erinna.fragmenta 41
Πίνωμεν · τί τὸ λύχνον μένομεν ; δάκτυλος ἄμερα . καθ δ’ ἄειρε κυλίχαις μεγάλαις , αἴτ’ ὅτι Οἶκι λαῖς · οἶνον γὰρ Σεμέλας καὶ Δίος νῖος λαθικάδεα ἀνθρώποισιν ἔδωκ’ · ἔχχει κίρνας ἕνα καὶ δύο πλείας καὶ κεφάλας , ἃ δ’ ἄτερα τῶν ἄτερων κύλιξ Fr . 40 . Athen . I 22 F : Καὶ ἄλλαχοῦ ( Ἀλκαῖος ) · Πίνωμεν κτλ . ubi V πυρὶ τέλλεται . Fr . 41 . Athen . X 430 C : Πῶς οὖν ἔμελλεν ὁ ἐπὶ τοσοῦτον φιλοπό-της νηφάλιος εἶναι καὶ καθ’ ἕνα καὶ δύο κυάθους πίνειν ; αὐτὸ γοῦν τὸ ποιημάτιον , φησὶ Σέλευκος , ἀντιμαρτυρεῖ τοῖς οὕτως ἐκδεχομένοις , φησὶ γὰρ ( Ἀλκαῖος ) · Πίνωμεν κτλ . ἕνα πρὸς δύο ὧν τις κιρνᾷν κε-λεύων . V . 1—4 cum initio v . 5 rursus leguntur XI 481 A : Ἀλκαῖος · πίνωμεν κτλ . ubi cum καὶ ἐν τῷ δεκάτῳ sequatur , hic quoque librum indicatum fuisse coni . Meineke . — V . 1 . πίνωμεν , Meineke πώνωμεν requirit . — τὸ λύχνον μένομεν Welcker scripsit , τὰ λύχν’ ἀμμένομεν Porson ( ὁμμένομεν Ahrens ) , priore loco Athen . τὸν λύχνον σβέννομεν , altero τὸν λύχνον ἀμμένομεν . — V . 2 . καθ δ’ ἄειρε L altero loco , καθδα εἰρε B , καθδαρει P , καθδάραι V , priore loco καθ δ’ ἄναειρε ( ἄναεῖρη P ) , Ahrens ἄεῤῥε . — αἴτ’ ὅτι Οἶκι λαῖς scripsi , Athen . pr . 1 . αἱ τὰ ποικίλα , altero 1 . αι τα B , αι τα P , αἱ τα V , αἱ τα L , ποικίλλις A , ποικιλλίς P , ποικιλλες B , ποικιλλης VL . Poeta dicit : sive quod aliud vasculum vis depromere . Οἶκις sive Ὀοῖκις Alcaei sodalis est : Et . M . 216 , 48 : Βόγχις · ὄνομα Ἀολινόν , παρὰ τὸ βάγχος , βάγχις καὶ βύγχις , ὡς ἵππος ἱππὶς καὶ οἶκος οἶκις , ubi Ἵππις et Οἶκις scribendum . Nomen comparet in titulo Argolico CIGr . I 1210 Καλλικρατὶς Οἶκιος . Ut Βόγχις ex Alcaeo fr . 35 petitum , ita etiam Οἶκις et fortasse Ἵππις . Cum forma λαῖς compono Hes . εἰχή λαῖς · ἐὰν τολμήσῃς ( fort . est Corinnae ) . Alcaei locus varie tentatus , Schweighaeuser αἴταις ποικιλαις , unde alii αἴται , Seidler ὡς λέτα , Meineke antea νάματα , Ahrens αἴφα ποινίλαις vel αἴφ’ ἀπὸ κιλλίβα , Cramer ἀνᾶτοποικιλαις ( ἀνᾶτα ποικιλαις ) , Hartung αἴφν-τοκοιλίους . Schmidt μετά λαισήια ποικιλαις , quod interpretatur bello confecto . — V . 3 . οἶνον , Athen . priore loco οἶνος . — Σεμέλας L , σε μέλας PV utroque loco . — νῖος omissum est altero loco . — λαθικάδεα Schweigheuser , λαθικαδε L , λαθι καθδ’ V , λαθι κάδδε P , λαθι καθ’ ἐάν B , ut possis λαθινάδεαν coniicere , altero loco λαθινῆδεα . — V . 4 . ἔδωκ’ , libri ἔδωκεν . — ἔχχει , altero loco PVL ἔχγέαι . — κίρναις , Λ κιρναις , P κιρνᾶς , CVL κιρνᾶς , altero loco κίρνα . — δύο altero loco om . Leguntur haec etiam X 430 A : ἔγχενε κίρνα εἰς ( sic ABP , κίρνα εἰς VL ) ἕνα καὶ δύο . — V . 5 . πλείας , altero loco πλείους , Schweig-haeuser πλείαις . — Deinde libri κεφαλαῖς ( B , κεφαλᾶς PVL ) δ’
Lemmas: πίνω · τίς ὁ λύχνος μένω ; δάκτυλος ἡμέρα . κατά δέ ἀείρω κυλίχα μέγας , εἴτε ὅτι Οἶκις ληΐς · οἶνος γάρ Σεμέλη καί Δῖος νιος λαθικάδεα ἄνθρωπος δίδωμι · ἔχω κιρνάω εἷς καί δύο πλεῖος καί κεφαλή , ὅς δέ ἕτερος ὁ ἕτερος κύλιξ Fr . 40 . Athen . I 22 F : καί αλλαχού ( Ἀλκαῖος ) · πίνω κτλ . ubi V πῦρ τέλλω . Fr . 41 . Athen . X 430 C : πῶς οὖν μέλλω ὁ ἐπί τοσοῦτος φιλοπότης νηφάλιος ἔρχομαι καί κατά εἷς καί δύο κύαθος πίνω ; αὐτός γοῦν ὁ ποιημάτιον , φημί Σέλευκος , ἀντιμαρτυρέω ὁ οὕτως ἐκδέχομαι , φημί γάρ ( Ἀλκαῖος ) · πίνω κτλ . εἷς πρός δύο ὅς τις κιρνάω κελεύω . V . 1—4 cum initio v . 5 rursus leguntur XI 481 A : Ἀλκαῖος · πίνω κτλ . ubi cum καί ἐν ὁ δέκατος sequatur , hic quoque librum indicatum fuisse coni . Meineke . — V . 1 . πίνω , Meineke πίνω requirit . — ὁ λύχνος μένω Welcker scripsit , ὁ λύχνος ἀναμιμνήσκω Porson ( ὁμμένομεν Ahrens ) , priore loco Athen . ὁ λύχνος σβέν(ν)ω , altero ὁ λύχνος ἀναμιμνήσκω . — V . 2 . κατά δέ ἀείρω L altero loco , καθδα εἴρω B , καθδαρει P , καθδάραι V , priore loco κατά δέ ἀναείρω ( ἀναείρω P ) , Ahrens ἀείρω . — εἴτε ὅτι Οἶκις ληΐς scripsi , Athen . pr . 1 . ὁ ὁ ποικίλος , altero 1 . ὁ τα B , ὁ τα P , ὁ α V , ὁ τα L , ποικίλλω A , ποικιλλίς P , ποικίλος B , ποικίλλω VL . Poeta dicit : sive quod aliud vasculum vis depromere . Οἶκις sive Ὀοῖκις Alcaei sodalis est : Et . M . 216 , 48 : Βόγχις · ὄνομα Ἀολινόν , παρά ὁ βάγχος , βάγχις καί βύγχις , ὡς ἵππος ἱππίς καί οἶκος Οἶκις , ubi Ἵππις et Οἶκις scribendum . Nomen comparet in titulo Argolico CIGr . I 1210 Καλλικράτις Οἴκιος . Ut Βόγχις ex Alcaeo fr . 35 petitum , ita etiam Οἶκις et fortasse Ἵππις . Cum forma ληΐς compono Hes . λαγχάνω ληΐς · ἐάν τολμάω ( fort . est Corinnae ) . Alcaei locus varie tentatus , Schweighaeuser ἀΐτας ποικίλος , unde alii ἀΐτας , Seidler ὡς Λέτα , Meineke antea νᾶμα , Ahrens αἴφα ποινίλαις vel αἰπός ἀπό κιλλίβα , Cramer ανατοποικιλος ( ἀνᾶτα ποικίλος ) , Hartung αἴφν-τοκοιλίους . Schmidt μετά λαισήϊον ποικίλος , quod interpretatur bello confecto . — V . 3 . οἶνος , Athen . priore loco οἶνος . — Σεμέλη L , σύ μέλας PV utroque loco . — νιος omissum est altero loco . — λαθικάδεα Schweigheuser , λαθικαδος L , λανθάνω καθοράω V , λανθάνω κατά P , λανθάνω κατά ἐάν B , ut possis λαθινάδεαν coniicere , altero loco λαθινῆδεα . — V . 4 . δίδωμι , libri δίδωμι . — ἔχω , altero loco PVL ἐγχέω . — κιρνάω , Λ κιρνάω , P κιρνάω , CVL κιρνάω , altero loco κιρνάω . — δύο altero loco om . Leguntur haec etiam X 430 A : ἐγχέω κιρνάω εἰς ( sic ABP , κιρνάω εἰς VL ) εἷς καί δύο . — V . 5 . πλεῖος , altero loco πολύς , Schweig-haeuser πλεῖος . — Deinde libri κεφαλή ( B , κεφαλή PVL ) δέ