ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.19
ταίφ , le ms . après προγόνους ajoute : οὕτως Ἐκαταῖος λέγει . Ce qui indique
Lemmas: Ταὶφ , le ms . après πρόγονος ajoute : οὕτως Ἑκαταῖος λέγω . Ce qui indique
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.2
Μέσφας ( Apoll . IV , 337 , ubi Σαλαγχῶνος , cod . μέσφας ἀλαγχῶνος ) ·
Lemmas: Μέσφα ( Apoll . IV , 337 , ubi Σαλαγχῶνος , cod . μέσφα ἀλαγχῶνος ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.20
Μετεινίσσετο . Zon . Μετεκίαθεν . Zon . Μέτερρα , 587 , 19 .
Lemmas: μετεινισσομαι . Zon . μετεκίαθον . Zon . μετεράω , 587 , 19 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.21
Μετεισάμενος ( Il . N , 90 ) · πρὸς αὐτοὺς ἀφικόμενος ἢ μετατιθεὶς .
Lemmas: μεταίζω ( Il . N , 90 ) · πρός αὐτός ἀφικνέομαι ἢ μετατίθημι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.22
Μετέωρος ( cf . 581 , 41 ) · ὁ κοῦφος καὶ ὁ εἰς ὕψος αἱρόμενος · δηλοῖ δὲ ἡ
Lemmas: μετέωρος ( cf . 581 , 41 ) · ὁ κοῦφος καί ὁ εἰς ὕψος ἀείρω · δηλόω δέ ὁ
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.23
λέξις καὶ τὸ μεταχρόνιος , ὡς καὶ παρ᾽ Ὁμήρῳ ( Od . A , 311 ) ·
Lemmas: λέξις καί ὁ μεταχρόνιος , ὡς καί παρά Ὅμηρος ( Od . A , 311 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.24
ἐνέωροι γὰρ τοῖγε καὶ ἐνεαπήχεες ἦσαν ,
Lemmas: νεωρός γάρ σύγε καί ἐννεάπηχυς εἰμί ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.25
καὶ ( Od . T , 179 , ubi cod . βασιλεύς )
Lemmas: καί ( Od . T , 179 , ubi cod . βασιλεύς )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.26
ἐνέωρος βασιλεὺς ·
Lemmas: ἐνέωρος βασιλεύς ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.27
ἔσιν οὖν παρὰ τὸ ὥρος ὁ σημαίνει τὸν ἐνιαυτὸν . Cf . 893 , 50 .
Lemmas: εἰσέρχομαι οὖν παρά ὁ ὧρος ὁ σημαίνω ὁ ἐνιαυτός . Cf . 893 , 50 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.28
Μεταωρίζω · ἐκ τοῦ ἀείρω , τροπὴ τοῦ ἄ εἰς ὁ δεῖρω καὶ ἐν ὑπερθέσει τοῦ
Lemmas: Μεταωρίζω · ἐκ ὁ ἀείρω , τροπή ὁ ὅς εἰς ὁ δέρω καί ἐν ὑπέρθεσις ὁ
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.29
ἐ καὶ ἀποβολὴ τοῦ ἰ ἑορῶ καὶ ἐκτάσει τοῦ ὁ εἰς ὡ ἑωρῶ καὶ μετεωρῶ καὶ με -
Lemmas: εἰ καί ἀποβολή ὁ εἷς ὁράω καί ἔκτασις ὁ ὁ εἰς εἰμί ὁράω καί μετέωρος καί ἐγώ -
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.3
μέσφα Σαλάγχνος ποταμοῦ καὶ Νέσλιδος αἰῆς .
Lemmas: μέσφα Σαλάγχνος ποταμός καί Νέσλιδος Ἀιῆς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.30
ταωρίζω καὶ μετέωρος . Τιμόθεος .
Lemmas: ταωρίζω καί μετέωρος . Τιμόθεος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.4
Σαλάγχν καὶ Νέσλιος ( al . Νέσλις ) ποταμοί · ἧγουν Νέσλις οὕτω καλούμενος
Lemmas: Σαλάγχν καί Νέσλιος ( al . Νέσλις ) ποταμός · ἤγουν Νέσλις οὗτος καλέω
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.5
καὶ χώρα .
Lemmas: καί χώρα .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.6
Μεταίχμιον , 586 , 51 .
Lemmas: μεταίχμιος , 586 , 51 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.7
Μεταλλιον , 587 , 7 . Add . μέταλλον καὶ μεταλλῶ ἀπὸ τοῦ μεταλλᾶν ἐν
Lemmas: μετάλλιον , 587 , 7 . Add . μέταλλον καί μεταλλάω ἀπό ὁ μεταλλάω ἐν
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.8
αὐτῷ τι · τὸ γὰρ ζητεῖν¹ μεταλλᾶν ἔλεγον , οἷον ( Il . A , 553 )
Lemmas: αὐτός τίς · ὁ γάρ ζητέω μεταλλάω λέγω , οἷος ( Il . A , 553 )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0241.9
οὐτ᾽ εἴρομαι οὔτε μεταλλῶ .
Lemmas: οὐ εἴρω οὔτε μεταλλάω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.1
Μετόπωρον , 596 , 28 . Μέτωπον , 581 , 53 . Μηδαμινός , 586 , 46 .
Lemmas: μετόπωρον , 596 , 28 . Μέτωπος , 581 , 53 . μηδαμινός , 586 , 46 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.10
Μηνύα · παρὰ τὸ ἀνύω , τροπή τοῦ α εἰς η καὶ πλεονασμῷ τοῦ μ μηνύω , ὡς ἀρτώ ( sic ) ἀρτύω , καὶ πλεονασμῷ τοῦ η ( l . μ ) μηνύω . Cf . Zon .
Lemmas: μηνύω · παρά ὁ ἀνύω , τροπή ὁ ὅς εἰς ὁ καί πλεονασμός ὁ μ μηνύω , ὡς ἀρτάω ( sic ) ἀρτύω , καί πλεονασμός ὁ ὁ ( l . μ ) μηνύω . Cf . Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.11
Μήριωθος , 584 , 36 . Μηριώνης , 586 , 43 .
Lemmas: Μήριωθος , 584 , 36 . μηριωνη , 586 , 43 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.12
Μηρός . Zon . Cod . add . μερίζεται γὰρ κατ' ἐκεῖνα τὰ μέρη τὸ σῶμα .
Lemmas: μηρός . Zon . Cod . add . μερίζω γάρ κατά ἐκεῖνος ὁ μέρος ὁ σῶμα .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.13
Μήρυμα . Zonar .
Lemmas: μήρυμα . Zonar .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.14
Μηρύω · ἀπὸ τοῦ μέρος μερύω , ὡς πλῆθος πληθύω καὶ μηρύω καὶ μήρυγμα ( l . μήρυμα ) · σημαίνει καὶ τὰ νήματα καὶ οὕτως ὡς οἶμαι οὐ καλῶς . Cf . Zon .
Lemmas: μηρύω · ἀπό ὁ μέρος μερύω , ὡς πλῆθος πληθύω καί μηρύω καί μήρυγμα ( l . μήρυμα ) · σημαίνω καί ὁ νῆμα καί οὕτως ὡς οἴομαι οὖον καλῶς . Cf . Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.15
Μήσιωρ , 586 , 49 . Μέτηρ , 584 , 47 . Μέτι . Comme V . Cf . Gaisf . col . 1669 . Μέτις , 584 , 55 . Μητίω . Zon .
Lemmas: Μῆσιος , 586 , 49 . Μέτρη , 584 , 47 . Μέτις . Comme V . Cf . Gaisf . col . 1669 . Μέτις , 584 , 55 . μητίω . Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.16
Μητιέτα · βουλευτικώτατε · ὤφειλε παροξύνεσθαι , εἰ γε τὰ εἰς τῆς λήγοντα βαρύτονα ἀπρόσληπτα τοῦ σ ἐπὶ γενικῆς καὶ κλητικῆς παροξύνεσθαι δεῖ , οἷον ἰκέτα , φυλέτα , ἐννέτα · παραλόγως ἄρα τὸ δεσπότα , μητιέτα · ἕστιw οὖν εἰπεῖν ἀπὸ τοῦ μητίτις μητίτα καὶ πλεονασμῷ μητιέτα καὶ μετὰ τοῦ πλεονασμοῦ αὐτότονον ἐμεινεν . Cf . V . Gaisf . col . 1669 .
Lemmas: μητίετα · βουλευτικός · ὀφείλω παροξύνω , εἰμί γε ὁ εἰς ὁ λήγω βαρύτονος απρόσληπτος ὁ Σ ἐπί γενικός καί κλητικός παροξύνω δεῖ , οἷος ἱκέτης , φυλέτης , ἔνειμι · παράλογος ἄρα ὁ δεσπότης , μητίετα · ἵστημι οὖν εἶπον ἀπό ὁ μῆτις μητίτα καί πλεονασμός μητίετα καί μετά ὁ πλεονασμός αυτοτονος μένω . Cf . V . Gaisf . col . 1669 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.17
Μήτρας . Comme V . Gaisf . col . 1669 . Μέτρα . Zon . Μηχανή . Zon . Μια-φόρος , 587 , 21 .
Lemmas: Μήτρας . Comme V . Gaisf . col . 1669 . Μέτρα . Zon . μηχανή . Zon . Μια-φόρος , 587 , 21 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.18
Μιαρών , 587 , 15 . Add . Φιλόξενος ἐν τῷ Περὶ Ἰάδος διαλέκτου .
Lemmas: μιαρός , 587 , 15 . Add . Φιλόξενος ἐν ὁ περι Ἰάς διάλεκτος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.19
Μίγδ' ἄλλοις , 587 , 24 .
Lemmas: μίγδα ἄλλος , 587 , 24 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.2
Μηδεα · ἐπὶ τῶν αἰδοίων παρὰ τὸ μέδειν καὶ ἄρχειν τῆς γεννήσεως , ἃ καὶ μέδεα κατὰ μεταβολὴν τοῦ δ εἰς τὸ ζ · τὸ μηδεα εἰς τὸ Μητις . Cf . cod . Havn . 1971 , Gaisf . col . 1665 .
Lemmas: μήδεα · ἐπί ὁ αἰδοῖος παρά ὁ μέδω καί ἄρχω ὁ γέννησις , ὁ καί μέδεα κατά μεταβολή ὁ δ εἰς ὁ ζ · ὁ μήδεα εἰς ὁ Μῆτις . Cf . cod . Havn . 1971 , Gaisf . col . 1665 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.3
Μηδος · ἀπὸ Μηδοῦ υἱοῦ Πολυξένου οὕτως ὀνομασθέντος .
Lemmas: Μῆδος · ἀπό Μῆδος υἱός Πολύξενος οὕτως ὀνομάζω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.4
Μήκων · ἕστιw εἴδος βοτάνης παρὰ τὸ μήκος μήκων ( H . Θ , 306 ) ·
Lemmas: Μήκων · ἵστημι εἶδος βοτάνη παρά ὁ μήκος μήκων ( H . Θ , 306 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.5
μήκων δ' ὡς ἑτέρωσε κάρη βάλεν ,
Lemmas: μήκων δέ ὡς ἑτέρωσε κάρη βάλλω ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.6
ἀντὶ τοῦ ἀπέκλινε τὴν κεφαλὴν · τὸ δὲ βριθομένη ἀντὶ τοῦ βρῖθεται , καὶ τὸ σχῆμα Αἰολικόν . Cf . cod . V , ap . Gaisf . col . 1666 .
Lemmas: ἀντί ὁ ἀποκλίνω ὁ κεφαλή · ὁ δέ βρίθω ἀντί ὁ βρίθω , καί ὁ σχῆμα Αἰολικός . Cf . cod . V , ap . Gaisf . col . 1666 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.7
Μηλιαυθμός , 586 , 33 . Versu Lyc . cod . χρυσέας πλάτεις .
Lemmas: μηλιαυθμός , 586 , 33 . Versu Lyc . cod . χρύσεος πλατύς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.8
Μηλωτή , 584 , 24 . Μήνη , 586 , 39 . Μήνιγγες , 583 , 31 .
Lemmas: μηλωτή , 584 , 24 . Μήνη , 586 , 39 . Μῆνιγξ , 583 , 31 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0242.9
Μηνιθμός · μήνις , ὀργή , παρὰ τὸ μυνιώ .
Lemmas: μηνιθμός · μῆνις , ὀργή , παρά ὁ μυνιώ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.1
Μιχρός · σημαίνει τὸ μικρόν , ὡς παρὰ Θεοκρίτῳ ( V , 66 , cod . ξεῖνε ) ·
Lemmas: μιχρως · σημαίνω ὁ μικρός , ὡς παρά Θεόκριτος ( V , 66 , cod . ξένος ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.10
ὡς δὲ καὶ ἰφινὼν Μινύας ἔμεθ' .
Lemmas: ὡς δέ καί ιφιναω Μινύης ἔμετος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.11
Μινυρίζω , 588 , 18 . Μίνω · Μίνωα ἢ αἰτιατικὴ καὶ κατὰ ἀποκοπὴν Μίνω .
Lemmas: μινυρίζω , 588 , 18 . Μίνως · Μίνως ἢ αἰτιατικός καί κατά ἀποκοπή Μίνως .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.12
Μινώδης . Zon . Μίνω , 588 , 28 .
Lemmas: Μινῴδης . Zon . Μίνως , 588 , 28 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.13
Μίνως , 588 , 23 . Cod . add . ὡς λέγει ὁ Ὦρος , comme V . Cf . Gaisf . — L . 28 , Μινώταυρος · τὸ δὲ μίνωσ παρὰ τὸ ἰ ὕπερ παρὰ τὸ μένω , ἢ ἐπειδὴ εὑρίσκεται καὶ ἐν συστολῇ τοῦ Μίνως ὡς παρὰ Πλάτωνι · ἰν' ἄπερ δοκῆς Ἄχιλλεῦ ἐσὶν ὅτε Μίνω ἀντὶ τοῦ μίμνων . Glose pleine d'erreurs . Cf . ed .
Lemmas: Μίνως , 588 , 23 . Cod . add . ὡς λέγω ὁ Ὦρος , comme V . Cf . Gaisf . — L . 28 , Μινώταυρος · ὁ δέ Μίνως παρά ὁ εἷς ὑπέρ παρά ὁ μένω , ἢ ἐπεί εὑρίσκω καί ἐν συστολή ὁ Μίνως ὡς παρά Πλάτων · ἵνα Ἄπερ δοκεύς Ἀχιλλεύς ἐμίν ὅτε Μίνως ἀντί ὁ μίμνω . Glose pleine d'erreurs . Cf . ed .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.14
Μίξας . Zon . Μιξονίδης , 588 , 32 . Μισγάγκειαν , 588 , 35 . Μιστητή , 588 , 54 . Μισθός , 588 , 56 . Μίσος , 588 , 50 .
Lemmas: Μίξας . Zon . μιξονιδηω , 588 , 32 . μισγάγκεια , 588 , 35 . μιστητος , 588 , 54 . Μισθός , 588 , 56 . Μίσος , 588 , 50 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.15
Μίσυλλον , 589 , 6 . Add . ( H . A , 465 ) :
Lemmas: Μίσυλλον , 589 , 6 . Add . ( H . A , 465 ) :
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.16
μίσυλλόν τ' ἄρα τᾶλλα ·
Lemmas: μίσυλλόν τε ἄρα ὅς ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.17
τὸ δὲ τ' ἄρα τᾶλλα κατὰ συναλοιφὴν · τᾶλλα ὡς τᾶργα · ὁ δὲ Ἡρωδιανὸς τὸν τὰ ( l . τὲ ) παραπληρωματικὸν ἀποδέχεται , καὶ λείπειν τὸ ἄρθρον Ὁμηρικῶ ἐθεῖ .
Lemmas: ὁ δέ τε ἄρα ὅς κατά συναλοιφή · ὅς ὡς τᾶργα · ὁ δέ Ἡρωδιανός ὁ ὁ ( l . τε ) παραπληρωματικός ἀποδέχομαι , καί λείπω ὁ ἄρθρον ὁμηρικός ἔθος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.18
Μίτιος · ποταμὸς Λιβυρνῶν , καὶ Τραγῶριον ( al . Τραγουρίων ) , πόλις Ἰσσαιδόνων ( al . Ἰσσηδ . ) ἀπτοικος .
Lemmas: Μίτιου · ποταμός Λιβυρνός , καί Τραγῶριον ( al . Τραγούριον ) , πόλις ισσαιδονεω ( al . Ἰσσηδ . ) ἀπτοικος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.19
Μίτρα , 589 , 8 .
Lemmas: Μίτρα , 589 , 8 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.2
ὡ ξένε , μικρὸν ἄκουσον ·
Lemmas: εἰμί ξένος , μικρός ἀκούω ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.20
Μίτος · ὄνομα ποταμοῦ , καὶ τὸ ( l . τόνος ) τοῦ ἰστίου ( l . ἰστοῦ ) · τὰ διὰ τοῦ ἰτος ἀποστρέφονται τὴν διὰ τῆς εἰ διφθόγγου γραφήν .
Lemmas: Μίτος · ὄνομα ποταμός , καί ὁ ( l . τόνος ) ὁ ἱστίον ( l . ἱστός ) · ὁ διά ὁ ἰτός ἀποστρέφω ὁ διά ὁ εἰμί δίφθογγος γραφεύς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.21
Μνάχ ( Od . II , 431 ) · δεύτερον πρόσωπον παθητικοῦ ἐνεστῶτος κατὰ Ἰωνας .
Lemmas: Μνάχ ( Od . II , 431 ) · δύο πρόσωπον παθητικός ἐνίστημι κατά Ἴων .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.22
Μνημοσύνη , 589 , 17 . Μνεῖα , 589 , 14 . Μνήμη , 589 , 16 . Μνήμων , 589 , 19 . Μέγυς , 590 , 4 . Μέγος , 589 , 50 . Μέθος , 589 , 54 . Μολωνία , 589 , 56 .
Lemmas: Μνημοσύνη , 589 , 17 . Μνεία , 589 , 14 . Μνήμη , 589 , 16 . Μνήμων , 589 , 19 . Μέγυς , 590 , 4 . Μέγος , 589 , 50 . Μέθος , 589 , 54 . Μολωνία , 589 , 56 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.3
καὶ παρὰ Καλλιμάχῳ , κτλ . 587 , 36 . Cf . Gaisf .
Lemmas: καί παρά Καλλίμαχος , κτλ . 587 , 36 . Cf . Gaisf .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.4
Μιχρός . Zonar .
Lemmas: μιχρως . Zonar .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.5
Μίλητος · ἀπὸ Μιλήτου υἱοῦ Ἀπόλλωνος καὶ Ἀρίας τῆς Κλεόχου . Ὦρος .
Lemmas: Μίλητος · ἀπό Μίλητος υἱός Ἀπόλλων καί Ἀρίας ὁ Κλέοχος . Ὦρος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.6
Μίλιγματα , 587 , 48 . Μιμαλλόνες , 587 , 53 . Μίμησις , 587 , 57 .
Lemmas: Μίλιγματα , 587 , 48 . Μιμαλλών , 587 , 53 . μίμησις , 587 , 57 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.7
Μιμάντος ( l . Μίμαντος ) , 588 , 1 . Vs . Apollon . ψιπετῆς pro ψιτενής .
Lemmas: Μίμας ( l . Μίμας ) , 588 , 1 . Vs . Apollon . ψιπιπτω pro ψιτενω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.8
Μίνθα , 588 , 5 . Μίνυνθα , 588 , 15 .
Lemmas: Μίνθα , 588 , 5 . μίνυνθα , 588 , 15 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0243.9
Μινύας · τοὺς ἀπὸ Μίνου ( l . Μινύου ) τὸ γένος ἔχοντας ἡρώας . Ἀπολλώνιος ( I , 709 , ubi cod . ἡφινών ) ·
Lemmas: Μινύης · ὁ ἀπό Μίνου ( l . Μινύης ) ὁ γένος ἔχω ἥρως . Ἀπολλώνιος ( I , 709 , ubi cod . ἀφίνω ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.1
Μοῖρα , 589 , 21 . Avec l'addition de V . Cf . Gaisf . Cod . παρὰ Λακεδαίμονίοις , et add . διατὶ δὲ ἐπλεόναζε τὸ ἰ ζῆτει εἰς τὴν Ἀκωχὴν . Χοιροβοσκός · σημαίνει δὲ γ .
Lemmas: Μοῖρα , 589 , 21 . Avec l'addition de V . Cf . Gaisf . Cod . παρά Λακεδαιμόνιος , et add . διατί δέ πλεονάζω ὁ εἷς ζητέω εἰς ὁ ἀκωκή . Χοιροβοσκός · σημαίνω δέ γ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.10
Μοχλοῖ , 592 , 11 . Μοτὼν , 591 , 55 . Μόχθος , 592 , 5 . Μυδαλέα καὶ Μυδαλέας , 593 , 23 . Μυδώσα , 593 , 27 .
Lemmas: Μοχλός , 592 , 11 . μοτώ , 591 , 55 . μόχθος , 592 , 5 . μυδαλέος καί μυδαλέος , 593 , 23 . μυδάω , 593 , 27 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.11
Μύδρος · ὁ πεπυρακτωμένος σίδηρος ( Callim . Dian . 48 , ubi cod . ἐπ’ ἀκμωσιν καὶ Φαίστου ) .
Lemmas: μύδρος · ὁ πυρακτόω σίδηρος ( Callim . Dian . 48 , ubi cod . ἐπί ἄκμων καί Φαῖστος ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.12
ἐπ’ ἀκμωσιν Ἡφαίστοιο
Lemmas: ἐπί ἄκμων Ἥφαιστος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.13
ἐστιάστας περὶ μύδρον ·
Lemmas: στιάζω περί μύδρος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.14
εἴρηται , κτλ . 593 , 32 .
Lemmas: εἴρω , κτλ . 593 , 32 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.15
Μύζεις · παρὰ τὸ μῦ · Ἀριστοφάνης ·
Lemmas: μύζω · παρά ὁ μῦς · Ἀριστοφάνης ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.16
μῦ μῦ . — Τί μύζεις ;
Lemmas: μῦς μῦς . — τις μύζω ;
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.17
μύζω , ὡς τρύω τρύζω ·
Lemmas: μυζάω , ὡς τρύω τρύζω ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.18
τί μύζεις ; πάντα πεποιήται καλῶς ·
Lemmas: τίς μύζω ; πᾶς ποιέω καλῶς ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.19
Ἀριστοφάνης Θεσμοφοριαζούσαις ( 231 ) .
Lemmas: Ἀριστοφάνης θεσμοφοριάζω ( 231 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.2
Μοιχάγρια , 589 , 37 . Μέλις , 590 , 2 . Μολοβρός , 590 , 5 .
Lemmas: μοιχάγρια , 589 , 37 . Μέλις , 590 , 2 . μολοβρός , 590 , 5 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.20
Μύθεαι ( Od . B , 202 ) · δεύτερον πρόσωπον παθητικοῦ ἐνεστῶτος · τοιοῦτον ... παρὰ τῷ Ἀνακρέοντι ·
Lemmas: μυθέομαι ( Od . B , 202 ) · δύο πρόσωπον παθητικός ἐνίστημι · τοιοῦτος ... παρά ὁ Ἀνακρέων ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.21
λευκίππων ἐπίδινεαι .
Lemmas: λεύκιππος ἐπιδινέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.3
Μολουρίδας · ζῷα σίλφαις παραπλήσια · οἱ δὲ ἀκρίσι . Νίκανδρος ἐν Φάγρωσων ( 1 . ἐν Θηριακοῖς , v . 416 ) .
Lemmas: Μολουρίς · ζῷον σίλφη παραπλήσιος · ὁ δέ ἀκρίς . Νίκανδρος ἐν Φάγρωσων ( 1 . ἐν θηριακός , v . 416 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.4
ἀχρώστων λειμῶσι μολουρίδας ἢ βραχχίδας .
Lemmas: ἄχρωστος λειμών μολουρίς ἢ βραχχιδαις .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.5
Μόλυεδος , 590 , 8 . Μόρα , 590 , 33 . Μολύνω , 590 , 16 . Μολυσμός , 590 , 17 . Μόριον , 590 , 38 .
Lemmas: Μόλυς , 590 , 8 . Μόρα , 590 , 33 . μολύνω , 590 , 16 . μολυσμός , 590 , 17 . μόριον , 590 , 38 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.6
Μορία , 590 , 42 . Cod . Ζήνων ὁ Μύκιος au lieu de Ζήν · ὁ Μύνδιος . Cf . Gaisf . — L . 47 , ἐπ’ Ἀλλιροθίῳ et infra Ἀλιπότνην .
Lemmas: Μορία , 590 , 42 . Cod . Ζήνων ὁ Μύκιος au lieu de Ζεύς · ὁ Μύνδιος . Cf . Gaisf . — L . 47 , ἐπί αλλιροθιον et infra Ἀλιπότνην .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.7
Μορμολυκεῖον , 590 , 51 . Μόρμυρος , 591 , 3 . Μορόεντα , 591 , 10 . Μορμύροντα , 591 , 1 . Μόρος , 591 , 4 . Μόρσιμον , 591 , 7 . Μορφή , 591 , 13 . Μόρφνον , 591 , 15 .
Lemmas: μορμολυκεῖον , 590 , 51 . μόρμυρος , 591 , 3 . μορόεις , 591 , 10 . μορμύρω , 591 , 1 . Μόρος , 591 , 4 . Μόρσιμος , 591 , 7 . Μορφή , 591 , 13 . μόρφνος , 591 , 15 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.8
Μόχοισι λύγοισιν ... ἐδέσμευε φησιν αὐτὸν ἀπαλοῖς λύγοις καὶ βλαστήμασιν , 591 , 45 . Cf . Schol . Hom . Il . A , 105 .
Lemmas: μοχοις λύγος ... δεσμεύω φημί αὐτός ἁπαλός λύγος καί βλάστημα , 591 , 45 . Cf . Schol . Hom . Il . A , 105 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0244.9
Μόσχος · παρὰ τὸ ἐν τῷ κράζειν αὐτὸν λέγειν μῶ · εἰ δὲ σημαίνει τὸ ἄρωμα παρὰ τὸ ἐκ τοῦ μέσπου χεῖσθαι . Cf . 591 , 36 .
Lemmas: Μόσχος · παρά ὁ ἐν ὁ κράζω αὐτός λέγω μῶ · εἰμί δέ σημαίνω ὁ ἄρωμα παρά ὁ ἐκ ὁ μέσπου χέω . Cf . 591 , 36 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.1
Μῆθος , 593 , 46 . Μύχλος , 594 , 18 . Μύκης , 594 , 6 .
Lemmas: Μῆθος , 593 , 46 . Μύχλος , 594 , 18 . Μύκης , 594 , 6 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.10
Μυρίνα ( ed . Μυρίννα ) · ὄνομα πόλεως τῆς Δήμων . Cf . 595 , 24 .
Lemmas: μυρίνη ( ed . Μύριννα ) · ὄνομα πόλις ὁ Δήμων . Cf . 595 , 24 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.11
Μύρω · τὸ ῥέω ( Apoll . I , 936 ) ·
Lemmas: Μύρω · ὁ ῥέω ( Apoll . I , 936 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.12
ἔστι δὲ τις αἰτεία Προποντίδος ἐνδοθι νῆσος
Lemmas: εἰμί δέ τις αιτειο Προποντίς ἔνδοθι νῆσος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.13
τυτθὸν ἀπὸ Φρυγῆς πολυλῆιου ἱππείροιο
Lemmas: τυτθός ἀπό φρυγεύς πολυληιον ιππειρεω
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.14
εἰς ἄλα κεκλιμένη , ὅσον τ' ἐπιμύρεται ἰσθμὸς
Lemmas: εἰς Ἄλας κλίνω , ὅσος τε ἐπιμύρω ἰσθμός
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.15
χέρσω ἐπιπρηγὴς καταείμενος · ἐν δὲ οἱ ἄκται
Lemmas: χέρσος ἐπιπρηγὴς καταείμενος · ἐν δέ ὁ ἀκτή
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.16
ἀμβίδυμοι κεῖνται .
Lemmas: αμβιδυεγω κεῖμαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.17
Μυστήρια , 595 , 48 . Μύστις , 595 , 36 . Μύστρον , 595 , 50 .
Lemmas: μυστήριον , 595 , 48 . Μύστις , 595 , 36 . μύστρον , 595 , 50 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.18
Μύρσος , 595 , 33 . Add . τῆς πάλαι τετμημένης ἄγνου .
Lemmas: Μύρσος , 595 , 33 . Add . ὁ πάλαι τέμνω ἄγνος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.19
Μύκημα · μυκηθμός , ἡ τῶν βοῶν φωνή ( Apoll . Rh . I , 1269 ) ·
Lemmas: μύκημα · μυκηθμός , ὁ ὁ βοῦς φωνή ( Apoll . Rh . I , 1269 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.2
Μύχων · ὄνομα τόπου ( ed . 594 , 17 , ὀνοματοποιήται ) .
Lemmas: Μύχων · ὄνομα τόπος ( ed . 594 , 17 , ὀνοματοποιέω ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.20
μύκημα , κακῶ βεβολημένος οἴστρω ·
Lemmas: μύκημα , κακόω βάλλω οἶστρος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.21
ἐξ οὗ τὸ μυκάμενος .
Lemmas: ἐκ ὅς ὁ μυκάομαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.22
Μύσilon , 595 , 50 . Μυσλωτόν , 596 , 3 . Μυχοίτατος , 596 , 9 .
Lemmas: Ὕς , 595 , 50 . Μυσλωτόν , 596 , 3 . μυχοίτατος , 596 , 9 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.23
Μύωψ , 596 , 21 . Cod . βοῦς ·
Lemmas: Μύωψ , 596 , 21 . Cod . βοῦς ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.24
ὡς δ' ὅτε τις μύωπι τετυμμένος .
Lemmas: ὡς δέ ὅτε τις μύωψ τύπτω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.25
Μῶλος , 592 , 32 . Μῶλυ , 592 , 39 . Μώλωψ , 592 , 48 . Μωὰξ λέξης . Zon .
Lemmas: Μῶλος , 592 , 32 . μῶλυ , 592 , 39 . μώλωψ , 592 , 48 . Μωὰξ λέγω . Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.26
Μωμαινεῖν ( Hes . Op . 755 , ubi μωμεύειν ) ·
Lemmas: μωμαίνω ( Hes . Op . 755 , ubi μωμεύω ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.27
μηδ' ἱεροίσιν ἐπ' αἰδομένοισι κυρίσας ,
Lemmas: μηδέ ἱερός ἐπί αἰδέομαι κυρίζω ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.28
μωμαινεῖν ἄδηλα · ἔσθ' τοι καὶ τὰ νεμεσσά .
Lemmas: μωμαίνω ἄδηλος · ἔστω ὅς καί ὁ νεμεσάω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.29
Μῶμαρ . Suid . Μῶνυχας . Zon . Μωκός , 593 , 7 . Μάχν , * 574 , 280 .
Lemmas: μῶμαρ . Suid . μῶνυξ . Zon . μωκός , 593 , 7 . Μάχν , * 574 , 280 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.3
Μυλήχόρον , 594 , 40 . Μύλη , 594 , 39 .
Lemmas: Μυλήχόρον , 594 , 40 . Μύλας , 594 , 39 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.4
Μυλιδῶντες , 594 , 46 . Add . Hes . ( Op . 529 ) :
Lemmas: Μυλιδῶντες , 594 , 46 . Add . Hes . ( Op . 529 ) :
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.5
καὶ τότε δὴ κερζοὶ καὶ νήμεροι ὀλκοῖται
Lemmas: καί τότε δή κέρζος καί νήμεροι ὀλκός
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.6
λυγρὸν μυλιδῶντες ἀνὰ δρία βυσσήεντα .
Lemmas: λυγρός μυλιδῶντες ἀνά δρίος βυσσήεντα .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.7
Μύνη , 594 , 50 . Μύνδος , 595 , 1 . Μύνησι , 594 , 56 . Μύουρον , 595 , 4 .
Lemmas: μύνη , 594 , 50 . Μύνδος , 595 , 1 . μύνη , 594 , 56 . μύουρος , 595 , 4 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.8
Μύησις , 593 , 40 . Μυροπώλος ( sic ) . 595 , 32 .
Lemmas: μύησις , 593 , 40 . μυροπῶλος ( sic ) . 595 , 32 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0245.9
Μυρλέα καὶ Μυρλεανός · εἴρηται εἰς τὸ Δ ...
Lemmas: Μυρλέα καί Μυρλεανός · εἴρω εἰς ὁ δ ...
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.1
Ναί ( II . A , 234 ) .
Lemmas: Ναίς ( II . A , 234 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.10
Ναυσολεῦν · λέγεται τὸ βασιλάσσαν ἀγεῖν .
Lemmas: Ναυσολεῦν · λέγω ὁ βασιλάσσαν ἄγω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.11
Ναύπακτος , 598 , 26 .
Lemmas: Ναύπακτος , 598 , 26 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.12
Ναῦποδα¹ · τεταμένους τοῖς ποσὶ βαδίζοντα ἢ ισχυρόποδα ἢ τετανόποδα · ταναδὸν γὰρ τὸ ἐπίμηκες , ἢ τοῦναντίον νεῦοντα τοὺς πόδας διὰ τὸν ἐλιγμὸν τῆς πορείας , οὐκ εἰλούντα ὡς οἱ νῆες ( l . βόες ) .
Lemmas: Ναῦποδα · τείνω ὁ πούς βαδίζω ἢ ἰσχυρόπους ἢ τετανοπους · ταναδὸν γάρ ὁ ἐπιμήκης , ἢ τουναντίον νεύω ὁ πούς διά ὁ ἑλιγμός ὁ πορεία , οὐ εἴλω ὡς ὁ ναῦς ( l . βοῦς ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.13
Ναυσικάα , 598 , 28 . Ναῦς , 598 , 13 . Ναῦφι , 598 , 21 . Νέατρα , 598 , 56 . Νεαροί , 599 , 11 . Νεανίας , 599 , 14 . Νέανδρος , 599 , 17 .
Lemmas: Ναυσικάα , 598 , 28 . ναῦς , 598 , 13 . ναῦς , 598 , 21 . Νέας , 598 , 56 . νεαρός , 599 , 11 . Νεανίας , 599 , 14 . Νέανδρος , 599 , 17 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.14
δὴ τότε λυσάμενοι νεάτης ἐκ πεισμάτα δάφνης .
Lemmas: δή τότε λύω νέατος ἐκ πεῖσμα δάφνη .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.15
Νέηαι , 599 , 28 . Νείατον , 599 , 3 . Νεικεῖρη , 602 , 30 .
Lemmas: νέομαι , 599 , 28 . νέατος , 599 , 3 . νεικειρω , 602 , 30 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.16
Νεῖκος , 601 , 56 . — L . 3 , ἢ ὡς παρὰ τὸ νε στερητικὸν καὶ ( l . ἐκ ) τοῦ κηρὸς τοῦ σημαίνοντος τὴν ψυχὴν γέγονε νεκρὸς ὁ ἐστερημένος τῆς ψυχῆς τὸν αὐτὸν τρόπον , καὶ παρὰ τὸ νε στερ . — L . 7 , Φιλονεικία · ἀλλ’ ὁ Ἀπολλώνιος λέγει ὅτι τὰ εἰς ὡς οὐκ εἰσὶ σύνθετα οἷον τεῖχος βάθος ὕψος , ψεύδεται δέ · ἰδοὺ γὰρ τὸ ἄνθος σύνθετόν ἐστιν , ἢ παρὰ τὸ ἀναθεῖν γέγονε , ἢ παρὰ τὸ ἄνω θέν
Lemmas: νεῖκος , 601 , 56 . — L . 3 , ἢ ὡς παρά ὁ νε στερητικός καί ( l . ἐκ ) ὁ κηρός ὁ σημαίνω ὁ ψυχή γίγνομαι νεκρός ὁ στερέω ὁ Ψυχή ὁ αὐτός τρόπος , καί παρά ὁ νε Στερ . — L . 7 , φιλονικία · ἀλλά ὁ Ἀπολλώνιος λέγω ὅτι ὁ εἰς ὡς οὐ εἰμί σύνθετος οἷος τεῖχος βάθος ὕψος , ψεύδω δέ · ἰδού γάρ ὁ ἄνθος σύνθετος εἰμί , ἢ παρά ὁ ἀναθέω γίγνομαι , ἢ παρά ὁ ἄνω τίθημι
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.2
ναι μὰ τὸδε σκῆπτρον ,
Lemmas: ναι μά ὅδε σκῆπτρον ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.3
πλεονασμῷ τοῦ μὰ , ἧτοι ἀπασοτικὸν μόριον , Ἄτλικὸν ἔθος · ἥκει γὰρ εἰπεῖν νὴ τοῦτο τὸ σκῆπτρον · λέγεται ἀντὶ τοῦ ὡμῶς ( Apoll . II , 151 , ubi cod . ἐν ) .
Lemmas: πλεονασμός ὁ μά , ἤτοι ἀπασοτικὸν μόριον , Ἄτλικὸν ἔθος · ἥκω γάρ εἶπον νή οὗτος ὁ σκῆπτρον · λέγω ἀντί ὁ ὠμός ( Apoll . II , 151 , ubi cod . ἐν ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.4
ναι μὲν ἀκηδεστον γαῖη ἐνὶ τόνδε λιπόντες ,
Lemmas: ναι μέν ἀκηδέω γαῖα ἐν ὅδε λίπος ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.5
ἢ ἀντὶ τοῦ ἐγκαλῶν καὶ λυπούμενος τὸ ναὶ φησὶν ἀπορῶν .
Lemmas: ἢ ἀντί ὁ ἐγκαλέω καί λυπέω ὁ ναί φημί ἀπορέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.6
Ναιετάωσι , 598 , 51 . Νάαι , 597 , 14 . Νάμα , 597 , 25 . Νάρθηρ ( ed . Νάρθηξ ) , 597 , 53 .
Lemmas: ναιετάω , 598 , 51 . Νάαι , 597 , 14 . νάμα , 597 , 25 . Νάρθηρ ( ed . νάρθηξ ) , 597 , 53 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.7
Ναράν , 597 , 43 . Fr . Soph . πρὸς ναρὸν δὲ κρηνιαία ἀναχωροῦμεν ποτά .
Lemmas: Νάραν , 597 , 43 . Fr . Soph . πρός ναρός δέ κρηνιαία ἀναχωρέω ποτός .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.8
Νάπυ , 597 , 30 . Add . τὰ δὲ λοιπὰ ζητεῖ εἰς τὸ Ὀνομαστικὸν τοῦ Χοιροβοσκοῦ εἰς τὸν τρίτον κανόνα τῶν οὐδετέρων . Cf . Choerob . p . 375 ed . Gaisf .
Lemmas: νᾶπυ , 597 , 30 . Add . ὁ δέ λοιπάς ζητέω εἰς ὁ ὀνομαστικός ὁ Χοιροβοσκός εἰς ὁ τρίτος κανών ὁ οὐδέτερος . Cf . Choerob . p . 375 ed . Gaisf .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0246.9
Νάπαι , 597 , 34 . Νασμὸς , 598 , 6 . Ναστίς , 597 , 56 . Νάσθη , 598 , 9 . Ναύαιθος , 598 , 38 . Ναύλοχος , 598 , 36 .
Lemmas: Νάπη , 597 , 34 . νασμός , 598 , 6 . Ναστίς , 597 , 56 . νάω , 598 , 9 . Ναύαιθος , 598 , 38 . Ναύλοχος , 598 , 36 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.1
καὶ τὸ αἴσχος σύνθετον · παρὰ γὰρ τὸ στερητικὸν ἄ καὶ τὸ ἴσχω οἰονεὶ αἴσχος καὶ αἴσχος · τὸ γὰρ αἴσχος ἀπεστέρηται τοῦ σαύεσθαι .
Lemmas: καί ὁ αἶσχος συντίθημι · παρά γάρ ὁ στερητικός ὅς καί ὁ ἴσχω οἱονεί αἶσχος καί αἶσχος · ὁ γάρ αἶσχος ἀποστερέω ὁ σαυιημι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.10
Νένωται , 601 , 20 . Νεογυνός , 600 , 43 . Νέος , 600 , 40 . Νεοσσός , 600 , 46 . Νεοχμοῦντες , 600 , 48 . Νέποδες , 601 , 29 . Νέπωσ , 601 , 33 . Νέρθεν , 340 , 13 . Comme V . Cf . Gaisf . , col.1 712 . Νευρά . Ζον . Νευρέας , 601 , 41 . Νεφρός , 601 , 42 . Avec la fin de Zon . Νεωλαξ , 601 , 9 . Avec l'addition de V . Cf . Gaisf . Νεωκόρος , 600 , 33 . Comme V . Cf . Gaisf . Νεωσί , 601 , 55 . Νέωτα , 601 , 56 . Νῆ , 602 , 40 . Νηγάτεον , 602 , 43 .
Lemmas: νοέω , 601 , 20 . Νεογυνός , 600 , 43 . Νέος , 600 , 40 . Νεοσσός , 600 , 46 . νεοχμέω , 600 , 48 . νέπους , 601 , 29 . Νέπως , 601 , 33 . νέρθεν , 340 , 13 . Comme V . Cf . Gaisf . , col.1 712 . νευρά . Ζος . νευρέα , 601 , 41 . Νεφρός , 601 , 42 . Avec la fin de Zon . Νεωλαξ , 601 , 9 . Avec l'addition de V . Cf . Gaisf . Νεωκόρος , 600 , 33 . Comme V . Cf . Gaisf . Νέος , 601 , 55 . νέωτα , 601 , 56 . νῆ , 602 , 40 . νηγάτεος , 602 , 43 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.11
Νῆ Δί' ἀποκ . . . ὅ ἐσλιν ἄρα ὅτε μέν ἐσλιν αὐτὴ καθ' ἑαυλὴν ἢ αἰτιατικὴ Δία , οὐ γίνεται κατὰ συγκοπὴν ὡς κυκεῶ Ποσειδῶ καὶ ἰχώρ , ἀλλ' ὅτε παραλαμβάνεται μετὰ τοῦ νῆ ἐπιρρήματος νῆ Δία νῆ δεῖ ( sive δεῖ' ) .
Lemmas: νῆ διά ἀποκ . . . ὅς Έσλιν ἄρα ὅτε μέν Έσλιν αὐτός κατά αὐλή ἢ αἰτιατικός Ζεύς , οὖον γίγνομαι κατά συγκοπή ὡς κυκεών Ποσειδῶν καί ἰχώρ , ἀλλά ὅτε παραλαμβάνω μετά ὁ νῆ ἐπίρρημα νῆ Ζεύς νῆ δεῖ ( sive δίειμι ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.12
Νηδύμος . Ζον . Νηδύς , 603 , 4 . Νηίλης , 603 , 15 . Νήϊς , 604 , 1 . Νηλῆς 603 , 24 . Comme V . Cf . Gaisf . Νηλεής , 603 , 27 . Νηλήτεις , 603 , 49 . Νηλιπός , 603 , 31 . Νημερτής , 603 , 46 . Comme V . Cf . Gaisf . Νήμα , 603 , 34 . Fondu avec l'article de Zon . Νηπίαχος , 604 , 22 . Νηπιέη , 604 , 25 . Νηπίος , 604 , 14 . Νηπύτιος , 604 , 31 . Νηρεύς , 604 , 40 . Avec l'addition de V . Cf . Gaisf . Νηρήδες , 604 , 54 .
Lemmas: Νηδύμος . Ζος . νηδύς , 603 , 4 . Νηίλης , 603 , 15 . Ναϊάς , 604 , 1 . Νηλεύς 603 , 24 . Comme V . Cf . Gaisf . νηλεής , 603 , 27 . Νηλήτεις , 603 , 49 . νηλιπους , 603 , 31 . Νημερτής , 603 , 46 . Comme V . Cf . Gaisf . νήμα , 603 , 34 . Fondu avec l'article de Zon . νηπίαχος , 604 , 22 . νηπιέη , 604 , 25 . νήπιος , 604 , 14 . νηπύτιος , 604 , 31 . Νηρεύς , 604 , 40 . Avec l'addition de V . Cf . Gaisf . Νηρῇς , 604 , 54 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.13
Νήριτος · Ἡσίοδος ( Op . 511 ) ·
Lemmas: Νήριτος · Ἡσίοδος ( Op . 511 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.14
καὶ πᾶσα βοᾷ τότε νήριτος ὕλη ·
Lemmas: καί πᾶς βοάω τότε νήριτος ὕλη ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.15
συμμέμυκε ἀντὶ τοῦ συμπέπαχε διὰ τὴν πυκνότητα τοῦ κρούους · λέγει γὰρ τοῦ βορέου πνεύσαντος ( Hes . Op . 508 ) ·
Lemmas: συμμύω ἀντί ὁ συμπάσσω διά ὁ πυκνότης ὁ κρόος · λέγω γάρ ὁ Βορέας πνέω ( Hes . Op . 508 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.16
μέμυκε δὲ γαῖα καὶ ὕλη ·
Lemmas: μύω δέ γαῖα καί ὕλη ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.17
νήριτος , μεγάλη , πρὸς ἣν οὐδεὶς Φιλουνεικήσειεν διὰ τὸ πλήθος .
Lemmas: νήριτος , μέγας , πρός ὅς οὐδείς Φιλουνεικήσειεν διά ὁ πλήθος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.2
Νεικῶ · ἐπὶ τοῦ ὀνειδίζω καὶ λοιδορῶ · παρὰ γὰρ τὸ νεῖκος γέγονε .
Lemmas: νεικέω · ἐπί ὁ ὀνειδίζω καί λοιδορέω · παρά γάρ ὁ νεῖκος γίγνομαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.3
Νεῖδεως , 602 , 23 . Νεῖλος , 602 , 9 . Νειός , 602 , 37 . Νειφῶ , 605 , 30 . Νέκταρ , 600 , 11 . Νεκταρέου , 600 , 21 . Νεκάδες , 600 , 3 . Νεμέσσι , 600 , 29 . Νεμεσήσεται . Ζον .
Lemmas: Νεῖδεως , 602 , 23 . Νεῖλος , 602 , 9 . νειός , 602 , 37 . νίφω , 605 , 30 . νέκταρ , 600 , 11 . νεκτάρεος , 600 , 21 . νεκάς , 600 , 3 . Νέμεσις , 600 , 29 . νεμεσάω . Ζος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.4
Νεμειαῖον , 600 , 27 . Add . Ἡσίοδος ἐν Θεογονίᾳ ( 327 ) ·
Lemmas: Νεμειαῖος , 600 , 27 . Add . Ἡσίοδος ἐν Θεογονία ( 327 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.5
Νεμειαίων τε λέοντα ·
Lemmas: Νεμειαῖος τε λέων ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.6
καὶ Νεμείου Διὸς ἱρόν . Cf . Thes . v . Νεμέα .
Lemmas: καί Νέμειος Ζεύς ἱερός . Cf . Thes . v . Νεμέα .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.7
Νεμεσητόν , 600 , 34 .
Lemmas: νεμεσητός , 600 , 34 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.8
Νενέεται , 599 , 22 . Add . ( Il . I , 153 , ubi recte νέεται ) :
Lemmas: νέομαι , 599 , 22 . Add . ( Il . I , 153 , ubi recte νέομαι ) :
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0247.9
νενέεται Πύλου ἠμαθόεντος .
Lemmas: νέομαι Πύλος ἠμαθόεις .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0248.1
Νηρίτης , 604 , 42 . Νηρός , 604 , 52 .
Lemmas: Νηρίτης , 604 , 42 . Νηρός , 604 , 52 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0248.2
Νεοκηδεῖ Συμψ · νέον πένθος · Ἡσίοδος ἐν Θεογονίᾳ ( 98 ) .
Lemmas: Νεοκηδής Συμψ · νέος πένθος · Ἡσίοδος ἐν Θεογονία ( 98 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.1
Ο
Lemmas: ὁ
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.10
Ὅγκαι , 613 , 43 . Ὅγμιον , 613 , 44 .
Lemmas: Ὄγκα , 613 , 43 . Ὄγμιος , 613 , 44 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.11
Ὅγμευον · Ξενοφῶν , ἀντὶ τοῦ ἐπορεύοντο . Cod . B . Cf . Suid .
Lemmas: ὀγμεύω · Ξενοφῶν , ἀντί ὁ πορεύω . Cod . B . Cf . Suid .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.12
Ὅγμος , 613 , 34 . — L . 42 , ἀροτριούντος . Ὅμηρος ( II . A , 68 ) δὲ ἐπὶ τῆς εὐθείας τάξεως τοῦ Ξεριμοῦ φησίν ·
Lemmas: ὄγμος , 613 , 34 . — L . 42 , ἀροτριάω . Ὅμηρος ( II . A , 68 ) δέ ἐπί ὁ εὐθύς τάξις ὁ Ξεριμοῦ φημί ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.13
ὅγμον ἐλαύνωσιν , ἀνδρὸς μάνχαρος .
Lemmas: ὄγμος ἐλαύνω , ἀνήρ μάνχαρος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.14
Ὅγε , 613 , 50 . Ὅδαξ , 615 , 18 . Ὅ δεῖνα , 614 , 45 . Ὅδη , 615 , 45 . Ὅδίος , 615 , 17 . Avec l'add . de V . Cf . Gaisf . Ὅδός , 615 , 8 . Ὅδοῦς , 615 , 22 . Ὅδύνη , 615 , 33 . Ὅδυνήφατα , 615 , 34 . Ὅδύρομαι , 615 , 36 . Ὅδῷ γήρως , 615 , 11 . Ὅδωδα , 615 , 48 . Ὅζος , 615 , 50 . Ὅλι , 616 , 11 . Ὅνεισον , 616 , 7 . Ὅθόνη , 616 , 3 . Ὅθομαι , 615 , 55 . Ὅθρυσ , 616 , 18 . Ὅιαζις , 616 , 53 . Οἰδάνει , 617 , 4 . Οἰδίπους , 616 , 56 . Avec l'add . de V . Ὅίων . Zon . Ὅκκα , 620 , 35 . Ὅκλαδιῶν καὶ Ὅκλάζειν , 620 , 38 . Ὅκνειώ , 620 , 43 . Ὅκνος , 620 , 51 . Ὅκριξαντες , 620 , 55 . Ὅκριδα , 621 , 1 . Ὅκριδεῖς , 621 , 6 . Ὅκρίωντο ( Od . Σ , 33 ) .
Lemmas: ὅσγε , 613 , 50 . ὀδάξ , 615 , 18 . ὅς Δεῖνα , 614 , 45 . ὁδή , 615 , 45 . Ὅδιος , 615 , 17 . Avec l'add . de V . Cf . Gaisf . ὁδός , 615 , 8 . ὀδούς , 615 , 22 . ὀδύνη , 615 , 33 . ὀδυνήφατος , 615 , 34 . ὀδύρομαι , 615 , 36 . ὁδός γῆρας , 615 , 11 . ὄζω , 615 , 48 . ὄζος , 615 , 50 . Ὅλι , 616 , 11 . ονεισος , 616 , 7 . ὀθόνη , 616 , 3 . ὄθομαι , 615 , 55 . Ὄθρυς , 616 , 18 . Ὅιαζις , 616 , 53 . οἰδάνω , 617 , 4 . Οἰδίπους , 616 , 56 . Avec l'add . de V . οἶς . Zon . ὅκκα , 620 , 35 . ὀκλαδία καί ὀκλάζω , 620 , 38 . ὀκνέω , 620 , 43 . Ὄκνος , 620 , 51 . οκριξαντης , 620 , 55 . ὀκρίς , 621 , 1 . οκριδηω , 621 , 6 . ὀκριάω ( Od . Σ , 33 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.15
οὐδοῦ ἐπὶ ξεστοῦ πανθυμαδὸν ὁκρίωντο .
Lemmas: οὐδός ἐπί ξεστός πανθυμαδόν ὀκριάω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.16
ὁκριδεῖς , ὁκριδῶ .
Lemmas: οκριδηω , ὁκριδῶ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.17
Ὅκριόεσσα , 621 , 12 . Ὅκτάκνημα , 621 , 16 .
Lemmas: ὀκριόεις , 621 , 12 . ὀκτάκνημος , 621 , 16 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.2
Ὅα , 612 , 37 .
Lemmas: ὄα , 612 , 37 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.3
Ὅαροι · αἱ γυναῖκες , αἱ γαμεταί ( II . I , 327 ) .
Lemmas: Ὄαρος · ὁ γυνή , ὁ γαμετή ( II . I , 327 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.4
ὅαρων ἔνεκα σφετέρων ,
Lemmas: ὄαρ ἕνεκα σφέτερος ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.5
ἀντὶ τοῦ ἔνεκα τῶν ἰδίων γυναικῶν , οἰονεί , 612 . 44 .
Lemmas: ἀντί ὁ ἕνεκα ὁ ἴδιος γυνή , οἱονεί , 612 . 44 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.6
Ὅεδην , 612 , 54 . Ὅελείσκος , 612 , 57 .
Lemmas: Ὅεδην , 612 , 54 . Ὅελείσκος , 612 , 57 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.7
Ὅελός , 613 , 2 . — L . 17 , χεῖρα pro δράκα . — L . 19 , post ἀρχαῖοι , add . οὕτως Ἡρακλείδης . — L . 22 , φίλοις · Φώτιος δὲ ὁ ἀγιώτατος πατριάρχης ὅελὸν κληθῆναι φησιν ἐπειδὴ τὸ ἀρχαῖον τὸ χαλκοῦν νόμισμα τῶν Ἀθηναίων ὅελείσκον εἶχεν · Ἀριστοφάνης ἐν Βατραχοῖς , κτλ . 613 , 6 .
Lemmas: Ὅελός , 613 , 2 . — L . 17 , χείρ pro δράξ . — L . 19 , post ἀρχαῖος , add . οὕτως Ἡρακλείδης . — L . 22 , φίλος · Φώτιος δέ ὁ ἅγιος πατριάρχης ὅς καλέω φημί ἐπεί ὁ ἀρχαῖος ὁ χάλκεος νόμισμα ὁ Ἀθηναῖος οελεισκω ἔχω · Ἀριστοφάνης ἐν Βάτραχος , κτλ . 613 , 6 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.8
Ὅεριμος , 613 , 13 . Add . ὡς ἐν τῷ τρύγῃ ὄνομα τρυγή . Ἀρχίλοχος¹ .
Lemmas: Ὅεριμος , 613 , 13 . Add . ὡς ἐν ὁ Τρύγη ὄνομα Τρύγη . Ἀρχίλοχος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0249.9
ὅσση δ' ὄνου κῆλωνος ὄτρυγηθῆγου .
Lemmas: ὅσος δέ ὄνος κήλων ὄτρυγηθῆγου .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.1
224 Ὀλαμεύς · ὁ σπερμολόγος · παρὰ τὰς ὀλὰς · ὀλαμεύς ὁ τὰς ὀλὰς βάλλων , καὶ ὀλαμὸς . Ὦρος ὁ Μιλήσιος . Cf . Thes .
Lemmas: 224 Ὀλαμεύς · ὁ σπερμολόγος · παρά ὁ ὀλή · ὀλαμεύς ὁ ὁ ὀλή βάλλω , καί ὀλαμὸς . Ὦρος ὁ Μιλήσιος . Cf . Thes .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.10
Οἰνοπέδου ( II . I , 575 ) · ἀμπελοφύτου χωρίου .
Lemmas: οἰνόπεδος ( II . I , 575 ) · ἀμπελόφυτος χωρίον .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.11
Οἰνοχόην ·
Lemmas: οἰνοχόη ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.12
οἰνοχόην τιθέμεν κρητῆρος ὑπερθεῖν
Lemmas: οἰνοχόη τίθημι κρατήρ ὑπερθέω
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.13
πιώντων · ὁλοῖ γὰρ ἐπ’ αὐτῷ μοῖρα τέτυκται ,
Lemmas: πίνω · ὄλλυμι γάρ ἐπί αὐτός μοῖρα τεύχω ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.14
Ἡσίοδος ἐν Ἔργοις καὶ Ἡμέραις ( 744 ) · οἷον μηδέποτ’ ἐν δεῖπνῳ πρόσκεισο τῷ πίνειν · μόνοι γὰρ οἱ πλεῖω πιώντες ἀψ ( 1 . ἀεὶ ex Procli schol . ) ἔχουσιν ἐπὶ κρατῆρος τὴν οἰνοχόην · ἔστι δὲ διαconiτική . Ἀπαγορεύει οὖν μὴ τὸ χεῖρον ἐπίπροσθεν ποιήσης τοῦ βελτίονος καὶ τοῦ δεχομένου καὶ φυλάσσοντος τὸ ἐξαντλοῦν ἀναλίσκων ( 1 . καὶ ἀναλίσκων ex Proclo ) .
Lemmas: Ἡσίοδος ἐν ἔργος καί Ἡμέρα ( 744 ) · οἷος μηδέποτε ἐν δεῖπνον πρόσκειμαι ὁ πίνω · μόνος γάρ ὁ πλείων πίνω ἄψ ( 1 . ἀεί ex Procli schol . ) ἔχω ἐπί κρατήρ ὁ οἰνοχόη · εἰμί δέ ᾍδης . ἀπαγορεύω οὖν μή ὁ χείρων ἐπίπροσθεν ποιέω ὁ ἀγαθός καί ὁ δέχομαι καί φυλάσσω ὁ εξαντλώ ἀναλίσκω ( 1 . καί ἀναλίσκω ex Proclo ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.15
Οἰονεῖ , 618 , 40 . Οἰνόφλυξ , 618 , 34 . Οἶδς ἀώτω , 618 , 46 . Οἶος , 618 , 43 . Οἴσλοϊ , 620 , 7 . Οἴστετε , 619 , 1 , et Zon . Οἴσθα , 618 , 50 .
Lemmas: οἱονεί , 618 , 40 . οἰνόφλυξ , 618 , 34 . Οἶδος ἄωτον , 618 , 46 . οἶος , 618 , 43 . Οἴσλοϊ , 620 , 7 . οιστετος , 619 , 1 , et Zon . οἶδα , 618 , 50 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.16
Οἴστρος · παρὰ τὸν οἶσων μέλλοντα κατὰ παραγωγὴν οἴστρος , οἶονεὶ ὁ πρὸς ἀκολασίαν φέρων .
Lemmas: οἶστρος · παρά ὁ φέρω μέλλω κατά παραγωγή οἶστρος , οἱονεί ὁ πρός ἀκολασία φέρω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.2
Ὀλαχον ( ed . Ὄλεχον , cod . V , Ὄλαχρον ) , 621 , 20 .
Lemmas: Ὀλαχον ( ed . ὄλεχον , cod . V , Ὄλαχρον ) , 621 , 20 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.3
Ὀλβίδαϊμον¹ · ὀλβίοι λέγονται οἱ ὅλον τῆς ζωῆς χρόνον ἐν εὐδαιμονίᾳ διάγοντες · προπαροξύντως παρὰ τὸ ὅλβον καὶ τὸ δαίμων · τὰ δὲ μακρὰ παραλήγοντα βαρύτονα , ἔχοντα τὴν κλητικὴν εἰς ὂν , προπερισπᾶται ἀπλᾶ ὄντα , οἷον Μαχάον , Ἄρετᾶον , σύνθετα μέντοι ὄντα ἀναδίδωσι τὸν τόνον , οἷον Κυλλοπόδιον ( II . Φ , 331 ) , Ποσειδάον , πλὴν τῶν παρὰ τὸ Φρύην .
Lemmas: Ὀλβίδαϊμον¹ · ὄλβιος λέγω ὁ ὅλος ὁ ζωή χρόνος ἐν εὐδαιμονία διάγω · προπαροξύνω παρά ὁ ὄλβος καί ὁ δαίμων · ὁ δέ μακρός παραλήγω βαρύτονος , ἔχω ὁ κλητικός εἰς εἰμί , προπερισπάω ἀπολάω εἰμί , οἷος Μαχάων , ἀρετάω , σύνθετος μέντοι εἰμί ἀναδίδωμι ὁ τόνος , οἷος Κυλλοποδίων ( II . Φ , 331 ) , Ποσειδῶν , πλήν ὁ παρά ὁ Φρύνη .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.4
Ὀλβιος , 621 , 21 . Ὀλέχοντο , 621 , 27 . Ὀλέχεσθαι , 621 , 31 . Ὀλιγαρτία , 621 , 47 . Ὄλῃαι , 621 , 33 . Οἴδματα , 617 , 12 . Οἴετέας , 617 , 14 . Οἴζυρές , 619 , 50 . Οἴησις , 616 , 45 . Οἴησας , 617 , 29 . Οἴκος , 617 , 25 .
Lemmas: Ὄλβιος , 621 , 21 . ὀλέκω , 621 , 27 . ὀλέκω , 621 , 31 . ὀλιγαρτία , 621 , 47 . ὄλλυμι , 621 , 33 . οἶδμα , 617 , 12 . οιετεος , 617 , 14 . Οἴζυρές , 619 , 50 . οἴησις , 616 , 45 . Οἰάω , 617 , 29 . οἶκος , 617 , 25 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.5
Οἴληος · τινὲς τῶν νεωτέρων ἀνέγνωσαν χωρὶς τοῦ ὤ , ὡς ὤντος , ὁ δὲ Ὄμηρος σὺν τῷ ὤ λέγει τὸν Οἴλεα ἀπὸ τοῦ Οἴλεύς .
Lemmas: Οἰλεύς · τις ὁ νέος ἀναγιγνώσκω Χωρὶς ὁ ὦ , ὡς εἰμί , ὁ δέ Ὄμηρος σύν ὁ ὦ λέγω ὁ Οἰλεύς ἀπό ὁ Οἰλεύς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.6
Οἴμα , 618 , 8 . Οἴμη , 618 , 5 . Οἴμαι · ἀπὸ τοῦ οἴομαι γέγονε .
Lemmas: οἶμα , 618 , 8 . οἴμη , 618 , 5 . οἴμη · ἀπό ὁ οἴομαι γίγνομαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.7
Οἴμος , 617 , 55 . Οἰμώζειν , 618 , 11 . Οἰμωγή , 618 , 17 .
Lemmas: Οἶμος , 617 , 55 . οἰμώζω , 618 , 11 . οἰμωγή , 618 , 17 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.8
Οἰνεύς · Αἰτωλίας δυνάστης · ἐκ τοῦ Οἰνεὺς Οἰνεΐδης , ὥσπερ Ἠλεὺς Ἠλεΐδης · τὰ γὰρ ἀπὸ τῶν εἰς εὐς διὰ διφθόγγου .
Lemmas: Οἰνεύς · Αἰτωλία δυνάστης · ἐκ ὁ Οἰνεύς Οἰνεΐδης , ὥσπερ Ηλεύς ηλειδηω · ὁ γάρ ἀπό ὁ εἰς ἐΰς διά δίφθογγος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0250.9
Οἶνοπε , 618 , 32 . Cod . B . Ὠρίων pro Ὦρος .
Lemmas: Οἶνοψ , 618 , 32 . Cod . B . Ὠρίων pro Ὦρος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0251.1
βαλανείω ἐκπλύνοντα τὴν οἰσπώταν ἐκ τῆς πόλεως ἀπολύσαι · οὐκ εὖ δὲ τὸ μαρτύριον τινὲς παρατίθεται · ἔστι γὰρ οἰσπώτη τοῦ προβάτου διαχάρισμα · ἐν δὲ Ὀλκάσι ·
Lemmas: βαλανεῖον ἐκπλύνω ὁ οἰσπώταν ἐκ ὁ πόλις ἀπολύω · οὐ εὕω δέ ὁ μαρτύριον τις παρατίθημι · εἰμί γάρ οἰσπώτη ὁ πρόβατον διαχαρισμαω · ἐν δέ ὁλκάς ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0251.10
Ὄμαιχμία , 623 , 38 . Ὄμπρεῦσαι , 623 , 53 . Ὄμπρος , 623 , 51 . Ὄμηνερέες , 623 , 44 . Ὄμιλος , 623 , 57 . Ὄμιχεῖν , 624 , 4 . Ὄμίχλη , 624 , 9 . Ὄμηλιξ , 623 , 55 . Comme V . Ὄμνῶ , 624 , 21 . Ὁμογνῶ , 625 , 28 . Ὁμοκλή , 625 , 14 . Ὁμοῖος , 624 , 24 . Ὁμόργυυ , 625 , 33 . Ὁμονηδύος , 625 , 29 . Ὁμόσφυρος , 625 , 31 . Ὁμπνιαν , 625 , 48 . Ὁμφαλός , 625 , 39 . Ὁμφαξ , 625 , 53 . Ὁμφή , 626 , 1 . Ὁμώλακες ( cf . 625 , 37 ) ·
Lemmas: ὁμαιχμία , 623 , 38 . ομπρευσος , 623 , 53 . ομπρός , 623 , 51 . Ὄμηνερέες , 623 , 44 . Ὅμιλος , 623 , 57 . ὀμιχέω , 624 , 4 . ὀμίχλη , 624 , 9 . ὁμῆλιξ , 623 , 55 . Comme V . ὀμνέω , 624 , 21 . Ὁμογνῶ , 625 , 28 . ὁμοκλή , 625 , 14 . Ὁμοῖος , 624 , 24 . Ὁμόργυυ , 625 , 33 . ὁμονήδυος , 625 , 29 . ὁμόσφυρος , 625 , 31 . Ὁμπνιαν , 625 , 48 . ὀμφαλός , 625 , 39 . ὄμφαξ , 625 , 53 . ὀμφή , 626 , 1 . ὁμαῦλαξ ( cf . 625 , 37 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0251.11
Βύζηρες δ' ἐπὶ τοῖσιν ὁμώλακες ,
Lemmas: Βύζηρες δέ ἐπί ὅς ὁμαῦλαξ ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0251.12
οἷον ὁμοσύλακες , ὁμοροῖ · ὠλάκα γὰρ τὴν αὐλάκα Δωρικῶς . Ἀπολλώνιος ὁ τὰ Ἀργοναυτικά ( II , 396 ) .
Lemmas: οἷος ὁμοσύλακες , ὅμορος · ὠλάκα γάρ ὁ αὖλαξ Δωρικός . Ἀπολλώνιος ὁ ὁ Ἀργοναυτικά ( II , 396 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0251.13
Ὁμώθηται . Zon . Ὁνομαίνω , 626 , 25 . Ὁνεῖστα , 626 , 3 . Ὁνειδος , 626 , 14 .
Lemmas: Ὁμώθηται . Zon . ὀνομαίνω , 626 , 25 . Ὁνεῖστα , 626 , 3 . ὄνειδος , 626 , 14 .