eusebius-scr-eccl.commentaria-in-psalmos Ps_17.9
Καὶ ἐξήγαγέ με εἰς πλατυσμόν , ῥύσεταί με , ὅτι ἠθέλησέ με . καὶ ἀνταποδώσει μοι κύριος κατὰ τὴν δικαιοσύνην μου καὶ κατὰ τὴν καθαριότητα τῶν χειρῶν μου ἀνταποδώσει μοι . Ἤδη μέν , φησὶ , τῆς ἐξομολογήσεώς μου καὶ τῶν προσευχῶν καὶ τῶν ἱκετηρίων ἐπακούσας ὁ κύριος γέγονέ μοι ἀντιστήριγμα , μέλλοντα γάρ με περιτρέπεσθαι καὶ μέγα πτῶμα ὑπομένειν , εἰ μετὰ τὴν ἁμαρτίαν εἰς παντελῆ ἐξέπιπτον ἀποστασίαν αὐτὸς παραστὰς ἔρεισμά μοι καὶ ἀντιστήριγμα γέγονεν , ὁπηνίκα , τὸν αὑτοῦ προφήτην Ναθὰν πέμψας ἔλεγχόν μοι ἐπήγαγε τῆς ἁμαρτίας καὶ ἀνώρθωσεν . ἀλλὰ καὶ ἐξήγαγέν με εἰς πλατυσμὸν καὶ εἰς εὐρυχωρίαν κατὰ τὸν Σύμμαχον · στενοχωρηθέντα γάρ με καὶ μικροῦ δεῖν ἀπογνόντα ἑαυτοῦ τὴν σωτηρίαν ἐρρύσατο καὶ εἰς πλατυσμὸν ἐξήγαγεν , ὡς κατὰ πλάτος δυνηθῆναι ἐμαυτὸν ἀναλαβεῖν καὶ τῆς ἐμαυτοῦ θεραπείας ἐπιμέλειαν ποιήσασθαι . πλὴν ἀλλὰ καὶ παντελῶςῥύσεταί με , φησίν , διδοὺς ἄφεσιν τῆς ἁμαρτίας κατὰ τὸν προφητευόμενον καιρὸν τῆς αὑτοῦ παρουσίας . καὶ τοῦτο ποιήσει εὐεργετῶν με ὁ κύριος,ὅτι ἠθέλησέ με · ἢ κατὰ τὸν Ἀκύλαν · ὅτι ἐβουλήθη ἐν ἐμοί · οὐ γὰρ ἂν ἐπεστράφην οὐδ’ ἂν τὸν ἔλεγχόν μοι προσήγαγεν οὐδ’ ἂν τὸν προφήτην ἑαυτοῦ πρὸς ἐμὲ ἀπεστάλκει , εἰ μὴ σῶσαί με ἤθελεν . εὖ δὲ οἶδα καὶ ἀκριβῶς πέπεισμαι , ὅτι κατὰ τὸν καιρὸν τῆς δικαιοκρισίας αὐτοῦ οὐ μνημονεύσας μου τῆς ἁμαρτίας καὶ τῶν τολμηθέντων μοι ἐν ἡμέρᾳ ταλαιπωρίας μου κατὰ τὴν δικαιοσύνην μου ἀποδώσει μοι . τὰς γὰρ ἄλλας μου πράξεις τὰς ἐν ἀρετῇ καὶ δικαιοσύνῃ , ὥσπερ ἐν τρυτάνῃ καὶ ζυγῷ ἀντιπαραλαβὼν καὶ ἀντιστήσας τῷ ἁμαρτήματί μου κατὰ πολὺ πλεοναζούσας εὑρήσει τοῦ γενομένου ἁμαρτήματος . διὸ ἀνταποδώσει μοι οὐ καθ’ ὃ ἥμαρτον ( ἤδη γὰρ ἀνταπέδωκε μετελθών με κατὰ τὸν παρόντα βίον διὰ τῶν καταλαβουσῶν με συμφορῶν ) , κατὰ δὲ τὰς λοιπὰς πράξεις τὰς ἐν δικαιοσύνῃ ἀποδώσει μοιἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς αὑτοῦ δικαιοκρισίας , καὶ τῶν χειρῶν μου κατὰ τὴν καθαριότητα τὴν ἀμοιβὴν ποιήσεται · ἀπέπλυνα γὰρ τὸν πρότερον αὐταῖς ἐγγενόμενον ῥύπον .
Lemmas: καί ἐξάγω ἐγώ εἰς πλατυσμός , ἐρύω ἐγώ , ὅτι ἐθέλω ἐγώ . καί ἀνταποδίδωμι ἐγώ κύριος κατά ὁ δικαιοσύνη ἐγώ καί κατά ὁ καθαριότης ὁ χείρ ἐγώ ἀνταποδίδωμι ἐγώ . ἤδη μέν , φημί , ὁ ἐξομολόγησις ἐγώ καί ὁ προσευχή καί ὁ ικετευτικός ἐπακούω ὁ κύριος γίγνομαι ἐγώ ἀντιστήριγμα , μέλλω γάρ ἐγώ περιτρέπω καί μέγας πτῶμα ὑπομένω , εἰμί μετά ὁ ἁμαρτία εἰς παντελής ἐκπίπτω ἀποστασία αὐτός παραστὰς ἔρεισμα ἐγώ καί ἀντιστήριγμα γίγνομαι , ὁπηνίκα , ὁ αὐτός προφήτης Ναθάν πέμπω ἔλεγχος ἐγώ ἐπάγω ὁ ἁμαρτία καί ἀνορθόω . ἀλλά καί ἐξάγω ἐγώ εἰς πλατυσμός καί εἰς εὐρυχωρία κατά ὁ Σύμμαχος · στενοχωρέω γάρ ἐγώ καί μικρός δήω ἀπογιγνώσκω ἑαυτοῦ ὁ σωτηρία ῥύομαι καί εἰς πλατυσμός ἐξάγω , ὡς κατά πλάτος δύναμαι ἐμαυτοῦ ἀναλαμβάνω καί ὁ ἐμαυτοῦ θεραπεία ἐπιμέλεια ποιέω . πλήν ἀλλά καί παντελωςρυσετα ἐγώ , φημί , δίδωμι ἄφεσις ὁ ἁμαρτία κατά ὁ προφητεύω καιρός ὁ αὐτός παρουσία . καί οὗτος ποιέω εὐεργέτης ἐγώ ὁ κύριος,ὅτι ἐθέλω ἐγώ · ἢ κατά ὁ Ἀκύλας · ὅτι βούλομαι ἐν ἐγώ · οὖον γάρ εἄν ἐπιστρέφω οὐδέ εἄν ὁ ἔλεγχος ἐγώ προσάγω οὐδέ εἄν ὁ προφήτης ἑαυτοῦ πρός ἐγώ ἀποστέλλω , εἰμί μή σώζω ἐγώ ἐθέλω . εὕω δέ οἶδα καί ἀκριβῶς πείθω , ὅτι κατά ὁ καιρός ὁ δικαιοκρισία αὐτός οὖον μνημονεύω ἐγώ ὁ ἁμαρτία καί ὁ τολμάω ἐγώ ἐν ἡμέρα ταλαιπωρία ἐγώ κατά ὁ δικαιοσύνη ἐγώ πωλέω ἐγώ . ὁ γάρ ἄλλος ἐγώ πρᾶξις ὁ ἐν ἀρετή καί δικαιοσύνη , ὥσπερ ἐν τρυτάνη καί ζυγόν ἀντιπαραλαμβάνω καί ἀνθίστημι ὁ ἁμάρτημα ἐγώ κατά πολύς πλεονάζω εὑρίσκω ὁ γίγνομαι ἁμάρτημα . διό ἀνταποδίδωμι ἐγώ οὖον κατά ὅς ἁμαρτάνω ( ἤδη γάρ ἀνταποδίδωμι μετέρχομαι ἐγώ κατά ὁ πάρειμι βίος διά ὁ καταλαμβάνω ἐγώ συμφορά ) , κατά δέ ὁ λοιπάς πρᾶξις ὁ ἐν δικαιοσύνη πωλέω ἐμός ὁ ἡμέρα ὁ αὐτός δικαιοκρισία , καί ὁ χείρ ἐγώ κατά ὁ καθαριότης ὁ ἀμοιβή ποιέω · ἀποπλύνω γάρ ὁ πρότερος αὐτός ἐγγίγνομαι ῥύπος .