τοιαῦτά τινα ἐφέρετο . διὸ οὐδὲν Ῥωμαῖοι τοιοῦτον πεπόνθασιν μετὰ τὴν κατὰ τοῦ ἔθνους ἐπιχείρησιν .
Lemmas: Ποίησος αὐτός ὡς ὁ Μαριάμ καί ὁ Σισάρα ὡς ὁ Ἰαβὴμ ἐν ὁ χειμάρρους Κισών . ἐξολοθρεύω ἐν Ἀενδώρ , γίγνομαι ὡσεί κόπρος ὁ γῆ . τίθημι ὁ ἄρχω αὐτός ὡς ὁ Ὠρήβ καί Ζήβ καί Ζεβεέ καί Σάλμων , πᾶς ὁ ἄρχω αὐτός , ὅστις εἶπον · κληρονομέω ἑαυτοῦ ὁ ἁγιαστήριον ὁ θεός . τοιοῦτος θεσπίζω γίγνομαι ὁ προλέγω ἔθνος ὁ προφήτης , ὁποῖος ὁ Μαριάμ καί ὁ Σισάρα καί ὁ Ἰαβὴμ ἐν ὁ χειμάρρους Κισών συμβαίνω ποτός · ὅστις ὁμοῦ πᾶς ἐξολοθρεύω ἐν Ἀενδώρ καί γίγνομαι ὡσεί κόπρος ὁ γῆ . ἀλλά καί ὁ ἄρχω ὁ προλέγω ἔθνος τοιοῦτος πάσχω ἀξιόω , ὁποῖος πάσχω Ὠρήβ καί Ζήβ καί Ζεβεέ καί Σαλμών . οὗτος δέ πᾶς ὁ ἱστορία εὑρίσκω ἐν ὁ Βίβλος φέρω ὁ κριτής · ἔνθα καί ὁ Σισάρα καί ὁ Ἰαβός καί ὁ λοιπός ὁ κατονομάζω , ὁπόσος καί τίς κατά ὁ Ἰσραήλ μηχανάομαι , καί ὁποῖος πάσχω , ὁ γραφή παρίστημι · ἐπί ὅς ἀναπέμπω ὁ βούλομαι ὁ κατά αὐτός οἶδα , διά ὁ μακρός εἰμί ὁ περί αὐτός διήγησις . ὁ αὐτός σύν ἐκεῖνος καί οὗτος ἱκετεύω πάσχω , διότι ὁμοίως ἐκεῖνος καί οὗτος εἴρω · κληρονομέω ἑαυτοῦ ὁ ἁγιαστήριον ὁ θεός . λέγω δέ οὗτος καί ὁ περί ὁ Σισάρα καί Ἰαβός ὁ τε λοιπός , ὅς ὁ λόγος κατά λέξις , περί ὁ σκηνή καί ὁ κιβωτός ὁ θεός · ὁ γάρ ἁγιαστήριον ὁ θεός οὗτος εἰμί , μήπω ὁ Ἱεροσόλυμα συνίστημι . ἐπεύχομαι δέ οὗτος ὁ προφήτης κατά ὁ δηλόω . εἶτα οὐ εἰς μακρός πληρόω ὁ ὁ εὐχή · αὐτίκα γοῦν πραχρῆμα ὁ κατά ὁ Ἰουδαῖος πολιορκία καί ὁ Ἀσσύριος καταλύω δυναστεία διαρκέω χρόνος καί μέχρι οὗτος συνίστημι , μέχρι ὅς τοιοῦτος τολμάω κατά ὁ Ἱερουσαλήμ · μετά οὖον πολύς γοῦν Κῦρος ὁ Πέρσης βασίλεια κρατέω καταλύω ὁ Ἀσσύριος ἀρχή . καί ὁ λοιπάς δέ κατά μέρος ὀνομάζω ἔθνος τοιοῦτος πάσχω , ὁποῖος ὁ λόγος προφαίνω , ὥστε εἰκότως ἄν τις φημί μή κατεύχομαι ὁ προφήτης ἐν οὗτος ὁ δηλέομαι , προφητεύω δέ αὐτός ὁ εἰμί , κατά τις συνήθεια ὁ γραφεύς προστακτικός τρόπος ἀντί προαγορευτικός χράομαι , ὥστε ἐγώ ἐξακούω ὁ · ποιέω αὐτός , ἀντί ὁ · ποιέω ὁ Μαριάμ καί ὁ Σισάρα . οὗτος δέ περί ὁ τέλος ὁ Ἀσσύριος καί ὁ σύν αὐτός καταλέγω ἔθνος προφητεύω · οὖον μήv καί περί ὁ ὁ ὕστερος πολιορκία μετά ὁ ὁ σωτήρ ἐγώ παρουσία κατεργάζομαι τοιοῦτος τις φέρω . διό οὐδείς Ῥωμαῖος τοιοῦτος πάσχω μετά ὁ κατά ὁ ἔθνος ἐπιχείρησις .