eusebius-scr-eccl.commentaria-in-psalmos Ps_79.2
Κύριε ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων , ἕως πότε ὀργίζῃ ἐπὶ τὴν προσευχὴν τῶν δούλων σοῦ ψωμιεῖς ἡμᾶς ἄρτον δακρύων καὶ ποτιεῖς ἡμᾶς ἐν δάκρυσιν ἐν μέτρῳ ; ἔθου ἡμᾶς εἰς ἀντιλογίαν τοῖς γείτοσιν ἡμῶν , καὶ οἱ ἐχθροὶ ἡμῶν ἐμυκτήρισαν ἡμᾶς . ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων , ἐπίφανον τὸ πρόσωπόν σου , καὶ σωθησόμεθα . Ὁ λεγόμενος ἐπὶ τοῦ παρόντος κύριος καὶ θεὸς τῶν δυνάμεων αὐτὸς ἦν ἐκεῖνος ὁ ποιμαίνων τὸν ἀληθινὸν Ἰσραὴλ καὶ ὁδηγήσας ὡσεὶ πρόβατον τὸν Ἰωσὴφ καὶ ὁ καθήμενος ἐπὶ τῶν Χερουβίμ προοδεύων τε ἐναντίον Ἐφραῒμ καὶ Βενιαμὶν καὶ Μανασσῆ . κύριος δὲ καὶ θεὸς τῶν δυνάμεων εἴρηται ὡς ἐν ἑτέροις ἀρχιστράτηγος δυνάμεως κυρίου καὶ μεγάλης βουλῆς ἄγγελος · τῷ μὲν οὖν διαδόχῳ Μωσέως Ἰησοῦ ἐν σχήματι ἀνδρὸς φανεὶς ἑαυτὸν ὡμολόγει ὅστις ἦν λέγων · ἐγώ εἰμι ἀρχιστράτηγος δυνάμεως κυρίου · ἐν δὲ τῷ Ἡσαΐᾳ λέλεκται · ὅτι παιδίον ἐγενήθη ἡμῖν , υἱὸς καὶ ἐδόθη ἡμῖν , οὗ ἡ ἀρχὴ ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ , καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ μεγάλης βουλῆς ἄγγελος , κατὰ δὲ τοὺς λοιποὺς ἑρμηνευτὰς θεὸς δυνατός , ἐξουσιαστής , ἄρχων εἰρήνης , πατὴρ αἰῶνος . τοῦτο τοίνυν διδάσκεται ὑπὸ τοῦ πνεύματος τοῦ προφητικοῦ εὐχὴν ἀναπέμπειν ὁ καταλειφθεὶς ἔρημος λαὸς καὶ αὐτῷ λέγειν · κύριε ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων , ἕως πότε ὀργίζῃ ἐπὶ τὴν προσευχὴν τοῦ δούλου σου ; ἀνθ’ οὗ οἱ λοιποὶ πάντες ἑρμηνευταὶ τοῦ λαοῦ σου ἡρμήνευσαν . Διδάσκονται δὲ καὶ ἄρτον δακρύων ἐσθίειν , ἐφ’ οἷς τετολμήκασιν , ἵν’ ἀποκλαυσάμενοι τὰ ἑαυτῶν κακὰ καὶ πενθήσαντες τύχοιεν παρακλήσεως κατὰ τὸν φήσαντα μακαρισμόν · μακάριοι οἱ κλαίοντες , ὅτι γελάσονται · μακάριοι οἱ πενθοῦντες , ὅτι παρακληθήσονται . Κατὰ δὲ τὸν Σύμμαχον ἐψώμισας ἡμᾶς , φησίν , ἄρτον δακρύων καὶ ἐπότισας ἡμᾶς μετὰ δακρύων μέτρῳ . Εἰ γὰρ καὶ τὰ μάλιστα κλαυθμοῦ καὶ δακρύων ἄξιοι γεγόναμεν ὥστε ἀντὶ ἄρτου τρέφεσθαι κλαυθμοῖς καὶ στεναγμοῖς καὶ ποτίζεσθαι δάκρυσιν καὶ γόοις , ἀλλ’ αὐτὰ ταῦτα μεμετρημένα ἡμῖν γινέσθω ὥστε μὴ εἰς ἄπειρον ἡμῖν παραταθῆναι , λῆξαι δέ ποτε καὶ μεταβαλεῖν ἐπὶ τὸ φαιδρότερον . σὺ γὰρ ἔθου ἡμᾶς εἰς ἀντιλογίαν τοῖς γείτοσιν ἡμῶν , καὶ οἱ ἐχθροὶ ἡμῶν ἐμυκτήρισαν ἡμᾶς μηδὲν τούτων πάλαι καθ’ ἡμῶν τολμῶντες , ὅτε σε προστάτην εἴχομεν . διὸ δεόμεθα καὶ σὲ τὸν θεὸν τῶν δυνάμεων ἀνακαλούμεθα ἐπιστρέψαι ἡμᾶς καθικετεύοντες . τοῦτο δὲ ἔσται , εἰ ἐπιφανὴς γένοιο καὶ τὸ σαυτοῦ πρόσωπον ἐπιδείξειας ἡμῖν · τούτου γὰρ γενομένου σωθησόμεθα λέξοντες ἂν καὶ ἡμεῖς · ἐσημειώθη ἐφ’ ἡμᾶς τὸ φῶς τοῦ προσώπου σου , κύριε .
Lemmas: κύριος ὁ θεός ὁ δύναμις , ἠώς πότε ὀργίζω ἐπί ὁ προσευχή ὁ δοῦλος σύ ψωμίζω ἐγώ ἄρτος δάκρυ καί ποτίζω ἐγώ ἐν δάκρυ ἐν μέτρον ; τίθημι ἐγώ εἰς ἀντιλογία ὁ γείτων ἐγώ , καί ὁ ἐχθρός ἐγώ μυκτηρίζω ἐγώ . ὁ θεός ὁ δύναμις , ἐπιφαίνω ὁ πρόσωπον σύ , καί σῴζω . ὁ λέγω ἐπί ὁ πάρειμι κύριος καί θεός ὁ δύναμις αὐτός εἰμί ἐκεῖνος ὁ ποιμαίνω ὁ ἀληθινός Ἰσραήλ καί ὁδηγέω ὡσεί πρόβατον ὁ Ἰωσήφ καί ὁ κάθημαι ἐπί ὁ χερουβίν προοδεύω τε ἐναντίος Ἐφραίμ καί Βενιαμίν καί Μανασσῆς . κύριος δέ καί θεός ὁ δύναμις εἴρω ὡς ἐν ἕτερος ἀρχιστράτηγος δύναμις κύριος καί μέγας βουλή ἄγγελος · ὁ μέν οὖν διάδοχος Μωσῆς Ἰησοῦς ἐν σχῆμα ἀνήρ φαίνω ἑαυτοῦ ὁμολογέω ὅστις εἰμί λέγω · ἐγώ εἰμί ἀρχιστράτηγος δύναμις κύριος · ἐν δέ ὁ Ἠσαΐας λέγω · ὅτι παιδίον γίγνομαι ἐγώ , υἱός καί δίδωμι ἐγώ , ὅς ὁ ἀρχή ἐπί ὁ ὦμος αὐτός , καί καλέω ὁ ὄνομα αὐτός μέγας βουλή ἄγγελος , κατά δέ ὁ λοιπός ἑρμηνευτής θεός δυνατός , ἐξουσιαστής , ἄρχω εἰρήνη , πατήρ αἰών . οὗτος τοίνυν διδάσκω ὑπό ὁ πνεῦμα ὁ προφητικός εὐχή ἀναπέμπω ὁ καταλείπω ἐρῆμος λαός καί αὐτός λέγω · κύριος ὁ θεός ὁ δύναμις , ἠώς πότε ὀργίζω ἐπί ὁ προσευχή ὁ δοῦλος σύ ; ἀντί ὅς ὁ λοιπός πᾶς ἑρμηνευτής ὁ λαός σύ ἑρμηνεύω . διδάσκω δέ καί ἄρτος δάκρυ ἐσθίω , ἐπί ὅς τολμάω , ἵνα ἀποκλαίω ὁ ἑαυτοῦ κακός καί πενθέω τυγχάνω παράκλησις κατά ὁ φημί μακαρισμός · μακάριος ὁ καλέω , ὅτι γελάω · μακάριος ὁ πενθέω , ὅτι παρακαλέω . κατά δέ ὁ Σύμμαχος ψωμίζω ἐγώ , φημί , ἄρτος δάκρυ καί ποτίζω ἐγώ μετά δάκρυ μέτρον . εἰμί γάρ καί ὁ μάλιστα κλαυθμός καί δάκρυ ἄξιος γίγνομαι ὥστε ἀντί ἄρτος τρέφω κλαυθμός καί στεναγμός καί ποτίζω δάκρυ καί γόος , ἀλλά αὐτός οὗτος μετρέω ἐγώ γίγνομαι ὥστε μή εἰς ἤπειρος ἐγώ παρατείνω , λήγω δέ ποτός καί μεταβάλλω ἐπί ὁ φαιδρός . σύ γάρ τίθημι ἐγώ εἰς ἀντιλογία ὁ γείτων ἐγώ , καί ὁ ἐχθρός ἐγώ μυκτηρίζω ἐγώ μηδείς οὗτος πάλαι κατά ἐγώ τολμάω , ὅτε σύ προστάτης ἔχω . διό δήω καί σύ ὁ θεός ὁ δύναμις ἀνακαλέω ἐπιστρέφω ἐγώ καθικετεύω . οὗτος δέ εἰμί , εἰμί ἐπιφανής γίγνομαι καί ὁ σεαυτοῦ πρόσωπον ἐπιδείκνυμι ἐγώ · οὗτος γάρ γίγνομαι σῴζω λέγω εἄν καί ἐγώ · σημειόω ἐπί ἐγώ ὁ φάος ὁ πρόσωπον σύ , κύριος .