ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0027.1
Gal . XIX 107 , 14 K . κάμμορον · τό τε τῇ μικρᾷ χαρίδι ἑοικὸς ζῷον καὶ ἀπὸ τῆς πρὸς τοῦτο τῶν ῥίζων ὁμοιότητος τὸ ἀκόνιτον . ἀλλ’ οὐδέτερον αὐτῶν ἀκούσαι δυνατόν ἐν τῇ Περὶ τόπων τῶν κατ’ ἄνθρωπον καυσουμένων παραλαμβανομένου τοῦ καμμόρου . ὅθεν καὶ Ἐρωτιανὸς οὐ μόνον αὐτὸ τὸ ζῷον κάμμαρον , ἀλλὰ καὶ τὸ περιχεῖμενον αὐτῷ βρῦον οὕτως ὀνομάζεσθαι φησι , Ζήνων δ’ὁ Ἡροφίλειος τὸ κώνειον , Ζεύξις δὲ φάρμακον ψυκτικόν .
Lemmas: Gal . XIX 107 , 14 K . κάμμαρος · ὁ τε ὁ μικρός χάρις ἔοικα ζῷον καί ἀπό ὁ πρός οὗτος ὁ ῥίζα ὁμοιότης ὁ ἀκόνιτον . ἀλλά οὐδέτερος αὐτός ἀκούω δυνατός ἐν ὁ περι τόπος ὁ κατά ἄνθρωπος καυσόω παραλαμβάνω ὁ κάμμορος . ὅθεν καί Ἐρωτιανός οὖον μόνος αὐτός ὁ ζῷον κάμμαρος , ἀλλά καί ὁ περιχέω αὐτός βρύω οὕτως ὀνομάζω φημί , Ζήνων ὁράω Ἡροφίλειος ὁ κώνειον , Ζεύξις δέ φάρμακον ψυκτικός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0027.2
Etym . Gen . ( Reitzenstein , Griech . Etym . 30 n . 109 ) ἄμπωτις . . . κυρίως λέγεται ἡ ἀναχώρησις τῆς θαλάσσης , ἤγουν ἡ ἀναπινομένη θάλασσα . ἐκ τοῦ πῶμι πῶσω πῶσις καὶ ἀνάπωσις καὶ ἄμπωσις κατὰ συγχοπὴν , καὶ τροπὴ ἄμπωτις . καταχρηστικῶς δὲ καὶ ἐπὶ τῶν ἡμετέρων σωμάτων ἢ ἐκ τῆς ἐπιφανείας εἰς τὸ βάθος ὑποχώρησις τῆς ὕλης . οὕτως Ἐρωτιανὸς ἐν τῷ Περὶ ἐξηγήσεως τῶν λέξεων Ἱπποκράτους .
Lemmas: Etym . Gen . ( Reitzenstein , Griech . Etym . 30 n . 109 ) ἄμπωτις . . . κύριος λέγω ὁ ἀναχώρησις ὁ θάλασσα , ἤγουν ὁ ἀναπίνω θάλασσα . ἐκ ὁ πάω πίπτω Πῶσις καί ἀνάπωσις καί ἀνάπωσις κατά συγκοπή , καί τροπή ἄμπωτις . καταχρηστικός δέ καί ἐπί ὁ ἡμέτερος σῶμα ἢ ἐκ ὁ ἐπιφάνεια εἰς ὁ βάθος ὑποχώρησις ὁ ὕλη . οὕτως Ἐρωτιανός ἐν ὁ περι ἐξήγησις ὁ λέξις Ἱπποκράτης .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0028.1
Schol . Gal . XIX 69 , 3 K . \ * \ * αἱ ἐπὶ τῶν ελίδων ἐξωθεν γε(γρ)αμμέναι παραημειώσεις εἰσὶν τῶν Ἑρωτιανοῦ Λύκου . τὰ μὲν σχόια τοῦ Λύκου , αἱ δὲ λέξεις 5 τῶν Περὶ γλῶσσῶν ρωτιανοῦ .
Lemmas: Schol . Gal . XIX 69 , 3 K . \ * \ * ὁ ἐπί ὁ ελίδα ἐξωθεν γράφω παραημειωθεω εἰμί ὁ Ἑρωτιανός Λύκος . ὁ μέν σχόια ὁ Λύκος , ὁ δέ λέγω 5 ὁ περι γλῶσσα ρωτιανω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0031.1
De arte = Περὶ τέχνης .
Lemmas: De arte = περι τέχνη .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0031.2
De diaeta I—III = Περὶ διαίτης α´—γ´ .
Lemmas: De diaeta I—III = περι δίαιτα αγγός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.1
τῶν κατὰ ἄνθρωπον
Lemmas: ὁ κατά ἄνθρωπος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.10
is = Περὶ ἄγμων .
Lemmas: is = περι ἀγμός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.11
ra = Περὶ γονῆς .
Lemmas: ra = περι γονεύς .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.12
ulis = Περὶ ἀδένων .
Lemmas: ulis = περι ἀδήν .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.13
emorrhoidibus = Περὶ αἱμορροΐδων .
Lemmas: emorrhoidibus = περι αἱμορροΐς .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.14
ibus = Περὶ χυμῶν .
Lemmas: ibus = περι χυμός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.15
nidorum usu = Περὶ ὑγρῶν χρήσιος .
Lemmas: nidorum usu = περι ὑγρός χρῆσις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.16
ωπον .
Lemmas: ὦπον .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.17
morbis I—IV = Περὶ νόσων αʹ—δʹ .
Lemmas: morbis I—IV = περι νόσος αʹ .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.18
i ἱερῆς νόσου .
Lemmas: i ἱερός νόσος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.19
βʹ .
Lemmas: βε .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.2
γυναικείων α'—β' .
Lemmas: γυναικεῖος α'—β' .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.20
ura hominis = Περὶ φύσεως ἀνθρώπου .
Lemmas: ura hominis = περι φύσις ἄνθρωπος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.21
tura pueri = Περὶ φύσεως παιδίου .
Lemmas: tura pueri = περι φύσις παιδίον .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.22
ium natura = Περὶ ὀστέων φύσιος .
Lemmas: ium natura = περι ὀστέον φύσις .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.23
timanis = Περὶ ἐβδομάδων .
Lemmas: timanis = περι ἑβδομάς .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.24
bus = Περὶ ἀφόρων .
Lemmas: bus = περι ἄφορος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.25
bus = Περὶ ἔλκων .
Lemmas: bus = περι ἕλκω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.26
niae I—VI = Ἐπιδημιῶν αʹ—ζʹ .
Lemmas: niae I—VI = ἐπιδήμιος αζʹ .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.27
="Ὀρκος .
Lemmas: ="Ὀρκος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.28
us = Πρεσβευτικός .
Lemmas: us = πρεσβευτικός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.29
um = Προγνωστικόν .
Lemmas: um = προγνωστικός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.3
ἱητρικῆς .
Lemmas: ιητρικεω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.30
cus I = Προφητικός αʹ .
Lemmas: cus I = προφητικός ὅς .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.31
= Μοχλικόν .
Lemmas: = Μοχλικός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.4
δξέων .
Lemmas: δέχομαι .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.5
δξέων . Νόθα .
Lemmas: δέχομαι . Νόθος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.6
καὶ βελών .
Lemmas: καί βέλος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.7
Lex = Νόμος .
Lemmas: Lex = Νόμος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.8
= Περὶ συρίγγων .
Lemmas: = περι σῦριγξ .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0032.9
= Περὶ φυσῶν .
Lemmas: = περι φυσάω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0036.1
„ 18 , 21 pro ἀπεσσυγγώθη lege ἀπεσσυγγώθη .
Lemmas: „ 18 , 21 pro ἀπεσσυγγώθη lege ἀπεσσυγγώθη .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0039.1
ΤΩΝ ΠΑΡ ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙ ΛΕΞΕΩΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗ
Lemmas: ὁ ΠΑΡ Ἱπποκράτης Λέξις συναγωγή
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0039.2
Τὴν Ἱπποκράτους πραγματείαν , ἀρχιατρὲ Ἀνδρόμαχε , οὐχ ὀλίγα συμβαλλομένην πᾶσιν ἀνθρώποις ὁρῶν , ὅσοιγε λογικῆς ἀντιποιοῦνται παιδείας , καὶ τούτων ἐξαιρέτως τοῖς ἰατροῖς ( οἱ δὴ τὴν ἀρχαίαν ἱστορίαν οὐκ ἀποκηρύττουσι τῆς τέχνης , φιλοτίμως δὲ καὶ σφόδρα ἐπιπόνως ἃ τε οὐκ ἴσασι μαθεῖν ἐπιθυμοῦσιν ἃ τε καὶ ἤδη μεμαθήκασι κρίνειν σπουδάζουσι , τὸ μὲν ἀδίδακτον ὡς ἔνδεές τὸ δὲ ἀκριτον ὡς ἀπιστον παραπέμποντες ) , εἰκότως ἠβουλήθην τὰς ἐμφερομένας αὐτοῦ τοῖς συγγράμμασιν ἀσαφεῖς καὶ κατὰ πολὺ τῆς κοινῆς ἀνακεχωρηκυίας ὁμιλίας ἐξηγήσασθαι λέξεις ( αἱ δὴ ἀγνοούμεναι μὲν ἰκανῶς ἀφαιροῦνται τῆς διανοίας τὸ πρὸς ἐπίστασιν ἕτοιμον , ἐξαπλωθεῖσαι δὲ καὶ ἐπὶ τὸ τηλαυγέστερον ἀχθεῖσαι πολὺ παρέξονται φῶς πρὸς τὸ εὐκατάληπτον τῆς ἐν τῇ διανοίᾳ συνθέσεως ) , καὶ μάλιστα ἐπεὶ πολλοὶ τῶν ἐκ τοῦ βάστου πάντα γινώσκειν ἐθελόντων ἰατρῶν οἱ μὲν οὐδόλως μετὰ χειρᾶς ἔχοντες σπουδάζουσι τὴν πραγματείαν , . . . τινὸς χλεύης τελωνοῦντες , ὡς ἐπετήδευσεν Ἱπποκράτης ἀσαφῆς φανῆναι καὶ διὰ τοῦτο ἀνακεχωρηκυίας εὐπορήσαι λέξεως ἐσπούδασεν , καὶ ταῦτα ‘μακρὰν μὲν τὴν τέχνην , βραχὺν δὲ τὸν βίον’ οἴόμενος
Lemmas: ὁ Ἱπποκράτης πραγματεία , ἀρχιατρός Ἀνδρόμαχος , οὐ ὀλίγος συμβάλλω πᾶς ἄνθρωπος ὁράω , ὅσος λογικός ἀντιποιέω παιδεία , καί οὗτος ἐξαίρετος ὁ ἰατρός ( ὁ δή ὁ ἀρχαῖος ἱστορία οὐ ἀποκηρύσσω ὁ τέχνη , φιλότιμος δέ καί σφόδρα ἐπιπόνως ὁ τε οὐ οἶδα μανθάνω ἐπιθυμέω ὁ τε καί ἤδη μανθάνω κρίνω σπουδάζω , ὁ μέν ἀδίδακτος ὡς ἐνδεής ὁ δέ ἄκριτος ὡς ἄπιστος παραπέμπω ) , εἰκότως βούλομαι ὁ ἐμφέρω αὐτός ὁ σύγγραμμα ἀσαφής καί κατά πολύς ὁ κοινός ἀναχωρέω ὁμιλία ἐξηγέομαι λέγω ( ὁ δή ἀγνοέω μέν ἱκανῶς ἀφαιρέω ὁ διάνοια ὁ πρός ἐπίστασις ἑτοῖμος , ἐξαπλόω δέ καί ἐπί ὁ τηλαυγής ἄγω πολύς παρέχω φάος πρός ὁ εὐκατάληπτος ὁ ἐν ὁ διάνοια σύνθεσις ) , καί μάλιστα ἐπεί πολύς ὁ ἐκ ὁ βάστος πᾶς γιγνώσκω ἐθέλω ἰατρός ὁ μέν οὐδόλως μετά Χειρᾶς ἔχω σπουδάζω ὁ πραγματεία , . . . τις χλεύη τελωνέω , ὡς ἐπιτηδεύω Ἱπποκράτης ἀσαφής φαίνω καί διά οὗτος ἀναχωρέω εὐπορέω λέξις σπουδάζω , καί οὗτος μακρός μέν ὁ τέχνη , βραχύς δέ ὁ βίον οἴομαι
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0039.3
2 ἱπποκράτη A : ἱπποκράτους HLMO : corr . Steph . 4 ὅσοιγε A : ὅσοι HLMO 8 τε Wilamowitz : δὲ codd . 10 περιπέμποντες A 13 ἀφαιροῦνται Turnebus : ἀφηγοῦνται codd . 18 lac . indic . Wilamowitz , haec fere supplenda censet : τινὲς δὲ ὧν οὐκ ἠδύναντο κατανοήσαι τὴν καταφρόνησιν φαίνονται τελωνοῦντες A : ποιοῦντες HLMO 19 ὡς Klein : οἷς codd . ἐπιτήδευσεν HLMO ἀσαφεῖς codd . : corr . Steph . 20 λέξεως ἐσπούδασεν Wilamowitz : λέξεις σπουδάσαι codd .
Lemmas: 2 Ἱπποκράτης A : Ἱπποκράτης HLMO : corr . Steph . 4 ὅσος A : ὅσος HLMO 8 τε Wilamowitz : δέ codd . 10 περιπέμπω A 13 ἀφαιρέω Turnebus : ἀφηγέομαι codd . 18 lac . indic . Wilamowitz , haec fere supplenda censet : τις δέ ὅς οὐ δύναμαι κατανοέω ὁ καταφρόνησις φαίνω τελωνέω A : ποιέω HLMO 19 ὡς Klein : ὅς codd . ἐπιτηδεύω HLMO ἀσαφής codd . : corr . Steph . 20 λέξις σπουδάζω Wilamowitz : λέγω σπουδάζω codd .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0040.1
διὰ τὸ σαφῆ ποιῆσαι τὴν ὁμιλίαν καὶ πᾶσι φανερὰν . δέδοται γὰρ ἡμῖν ὑπὸ τῆς φύσεως λόγος πρὸς τὰς κατὰ διάνοιαν γεννηθείσας φαντασίας τοῖς πέλας ἐκτυποῦν . λεληθάσι δὲ οἱ ταῦτα περὶ τοῦ ἀνδρὸς ἐπὶ τῶν μειρακίων φλυαροῦντες , ὡς οὐ μᾶλλον καθ' Ἱπποκράτους ταῦτα ἀποφαίνονται , ὅσον τὴν αὐτῶν ἀμαθίαν εἰς ὑπαῖθρον ἄγουσιν . εἰ μὲν γὰρ πρῶτος ἢ μόνος ἐπεπλάκει τὰς φωνάς , ἴσως αὐτοῦ τὸ περίεργον ἐμέμφατο ἄν τις . ἐπεὶ δὲ πάλαι αἱ συνήθειαι ταύτῃ χέχρηνται τῇ περὶ τὴν διάλεκτον φορᾷ ( ἐξ ὧν οἱ τε περὶ τὴν ἀρχαίαν κωμῳδίαν καταγινόμενοι ἐμφαίνοισι · καὶ τῶν μὲν φιλοσόφων Δημόκριτος , τῶν δὲ ἱστορικῶν Θουκυδίδης καὶ Ἡρόδοτος καὶ σχεδὸν ὁ σύμπας τῶν ἀρχαίων χορὸς συγγραφέων ) , τί δήποτε τὸ πᾶσι τοῖς ἀρχαίοις εἰρημένον συμβεβηκὸς τοῦτο καθ' Ἱπποκράτους κεχωρίκασι μόνοι ; δεῖχθήσεται γὰρ ἐν τῇ κατὰ μέρος ἐξηγήσει τὸ περὶ τὴν τοιαύτην ὁμιλίαν τῶν ἀρ - 31 χαίων ὁμοοοῦν , ἐπεὶ γέγονεν ἀνὴρ Ὀμηρικὸς τὴν | φράσιν καὶ τὴν ὀνοματοποιίαν εὐχερῆς περιγράψαι τε διάνοιαν ἰκανὸς καὶ τῆς κοινῆς καὶ εἰς πολλοὺς πιπτούσης λέξεως ἐκλέξασθαι τὴν κυριωτέραν , ἵνα καθάπερ τινὲς τύποι καὶ σφραγῖδες αἱ τὴν ἐρμηνείαν πεπιστευμέναι τεθῶσι λέξεις .
Lemmas: διά ὁ σαφής ποιέω ὁ ὁμιλία καί πᾶς φανερός . δίδωμι γάρ ἐγώ ὑπό ὁ φύσις λόγος πρός ὁ κατά διάνοια γεννάω φαντασία ὁ πέλας ἐκτυπόω . λανθάνω δέ ὁ οὗτος περί ὁ ἀνήρ ἐπί ὁ μειράκιον φλυαρέω , ὡς οὖον μᾶλλον κατά Ἱπποκράτης οὗτος ἀποφαίνω , ὅσος ὁ αὐτός ἀμαθία εἰς ὕπαιθρος ἄγω . εἰμί μέν γάρ πρῶτος ἢ μόνος πλάσσω ὁ φωνή , ἴσως αὐτός ὁ περίεργος μέμφομαι ἄν τις . ἐπεί δέ πάλαι ὁ συνήθεια οὗτος χράω ὁ περί ὁ διάλεκτος φορός ( ἐκ ὅς ὁ τε περί ὁ ἀρχαῖος κωμῳδία καταγίγνομαι ἐμφαίνω · καί ὁ μέν φιλόσοφος Δημόκριτος , ὁ δέ ἱστορικός Θουκυδίδης καί Ἡρόδοτος καί σχεδόν ὁ σύμπας ὁ ἀρχαῖος χορός συγγραφεύς ) , τίς δήποτε ὁ πᾶς ὁ ἀρχαῖος εἴρω συμβαίνω οὗτος κατά Ἱπποκράτης χωρίζω μόνος ; δείκνυμι γάρ ἐν ὁ κατά μέρος ἐξήγησις ὁ περί ὁ τοιοῦτος ὁμιλία ὁ ἀρ - 31 χαῖος ὁμοοοῦν , ἐπεί γίγνομαι ἀνήρ Ὁμηρικός ὁ | φράσις καί ὁ ὀνοματοποιία ευχερής περιγράφω τε διάνοια ἰκανός καί ὁ κοινός καί εἰς πολύς πίπτω λέξις ἐκλέγω ὁ κύριος , ἵνα καθάπερ τις τύπος καί σφραγίς ὁ ὁ ἑρμηνεία πιστεύω τίθημι λέγω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0040.2
παρὰ ταύτην γέ τοι τὴν αἰτίαν πολλοὶ τῶν ἐλλογίμων οὐχ ἰατρῶν μόνον , ἀλλὰ καὶ γραμματικῶν ἐσπούδασαν ἐξηγήσασθαι τὸν ἄνδρα καὶ τὰς λέξεις ἐπὶ τὸ κοινότερον τῆς ὁμιλίας ἀγαγεῖν . Ἑνδόκριτος γὰρ ὁ Κῶος , γραμματικὸς ὢν , ὡς φησιν ὁ Ἱαραντῖνος Ἡρακλείδης , πρῶτος ἐπεβάλετο τὰς τοιαύτας ἐξαπλοῦν φωνάς . ὡς δὲ καὶ ὁ Κιτιεὺς Ἀπολλώνιος ἱστορεῖ , καὶ Καλλίμαχος ὁ ἀπὸ τῆς Ἡροφίλου οἰκίας . μεθ' ὧν φασὶ τὸν
Lemmas: παρά οὗτος γε ὅς ὁ αἴτιος πολύς ὁ ἐλλόγιμος οὐ ἰατρός μόνος , ἀλλά καί γραμματικός σπουδάζω ἐξηγέομαι ὁ ἀνήρ καί ὁ λέγω ἐπί ὁ κοινός ὁ ὁμιλία ἄγω . ενδοκριος γάρ ὁ Κῶος , γραμματικός εἰμί , ὡς φημί ὁ Ἱαραντῖνος Ἡρακλείδης , πρῶτος ἐπιβάλλω ὁ τοιοῦτος ἑξαπλόω φωνή . ὡς δέ καί ὁ Κιτιεύς Ἀπολλώνιος ἱστορέω , καί Καλλίμαχος ὁ ἀπό ὁ Ἡρόφιλος οἰκίον . μετά ὅς φημί ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0041.1
Γαναγραΐον Βαχχεῖον ἐπιβαλεῖν τῇ πραγματείᾳ καὶ διὰ τριῶν συντάξεων πληρῶσαι τὴν προϑεσμίαν , πολλάς παραθέμενον εἰς τοῦτο μαρτυρίας ποιητῶν , ᾧ δὴ τὸν ἐμπειρικὸν συγχρονήσαντα Φιλῖνον διὰ ἑξαβίβλου πραγματείας ἀντειπεῖν , 5 καίπερ Ἐπικλέους τοῦ Κρητὸς ἐπιτεμομένου τὰς Βαχχείου λέξεις διὰ . . συντάξεων , Ἀπολλωνίου τε τοῦ Ὀφεως ταῦτό ποιήσαντος , καὶ Διοσκορίδου τοῦ Φαχᾶ πᾶσι τούτοις ἀντειπόντος | δι’ ἑπτὰ βιβλίων , Ἀπολλωνίου τε τοῦ Κιτιέως ὀκτω - 32 καίδεκα πρὸς τὰ τοῦ Γαραντίνου τρία πρὸς Βαχχεῖον δια - 10 γράψαντος , καὶ Γλαυκίου τοῦ ἐμπειρικοῦ δι’ ἑνὸς πολυστίχου πᾶνυ καὶ κατὰ στοιχεῖον πεποιημένου ταῦτὸ ἐπιτηδεύσαντος πρὸς τε τούτοις Λυσίμαχου τοῦ Κώου κ’ βιβλίων ἐκπονήσαντος πραγματείαν μετὰ τοῦ τρία μὲν γράφαι πρὸς Κυδίαν τὸν Ἡροφίλειον , τρία δὲ πρὸς Δημήτριον . τῶν δὲ γραμμα - 15 τικῶν οὐκ ἔστιν ὅστις ἑλλόγιμος φανεὶς παρήλιθε τὸν ἄνδρα . καὶ γὰρ ὁ ἀναδεξάμενος αὐτὸν Εὐφορίων πᾶσαν ἐσπούδασε λέξιν ἐξηγήσασθαι διὰ βιβλίων ζ’ , περὶ ὧν γεγράφασιν Ἀριστοκλῆς καὶ Ἀριστέας οἱ Ῥόδιοι . ἐπὶ δὲ Ἀρίσταρχος καὶ μετὰ πάντας Ἀντίγονος καὶ Δίδυμος οἱ Ἀλεξανδρεῖς .
Lemmas: Γαναγραΐον Βαχχεῖον ἐπιβάλλω ὁ πραγματεία καί διά τρεῖς σύνταξις πληρόω ὁ προϑεσμίαν , πολύς παρατίθημι εἰς οὗτος μαρτυρία ποιητής , ὅς δή ὁ ἐμπειρικός συγχρονέω Φιλῖνος διά ἑξάβιβλος πραγματεία ἀντιλέγω , 5 καίπερ Ἐπικλῆς ὁ Κρής ἐπιτέμνω ὁ Βάκχειος λέγω διά . . σύνταξις , Ἀπολλώνιος τε ὁ ὄφις αὐτός ποιέω , καί Διοσκορίδης ὁ Φαχᾶ πᾶς οὗτος ἀντεῖπον | διά ἑπτά βιβλίον , Ἀπολλώνιος τε ὁ Κιτιεύς ὀκτώ - 32 καίδεκα πρός ὁ ὁ γαραντινοος τρεῖς πρός Βαχχεῖον διά - 10 γράφω , καί Γλαυκίας ὁ ἐμπειρικός διά εἷς πολύστιχος πάνυ καί κατά στοιχεῖον ποιέω αὐτός ἐπιτηδεύω πρός τε οὗτος Λυσίμαχος ὁ Κώης καί βιβλίον ἐκπονέω πραγματεία μετά ὁ τρεῖς μέν γραφεύς πρός Κυδίας ὁ Ἡροφίλειος , τρεῖς δέ πρός Δημήτριος . ὁ δέ γράμμα - 15 τική οὐ εἰμί ὅστις ελλόγιμος φαίνω παρέρχομαι ὁ ἀνήρ . καί γάρ ὁ ἀναδέχομαι αὐτός Εὐφορίων πᾶς σπουδάζω λέξις ἐξηγέομαι διά βιβλίον γῆ , περί ὅς γράφω Ἀριστοκλῆς καί Ἀρισταῖος ὁ Ῥόδιος . ἐπί δέ Ἀρίσταρχος καί μετά πᾶς Ἀντίγονος καί Δίδυμος ὁ Ἀλεξανδρεύς .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0042.1
ὅθεν ἐπεὶ τινες τῶν ἀρχαίων οὐκ ἀποδοχῆς , ἀλλὰ μέμψεως ἀξιοῦσι , δι’ αὐτὸ τοῦτο μετὰ τοὺς ἥρωας καὶ αὐτοὶ τετολμήκαμεν περὶ τοῦ ἀνδρὸς συντάξαι . εὐλόγον οὖν ἡγοῦμαι προειπεῖν τοῦτο , ὅτι πολλαὶ τῶν ἐπὶ τὰς γραφὰς ὁρμῶντων 33 γεγόνασιν ὑπολήψεις . | ἢ γὰρ ὅσα τινὲς εὕρον ἐσπούδασαν φίλανθρώπως ἀναγράψαι ἢ ὅσα εὑρόντες οὐκ ἐφθασαν ἐμφανῆ ποιῆσαι , ταῦτά τινες ἕτεροι δεῖξαντες τῆς ἀμισθοῦς μεταδόσεως ἰκανὴν ἀπηνέγκαντο μαρτυρίαν . ἢ καὶ τὰ μὴ συμφερόντως ἱστορηθέντα διορθοῦν ἐσπούδασαν κατηγορικὴν οὐκ ὀλίγοι πεποιηται συντάξεως ἀφορμὴν . οἳς πάλιν ἀντειπόντες ἕτεροι σφόδρα πον τὸ Ὀμηρικὸν ἐξεπλήρωσαν ·
Lemmas: ὅθεν ἐπεί τις ὁ ἀρχαῖος οὐ ἀποδοχή , ἀλλά μέμψις ἀξιόω , διά αὐτός οὗτος μετά ὁ ἥρως καί αὐτός τολμάω περί ὁ ἀνήρ συντάσσω . εὔλογος οὖν ἡγέομαι προεῖπον οὗτος , ὅτι πολύς ὁ ἐπί ὁ γραφή ὁρμάω 33 γίγνομαι ὑπόληψις . | ἢ γάρ ὅσος τις εὑρίσκω σπουδάζω φιλάνθρωπος ἀναγράφω ἢ ὅσος εὑρίσκω οὐ φθάνω ἐμφανής ποιέω , οὗτος τις ἕτερος δείκνυμι ὁ άμισθος μετάδοσις ἱκανός ἀποφέρω μαρτυρία . ἢ καί ὁ μή συμφέρω ἱστορέω διορθόω σπουδάζω κατηγορικός οὐ ὀλίγος ποιέω σύνταξις ἀφορμή . οἶς πάλιν ἀντιλέγω ἕτερος σφόδρα πως ὁ Ὀμηρικός ἐκπληρόω ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0042.2
ὁποῖον κ’ εἴπῃσιθ’ ἔπος , τοῖόν κ’ ἐπακούσαις .
Lemmas: ὁποῖος καί εἶπον ἔπος , τοῖος καί ἐπακούω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0042.3
ὧν ἀντικατηγόρησάν τινες , ἐμφρόνως εἰδότες ·
Lemmas: ὅς ἀντικατηγορέω τις , ἔμφρων οἶδα ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0042.4
ἀνδρ’ ἐπαμύνασθαι , ὅτε τις πρότερον χαλεπήνη .
Lemmas: ἀνήρ ἐπαμύνω , ὅτε τις πρότερος χαλεπαίνω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0042.5
( ) πολλοὶ καὶ τὰ σποράδην τισὶν εἰρημένα ἐφ’ ἓν συναγαγόντες , οὐκ ἀχάρπου γραφῆς ἐπινοίας ὑπόρρησαν καὶ τὰ ἀναποδείκτως ἱστορηθέντα μετὰ λόγου παραθέμενοι . † οἱ δὲ καὶ τὸ ἀσαφῶς λεγόμενον ἐξαπλῶσαι καὶ τοῦτο ἂν μακρῶς συντομώτερον ἀποστεῖλαι καὶ τὰ ἀμφιβόλως εἰρημένα ἐρμηνεύσαι · εὐλόγον δόξαν ἀπενεικαμένους † . τῶν δὲ εἰρημένων χαρακτήρων εἰ ἕκαστος εὐλόγου τετύχηκεν ἐπαίνου , πῶς οὐ μειζό -
Lemmas: ( ) πολύς καί ὁ σποράδην τις εἴρω ἐπί εἷς συνάγω , οὐ ἄκαρπος γραφεύς ἐπίνοια ὑπορρέω καί ὁ ἀναπόδεικτος ἱστορέω μετά λόγος παρατίθημι . † ὁ δέ καί ὁ ἀσαφής λέγω ἐξαπλόω καί οὗτος εἄν μακρός σύντομος ἀποστέλλω καί ὁ ἀμφίβολος εἴρω ἐρμηνεύω · εὔλογος δόξα ἀποφέρω † . ὁ δέ εἴρω χαρακτήρ εἰμί ἕκαστος εὔλογος τυγχάνω ἔπαινος , πῶς οὖον μειζό -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0042.6
11 τὸ Ὀμηρικόν ] Γ 250 14 Ω 369
Lemmas: 11 ὁ Ὀμηρικός ] Γ 250 14 Ω 369
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0042.7
1 τινες τὰ Wilamowitz : τινας codd . 2 post αὐτοὶ add . τ . Wilamowitz 5 ἢ Turnebus : εἰ codd . 6 ἐφθασαν Eust . : ἐφθόνγσαν codd . 8 ἀπηνέγκαντο AC συμφέροντα KHLMO 9 καὶ addidi Bernardakis secutus 10 ἀντειπόντες ] ἂν εἰπόντες HLMO 12 ὁποῖον codd . : ex Homero correxi 14 ἄνδρες HLMO ἀπαμύνασθαι Hom . πρότερος Hom . χαλεπῆνει A : χαλεπήνοι HLMO 15 ἢ add . Bernardakis : πολλοὶ Wilamowitz καὶ τὰ C : κατὰ cett . τισὶν εἰρημένα ] τι συνεργημένοι LMO 16 ὑπόρρησαν · οἱ δὲ καὶ τἀναποδείκτως . . . παραθέμενοι καὶ τοῦ τάσαφῶς Wilamowitz 17 περιθέμενοι A 18 ἀσαφῶς ] obscure Eust . : σαφῶς codd . καὶ τοῦ τὸ ἄγαν μακρῶς . . . καὶ τὰ ἀμφιβόλως Wilamowitz ἂν μακρῶς A : ἐπὶ μακρῶς HLMO 19 ἀμφίβολα ἐκεῖνα HLMO 20 ἀπενεικαμένους A : ἀπενεγκάμένους CHLMO : ἀπενεγκάμενοι Wilamowitz 21 εἰ ] si Eust . : εἰς codd . εὐλόγ’ A μειζόνων Turnebus : μειζον codd . : μειζῶ conicio
Lemmas: 1 τις ὁ Wilamowitz : τις codd . 2 post αὐτός add . τ . Wilamowitz 5 ἢ Turnebus : εἰμί codd . 6 φθάνω Eust . : ἐφθόνγσαν codd . 8 ἀποφέρω AC συμφέρω KHLMO 9 καί addidi Bernardakis secutus 10 ἀντιλέγω ] εἄν εἶπον HLMO 12 ὁποῖος codd . : ex Homero correxi 14 ἀνήρ HLMO ἀπαμύνω Hom . πρότερος Hom . χαλεπαίνω A : χαλεπαίνω HLMO 15 ἢ add . Bernardakis : πολύς Wilamowitz καί ὁ C : κατά cett . τις εἴρω ] τίς συρρήγνυμι LMO 16 ὑπορρέω · ὁ δέ καί ἀναπόδεικτος . . . παρατίθημι καί ὁ τάση Wilamowitz 17 περιτίθημι A 18 ἀσαφής ] obscure Eust . : σαφῶς codd . καί ὁ ὁ ἄγαν μακρός . . . καί ὁ ἀμφίβολος Wilamowitz εἄν μακρός A : ἐπί μακρός HLMO 19 ἀμφίβολος ἐκεῖνος HLMO 20 ἀποφέρω A : ἀποφέρω CHLMO : ἀποφέρω Wilamowitz 21 εἰμί ] si Eust . : εἰς codd . εύλογος A μείζων Turnebus : μείζων codd . : μείζων conicio
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.1
νων ἀξιοῦσθαι δικαία τυγχάνει | τῆς παρούσης γραφῆς ἢ ὑπόσχε -
Lemmas: νάω ἀξιόω Δίκαιος τυγχάνω | ὁ πάρειμι γραφεύς ἢ ὑπέχω -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.10
10 ρὲς ἰδίως πᾶν τὸ πολύ , οἱ δὲ διὰ τὸ ἄγαν ἀκριβὲς ματαίως
Lemmas: 10 Ρες ἰδίως πᾶς ὁ πολύς , ὁ δέ διά ὁ ἄγαν ἀκριβής μάταιος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.11
ἐξηγούμενοι , τί ἐστι γένος καὶ τί τὸ πλατὺ καὶ τί
Lemmas: ἐξηγέομαι , τίς εἰμί γένος καί τίς ὁ πλατύς καί τίς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.12
τὸ ἀστρονομικὸν καὶ τί τὸ ἀχροκώλιον καὶ στενωπὸς καὶ
Lemmas: ὁ ἀστρονομικός καί τίς ὁ ἀχροκώλιον καί στενωπός καί
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.13
τὰ ἐπὶ τούτων φανερώτερα ῥήματα . εἰ γὰρ μέλλομεν τὰς
Lemmas: ὁ ἐπί οὗτος φανερός ῥῆμα . εἰμί γάρ μέλλω ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.14
πᾶσι γνωσκομένας ἐξαπλοῦν φωνάς , ἥτοι πάσας ὀφειλήσομεν
Lemmas: πᾶς γιγνώσκω ἑξαπλόω φωνή , ἤτοι πᾶς ὀφείλω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.15
15 ἐξηγήσασθαι ἢ τινὰς . ἀλλὰ πάσας μὲν ἀδύνατον , τινὰς δὲ
Lemmas: 15 ἐξηγέομαι ἢ τις . ἀλλά πᾶς μέν ἀδύνατος , τις δέ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.16
δίκαιον . ἢ γὰρ διὰ συνήθων ἐξαπλώσομεν αὐτὰς ῥημάτων ἢ
Lemmas: Δίκαιος . ἢ γάρ διά συνήθης ἐξαπλόω αὐτός ῥῆμα ἢ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.17
διὰ τῶν μὴ συνήθων . ἀλλ’ αἱ μὲν ἀσυνήθεις εἰς τοῦτο ἀρνεῖς
Lemmas: διά ὁ μή συνήθης . ἀλλά ὁ μέν ἀσυνήθης εἰς οὗτος ἀρνέομαι
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.18
φαίνονται ( δεκτὸν γὰρ τὰ ἧττον γνωσκόμενα διὰ τῶν μᾶλλον
Lemmas: φαίνω ( δεκτός γάρ ὁ κακός γιγνώσκω διά ὁ μᾶλλον
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.19
γνωσκομένων ἐξαπλοῦν ) , αἱ δὲ συνήθεις τῷ ἐπ’ ἰσης εἶναι
Lemmas: γιγνώσκω ἑξαπλόω ) , ὁ δέ συνήθης ὁ ἐπί ἴσος εἰμί
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.2
σις , διὰ πάντων τῶν εἰρημένων ἰδιωμάτων κεχωρηκὺνία · καὶ γὰρ
Lemmas: τις , διά πᾶς ὁ εἴρω ἰδίωμα χωρέω · καί γάρ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.20
20 φανераὶ πρὸς τὸ δηλωτικὸν τῆς ἐρμηνείας οὐκ ἔσονται , ὡς
Lemmas: 20 φανός πρός ὁ δηλωτικός ὁ ἑρμηνεία οὐ εἰμί , ὡς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.21
φησιν Ἐπίκουρος . ἀπόλλυται γὰρ ἰδίως τῆς ἐρμηνείας τὸ
Lemmas: φημί Ἐπίκουρος . ἀπόλλυμι γάρ ἰδίως ὁ ἑρμηνεία ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.22
φανερὸν , ὅθ’ ὑπὸ λόγου καθάπερ τινὸς οἰκείου μαγγανεύηται
Lemmas: φανερός , ὅτι ὑπό λόγος καθάπερ τις οἰκεῖος μαγγανεύω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.23
φαρμάκου . τῶν δὲ ἄλλων Ἐπιχλῆς μὲν , ὁ κατὰ στοιχεῖον
Lemmas: φάρμακον . ὁ δέ ἄλλος επιχλεω μέν , ὁ κατά στοιχεῖον
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.24
ποιησάμενος τὴν ἀναγραφὴν , ματαίου συντομίας ἐγένετο ζηλω -
Lemmas: ποιέω ὁ ἀναγραφή , μάταιος συντομία γίγνομαι ζηλόω -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.26
1 δικαία Chartier : δικα’ Α : δέκα CK : δικαίως HLMO τυγχάνειν
Lemmas: 1 Δίκαιος Chartier : δίκη Α : δέκα CK : δικαίως HLMO τυγχάνω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.27
codd . : corr . Chartier 3 εὐρήσεως Α : εὐρέσεως C : οὐ ρήσεως KHLMO
Lemmas: codd . : corr . Chartier 3 ευρησις Α : εύρεση C : οὖον ῥῆσις KHLMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.28
ἕνεκα HLMO πολὺν C : πολλὴν cett . 5 ἀπαγγέλλουσι Α
Lemmas: ἕνεκα HLMO πολύς C : πολύς cett . 5 ἀπαγγέλλω Α
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.29
6 τεταγμένον HLMO 7 τοῦ om . HLMO 8 τοιαύτης Α : το -
Lemmas: 6 τάσσω HLMO 7 ὁ om . HLMO 8 τοιοῦτος Α : ὁ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.3
εὐρήσεως ἕνεκα πολὺν εἰσφέρεται πόνον καὶ κριτικῶς παρατί -
Lemmas: ευρησις ἕνεκα πολύς εἰσφέρω πόνος καί κριτικός παρατί -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.30
σαύτης HLMO οὖν Α : γοὺν HLMO τάξεως Α : συντάξεως HLMO
Lemmas: σεαυτοῦ HLMO οὖν Α : γοῦν HLMO τάξις Α : σύνταξις HLMO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.31
καταβαλόμενοι HLMO 10 ἀκριβὲς ματαίως Ermerins : ματαίως
Lemmas: καταβάλλω HLMO 10 ἀκριβής μάταιος Ermerins : μάταιος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.32
τὸ ἀκριβὲς codd . γένος ] γένος HLO¹ : γένους MO 12 ἀχροκώλιον
Lemmas: ὁ ἀκριβής codd . γένος ] γένος HLO¹ : γένος MO 12 ἀχροκώλιον
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.33
codd . : corr . Steph . στενωπὲς Α : στενωπὲς HMO : στενωπὸν H¹L
Lemmas: codd . : corr . Steph . στενωπός Α : στενωπός HMO : στενωπός H¹L
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.34
add . χρήζομαι Usener 21 ἰδίως ] πῶς dubit . Usener 22 μαγγανεύηται
Lemmas: add . χρῄζω Usener 21 ἰδίως ] πῶς dubit . Usener 22 μαγγανεύω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.35
ALMO : μαγγανεύεται H
Lemmas: ALMO : μαγγανεύω H
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.4
θεται τὴν ἐν ταῖς φωναῖς ἀλήθειαν , διορθουμένη τὰ μὴ κατὰ
Lemmas: θέτης ὁ ἐν ὁ φωνή ἀλήθεια , διορθόω ὁ μή κατά
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.5
τρόπον ἀναγεγραμμένα , στρογγυλώτερον δὲ ἀπαγγέλλουσα τὰ
Lemmas: τρόπος ἀναγράφω , στρογγύλος δέ ἀπαγγέλλω ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.6
καινότερος εἰρημένα , τοῦ σαφοῦς καὶ τεταγμένου πολὺν ἔχουσα
Lemmas: καινός εἴρω , ὁ σαφής καί τάσσω πολύς ἔχω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.7
λόγον μετὰ τοῦ τὰ σποράδην πολλοῖς εἰρημένα ὑφ’ ἑν συναγαγεῖν .
Lemmas: λόγος μετά ὁ ὁ σποράδην πολύς εἴρω ὑπό ἑν συνάγω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.8
τοιαύτης οὖν τάξεως καταβαλόμενοι πληθὺν οἱ μὲν ἕνεκα
Lemmas: τοιοῦτος οὖν τάξις καταβάλλω πληθύς ὁ μέν ἕνεκα
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0043.9
ταύτης δικαίως οὐδεμίαν ἀπηνέγκαντο δόξαν , ἐπεὶ προσκο -
Lemmas: οὗτος δικαίως οὐδείς ἀποφέρω δόξα , ἐπεί προσκοπέω -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.1
35 τῆς . πρὸς τῷ γὰρ μὴ πάσας ἐξη|γήσασθαι , ἔτι καὶ τὰ συντάγματα , ἐν οἷς αὐτῶν ἕκαστη κατεγέγραπτο , σωπῆς ἱκανῆς αἴτιον ἐγένετο τοῖς ἀναγινώσκουσι . πάλιν γὰρ ἐδέησε καθ' ἑκάστην γραφὴν ἐξηγεῖσθαι μὴ τὴν ἀνάγνωσιν , εἰ νοητὴ τις ἐστιν , ἀλλὰ καὶ τὴν λέξιν , ἥ κατατέταχται . Γλαυκίας τε ὁμοίως τὸ κατὰ στοιχεῖον ζῆλώσας μακρότερος ἐφάνη καθ' ἑκάστην φωνὴν παρατιθέμενος τὰς ἐν αἷς καταγεγραμμέναι τυγχάνουσιν αἱ γλῶτται συντάξεις .
Lemmas: 35 ὁ . πρός ὁ γάρ μή πᾶς ἐξηγέομαι , ἔτι καί ὁ σύνταγμα , ἐν ὅς αὐτός έκαστος καταγράφω , σωπή ἱκανός αἴτιος γίγνομαι ὁ ἀναγιγνώσκω . πάλιν γάρ δήω κατά ἕκαστος γραφή ἐξηγέομαι μή ὁ ἀνάγνωσις , εἰμί νοητός τις εἰμί , ἀλλά καί ὁ λέξις , ὅς κατατάσσω . Γλαυκίας τε ὁμοίως ὁ κατά στοιχεῖον ζηλόω μακρός φαίνω κατά ἕκαστος φωνή παρατίθημι ὁ ἐν ὅς καταγράφω τυγχάνω ὁ γλῶσσα συντάσσω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.10
νῆς suspecta : σωπ(ή)σας μομφῆς ἱκανῆς Klein 4 post μὴ add . μόνον
Lemmas: νῆς suspecta : σωπάω μομφή ἱκανός Klein 4 post μή add . μόνος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.11
codd . 9 ἐξελεξάμενοι HLMO 13 ἀνακεχωρηκυίας LMO : ἀνακεχω -
Lemmas: codd . 9 ἐξελαύνω HLMO 13 ἀναχωρέω LMO : ἀναχέω -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.13
rins δηλουμένας KH : δηλουμένως LMO 16 παρὰ ] περὶ A
Lemmas: rins δηλέομαι KH : δηλόω LMO 16 παρά ] περί A
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.14
τὸ τε γὰρ τέρθρον τοῦ πάθους Steph . : τοῦ τε γὰρ τέρθρου τὸ πάθος
Lemmas: ὁ τε γάρ τέρθρον ὁ πάθος Steph . : ὁ τε γάρ τέρθρον ὁ πάθος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.2
διὸπερ ἡμεῖς καθ' ἑκάστην γραφὴν ἐκλεξάμενοι τὰς καταγεγραμμένας λέξεις διὰ μὲν τοῦ συγγράμματος δηλώσομεν , ὁποῖαι τυγχάνουσι κεῖσθαι ἐν ὅσαις τε βίβλοις ἱστοροῦνται αἱ μὴ συνήθεις , διὰ δὲ τῆς ἐξαπλώσεως ἐμφανίσομεν πόσα σημαίνουσι , μιμνησκόμενοι καὶ τῶν ἅπαξ εἰρημένων καὶ τὰς ἀνακεχωρηκυίας διδύμοις πιστούμενοι μαρτυρίαις , τὰς δὲ οὐχ οὕτως ἀσαφεῖς εἰς τὸ ἀνθ' ἑνὸς δηλούμενον ὑπάγοντες , προσεξαπλοῦντες δὲ καὶ τὰς παρὰ τοῖς ἄλλοις τέλεσον παραλειμμένας . τὸ τε γὰρ τέρθρον τοῦ πάθους οὐδεὶς αὐτῶν ἐξηγεῖται καὶ τὰς αἰθόλικας καὶ τὸ κερχνῶδες καὶ τὰς τερμίνθους τὸ τε θηριῶδες καὶ τὸ σκορδίνημα καὶ τὸν σκίρον καὶ τὴν ἐκνυπὴν μήτραν καὶ τὸ ἐπηλυγάζεσθαι τὰ τε αἰμόκεργνα καὶ τὸ φολλιχῶδες καὶ τὸ ἐναιμον νεῦρον καὶ τὸ ἴκταρ καὶ ἄλλας πλείους λέξεις , ὑπὲρ ὧν ἐν
Lemmas: διόπερ ἐγώ κατά ἕκαστος γραφή ἐκλέγω ὁ καταγράφω λέγω διά μέν ὁ σύγγραμμα δηλόω , ὁποῖος τυγχάνω κεῖμαι ἐν ὅσος τε Βίβλος ἱστορέω ὁ μή συνήθης , διά δέ ὁ ἐξάπλωσις εμφανίζω πόσος σημαίνω , μιμνῄσκω καί ὁ ἅπαξ εἴρω καί ὁ ἀναχωρέω δίδυμος πιστόω μαρτυρία , ὁ δέ οὐ οὕτως ἀσαφής εἰς ὁ ἀντί εἷς δηλέομαι ὑπάγω , προσεξαπλόω δέ καί ὁ παρά ὁ ἄλλος τελέω παραλείφω . ὁ τε γάρ τέρθρον ὁ πάθος οὐδείς αὐτός ἐξηγέομαι καί ὁ αἰθόλιξ καί ὁ κερχνώδης καί ὁ τέρμινθος ὁ τε θηριώδης καί ὁ σκορδίνημα καί ὁ σκῖρος καί ὁ ἐκνυπὴν μήτρα καί ὁ ἐπηλυγάζω ὁ τε αἰμόκεργνα καί ὁ φολλιχῶδες καί ὁ ἔναιμος νεῦρον καί ὁ ἴκταρ καί ἄλλος πλείων λέγω , ὑπέρ ὅς ἐν
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.3
36 τοῖς κατὰ μέρος | ἐροῦμεν .
Lemmas: 36 ὁ κατά μέρος | εἴρω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.4
16 τὸ τέρθρον τοῦ πάθους ] T 29 17 αἰθόλικας ] A 49
Lemmas: 16 ὁ τέρθρον ὁ πάθος ] T 29 17 αἰθόλιξ ] A 49
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.5
18 κερχνῶδες ] K 8 τερμίνθους ] fragm . 13 τὸ θηριῶδες ] T 4
Lemmas: 18 κερχνώδης ] K 8 τέρμινθος ] fragm . 13 ὁ θηριώδης ] T 4
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.6
19 σκορδίνημα ] Σ 5 , cf . K 9 σκίρον ] cf . Σ 53 ἐκνυπὴν μήτραν ]
Lemmas: 19 σκορδίνημα ] Σ 5 , cf . K 9 σκῖρος ] cf . Σ 53 ἐκνυπὴν μήτρα ]
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.7
T 31 αἰμόκεργνα A 25 φολλιχῶδες ] Φ 6 21 ἐναιμον νεῦρον ]
Lemmas: T 31 αἰμόκεργνα A 25 φολλιχῶδες ] Φ 6 21 ἔναιμος νεῦρον ]
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0044.9
2 ἕκαστη CK : ἕκαστους A : ἕκαστος HLMO verba σωπῆς ἱκα -
Lemmas: 2 έκαστος CK : έκαστος A : ἕκαστος HLMO verba σωπή ἴξ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0045.1
ὅθεν καὶ ἐπεὶ τῶν ἀληθῶς κομιζομένων συνταγμάτων ἐστι μὲν σημειωτικά , ἀ δὲ φυσικὰ καὶ αἰτιολογικά , ἕνια δ᾽ εἰς τὸν περὶ τέχνης συντείνοντα λόγον , καὶ τῶν θεραπευτικῶν ἂ μὲν διαιτητικά , ἀ δὲ χειρουργούμενα καὶ πάντως μικτά , δίκαιον ἡγοῦμαι προϊστορήσας τὸν τῶν βιβλίων ἀριθμὸν τῇνικαῦτα ἐπὶ τὴν τῶν λέξεων ἀνάπλωσιν ἥκειν .
Lemmas: ὅθεν καί ἐπεί ὁ ἀληθής κομίζω σύνταγμα εἰμί μέν σημειωτικός , ὅς δέ φυσικός καί αιτιολογικός , ἕνος δέ εἰς ὁ περί τέχνη συντείνω λόγος , καί ὁ θεραπευτικός ὅς μέν διαιτητικός , ὅς δέ χειρουργώ καί πάντως μικτός , Δίκαιος ἡγέομαι προϊστορέω ὁ ὁ βιβλίον ἀριθμός τηνικαῦτα ἐπί ὁ ὁ λέξις ἀνάπλωσις ἥκω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0045.2
σημειωτικὰ μὲν οὖν ἐστὶ ταῦτα · Προγνωστικόν , Προρρητικόν αἱ καὶ β᾽ ( ὡς οὐκ ἐστιν Ἱπποκράτους , ἐν ἄλλοις δεῖξομεν ) , Περὶ χυμῶν . αἰτιολογικὰ δὲ καὶ φυσικά · Περὶ φυσῶν , Περὶ φύσεως ἀνθρώπου , Περὶ ἱερᾶς νόσου , Περὶ φύσεως παιδίου , Περὶ τόπων καὶ ὀρῶν . θεραπευτικὰ δὲ · τῶν μὲν εἰς χειρουργίαν ἀνηκόντων · Περὶ ἀγμῶν , Περὶ ἄρθρων , Περὶ ἑλκῶν , Περὶ τραυμάτων καὶ βελῶν , Περὶ τῶν ἐν κεφαλῇ τραυμάτων , Κατὰ ἰητρείων , Μογλικόν , Περὶ αἱμορροΐδων καὶ συρίγγων . εἰς δίαιταν · Περὶ νοῦσων α᾽ β᾽ , Περὶ πτισσάνης , Περὶ τόπων τῶν κατὰ ἀνθρώπων , Γυναικείων α᾽ β᾽ , Περὶ τροφῆς , Περὶ ἀφόρων , Περὶ ὑδάτων . ἐπίμικτα δὲ ἐστὶ ταῦτα · Ἀφορισμοί , Ἐπιδημιαί ζ᾽ . τῶν δ᾽ εἰς τὸν περὶ τέχνης τεινόντων λόγον Ὄρκος , Νόμος , Περὶ τέχνης , Περὶ ἀρχαίας ἰατρικῆς . Πρεσβευτικός γὰρ καὶ Ἐπιβώμιος φιλόπατριν μᾶλλον ἢ ἰατρὸν ἐμφαίνουσι τὸν ἄνδρα .
Lemmas: σημειωτικός μέν οὖν εἰμί οὗτος · προγνωστικός , προρρητικός ὁ καί βε ( ὡς οὐ εἰμί Ἱπποκράτης , ἐν ἄλλος δείκνυμι ) , περι χυμός . αιτιολογικός δέ καί φυσικός · περι φυσάω , περι φύσις ἄνθρωπος , περι ἱερός νόσος , περι φύσις παιδίον , περι τόπος καί ὄρος . θεραπευτικός δέ · ὁ μέν εἰς χειρουργία ἀνήκω · περι ἀγμός , περι ἄρθρον , περι ἕλκος , περι τραῦμα καί βέλος , περι ὁ ἐν κεφαλή τραῦμα , κατά ἰατρεῖον , Μογλικόν , περι αἱμορροΐς καί σῦριγξ . εἰς δίαιτα · περι νοῦσος ὅς βε , περι πτισσάνη , περι τόπος ὁ κατά ἄνθρωπος , γυναικεῖος ὅς βε , περι τροφή , περι ἄφορος , περι ὕδωρ . ἐφέμικτος δέ εἰμί οὗτος · ἀφορισμός , ἐπιδημία γῆ . ὁ δέ εἰς ὁ περί τέχνη τείνω λόγος Ὅρκος , Νόμος , περι τέχνη , περι ἀρχαῖος ἰατρικός . πρεσβευτικός γάρ καί ἐπιβώμιος φιλόπατρις μᾶλλον ἢ ἰατρός ἐμφαίνω ὁ ἀνήρ .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0045.3
ὡστ᾽ ἐπεὶ ταύτας τινὰς βεβαίως Ἱπποκράτους λέγομεν εἶναι , διδασκαλίας εὐσήμου ἕνεκεν ἀρχτέον οὖν ἂν εἴη ἀπὸ τῶν σημειωτικῶν , ἐπεὶδὴ πάσης αἰτιολογίας καὶ θεραπείας προηγεῖσθαι ὀφείλει σημειώσεις . λοιπὸν ἀρξώμεθα ἀπὸ τοῦ Προγνωστικοῦ . |
Lemmas: ὡστε ἐπεί οὗτος τις βεβαίως Ἱπποκράτης λέγω εἰμί , διδασκαλία εὔσημος ἕνεκα ἄρχω οὖν εἄν εἰμί ἀπό ὁ σημειωτικός , ἐπειδή πᾶς αἰτιολογία καί θεραπεία προηγέομαι ὀφείλω σημείωσις . λοιπός ἄρχω ἀπό ὁ προγνωστικός . |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0046.1
ΑΡΧΗ ΤΟΥ Α
Lemmas: Ἀρχή ὁ Α
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0046.2
1 . ἀλυσμόν · ἀπορίαν , ἀμηχανίαν . ὡς καὶ Ὅμηρος ἐν τῇ ε' τῆς Ἰλιάδος ἐπὶ τῆς Ἀφροδίτης τετρωμένης φησίν · ὡς ἔφαθ' , ἢ δ' ἀλύους' ἀπεβήσετο , ἀντὶ τοῦ ἀποροῦσα καὶ ῥιπταζομένη . Βαχχεῖος μέντοι ἐν τῷ δ' α' τῶν Λέξεων φησι · 'τὸ ἀλύειν ἀδυνατεῖν , πλανᾶσθαι , ἄχθεσθαι' . οὐκ ὀρθῶς · οὐ γὰρ εἴ τις ἄχθεται , πλανᾶται ἢ ἀδυνατεῖ πάντως καὶ ἀλύει . οἱ γοῦν ἀλύοντες ἄχθονται μὲν ἐν τῷ ἐδυνασθαι , οὐκ ἀλύουσι δὲ οἱ πλανώμενοι . ἀλλ' ὡς εἰκὸς ἐπλάνησεν αὐτὸν Ἡρόφιλος συνώνυμον θεὶς τὸ ἀλύειν τῷ πλανᾶσθαι . κεῖται ἐν τετάρτῳ Ἐπιδημιῶν καὶ ἐν α' Γυναικείων καὶ ἐν Ἀφορισμοῖς .
Lemmas: 1 . ἀλυσμός · ἀπορία , ἀμηχανία . ὡς καί Ὅμηρος ἐν ὁ εἰ ὁ Ἰλιάς ἐπί ὁ Ἀφροδίτη τιτρώσκω φημί · ὡς φημί , ἢ δέ ἀλύω ἀποβαίνω , ἀντί ὁ ἀπορέω καί ῥιπτάζω . Βαχχεῖος μέντοι ἐν ὁ δέ ὅς ὁ Λέξις φημί · τότος ἀλύω ἀδυνατέω , πλανάω , ἄχθομαι . οὐ ὀρθῶς · οὖον γάρ εἰμί τις ἄχθομαι , πλανάω ἢ ἀδυνατέω πάντως καί ἀλύω . ὁ γοῦν ἀλύω ἄχθομαι μέν ἐν ὁ δύναμαι , οὐ ἀλύω δέ ὁ πλανάω . ἀλλά ὡς εἰκός πλανάω αὐτός Ἡρόφιλος συνώνυμος τίθημι ὁ ἀλύω ὁ πλανάω . κεῖμαι ἐν τέταρτος ἐπιδήμιος καί ἐν ὅς γυναικεῖος καί ἐν ἀφορισμός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0046.3
2 . ἀπεδείξαμεν · ἐποιήσαμεν .
Lemmas: 2 . ἀποδείκνυμι · ποιέω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0046.4
3 . ἄλλη κοιλή · ἀντὶ τοῦ ἡ λοιπή . πολλοῦ γὰρ αὐτὸς τὸ ἄλλο ἐπὶ τοῦ λοιποῦ τίθησιν , ὡς καὶ τῷ Περὶ ἄρθρων .
Lemmas: 3 . ἄλλος Κοιλής · ἀντί ὁ ὁ λοιπός . πολύς γάρ αὐτός ὁ ἄλλος ἐπί ὁ λοιπός τίθημι , ὡς καί ὁ περι ἄρθρον .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0046.5
4 . ἀτρεκέως · Βαχχεῖος μὲν ἐν τῷ α' φησὶν ἀληθῶς , αὐτάρκως , ἀκριβῶς , Φιλῖνος δὲ μόνον ἀκριβῶς , Ἐπικλῆς δὲ σαφῶς , εἰλικρινῶς . ὁ μέντοι Ἱπποκράτης οὐ καθ' ἕνός σημαινομένου φαίνεται τάττων | τὴν λέξιν , ἀλλὰ πλεονάκις μὲν ἐπὶ τοῦ ἀκριβῶς , σπανιάκις δὲ ἐπὶ τοῦ ἀληθῶς λέγων · 'οὐ δύναται 20
Lemmas: 4 . ἀτρεκέως · Βαχχεῖος μέν ἐν ὁ ὅς φημί ἀληθής , αὐτάρκης , ἀκριβῶς , Φιλῖνος δέ μόνος ἀκριβῶς , Ἐπικλῆς δέ σαφῶς , εἰλικρινής . ὁ μέντοι Ἱπποκράτης οὖον κατά εἷς σημαίνω φαίνω τάσσω | ὁ λέξις , ἀλλά πλεονάκις μέν ἐπί ὁ ἀκριβῶς , σπανιάκις δέ ἐπί ὁ ἀληθής λέγω · οὐ δύναμαι 20
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0046.6
3 τῇ Λ : τῷ HLMO 4 ἔφατ' codd . 10 τῷ ] τὸ LMO : τοῦ H 13 ἀπεδείξαν · ἐποίησαν Heringa 6 17 φίλγνος codd . μόνος codd . : corr . Steph . 20 λέγω LMO δύναται δὲ Hipp .
Lemmas: 3 ὁ Λ : ὁ HLMO 4 φημί codd . 10 ὁ ] ὁ LMO : ὁ H 13 ἀποδείκνυμι · ποιέω Heringa 6 17 φίλγνος codd . μόνος codd . : corr . Steph . 20 λέγω LMO δύναμαι δέ Hipp .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.1
ὀλίγαις ἡμέραις · τούτων οὐδὲν ἀριθμεῖσθαι ἀτρεκέως ᾿ , ἀντὶ τοῦ ἀκριβῶς . ὁμοίως κἂν τῷ Περὶ ἀρθρῶν , ὅταν λέγῃ , ᾿χλῆς δὲ , ἣν μὲν ἀτρεκέως ἀποκαλυφθῇ , εὐηγοτέρη ἐστίν ἣν δὲ παραμυκέως , δυσηγοτέρη ᾿ . νῦν γὰρ τὴν βαφανηδὸν διαφυὴν καὶ οἷον καυληδὸν τῇ σχιδακηδὸν ἀντιτάξας , τὸ ἀτρεκὲς ἐπὶ τοῦ διὰ τάχους καὶ πρὸς ἀκρίβειαν διηρημένου ὀστέου τίθησιν , ὡς κἂν τῷ Περὶ ἀρχαίας ἰητρικῆς φησιν ᾿χαλεπὸν δὲ μὴ τοιαύτης ἀκρίβειας ἔούσης περὶ τὴν τέχνην , τυγχάνειν τοῦ ἀτρεκεστάτου . πολλὰ δ᾿ εἰδεα κατ᾿ ἰητρικὴν ἐστιν ἐς τοιαύτην ἀκρίβειαν ᾿ . ὁμοίως κἀνταῦθα τῷ ἀληθεῖ ἀντιδιαστέλλων . μαρτυρεῖ δὲ καὶ ᾿Ομηρος λέγων
Lemmas: ὀλίγος ἡμέρα · οὗτος οὐδείς ἀριθμέω ἀτρεκέως ᾿ , ἀντί ὁ ἀκριβῶς . ὁμοίως κἀν ὁ περι ἄρθρον , ὅταν λέγω , χλή δέ , ὅς μέν ἀτρεκέως ἀποκαλύπτω , ευηγοτερεω εἰμί ὅς δέ παραμυκέως , δυσηγοτερεω ᾿ . νῦν γάρ ὁ βαφανηδὸν διαφυή καί οἷος καυληδόν ὁ σχιδακηδόν ἀντιτάσσω , ὁ ἀτρεκής ἐπί ὁ διά τάχος καί πρός ἀκρίβεια διερέω ὀστέον τίθημι , ὡς κἀν ὁ περι ἀρχαῖος ἰατρικός φημί χαλεπός δέ μή τοιοῦτος ακρίβεια εἰμί περί ὁ τέχνη , τυγχάνω ὁ ἀτρεκής . πολύς δέ ἰδέα κατά ἰατρικός εἰμί εἰς τοιοῦτος ἀκρίβεια ᾿ . ὁμοίως ἐνταῦθα ὁ ἀληθής ἀντιδιαστέλλω . μαρτυρέω δέ καί ᾿Ομηρος λέγω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.10
1 ἀλλήσιν LMO 2 post ἀκριβῶς iter . σπανιάκις δὲ ἐπὶ τοῦ ἀληθῶς LMO χλῆς δὲ κατεαγείσα ἣν Hipp . : καὶ εἰς δέην codd . 3 ἀποκαλυφθῇ HLMO 4 παραμ ( adser . ambig . compend . ) codd . βαφανιδὸν codd . 5 διαφυὴν Klein : διαφυάν Steph . : διαφορὰν codd . οἷον ] οἱ HLMO τῇ σχιδακηδὸν Klein : τῇ σχιδακιδὸν Steph . : τῆς χιδακηδὸν codd . 6 [ τάχους ] πάχους Foes 107 7 ἀρχαίας ] αὐγείας LO : ἀκριβείας H : lac . 6 litt . M ἰατρικῆς HLMO δὲ om . CHLMO 8 μὴ om . Hipp . ἀκρίβειας HLMO τυγχάνει HLMO τυγχάνειν αἰεὶ Hipp . 9 [ ᾿ ] οὖν HLMO ἰητρικὴν ἐς τοιαύτην ἀκρίβειαν ἔχει Hipp . 15 τοῦ ex Hom . addidi πάντα ] ταῦτα utroque loco Hom . 16 Κρησὶ Bentley Works II 272 : κλεισὶ codd . 18 αὐθυγενῆς Porphyrius De abst . 4 , 19 : αὐθὶς ἔννις codd . στεφανοὺς Porphyr . : τετανοὺς codd . 19 χαλύβῳ Porphyr . : χαλύβρεις ( compend . ) A : χαλ ( seqq . lac . 3 litt . ) HLMO : χαλαιοὺς L᾿ : χαλεποὺς O᾿ πελέκει Porphyr . : πελέξεως codd . τιμηθεῖσα δοκοὺς post αὐθυγενῆς codd . : transp . Wilamowitz Berliner Klassiker texte V 2 , 77 n . 1
Lemmas: 1 ἄλλος LMO 2 post ἀκριβῶς iter . σπανιάκις δέ ἐπί ὁ ἀληθής LMO χλέω δέ κατάγνυμι ὅς Hipp . : καί εἰς δένη codd . 3 ἀποκαλύπτω HLMO 4 Παράμ ( adser . ambig . compend . ) codd . βαφανιδὸν codd . 5 διαφυή Klein : διαφυή Steph . : διαφορά codd . οἷος ] ὁ HLMO ὁ σχιδακηδόν Klein : ὁ σχιδακιδὸν Steph . : ὁ χιδακηδὸν codd . 6 [ τάχος ] πάχος Foes 107 7 ἀρχαῖος ] Αὐγείας LO : ἀκρίβεια H : lac . 6 litt . M ἰατρικός HLMO δέ om . CHLMO 8 μή om . Hipp . ακρίβεια HLMO τυγχάνω HLMO τυγχάνω ἀεί Hipp . 9 [ ᾿ ] οὖν HLMO ἰατρικός εἰς τοιοῦτος ἀκρίβεια ἔχω Hipp . 15 ὁ ex Hom . addidi πᾶς ] οὗτος utroque loco Hom . 16 Κρής Bentley Works II 272 : κλείς codd . 18 αὐθυγενῆς Porphyrius De abst . 4 , 19 : αὐθίς Ἔννις codd . Στεφανοῦς Porphyr . : τετανός codd . 19 χαλυβός Porphyr . : χαλυβρισκω ( compend . ) A : χαλ ( seqq . lac . 3 litt . ) HLMO : χαλαιοὺς L᾿ : χαλεπός ο πέλεκυς Porphyr . : πελέξεως codd . τιμάω δοκός post αὐθυγενῆς codd . : transp . Wilamowitz Berliner Klassiker texte V 2 , 77 n . 1
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.2
ἐλθὼν ἐς κλισίην ᾿Αγαμέμνονος ᾿Ατρεΐδαο πάντα μᾶλ᾿ ἀτρεκέως ἀγορευμέν .
Lemmas: ἔρχομαι εἰς κλισία ᾿Αγαμέμνονος ᾿Ατρεΐδαο πᾶς μῆλον ἀτρεκέως ἀγορεύω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.3
καὶ πάλιν
Lemmas: καί πάλιν
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.4
ἐγὼ πάντα μᾶλ᾿ ἀτρεκέως ἀγορεύσω .
Lemmas: ἐγώ πᾶς μῆλον ἀτρεκέως ἀγορεύω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.5
καὶ Εὐριπίδης ἐν Κρησὶ φησιν |
Lemmas: καί Εὐριπίδης ἐν Κρής φημί |
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.6
ἦκω ζαθέους ναοὺς προλιπών ,
Lemmas: ἥκω ζάθεος ναός προλείπω ,
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.7
οὐς αὐθυγενῆς στεφανοὺς παρέχει
Lemmas: οὖς αὐθυγενῆς Στεφανοῦς παρέχω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0047.8
Χαλύβῳ πελέκει τιμηθεῖσα δοκοὺς
Lemmas: χάλυβος πέλεκυς τιμάω δοκός
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.1
καὶ ταυροδέτῳ κόλλῃ ζευχθεῖσ’
Lemmas: καί ταυρόδετος κόλλα ζεύγνυμι
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.10
νεῖν .
Lemmas: νέος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.11
6 6 ἄραιά · Βαχχεῖος μὲν ἤκουσε τὰ λεπτά . τινὲς δὲ
Lemmas: 6 6 ἀραία · Βαχχεῖος μέν ἀκούω ὁ λεπτός . τις δέ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.12
τὰ πυκνὰ καὶ στενὰ , ὡς παρ’ Ὀμήρῳ
Lemmas: ὁ πυκνός καί στενός , ὡς παρά Ὅμηρος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.13
ἄραιὴ δ’ εἴσοδός ἐστι .
Lemmas: ἀραιός δέ εἴσοδος εἰμί .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.14
καί ·
Lemmas: καί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.15
λάψαντες γλώσσησιν ἄραιῖσι μέλαν ὕδωρ .
Lemmas: λάπτω γλῶσσα ἄρα μέλας ὕδωρ .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.16
ἄγνοοῦσι δὲ οἱ ταῦτα λέγοντες , ὅτι ἡ λέξις οὐχ ἐν δηλοῖ παρὰ
Lemmas: ἀγνοέω δέ ὁ οὗτος λέγω , ὅτι ὁ λέξις οὐ ἐν δηλόω παρά
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.17
40 τῷ ἀνδρί , ἀλλ’ ἐνθάδε μὲν καὶ ἐν α’ Ἐπιδημῶν ἄραιόν λέγει
Lemmas: 40 ὁ ἀνήρ , ἀλλά ἐνθάδε μέν καί ἐν ὅς ἐπιδημέω ἀραιός λέγω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.18
τὸ ἐκ διαστήματος καὶ μὴ ἐπιταχύνον . καὶ ἐνθάδε μὲν ἄλγημα
Lemmas: ὁ ἐκ διάστημα καί μή ἐπιταχύνω . καί ἐνθάδε μέν ἄλγημα
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.19
σημαίνει , ἐκεῖ δὲ πνεῦμα ἐν δὲ τῷ Περί ἄρθρων φησὶν
Lemmas: σημαίνω , ἐκεῖ δέ πνεῦμα ἐν δέ ὁ Περί ἄρθρον φημί
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.2
ἀτρεκεῖς ἄρμους .
Lemmas: ἀτρεκής ἁρμός .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.20
“ ἄραιὰ ὀστὰ ” τὰ διεστῶτα ἀλλήλων . ἐν δὲ α’ Γυναικείων
Lemmas: “ ἀραία ὁστόν ” ὁ διίστημι ἀλλήλων . ἐν δέ ὅς γυναικεῖος
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.21
κἂν τῷ Περί ἀρχαίης ἱητρικῆς φησὶ ‘σώματα ἄραιὰ καὶ
Lemmas: κἀν ὁ Περί ἀρχαῖος ιητρικεω φημί σώσμα ἀραία καί
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.22
ἡ ἐύμενα’ .
Lemmas: ὁ εὕω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.23
3 Περί τόπων τῶν κατὰ ἄνθρωπον ] an 3 ( VI 280 , 25 L . ) ? 4 Γυ -
Lemmas: 3 Περί τόπος ὁ κατά ἄνθρωπος ] an 3 ( VI 280 , 25 L . ) ? 4 Γυ -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.24
516 , 4 L . ) ἄραιά . 12 Ὀμήρῳ ] κ 90 15 II 161 17 α’ Ἐπιδη -
Lemmas: 516 , 4 L . ) ἀραία . 12 Ὅμηρος ] Κ 90 15 II 161 17 ὅς ἐπιδη -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.27
1 ταυροδέτῳ Porphyri . : ταυρολέτῳ A : τορολέτῳ HLMO κέλλῃ
Lemmas: 1 ταυρόδετος Porphyri . : ταυρολέτῳ A : τορολέτῳ HLMO κέλλω
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.28
ζευχθεῖσ’ Wilamowitz : κολληθεῖς codd . 3 ἄρμᾶς HLMO 4 τῶν ]
Lemmas: ζεύγνυμι Wilamowitz : κολλάω codd . 3 Ἀρμᾶς HLMO 4 ὁ ]
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.29
τῶν HLMO 8 λέγεσθαι RII : λέγεται codd . 9 φάσκειν RII : φάσ -
Lemmas: ὁ HLMO 8 λέγω RII : λέγω codd . 9 φάσκω RII : φημί -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.3
οὐχ εἶπεν ἀληθεῖς ἄρμους , ἀλλ’ ἀκριβεῖς . ἐν δὲ τῷ Περί
Lemmas: οὐ εἶπον ἀληθής ἁρμός , ἀλλά ἀκριβής . ἐν δέ ὁ Περί
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.30
σειν codd . ἄλλοφρονεῖν A : ἄλλοφωνεῖν HLMO 15 λάψαντες HO
Lemmas: σέω codd . ἀλλοφρονέω A : ἀλλοφωνέω HLMO 15 λάπτω HO
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.31
19 ἄρθρων A 22 εὔμενα codd . : εὐᾶμα Steph . : εὐ μανὰ Klein
Lemmas: 19 ἄρθρον A 22 ὑμήν codd . : εὐᾶμα Steph . : εὕω μανός Klein
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.4
τόπων τῶν κατὰ ἄνθρωπον καὶ ἐν Γυναικείων α’ ἀντὶ τοῦ
Lemmas: τόπος ὁ κατά ἄνθρωπος καί ἐν γυναικεῖος ὅς ἀντί ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.5
ἀληθῶς χρῆται τῇ λέξει .
Lemmas: ἀληθής χράω ὁ λέγω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.6
5 5 ἄλλοφάσσοντες ἀπορούμενοι καὶ τεθρυβημένοι , ὡς
Lemmas: 5 5 ἀλλοφάσσω ἀπορέω καί τεθρυβημένοι , ὡς
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.7
φησὶ Βαχχεῖος . Ξενοφρίτος δὲ ὁ Κῷός φησι παρὰ τοῖς
Lemmas: φημί Βαχχεῖος . ξενοφριος δέ ὁ Κῶος φημί παρά ὁ
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.8
Ἰωσὶ λέγεσθαι τὸ ἄλλοφάσσειν ἐπὶ τοῦ τῆς διανοίας παραφόρου ,
Lemmas: ἔρχομαι λέγω ὁ ἀλλοφάσσω ἐπί ὁ ὁ διάνοια παράφορος ,
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0048.9
πιθανῶς ἱστορῶν παρὰ τὸ ἄλλο φάσκειν καὶ ἄλλο φρο -
Lemmas: πιθανός ἱστορέω παρά ὁ ἄλλος φάσκω καί ἄλλος φρο -
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.1
7 . ἄλις · ἄρχούντως .
Lemmas: 7 . ἅλις · ἄρχων .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.11
1 ἄρχούντως H : ἄρχοὺν cett . 2 β' scripsi : δυσὶν codd . 6 τῷ prius ] τὸ A στεγνωμέναι : HLMO 12 αὐ τοι ἀπ' Hom . : αὐτ' ἀπ' codd . ἐπεὶγ HLMO 14 ἀποχλίναντα Steph . : ἀποχλινάντων codd . 15 ἐν τοῖς ] ἐν ἐπὶ τοῖς C : ἐπὶ K 19 ἀπαρτ : H : ἀσπαρτ : cett . 23 ξὺλον αὐὸν ὅσον τ'ὀργυή Hom .
Lemmas: 1 ἄρχων H : άρχω cett . 2 βε scripsi : δύο codd . 6 ὁ prius ] ὁ A στεγνόω : HLMO 12 αὖος ὅς ἀπό Hom . : αὐτω ἀπό codd . ἐπείγω HLMO 14 ἀποκλίνω Steph . : ἀποχλινάντων codd . 15 ἐν ὁ ] ἐν ἐπί ὁ C : ἐπί K 19 ἀπαρτ : H : ἀσπαρτ : cett . 23 ξύλον ἰαύω ὅσος τ'ὀργυή Hom .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.2
8 . ἀπολελαμμένοι · Βαχχεῖος μὲν ἐν β' οἱ πλήρεις ὄντες , ὁ δ' Ἐπιχλῆς τροφῆς γέμοντες ἢ καθηρημένοι ἢ ἀπειλημμένοι . φαίνεται δὲ ἡ λέξις οὐχ ἐν δηλοῦσα , ἀλλ' ἐνθάδε μὲν καὶ ἐν α' Γυναικείων , ὅταν εἴπῃ · 'ἀπολελαμμένα κοιλία' , ἐν ᾧ τῷ ἀπειλημμέναι καὶ ἐστεγνωμέναι . ἐν δὲ τῷ Περὶ ἄρθρων , ὅταν ἐπὶ τοῦ σπονδύλου τάττων εἴπῃ τὸ ''ἀπολελαμμένον'' , ἀντὶ τοῦ ἀπειλημμένον καὶ ἐσφηνωμένον .
Lemmas: 8 . ἀπολάπτω · Βαχχεῖος μέν ἐν βε ὁ πλήρης εἰμί , ὁ δέ επιχλεω τροφή γέμω ἢ καθαιρέω ἢ ἀπολαμβάνω . φαίνω δέ ὁ λέξις οὐ ἐν δηλόω , ἀλλά ἐνθάδε μέν καί ἐν ὅς γυναικεῖος , ὅταν εἶπον · ἀπολαμβάνω κοιλία , ἐν ὅς ὁ ἀπολαμβάνω καί στεγνόω . ἐν δέ ὁ περι ἄρθρον , ὅταν ἐπί ὁ σφόνδυλος τάσσω εἶπον ὁ ''ἀπολελαμμένον'' , ἀντί ὁ ἀπολαμβάνω καί σφηνόω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.3
9 . ἄχλυώδες · ἄχλύς λέγεται ποιά τις ἀμαύρωσις καὶ σκοτία περὶ τοὺς ὀφθαλμούς , ὡς καὶ Ὅμηρος ἐν τῇ ε' τῆς Ἰλιάδος φησίν ·
Lemmas: 9 . αχλυωδη · ἀχλύς λέγω ποιός τις ἀμαύρωσις καί σκοτία περί ὁ ὀφθαλμός , ὡς καί Ὅμηρος ἐν ὁ εἰ ὁ Ἰλιάς φημί ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.4
ἄχλυν δ' αὐ τοι ἀπ' ὀφθαλμῶν ἔλον , ἢ πρὶν ἐπῆεν .
Lemmas: ἀχλύς δέ αὖος ὅς ἀπό ὀφθαλμός αἱρέω , ἢ πρίν ἔπειμι .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.5
10 . ἀσήμως ῥαστωνήσαντα · ἀντὶ τοῦ χωρὶς φανερᾶς ἐπιχουρίας εἰς τὸ βέλτιον ἀποχλίναντα .
Lemmas: 10 . ἄσημος ῥᾳστωνέω · ἀντί ὁ Χωρὶς φανερός επιχουρια εἰς ὁ ἀγαθός ἀποκλίνω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.6
11 . ἀσκαρίδες · λεπτὰ ἑλμίνθια , ὡς ἐπίπαν ἐν τοῖς τῶν ἀδηφάγων | παιδίων διαχωρήμασιν εὑρισκόμενα . οἱ γὰρ ἕλλογιμώτατοι τῶν συγγραφέων εἴδος αὐτὰ σχολήκων ἱστοροῦσι τῶν ἐπὶ τοῖς σαπροῖς ὕδασιν εὑρισκομένων .
Lemmas: 11 . ἀσκαρίς · λεπτόν ἑλμίνθιον , ὡς ἐπίπαν ἐν ὁ ὁ ἀδηφάγος | παιδίον διαχώρημα εὑρίσκω . ὁ γάρ ελλογιμότατος ὁ συγγραφεύς εἶδος αὐτός σχολάω ἱστορέω ὁ ἐπί ὁ σαπρός ὕδωρ εὑρίσκω .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.7
12 . ἀπαρτί · ἀντὶ τοῦ ἀπηρτισμένως καὶ παντελεῖως καὶ ὁλοκλήρως .
Lemmas: 12 . ἀπαρτί · ἀντί ὁ ἀπηρτισμένως καί παντελείως καί ὁλόκληρος .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.8
13 . αὐασμόν · ξηρασμόν . καὶ αὐὸν λέγεται τὸ ξηρόν , ὡς Ὅμηρος ·
Lemmas: 13 . αὐασμός · ξηρασμός . καί ἰαύω λέγω ὁ ξηρός , ὡς Ὅμηρος ·
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0049.9
ξὺλον [ τ']αὐὸν ὅσον τ' ὀργυήν .
Lemmas: ξύλον [ αὐτός ὅσος τε ὀργυήν .
erotianus.vocum-hippocraticarum-collectio erotianus_nachmanson_1918_0050.1
14 αἱρεται · ἐπαίρεται .
Lemmas: 14 ἀείρω · ἐπαίρω .