ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0308.8
Τιμαρὸς καὶ Τιμαρία · ἀπὸ τοῦ τιμαρὸς τιμαρία · τοῦτο δὲ ἀπὸ τιμὴ καὶ τοῦ ὥρῶ ὅ σημαίνει τὸ φυλάσσω · τιμαρεῖν ἀντὶ τοῦ βοηθεῖν .
Lemmas: Τιμαρὸς καί τιμάρι · ἀπό ὁ τιμαρὸς τιμάρι · οὗτος δέ ἀπό τιμή καί ὁ ὁράω ὅς σημαίνω ὁ φυλάσσω · τιμαρεῖν ἀντί ὁ βοηθέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0308.9
Τίνυσθαι . Zon . Τίνω . Zon .
Lemmas: τίνυμαι . Zon . τίνω . Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.1
Τιτυσκόμενοι , 761 , 1 . Τιτανίδα γῆν . Phot . sans les citations . Τιτογόνιον , 760 , 47 .
Lemmas: τιτύσκομαι , 761 , 1 . Τιτανίς γῆ . Phot . sans les citations . Τιτογόνιον , 760 , 47 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.10
Τὸ δὲ μοι , 761 , 33 . Τοιχωρύχος , 761 , 26 . Τοιχωρύχημα . Phot .
Lemmas: ὁ δέ ἐγώ , 761 , 33 . τοιχωρύχος , 761 , 26 . τοιχωρύχημα . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.11
Τοῖχος . Zon . Cod . add . ἢ ἀπὸ τοῦ τεύχω .
Lemmas: τοῖχος . Zon . Cod . add . ἢ ἀπό ὁ τεύχω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.12
Τοκάδα , 761 , 37 .
Lemmas: Τοκάς , 761 , 37 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.13
Τὸ κατακύλλωμα , 761 , 39 .
Lemmas: ὁ κατακύλλωμα , 761 , 39 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.14
Τελεταί . Phot . s . v . Τοξόται . Cod . σπευσίμους pro σπευσινίους . Cf . 762 , 9 .
Lemmas: τελετή . Phot . s . v . τοξότης . Cod . σπευσιμος pro σπευσινίους . Cf . 762 , 9 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.15
Τολύνιον , 761 , 46 . παρασύνθετον pro πολυσύνθετον .
Lemmas: Τολύνιον , 761 , 46 . παρασύνθετος pro πολυσύνθετος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.16
Τολυπεύειν , 761 , 51 . Avec le précédent , Τολύπευμα .
Lemmas: τολυπεύω , 761 , 51 . Avec le précédent , τολύπευμα .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.17
Τοναίαν . Phot .
Lemmas: Τοναῖος . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.18
Τόνω · παρὰ τὸ τόνος , ὡς παρὰ τὸ κατώτερος κατωτέρω ἀνώτερος ἄνωτέρω · ὡς δὲ ἀπὸ μονογενούς τὸ ἐπίρρημα εἰς ὡ λήγει · τὰ γὰρ ἀπὸ τριγενῶν ὀνομάτων ἐπίρρηματα εἰς ὡς λήγουσιν , ὡς φίλως καὶ καλῶς .
Lemmas: Τόνος · παρά ὁ τόνος , ὡς παρά ὁ κατώτερος κατωτέρω ἀνώτερος ανωτέρω · ὡς δέ ἀπό μονογενής ὁ ἐπίρρημα εἰς εἰμί λήγω · ὁ γάρ ἀπό τριγενής ὄνομα ἐπίρρημα εἰς ὡς λήγω , ὡς φίλως καί καλῶς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.19
Τονθορύζει , 762 , 1 . Ad finem : Σονθορύζω καὶ τονθορύζω .
Lemmas: τονθορύζω , 762 , 1 . Ad finem : Σονθορύζω καί τονθορύζω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.2
Τιταρήσιον , 760 , 46 . Cod . Hes . Sc . ( 181 ) :
Lemmas: Τιταρήσιος , 760 , 46 . Cod . Hes . Sc . ( 181 ) :
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.20
Τοξοποιεῖν , 762 , 8 .
Lemmas: τοξοποιέω , 762 , 8 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.21
Τοξόται , 762 , 9 . Cod . σπασίνιοι et Σπασίνου . Cf . supra .
Lemmas: τοξότης , 762 , 9 . Cod . σπασίνιοι et σπασινοος . Cf . supra .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.22
Τοπαξεῖν . Phot . Τοπεῖον , 762 , 20 . Τόρνος , 762 , 22 .
Lemmas: Τοπαξεῖν . Phot . τοπεῖον , 762 , 20 . Τόρνος , 762 , 22 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.3
Τιταρήσιον , ὄζον Ἄρμος .
Lemmas: Τιταρήσιος , ὄζω Ἅρμος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.4
Τιτθοί , 760 , 48 . Τιτρώσκω , 760 , 50 . Τιτώ , 760 , 52 .
Lemmas: τιτθός , 760 , 48 . τιτρώσκω , 760 , 50 . Τιτώ , 760 , 52 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.5
Τίφη · σίλφη · ἔσλι καὶ ἀποβολὴ τοῦ λ καὶ μεταθέσει τοῦ σ εἰς τ , ὅθεν καὶ ἐξετάθη τὸ ἰ φύσει , ὡς τὸ γινώσκω γίνω .
Lemmas: τίφη · σίλφη · εἰμί καί ἀποβολή ὁ λ καί μετάθεσις ὁ Σ εἰς τ , ὅθεν καί ἐκτείνω ὁ εἷς φύσις , ὡς ὁ γιγνώσκω γίνομαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.6
Τίφος , 760 , 55 .
Lemmas: Τίφος , 760 , 55 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.7
Τληπόλεμος · ἀπὸ μέλλοντος γίνεται ἡ συνήθεια ἰ ἔχουσα , ἐπὰν σύμφωνον ἐπιφέρηται · ἢ ὁ σπανίως γὰρ ( f . γράφεται ) ἑ , οἷον λύσω λυσίζωνος λυσίπονος Σπτιόχορος , ὅρων ὁροθώραξ , μιξίληρ μιξολύδιον · πρόσκειται σπανίως τὸ ἑ διὰ τὸ κέρσων ἀκερσεκόμης , σερσεπόλης · οὕτως οὖν τλήσω τλησιπόλεμος , καὶ κατὰ συγχωρίην τληπόλεμος .
Lemmas: Τληπόλεμος · ἀπό μέλλω γίγνομαι ὁ συνήθεια εἷς ἔχω , ἐπάν σύμφωνος ἐπιφέρω · ἢ ὁ σπανίως γάρ ( f . γράφω ) ὅς , οἷος λύω λυσίζωνος λυσίπονος Σπτιόχορος , ὁράω ὁροθώραξ , μιξίληρ μιξολύδιος · πρόσκειμαι σπανίως ὁ ὅς διά ὁ κέρσος ἀκερσεκόμης , σερσεπόλης · οὕτως οὖν τλάω τλησιπόλεμος , καί κατά συγχωρία Τληπόλεμος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.8
Τό , 761 , 29 .
Lemmas: ὁ , 761 , 29 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0309.9
Τοῦο ( H . Ω , 164 ) · « τοῦο γέροντος » · τοῦτο ἄρθρον .
Lemmas: Τούο ( H . Ω , 164 ) · « Τούο γέρων » · οὗτος ἄρθρον .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.1
Τορῶ · τὸ τρυπῶ · ἀπὸ τοῦ τεῖρω .
Lemmas: Τορός · ὁ τρυπάω · ἀπό ὁ τείρω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.10
Τράμιν , 763 , 55 . Add . ὁ καὶ ὑπόταυρον καλοῦσιν · ἔστι δὲ καὶ γραμμὴν ἔχον ἐπανεσθικυῖαν ὁμοίαν ῥάφῃ .
Lemmas: τράμις , 763 , 55 . Add . ὁ καί υποταυρος καλέω · εἰμί δέ καί γραμμή ἔχω επανεσθικυεις ὅμοιος ῥάπτω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.11
Τράπεζα , 763 , 38 . Add . ἐξ οὗ τραπεζοποιὸς κτλ . Phot .
Lemmas: Τράπεζα , 763 , 38 . Add . ἐκ ὅς τραπεζοποιός κτλ . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.12
Τραπεζέιτης ( sic ) , 763 , 41 . Ad finem : κύνα ( pro κυνῶν ) · ἢ Δωρικῶς ὡς σλειῶν σλήων , ἢ παραγωγῶς ὡς πρύμνα σρημυνητὴς καὶ κομιτὴς .
Lemmas: Τραπεζίτης ( sic ) , 763 , 41 . Ad finem : κύω ( pro κύω ) · ἢ Δωρικός ὡς σλειῶν σλήων , ἢ παραγωγή ὡς πρύμνα σρημυνητὴς καί Κομίτης .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.13
Τραπεζοφόρος , 763 , 49 .
Lemmas: τραπεζοφόρος , 763 , 49 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.14
Τραπεζῶ · τράπεζα τραπεζῶ , ὡς ρύζα ρύζῶ .
Lemmas: Τραπεζώ · τράπεζα τραπεζώ , ὡς ρύζα ῥύζω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.15
Τραχταίσαι , 770 , 54 .
Lemmas: τραχταισος , 770 , 54 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.16
Τραπέουσι · δηλοῖ τὸ πτωοῦσι , παρὰ τὸ τρέπω ( l . τρέφω ) τὸ σήσω ( Od . I , 246 , sine κεν ) .
Lemmas: τραπέω · δηλόω ὁ πτωους , παρά ὁ τρέπω ( l . τρέφω ) ὁ σήθω ( Od . I , 246 , sine ἄν ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.17
ἡμισυ μὲν θρέψας κεν ,
Lemmas: ἡμισς μέν τρέφω ἄν ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.18
παρὰ τὸ αὐτὸ καὶ τραφερὴ ἢ γῆ ἢ σπηγμένη . Cf . 763 , 52 , et Zon .
Lemmas: παρά ὁ αὐτός καί τραφερός ἢ γῆ ἢ σπάω . Cf . 763 , 52 , et Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.19
Τρασία , 764 , 25 . Τραύζανα , 764 , 29 . Τραφερή , 764 , 33 . Τράφης , 764 , 35 . Τράχλος , 764 , 41 . Τρέφεσθαι , 764 , 48 . Τρέψασκον . Zon . Τρεφῶν , 764 , 52 . Τρήρωνι , 764 , 56 . Τρητόν , 765 , 3 .
Lemmas: Τρασία , 764 , 25 . τραυζευς , 764 , 29 . τραφερός , 764 , 33 . τρέφω , 764 , 35 . Τράχλος , 764 , 41 . τρέφω , 764 , 48 . Τρέψασκον . Zon . τρέφω , 764 , 52 . τρήρων , 764 , 56 . Τρητός , 765 , 3 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.2
Τορνώσω · περιγράψω , κατασκευάσω · ἀπὸ τοῦ τόρνος · οὗτος δὲ ἀπὸ τοῦ τεῖρω καὶ τορῶ . Cf . 762 , 23 .
Lemmas: Τορνώσω · περιγράφω , κατασκευάζω · ἀπό ὁ τόρνος · οὗτος δέ ἀπό ὁ τείρω καί τορός . Cf . 762 , 23 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.20
Τρία · οὕτω καλεῖται ἐν Ἀλεξανδρείᾳ , τὰ Τρία , ἃ καὶ πρώτιστα τῆς πόλεως εἰσιν · ὧν τὸ μὲν ἐστὶν Ἀφροδίτης , τὸ δὲ Ἡφαίστου , τρίτον δὲ Βουνάσιεως ( l . Βουβάσιεως ) .
Lemmas: τρία · οὗτος καλέω ἐν Ἀλεξάνδρεια , ὁ τρία , ὁ καί πρῶτος ὁ πόλις εἰμί · ὅς ὁ μέν εἰμί Ἀφροδίτη , ὁ δέ Ἥφαιστος , τρίτος δέ βουνασιηως ( l . βουβασιηως ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.21
Τριακάς . Harpocr . Τριακοντούτης , 765 , 21 . Τρεῖς , 765 , 6 .
Lemmas: τριακάς . Harpocr . τριακονταέτης , 765 , 21 . τρεῖς , 765 , 6 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.22
Τριακοντόρους · « Καὶ ταχέως ἐπετέλεσαν ἱππηγοὺς μὲν ρ καὶ π , τριήρεις δὲ διαλύτους ξ , τριακοντόρους δὲ . . . . ( excidit numerus ) . »
Lemmas: τριακόντορος · « καί ταχέως ἐπιτελέω ἱππηγός μέν ρ καί π , τριήρης δέ διάλυτος ξ , τριακόντορος δέ . . . . ( excidit numerus ) . »
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.23
Τριακοντουτίδων · ὡς ἀπὸ τοῦ κυνηγέτης γίνεται τὸ θηλυκὸν ἢ κυνηγέτις
Lemmas: τριακονταέτης · ὡς ἀπό ὁ κυνηγέτης γίγνομαι ὁ θηλυκός ἢ κυνηγέτης
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.3
Τοῦ · σημαίνει ἡ λέξις τίνος ἢ ( del . ? ) ἕνεκα · τάσσεται δὲ ἐπὶ ἀρσενικοῦ καὶ θηλυκοῦ καὶ ουδετέρου . Cf . Phot .
Lemmas: ὁ · σημαίνω ὁ λέξις τίς ἢ ( del . ? ) ἕνεκα · τάσσω δέ ἐπί ἀρσενικός καί θηλυκός καί οὐδέτερος . Cf . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.4
Τοῦμπαλιν , 763 , 20 . Τόφρα , 763 , 7 .
Lemmas: τούμπαλιν , 763 , 20 . τόφρα , 763 , 7 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.5
Τραγᾶσιον , 763 , 25 . Cod . Τραγασίου , Φυλονομίας et Τέβου ( sic ) .
Lemmas: Τραγᾶσιον , 763 , 25 . Cod . Τραγασίου , φυλονομια et Τέβου ( sic ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.6
Τραγικὴ , 763 , 27 .
Lemmas: τραγικός , 763 , 27 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.7
Τραγορίγανον , 763 , 30 . Cod . Nic . Alex . ( 310 ) .
Lemmas: τραγορίγανον , 763 , 30 . Cod . Nic . Alex . ( 310 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.8
πύλλακι δ’ ἀγροτέρης τραγοριγάνου ἥς γάλανκτος .
Lemmas: πύλλακι δέ ἀγρότερος τραγορίγανος ἥς γάλας .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0310.9
Τρανός · παρὰ τὸ τλῶ τὸ καρτερῶ τλανὸς καὶ τροπὴ τρανός · ἢ παρὰ τὸ θορῶ τὸ σπῴδῶ θορανὸς καὶ ἐν συγχοπῃ θρανὸς καὶ τρανός .
Lemmas: Τρανός · παρά ὁ ἔτλην ὁ καρτερῶ τλανὸς καί τροπή τρανής · ἢ παρά ὁ θρῴσκω ὁ σπάω θορανὸς καί ἐν συγχοπῃ θρᾶνος καί τρανής .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.1
τῆς κυνηγέτιδος , οὕτως καὶ ἀπὸ τοῦ τριακονταέτης τριακονταέτου γίνεται τὸ Θηλυκὸν ἡ τριακονταετὶς τῆς τριακονταέτιδος , καὶ κράσει τοῦ ἄ καὶ εἰς τὴν οὐ δίφθογγον τριακοντοῦτις τριακοντοῦτιδος , τῶν τριακοντουτίδων νεῶν ( ? ) . εὑρίπται δὲ καὶ παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις · τὰ παρὰ τὸ ἔτος τρισύλλαβα κλινόμενα εἰς οὺς ἔχοντα τὴν γενικὴν , καὶ δήλον ἐκ τοῦ Ποιητοῦ στίχου , οἷον ( Od . Γ , 305 , ubi ἐπτάετες )
Lemmas: ὁ κυνηγέτης , οὕτως καί ἀπό ὁ τριακονταέτης τριακονταέτης γίγνομαι ὁ Θηλυκός ὁ τριακονταετής ὁ τριακονταέτις , καί κρᾶσις ὁ ὅς καί εἰς ὁ οὖον δίφθογγος τριακονταέτης τριακοντοῦτιδος , ὁ τριακονταέτης νέος ( ? ) . εὑρίπται δέ καί παρά ὁ Ἀθηναῖος · ὁ παρά ὁ ἔτος τρισύλλαβος κλίνω εἰς οὖς ἔχω ὁ γενικός , καί δῆλος ἐκ ὁ Ποιητής στίχος , οἷος ( Od . Γ , 305 , ubi επταετής )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.10
Τρίγων · δικαστής · ὄνομα ἐστὶν ἴσως τῷ σχήματι τριγώνου ὄντος .
Lemmas: τρίγων · δικαστής · ὄνομα εἰμί ἴσως ὁ σχῆμα τρίγωνος εἰμί .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.11
Τρίζω , 766 , 15 . Add . ( H . B , 314 ) :
Lemmas: τρίζω , 766 , 15 . Add . ( H . B , 314 ) :
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.12
ἐνθ’ ὧγε τοὺς ἐλεεινὰ κατήσθι τετριγώτας .
Lemmas: ἔνθα μικρόρρωξ ὁ ἐλεεινός καθίημι τρίζω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.13
Τριήρεις , 766 , 18 . λέβερνα pro λέβερνοι .
Lemmas: τριήρης , 766 , 18 . λέβερνος pro λέβερνος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.14
Τριάρχημα , 766 , 19 . Τρικέφαλος . Phot .
Lemmas: Τριάρχημα , 766 , 19 . τρικέφαλος . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.15
Τριαράνων · φρούριον ἐστὶ τῆς Ἀργίας ( l . Ἀργείας ) οὕτω καλούμενον .
Lemmas: Τριαράνων · φρούριον εἰμί ὁ Ἀργίας ( l . Ἀργεῖος ) οὗτος καλέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.16
Τριβολμαιός , 766 , 37 .
Lemmas: Τριβολμαιός , 766 , 37 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.17
Τριότης · περιτραχηλίος κόσμος , ἔχων τρεῖς οἰονεὶ ὀφθαλμοὺς , καὶ μὴ ποτε παρὰ τοὺς ὀσσους , ὡς ἀμδυσώτειν . β . Cf . 766 , 33 .
Lemmas: Τριώτης · περιτραχήλιος κόσμος , ἔχω τρεῖς οἱονεί ὀφθαλμός , καί μή ποτός παρά ὁ ὅσος , ὡς ἀμδυσώτειν . Β . Cf . 766 , 33 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.18
Τριότια , 766 , 38 . Τριπατία , 766 , 40 . Τρίποδα λέξητα . Phot . Τριακονταέτης . Zon . Τριπλοῦς , 278 , 41 .
Lemmas: Τριότια , 766 , 38 . Τριπατία , 766 , 40 . τρίπους λέγω . Phot . τριακονταέτης . Zon . τριπλόος , 278 , 41 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.19
Τριακαιδέκα · ἰστέον ὅτι τὸ δισχίλιοι καὶ τρισμύριοι ἔχοντα τὸ σ̄ ἐν παραθέσει εἰσί · τὸ γὰρ δὶς ( cf . 279 , 9 ) καὶ τρὶς ἐν συνθέσει ἀποβάλλουσι τὸ σ , οἷον δίμηνος , δίπηχυς , τρίπηχυς · σσημειῶται τὸ διθανέες καὶ τὸ τρισφύλλον παρὰ Νικάνδρῳ ( Ther . 520 ) · ἐστὶ δὲ εἶδος βοτάνης · καὶ τρισόζυος
Lemmas: Τριακαιδέκα · ἰστέον ὅτι ὁ δισχίλιοι καί τρισμύριοι ἔχω ὁ σ̄ ἐν παράθεσις εἰμί · ὁ γάρ δίς ( cf . 279 , 9 ) καί τρίς ἐν σύνθεσις ἀποβάλλω ὁ Σ , οἷος δίμηνος , δίπηχυς , τρίπηχυς · σημειόω ὁ διθανής καί ὁ τρίσφυλλον παρά Νίκανδρος ( Ther . 520 ) · εἰμί δέ εἶδος βοτάνη · καί τρισόζυος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.2
πεντάετες δ’ ἤπασσε πολυχρύσοιο .
Lemmas: πενταετής δέ πάσσω πολύχρυσος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.3
Τριακοντέος , 765 , 33 .
Lemmas: Τριακοντέος , 765 , 33 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.4
Τριάσσειν , 765 , 35 . τριάκτος pro ἀτριάκτος .
Lemmas: τριάσσω , 765 , 35 . τριαγαλαξ pro ατριαγαλαξ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.5
Τριαχθῆναι , 765 , 40 . Τριέκνος , 765 , 48 .
Lemmas: τριάζω , 765 , 40 . Τριέκνος , 765 , 48 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.6
Τριέκνοι , 765 , 55 . Add . « Ὁ δὲ ἀκρατὸς ὑπολαβὼν τοῖς ἀσελγεσιτάτοις τῶν Ἀθηναίων Τριέκνων , ὧν ἕκαστος οὐδ’ ἂν τῆς αὐτοῦ μητρὸς ἀνάχοιτο οἰνωμένος . »
Lemmas: τριεκνεω , 765 , 55 . Add . « ὁ δέ ἄκρατος ὑπολαμβάνω ὁ ἀσελγής ὁ Ἀθηναῖος τρικναω , ὅς ἕκαστος οὐδέ εἄν ὁ αὐτός μήτηρ ἀναχέω οἰνόω . »
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.7
Τριζανευόμενοι , 766 , 2 . Dans la citation , τοιαῦτα pro τοιάδε .
Lemmas: τριζανευομενω , 766 , 2 . Dans la citation , τοιοῦτος pro τοιόσδε .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.8
Τριζανοφόρος , 766 , 6 .
Lemmas: Τριζανοφόρος , 766 , 6 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0311.9
Τρίγληνα . Suid . Cod . add . ὡς γὰρ παρὰ τὸ σῦλη τρίπυλον καὶ γλῆνη τρίγληνον , μορθέντα δὲ τὰ μετὰ πολλοῦ μόχθου γεγενημένα · μῶρος γὰρ ἡ κακοπάθεια , παρὰ τὸ μορῆσαι , ὅ ἐστι κακοπαλῆσαι · ἡ τρίγληνα ὡς τριών , 766 , 11 .
Lemmas: τρίγληνος . Suid . Cod . add . ὡς γάρ παρά ὁ σύλη τρίπυλον καί γλήνη τρίγληνος , μορθέντα δέ ὁ μετά πολύς μόχθος γίγνομαι · μωρός γάρ ὁ κακοπάθεια , παρά ὁ μορέω , ὅς εἰμί κακοπαλῆσαι · ὁ τρίγληνος ὡς τρεῖς , 766 , 11 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.1
παρ' Αἰσχύλω ( cf . Thes . ) . Καὶ πῶς τὸ τρισκαίδεκα ἐν συνθέσει ἐστὶ καὶ οὐκ ἀποβάλλει τὸ σ · ὅτι οὐκ ἐγένετο , 767 , 13 .
Lemmas: παρά Αἰσχύλος ( cf . Thes . ) . καί πῶς ὁ τρεισκαίδεκα ἐν σύνθεσις εἰμί καί οὐ ἀποβάλλω ὁ Σ · ὅτι οὐ γίγνομαι , 767 , 13 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.10
Τριχοδρωσίηριον ( l . Τριχοδέρως · Σήριον ) , 768 , 49 . Τριχολογεῖν , 768 , 47 .
Lemmas: Τριχοδρωσίηριον ( l . Τριχοδέρως · Σήριον ) , 768 , 49 . τριχολογέω , 768 , 47 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.11
Τροία · Βοιωτίου τὸ ὄνομα · Τρῶς Τρωὺς Τροία Τροία καὶ τὸ Ἀχελώιος Ἀχελοῖος λέγεται . Ἰστέον δὲ ὅπου τρισυλλάβως , ἐπιφέρει τὸ πόλιν , οἷον πόλιν Τροΐην , ὅπου δὲ δισυλλάβως , οὐκ ἐπιφέρει τὸ πόλιν · οὐ μάχεται τὸ « ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον » ( Od . A , 2 ) · κατὰ γὰρ κτητικὴν σύνταξιν ἐπηνέχθη τῇ γενικῇ ὀρθῶς οὐδὲ διηρέθη .
Lemmas: Τροία · Βοιώτιος ὁ ὄνομα · Τρώς Τρώς Τροία Τροία καί ὁ Ἀχελώιος Ἀχελῷος λέγω . ἰστέον δέ ὅπου τρισύλλαβος , ἐπιφέρω ὁ πόλις , οἷος πόλις Τροία , ὅπου δέ δισυλλάβως , οὐ ἐπιφέρω ὁ πόλις · οὖον μάχομαι ὁ « ἐπεί Τροία ἱερόν πτολίεθρον » ( Od . A , 2 ) · κατά γάρ κτητικός σύνταξις ἐπιφέρω ὁ γενικός ὀρθῶς οὐδέ διαιρέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.12
Τρόπαια · νικητήρια · καὶ Τροπαία ἢ Ἀθηνᾶ , διὰ τὸ τὰ τρόπαια , 758 , 51 .
Lemmas: Τρόπαια · νικητήριος · καί τροπαῖος ἢ Ἀθηνᾶ , διά ὁ ὁ τρόπαιον , 758 , 51 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.13
Τρόπηλος , 769 , 1 . Τροπῆς ἀποσκίασμα , 769 , 4 . Τροπίας . Phot .
Lemmas: Τρόπηλος , 769 , 1 . τροπή ἀποσκίασμα , 769 , 4 . τροπίας . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.14
Τροπωτήρες , 769 , 19 . Add . τροπίδια δὲ τὰ εἰς κώπην νεώς , 769 , 7 .
Lemmas: τροπωτήρα , 769 , 19 . Add . τροπίδιον δέ ὁ εἰς κώπη ναῦς , 769 , 7 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.15
Τροπός , 769 , 20 . Add . ὅπου δεῖ τὴν κώπην τρέπω τροπὸς , ὡς σέμπω σομπός .
Lemmas: τροπός , 769 , 20 . Add . ὅπου δεῖ ὁ κώπη τρέπω τροπός , ὡς σέμπω σομπός .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.2
Τρισίᾳται , 766 , 43 . Τριτημόριον . Phot . Τριτογενής , 767 , 40 .
Lemmas: τρισιααω , 766 , 43 . τριτημόριον . Phot . Τριτογενής , 767 , 40 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.3
Τρίτον ἡμίδραχμον · τὰς δύο ἡμίσιυ δραχμὰς ὀνομάζουσιν οἱ παλαιοί . Cf . Phot .
Lemmas: τρίτος ἡμίδραχμον · ὁ δύο ἡμίσιος δραχμή ὀνομάζω ὁ παλαιός . Cf . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.4
Τριταμνίδα , 767 , 47 . Τριτοπάτορες . Phot . Τριπλῦς , 768 , 13 . Τρίτος ἀριστεροῦ . Phot . Τρίτος κρατήρ . Phot . et la fin dans Suidas . Τριπύαρχος ( l . Τριπῦαρχος ) , 768 , 14 . Τριπλῦς . Suid .
Lemmas: Τριταμνίδα , 767 , 47 . Τριτοπάτωρ . Phot . Τριπλῆς , 768 , 13 . Τρίτος ἀριστερός . Phot . Τρίτος κρατήρ . Phot . et la fin dans Suidas . Τριπύαρχος ( l . Τριπῦαρχος ) , 768 , 14 . Τριπλῆς . Suid .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.5
Τρίτων · ὄνομα ποταμοῦ , παρὰ τὸ τρεῖν ὃ σημαίνει τὸ φοβεῖσθαι , οἷονεὶ ὃ φέξου ἐμποιητικὸς · ἢ παρὰ τὸ ρεῖν · ἄλλωφιλ . ( l . ἀλλ' ὁ Φιλ . ) διὰ διφθόγγου · γράφεται δὲ διὰ τοῦ ἰ · τὰ γὰρ μὴ ὄντα κοινὰ τῷ γένει οὐ θέλουσι τῇ εἰ διφθόγγῳ παραληψιν , οἷον Βίτων , Κίτων , Ἴτων , Τρίτων . Πρόσκειται μὴ ὄντα κοινὰ τῷ γένει διὰ τοῦ εἰ ὁ γεῖτων καὶ ἡ γεῖτων · ἄλλως τε καὶ διὰ τοῦ ἰ γράφεται , ἐπειδὴ παρὰ τὴν τριῶν γενικὴν τριῶν καὶ πλεονασμῷ τοῦ ἰ τρίτων · καὶ γὰρ ἕκαστος ποταμὸς τριῶν τινῶν μετέχει γῆς ἀέρος ὕδατος . Χοιροβοσκός . Cf . 768 , 20 .
Lemmas: Τρίτων · ὄνομα ποταμός , παρά ὁ τρέω ὅς σημαίνω ὁ φοβέω , οἱονεί ὅς φέγγω ἐμποιητικός · ἢ παρά ὁ ῥέω · ἄλλωφιλ . ( l . ἀλλά ὁ φιλ . ) διά δίφθογγος · γράφω δέ διά ὁ εἷς · ὁ γάρ μή εἰμί κοινός ὁ γένος οὖον ἐθέλω ὁ εἰμί δίφθογγος παράληψις , οἷος Βίτων , Κίτων , Ἴτων , Τρίτων . πρόσκειμαι μή εἰμί κοινός ὁ γένος διά ὁ εἰμί ὁ γείτων καί ὁ γείτων · ἄλλως τε καί διά ὁ εἷς γράφω , ἐπεί παρά ὁ τρεῖς γενικός τρεῖς καί πλεονασμός ὁ εἷς τρίτος · καί γάρ ἕκαστος ποταμός τρεῖς τις μετέχω γῆ ἀήρ ὕδωρ . Χοιροβοσκός . Cf . 768 , 20 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.6
Τριφυλία . Zon . Cod . add . Ὤρος .
Lemmas: Τριφυλία . Zon . Cod . add . Ὧρος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.7
Τρίχα . Zon .
Lemmas: Τρίχα . Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.8
Τριχάϊκες , 768 , 25 . — L . 29 , τρία γὰρ Ἑλληνικὰ ( add . γένη ? ) τῆς Κρήτης ἐποιήσθαι Πελασγοὺς Ἀχαιοὺς Δωριεῖς , οὓς Τριχάϊκας κεκλήκασιν . Παρατητητέον γὰρ τοὺς λέγοντας αἰνίττεσθαι τὴν τῶν Ἡρακλειδῶν δύναμιν τριχῇ διηρημένην .
Lemmas: τριχάικες , 768 , 25 . — L . 29 , τρεῖς γάρ Ἑλληνικός ( add . γένος ? ) ὁ Κρήτη ποιέω Πελασγός Ἀχαιός Δωριεύς , ὅς τριχάϊκες καλέω . Παρατητητέον γάρ ὁ λέγω αἰνίσσομαι ὁ ὁ Ἡρακλείδης δύναμις τριχῆ διαιρέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0312.9
Τρίχαπλον , 768 , 32 . Τρίχες , 768 , 41 . Τρίχιων , 768 , 45 . Τριχίδες , 768 , 44 .
Lemmas: Τρίχαπλον , 768 , 32 . θρίξ , 768 , 41 . τριχία , 768 , 45 . τριχίς , 768 , 44 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.1
Τρόφι κύμα ( II . A , 307 ) · τὸ εὐτραφὲς , ἀπὸ τοῦ τρόφιμον γεγονέναι κατὰ πάθος · ἔστι δὲ ἀκλίτον ὡσπερ καὶ τὸ ἄλφι καὶ τὸ ξρι καὶ τὸ ἥρι . Ζήτει εἰς τὸν δεύτερον κανόνα τῶν οὐδετέρων ῥ ( sic ) τοῦ Χαιροβοσκού ¹ · ὁ δὲ Ἡρω-διανὸς παρὰ τὸ τρόφιμον γεγονέναι τρόφι · ἢ παρὰ τὸ εὐτροφὲς , τὸ οὐδέτερον εὐτροφὲς , ὡς λειπόπατρις λειπόπατρι , καὶ κατὰ ἀφαίρεσιν τρόφι , ὡς εὐνηορέα ἡνορέα . Περὶ παθῶν . Cf . 769 , 36 .
Lemmas: τρόφις κύμα ( II . A , 307 ) · ὁ εὐτραφής , ἀπό ὁ τρόφιμος γίγνομαι κατά πάθος · εἰμί δέ ἄκλιτος ὡς καί ὁ ἄλφι καί ὁ ξ καί ὁ ἦρι . ζητέω εἰς ὁ δύο κανών ὁ οὐδέτερος Ῥ ( sic ) ὁ χαιροβοσκω ¹ · ὁ δέ Ἡρωδιανός παρά ὁ τρόφιμος γίγνομαι τρόφις · ἢ παρά ὁ εὐτροφής , ὁ οὐδέτερος εὐτροφής , ὡς λειπόπατρις λειπόπατρις , καί κατά ἀφαίρεσις τρόφις , ὡς εὐνηορέα ἠνορέη . περι πάθος . Cf . 769 , 36 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.10
Τρωαὶ δωμοί · Τρωαὶ ² σημαίνει τὰς Τρωϊκὰς γυναῖκας , δωμοὶ δὲ τὰς δου-λίδας · οὐκ ἔδει δὲ ἔχειν τὸ ῑ , πρῶτον μὲν ὅτι Τρῶς καὶ δωὸς οὐκ ἔχουσι τὸ ῑ · τὰ γὰρ εἰς σ λήγοντα ἄρσενικὰ οὐ θέλουσιν ἔχειν ἐν τῇ τελευταίᾳ συλλαβῇ τί ποτε ἀνεκφώνητον , οἷον Λάχης , Αἴας , ἱδρώς · τούτων ἡ γενικὴ Τρωὸς καὶ δωοὸς καὶ μεταγεται εἰς εὐθεῖαν Τρωὸς καὶ δωοὸς , χωρὶς τοῦ ῑ · τούτων τὰ θηλυκὰ Τρωὴ καὶ δωμή · δεύτερον δὲ ὅτι εἰσὶ τινὰ χαίροντα τῷ ῶ , τινὰ δὲ τῷ ἡ , τινὰ δὲ τῷ ᾳ καὶ τῷ ἡ · καὶ τὸ μὲν ᾳ τῷ ἡ χαίρει , οἷον Δανάη · τὸ δὲ ὠ καὶ τῷ ἡ καὶ τῷ ᾳ χαίρει , οἷον ἀθρόα , ὁγδόη , πνοή · τὸ δὲ ( add . ὑ ) τῷ ἡ , οἷον Λιβύη , ἐγγύη , τὸ δὲ ῑ τῷ ᾳ χαίρει , οἷον βραδεία Βυζαντεία , τὸ δὲ ὠ τὸ ( l . τῷ ) ἡ οἷον ζωή , ἱωή . Εἰ οὖν ταῦτα τὸ ῑ ( f . add . εἶχεν ) , ὤφειλε διὰ τοῦ ᾳ ἐκφέρε-σθαι · τὸ γὰρ ῑ τῷ ᾳ χαίρει , ἀλλὰ μὴν διὰ τοῦ ἡ ἐκφέρεται , Τρωὴ καὶ δωμή · ἀλλ' ἵσως ἐξ ἀφορμῆς τοῦ ἱππους δὲ Τρωοὺς ἔχει τὸ ῑ . Cf . 770 , 31 et cod . V .
Lemmas: Τρωάς ζωμός · Τρωάς ² σημαίνω ὁ Τρωϊκός γυνή , ζωμός δέ ὁ δουλίδα · οὐ ἐσθίω δέ ἔχω ὁ Ι , πρῶτος μέν ὅτι Τρώς καί ζωός οὐ ἔχω ὁ Ι · ὁ γάρ εἰς Σ λήγω ἀρσενικός οὖον ἐθέλω ἔχω ἐν ὁ τελευταῖος συλλαβή τίς ποτός ἀνακόπτω , οἷος Λάχης , Αἴας , ἱδρώς · οὗτος ὁ γενικός Τρώς καί δωοὸς καί μετάγω εἰς εὐθύς Τρώς καί δωοὸς , Χωρὶς ὁ Ι · οὗτος ὁ θηλυκός τρώω καί δωμάω · δύο δέ ὅτι εἰμί τις χαίρω ὁ οἰδάνω , τις δέ ὁ ὁ , τις δέ ὁ εὐχέρεια καί ὁ ὁ · καί ὁ μέν εὐχέρεια ὁ ὁ χαίρω , οἷος Δανάη · ὁ δέ ᾠόν καί ὁ ὁ καί ὁ εὐχέρεια χαίρω , οἷος ἀθρόος , ὄγδοος , πνοή · ὁ δέ ( add . ὑ ) ὁ ὁ , οἷος Λιβύη , ἐγγύη , ὁ δέ Ι ὁ εὐχέρεια χαίρω , οἷος βραδύς Βυζαντεία , ὁ δέ ᾠόν ὁ ( l . ὁ ) ὁ οἷος ζωή , ἰά . εἰμί οὖν οὗτος ὁ Ι ( f . add . ἔχω ) , ὀφείλω διά ὁ εὐχέρεια ἐκφέρω · ὁ γάρ Ι ὁ εὐχέρεια χαίρω , ἀλλά μήv διά ὁ ὁ ἐκφέρω , τρώω καί δωμάω · ἀλλά ἴσως ἐκ ἀφορμή ὁ ἵππος δέ Τρώϊος ἔχω ὁ Ι . Cf . 770 , 31 et cod . V .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.11
Τρωάς · ἔχει τὸ ῑ , ἐπειδὴ εὑρίσκεται κατὰ διάσλασιν Τρωϊάδας γυναῖκας · καὶ παρὰ Καλλιμάχῳ .
Lemmas: Τρωάς · ἔχω ὁ Ι , ἐπεί εὑρίσκω κατά διάσλασιν Τρῳάς γυνή · καί παρά Καλλίμαχος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.12
Τρώγω , 770 , 40 . Τρώγλη , 770 , 44 . Τρώγαι ( l . Τρώγες ) , 770 , 43 .
Lemmas: τρώγω , 770 , 40 . τρώγλη , 770 , 44 . τρώγω ( l . Τρώγες ) , 770 , 43 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.2
Τρομισθεῖσα . Phot . Τροχός , 769 , 45 . Τρόχον . Phot . Τροχαλόν , 769 , 55 . Τρόχμαλος , 770 , 3 .
Lemmas: Τρομίζω . Phot . Τροχός , 769 , 45 . Τροχός . Phot . τροχαλός , 769 , 55 . τρόχμαλος , 770 , 3 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.3
Τρύγη , 771 , 4 . — ἐκτετριμμένα , οἷον ,
Lemmas: Τρύγη , 771 , 4 . — ἐκτρίβω , οἷος ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.4
σῖωχὸν ( f . add . δ' ) οὐκ ἂν τις καλέσει τρύζοντα ἑαυτόν ,
Lemmas: σῴζω ( f . add . δέ ) οὐ εἄν τις καλέω τρύζω ἑαυτοῦ ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.5
ἀντὶ τοῦ καταπονῆσοντα .
Lemmas: ἀντί ὁ καταπονέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.6
Τρύγοιπος · ὁ ὑλιστήρ · παρὰ τὸ ἱποῦσθαι τὴν τρύγα . Cf . Phot .
Lemmas: τρύγοιπος · ὁ ὑλιστήρ · παρά ὁ ἰπόω ὁ τρύξ . Cf . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.7
Τρυγῶ καὶ Τρυπῶ . Cod . Ωρ . pro Ωρος .
Lemmas: τρυγάω καί τρυπάω . Cod . Ωρ . pro Ὧρος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.8
Τρύζει , 771 , 11 . Τρυσίππειος , 771 , 16 . Τρυτάνη , 771 , 14 . Τρυφάλεια , 771 , 18 . Τρυφή , 771 , 20 . Τρύφος , 771 , 25 . Τρύχεται , 771 , 27 .
Lemmas: τρύζω , 771 , 11 . Τρυσίππειος , 771 , 16 . τρυτάνη , 771 , 14 . τρυφάλεια , 771 , 18 . τρυφή , 771 , 20 . Τρύφος , 771 , 25 . τρύχω , 771 , 27 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0313.9
Τρύχρον . Phot . Cod . μουσικὸς pro κομιχός .
Lemmas: τρυχρω . Phot . Cod . μουσικός pro κομιχός .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.1
Τρῶχται , 770 , 49 . Add . οὕτως Φιλόξενος .
Lemmas: τρώκτης , 770 , 49 . Add . οὕτως Φιλόξενος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.10
Τυρευθέντα , 772 , 8 et 6 . Τυρμίδαι . Suid . Τυραννεύσασαν . Phot . Τυρό-κνησις , 772 , 9 . Τυρός , 772 , 5 .
Lemmas: τυρευθεω , 772 , 8 et 6 . Τυρμίδας . Suid . Τυραννεύω . Phot . Τυρό-κνησις , 772 , 9 . τυρός , 772 , 5 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.11
Τυρσηνία · ἡ χώρα . Ταράχων ( ap . Lat . Tarchon ) καὶ Τύρσηνον ( f . Τυρ-σηνός ) παῖδες ἐγένοντο Τηλέφου , καὶ ἀπὸ Τυρσηνοῦ Τυρσηνίαι .
Lemmas: Τυρσηνία · ὁ χώρα . Τάραχος ( ap . Lat . Tarchon ) καί Τυρρηνός ( f . Τυρρηνός ) παῖς γίγνομαι Τήλεφος , καί ἀπό Τυρρηνός Τυρσηνία .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.12
Τυσθόν . Zon .
Lemmas: τέῳ . Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.13
Τυφάονα καὶ Τυφασονία πέτρα · οἶον ( Apoll . II , 1212 , ubi Τυφωνεὶν θύι )
Lemmas: Τυφάονα καί Τυφασονία πέτρα · οἶος ( Apoll . II , 1212 , ubi τυφωνεω θύ )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.14
Καυκάσου ἐν κνημοῖσι Τυφασονίῃ ὑπὸ πέτρῃ ·
Lemmas: Καύκασος ἐν κνημός Τυφασονίῃ ὑπό πέτρα ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.15
κνημὸς ὁ τραχὺς καὶ σκληρὸς τόπος . Ἰσλέον ὅτι , 772 , 38 .
Lemmas: κνημός ὁ τραχύς καί σκληρός τόπος . Ἰσλέον ὅτι , 772 , 38 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.16
Τυφασονία , 772 , 40 . — ἐν Αἰγύπτου ( sic ) σλησίον τοῦ Πηλουσίου . — ἔστι δὲ ἡ λίμνη μεταξὺ Ἀραβίας καὶ Αἰγύπτου .
Lemmas: Τυφασονία , 772 , 40 . — ἐν Αἴγυπτος ( sic ) σλησίον ὁ Πηλούσιον . — εἰμί δέ ὁ λίμνη μεταξύ Ἀραβία καί Αἴγυπτος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.17
Τυφεδανός , 772 , 53 . Τυφλῶν ὀνείρων . Phot . Τυφλοπλασλεῖται . Phot . Τυφρησίδς , 772 , 27 .
Lemmas: τυφεδανός , 772 , 53 . τυφλός ὄνειρος . Phot . τυφλοπλασλειος . Phot . Τυφρησίδς , 772 , 27 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.18
Τυφωέα , 772 , 49 . Add . τύφεσθαι γὰρ τὸ καίεσθαι .
Lemmas: Τυφωεύς , 772 , 49 . Add . τύφω γάρ ὁ καίω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.19
Τύφος . Zon . Τυφώς , 772 , 36 . Τυφών , 772 , 32 .
Lemmas: τύφος . Zon . Τυφῶν , 772 , 36 . Τυφών , 772 , 32 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.2
Τρῳούς · σημαίνει τοὺς Τρωϊκοὺς · ἔχει τὸ ἰ προσγεγραμμένον · ἔστι Τρῶς Τριακὸς , ἡ αἰτιατικὴ τῶν πλῑθυντικῶν Τρωϊκούς , καὶ ἀποβολὴ τοῦ χ Τρωίους , καὶ κατὰ συναίρεσιν Τρῳούς · παραλόγως δὲ ὀξύνεται , ἀξείλε βαρύνεσθαι , ὡς δήλον ἱπατίθη · βαρυνόμενον , « οἶον ( 1 . οἷοι ) Τρωϊοι ἱπποι » ( II . E , 222 ) .
Lemmas: Τρώϊος · σημαίνω ὁ Τρωϊκός · ἔχω ὁ εἷς προσγράφω · εἰμί Τρώς τριακός , ὁ αἰτιατικός ὁ πληθυντικός Τρωϊκός , καί ἀποβολή ὁ χ Τρώϊος , καί κατά συναίρεσις Τρώϊος · παράλογος δέ ὀξύνω , ἀξείλε βαρύνω , ὡς δῆλος ἱπατίθη · βαρύνω , « οἶος ( 1 . οἷος ) Τρώϊος ἵππος » ( II . E , 222 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.20
Τυφώνος πολυπλοκώτερον ( Plat . Phaedr . 230 , A ) · Τυφῶν λέγεται κε-ραυνωθῆναι ὑπὸ Διός · τεύτου σοικιλώτερον · Τυφώνος δέ , 772 , 35 .
Lemmas: Τυφῶν πολύπλοκος ( Plat . Phaedr . 230 , A ) · Τυφῶν λέγω κεραυνόω ὑπό Ζεύς · τεύτος σοικιλώτερον · Τυφῶν δέ , 772 , 35 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.21
Τυχρηρότερον , 773 , 3 . Τύψειαν . Zon .
Lemmas: τυχρηροτερος , 773 , 3 . τύπτω . Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.3
Τρωπάσθαι , 770 , 56 . Τροπέουσι , 771 , 3 . Τυχχάνω , 771 , 34 . Τυκτὸν κακόν , 771 , 37 .
Lemmas: τρωπάω , 770 , 56 . Τροπέω , 771 , 3 . Τυχάνω , 771 , 34 . τυκτός κακός , 771 , 37 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.4
Τυμβοχοῖς · χωλίου τάφου · τύμβος γὰρ ὁ τάφος · τὸ πλήρες τυμβοχοή-σαι · οὕτως γὰρ Ἀρίσταρχος ὁ Ἀσκαλωνίτης · ἀμείνων γὰρ ἐν τῷ ῥήματι τὸ πρῶγμα λαμβάνειν ἢ ἐν τῷ ὀνόματι . Cf . Zon . et Schol . II . Φ , 323 .
Lemmas: τυμβοχοω · χόλιον τάφος · τύμβος γάρ ὁ τάφος · ὁ πλήρης τυμβοχοέω · οὕτως γάρ Ἀρίσταρχος ὁ Ἀσκαλωνίτης · ἀγαθός γάρ ἐν ὁ ῥῆμα ὁ πρῶγμα λαμβάνω ἢ ἐν ὁ ὄνομα . Cf . Zon . et Schol . II . Φ , 323 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.5
Τυμβογέροντες , 771 , 41 . Τύμβος , 771 , 38 .
Lemmas: Τυμβογέρων , 771 , 41 . τύμβος , 771 , 38 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.6
Τυμβάϊος · ὄνομα ἐθνικόν .
Lemmas: Τυμβάϊος · ὄνομα ἐθνικός .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.7
Τυμπανίζεται , 771 , 48 . Τύμπανον , 771 , 44 . Τύνη , 314 , 45 . Τύντλος , 771 , 51 . Τυντλάζειν , 771 , 50 . Τυπλήσεις , Phot .
Lemmas: τυμπανίζω , 771 , 48 . τύμπανον , 771 , 44 . ὅς , 314 , 45 . τύντλος , 771 , 51 . τυντλάζω , 771 , 50 . τυπιμπλημι , Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.8
Τύραννος · οὐκ ἔστιν ὡς οἱ πολλοὶ λέγουσιν , ἀλλ’ ἔστι τρύω , 771 , 57 .
Lemmas: Τύραννος · οὐ εἰμί ὡς ὁ πολύς λέγω , ἀλλά εἰμί τρύω , 771 , 57 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0314.9
Τύρβη , 772 , 14 . Add . ἐκ τοῦ Σόρκεος Σορκεάζω Σρυκεάζω Σρύκη καὶ τύρβη .
Lemmas: τύρβη , 772 , 14 . Add . ἐκ ὁ Σόρκος Σορκεάζω Σρυκεάζω Σρύκη καί τύρβη .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.1
Τφ · σημαίνει ε · ὄνομα , ἄρθρον , ἀντωνυμίαν , σύνδεσμον αἰτιολογικὸν καὶ ῥῆμα · ὄνομα μὲν ( Il . A , 299 )
Lemmas: Τφ · σημαίνω ε · ὄνομα , ἄρθρον , ἀντωνυμία , σύνδεσμος αἰτιολογικός καί ῥῆμα · ὄνομα μέν ( Il . A , 299 )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.10
τῷ Ἀσκληπιάδη .
Lemmas: ὁ Ἀσκληπιάδης .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.11
Σημαίνει καὶ τὸ ἐξ αὐτοῦ τοῦ τόπου , οἷον , αὐτόθι · οὐκ ἔχει τὸ ἰ · πολλά γὰρ εἰσὶν ἐπιρρήματα εἰς Φεν λήγοντα , ἃτινα ἀποβάλλουσι τὴν Φεν συλλαβὴν καὶ ἐκτείνουσι τὸ ὠ εἰς ὦ , οἷον πόθεν πῶ , καὶ παρὰ Σώφρονι ( cf . 698 , 44 )
Lemmas: σημαίνω καί ὁ ἐκ αὐτός ὁ τόπος , οἷος , αὐτόθι · οὐ ἔχω ὁ εἷς · πολύς γάρ εἰμί ἐπίρρημα εἰς Φεν λήγω , ὅστις ἀποβάλλω ὁ Φεν συλλαβή καί ἐκτείνω ὁ ᾠόν εἰς εἰμί , οἷος πόθεν πῶ , καί παρά Σώφρων ( cf . 698 , 44 )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.12
πῶ τις ὤνον ὠνάσθηται .
Lemmas: πῶ τις ὦνος ὀνίνημι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.13
Σημαίνει καὶ τὸ πόθεν · καὶ πάλιν ἔστιν αὐτόθεν αὐτῷ , ἀντὶ τοῦ ἐξ αὐτοῦ τοῦ τόπου , καὶ γίνεται τῷ , καὶ οὐκ ἔχει τὸ ἰ · καὶ τὸ τῷδε τὸ σημαίνον τὸ διὸ οὐκ ἔχει τὸ ἰ . Τοῦτο δὲ ὁ μὲν Ἀπολλώνιος , 773 , 20 .
Lemmas: σημαίνω καί ὁ πόθεν · καί πάλιν εἰμί αὐτόθεν αὐτός , ἀντί ὁ ἐκ αὐτός ὁ τόπος , καί γίγνομαι ὁ , καί οὐ ἔχω ὁ εἷς · καί ὁ ὅδε ὁ σημαίνω ὁ διό οὐ ἔχω ὁ εἷς . οὗτος δέ ὁ μέν Ἀπολλώνιος , 773 , 20 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.14
Τωθάζει , 773 , 6 .
Lemmas: τωθάζω , 773 , 6 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.15
Τωθάζω , 773 , 8 . — L . 9 , τὸν κόλακα , οἷον ,
Lemmas: τωθάζω , 773 , 8 . — L . 9 , ὁ κόλαξ , οἷος ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.16
μισῶ¹ παρ’ ( f . γὰρ ) ἔχθρῶν Φῶπας εὐειδεῖς λόγους .
Lemmas: μισέω παρά ( f . γάρ ) ἐχθρός Φῶπας εὐειδής λόγος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.17
Τωμφ , 757 , 27 .
Lemmas: Τωμφ , 757 , 27 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.18
Τῶν ἐκτικῶν · τῶν ἐν ἐξει ἀσθενοῦντων . Cf . Phot .
Lemmas: ὁ ἑκτικός · ὁ ἐν ἔχω ἀσθενέω . Cf . Phot .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.19
Τῶν ἐπὶ σκηνῆς . Phot . Cod . Φεατρικῶς .
Lemmas: ὁ ἐπί σκηνή . Phot . Cod . Φεατρικῶς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.2
οὔτε σοι οὔτε τῷ ἄλλῳ ·
Lemmas: οὔτε σύ οὔτε ὁ ἄλλος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.3
Κύκλωψ , τῇ , πῃ ,
Lemmas: Κύκλωψ , ὁ , πῃ ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.4
ἀντὶ τοῦ λάξε καὶ τὸ θέμα τοῦ ῥήματος ( lacuna ; fort . Ἀντωνυμία τφ , Il . B , 22 )
Lemmas: ἀντί ὁ λάξε καί ὁ θέμα ὁ ῥῆμα ( lacuna ; fort . ἀντωνυμία τφ , Il . B , 22 )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.5
τῷ μιν ἐεισάμενος .
Lemmas: ὁ ὅς εἶμι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.6
Σύνδεσμος αἰτιολογικός ( Il . B , 250 ) .
Lemmas: σύνδεσμος αἰτιολογικός ( Il . B , 250 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.7
τῷ οὐκ ἂν βασιλήσας ,
Lemmas: ὁ οὐ εἄν βασίλω ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.8
ἀντὶ τοῦ διό . Ἄρθρον ( Il . Δ , 613 ) .
Lemmas: ἀντί ὁ διό . ἄρθρον ( Il . δ , 613 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0315.9
ἵτοι μέν τάγ’ ὁπίσθε Μαχάου πάντα ἔοικεν
Lemmas: ἴτω μέν τά ὄπισθεν μαχάω πᾶς ἔοικα
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.1
Υ
Lemmas: Υ
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.10
Υγινή , 774 , 25 . — L . 30 , δύο εἰσὶν ἄ καὶ εἰς οὓς ἔχει τὴν γενικὴν , τὸ χαρίεις , ἐξ οὗ κτλ .
Lemmas: Ὑγίνη , 774 , 25 . — L . 30 , δύο εἰμί ὅς καί εἰς ὅς ἔχω ὁ γενικός , ὁ χαρίεις , ἐκ ὅς κτλ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.11
Υδη · ἐστι πόλις τῶν Σαρδίνων ( l . Σαρδανῶν ) · δεῖ δὲ λέγεσθαι διὰ τοῦ δ ( II . Υ , 385 ) ·
Lemmas: Ὕδη · εἰμί πόλις ὁ σαρδίνη ( l . Σαρδανός ) · δεῖ δέ λέγω διά ὁ δ ( II . Υ , 385 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.12
Υδης ἐν πύρῳ δήμῳ .
Lemmas: Ὕδη ἐν πῦρ δῆμος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.13
Υδρωπῶ · ὑδροποτῶ λέγουσιν Ἄτιικοί · καὶ σώμαλα λέγουσι καὶ ὑδροποτεῖον .
Lemmas: Υδρωπῶ · ὑδροποτέω λέγω Ἄτικος · καί σώμαλος λέγω καί ὑδροποτέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.14
Υδροφορία , 774 . 56 . Υδωρ αὐτοπαγές , 774 , 53 . Υηνεῖς , 775 , 8 . Υηνία . Ζον . Υηνῶν , 775 , 19 . Υθλος , 775 , 10 . Υης , 775 , 9 .
Lemmas: υδροφορία , 774 . 56 . ὕδωρ αὐτοπαγής , 774 , 53 . ὑηνεύς , 775 , 8 . ὑηνία . Ζος . ὑηνέω , 775 , 19 . ὕθλος , 775 , 10 . Ὕης , 775 , 9 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.15
Υιεύς · υιείς ( II . Ε , 464 ) ·
Lemmas: Υιεύς · υἱός ( II . Ε , 464 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.16
Ω υιείς Πριάμιο .
Lemmas: Ω υἱός Πρίαμος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.17
Δεῖ γινώσκειν ( add . ὅτι ) τὸ υιεύς υιέος οὐ γίνεται παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις διὰ
Lemmas: Δεύς γιγνώσκω ( add . ὅτι ) ὁ υἱός υἱός οὖον γίγνομαι παρά ὁ Ἀθηναῖος διά
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.2
Υάδες , 774 , 1 .
Lemmas: Ὑάς , 774 , 1 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.3
Υαλος , 774 , 4 . — καὶ Υάλινον . Ἀριστοφάνης ἐν Ἄχαρνεύσιν ( v . 74 , ubi ἐκ σωμάτων καὶ χρυσίδων ) ·
Lemmas: ὕαλος , 774 , 4 . — καί ὑάλινος . Ἀριστοφάνης ἐν Ἀχαρνεύς ( v . 74 , ubi ἐκ σῶμα καί χρυσίς ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.4
ἐξ ὑαλίνων ποτηρίων καὶ χρυσίνων .
Lemmas: ἐκ ὑάλινος ποτήριον καί χρύσινος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.5
Πάντα δὲ διὰ τοῦ α λέγεται · ὕδεν καὶ ὑάλινα ἀντὶ τοῦ ἄλα ( ὑαλα ; ) παρὰ τὸ ὕειν καθ’ ὁμοιότητα κτλ .
Lemmas: Πάν δέ διά ὁ ὅς λέγω · κάτ-ηλυς καί ὑάλινος ἀντί ὁ Ἄλας ( ὑαλᾶς ; ) παρά ὁ ὕω κατά ὁμοιότης κτλ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.6
Υακινθίδες ( Υακινθίδαις ap . Harpoer . quem cf . ) · Συνατέρες Υακίνθου τοῦ Λακεδαιμονίου .
Lemmas: Ὑακινθίς ( Υακινθίδαις ap . Harpoer . quem cf . ) · Συνατέρες Ὑάκινθος ὁ Λακεδαιμόνιος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.7
Υάδαι , 774 , 23 . Υάδος , 774 , 8 . Υάωσις , 774 , 10 . Υάρις , 774 , 13 .
Lemmas: Ὑάδαι , 774 , 23 . Ὑάς , 774 , 8 . Υάωσις , 774 , 10 . Υάρις , 774 , 13 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.8
Υάριστις , 774 , 21 . Υγεία , 774 , 23 . Υγείαν , 774 , 39 .
Lemmas: υαρισε , 774 , 21 . Υγεία , 774 , 23 . ὑγεῖα , 774 , 39 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0316.9
Υγεία , 774 , 31 . — γίνεται ὑγεία προπαροξυτόνως · καὶ γὰρ διὰ διφθόγγου τῷ λόγῳ τῶν διὰ τοῦ εἰα προπαροξυτόνων Σηλυνέων . Οἱ δὲ Ἄθ . κτλ . — L . 35 , γραφὴν ὡς ἱερεία ἱερεία · τοῦτο κατὰ κράσιν τοῦ ἰ καὶ τῆς εἰ διφθόγγου γίνεται ὑγεία , ὡςπερ τὰ Ἀπολλωνεία τὰ Ἀπολλώνια Ἱέρων διὰ τοῦ ἰ γράφει · ἐκεῖνος γὰρ τὰς παρ’ ἡμῖν γραφομένας λέξεις διὰ διφθόγγου , αὐτὸς διὰ τοῦ ἰ μακροῦ προσφέρει ( 1 . προφέρει ) · ἀγνοεῖ γὰρ τὴν εἰ διφθόγγον . Εὑρίσκεται γοῦν παρ’ αὐτοῖς τὸ ὑγεία καὶ διὰ τοῦ ἰ μακροῦ καὶ διὰ τοῦ ἰ συνεσλαλμένου · τρισύλλαξον δὲ οὐχ εὑρίσκεται κτλ .
Lemmas: Υγεία , 774 , 31 . — γίγνομαι ὑγεία προπαροξύτονος · καί γάρ διά δίφθογγος ὁ λόγος ὁ διά ὁ εἶα προπαροξύτονος σηλυνεος . ὁ δέ αθʹ . κτλ . — L . 35 , γραφή ὡς ἱέρεια ἱέρεια · οὗτος κατά κρᾶσις ὁ εἷς καί ὁ εἰμί δίφθογγος γίγνομαι ὑγεία , ὡς ὁ Ἀπολλωνεία ὁ Ἀπολλώνιος Ἱέρων διά ὁ εἷς γράφω · ἐκεῖνος γάρ ὁ παρά ἐγώ γράφω λέγω διά δίφθογγος , αὐτός διά ὁ εἷς μακρός προσφέρω ( 1 . προφέρω ) · ἀγνοέω γάρ ὁ εἰμί δίφθογγος . εὑρίσκω γοῦν παρά αὐτός ὁ ὑγεία καί διά ὁ εἷς μακρός καί διά ὁ εἷς συνεσλαλμένου · τρισύλλαξον δέ οὐ εὑρίσκω κτλ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.1
τοῦ ε καὶ ω , ἀλλὰ φυλάττει τὸ ο . Οὕτως ὁ Χοιροβοσκὸς εἰς τὸν ἰ κανόνα τῶν ἀρσενικῶν . Cf . 775 , 17 .
Lemmas: ὁ ε καί εἰμί , ἀλλά φυλάσσω ὁ ὁ . οὕτως ὁ Χοιροβοσκός εἰς ὁ εἷς κανών ὁ ἀρσενικός . Cf . 775 , 17 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.10
Νυληφῶ υἱ .
Lemmas: Νυληφῶ ὗς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.11
Ὁ δὲ Ἡρωδιανὸς , ὁ ἔσλιν ὕς διὰ τῆς ὑὶ διφθόγγου , τοῦτο ἠγεῖται ὕιος καὶ κατὰ συναίρεσιν υἱός · κατὰ δὲ τὴν εὐθεῖαν οὐ πάσχει συναίρεσιν , ἐπειδὴ οὐδέποτε μετὰ τῆς ὑ διφθόγγου εὑρίσκεται ἐπιφερομένου συμφώνου , οἷον ἄρπυια , μύια .
Lemmas: ὁ δέ Ἡρωδιανός , ὁ Έσλιν ὕς διά ὁ ὕς δίφθογγος , οὗτος ἡγέομαι υἱός καί κατά συναίρεσις υἱός · κατά δέ ὁ εὐθύς οὖον πάσχω συναίρεσις , ἐπεί οὐδέποτε μετά ὁ ὑ δίφθογγος εὑρίσκω ἐπιφέρω σύμφωνος , οἷος ἅρπυια , μυῖα .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.12
Ἵιώσαι · τὸν παῖδα υἱὸν ποιῆσαι Ἕετόν · καὶ υιάσει τῇ υιοθεσίᾳ , καὶ υιώσατο ἀντὶ τοῦ υἱὸν Ἕετὸν ἐποίησατο , καὶ υιώσεις τὰς υιοθεσίας .
Lemmas: Ἵος · ὁ παῖς υἱός ποιέω ἐτός · καί υιαειδω ὁ υἱοθεσία , καί υἱόω ἀντί ὁ υἱός ἐτός ποιέω , καί υἵωσις ὁ υιοθεσία .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.13
Ἵλακώμοροι , 776 , 21 . Add . καὶ Ἀλκμάν ·
Lemmas: ιλακωμοροος , 776 , 21 . Add . καί Ἀλκμάν ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.14
μελισκόντα τὸν ἄμωρον .
Lemmas: μελισκω ὁ ἄμωρος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.15
Ἵίωνός , 775 , 27 .
Lemmas: Ἵων , 775 , 27 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.16
Ἵλλάστρια καὶ Ἀλλαζόμενοι ( l . Ἵλάστριαι καὶ Ἵλαζόμενοι ) , 776 , 27 .
Lemmas: Ἵλλάστρια καί Ἀλλάζω ( l . Ἵλάστριαι καί ιλαζομενω ) , 776 , 27 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.17
Ἵλη · παρὰ τὴν ὕλιν · ἡ δὲ ὕλις παρὰ τὸ ὕεσθαι , ἡ διυγροῖς αὐξανομένη .
Lemmas: ἱλήκω · παρά ὁ ὗλις · ὁ δέ ὗλις παρά ὁ ὕω , ὁ διυγρος αὐξάνω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.18
Ἵληυροί · Ἀμαδρυάδες ( Apoll . I , 1197 , ubi αἱ γε μέν ) ·
Lemmas: ιληυροος · Ἁμαδρυάς ( Apoll . I , 1197 , ubi ὁ γε μέν ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.19
αἱ δὲ καὶ ὕληυροὶ ἀπόπροθεν ἐσλιχώνοντο .
Lemmas: ὁ δέ καί υληυροος ἀπόπροθεν ἐσλιχώνοντο .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.2
Ἵετός , 775 , 1 . Add . Φιλ .
Lemmas: Ἵος , 775 , 1 . Add . φιλ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.20
Ἵληουργοί · ὕλοτόμοι ·
Lemmas: Ἵληουργοί · ὑλοτόμος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.21
ἀνέρες ὕληουργοί , ἐπιβληδὴν ἐλάοντες ,
Lemmas: ἀνήρ ὑληουργός , ἐπιβληδὴν ἐλαύνω ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.22
Ἕείνωσι σφυρησιν , ἐπ' ἄλλῳ δ' ἄλλος ἄγται ·
Lemmas: εἵνω σφυρή , ἐπί ἄλλος δέ ἄλλος ἄγω ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.23
ἀντὶ τοῦ φέρουται · τὸ ἐπιβληδὴν σημαίνει τὸ ἐπιβαλλόντως . Ἀπολλώνιος ( II , 80 ) .
Lemmas: ἀντί ὁ φέρω · ὁ ἐπιβληδὴν σημαίνω ὁ ἐπιβαλλόντως . Ἀπολλώνιος ( II , 80 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.24
Ἵλλίδης · ὡς ἀπὸ τοῦ Πρίαμος Πριαμίδης καὶ Δάρδανος Δαρδανίδης , οὕτω καὶ Ἵλλος Ἵλλίδης · τὰ γὰρ ἀπὸ τῶν εἰς ὁς ὀνόματα διὰ τοῦ ἰδης γινόμενα ,
Lemmas: Ιλλίδης · ὡς ἀπό ὁ Πρίαμος Πριαμίδης καί Δάρδανος Δαρδανίδης , οὗτος καί Ἴλλος Ιλλίδης · ὁ γάρ ἀπό ὁ εἰς ὅς ὄνομα διά ὁ ὁράω γίγνομαι ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.3
Ἵινὸν δέρμα , 775 , 30 . — ὡς παριξιονίκη ( l . παρ' Ἀξιονίκη ) ·
Lemmas: Ἵινὸν δέρμα , 775 , 30 . — ὡς παριξιονικος ( l . παρά Ἀξιονίκη ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.4
εἰ Μελέαγρος μὲν συγγενεῖς αὐτοῦ δύο
Lemmas: εἰμί Μελέαγρος μέν συγγενής αὐτός δύο
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.5
διὰ δέρμα ὑπὸν μαχομένους κάκτανε .
Lemmas: διά δέρμα ὕπειμι μάχομαι κατακτείνω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.6
( l . δέρμ' ὑεῖνὸν — κατέκτανε ) . Ἡμάρτηται δὲ αὕτη ἡ χρῆσις · οὐδέποτε κτλ .
Lemmas: ( l . δέρμα ὑεῖνὸν — κατακτείνω ) . ἁμαρτάνω δέ οὗτος ὁ χρῆσις · οὐδέποτε κτλ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.7
Ἵιὸς · ἔσλιν ὕς , ὕος , ὡς ὕφες ὕφιος · εἴρηται ἡ εὐθεῖα παρὰ Σιμωνίδῃ , συναίρεσει τοῦ ἰ καὶ ὑ εἰς τὴν ὑὶ διφθόγγον , ὕος προπαροξύτονος ( II . B , 230 ) ·
Lemmas: Ἵος · Έσλιν ὕς , υἱός , ὡς ὑφίημι ὑφίημι · εἴρω ὁ εὐθύς παρά Σιμωνίδης , συναίρεσις ὁ εἷς καί ὑ εἰς ὁ ὕς δίφθογγος , υἱός προπαροξύτονος ( II . B , 230 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.8
ἐξ ἰλίου , υἱὸς ἀποινῆ .
Lemmas: ἐκ Ἴλιον , υἱός ἀποινέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0317.9
ἡ δοτικὴ ὑὶ ( II . B , 20 , ubi cod . υἱ ) .
Lemmas: ὁ δοτικός ὕς ( II . B , 20 , ubi cod . ὗς ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0318.1
διὰ τοῦ ἰ γράφεται , Βῆλος Βηλίδης , Λάγος Λαγίδης , Κόδρος Κοδρίδης , χωρὶς τοῦ Κόδρος Κυθειδης .
Lemmas: διά ὁ εἷς γράφω , Βῆλος βηλιδηω , Λάγος Λαγίδης , Κόδρος Κοδρίδης , Χωρὶς ὁ Κόδρος κυθειδηω .