ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0103.2
34 . ὀχετούς · τὰς ἐγχύσεις τῶν ὑδάτων , ὡς καὶ Ὀμηρος · ὡς δ’ ἔτ’ ἀνὴρ ὀχετηγὸς ἀπὸ κρήνης μελανύδρου .
Lemmas: 34 . ὀχετός · ὁ ἐγχέω ὁ ὕδωρ , ὡς καί Ὅμηρος · ὡς δέ ἔτι ἀνήρ ὀχετηγός ἀπό κρήνη μελάνυδρος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0103.3
35 . οἷον ὁρόβιον πυρρόν · τὸ <ὁρόβιον οἱ μὲν . . . , > οἱ δὲ τὴν ἰσομεγέθη ὁρόβῳ ἀχροχορδόνην .
Lemmas: 35 . οἷος ὀρόβιον πυρρός · ὁ <οροβιος ὁ μέν . . . , > ὁ δέ ὁ ἰσομεγέθης ὄροβος αχροχορδονη .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0103.4
36 . οἶνον οἰνώδεα · οὐχ , ὡς τινες , τὸν ἄπαλὸν καὶ μόνην ἔμφασιν οἴνου παρέχοντα , ἀλλὰ μᾶλλον τὸν αὐστηρὸν καὶ εὔτονον . φησὶ γάρ · “ γλυκὺν δὲ οἶνον καὶ οἰνώδεα καὶ λευκὸν καὶ μέλανα ” . ἀντιδιαστελλόμενος δὲ φησιν · “ ὁ μὲν γλυκὺς ἧσσόν ἐστι καρηβαρικὸς τοῦ οἰνώδεος ” .
Lemmas: 36 . οἶνος οἰνώδης · οὐ , ὡς τις , ὁ ἁπαλός καί μόνος ἔμφασις οἶνος παρέχω , ἀλλά μᾶλλον ὁ αὐστηρός καί εὔτονος . φημί γάρ · “ γλυκύς δέ οἶνος καί οἰνώδης καί λευκός καί μέλας ” . ἀντιδιαστέλλω δέ φημί · “ ὁ μέν γλυκύς ἥσσων εἰμί καρηβαρικός ὁ οἰνώδης ” .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0103.5
37 . οἶνῳ σιραίῳ · τῷ ἐφήματι λεγομένῳ .
Lemmas: 37 . οἶνος σίραιον · ὁ φῆμα λέγω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0103.6
38 . ὀλοφλυκτίδες · αἱ φλύχταιναι . οἱ δὲ περιγυκτίδες . οἱ δὲ δοθιῆνες . οἱ δὲ ἐξανθήματα ἰόνθοις ὅμοια . |
Lemmas: 38 . ὀλοφλυκτίς · ὁ φλύκταινα . ὁ δέ περιγυκτίδες . ὁ δέ δοθιήν . ὁ δέ ἐξάνθημα ἴονθος ὅμοιος . |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0103.7
39 . οὐλάς · κριθάς .
Lemmas: 39 . οὐλαί · κριθή .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0103.8
40 . οὐ παιδοκτιστήσει · οὐ παιδοποιήσει . κτίσαι γὰρ τὸ ποιῆσαι .
Lemmas: 40 . οὖον παιδοκτιιστημι · οὖον παιδοποίησις . κτίζω γάρ ὁ ποιέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0103.9
41 . οἰναρίδες · τὰ κλήματα τῶν ἀμπέλων οὕτως Ἀττικοὶ καλοῦσιν . οἶναρα δὲ τὰ τῆς ἀμπέλου φύλλα .
Lemmas: 41 . οἰναρίς · ὁ κλῆμα ὁ ἄμπελος οὕτως ἀττικός καλέω . οἴναρον δέ ὁ ὁ ἄμπελος φύλλον .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.1
42 . οἰσῦπη αἰγός · οἰσῦπη κυρίως λέγεται τὸ διαχώρημα τοῦ προβάτου . καὶ γὰρ ὅς τὸ πρόβατον . πλὴν αὐτὸς κατα -
Lemmas: 42 . οἰσύπη αἴξ · οἰσύπη κύριος λέγω ὁ διαχώρημα ὁ πρόβατον . καί γάρ ὅς ὁ πρόβατον . πλήν αὐτός κατά -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.10
45 . οἶνος ἄνθουσμίας · ὁ εὐώδης καὶ ἡδύς , ὡς ᾿Αριστο -
Lemmas: 45 . οἶνος ἄνθουσμίας · ὁ εὐώδης καί ἡδύς , ὡς ᾿Αριστο -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.11
φάνης ἐν Βατράχοις καὶ ἐν Θεσμοφοριαζούσαις .
Lemmas: φαίνω ἐν Βάτραχος καί ἐν θεσμοφοριάζω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.12
46 . ὄργια · μυστήρια .
Lemmas: 46 . ὄργιον · μυστήριον .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.13
ΑΡΧΗ ΤΟΥ II
Lemmas: Ἀρχή ὁ II
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.14
1 . προπετής · προπίπτων . καὶ αὕτη ἡ λέξις μεταφορικῶς
Lemmas: 1 . προπετής · προπίπτω . καί οὗτος ὁ λέξις μεταφορικός
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.15
εἴρηται · καὶ γὰρ ἐν τῷ βίῳ προπετεῖς ἀνθρώπους λέγομεν
Lemmas: εἴρω · καί γάρ ἐν ὁ βίος προπετής ἄνθρωπος λέγω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.16
τοὺς μὴ | κατέχοντας ἑαυτῶν , ἀλλ᾽ οἷον πρὸ καιροῦ προπίπτοντας
Lemmas: ὁ μή | κατέχω ἑαυτοῦ , ἀλλά οἷος πρό καιρός προπίπτω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.17
ταῖς πράξεσι .
Lemmas: ὁ πρᾶξις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.18
2 . πνεῦμα · νῦν ἡ ἀναπνοή , δι᾽ ὧν φησι · “ πνεῦμα πυ -
Lemmas: 2 . πνεῦμα · νῦν ὁ ἀναπνοή , διά ὅς φημί · “ πνεῦμα ΠΥ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.19
χνὸν μὲν ἐδὼν πόνον σημαίνει ” .
Lemmas: χνὸν μέν ἕδος πόνος σημαίνω ” .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.2
χρηστικῶς οἰσῦπην ἐκάλεσε καὶ τὸ τῆς αἰγὸς διαχώρημα , διὰ
Lemmas: χρηστικός οἰσύπη καλέω καί ὁ ὁ αἴξ διαχώρημα , διά
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.20
3 . περιεστικόν · σωτήριον .
Lemmas: 3 . περιεστικός · σωτήριος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.21
4 . πελάσει · ἐγγύσει . πέλας γὰρ τὸ ἐγγὺς λέγεται .
Lemmas: 4 . πελάζω · εγγυσεω . πέλας γάρ ὁ ἐγγύς λέγω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.22
222 ( VIII 430 , 22 L . ) οἶνος . . ἄνθουσμίας 12 Βατράχοις ] 1150
Lemmas: 222 ( VIII 430 , 22 L . ) οἶνος . . ἄνθουσμίας 12 Βάτραχος ] 1150
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.23
182 , 5 L.=I 105 , 11 Kw . ) πελάζῃ ( vII : πελάσῃ vII : προσπελάσῃ MII )
Lemmas: 182 , 5 L.=I 105 , 11 Kw . ) πελάζω ( vII : πελάζω vII : προσπελάζω MII )
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.24
6 καχέκται L : κεχέγται MO 9 οἰάδος codd . : corr . Klein praec -
Lemmas: 6 καχέκτης L : χέζω MO 9 οἰάς codd . : corr . Klein praec -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.3
τοῦτο καὶ οἰσῦπηρὰ ἕρια τὰ μετέχοντα τῆς οἰσῦπης ἢ τοῦ
Lemmas: οὗτος καί οἰσυπηρός ἔριον ὁ μετέχω ὁ οἰσύπη ἢ ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.4
οἰσῦπου . ἐκατέρως γὰρ λέγεται .
Lemmas: οἰσύπη . Κατέρω γάρ λέγω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.5
43 . οἱ πικρόχολοι · τὰ ἄνω · ἀντὶ τοῦ οἱ καχέκται , διὰ
Lemmas: 43 . ὁ πικρόχολος · ὁ ἄνω · ἀντί ὁ ὁ καχέκτης , διά
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.6
τοῦτο ὀξεῖς καὶ εὐκίνητοι . οἱ γὰρ χολώδεις ἔχοντες τὸ παρακειμένον
Lemmas: οὗτος ὀξύς καί εὐκίνητος . ὁ γάρ χολώδης ἔχω ὁ παρακείμενος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.7
βλάπτονται ὑπὸ τῆς ἀσιτίας τὸν στόμαχον .
Lemmas: βλάπτω ὑπό ὁ ἀσιτία ὁ στόμαχος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.8
44 . οἰνάδος · τῆς βρυωνίας καλουμένης . ἔστι δὲ ἀγρίας
Lemmas: 44 . οἰνάς · ὁ βρυωνία καλέω . εἰμί δέ ἄγριος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0104.9
ἀμπέλου εἶδος .
Lemmas: ἄμπελος εἶδος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.1
5 προαπαυδησάντων προαφωνησάντων , ἐξ οὐ δηλοῦται τὸ κεκαχωμένον τῆς δυνάμεως . φησι γάρ ‘προαπαυδησάντων παραφροῦναι κάκιστα’ , ἀντὶ τοῦ ἐπ’ ἀσθενεί τῇ δυνάμει γενόμεναι φρενίτιδες κακόν .
Lemmas: 5 προαπαυδάω προφωνέω , ἐκ οὖον δηλόω ὁ χόω ὁ δύναμις . φημί γάρ προαπαυδάω παραφρουνη κακός , ἀντί ὁ ἐπί ἀσθενής ὁ δύναμις γίγνομαι φρένιτις κακός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.10
14 παρελῦθη · παράλυσις κυρίως καλεῖ τὴν περὶ τὸ δεξιὸν μέρος τοῦ σώματος μάλιστα γιγνομένην .
Lemmas: 14 παραλύω · παράλυσις κύριος καλέω ὁ περί ὁ δεξιός μέρος ὁ σῶμα μάλιστα γίγνομαι .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.11
15 παλιγχοτωτάτοις · φιλουποστρόφοις νοσήμασι .
Lemmas: 15 παλιγχοτωτάτοις · φιλουποστροφος νόσημα .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.12
16 πέπλος · βοτάνης εἶδος , ἣν ἐνιοὶ πέπλιον ὀνομάζουσιν . οἱ δὲ σύμφυτον .
Lemmas: 16 πέπλος · βοτάνη εἶδος , ὅς ἔνιοι πέπλιον ὀνομάζω . ὁ δέ συμφύω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.13
5 Prorrh . I 8 ( V 512 , 5 L . ) προσεξαδυνατησάντων 2 φησι γάρ
Lemmas: 5 Prorrh . I 8 ( V 512 , 5 L . ) προσεξαδυνατησάντων 2 φημί γάρ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.14
15 Epid . II 2 , 24 ( V 96 , 13 L . ) παλιγχοτωτάτοις 16 . Epid . II 3 , 11 ( V 112 , 14 L . ) πέπλος
Lemmas: 15 Epid . II 2 , 24 ( V 96 , 13 L . ) παλιγχοτωτάτοις 16 . Epid . II 3 , 11 ( V 112 , 14 L . ) πέπλος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.15
1 προαναφωνησάντων codd . : corr . Foes 70 2 προσεξαδυνατησάντων
Lemmas: 1 προαναφωνέω codd . : corr . Foes 70 2 προσεξαδυνατησάντων
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.16
Hipp . 4 καλὲν codd . : corr . Steph . 142 8 πεπασμός A : πεπασμοί
Lemmas: Hipp . 4 κάλημι codd . : corr . Steph . 142 8 πεπασμός A : πεπασμός
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.2
6 παρενεχθέντι ὑπενεχθέντι εἰς παρακοπὴν .
Lemmas: 6 παραφέρω ὑποφέρω εἰς παρακοπή .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.3
7 παραχρουστικόν παραχοπτικόν . παραχρούειν γὰρ κυρίως ἔλεγον οἱ ἄρχαιοι τὸ ἐπ’ ὀλίγον παραφρονεῖν .
Lemmas: 7 παρακρουστικός παρακοπτικός . παραχράω γάρ κύριος λέγω ὁ ἀρχαῖος ὁ ἐπί ὀλίγος παραφρονέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.4
8 πεπασμός · κυρίως μὲν ἐπὶ τῶν ἀχροδρύων εἴρηται , ὅταν ἐξ ὠμότητος πέπειροι οἱ καρποὶ γίνωνται , καταχρηστικῶς δὲ καὶ ἐπὶ τῶν ἡμετέρων σωμάτων , ὅταν οἱ χυμοὶ πεπανθῶσι .
Lemmas: 8 πεπασμός · κύριος μέν ἐπί ὁ αχροδρυς εἴρω , ὅταν ἐκ ὠμότης πέπειρος ὁ καρπός γίγνομαι , καταχρηστικός δέ καί ἐπί ὁ ἡμέτερος σῶμα , ὅταν ὁ χυμός πεπαίνω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.5
9 πινώδεσι · ῥυπαιοῖς . πίνος γὰρ ὁ ῥύπος . καὶ πινηρὰ ἔρια ὅταν φῃ , τὰ οἰσπηρὰ ἀκουστέον . ἐν ἐνίοις δὲ ὑπομνήμασιν εὕρομεν πίνον λεγόμενον τὸν σπῖλον .
Lemmas: 9 πινώδης · ρυπαιω . πίνος γάρ ὁ ῥύπος . καί πινηρός ἔριον ὅταν φημί , ὁ οἰσπηρὰ ἀκούω . ἐν ἔνιοι δέ ὑπόμνημα εὑρίσκω πίνω λέγω ὁ σπῖλος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.6
10 πρωὶ τοῦ ἥρος · ἀντὶ τοῦ πρὸ τοῦ ἥρος [ ὁρᾶν ] .
Lemmas: 10 πρωί ὁ Ἥρος · ἀντί ὁ πρό ὁ Ἥρος [ ὁράω ] .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.7
11 πῦρ · τούτέστιν ὁ πυρετός . Ἀττικὴ δὲ ἡ λέξις .
Lemmas: 11 πῦρ · τουτέστιν ὁ πυρετός . Ἀττική δέ ὁ λέξις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.8
12 πλάδος · ἢ οἷον ἐκχαινος καὶ ὑπόσομρος καὶ διῦγρος τοῦ σώματος διάθεσις καὶ μὴ στερεὰ κεχρημένη σαρκί .
Lemmas: 12 πλάδος · ἢ οἷος ἐκχαινος καί ὑπόσομρος καί διῦγρος ὁ σῶμα διάθεσις καί μή στερεός χράομαι σάρξ .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0105.9
13 πρωϊαίτερον · πρὸ τοῦ δέοντος καιροῦ .
Lemmas: 13 πρωΐ · πρό ὁ δήω καιρός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.1
17 . πτερυγώδεες · οἱ μαχροτράχηλοι καὶ ἐπὶ πολὺ πλατέα ἔχοντες τὰ στήθη καὶ ἐξέχοντα .
Lemmas: 17 . πτερυγώδης · ὁ μακροτράχηλος καί ἐπί πολύς πλατύς ἔχω ὁ στῆθος καί ἐξέχω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.10
25 . περιμάδαρα ἕλκεα · ἄτροφα καὶ ἀνόμαλα .
Lemmas: 25 . περιμάδαρος ἕλκος · ἄτροφος καί ἀνόμαλα .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.11
26 . προσάρματα · τροφαί .
Lemmas: 26 . πρόσαρμα · τροφή .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.12
27 . πόνοι σιτίων ἠγεισθῶσαν · ὁ πόνος τρία σημαίνει . ἐνθάδε μὲν τὰ γυμνάσια , ἔνθα φησίν · ``ἄσκησις ὑγιείης , ἀχορίη τροφῆς , ἀοχνὴ πόνων'' . ἀντὶ δὲ ὀδύνης , ὅταν φῇ · ``δύο πόνων ἄμα γινομένων μὴ κατὰ τὸν αὐτὸν τόπον'' . ἐπὶ δὲ τῆς βλάβης , ὅταν εἴπῃ · ``ἐν ᾧ νοσήματι ὕπνος πόνον ποιεῖ , θανάσιμον · ἥν δὲ ὕπνος ὠφελέῃ , οὐ θανάσιμον'' . μὴ ἐπιστήσας δὲ Ἀσκληπιάδης τοῦ ἤρωος μὴ ἐξηγουμένου , ἐξ ὧν ἐπιφέρει · ``ἥν δὲ ὕπνος ὠφελέῃ , οὐ θανάσιμον'' , φησί ·
Lemmas: 27 . πόνος σιτίον ἠγεισθῶσαν · ὁ πόνος τρεῖς σημαίνω . ἐνθάδε μέν ὁ γυμνάσιον , ἔνθα φημί · ``ἄσκησις ὑγίεια , ἄχωρ τροφή , ἀοχνὴ πόνος . ἀντί δέ ὀδύνη , ὅταν φημί · ``δύο πόνος ἄμη γίγνομαι μή κατά ὁ αὐτός τόπος . ἐπί δέ ὁ βλάβη , ὅταν εἶπον · ἐͅν ὅς νόσημα ὕπνος πόνος ποιέω , θανάσιμος · ὅς δέ ὕπνος ὠφελέω , οὖον θανάσιμος . μή ἐφίστημι δέ Ἀσκληπιάδης ὁ ἥρως μή ἐξηγέομαι , ἐκ ὅς ἐπιφέρω · ὅς δέ ὕπνος ὠφελέω , οὖον θανάσιμος , φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.13
21 . Epid . V 50 ( V 236 , 11 L . ) παρθένος
Lemmas: 21 . Epid . V 50 ( V 236 , 11 L . ) παρθένος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.14
22 . Epid . V 61 ( V 242 , 1 L . ) πόνος καταιγίζων
Lemmas: 22 . Epid . V 61 ( V 242 , 1 L . ) πόνος καταιγίζω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.15
23 . Epid . VI 2 , 20 ( V 288 , 5 L . ) πτοιώδεσι
Lemmas: 23 . Epid . VI 2 , 20 ( V 288 , 5 L . ) πτοιώδης
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.16
25 . Epid . VI 8 , 2 ( V 342 , 16 L . ) περιμάδαρα ἕλκεα
Lemmas: 25 . Epid . VI 8 , 2 ( V 342 , 16 L . ) περιμάδαρος ἕλκος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.17
26 . Aphor . 1 , 15 ( IV 466 , 14 L . ) προσάρματα
Lemmas: 26 . Aphor . 1 , 15 ( IV 466 , 14 L . ) πρόσαρμα
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.19
6 παρθένος ( lemma ) A : παρθένον L : παρθένῃ MO
Lemmas: 6 παρθένος ( lemma ) A : παρθένος L : παρθένη MO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.2
18 . παρέλεγε · παρέχοπτε .
Lemmas: 18 . παραλέγω · παρέχω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.20
16 τὰ γυμνάσια A : τὴν γυμνασίαν LMO ὑγιείης om . LMO ἀχορίη C : ἀχορορίη A : ἀχωρίη LMO
Lemmas: 16 ὁ γυμνάσιον A : ὁ γυμνασία LMO ὑγίεια om . LMO ἄχωρ C : ἀχορορίη A : ἀχωρίη LMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.21
20 δὲ ὕπνος ] δ' ὁ πόνος A
Lemmas: 20 δέ ὕπνος ] δέ ὁ πόνος A
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.3
19 . πνεῦμα μινυθώδες · τὸ ἀσθενὲς καὶ ὀλίγον .
Lemmas: 19 . πνεῦμα μινυθώδης · ὁ ἀσθενής καί ὀλίγος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.4
20 . πρόσω · ἀντὶ τοῦ ἔμπροσθεν .
Lemmas: 20 . πρόσω · ἀντί ὁ ἔμπροσθεν .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.5
21 . παρθένος · παρθένον νῦν τὴν θυγατέρα λέγει .
Lemmas: 21 . παρθένος · παρθένος νῦν ὁ θυγάτηρ λέγω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.6
22 . πόνος καταιγίζων · ἀντὶ τοῦ σφοδρῶς ἐμπιπτόν .
Lemmas: 22 . πόνος καταιγίζω · ἀντί ὁ σφοδρός ἐμπίπτω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.7
107 εἴρηται δὲ | ἀπὸ τῆς καταιγίδος , ἥτις ἐστὶ βιαία καὶ αἰφνίδιος ἀνέμου ἔμπτωσις .
Lemmas: 107 εἴρω δέ | ἀπό ὁ καταιγίς , ὅστις εἰμί βίαιος καί Αἰφνίδιος ἄνεμος ἔμπτωσις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.8
23 . πτοιώδεσι · τὴν πτοίαν οἱ μὲν δέχονται τὸν κίνδυνον , οἱ δὲ τὴν ταραχήν , οἱ δὲ τὸν φόβον .
Lemmas: 23 . πτοιώδης · ὁ πτοία ὁ μέν δέχομαι ὁ κίνδυνος , ὁ δέ ὁ ταραχή , ὁ δέ ὁ φόβος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0106.9
24 . πόνου · αἱ ἐνέργειαι .
Lemmas: 24 . πόνος · ὁ ἐνέργεια .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.1
πῶς δύναται τοῦτο εἶναι ἀληθῆς , τοῦ μὲν πόνου κατ’ ἐπίτα -
Lemmas: πῶς δύναμαι οὗτος εἰμί ἀληθής , ὁ μέν πόνος κατά πίσσα -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.10
παρὰ τὴν ἀμπεχόνην , ἥτις ἐστὶ παρακάλυψις .
Lemmas: παρά ὁ ἀμπεχόνη , ὅστις εἰμί παρακάλυψις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.11
32 παιδικὸν πάθος · παιδείαν νῦν τὴν παιδοτροφίαν .
Lemmas: 32 παιδικός πάθος · παιδεία νῦν ὁ παιδοτροφία .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.12
ὅθεν καὶ Σοφοκλῆς ἐν Πελίᾳ φησί :
Lemmas: ὅθεν καί Σοφοκλῆς ἐν Πελίας φημί :
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.13
λευκὴν αὐτὴν ὡδ’ ἐπαίδευσεν γάλα .
Lemmas: λευκός αὐτός ὧδε παιδεύω γάλα .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.14
33 † πέρωνα · διάτροπιν † .
Lemmas: 33 † Περώνα · διάτροπος † .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.15
34 πλάτας · τὰς ὠμοπλάτας .
Lemmas: 34 πλάτη · ὁ ὠμοπλάτη .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.16
35 παρήκουσι · παρατέτανται .
Lemmas: 35 παρήκω · παρατείνω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.17
36 πιπίσχοντα · ποτίζοντα .
Lemmas: 36 πιπίζω · ποτίζω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.18
37 περόνας · τὰς κονδυλώδεις τῶν ὀστῶν ἐπαναστάσεις .
Lemmas: 37 περόνη · ὁ κονδυλώδης ὁ ὀστέον ἐπανάστασις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.19
οὕτω κεῖται νῦν , ὅτὲ δὲ ἀντὶ τῆς κερκίδος τάττει τὴν λέξιν .
Lemmas: οὗτος κεῖμαι νῦν , ὅτε δέ ἀντί ὁ κερκίς τάσσω ὁ λέξις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.2
σιν αἰσθήσεως γιγνομένου , τοῦ δὲ ὕπνου κατ’ ἔκλυσιν ” :
Lemmas: βρόχος αἴσθησις γίγνομαι , ὁ δέ ὕπνος κατά ἔκλυσις ” :
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.20
Διαγόρας δὲ ὁ Κύπριός φησι τὰ προαιρετικὰ νεῦρα περόνας
Lemmas: Διαγόρας δέ ὁ κύπριος φημί ὁ προαιρετικός νεῦρον περόνη
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.21
αὐτὸν καλεῖν . |
Lemmas: αὐτός καλέω . |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.22
286 , 10 L . ) περόναι
Lemmas: 286 , 10 L . ) περόνη
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.23
5 σκέπαν LMO σκιάς ] οὖ LMO : σκιοῦ K : - ἀς supra - οὖ K¹
Lemmas: 5 σκεπάω LMO σκιά ] οὖον LMO : Σκιου K : - ἀ supra - οὖον K¹
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.24
10 παρακάλυψις ] integunentum Eust . : παρακατάληψις codd . 11 παι -
Lemmas: 10 παρακάλυψις ] integunentum Eust . : παρακατάληψις codd . 11 παῖς -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.25
νεις LMO
Lemmas: νέος LMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.3
28 πίαρ · τὸ λιπαρώτατον καὶ νοστιμώτατον . καὶ πιε -
Lemmas: 28 πίαρ · ὁ λιπαρός καί νόστιμος . καί πίνω -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.4
ρὸν τὸ λιπαρόν . |
Lemmas: ρός ὁ λιπαρός . |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.5
29 πίλοισι · πίλοι καλοῦνται παρὰ Λάκωσι τὰ σκέπης
Lemmas: 29 πῖλος · πῖλος καλέω παρά Λάκων ὁ σκέπη
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.6
καὶ σκιάς χάριν πεποιημένα .
Lemmas: καί σκιά χάρις ποιέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.7
30 πρόβατα · οὕτω καλεῖ κοινῶς πάντα τὰ τετράποδα
Lemmas: 30 πρόβατον · οὗτος καλέω κοινῶς πᾶς ὁ τετράπους
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.8
νῦν .
Lemmas: νῦν .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0107.9
31 παραμπεχόμενοι · παρακαλυπτόμενοι . εἴρηται δὲ
Lemmas: 31 παραμπέχω · παρακαλύπτω . εἴρω δέ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.1
109 38 . πλανωδέστατα · τὰ
Lemmas: 109 38 . πλανώδης · ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.10
κυνὸς πελλῆς τε
Lemmas: κύων πελλός τε
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.11
42 . προμηθέεσθαι · προ
Lemmas: 42 . προμηθέομαι · προ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.12
43 . περχνόν · μέλαν .
Lemmas: 43 . περκνός · μέλας .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.13
44 . προβουλεύοντες · π
Lemmas: 44 . προβουλεύω · π
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.14
μεναι .
Lemmas: Μεναί .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.15
45 . ἧ πηγέδεον · τὸν ταύ
Lemmas: 45 . ἧ πηγέδεον · ὁ ταῦ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.16
χεῖτος δὲ διάβασιν τινα . |
Lemmas: χέω δέ διάβασις τις . |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.17
110 46 . πελάσει · ἐγγύσει .
Lemmas: 110 46 . πελάζω · εγγυσεω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.18
47 . πισηρήν · χηρωτή
Lemmas: 47 . πισηρήν · χηρωτή
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.19
μένην .
Lemmas: μένω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.2
καὶ πλάνητες πυρετοὶ λέγοντ
Lemmas: καί πλάνης πυρετός λέγω3
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.20
48 . πυκινή · πυκνή .
Lemmas: 48 . πυκνός · πυκνός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.21
fragm . 74 2 πλάνητες πυρετο[ι ]
Lemmas: fragm . 74 2 πλάνης πυρετός ]
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.22
8 Ποιμέσι ] fr . 468 N . Ἀμφ
Lemmas: 8 Ποιμήν ] fr . 468 N . ἀμφί
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.23
προμηθεῖσθαι 43 . De cap . vu
Lemmas: προμηθέομαι 43 . De cap . vu
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.24
II 46 , 6 Kw . ) προσβουλεύοντες ( B¹¹
Lemmas: II 46 , 6 Kw . ) προσβουλεύομαι ( B¹¹
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.25
84 , 4 Kw . ) πισηρήν χηρωτήν
Lemmas: 84 , 4 Kw . ) πισηρήν κηρωτή
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.26
1 πλανωδεστ' A . unde πλανωδ
Lemmas: 1 πλανώδης A . unde πλανώδης
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.27
τὰ μὴ κατὰ τάξιν γινόμενα . ὅθεν
Lemmas: ὁ μή κατά τάξις γίγνομαι . ὅθεν
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.28
γονται οἱ μὴ κατὰ τάξιν φοιτῶντες .
Lemmas: γοντ ὁ μή κατά τάξις φοιτάω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.29
οινικίδας τοῦ τροχοῦ , δι’ ὧν ὁ ἀξων
Lemmas: οινικιδαις ὁ τροχός , διά ὅς ὁ ἄγω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.3
39 . πλήμνας · τὰς χοινυ
Lemmas: 39 . πλήμνη · ὁ χοινυ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.30
εἰς ἀλλήλας συννεύσασαι , ὡς ἐκα -
Lemmas: εἰς ἀλλήλων συννεύω , ὡς ἐπίτεξ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.31
ον . ἀγνοοῦντες δέ τινες γράφουσι
Lemmas: εἰμί . ἀγνοέω δέ τις γράφω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.32
ῆς ἐν Ποιμέσι καὶ ἐν Ἀμφιαράῳ
Lemmas: αὐλή ἐν Ποιμήν καί ἐν Ἀμφιάραος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.33
ς τε μηκάδος βοὸς βινέων .
Lemmas: Σ τε μηκάς βοῦς βινέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.34
προβουλεύεσθαι , φροντίζειν .
Lemmas: προβουλεύω , φροντίζω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.35
προγιγνώσκοντες καὶ προσφυλαττό -
Lemmas: προγιγνώσκω καί προσφυλαττό -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.36
ταῦρον . οἱ δὲ τὸ περίνεον . Βαχ -
Lemmas: ταῦρος . ὁ δέ ὁ περίνεος . βαχ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.37
ωτήν τὴν τετραφάρμαχον καλου -
Lemmas: ωτήν ὁ τετραφάρμακος καλός -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.38
02 , 8 L.=II 36 , 14 Kw . ) πλανωδέστατα
Lemmas: 02 , 8 L.=II 36 , 14 Kw . ) πλανώδης
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.39
t . 7 ( IX 174 , 2 L . ) περαιωθείσαι ἀλλήλαις
Lemmas: t . 7 ( IX 174 , 2 L . ) περαιόω ἀλλήλων
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.4
στρέφεται .
Lemmas: στρέφω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.40
254 , 1 L.=II 25 , 21 Kw . ) ὑποπέλτον
Lemmas: 254 , 1 L.=II 25 , 21 Kw . ) ὑποπέλτον
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.41
( BII : προβουλεύονται MHVH ) 45.—46 . e
Lemmas: ( BII : προβουλεύω MHVH ) 45.—46 . e
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.42
ανωδέστατ : K : πλανωδέστιν LMO
Lemmas: ανωδέστατ : K : πλανώδης LMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.43
έων Steph . : βηνέων vodd . : βινὸν ante βοὸς
Lemmas: ὅς Steph . : βαίνω vodd . : βινὸν ante βοῦς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.5
40 . περαιωθεῖσθαι εἰς
Lemmas: 40 . περαιόω εἰς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.6
τέραν λαβεῖν τέλος .
Lemmas: τέρα λαμβάνω τέλος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.7
41 . πελλόν · ὑπόφαιον .
Lemmas: 41 . πελλός · υπόφαιος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.8
πελιόν . ὡς καὶ Σοφοκλῆς
Lemmas: πελιός . ὡς καί Σοφοκλῆς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0108.9
φησί ·
Lemmas: φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.1
49 . πλωδῆς · Ἐπιχλῆς φησιν εὐρύχωρον χάλασμα ἔχουσα καὶ οἷον ἐμπλέουσα .
Lemmas: 49 . πλωδῆς · επιχλεω φημί εὐρύχωρος χάλασμα ἔχω καί οἷος ἐμπλέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.10
58 . πηρίνα · τὸν ὀσχεόν φησιν οὕτω καλεῖσθαι Ἀντίγονος ὁ γραμματικός · παρὰ τὸ ὡς ἐν πήρα <εἶναι . ὡς καὶ Νίκανδρος ἐν Θηριακοῖς> φησι ·
Lemmas: 58 . πηρίνα · ὁ ὄσχη φημί οὗτος καλέω Ἀντίγονος ὁ γραμματικός · παρά ὁ ὡς ἐν πήρα εἰμί . ὡς καί Νίκανδρος ἐν Θηριακός φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.11
καὶ ἐξ ἐλάφου πηρίνα θοραίνην .
Lemmas: καί ἐκ ἔλαφος πηρίνα θοράνιος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.13
1 ἐπιχλῆς K : εὐρυχλῆς K¹ cett . 3 περρέδαι A : περιδαι LMO : corr . Steph . 143 7 πρήγματα LMO : πρόγματα C 12 πενταφυλλ' A : πενταφύλλη LMO 13 Ἀριστοτέλης Rose : ἀριστοφάνης codd . 16 πήγρα codd . : corr . Eust . 17 suppleui praeeunte Gesner 19 ταμῶν πηρίνα Nicander : καὶ πηγάρα codd .
Lemmas: 1 επιχλεω K : ευρυχλεω K¹ cett . 3 περαίνω A : περιδέω LMO : corr . Steph . 143 7 πρᾶγμα LMO : πρόγματα C 12 πεντάφυλλος A : πεντάφυλλος LMO 13 Ἀριστοτέλης Rose : Ἀριστοφάνης codd . 16 πήγρα codd . : corr . Eust . 17 suppleui praeeunte Gesner 19 τέμνω πηρίνα Nicander : καί πηγάρα codd .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.2
50 . περιρρηδές · ἐκατέρωθεν ἐγκεχλιμένον μηνοειδῶς . ἔνιοι δὲ περιφερές .
Lemmas: 50 . περιρρηδής · ἑκατέρωθεν ἐγχλίω μηνοειδής . ἔνιοι δέ περιφερής .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.3
51 . περιτενές · περιτεταμένον .
Lemmas: 51 . περιτενής · περιτείνω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.4
52 . πρόσασιν προσφορὰν .
Lemmas: 52 . προσαίνω προσφορά .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.5
53 . πρήγματα · κτήματα .
Lemmas: 53 . πρᾶγμα · κτῆμα .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.6
54 . ποταίνια · Βαχχεῖος ἐν β' φησι τὰ πρόσφατα .
Lemmas: 54 . ποταίνιος · Βαχχεῖος ἐν βε φημί ὁ πρόσφατος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.7
55 . πυθμενόθεν · Βαχχεῖος ἐν β' φησιν ἐξ ἀρχῆς . ἔστι δὲ μᾶλλον κάτωθεν καὶ οἷον ἐν βάθους . εἴρηται γὰρ ἀπὸ τοῦ πυθμένος .
Lemmas: 55 . πυθμενόθεν · Βαχχεῖος ἐν βε φημί ἐκ ἀρχή . εἰμί δέ μᾶλλον κάτωθεν καί οἷος ἐν βάθος . εἴρω γάρ ἀπό ὁ πυθμήν .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.8
56 . πεντάφυλλον βοτάνης ὄνομα .
Lemmas: 56 . πεντάφυλλον βοτάνη ὄνομα .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0109.9
57 . πιχερίῳ βούτῳ . ὡς καὶ Ἀριστοτέλης ἐν τοῖς Ὑπομνήμασι | φησιν , ὅτι Θόας ὁ Ἰθακήσιος ἱστορεῖ παρὰ 111 Φρυξὶ πιχέριον καλεῖσθαι τὸ βούτυρον .
Lemmas: 57 . πιχεριον Βοῦτος . ὡς καί Ἀριστοτέλης ἐν ὁ Ὑπόμνημα | φημί , ὅτι Θόας ὁ Ἰθακήσιος ἱστορέω παρά 111 Φρύξ πιχέριον καλέω ὁ βούτυρον .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.1
59 . παλύνων · ἐπικάσσων . ὡς καὶ Ὅμηρος φησιν ·
Lemmas: 59 . παλύνω · επικασσα . ὡς καί Ὅμηρος φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.10
οἱ δὲ βρῶμά τι πολτώδες φασιν εἶναι . |
Lemmas: ὁ δέ βρῶμα τίς πολτώδης φημί εἰμί . |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.11
63 . πρόμαλον φώξας · πρόμαλόν ἐστιν εἶδος φυτοῦ , οὗ
Lemmas: 63 . πρόμαλος φώγω · πρόμαλος εἰμί εἶδος φυτός , ὅς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.12
μέμνηται καὶ Εὐπολὶς ἐν Αἰξί .
Lemmas: μιμνήσκω καί Εὔπολις ἐν Αἴξ .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.13
64 . πωρωθῆναι · παχυνθῆναι καὶ παγῆναι .
Lemmas: 64 . πωρόω · παχύνω καί πήγνυμι .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.14
65 . Πύλας · τόπος Θεσσαλίας , ἐν ᾧ καὶ τὸ τῆς Πυλαίας
Lemmas: 65 . Πύλαι · τόπος Θεσσαλία , ἐν ὅς καί ὁ ὁ Πυλαῖος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.15
Δήμητρος ἱερὸν ἵδρυται .
Lemmas: Δημήτηρ ἱερόν ἱδρύω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.16
66 . περνάς · πωλῶν , ὡς καὶ Ὅμηρος φησί ·
Lemmas: 66 . πέρνημι · πωλέω , ὡς καί Ὅμηρος φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.17
πτείνων καὶ περνὰς νήσων ἐπὶ τηλεδαπάων .
Lemmas: πτειναω καί πέρνημι νῆσος ἐπί τηλεδαπός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.18
67 . προξένους · οὕτως ἐκάλουν οἱ παλαιοὶ τοὺς ἐν ἄλλαις
Lemmas: 67 . πρόξενος · οὕτως καλέω ὁ παλαιός ὁ ἐν ἄλλος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.19
πόλεσι μένοντας καὶ εἰς ξενίαν ἐπιδεχομένους καὶ φροντίζον -
Lemmas: πόλις μένω καί εἰς ξένιος ἐπιδέχομαι καί φροντίζω -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.2
ἐπὶ δ’ ἄλφιτα λευκὰ πάλυνεν .
Lemmas: ἐπί δέ ἄλφιτον λευκόν παλύνω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.20
τας φίλων μὲν , οὐκ ὄντων δὲ πολιτῶν .
Lemmas: ὅς Φίλων μέν , οὐ εἰμί δέ πολίτης .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.23
( IX 420 , 6 L . ) Πύλας 66 . Presbeut . ( IX 422 , 16 L . ) ὡνεύμενος
Lemmas: ( IX 420 , 6 L . ) Πύλαι 66 . Presbeut . ( IX 422 , 16 L . ) ὠνέομαι
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.24
( IX 428 , 7 L . ) ξένους
Lemmas: ( IX 428 , 7 L . ) ξένος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.25
2 ἐπεὶ LMO 5 πάλῃ LMO : πάλῃς Α 9 οἴνου corruptum
Lemmas: 2 ἐπεί LMO 5 πάλη LMO : πάλη Α 9 οἶνος corruptum
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.3
60 . πίσσα ἡδυντή · ἡδυντὴν πίσσαν λέγει τὴν ἡρτυ -
Lemmas: 60 . πίσσα ἡδυντός · ἡδυντός πίσσα λέγω ὁ ἀρθμός -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.4
μένην .
Lemmas: μένω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.5
61 . πάλῃ ἀλφίτου · πάλῃ λέγεται τὸ λευκότατον καὶ τὸ
Lemmas: 61 . πάλη ἄλφιτον · πάλη λέγω ὁ λευκός καί ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.6
λεπτότατον τοῦ ἀλφίτου .
Lemmas: λεπτός ὁ ἄλφιτον .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.7
62 . πολφοί · βολβοί , ὡς Μεταγένης φησί ·
Lemmas: 62 . πολφός · βολβός , ὡς Μεταγένης φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.8
βαφανίδος ,
Lemmas: βαφανίδος ,
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0110.9
ἀμύλου , λεκίδων , κάρυων , ζωμοῦ , πολφῶν , οἴνου , κολοκύνθης .
Lemmas: ἄμυλος , λεκίς , κάρυον , ζωμός , πολφός , οἶνος , κολοκύνθη .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.1
1 . βέγχος · ὁ ῥωχμός , ὡς καὶ τῷ Περὶ πτισάνης .
Lemmas: 1 . βέγκος · ὁ ῥωχμός , ὡς καί ὁ περι πτισάνη .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.10
σίων ἐπὶ τοῦ κατὰ τι μὲν κοιλοῦ , κατὰ τι δὲ χαμπύλου ,
Lemmas: σίον ἐπί ὁ κατά τίς μέν κοιλό , κατά τίς δέ καμπύλος ,
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.11
ὡς Κιννησίας τάσσει τὴν λέξιν .
Lemmas: ὡς Κιννησίας τάσσω ὁ λέξις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.12
6 . βρώδεα ὀστέα · τὰ χωριζόμενα ἀπ’ ἀλλήλων , μεταφορικῶς
Lemmas: 6 . βρώδεα ὀστέον · ὁ χωρίζω ἀπό ἀλλήλων , μεταφορικός
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.13
ἀπὸ τοῦ βρεῖν εἰρημένα .
Lemmas: ἀπό ὁ βρίσκω εἴρω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.14
7 . βροικώδεα · ἅπερ καὶ γαῦσα καὶ στρεβλὰ ἐκάλεσεν .
Lemmas: 7 . βροικωδεια · ὅσπερ καί γαυσός καί στρεβλός καλέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.17
( IV 342 , 14 L.=II 246 , 19 Kw . ) βραβσοειδέστατον ( βραβσοειδέστατον RII :
Lemmas: ( IV 342 , 14 L.=II 246 , 19 Kw . ) βραβσοειδέστατον ( βραβσοειδέστατον RII :
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.18
L.=II 243 , 7 Kw . ) βροικώδεα
Lemmas: L.=II 243 , 7 Kw . ) βροικωδεια
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.19
2 ῥωχμός LMO 3 βινονυχογραφηθεῖσα codd . : corr . Foes 554
Lemmas: 2 ῥωχμός LMO 3 βινονυχογραφηθεῖσα codd . : corr . Foes 554
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.2
2 . βῖς ὀνυχογραφηθεῖσα · βῖς ὑπ’ ὀνυχος ξεσθεῖσα .
Lemmas: 2 . βιςʹ ὀνυχογραφέομαι · βιςʹ ὑπό ὄνυξ ξέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.20
βῖς ] βῖνα LMO 5 δ’ ἐπιγράψας LMO 8 βραβσοειδέστατον A : βραμ -
Lemmas: βιςʹ ] Βίνα LMO 5 δέ ἐπιγράφω LMO 8 βραβσοειδέστατον A : Βράμ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.21
βσοειδέστατον LMO : corr . Steph . βραβὸν A : βραμβὸν LMORII
Lemmas: βσοειδέστατον LMO : corr . Steph . βραβὸν A : βραμβὸν LMORII
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.22
10 πλευραὶ ἀνθρώπων RII Hipp . codd . βραβοειδ᾽ A : βραμβοειδέα LMO
Lemmas: 10 πλευρά ἄνθρωπος RII Hipp . codd . βραβοειδ᾽ A : βραμβοιδεα LMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.23
11 δ’ add . RII κοῖλον LMO χαμπύλον LMO 13 βρωδ᾽
Lemmas: 11 δέ add . RII κοῖλος LMO καμπύλος LMO 13 βρωδ᾽
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.24
codd . 15 βροικώδ᾽ A : βροικώδη O : βροικώδης LM ἅπερ ] ἅπλᾳ LMO
Lemmas: codd . 15 βροικώδ᾽ A : βροικώδη O : βροικώδης LM ὅσπερ ] Ἅπλα LMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.25
ἐκάλεσαν LMO
Lemmas: καλέω LMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.3
γράψαι γὰρ λέγεται τὸ ξέσαι , ὡς καὶ Ὀμηρὸς φησι ·
Lemmas: γράφω γάρ λέγω ὁ ξέω , ὡς καί Ὅμηρος φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.4
νῦν δέ μ’ ἐπιγράψας ταροῦν ποδός .
Lemmas: νῦν δέ εἷς ἐπιγράφω ταροῦν πούς .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.5
3 . βινός · τὸ δέρμα .
Lemmas: 3 . Βίνος · ὁ δέρμα .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.6
4 . βόμβος · ἐπιδέσμου ὄνομα .
Lemmas: 4 . βόμβος · ἐπίδεσμος ὄνομα .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.7
5 . βραβσοειδέστατον · χαμπυλώτατον . βραβὸν γὰρ καὶ
Lemmas: 5 . βραβσοειδέστατον · χαμπυλώτατον . βραβὸν γάρ καί
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.8
γαῦσον τὸ στρεβλὸν λέγεται . αὐτὸς δὲ ποῦ φησι · “ χαμπυ -
Lemmas: γαυσός ὁ στρεβλός λέγω . αὐτός δέ ποῦ φημί · “ χαμπυ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0111.9
λώταται δὲ ἀνθρώπου πλευραὶ εἰσι , βραβοειδέα τρόπον ” . ἅπλα -
Lemmas: λώτης δέ ἄνθρωπος πλευρά εἰμί , βραβοιδεα τρόπος ” . Ἅπλα -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.1
8 ῥίζη ἀλθαίνης τῆς ἀγρίας δηλονότι μαλάχης , ἣν Ῥωμαῖοι ἰβίσκον καλοῦσι .
Lemmas: 8 ῥίζα ἀλθαίνω ὁ ἄγριος δηλονότι μαλάχη , ὅς Ῥωμαῖος ἰβίσκος καλέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.10
3 Epid . II 2 , 24 ( V 98 , 15 L . ) σιαλοχόοι
Lemmas: 3 Epid . II 2 , 24 ( V 98 , 15 L . ) σιαλοχόος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.11
2 ἰβίσκον Steph . : ἡβίσκον codd .
Lemmas: 2 ἰβίσκος Steph . : ἐβίσκος codd .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.12
13 κληθεῖσαν Klein : κινηθεῖς codd . : εἴρηται coniecerim
Lemmas: 13 καλέω Klein : κινέω codd . : εἴρω coniecerim
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.13
16 σιάλοχοι CKHLMO : σιάλοχος A πιχρόν codd . : corr . Gesner
Lemmas: 16 σίαλος CKHLMO : σίαλος A πιχρω codd . : corr . Gesner
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.2
9 ῥοῖβοειδέα τρόπον · ἀντὶ τοῦ ἀγκυλοειδῶς . ῥοιβὸν γὰρ τὸ τοιοῦτον σχῆμα καλεῖται . |
Lemmas: 9 ροιβοιδεα τρόπος · ἀντί ὁ ἀγκυλοειδῶς . ῥοιβόν γάρ ὁ τοιοῦτος σχῆμα καλέω . |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.3
114 ΑΡΧΗ ΤΟΥ Σ
Lemmas: 114 Ἀρχή ὁ Σ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.4
1 συχνόν · Βαχχεῖος ἐν γ᾽ φησὶ πολύ , οὐκ ὀρθῶς . ἐστι γὰρ τὸ συνεχές .
Lemmas: 1 συχνός · Βαχχεῖος ἐν γε φημί πολύς , οὐ ὀρθῶς . εἰμί γάρ ὁ συνεχής .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.5
2 σπληνὸς κατ᾽ ἴξιν · Βαχχεῖος ἐν α᾽ φησὶ κατὰ συνέχειαν , ὁ δὲ Γλαυκίας κατ᾽ εὐθυωρίαν . ἑκάτεροι δὲ ἐλλιπῶς ἔγραφον , ἐπεὶδὴ ἡ λέξις οὐ τῶν ἐν δηλουσῶν ἐστιν , ἀλλ᾽ ἐνθάδε μὲν τὴν συνέχειαν , ἐν δὲ τῷ Κατ᾽ ἰητρείων κἂν τῷ Περὶ καταγμάτων φησὶν ἴξιν τοῦ ἕλεος ἢ τοῦ κατάγματος τὸ πέρας , παρὰ τὴν ἀριζὶν κληθεῖσαν , ἥτις ἐστὶ πέρας κινήσεως . ἐν δὲ τῷ β᾽ καὶ δ᾽ τῶν Ἐπιδημιῶν τὴν ἴξιν ἀντὶ τῆς εὐθυωρίας τάττει .
Lemmas: 2 σπλήν κατά ἵξις · Βαχχεῖος ἐν ὅς φημί κατά συνέχεια , ὁ δέ Γλαυκίας κατά εὐθυωρία . ἑκάτερος δέ ἐλλιπῶς γράφω , ἐπειδή ὁ λέξις οὖον ὁ ἐν δηλόω εἰμί , ἀλλά ἐνθάδε μέν ὁ συνέχεια , ἐν δέ ὁ κατά ἰατρεῖον κἀν ὁ περι κάταγμα φημί ἵξις ὁ ἕλος ἢ ὁ κάταγμα ὁ πέρας , παρά ὁ Αρίζι καλέω , ὅστις εἰμί πέρας κίνησις . ἐν δέ ὁ βε καί δέ ὁ ἐπιδήμιος ὁ ἵξις ἀντί ὁ εὐθυωρία τάσσω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.6
3 σιαλόχοι · οἱ σίαλον πυκνὸν ἀθροίζοντες .
Lemmas: 3 σιαλοχος · ὁ σίαλον πυκνός ἀθροίζω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0112.7
4 σπαργᾶ · ἀντὶ τοῦ ὀρέγεται , ἐπιθυμεῖ .
Lemmas: 4 σπαργάω · ἀντί ὁ ὀρέγω , ἐπιθυμέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.1
5 . σκορδίνημα · γράφεται καὶ χορδίνημα . οὕτω δ’ ἐλερ
Lemmas: 5 . σκορδίνημα · γράφω καί χορδίνημα . οὗτος δέ Έλερ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.10
γράφας στρεγγίδα ἐν β’ Ἑξηγητικῷ τῆς δ’ Ἐπιδημίας
Lemmas: Γράφας στρεγγίδα ἐν βε ἐξηγητικός ὁ δέ ἐπιδημία
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.11
χρυσᾶ φησι ταινίδια εἶναι , οἷς χρῶνται τινες τῶν θεωρῶν , οὐ
Lemmas: χρύσεος φημί ταινίδιον εἰμί , ὅς χράω τις ὁ θεωρός , οὖον
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.12
κατὰ λόγον νοήσας . οὐ γὰρ διὰ τοῦ ρ , ἀλλὰ διὰ τοῦ λ
Lemmas: κατά λόγος νοέω . οὖον γάρ διά ὁ ρ , ἀλλά διά ὁ λ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.13
γράφεται . καὶ οὐχ ἔστι χρυσούν ταινίδιον , ὡς αὐτὸς οἴεται ,
Lemmas: γράφω . καί οὐ εἰμί χρύσεος ταινίδιον , ὡς αὐτός οἴομαι ,
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.14
ἀλλ’ ἡ συνήθης ξύστρα , καθὼς καὶ Μένανδρος μέμνηται ·
Lemmas: ἀλλά ὁ συνήθης ξύστρα , καθώς καί Μένανδρος μιμνήσκω ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.15
καὶ οἱ λοιποὶ τῶν ἀρχαίων .
Lemmas: καί ὁ λοιπός ὁ ἀρχαῖος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.16
9 . σκεδρή · ἡ ὁμοία .
Lemmas: 9 . σκεδρή · ὁ ὅμοιος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.17
10 . σαπρά · σσηπóτα , ὡς καὶ Ἰππώναξ ἐν α’ Ἰάμβων
Lemmas: 10 . σαπρός · σσηπóτα , ὡς καί Ἱππῶναξ ἐν ὅς Ἴαμβος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.18
φησί ·
Lemmas: φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.19
μαδῶντα δὴ καὶ σαπρόν .
Lemmas: μαδάω δή καί σαπρός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.2
γον οἱ ἀρχαῖοι τὸ καρβάζαιρεῖν , ὡς καὶ Ἀριστοφάνης .
Lemmas: γος ὁ ἀρχαῖος ὁ καρβαζαιρεω , ὡς καί Ἀριστοφάνης .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.20
11 . σῖτος πονηρός · νῦν τὸν σῖτον ἀντὶ κοπρίου τέταχεν .
Lemmas: 11 . σῖτος πονηρός · νῦν ὁ σῖτος ἀντί κοπρίας τάσσω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.21
12 . στενυγῶσαι · ἀποστεγνῶσαι καὶ πυκνῶσαι τόπον
Lemmas: 12 . στενυγῶσαι · ἀποστεγνόω καί πυκνόω τόπος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.22
τινὰ , ἐν ᾧ ἡ ὑγρασία ἔστι .
Lemmas: τις , ἐν ὅς ὁ ὑγρασία εἰμί .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.24
σπόγγοι 8 . Epid . IV 32 ( V 176 , 9 L . ) στλεγγίδα ( Heringa : σταγγεία
Lemmas: σπόγγος 8 . Epid . IV 32 ( V 176 , 9 L . ) στλεγγίς ( Heringa : σταγγεία
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.26
VI 2 , 1 ( V 276 , 4 L . ) στενυγῶσαι fragm . 28
Lemmas: VI 2 , 1 ( V 276 , 4 L . ) στενυγῶσαι fragm . 28
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.27
1 σκοδίνημα · γράφεται καὶ σκορδίνημα codd . : corr . Steph . 4 σπογ -
Lemmas: 1 σκοδίνημα · γράφω καί σκορδίνημα codd . : corr . Steph . 4 σπογ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.28
10 γράφαι LMO 11 ταινίδια Heringa 113 : τετνίδα A : τεστιίδα
Lemmas: 10 γραφεύς LMO 11 ταινίδιον Heringa 113 : τετνίδα A : τεστιιδη
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.29
LMO 13 χρυσοῦ LMO τενίδιον codd . 16 ὁμοία corruptum :
Lemmas: LMO 13 χρυσός LMO τενιδιος codd . 16 ὅμοιος corruptum :
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.3
6 . σήψ · σηπεδών .
Lemmas: 6 . σήψ · σηπεδών .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.30
ἀληθῆς uel ἀκριβῆς scribendum 17 ἰάμφω LMO
Lemmas: ἀληθής uel ἀκριβής scribendum 17 ἰάμφω LMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.4
7 . σπόγγοι · εἶδος . οὕτως καλεῖ τὰς περὶ
Lemmas: 7 . σπόγγος · εἶδος . οὕτως καλέω ὁ περί
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.5
τὰ παρίσθμια γινομένας φλεγμονὰς μετὰ τινὸς χανυτοτάτου
Lemmas: ὁ παρίσθμιον γίγνομαι φλεγμονή μετά τις χανυτοτάτου
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.6
πυρετοῦ . ἔνιοι δὲ καὶ τὰ ἐν | τῇ κεφαλῇ πιτυρώδη ἕλκη .
Lemmas: πυρετός . ἔνιοι δέ καί ὁ ἐν | ὁ κεφαλή πιτυρώδης ἕλκος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.7
οἱ δὲ τὰ ἐν αὐτῇ γινόμενα ὑπόσομφα οἰδήματα καὶ τινὰς
Lemmas: ὁ δέ ὁ ἐν αὐτός γίγνομαι ὑπόσομφος οἴδημα καί τις
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.8
ἔχοντα κατατρήσεις .
Lemmas: ἔχω κατάτρησις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0113.9
8 . στεγγίδα · Ἡρακλείδης μὲν ὁ Ταραντῖνος διὰ τοῦ
Lemmas: 8 . στεγγίδα · Ἡρακλείδης μέν ὁ Ταραντῖνος διά ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.1
13 σκελιφρούς · τοὺς λεπτοὺς καὶ σκελετώδεις .
Lemmas: 13 σκελιφρός · ὁ λεπτός καί σκελετώδης .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.10
18 πίσαι · ποτίσαι
Lemmas: 18 πῖσαι · ποτίζω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.11
19 σικυώνην · τὴν ἀγρίον συκὴν .
Lemmas: 19 σικυώνη · ὁ ἄγριος συκή .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.12
20 σοφίην · ὅτε μὲν τὴν τέχνην , ὅτε δὲ τὴν περιεργίαν .
Lemmas: 20 σοφία · ὅτε μέν ὁ τέχνη , ὅτε δέ ὁ περιεργία .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.13
νῦν μέντοι τὴν τέχνην δηλῶν φησι · 'σοφίην παιδεύεται' .
Lemmas: νῦν μέντοι ὁ τέχνη δηλόω φημί · σοφία παιδεύω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.14
21 σκέπαρνος · εἶδος ἐστὶ δεσμοῦ ὁ σκέπαρνος , ὅταν ὁ
Lemmas: 21 σκέπαρνον · εἶδος εἰμί δεσμός ὁ σκέπαρνον , ὅταν ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.15
ἐπίδεσμος πλάγιος δεθῇ . μαρτυρεῖ δὲ Ἀσκληπιάδης ἐν τῷ
Lemmas: ἐπίδεσμος πλάγιος δήω . μαρτυρέω δέ Ἀσκληπιάδης ἐν ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.16
Ἑξηγητικῷ τοῦ Κατ' ἱητρείων λέγων · 'ἔστι γὰρ ὁ σκέπαρνος ,
Lemmas: ἐξηγητικός ὁ κατά ἰατρεῖον λέγω · εἰμί γάρ ὁ σκέπαρνον ,
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.17
ὅταν ὁ ἐπίδεσμος ἐπιβάλλων αὐτὸς ἑαυτῷ καὶ χιεζόμενος κλάσιν
Lemmas: ὅταν ὁ ἐπίδεσμος ἐπιβάλλον αὐτός ἑαυτοῦ καί χιεζομαι κλάσις
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.18
τινὰ ποιῇ καὶ γωνίαν , οἷον ὅταν ὀρθόλοξος ἐπιδεθῇ' .
Lemmas: τις ποιέω καί γωνία , οἷος ὅταν ὀρθόλοξος ἐπιδέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.19
a . a . l . 9 ( II 38 , 11 L.=I 47 , 8 Kw . ) ὁ στόμαχος τῆς κύστιος 3 α'
Lemmas: a . a . l . 9 ( II 38 , 11 L.=I 47 , 8 Kw . ) ὁ στόμαχος ὁ κύστις 3 ὅς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.2
14 στόμαχος κύστεως · οὕτω καλεῖ τὸν τῆς κύστεως
Lemmas: 14 στόμαχος κύστις · οὗτος καλέω ὁ ὁ κύστις
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.20
συναρπάζει · συναρμόζει conieci , cf . test . 6 στερίφνους codd . : corr .
Lemmas: συναρπάζω · συναρμόζω conieci , cf . test . 6 στερίφνους codd . : corr .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.21
Klein 7 στερίφνοι codd . : σιππτοῖ Aristoph . πρίννιμοι M : πρίννοι LO
Lemmas: Klein 7 στερίφνοι codd . : σιππτοῖ Aristoph . πριννιεγω M : πρῖνος LO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.22
12 περιεργείαν LMO 13 παιδεύεται ] ἢ πεπαιδεύεται Hipp .
Lemmas: 12 περιεργεία LMO 13 παιδεύω ] ἢ παιδεύω Hipp .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.23
χιεζόμενος scripsi : σχιεζομαι' ( compend . ) A : σχιεζούμη LMO χλᾶσιν
Lemmas: χιεζομαι scripsi : σχίζω ( compend . ) A : σχίζω LMO χλᾶς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.24
Klein 18 ὀρθόλοξον LMO
Lemmas: Klein 18 ὀρθόλοξος LMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.3
τράχηλον . καὶ τὸν τῆς μήτρας ἐν α' Γυναικείων στόμαχον
Lemmas: τράχηλος . καί ὁ ὁ μήτρα ἐν ὅς γυναικεῖος στόμαχος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.4
καλεῖ . |
Lemmas: καλέω . |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.5
116 15 συνασκήσει · συναρμόσει .
Lemmas: 116 15 συνάσκησις · συνάρμοσις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.6
16 στριφνοὺς · πυκνοὺς . καὶ Ἀριστοφάνης ἐν Ἄχαρνεύσι
Lemmas: 16 στριφνός · πυκνός . καί Ἀριστοφάνης ἐν Ἀχαρνεύς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.7
φησι · 'στριφνοὶ γέροντες , πρίννοι , ἀτέραμνοι , Μαραθωνομάχαι
Lemmas: φημί · στριφνός γέρων , πρῖνος , ἀτέραμνος , Μαραθωνομάχης
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.8
καὶ σφενδάμννοι' .
Lemmas: καί σφένδαμνος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0114.9
17 σομφόν · τὸ χαύνον .
Lemmas: 17 σομφός · ὁ χαῦνος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0115.1
22 συνοχωχή · συνοχή καὶ σύνοδος , καὶ οἷον σύμπτωσίς τις . ὡς καὶ | Ὅμηρός φησι ·
Lemmas: 22 συνοχωχή · συνοχή καί σύνοδος , καί οἷος σύμπτωσις τις . ὡς καί | Ὅμηρος φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0115.10
28 συριγγώδες · κατατετρημένον .
Lemmas: 28 συριγγώδης · κατατετραίνω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0115.11
29 σάφα · σαφῶς , ὡς Εὐριπίδης ἐν Ὀρέστῃ φησί ·
Lemmas: 29 σάφα · σαφῶς , ὡς Εὐριπίδης ἐν Ὀρέστης φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0115.12
μέν’ , ὦ ταλαίπωρε , ἀτρέμα σοὶς ἐν δεμνίοις .
Lemmas: μένω , εἰμί ταλαίπωρος , ἀτρέμας σός ἐν δέμνιον .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0115.13
ὁρᾷς γὰρ οὐδὲν ὧν δοκεῖς σάφ’ εἰδέναι .
Lemmas: ὁράω γάρ οὐδείς ὅς δοκέω σαφής οἶδα .