ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.11
Ἱνίων . Zon . Cod . ad finem : σημαίνει δὲ τὸ νεῦρον , * 470 , 324.—L . 327 , ἵππων ἀνύομεν τὴν ὁδὸν · τὸ δὲ ἵς γέγονε παρὰ τὸ ἕω τὸ ὑπάρχω ἵς , ὡς ῥήσω ῥηγύς · καὶ γὰρ αἱ ἵνες τὸ εἶναι καὶ συνεσθάναι παρέχουσι τῷ σώματι , ἢ τὰ τοῦ εἶναι ἡμῖν αἴτια .
Lemmas: ἰνίον . Zon . Cod . ad finem : σημαίνω δέ ὁ νεῦρον , * 470 , 324.—L . 327 , ἵππος ἀνύω ὁ ὁδός · ὁ δέ ἴς γίγνομαι παρά ὁ ἠώς ὁ ὑπάρχω ἴς , ὡς Ῥῆσος ῥήγνυμι · καί γάρ ὁ ἴς ὁ εἰμί καί συνίημι παρέχω ὁ σῶμα , ἢ ὁ ὁ εἰμί ἐγώ αἴτιος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.12
Ἵνις , 471 , 22 . Ἱνώ , 471 , 27 . Ἱνωπός , 471 , 30 . Ἱξάλου , 471 , 41 .
Lemmas: Ἶνις , 471 , 22 . Ἰνώ , 471 , 27 . Ἰνωπός , 471 , 30 . ἴξαλος , 471 , 41 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.13
Ἱξίων , 471 , 41 . Add . οὕτως καὶ ἀπὸ τοῦ Ἱξιος , Ἱξίων · γράφεται δὲ διὰ τοῦ ἰ κατὰ τὴν ἄρχουσαν καὶ κατὰ τὴν παραλήγουσαν · κατὰ μὲν τὴν ἄρχουσαν τῷ λόγῳ τοῦ Βιβυνία · καὶ γὰρ ἔχει τὸ ἰ κατὰ τὴν δευτέραν συλλαβὴν , κατὰ δὲ τὴν παραλήγουσαν τοῦ Ἀμφίων · τὸ δὲ ἰ τὸ ἐν τῇ ἄρχούσῃ τοῦ Ἱξίων ἕξει μακρὸν ἐστί · καὶ γὰρ ἐπιφέρεται τὸ ξ · οὐδέποτε δὲ πρὸ τοῦ ξ φύσει μακρὸν ἐστί χωρὶς εἰ μὴ λόγῳ ἄρχούσης παραχημένου οἷον Φοίνιξ κήρυξ · χωρὶς ( sic ) εἰ μὴ λόγῳ ἄρχούσης παραχημένου διὰ τὸ ἰ Ἱξεύω , Ἱξεων · τὸ μὲν γὰρ Ἱξεύω , κτλ . 471 , 53 et le cod . V .
Lemmas: Ἰξίων , 471 , 41 . Add . οὕτως καί ἀπό ὁ Ἴξιος , Ἰξίων · γράφω δέ διά ὁ εἷς κατά ὁ ἄρχω καί κατά ὁ παραλήγω · κατά μέν ὁ ἄρχω ὁ λόγος ὁ Βιβυνία · καί γάρ ἔχω ὁ εἷς κατά ὁ δύο συλλαβή , κατά δέ ὁ παραλήγω ὁ Ἀμφίων · ὁ δέ εἷς ὁ ἐν ὁ ἄρχω ὁ Ἰξίων ἔχω μακρός εἰμί · καί γάρ ἐπιφέρω ὁ ξ · οὐδέποτε δέ πρό ὁ ξ φύσις μακρός εἰμί Χωρὶς εἰμί μή λόγος ἄρχω παρέχω οἷος Φοίνιξ κῆρυξ · Χωρὶς ( sic ) εἰμί μή λόγος ἄρχω παρέχω διά ὁ εἷς ἰξεύω , ἵξις · ὁ μέν γάρ ἰξεύω , κτλ . 471 , 53 et le cod . V .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.14
Ἱξίθεν , 471 , 54 . Ἱξον , 472 , 10 . Ἱξός , 472 , 1 . Ἱξύς , 472 , 6 .
Lemmas: Ἱξίθεν , 471 , 54 . ἵκω , 472 , 10 . ἰξός , 472 , 1 . ἰξύς , 472 , 6 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.15
καὶ τε περὶ κρήμην ἰοειδέα πύσσ’ ἀπαλοίσιν
Lemmas: καί τε περί κραίνω ἰοειδής πύθω ἀπαλός
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.16
ὀρχεῦνται .
Lemmas: ὀρχέομαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.17
Ἱοκάστην · ἦν Ὅμηρος ( Il . Λ , 270 ) Ἐπικάστην φησίν , οἱ νεώτεροι Ἱοκάστην , ἄλλοι δὲ Εὐρυγάνειαν .
Lemmas: Ἰοκάστη · εἰμί Ὅμηρος ( Il . Λ , 270 ) Ἐπικάστη φημί , ὁ νέος Ἰοκάστη , ἄλλος δέ Εὐρυγάνεια .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.2
ἱμάντα Σορὸς ( sic ) Σοὸς ἀπέλυσε κορώνη ·
Lemmas: ἱμάς σορός ( sic ) Σῶς ἀπολύω κορώνη ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.3
ἱμάντα λέγει , κτλ .
Lemmas: ἱμάς λέγω , κτλ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.4
Ἵμι , 467 , 8 . — L . 5 , ὁ δὲ Ἡρωδιανὸς διὰ τῆς εἰ διφθόγγου · μήποτε οὖν τὰ μὲν ἐνιχὰ ἀπὸ τοῦ εἴμι ὅπερ ἀπὸ τοῦ εἶν , τὰ δὲ δυϊχὰ καὶ πληθυντικὰ ἀπὸ τοῦ ἵω , 475 , 52 .
Lemmas: Ἵμι , 467 , 8 . — L . 5 , ὁ δέ Ἡρωδιανός διά ὁ εἰμί δίφθογγος · μήποτε οὖν ὁ μέν ἐνιχὰ ἀπό ὁ εἶμι ὅσπερ ἀπό ὁ εἶμαι , ὁ δέ δυϊχὰ καί πληθυντικός ἀπό ὁ ἔρχομαι , 475 , 52 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.5
Ἱμῶσα , * 470 , 297 .
Lemmas: ἱμάω , * 470 , 297 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.6
Ἱνάσσω ( cf . * 470 , 302 ) · σημαίνει τὸ ἰσχύν παρέχω , οἷον ,
Lemmas: ἰνάσσω ( cf . * 470 , 302 ) · σημαίνω ὁ ἰσχύς παρέχω , οἷος ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.7
ὅτ’ ἂν μ’ ἰνάσσατο ,
Lemmas: ὅτι εἄν εἷς ἰνάσσω ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.8
ἀπὸ τοῦ ἵς ἰνὸς ὁ σημαίνει τὴν δύναμιν , ἐν σημειώσει δὲ καὶ τοῦτο ἐπὶ τοῦ μέλλοντος .
Lemmas: ἀπό ὁ ἴς ἴς ὁ σημαίνω ὁ δύναμις , ἐν σημείωσις δέ καί οὗτος ἐπί ὁ μέλλω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0195.9
Ἱναχος , * 470 , 319 .
Lemmas: Ἴναχος , * 470 , 319 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0196.1
Íππιώθων , 473 , 46 . Íππης , 473 , 37 . Íππιος , 473 , 42 . Íπποσύνη , Zon .
Lemmas: iππιωθεω , 473 , 46 . Íππης , 473 , 37 . Íππιος , 473 , 42 . Íπποσύνη , Zon .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0196.2
Íπποχάρμην , 473 , 49 . Íππος , 473 , 32 .
Lemmas: iπποχαρμη , 473 , 49 . Íππος , 473 , 32 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0196.3
Íππόχομοι ( Il . N . 132 ) ·
Lemmas: iπποχοεγω ( Il . N . 132 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0196.4
φάων d' Íππόχομοι κόρυθες .
Lemmas: Φάων d' iπποχοεγω κόρυς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0196.5
Προπαραξυτύνως · tà ápò tōn κτλ . 474 , 56 . — oíon ( Il . Θ , 113 )
Lemmas: προπαραξυτυναω · tà ápò tōn κτλ . 474 , 56 . — oíon ( Il . Θ , 113 )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0196.6
Nestoréas mén épeith' Íππous Φεράποντε κομεύτην ·
Lemmas: Nestoréas mén épeith' Íππous Φεράποντε κομέω ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0196.7
Íππόκομον ωήλhma μαίνεσθαι κονήσιν .
Lemmas: Íππόκομον ωήλhma μαίνομαι κονή .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.1
Ἱππομανής ( Soph . Aj . 142 , ubi ἱππομανὴ λειμῶν' ἐπίβαντ' ) ·
Lemmas: ἱππομανής ( Soph . Aj . 142 , ubi ἱππομανές λειμών ἐπιβαίνω ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.10
Ἱριω ἐστησε Κρονίων —
Lemmas: Ἱριω ἵστημι Κρονίων —
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.11
πολὺν ὀμβρον ἀθέσφατον ( Il . K , 6 ) .
Lemmas: πολύς ὄμβρος ἀθέσφατος ( Il . K , 6 ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.12
Οὕτως ἐτυμολογεῖ Ὦρος .
Lemmas: οὕτως ἐτυμολογέω Ὦρος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.13
αὐτὸς δ' , ὡστ' ἱριῆς ὠκύπτερος .
Lemmas: αὐτός δέ , ὡστε ἱερός ὠκύπτερος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.14
Ἱσανδρος ( cf . 476 , 56 ) · παρὰ τὸ ἴσος γέγονε καὶ τοῦ ἀνδρὸς ἱσανδρος · γράφεται δὲ διὰ τοῦ ἰ , καὶ ἰσλέον ὅτι τοῦ ἴσος εὑρίσκεται καὶ μακρὸν τὸ ἰ κτλ . 477 , 10 . — ὡς παρὰ Καλλιμάχῳ¹ ·
Lemmas: Ἴσανδρος ( cf . 476 , 56 ) · παρά ὁ ἴσος γίγνομαι καί ὁ ἀνήρ Ἴσανδρος · γράφω δέ διά ὁ εἷς , καί ἰσλέον ὅτι ὁ ἴσος εὑρίσκω καί μακρός ὁ εἷς κτλ . 477 , 10 . — ὡς παρά Καλλίμαχος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.15
χολὴ δὲ ἱσα γεντα ( sic ) παίσαισι .
Lemmas: χολή δέ ἴσος γέντα ( sic ) παίω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.16
Ἱσαν , 475 , 51 .
Lemmas: εἶμι , 475 , 51 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.17
Ἱσασιν ( cf . 476 , 5 ) · ἀντὶ τοῦ γινώσκουσιν , ἀπὸ τοῦ ἰσῶ ὅπερ γίνεται ἀπὸ τοῦ εἰδὼ τοῦ σημαίνοντος τὸ ἐπίσταμαι , ὁ μέλλων εἰσῶ , ἐξ οὗ γίνεται ῥῆμα περιεσπώμενον εἰς ὦ παραγωγὸν εἰσῶ καὶ ἐξ αὐτοῦ ἱσμι , ὅπερ σημαίνει τὸ αὐτό · ὁ μέλλων τούτου τὸ πρῶτον τῶν ἀληθυντικῶν ἱσαμεν , ἱσατε , καὶ τὸ τρίτον ἱσασι , ὡσπερ διδωσιν ( sic ) · οὐ προπερισπᾶται ἱσᾶσιν , ὡσπερ ἰσλάσι , κιχράσι · ὁμοφώνως γὰρ τῇ δοτικῇ τῶν ἀληθυντικῶν τῶν ἰδίων μετοχῶν γέγονεν , οἷον ἱσας ἱσαντος ἱσασι · διὰ τί δὲ αἱ εἰς ᾶς μετοχαὶ βαρύνονται , πάνσὲ
Lemmas: οἶδα ( cf . 476 , 5 ) · ἀντί ὁ γιγνώσκω , ἀπό ὁ Ἰσώ ὅσπερ γίγνομαι ἀπό ὁ Εἰδώ ὁ σημαίνω ὁ ἐπίσταμαι , ὁ μέλλω εἴδομαι , ἐκ ὅς γίγνομαι ῥῆμα περισπάω εἰς εἰμί παραγωγός εἴδομαι καί ἐκ αὐτός ἱσμι , ὅσπερ σημαίνω ὁ αὐτός · ὁ μέλλω οὗτος ὁ πρῶτος ὁ αληθυντικως ἴσαμι , ἵζω , καί ὁ τρίτος οἶδα , ὡς δίδωμι ( sic ) · οὖον προπερισπάω οἶδα , ὡς ἰσλάσι , κιχράσι · ὁμόφωνος γάρ ὁ δοτικός ὁ αληθυντικως ὁ ἴδιος μετοχή γίγνομαι , οἷος ἴσος ἵζω οἶδα · διά τίς δέ ὁ εἰς οἰδάνω μετοχή βαρύνω , Πανσέ
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.2
τὸν ἱππομανῆ λειμῶνων ἐπίβαντα ,
Lemmas: ὁ ἱππομανές λειμών ἐπιβαίνω ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.3
τὸν Αἴαντα , ὕτοι πολειμικὸν κτλ . 474 , 42 . — L . 45 , δηλοῦν · ἀπὸ μὲν τοῦ βοὸς βούσυκον καὶ βούπαιδα καὶ βούλιμον , ἀπὸ δὲ τοῦ ἵππου ἱπποσέλινον καὶ θυμὸν ἱππογνώμορα ( Esch . ) τὸν μεγάλης γνώμης καὶ ἕτερον σημαινομένον ἐστὶ τοῦ ἱππομανῆς . Ad fin . καὶ ἀνθοῦντα καὶ οἷον ἐνυβρίζοντα τῇ χλῷ κτλ .
Lemmas: ὁ Αἴας , ὕω πολειμικὸν κτλ . 474 , 42 . — L . 45 , δηλόω · ἀπό μέν ὁ βοῦς βούσυκον καί βούπαις καί βούλιμος , ἀπό δέ ὁ ἵππος ἱπποσέλινον καί θυμός ἱππογνώμορα ( Esch . ) ὁ μέγας γνώμη καί ἕτερος σημαίνω εἰμί ὁ ἱππομανέω . Ad fin . καί ἀναθέω καί οἷος ἐνυβρίζω ὁ χλέω κτλ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.4
Ἱππουριν , 473 , 52 .
Lemmas: ἵππουρις , 473 , 52 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.5
Ἱππώναζ · εἴρηται εἰς τὸ Χ στοιχεῖον , εἰς τὸ Χηναλώπηξ .
Lemmas: Ἱππώναζ · εἴρω εἰς ὁ Χ στοιχεῖον , εἰς ὁ χηναλώπηξ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.6
Ἱππῶ ( l . Ἱπῶ ) · σημαίνει τὸ ἑλίξω , ὡς παρ' Ἀριστοφάνει ( Eq . 920 ) ·
Lemmas: Ἱππώ ( l . ἶπος ) · σημαίνω ὁ ἑλίσσω , ὡς παρά Ἀριστοφάνης ( Eq . 920 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.7
ἱπποῦμενος ταῖς εἰσφοραῖς .
Lemmas: ιππουμην ὁ εἰσφορά .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.8
Ἱρα , 475 , 11 .
Lemmas: Ἱερός , 475 , 11 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0197.9
Ἱρις , 415 , 37 . — ὡς παρ' Ὁμήρῳ , οἷον ( Od . M , 405 , ubi νεφέλην )
Lemmas: Ἶρις , 415 , 37 . — ὡς παρά Ὅμηρος , οἷος ( Od . M , 405 , ubi νεφέλη )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0198.1
των τῶν εἰς ἂς ὀξυνομένων μετοχῶν , οἷον ἰσλὰς κιχράς · ἐσλιν οὖν εἰπεῖν ὅτι ὁ χαρακτὴρ ἐσλιν αἴτιος τῆς βαρείας τάσεως · πᾶσα γὰρ μετοχὴ διὰ τῶν εἰς ἂς βαρύνεται , οἷον γεμίσας λεπίσας , οὕτως οὖν καὶ ἰσας βαρύνεται . Οὕτως ξ . Ἰσθι , 476 , 17 . Ἰσθι · τὸ γίνωσκε · ἐσλὶ ῥῆμα εἰδὼ τὸ σημαῖνον τὸ γινώσκω · ὁ μέλλων εἶσω , ἐξ οὗ τὸ ( Il . Θ , 539 , ubi Tudeidns ) εἰσομ’ αὐτε μ’ ὁ Τυδεύς · οὕτως ὁ μέλλων περισπασθεὶς ἐνεστώς γίνεται , οἷον ἰσλῶ διὰ τοῦ ἰ · τὰ γὰρ εἰς ῶ λήγοντα , 476 , 24 . Ἰσθμιον , 477 , 31 . Ἰσθμος , 477 , 22 . Add . ( ex Ezechielis Ἐξαγωγῆ ) : ἰσθμῶ περᾶται λαὸς ἰσραηλίτης . Ad fin . οὕτως Ἡρωδιανός . Cf . Zon . Ἰσις , 476 , 48 . Ἰσken , 476 , 39 . Ἰσκοντες , 476 , 42 . — οἷον ( Il . Γ , 197 ) ἄρνεῖσθ’ μὴν ἐγὼγε εἶσκω · ὅπου δὲ οὐ παραδέχεται διαίρεσιν ἀποβάλλεται τὸ ε καὶ γίνεται ἀπὸ τοῦ εἶκω τὸ ὁμοιῶ , πλεονασμῷ τοῦ σ . Ἰσμαρος , 477 , 1 . Add . ἐσλι · δὲ καὶ ὄνομα κύριον . Ἰσμα , 477 , 3 . Ἰσος , 477 , 8 . Add . ( Il . A , 163 ) : οὐ μέν σοί ποτε ἴσον ἐγώγε . Ἰσοφαρίζειν , 476 , 57 . Ἰσλαο , 477 , 52 . Ἰσλη , 477 , 55 . — 478 , 2 . τὸ δὲ ( Il . I , 202 ) μειζονα [ δη ] κρητήρα , Μενοντίου υἱς , καθίστα . L . 12 , πίμπλη ( Aristoph . Av . 1310 ) · καὶ τοὺς κοζίνους [ ἀπαντας ] ἐμπιπλὴ φλερῶν . Ἰσόπεδον · εἰς τὸ Ὀλοοίτροχον . Ἰσλοδόκη , 478 , 30 . Ἰσλία , 478 , 24 . Ἰσλός¹ · παρὰ τὸ ἴστημι , ὅθεν καὶ στῦλος ( Il . A , 31 ) · ἰστὸν ἐποιχομένην , ἀντὶ τοῦ ἰσλοῦργούσαν καὶ ὑφαίνουσαν , ἤτοι ἀντὶ τοῦ ἰστὸν ἐπερχομένην ·
Lemmas: ὁ ὁ εἰς ὅς ὀξύνω μετοχή , οἷος ἰσλὰς κίχρημι · Έσλιν οὖν εἶπον ὅτι ὁ χαρακτήρ Έσλιν αἴτιος ὁ βαρύς τάσις · πᾶς γάρ μετοχή διά ὁ εἰς ὅς βαρύνω , οἷος γεμίζω λεπίζω , οὕτως οὖν καί ἴσος βαρύνω . οὕτως ξ . εἰμί , 476 , 17 . εἰμί · ὁ γιγνώσκω · εἰμί ῥῆμα Εἰδώ ὁ σημαίνω ὁ γιγνώσκω · ὁ μέλλω εἴδομαι , ἐκ ὅς ὁ ( Il . Θ , 539 , ubi Tudeidns ) εἰμί αὖτε εἷς ὁ Τυδεύς · οὕτως ὁ μέλλω περισπάω ἐνίστημι γίγνομαι , οἷος ἰσλῶ διά ὁ εἷς · ὁ γάρ εἰς οἰδάνω λήγω , 476 , 24 . ἴσθμιον , 477 , 31 . Ἰσθμός , 477 , 22 . Add . ( ex Ezechielis ἐξαγωγεύς ) : ἰσθμός περάω λαός Ἰσραηλίτης . Ad fin . οὕτως Ἡρωδιανός . Cf . Zon . Ἶσις , 476 , 48 . Ἰσά , 476 , 39 . Ἰσκοντες , 476 , 42 . — οἷος ( Il . Γ , 197 ) αρνούμαι μήv ἐγώ ἐΐσκω · ὅπου δέ οὖον παραδέχομαι διαίρεσις ἀποβάλλω ὁ ε καί γίγνομαι ἀπό ὁ εἴκω ὁ ὁμοιόω , πλεονασμός ὁ Σ . Ἴσμαρος , 477 , 1 . Add . εἰμί · δέ καί ὄνομα κύριος . ἵσμα , 477 , 3 . Ἴσος , 477 , 8 . Add . ( Il . A , 163 ) : οὖον μέν σύ ποτός ἴσος ἐγώ . ἰσοφαρίζω , 476 , 57 . Ἰσλαο , 477 , 52 . Ἰσλη , 477 , 55 . — 478 , 2 . ὁ δέ ( Il . I , 202 ) μείζων [ δη ] κρατήρ , Μενοντίου υἱός , καθίστημι . L . 12 , πίμπλημι ( Aristoph . Av . 1310 ) · καί ὁ κόζινος [ ἅπας ] ἐμπίμπλημι πλερόω . ἰσόπεδον · εἰς ὁ ὀλοοίτροχος . ισλοδοκεω , 478 , 30 . Ἰσλία , 478 , 24 . Ἰσλός¹ · παρά ὁ ἵστημι , ὅθεν καί στῦλος ( Il . A , 31 ) · ἱστός ἐποίχομαι , ἀντί ὁ ισλουργουω καί ὑφαίνω , ἤτοι ἀντί ὁ ἱστός ἐπέρχομαι ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.1
τὸ γὰρ ψαλαῖον αἱ γυναῖκες ἐσλῶσαι ὑφαινον , ἐπιπορευόμεναι τὸν ἰσθμὸν · Αἰγυπτία δὲ τις Ὑνα τοὔνομα καθεσθεῖσα ὑφάναι · λέγεται δὲ ( l . ὑφάναι λέγεται · ) καὶ τὸ καταρτίον τὸ λεγόμενον ὑπὸ τῶν ναυτικῶν .
Lemmas: ὁ γάρ ψάλλω ὁ γυνή εἰσέρχομαι ὑφαίνω , ἐπιπορεύομαι ὁ ἰσθμός · Αἰγύπτιος δέ τις μόσσυν ὄνομα καθέζομαι ὑφαίνω · λέγω δέ ( l . ὑφαίνω λέγω · ) καί ὁ κατάρτιον ὁ λέγω ὑπό ὁ ναυτικός .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.10
Ἰσχεο , 478 , 38 . Ἰτέα , 479 , 27 . Ἰπην , 479 , 33 . Ἰπης , 479 , 37 . Ἰπυς , 479 , 41 .
Lemmas: ἴσχω , 478 , 38 . Ἰτέα , 479 , 27 . Ἰπην , 479 , 33 . Ἰπης , 479 , 37 . Ἰπυς , 479 , 41 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.11
Ἰτυλον · οἶον ( Od . T , 522 )
Lemmas: Ἴτυλος · οἶος ( Od . T , 522 )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.12
παῖδ᾽ ὀλοφυρομένη Ἰτυλον φίλον ·
Lemmas: παῖς ὀλοφύρομαι Ἴτυλος φίλος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.13
ὁ ἐκ τοιούτων , 479 , 43 .
Lemmas: ὁ ἐκ τοιοῦτος , 479 , 43 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.14
Ἰτωνίς , 479 , 47 . Fragm . Simonid . ἀναῖρεθήναι τε pro καὶ ἀναῖρεθήναι .
Lemmas: Ἰτωνίς , 479 , 47 . Fragm . Simonid . ἀναιρέω τε pro καί ἀναιρέω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.15
Ἰτω , 476 , 38 .
Lemmas: ἔρχομαι , 476 , 38 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.16
ἰυγγι τόξων · τὸν τυπέντα δ᾽ ἐν βρόχοις
Lemmas: ἴϋγξ τόξον · ὁ τύπτω δέ ἐν βρόχος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.17
μάρφας ἀζύκτοις .
Lemmas: μάρφας ἄζυξ .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.18
Ἰύζουσιν , 480 , 4 . Ἰφια μήλα , 480 , 12 . Ἰφι , 480 , 7 . Ἰφθιμος , 480 , 23 . Ἰφίς , 480 , 14 . Ἰφικλος , 480 , 20 . Ἰχανώ , 478 , 43 . Ἰχθὺς , 480 , 45 .
Lemmas: ἰύζω , 480 , 4 . ἴφιος μῆλον , 480 , 12 . ἶφι , 480 , 7 . ἴφθιμος , 480 , 23 . Ἰφίς , 480 , 14 . Ἴφικλος , 480 , 20 . ἰχανάω , 478 , 43 . ἰχθύς , 480 , 45 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.19
Ἰχνιον , 480 , 48 . Ad finem : ὁ γὰρ Ποιητὴς ὑποκοριστικοῖς οὐ χέχρηται · ἀπὸ οὖν τοῦ ἴζω γέγονεν , ἢ παρὰ τὸ αἴζω · εἰ δὲ ὑποκοριστικῶς τις λάβοι , ἰφείλει πρὸ μιᾶς ἔχειν τὸν τόνον ὅτι ἀπὸ μακρᾶς ἄρχεται .
Lemmas: ἴχνιον , 480 , 48 . Ad finem : ὁ γάρ Ποιητής ὑποκοριστικός οὖον χράω · ἀπό οὖν ὁ ἵζω γίγνομαι , ἢ παρά ὁ αἰών · εἰμί δέ ὑποκοριστικός τις λαμβάνω , ἰφείλει πρό εἷς ἔχω ὁ τόνος ὅτι ἀπό μακρός ἄρχω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.2
Ίσλωρ , 478 , 15 .
Lemmas: Ίσλωρ , 478 , 15 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.20
Ἰχνος , 480 , 46 . Add . Ωρ . Zon . Ὦρος ὁ Μιλήσιος .
Lemmas: ἴχνος , 480 , 46 . Add . Ωρ . Zon . Ὦρος ὁ Μιλήσιος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.21
Ἰχνιον ( cf . 480 , 48 ) · ἰχνος , σῶτημα · παρὰ τὸ ἴζω , ἰγμαι · ἰχνιον ὡς παίζω παίγνιον · τὰ γὰρ ἀπὸ μακρᾶς ἄρχόμενα ἔχει προπαραξυτονούμενα τὰ ὑποκοριστικὰ καὶ οὐδέτερα τύρος τυρίον , ἕρκος ἐρκίον , τεῖχος τεϊχίον · τὰ δὲ ἀπὸ βραχείας οὐκέτι , φάκος φάκιον , 451 , 29 .
Lemmas: ἴχνιον ( cf . 480 , 48 ) · ἴχνος , σῶτημα · παρά ὁ ἵζω , ἱκνέομαι · ἴχνιον ὡς παίζω παίγνιον · ὁ γάρ ἀπό μακρός ἄρχω ἔχω προπαραξυτονουμενος ὁ ὑποκοριστικός καί οὐδέτερος Τύρος τυρίον , ἕρκος ἑρκίον , τεῖχος Τείχιον · ὁ δέ ἀπό βραχύς οὐκέτι , Φάκος Φάκιον , 451 , 29 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.3
Ἰσχάδες , 479 , 14 . — ἐξ αὐτοῦ ἰσχνάδες αἱ λεπταὶ , καὶ ἀποβολὴ τοῦ ν ἰσχάδες ( Theocr . 1 , 145 , ubi cod . καὶ ἐπαγείρου ) ·
Lemmas: Ἰσχάς , 479 , 14 . — ἐκ αὐτός ισχνάδα ὁ λεπτός , καί ἀποβολή ὁ Ν ἰσχάς ( Theocr . 1 , 145 , ubi cod . καί ἐπαγείρω ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.4
καὶ ἀπ᾽ Αἰγίλω ἰσχάδα τρώγοις .
Lemmas: καί ἀπό Αἴγιλος ἰσχάς τρώγω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.5
Ἰσχανόωσι , 478 , 40 . Ἰσχία , 478 , 56 .
Lemmas: ἰσχανάω , 478 , 40 . ἰσχίον , 478 , 56 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.6
Ἰσχνός . Zon . Cod . add . ἐν τῷ Περὶ παραγωγῶν .
Lemmas: ἰσχνός . Zon . Cod . add . ἐν ὁ περι παραγωγή .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.7
Ἰσχνία · εἴρηται εἰς τὸ Ἀρίγνωτοι .
Lemmas: Ἰσχνία · εἴρω εἰς ὁ Ἀρίγνωτος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.8
Ἰσχυρός , 479 , 6 .
Lemmas: Ἰσχυρός , 479 , 6 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0199.9
Ἰσχύς · παρὰ τὸ σχῶ τὸ κρατῶ · γράφεται πλεονασμῷ τοῦ ἰ ἰσχω , ὡς παρὰ τὸ ἔπω ἴσπω , καὶ ἐξ αὐτοῦ ἰσχύς · ἢ παρὰ τὸ ἰσχω παρὰ ( del . ) τὸ ἔχω , ὡς ἔπω ἴσπω , σημαίνει δὲ τὸ κρατῶ . Cf . 478 , 34 .
Lemmas: ἰσχύς · παρά ὁ ἔχω ὁ κρατέω · γράφω πλεονασμός ὁ εἷς ἴσχω , ὡς παρά ὁ ἔπω ἴσπω , καί ἐκ αὐτός ἰσχύς · ἢ παρά ὁ ἴσχω παρά ( del . ) ὁ ἔχω , ὡς ἔπω ἴσπω , σημαίνω δέ ὁ κρατέω . Cf . 478 , 34 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.1
Ἰχῶ , 480 , 55 . Add . ὡς Ποσειδῶνα Ποσειδῶ ·
Lemmas: ἰχώρ , 480 , 55 . Add . ὡς Ποσειδῶν Ποσειδῶν ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.10
ἰὼ τίς πλάθη ;
Lemmas: ἰώ τίς πελάζω ;
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.11
Τρύφων δὲ , κτλ . 481 , 10 . Ad finem : οὕτως Ἡρωδιανός . L'édition donne
Lemmas: Τρύφων δέ , κτλ . 481 , 10 . Ad finem : οὕτως Ἡρωδιανός . L'édition donne
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.12
Ἰώ · ἑσίν ὄνομα κύριον . Εἴρηται εἰς τὸ Ε στοιχεῖον , εἰς τὸ Εἰώ .
Lemmas: Ἰώ · ἀδήν ὄνομα κύριος . ἔρομαι εἰς ὁ Ε στοιχεῖον , εἰς ὁ ἐάω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.13
Ἰωή , 481 , 16 . Ἰώκα , 481 , 96 .
Lemmas: Ἰά , 481 , 16 . ἰωκή , 481 , 96 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.14
Ἰωκή , 481 , 94 . Add . οὕτως Ὦρίων . Cf . Orion . 78 , 19 .
Lemmas: ἰωκή , 481 , 94 . Add . οὕτως Ὠρίων . Cf . Orion . 78 , 19 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.15
Ἰωζις , 481 , 30 .
Lemmas: Ἰωζις , 481 , 30 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.16
Ἰῶτα , 469 , 99 . Ad finem : δεῖ δὲ γινώσκειν ὅτι τὸ ἰ καὶ τὸ ὑ τότε δεῖ
Lemmas: ἰῶτα , 469 , 99 . Ad finem : δεῖ δέ γιγνώσκω ὅτι ὁ εἷς καί ὁ ὑ τότε δεῖ
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.17
περισλίζειν , ἵνινα προηγεῖται αὐτῷ φωνὴν προτακτικὸν καὶ κατὰ διδάσκαλων ,
Lemmas: περισλιζεω , ἵνινα προηγέομαι αὐτός φωνή προτακτικός καί κατά διδάσκαλος ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.18
οἷον ἄνω ( l . αἴω ) , πᾶϊς , Δημοσθηνεῖ , ὁ Ἰωάννης · τοῦτο δὲ γίνεται ἵνινα
Lemmas: οἷος ἄνω ( l . ἀΐω ) , παῖς , Δημοσθηνεῖ , ὁ Ἰωάννης · οὗτος δέ γίγνομαι ἵνινα
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.19
( l . ἵνα ) μὴ νομισθῇ εἶναι δίφθογγος · ὅτε δὲ προηγεῖται προτακτικὸν φωνῃ
Lemmas: ( l . ἵνα ) μή νομίζω εἰμί δίφθογγος · ὅτε δέ προηγέομαι προτακτικός φωνή
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.2
τὸν Ποσειδῶ .
Lemmas: ὁ Ποσειδῶν .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.20
νὴν , οὐ δεῖ περισλίζειν αὐτό , οἷον ἵσχη ὕλη · τὸ δὲ ἰῶτα , 469 , 41 .
Lemmas: νή , οὖον δεῖ περισλιζεω αὐτός , οἷος ἴσχω ὕλη · ὁ δέ ἰῶτα , 469 , 41 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.21
Ἰωχμός , 481 , 33 . Ad finem : ἐξ οὗ Θετλαλικὴ ( ? ) γέγονεν ἰωχοῦο , ὡς
Lemmas: ἰωχμός , 481 , 33 . Ad finem : ἐκ ὅς Θετλαλικὴ ( ? ) γίγνομαι οἴχομαι , ὡς
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.22
σαρ Ἡσιόδῳ ( Theog . 683 ) ·
Lemmas: Σαρ Ἡσίοδος ( Theog . 683 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.23
ἀσπέτου ἰωχοῦο βολάων τε κρατεράων .
Lemmas: ἄσπετος οἴχομαι βολή τε καρτερός .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.24
Σημαίνει δὲ καὶ τάραχον .
Lemmas: σημαίνω δέ καί τάραχος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.25
Κάθειροι , 489 , 97 . Καθαλλης , 489 , 18 . Κάθαιστος , 489 , 91 . Κάθη -
Lemmas: καθειροος , 489 , 97 . Καθαλλης , 489 , 18 . καθίστημι , 489 , 91 . κάθαμι -
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.26
σος , 489 , 95 .
Lemmas: σος , 489 , 95 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.27
Κάγχανα , 489 , 34 . Add . οἷον ( Apoll . I , 1181 , ubi cod . ἐνθ' ἐπ . )
Lemmas: κάγκανος , 489 , 34 . Add . οἷος ( Apoll . I , 1181 , ubi cod . ἔνθα ἔπος . )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.28
ἐνθα δ' ἐπεὶθ' οἱ μὲν ξύλα κάγχανα , τοὶ δὲ λεχαήν .
Lemmas: ἔνθα δέ ἔπειτα ὁ μέν ξύλον κάγκανος , σύ δέ λεχαήν .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.3
Ἰχώρ , 480 , 59 . Ad finem : τὰ γὰρ εἰς χῶρ ἔσεσι μακρὰ , ὡς ἐν τῷ γίγνεται
Lemmas: ἰχώρ , 480 , 59 . Ad finem : ὁ γάρ εἰς χῶρος εἰμί μακρός , ὡς ἐν ὁ γίγνομαι
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.4
γίνεται .
Lemmas: γίγνομαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.5
Ἰω · ἰῶ , ἰῶ εἴρηται εἰς τὸ ἵμι διὰ τοῦ ἰ γραφόμενον .
Lemmas: Ἰώ · ἰάομαι , ἰάομαι εἴρω εἰς ὁ ἵημι διά ὁ εἷς γράφω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.6
Ἰῶ ἡματι ( II . Z , 499 ) · ἵον ἢ εὐθεῖα ἀντὶ τοῦ μόνον , καὶ ἡ γενικὴ ἵου ,
Lemmas: Ἰῶ ἦμαρ ( II . Z , 499 ) · ἴον ἢ εὐθύς ἀντί ὁ μόνος , καί ὁ γενικός ἴον ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.7
παροξυτόνως · ἢ δὲ δοτικὴ ἰῷ περισπωμένως · πᾶσα δοτικὴ ἰσοσύλλαφος τῇ
Lemmas: παροξύτονος · ἢ δέ δοτικός ἰός περισπάω · πᾶς δοτικός ἰσοσύλλαφος ὁ
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.8
γενικῇ τὸν αὐτὸν τόνον φυλάττει , τεσημείωται τὸ ἰῶ .
Lemmas: γενικός ὁ αὐτός τόνος φυλάσσω , τεσημείωται ὁ ἰάομαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0200.9
Ἰώ · τὸ ἐπίρρημα , ἐκ τοῦ ἰών κατὰ συγχοπὴν ·
Lemmas: Ἰώ · ὁ ἐπίρρημα , ἐκ ὁ εἶμι κατά συγκοπή ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.1
Καγχάλων , 482 , 41 . Κάδος , 482 , 54 .
Lemmas: καγχαλάω , 482 , 41 . Κάδος , 482 , 54 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.10
Καθήστο , 483 , 49 . Καίνευσ , 497 , 46 . Καινός , 497 , 43 . Καίριον , 497 ,
Lemmas: κάθημαι , 483 , 49 . Καινεύς , 497 , 46 . Καινός , 497 , 43 . Καίριος , 497 ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.11
56 . Καιρός , 497 , 52 . Καιροσέων , 498 , 7 . Καὶ σφεας , 498 , 15 . Κάκη ,
Lemmas: 56 . Καιρός , 497 , 52 . καιροσέων , 498 , 7 . καί σφεῖς , 498 , 15 . Κάκη ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.12
Κακάση , 485 , 1 . Add . οὕτως Ὠρίων .
Lemmas: Κακάση , 485 , 1 . Add . οὕτως Ὠρίων .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.13
Κακκεῖοντες · εἰς τὸ Κώδιον . Ubi nihil .
Lemmas: κατάκειμαι · εἰς ὁ κῴδιον . Ubi nihil .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.14
Κάκιθος , 484 , 55 . Κακός , 484 , 37 .
Lemmas: κακιανθος , 484 , 55 . Κακός , 484 , 37 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.15
Κάκτανε · ἢ κατὰ συγκοπὴν καὶ τὰ λοιπὰ εἰς τὴν Γραμματικήν .
Lemmas: κατακτείνω · ἢ κατά συγκοπή καί ὁ λοιπάς εἰς ὁ Γραμματικός .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.16
Κακόχαρτος , 484 , 47 . Add . ( Hes . Op . 28 ) :
Lemmas: κακόχαρτος , 484 , 47 . Add . ( Hes . Op . 28 ) :
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.17
μηδὲ σ’ Ἔρις πακόχαρτος ἀπ’ ἔργου Συμὼν [ ἐρύκοι ] .
Lemmas: μηδέ σός Ἔρις πακόχαρτος ἀπό ἔργον Σύμων [ ἐρύκω ] .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.18
Κακόσχολος , 484 , 45 . Cod . σιωμένος . Cf . Gaisf .
Lemmas: κακόσχολος , 484 , 45 . Cod . σίμαι . Cf . Gaisf .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.19
Καχλεύσαι · εἰς τὸ Κάτθανε . Ubi nihil .
Lemmas: καχλευσος · εἰς ὁ κάτθανε . Ubi nihil .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.2
Καταδύσαι ( II . T , 25 ) · καδύσαι . Leg . Καδύσαι · καταδύσαι .
Lemmas: καταδύω ( II . T , 25 ) · καταδύω . Leg . καδυσος · καταδύω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.20
Κάλαιθος , 485 , 22 . Cod . πυρῶν . Cf . Gaisf .
Lemmas: Κάλαιθος , 485 , 22 . Cod . πυρά . Cf . Gaisf .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.21
Καλαμογλυφεῖν , 485 , 33 . Καληζω , 485 , 41 . Avec l’addition du cod .
Lemmas: καλαμογλυφέω , 485 , 33 . καλήζω , 485 , 41 . Avec l’addition du cod .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.22
Καλαύροπα , 485 , 36 . Καλήμεναι , 485 , 50 . Καλιά , 485 , 51 . Καλλά
Lemmas: καλαῦροψ , 485 , 36 . καλέω , 485 , 50 . Καλιάς , 485 , 51 . Καλλά
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.23
( l . Καλά ) , 486 , 38 . Καλάτις ( l . Κάλλατις ) , 486 , 41 .
Lemmas: ( l . Καλή ) , 486 , 38 . Καλάτις ( l . Κάλλατις ) , 486 , 41 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.24
Καλλαία , 486 , 45 . Fr . Æsch . γράμμασι Θυητῶν pro γὰρ Θυητόν .
Lemmas: κάλλαιον , 486 , 45 . Fr . Æsch . γράμμα θυαβλης pro γάρ θύω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.25
Κάλλη , 486 , 43 .
Lemmas: Κάλλη , 486 , 43 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.26
Καλλιγύναικα ( II . B , 683 , ubi cod . εἰς pour ἡδ’ ) .
Lemmas: καλλιγύναιξ ( II . B , 683 , ubi cod . εἰς pour ἤδη ) .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.27
ἡδ’ Ἑλλάδα καλλιγύναικα ,
Lemmas: ἤδη Ἑλλάς καλλιγύναιξ ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.28
ἀντὶ τοῦ καλὰς , 487 , 11 .
Lemmas: ἀντί ὁ κάλως , 487 , 11 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.29
Κάλλιμος , 487 , 26 . Καλλιπάρηον . Zon . Καλλισφόρου , 487 , 7 . Κάλλυν -
Lemmas: Κάλλιμος , 487 , 26 . καλλιπάρῃος . Zon . καλλισφοροος , 487 , 7 . Κάλλος -
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.3
Καδραθέτην · εἰς τὸ Κάκτανε . Ubi nihil .
Lemmas: Καδραθέτην · εἰς ὁ κατακτείνω . Ubi nihil .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.30
τρον , 486 , 53 . Καλοχαγαθία , 486 , 3 . Καλόπους , 486 , 6 . Καλός , 485 ,
Lemmas: τρος , 486 , 53 . Καλοχαγαθία , 486 , 3 . Καλόπους , 486 , 6 . Καλός , 485 ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.31
55 . Καλπίς καὶ Κάλπνη διαφέρουσι . Zon . Καλύδη , 486 , 21 .
Lemmas: 55 . κάλπις καί Κάλπη διαφέρω . Zon . Καλύδη , 486 , 21 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.4
Κάειρα · ζητεῖ εἰς τὸ Πράειρα .
Lemmas: Κάειρα · ζητέω εἰς ὁ Πράειρα .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.5
Κάδης , 482 , 57 . Κάθαυμα , 483 , 11 .
Lemmas: Κάδης , 482 , 57 . κάθαιμος , 483 , 11 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.6
Καθέδρα · παρὰ τὸ ἐζω ἕδρα καὶ καθέδρα · τοῦτο παρὰ τὸ ἕω τὸ καθέζομαί .
Lemmas: καθέδρα · παρά ὁ ζω ἕδρα καί καθέδρα · οὗτος παρά ὁ ἠώς ὁ καθέζομαι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.8
Κάθη , 484 , 18 . Κάθημαι ( Καθίζω ) , 483 , 18 . Καθ’ ἡμῶν , 483 , 24 .
Lemmas: κάθαμι , 484 , 18 . κάθημαι ( καθίζω ) , 483 , 18 . κατά ἐγώ , 483 , 24 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0201.9
Καθίστα · εἰς τὸ Ἰστη . Ubi nihil .
Lemmas: καθίστημι · εἰς ὁ ἵστημι . Ubi nihil .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.1
Κάλυμνος , 486 , 25 . Cod . Καλυμνῶν pro Καλυδνῶν .
Lemmas: Κάλυμνος , 486 , 25 . Cod . Καλύμνη pro Καλύδναι .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.10
Κάνωξος · ἱστορεῖται ὁ Κάνωξος δίσκω ἀνηρῆσθαι ὑπὸ Μενελάου ἐν Αἰγύπτῳ . Cf . 489 , 24 .
Lemmas: Κάνωξος · ἱστορέω ὁ Κάνωξος δίσκος ἀναράω ὑπό Μενέλαος ἐν Αἴγυπτος . Cf . 489 , 24 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.11
Καναχνδά , 488 , 51 . Κανών , 489 , 31 . Κάπη , 489 , 40 . Κάπηλος , 490 , 4 .
Lemmas: Καναχνδά , 488 , 51 . Κανών , 489 , 31 . Κάπη , 489 , 40 . κάπηλος , 490 , 4 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.12
Κάππεσε ( Il . O , 280 , ubi cod . παρὰ ) ·
Lemmas: καταπίπτω ( Il . O , 280 , ubi cod . παρά ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.13
πᾶσιν δὲ παρὰ ποσὶ κάππεσε θυμός ·
Lemmas: πᾶς δέ παρά πούς καταπίπτω θυμός ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.14
τὰς ψυχὰς φησιν ἐταιπειώθησαν ἅπαντες λιποψυχήσαντες , τὴν σωτηρίαν παρὰ τοῖς ποσὶν εἶχον .
Lemmas: ὁ ψυχή φημί εταιπειωθεω ἅπας λιποψυχέω , ὁ σωτηρία παρά ὁ πούς ἔχω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.15
Κάπετος , 489 , 56 . Κάππαρις , 490 , 14 .
Lemmas: Κάπετος , 489 , 56 . Κάππαρις , 490 , 14 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.16
Καπύη , 490 , 1 . Cod . Αἰτωλία . Cf . Gaisf .
Lemmas: Καπύη , 490 , 1 . Cod . Αἰτωλία . Cf . Gaisf .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.17
Καπφάλαρα ( Il . Π , 106 ) · εἰς τὸ Κάτθα . Quod abest .
Lemmas: καπφάλαρα ( Il . Π , 106 ) · εἰς ὁ Κάτθας . Quod abest .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.18
Κάρα , 490 , 24 . Κάραξος , 490 , 29 . Καραδοκεῖν , 490 , 33 .
Lemmas: Κάρ , 490 , 24 . Κάραξος , 490 , 29 . καραδοκέω , 490 , 33 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.19
Κάραμβις , 490 , 41 . Post βέβηκεν add . ( Dionys . Per . 159 , ubi μόνη ) :
Lemmas: Κάραμβις , 490 , 41 . Post βαίνω add . ( Dionys . Per . 159 , ubi μόνος ) :
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.2
Καλυδών , 40 , 32 . Καλυψώ , 486 , 23 . Κάλχας , 486 , 29 .
Lemmas: Καλυδών , 40 , 32 . Καλυψώ , 486 , 23 . Κάλχας , 486 , 29 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.20
ἰθὺ διαγραφέντα ( sic ) , μέσην δὲ τοῖ ἐσὶ Κάραμβις , γραμμῆς ἐκτὸς εἰῦσα καὶ ἐς βορέην ὁρώσα .
Lemmas: ἰθύς1 διαγράφω ( sic ) , μέσος δέ τοῖ ἀδήν Κάραμβις , γραμμή ἐκτός εὕω καί εἰς Βορέας ὁράω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.21
Κάρβανον ὀχλον , ἐν δὲ γραμῖται πέλποισ .
Lemmas: Κάρβανος ὄχλος , ἐν δέ γραμιος πέλποις .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.3
Καλχηδών , 486 , 35 . Add . Ὦρος .
Lemmas: Καλχηδών , 486 , 35 . Add . Ὦρος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.4
Κάλως · ἡ διδασκαλία τούτου εἴρηται εἰς τὸ Κάλλως . Erreur évidente . Peut-être faut-il lire au dernier Ἄλως .
Lemmas: Κάλως · ὁ διδασκαλία οὗτος εἴρω εἰς ὁ Κάλλος . Erreur évidente . Peut-être faut-il lire au dernier ἀλόω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.5
Καλόδιον , 486 , 15 . Καλλωπίζω , 486 , 54 . Καμμονίνη , 488 , 44 . Κάμαξ , 487 , 38 . Καμελαύκιον , 487 , 49 . Κάμηλος , 487 , 56 . Καμμύω , 488 , 43 . Κάμνος , 488 , 3 . Κάμμορος , 488 , 42 .
Lemmas: καλοδιος , 486 , 15 . καλλωπίζω , 486 , 54 . Καμμονίνη , 488 , 44 . Κάμαξ , 487 , 38 . καμελαύκιον , 487 , 49 . Κάμηλος , 487 , 56 . καμμύω , 488 , 43 . Κάμνος , 488 , 3 . κάμμορος , 488 , 42 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.6
Καμπανοί , 488 , 39 . Cod . Καμπανοὶ ἐκλήθησαν . Cf . Gaisf .
Lemmas: Καμπανοί , 488 , 39 . Cod . Καμπανοί καλέω . Cf . Gaisf .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.7
Καμπή , 488 , 33 . Κανδύλη , 488 , 53 . Κανθός , 488 , 55 . Κανάχιζε , 488 , 49 . Κάναστρα , 488 , 52 . Κάνναθρον , 489 , 5 .
Lemmas: καμπή , 488 , 33 . Κανδύλη , 488 , 53 . κανθός , 488 , 55 . καναχίζω , 488 , 49 . Κάναστρον , 488 , 52 . κάνναθρον , 489 , 5 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.8
καριοεργέος ὀχάνοιο .
Lemmas: καριοεργέος ὀχάνοιο .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0202.9
Κανοῦν , 489 , 9 .
Lemmas: κάνεον , 489 , 9 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.1
Κάρποδος ( cf . 490 , 48 , ubi recte Κάρδοπος ) · λίθος ἢ μάκτρα . Νίκανδρος
Lemmas: Κάρποδος ( cf . 490 , 48 , ubi recte κάρδοπος ) · λίθος ἢ μάκτρα . Νίκανδρος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.10
εἰ μὴ ἄρα ἀπὸ τῆς κάρης εὐθείας πεπλασται · κάρηνας μὲν γὰρ οὐχ οἷόν τε ἐστι
Lemmas: εἰμί μή ἄρα ἀπό ὁ κάρη εὐθύς πλάσσω · κάρηνος μέν γάρ οὐ οἷος τε εἰμί
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.11
παραλαμβάνειν τὴν ( f . ὡς ) εὐθεῖαν · ἔχρῃν δὲ παραλαμβάνειν τὴν παρὰ Ἀντιμάχῳ
Lemmas: παραλαμβάνω ὁ ( f . ὡς ) εὐθύς · χρή δέ παραλαμβάνω ὁ παρά Ἀντίμαχος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.12
εὐθεῖαν , οἷον ,
Lemmas: εὐθύς , οἷος ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.13
ἡ οἰκέτην ἔσεκε κάρη ,
Lemmas: ὁ οἰκέτης σέω κάρη ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.14
ἀλλ’ οὐχὶ κάρηνας ( f . κάρηναρ ) · οὐδὲν γὰρ εἰς ἄς λῆγον ὑπὲρ δύο συλλαβὰς οὐδέτερόν
Lemmas: ἀλλά οὐ κάρηνος ( f . κάρηνος ) · οὐδείς γάρ εἰς ἄς λήγω ὑπέρ δύο συλλαβή οὐδέτερος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.15
ἐστιν , οἷον γέρας , δέρας , κέρας , σκέπας · τὸ γὰρ καλλικέρας ( f . καλλικρέας )
Lemmas: εἰμί , οἷος γέρας , δέρη , κέρας , σκέπας · ὁ γάρ καλλικέρας ( f . καλλίκρεας )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.16
καὶ βουκέρας σύνθετα · οὐχ ἄρα ἀπὸ τῆς κάρηνας εὐθείας καρίᾱτος ἢ
Lemmas: καί βούκερας σύνθετος · οὐ ἄρα ἀπό ὁ κάρηνος εὐθύς καρίτης ἢ
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.17
γενικὴ , ἀλλὰ ( f . add . ἀπὸ ) κάρηναρ · ἔχομεν γὰρ εἰς ἄρ ὑπὲρ δύο συλλαβὰς ,
Lemmas: γενικός , ἀλλά ( f . add . ἀπό ) κάρηνος · ἔχω γάρ εἰς ἄρα ὑπέρ δύο συλλαβή ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.18
ὀνειαρ , δέλεαρ , κάρηναρ , καρίᾱτος .
Lemmas: ὄνειαρ , δέλεαρ , κάρηνος , καρίτης .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.19
Κάρη , 490 , 56 .
Lemmas: Κάρης , 490 , 56 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.2
ἐν Θηριακοῖς ( 596 ) ·
Lemmas: ἐν θηριακός ( 596 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.20
Κάρηνα , 491 , 16 . Versu Hom . cod . πολήων pro πολίων .
Lemmas: κάρηνον , 491 , 16 . Versu Hom . cod . πόλις pro πόλις .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.21
Κάρητος , 491 , 19 . Καρίς , 491 , 40 .
Lemmas: κάρη , 491 , 19 . καρίς , 491 , 40 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.22
Καρκῖνος ( sic cod . ) · ζῷον Θαλάσσιον ·
Lemmas: καρκῖνος ( sic cod . ) · ζῷον θαλάσσιος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.23
καρκῖνος ἐνθ’ ἐν βυθοῖ Θαλαττίου ·
Lemmas: καρκῖνος ἔνθα ἐν βυθός Θαλάσσιος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.24
ὁ λεγόμενος , 491 , 59 .
Lemmas: ὁ λέγω , 491 , 59 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.25
Καρός . Zonar .
Lemmas: Κάρ . Zonar .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.26
Κάρος ( cf . 492 , 3 ) · σκότωσις , παρὰ τὸ κᾶρα βλάπτειν , ὡς παρὰ Ἀπολλωνίῳ
Lemmas: Κάρος ( cf . 492 , 3 ) · σκότωσις , παρά ὁ Κάρ βλάπτω , ὡς παρά Ἀπολλώνιος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.27
ἐν Ἀργοναυτικοῖς ( II , 203 ) ·
Lemmas: ἐν Ἀργοναυτικός ( II , 203 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.28
οὐδοῦ ἐπ’ αὐλείοιο · κάρος δὲ μιν ἄμβεκάλυψε .
Lemmas: οὐδός ἐπί αὔλειος · κάρος δέ ὅς ἄμβεκάλυψε .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.3
σπέρματος ὡν κυμβοῖο τραπεζήεντος ὀλέσθαι ,
Lemmas: σπέρμα ὡς κυμβοῖο τραπεζήεις ὄλλυμι ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.4
καρπόδω ἐντρίψας , πειθεῖν δ’ ὀφίεσσιν ἄρωγην ·
Lemmas: καρπόδω ἐντρίβω , πείθω δέ ὄφις ἀρωγή ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.5
σπέρμαλ’ ὅσον κυμβοῖο τραπεζήεντος ἐλέσθαι
Lemmas: σπέρμαλ’ ὅσος κυμβοῖο τραπεζήεις αἱρέω
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.6
καρδόπω ἐντρίψας πιέειν ὀφίεσσιν ἄρωγην .
Lemmas: κάρδοπος ἐντρίβω πίνω ὄφις ἀρωγή .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.7
Καρίᾱτος¹ · ἀπὸ τοῦ κάρης κάρητος πλεονασμῷ · ἐνθεν τὸ ( Od Ψ , 157 )
Lemmas: Καρίτου · ἀπό ὁ κάρη κάρη πλεονασμός · ἐν ὁ ( Od Ψ , 157 )
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.8
καδδὲ κάρητος
Lemmas: δέ κάρη
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0203.9
οὐλας ἤκε κόμας ·
Lemmas: ὅλος ἵημι κόμη ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.1
Καρπός . Ζον . 1147 .
Lemmas: καρπός . Ζος . 1147 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.10
Κασίγνητος , 493 , 14 . Add . καὶ ὀγνητή² οἱ Ρόδιοι .
Lemmas: Κασίγνητος , 493 , 14 . Add . καί ὀγνητή² ὁ Ρόδιος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.11
Κάσσα , 493 , 28 . Add . Λυκόφρων ( 131 ) ·
Lemmas: Κάσσα , 493 , 28 . Add . Λυκόφρων ( 131 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.12
λιπόντα κάσσης ἐκβαλὼν πελειάδος .
Lemmas: λίπος κάσσα ἐκβάλλω πελειάς .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.13
Κασλανέα , 493 , 25 .
Lemmas: Κασλανέα , 493 , 25 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.14
Κασσωρεύουσα · πορνεύουσα · παρὰ τὸ κασσωρίς . Λυκόφρων ( 771 , ubi cod . κασσωρεύουσα ) ·
Lemmas: Κασωρεύω · πορνεύω · παρά ὁ κασωρίς . Λυκόφρων ( 771 , ubi cod . κασωρεύω ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.15
μύλοις γυναικῶν ψιφ · ἡ δὲ βασσάρα
Lemmas: μύλος γυνή ψ · ὁ δέ βασσάρα
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.16
σεμνὸς κασσωρεύουσα κοιλαίνει δόμους .
Lemmas: σεμνός κασωρεύω κοιλαίνω δόμος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.17
Κασσωρίς , 493 , 31 . ( Lyc . v . 1385 , ubi cod . κασσωρίς εἰς ἐπίσιον χλεύειν ὑλακτίσασα ) ·
Lemmas: Κασωρίς , 493 , 31 . ( Lyc . v . 1385 , ubi cod . κασωρίς εἰς ἐπίσιον χλευεν ὑλάκτης ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.18
κασωρίς εἰς ἐπεσίον
Lemmas: κασωρίς εἰς Ἐφέσιος
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.19
χλεύην ὑλακτίσασα ·
Lemmas: χλεύη ὑλάκτης ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.2
Κάρραν , 492 , 37 . — L . 39 , ως παρὰ τὸ βαθὺ γίνεται βαθύτερος βαθίων , ὁ τρίτος τύπος βάσσων · ἐνθεν παρ’ Ἐπιχάρμῳ ·
Lemmas: Κάρρα , 492 , 37 . — L . 39 , ως παρά ὁ βαθύς γίγνομαι βαθύς βαθύς , ὁ τρίτος τύπος βάσσων · ἐν παρά Ἐπίχαρμος ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.20
ἐπίσιον σημαίνει τὸ γυναικείου καὶ ἀνδρείον αἰδοῖον · κηλοῦσα ( l . κηλωσῖα ex Lyc . 1387 ) δὲ τὰ ἀκέλαστια .
Lemmas: ἐπίσιον σημαίνω ὁ γυναικεῖος καί ἀνδρεῖος αἰδοῖος · κήλεος ( l . κηλόω ex Lyc . 1387 ) δέ ὁ ἀκέλαστια .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.21
Καταξόῤῥυχος , 494 , 43 . Καταδαρθεῖν · εἰς τὸ Δραθέειν . Ubi nihil .
Lemmas: Καταξόῤῥυχος , 494 , 43 . καταδαρθάνω · εἰς ὁ δαρθάνω . Ubi nihil .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.3
βάσσον¹ τὸ χωρίον ·
Lemmas: βαίνω ὁ χωρίον ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.4
ἐλαχὺς ἐλαχίων ἐλάχιστος ἐλάσσων , ταχύτερος ταχίων τάχιστος τάσσων ( l . ἁσσων ) , βραχύτερος βραχίων βράσσων , ὅπερ συνεμπίπτει ἀπὸ τὸ ( l . τῷ ἀπὸ τοῦ ) βραδὺς διὰ τὸ ἀμαυρῶσαι τὸ σύμφωνον , γλυκὺς γλυκύτερος γλυκίων γλύσσων , ὁ τρίτος τύπος · κέχρηται δὲ Ξενοφῶν ( l . Ξενοφάνης , cf . p . 235 , 2 ) τῷ ὀνόματι , οἷον ,
Lemmas: ἐλαχύς λάχιον μικρός μικρός , ταχύς ταχύς ταχύς τάσσω ( l . ᾄσσω ) , βραχύς βραχύς βράσσω , ὅσπερ συνεμπίπτω ἀπό ὁ ( l . ὁ ἀπό ὁ ) βραδύς διά ὁ ἀμαυρόω ὁ σύμφωνος , γλυκύς γλυκύς γλυκύς γλύσσων , ὁ τρίτος τύπος · χράομαι δέ Ξενοφῶν ( l . Ξενοφάνης , cf . p . 235 , 2 ) ὁ ὄνομα , οἷος ,
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.5
γλύσσονα σῦκα ·
Lemmas: γλυχύς σῦκον ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.6
καὶ πάλιν παχὺς παχύτερος παχίων πάσσων ( Od . Z , 230 ) ·
Lemmas: καί πάλιν παχύς παχύς παχύς παχύς ( Od . Z , 230 ) ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.7
μεῖζονα τ’ εἰσιδέειν καὶ πάσσονα ·
Lemmas: μείζων τε εἰσοράω καί παχύς ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.8
οὕτως οὖν καὶ τὸ κρατὺς κρατύτερος κρατίων κράτιστος · ὁ τρίτος τύπος κράσσων , ὑπερθέσει κάρσων καὶ κάρραν , ὡς ἡ μυρσίνη ἡ μυρρίνη .
Lemmas: οὕτως οὖν καί ὁ κρατύς κρατύς κράτιος ἀγαθός · ὁ τρίτος τύπος κράζω , ὑπέρθεσις κάρσος καί κάρρα , ὡς ὁ μυρσίνη ὁ μυρσίνη .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0204.9
Κάρτα , 492 , 44 . Καρύκη , 492 , 51 . Καρχαρόδους , 493 , 2 . Κασσαβάς , 493 , 28 .
Lemmas: Κάρτα , 492 , 44 . Καρύκη , 492 , 51 . καρχαρόδους , 493 , 2 . Κασσαβάς , 493 , 28 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.1
Καταρτίζω . Ζον . Κατείνυνον , 494 , 53 .
Lemmas: καταρτίζω . Ζος . Κατείνυνον , 494 , 53 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.10
Καταῖτυξ , 494 , 28 . Καταχρήθεν , 495 , 29 .
Lemmas: καταῖτυξ , 494 , 28 . Καταχράω , 495 , 29 .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.11
Καταχτάς · εἰς τὸ Κατέκταθεν .
Lemmas: κατακτείνω · εἰς ὁ κατακτείνω .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.12
Κατὰ μὴρ᾽ ἐκάη ( II . A , 464 , ibiq . Schol . ) · Πτολεμαῖος ἐν τελευταίῳ παραλαμβάνει μὴρε ἵνα Ἰωνικῶς ἢ κάη · μεταπλασμὸν γὰρ λέγει ἐκ τοῦ μὴρα μὴρε , ὡς τὸ ὅσσα ὅσσε , καὶ ὀψὰ ὀψέ ( ? ) · οὐκ ἔχυρόν δὲ τοῦτο , ἀλλὰ μᾶλλον ἀποκοπὴν φαμέν τοῦ μὴρα , ἅπαν ( ? ) εἶναι τὰ ἀγιαζόμενα τοῖς Θεοῖς , τὸ δὲ μὴρα , ἀπὸ τοῦ μηρία κατὰ συγκοπὴν .
Lemmas: κατά μηρός καίω ( II . A , 464 , ibiq . Schol . ) · Πτολεμαῖος ἐν τελευταῖος παραλαμβάνω μῆρα ἵνα ἰωνικός ἢ καίω · μεταπλασμός γάρ λέγω ἐκ ὁ μῆρα μῆρα , ὡς ὁ ὅσος ὅσος , καί ὀψέ ὀψέ ( ? ) · οὐ ὀχυρός δέ οὗτος , ἀλλά μᾶλλον ἀποκοπή φημί ὁ μῆρα , ἅπας ( ? ) εἰμί ὁ ἁγίζω ὁ θεός , ὁ δέ μῆρα , ἀπό ὁ μηρία κατά συγκοπή .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.13
Κατεπέφυν · εἴρηται εἰς τὸ Ἐπέφυν . Ubi nihil .
Lemmas: Κατεπέφυν · εἴρω εἰς ὁ Ἐπέφυν . Ubi nihil .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.14
Κατεμύσατο ( II . E , 425 ) · κατημάτωσεν , κατέζυσεν · εἴρηται εἰς τὸ Αἰ-μάσσω ἢ ἐτυμολογία .
Lemmas: Κατεμύσατο ( II . E , 425 ) · καταματώνω , κατέζυσεν · εἴρω εἰς ὁ Αἰμάσσω ἢ ἐτυμολογία .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.15
Καταπροίξασθαι , 495 , 32 . Add . οὕτως εὑρον ἐν Ὑπομνήματι Ἐπφοδῶν Ἀρχιλόχου .
Lemmas: καταπροικω , 495 , 32 . Add . οὕτως εὑρίσκω ἐν ὑπόμνημα επφοδηω Ἀρχίλοχος .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.16
Καταπέλλας · εἴρηται εἰς τὸ Πέλλας .
Lemmas: Καταπέλλας · εἴρω εἰς ὁ Πέλλας .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.17
Κατάσχεσις · εἰς τὸ Σχέσις .
Lemmas: κατάσχεσις · εἰς ὁ σχέσις .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.18
Καταρρεπές ·
Lemmas: Καταρρεπής ·
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.19
ἔνθα δ᾽ αὐτῶι᾽ ἔπειτα καταρρεπὲς ἔσσυτο κύμα .
Lemmas: ἔνθα δέ αὐτός ἔπειτα καταρρεπής σεύω κύμα .
etymologicum-genuinum.etymologicum-genuinum-mwsge-pws etym_genuinum_miller_melanges_0205.2
Καταθύμιος ( Od . X , 392 ) · κατὰ ψυχὴν , κατὰ νοῦν . Cf . Zon .
Lemmas: Καταθύμιος ( Od . X , 392 ) · κατά ψυχή , κατά νόος . Cf . Zon .