eusebius-scr-eccl.commentaria-in-psalmos Ps_62.3
Εἰ ἐμνημόνευόν σου ἐπὶ τῆς στρωμνῆς μου , ἐν τοῖς ὄρθροις ἐμελέτων εἰς σέ . ὅτι ἐγενήθης βοηθός μου , καὶ ἐν τῇ σκέπῃ τῶν πτερύγων σου ἀγαλλιάσομαι . ἐκολλήθη ἡ ψυχή μου ὀπίσω σου , ἐμοῦ δὲ ἀντελάβετο ἡ δεξιά σου . Ἐν τῇ ἐρήμῳ τῆς Ἰουδαίας διατρίβων ὁ θαυμάσιος Δαυὶδ οὐ ζῷα θύειν ἐπαγγέλλεται οὐδὲ τὰς ἐξ ἀλόγων θρεμμάτων θυσίας , τὰς δὲ προλεχθείσας διὰ λόγων καὶ πράξεων καὶ ψυχῆς αὐτῆς . εἶτ’ ἐπὶ τούτοις τῷ θεῷ δείκνυσιν , ὅπως ἀνέκειτο σωφροσύνῃ καὶ παντελεῖ ἁγνείᾳ · διό φησιν · εἰ ἐμνημόνευόν σου ἐπὶ τῆς στρωμνῆς μου , ἐν τοῖς ὄρθροις ἐμελέτων εἰς σέ , ἢ κατὰ τὸν Σύμμαχον · ἀναμιμνησκόμενός σου ἐπὶ στρωμνῆς μου καθ’ ἑκάστην φυλακὴν ἐμελέτων σε . Οὐ γὰρ ἄλλως , φησίν , οἷός τε ἤμην πρὸς σὲ ὀρθρίζειν οὐδὲ λέγειν εὐχόμενος · ὁ θεός , ὁ θεός μου , πρὸς σὲ ὀρθρίζω , εἰ μὴ καθαρὰν ἐκεκτήμην τὴν στρωμνήν . ἐγινώσκετο δέ μου ἡ καθαρότης οὐκ ἄλλοθεν ἢ ἀπὸ τοῦ κατὰ τὸν ὄρθρον τὰ σὰ μελετᾶν λόγια · δῆλον γὰρ ἦν ἐκ τούτου μηδ’ ἄλλο τι πράττειν με τὰς νύκτας ἢ σὲ τὸν θεὸν πρὸ ὀφθαλμῶν ἔχειν . Κατὰ δὲ τὸν Σύμμαχον λέγοντα · καθ’ ἑκάστην φυλακὴν ἐμελέτων σε , καὶ κατὰ τὸν Ἀκύλαν φήσαντα · ἐν φυλακαῖς φθέγγομαι ἐν σοί , δηλοῦν ἔοικε τὰς νυκτερινὰς ὥρας ἀσκεῖσθαι ταῖς τῶν θείων γραφῶν μελέταις . διῄρηται μὲν γὰρ ὁ πᾶς τῆς νυκτὸς χρόνος εἰς φυλακὰς διαφόρους · οὕτω γοῦν εἴρηται ἐν εὐαγγελίοις τετάρτῃ φυλακῇ ἐληλυθὼς ὁ σωτὴρ πρὸς τοὺς μαθητάς · καὶ ἀλλαχοῦ δὲ αὐτός φησι · γρηγορεῖτε , ὅτι οὐκ οἴδατε ποίᾳ φυλακῇ ὁ | κύριος ὑμῶν ἔρχεται , καὶ πάλιν · ἐκεῖνο δὲ γινώσκετε , ὅτι , εἰ ᾔδει ὁ οἰκοδεσπότης ποίᾳ φυλακῇ ὁ κλέπτης ἔρχεται . ὁ δέ γε θεοφιλὴς καὶ τῷ θεῷ ἀνακείμενος , ἀναμιμνησκόμενος ἐπὶ τῆς ἑαυτοῦ στρωμνῆς τοῦ θεοῦ ἄσπιλόν τε αὐτὴν καὶ ἁγνὴν καὶ ἀμίαντον φυλάττων · καθ’ ἑκάστην φυλακὴν τῆς νυκτὸς ἀνιστάμενος εὐχαῖς προσεῖχε καὶ τοῖς θείοις ἐνησκεῖτο μαθήμασιν · ὃ δὴ διδάσκων κατὰ τὸν Σύμμαχον ἔλεγεν · ἀναμιμνησκόμενός σου ἐπὶ τῆς στρωμνῆς μου καθ’ ἑκάστην φυλακὴν ἐμελέτων . Εἰς σὲ γὰρ αὐτὸν ἐμελέτων τὸν θεὸν ἀντὶ πάσης βίβλου καὶ γραφῆς ἄνω πρὸς σὲ τὸν νοῦν τεταμένος μελετῶν τε καὶ ἀναμιμνησκόμενος , ὅσων ἠξιώθην ὑπὸ σοῦ εὐεργεσιῶν καὶ ὡς γέγονάς μου πάντοτε βοηθὸς καὶ ἐκ μυρίων με πειρασμῶν διέσωσας καὶ ὡς ἐκσπάσας με ταῖς σαυτοῦ πτέρυξι , δηλαδὴ ταῖς δυνάμεσι τῆς σαυτοῦ προνοίας · ἅτινα ἀναπεμπαζόμενος τῇ μνήμῃ χαρᾶς ἐπληρούμην ἢ ἀνηυφήμουν σε τὸν θεόν μου κατὰ τὸν Σύμμαχον φήσαντα · καὶ σκεπόμενος ἐν ταῖς πτέρυξί σου ἀνευφήμουν . Μελετῶν δὲ τὰ σὰ λόγια καθ’ ἑκάστην φυλακὴν τῆς νυκτὸς κἄπειτα ἀκούσας τοῦ φήσαντος θείου νόμου · ὀπίσω κυρίου τοῦ θεοῦ σου πορεύσῃ καὶ πρὸς αὐτὸν κολληθεὶς ἢ διατεθεὶς τὴν ψυχήν , πειθήνιος γέγονα τῷ νόμῳ ὅλος τε εἰχόμην τοῦ πράγματος πάντα τε ἡγησάμενος , μᾶλλον δὲ ἀποστραφεὶς τὰ μετὰ τὸν θεὸν πάντα , ἀνώτερος καὶ ὑψηλότερος τῷ πόθῳ τῆς ψυχῆς κατέστην καὶ σοὶ τῷ θεῷ μου συνήφθην , ὡς εἰπεῖν μὴ ψευσάμενον · Ἐκολλήθη ἡ ψυχή μου ὀπίσω σου . Εἰς τοσαύτην δὲ ἤλασα προκοπὴν καὶ εἰς τοσοῦτον μέγεθος ἀρετῆς προῆλθον οὐκ ἐμαυτοῦ δυνάμει χρησάμενος , ἀλλὰ τῇ σῇ δεσποτείᾳ . σὺ γὰρ αὐτὸς τῷ σῷ ἐλέῳ τοῦτό μοι ἐδωρήσω , ὁρῶν γάρ μου τὸν περὶ σὲ πόθον καὶ ἀποδεξάμενος αὐτὸν κατηξίωσας τὴν σαυτοῦ δεξιὰν ἐκτείνας ἐπιλαβέσθαι μου καὶ ἀνελκῦσαι ἄνω πρὸς σαυτόν . διὰ τοῦτο γὰρ δεδύνηται ἡ ψυχή μου ὑπὸ σοῦ βοηθηθεῖσα κολληθῆναι ὀπίσω σου , ἐπειδήπερ ἐμοῦ ἀντελάβετο ἡ δεξιά σου . Οὐ γὰρ ἂν ἄλλως ἐφικνούμην τοῦ τοσούτου ὕψους , εἰ μὴ ἀντελάβετό μου ἡ δεξιά σου . διδάσκει δὲ ὁ ἀπόστολος , πῶς τις κολλᾶται τῷ κυρίῳ , λέγων · ὁ κολλώμενος τῷ κυρίῳ ἓν πνεῦμά ἐστιν , ὡς καὶ ὁ κολλώμενος τῇ πόρνῃ ἓν σῶμά ἐστι . λέγων δὲ Δαυὶδ τῷ κυρίῳ · ἐκολλήθη ἡ ψυχή μου ὀπίσω σου , δῆλος ἦν καὶ ἐκ τούτου ἁγνείᾳ καὶ καθαρότητι σχολάζων .
Lemmas: εἰμί μνημονεύω σύ ἐπί ὁ στρωμνή ἐγώ , ἐν ὁ ὄρθρος μελετάω εἰς σός . ὅτι γίγνομαι βοηθός ἐγώ , καί ἐν ὁ σκέπη ὁ πτέρυξ σύ ἀγαλλιάω . κολλάω ὁ ψυχή ἐγώ ὀπίσω σύ , ἐγώ δέ ἀντιλαμβάνω ὁ δεξιός σύ . ἐν ὁ ἐρῆμος ὁ Ἰουδαῖος διατρίβω ὁ θαυμάσιος Δαυίδ οὖον ζῷον θύω ἐπαγγέλλω οὐδέ ὁ ἐκ ἄλογος θρέμμα θυσία , ὁ δέ προλέγω διά λόγος καί πρᾶξις καί Ψυχή αὐτός . εἶτα ἐπί οὗτος ὁ θεός δείκνυμι , ὅπως ἀνάκειμαι σωφροσύνη καί παντελής ἁγνεία · διό φημί · εἰμί μνημονεύω σύ ἐπί ὁ στρωμνή ἐγώ , ἐν ὁ ὄρθρος μελετάω εἰς σός , ἢ κατά ὁ Σύμμαχος · ἀναμιμνήσκω σύ ἐπί στρωμνή ἐγώ κατά ἕκαστος φυλακή μελετάω σύ . οὖον γάρ ἄλλως , φημί , οἷος τε εἰμί πρός σύ ὀρθρίζω οὐδέ λέγω εὔχομαι · ὁ θεός , ὁ θεός ἐγώ , πρός σύ ὀρθρίζω , εἰμί μή καθαρός κτάομαι ὁ στρωμνή . γιγνώσκω δέ ἐγώ ὁ καθαρότης οὐ ἄλλοθεν ἢ ἀπό ὁ κατά ὁ ὄρθρος ὁ σός μελετάω λόγιος · δῆλος γάρ εἰμί ἐκ οὗτος μηδέ ἄλλος τίς πράσσω ἐγώ ὁ νύξ ἢ σύ ὁ θεός πρό ὀφθαλμός ἔχω . κατά δέ ὁ Σύμμαχος λέγω · κατά ἕκαστος φυλακή μελετάω σύ , καί κατά ὁ Ἀκύλας φημί · ἐν φυλακή φθέγγομαι ἐν σύ , δηλόω ἔοικα ὁ νυκτερινός ὥρα ἀσκέω ὁ ὁ θεῖον γραφεύς μελέτη . διαιρέω μέν γάρ ὁ πᾶς ὁ νύξ χρόνος εἰς φυλακή διάφορος · οὗτος γοῦν εἴρω ἐν εὐαγγέλιον τέταρτος φυλακή ἔρχομαι ὁ σωτήρ πρός ὁ μαθητής · καί ἀλλαχοῦ δέ αὐτός φημί · γρηγορέω , ὅτι οὐ οἶδα ποῖος φυλακή ὁ | κύριος σύ ἔρχομαι , καί πάλιν · ἐκεῖνος δέ γιγνώσκω , ὅτι , εἰμί οἶδα ὁ οἰκοδεσπότης ποῖος φυλακή ὁ κλέπτης ἔρχομαι . ὁ δέ γε θεοφιλής καί ὁ θεός ἀνάκειμαι , ἀναμιμνήσκω ἐπί ὁ ἑαυτοῦ στρωμνή ὁ θεός ἄσπιλος τε αὐτός καί ἁγνός καί ἀμίαντος φυλάσσω · κατά ἕκαστος φυλακή ὁ νύξ ἀνίστημι εὐχή προσέχω καί ὁ θεῖον ἐνίημι μάθημα · ὅς δή διδάσκω κατά ὁ Σύμμαχος λέγω · ἀναμιμνήσκω σύ ἐπί ὁ στρωμνή ἐγώ κατά ἕκαστος φυλακή μελετάω . εἰς σύ γάρ αὐτός μελετάω ὁ θεός ἀντί πᾶς Βίβλος καί γραφεύς ἄνω πρός σύ ὁ νόος τείνω μελέτη τε καί ἀναμιμνήσκω , ὅσος ἀξιόω ὑπό σύ εὐεργεσία καί ὡς γίγνομαι ἐγώ πάντοτε βοηθός καί ἐκ μυρίος ἐγώ πειρασμός διασῴζω καί ὡς ἐκσπάω ἐγώ ὁ σεαυτοῦ πτέρυξ , δηλαδή ὁ δύναμις ὁ σεαυτοῦ πρόνοια · ὅστις ἀναπεμπάζομαι ὁ μνήμη χαρά πληρόω ἢ ἀνευφημέω σύ ὁ θεός ἐγώ κατά ὁ Σύμμαχος φημί · καί σκέπω ἐν ὁ πτέρυξ σύ ἀνευφημέω . μελέτη δέ ὁ σός λόγιος κατά ἕκαστος φυλακή ὁ νύξ ἔπειτα ἀκούω ὁ φημί θεῖον νόμος · ὀπίσω κύριος ὁ θεός σύ πορεύω καί πρός αὐτός κολλάω ἢ διατίθημι ὁ Ψυχή , πειθήνιος γίγνομαι ὁ νόμος ὅλος τε ἔχω ὁ πρᾶγμα πᾶς τε ἡγέομαι , μᾶλλον δέ ἀποστρέφω ὁ μετά ὁ θεός πᾶς , ἀνώτερος καί ὑψηλός ὁ πόθος ὁ Ψυχή καθίστημι καί σύ ὁ θεός ἐγώ συνάπτω , ὡς εἶπον μή ψεύδω · κολλάω ὁ ψυχή ἐγώ ὀπίσω σύ . εἰς τοσοῦτος δέ ἐλαύνω προκοπή καί εἰς τοσοῦτος μέγεθος ἀρετή προέρχομαι οὐ ἐμαυτοῦ δύναμις χράω , ἀλλά ὁ σός δεσποτεία . σύ γάρ αὐτός ὁ σός ἔλεος οὗτος ἐγώ δωρέω , ὁράω γάρ ἐγώ ὁ περί σύ πόθος καί ἀποδείκνυμι αὐτός καταξιόω ὁ σεαυτοῦ δεξιά ἐκτείνω ἐπιλαμβάνω ἐγώ καί ἀνέλκω ἄνω πρός σεαυτοῦ . διά οὗτος γάρ δύναμαι ὁ ψυχή ἐγώ ὑπό σύ βοηθέω κολλάω ὀπίσω σύ , ἐπεί ἐγώ ἀντιλαμβάνω ὁ δεξιός σύ . οὖον γάρ εἄν ἄλλως ἐφικνέομαι ὁ τοσοῦτος ὕψος , εἰμί μή ἀντιλαμβάνω ἐγώ ὁ δεξιός σύ . διδάσκω δέ ὁ ἀπόστολος , πῶς τις κολλάω ὁ κύριος , λέγω · ὁ κολλάω ὁ κύριος εἷς πνεῦμα εἰμί , ὡς καί ὁ κολλάω ὁ πόρνη εἷς σῶμα εἰμί . λέγω δέ Δαυίδ ὁ κύριος · κολλάω ὁ ψυχή ἐγώ ὀπίσω σύ , δῆλος εἰμί καί ἐκ οὗτος ἁγνεία καί καθαρότης σχολάζω .