ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0475.1
Ἄρτιγενῶν σε , χελιδόν , ὁδᾶσιν μητέρα τέκνων .
Lemmas: αρτιγενής σύ , χελιδών , ὁδάω μήτηρ τέκνον .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.1
unde dictæ νῆες ζεῖψινοφόροι . — 5 γχερόν in Cod . esse vi -
Lemmas: unde dictæ ναῦς ζειψινοφορος . — 5 γχερόν in Cod . esse vi -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.10
βρασσομένην φαμίζουσι δέμας κρούμεν θάλασσα . »
Lemmas: βράσσω φαμίζω δέμας κρεω θάλασσα . »
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.11
Jac . — 4 εὐθὺς ; με πρὸς τύμβον Plan . ; εὐθὺς πρὸς τύμβον
Lemmas: Jac . — 4 εὐθύς ; ἐγώ πρός τύμβος Plan . ; εὐθύς πρός τύμβος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.12
m' Steph . « Κοτερον , quod vulgo est περιέστηλλον . — 5 νῶν
Lemmas: m' Steph . « κοτερος , quod vulgo est περιστέλλω . — 5 νάω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.13
test . » Aptissimum est νῶν δὲ τὶς παρὰ πόντω πίστις ; ut
Lemmas: test . » Aptissimum est νάω δέ τις παρά πόντος πίστις ; ut
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.14
τὶς παρὰ etc . , pro vulgari ; νῶν δὲ , ἐπεὶ τεκοῦσα ἡ θάλ . διώλεσε ,
Lemmas: τις παρά etc . , pro vulgari ; νάω δέ , ἐπεί τίκτω ὁ θάλλω . διόλλυμι ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.15
τὶς etc .
Lemmas: τις etc .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.16
CCXVII . Lemma : εἰς Ἀρχεσάνσαν τὴν ἐταῖραν τὴν ἐκ
Lemmas: CCXVII . Lemma : εἰς Ἀρχεσάνσαν ὁ ἑταίρα ὁ ἐκ
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.17
Athen . ἡς καὶ ἀπὸ φυτίδων ( Epit . κάπι β . ) πικρό ; ἐπεστιν
Lemmas: Athen . εἰμί καί ἀπό φυτιδηω ( Epit . κάπι Β . ) πικρός ; ἔπειμι
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.18
ἔχος . Diog . ἡς καὶ ἐπὶ β . ἔχετο δρυμὺς ἔχος . Suidas v . Ῥυτίς
Lemmas: ἔχω . Diog . εἰμί καί ἐπί Β . ἔχω δρυμός ἔχω . Suidas v . ῥυτίς
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.19
ἀ δειλοὶ νεόττης ἀπαντήσαντες ἐκείνῃς
Lemmas: ὅς δειλός νεότης ἀπαντάω ἐκεῖνος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.2
addit Heckerus : « Littus ubi τρυφερόν προσέπινχε θάλασσα
Lemmas: addit Heckerus : « Littus ubi τρυφερός προσέπινχε θάλασσα
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.20
πρωτοπλόου δόσης ἡλθετε πυρακίζει .
Lemmas: πρωτόπλοος δόσις ἔρχομαι πυρακίζω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.21
ἡβασσαν ἀποδ . — 4 πρωτοδόδου Cod . in serie ; quod de
Lemmas: ἡβάω ἀποδίδωμι . — 4 πρωτοδοδηω Cod . in serie ; quod de
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.22
δου δὶ' ὀσῆς ἡλθετε πυρακίζει . Salmus , tanquam ex Codice
Lemmas: δήω διά ὅσος ἔρχομαι πυρακίζω . Salmus , tanquam ex Codice
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.23
πυρακίζει .
Lemmas: πυρακίζω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.24
CCXVIII . Lemma : εἰς Λαΐδα τὴν Κορινθίαν ἐταῖραν . In
Lemmas: CCXVIII . Lemma : εἰς Λαΐς ὁ Κορίνθιος ἑταίρα . In
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.25
lemmate : εἰς τὴν αὐτὴν Λαΐδα τὴν Κορινθίαν τοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: lemmate : εἰς ὁ αὐτός Λαΐς ὁ Κορίνθιος ὁ αὐτός .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.26
Novum item lemma ad v . 5 : εἰς τὴν αὐτὴν Λαΐδα τὴν θαυμασίαν
Lemmas: Novum item lemma ad v . 5 : εἰς ὁ αὐτός Λαΐς ὁ θαυμάσιος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.27
ἐταῖραν τὴν ἐκ Κορίνθου , τοῦ αὐτοῦ . Genuinus ordo
Lemmas: ἑταίρα ὁ ἐκ Κόρινθος , ὁ αὐτός . Genuinus ordo
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.28
2 . « Suidas : θρύπτονται · μαλακίζονται ἡ βλακεύεται , γαυροῦν -
Lemmas: 2 . « Suidas : θρύπτω · μαλακίζομαι ὁ βλακεύω , γαυρόω -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.29
Παυσανίας ἐν τοῖς Κορινθιακοῖς ( 2,4 ) μέμνηται τοῦ τάφου τῆς
Lemmas: Παυσανίας ἐν ὁ Κορίνθιος ( 2,4 ) μιμνήσκω ὁ τάφος ὁ
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.3
ῥαζινὴ ἡϊών est littus φαμμοῦ μαλθαχῆς , ut ait Longus I ,
Lemmas: ῥαζινὴ ἠϊών est littus φαμμοῦ μαλθακός , ut ait Longus I ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.30
Λαΐδος καὶ πάμπολλα περὶ αὐτῆς διηγείται . Hinc Suidas :
Lemmas: Λαΐς καί παμπολύς περί αὐτός διηγέομαι . Hinc Suidas :
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.31
ἀλλόγινον , τὸς ὑπὸ τῆς θαλάσσης ; περιελαυμένης . » B . —
Lemmas: ἀλλόγινον , τός ὑπό ὁ θάλασσα ; περιελαύνω . » B . —
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.32
παρθένον οὖσαν τὴν Λαΐδα ἐθεάσατο ἀπὸ τῆς Πειρήνης ; ὀδρο -
Lemmas: παρθένος εἰμί ὁ Λαΐς θεάομαι ἀπό ὁ Πειρήνη ; ὀδρο -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.33
φοροῦσαν . In Cod . λευκότερην superscripto φαῖδότερην , ut
Lemmas: φορός . In Cod . λευκός superscripto φάδος , ut
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.34
Suid . — 6 τυνδαρίδος Cod . — 7 . « Suidas : δρέπεται · θεριζεται ,
Lemmas: Suid . — 6 Τυνδαρίς Cod . — 7 . « Suidas : δρέπω · θερίζω ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.35
ἀπανθίζεται , τρυγᾶται . Et hunc locum excitat . Ex
Lemmas: ἀπανθίζω , τρυγάω . Et hunc locum excitat . Ex
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.36
v . 8 idem : δῴδων · δόσι . Ex v . 9 : κηδόνεν · εὐώδη , παθυ -
Lemmas: v . 8 idem : Δώδων · δόσις . Ex v . 9 : κήδων · εὐώδης , παθυ -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.37
μιασθῶ . Ex v . 10 : θυσέν · εὐώδες . Ex v . 11 : ἀμύσσω
Lemmas: μιαίνω . Ex v . 10 : θύω · εὐώδης . Ex v . 11 : ἀμύσσω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.38
παρὰ τὸ αἴμα ... καὶ ἀμύσσε ... ἀμύσε ... ἀντὶ τοῦ ἐσπαράχεν ,
Lemmas: παρά ὁ αἷμα ... καί ἀμύσσω ... ἀμύω ... ἀντί ὁ σπαράσσω ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.39
ἔπεσε . Ex v . 12 : λύκει , ἀντὶ τοῦ ποτὶν φανὴν τραγείαν ἀσί -
Lemmas: πίπτω . Ex v . 12 : λύκος , ἀντί ὁ πρός φανός τράγειος ἁλί-ευμα -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.4
1 : ἡ θάλασσα προσεῖλκύων ἡϊόνι ἐκτεταμένην φαμμοῦ μαλθα -
Lemmas: 1 : ὁ θάλασσα προσέλκω ἠϊών ἐκτείνω φαμμοῦ μάλθα -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.40
νην . » B . — 8 . « Εὐώδει et κηδόνεν sic junxit Hom . Il . Γ ,
Lemmas: νη . » B . — 8 . « εὐώδης et κήδων sic junxit Hom . Il . Γ ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.41
τάμυξε . Codd . κατὰ δ . Hesyeh . : μέθος · πρόσπονον , παρακέι .
Lemmas: τάμυξε . Codd . κατά δ . Hesyeh . : μεθίημι · προσπονέω , παρακεί .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.42
CCXIX . Lemma : εἰς τὴν αὐτὴν Λαΐδα τὴν Κορινθίαν . —
Lemmas: CCXIX . Lemma : εἰς ὁ αὐτός Λαΐς ὁ Κορίνθιος . —
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.43
λαμπρόν , τερπνόν . Χρυσοχάλινος δρόμος est cursus qui au -
Lemmas: λαμπρός , τερπνός . χρυσοχάλινος δρόμος est cursus qui au -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.44
v . 6 : κνίσματα · σκαράγματα . » B . — 6 . Μύστην λύχων ,
Lemmas: v . 6 : κνίσμα · σκαράγματα . » B . — 6 . Μύστης λύχος ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.45
CCXX . Lemma : εἰς τὴν αὐτὴν Λαΐδα . — 1 ἀμφιελυσθον
Lemmas: CCXX . Lemma : εἰς ὁ αὐτός Λαΐς . — 1 ἀμφιέρχομαι
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.5
CCXVI . Lemma : εἰς τὸν αὐτὸν ὁμοίως · ἐδεσασθέντα .
Lemmas: CCXVI . Lemma : εἰς ὁ αὐτός ὁμοίως · ἐδεσασθέντα .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.6
1 ἐσφεν Cod . superposito α ; Plan . ἐσφεν . — 2 εἰκόνες
Lemmas: 1 εἰμί Cod . superposito ὅς ; Plan . εἰμί . — 2 εἰκών
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.7
δεῦρα τις ἡ μερόπων ἱερὸν τρὸχον Ἐννοσιγείου
Lemmas: δέρω τις ὁ Μέροψ ἱερόν τροχός εννοσιγειον
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.8
κειμένων αἰδεσάσθω , χυθ' δ' ἔπι θινὶ καλύψῃ
Lemmas: κεῖμαι αἰδέομαι , χέω δέ ἐπί θίς καλύπτω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0476.9
μνησάμενος , ζι · ὅτπως · ἐνθές , ἥδ καὶ αὐτὴ
Lemmas: μνάομαι , Ζεύς · ὅτπως · ἐντίθημι , ὅδε καί αὐτός
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0477.1
'Ο χρόνος δὲς ὁδόντα ;
Lemmas: 'Ο χρόνος δες ὀδούς ;
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0477.2
σύμπαντα ψήγει καὶ τὰ βιαióτατα .
Lemmas: σύμπας ψήχω καί ὁ βιαióτατα .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0478.1
Τεθναμέν ἡ τοῦ εὐγενῆ εἶλεν ᾿Αριμμένης .
Lemmas: θνῄσκω ὁ ὁ εὐγενής αἱρέω ᾿Αριμμένης .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0478.2
νοῦσον δτ᾿ εἰς ὑπάτην ὠλίσανεν , τέρμα τ᾿ ἀρυκτο ,
Lemmas: νοῦσος ΔτΑ εἰς ὕπατος ὠλίσανεν , τέρμα τε ἀρυκτο ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0478.3
εἶδεν , ἀριστείων ἐφθασεν εἰς ἰδὴν ,
Lemmas: ὁράω , ἀριστεῖα φθάνω εἰς ἴδη ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0478.4
secundum hæc Philippi ; δράμεν ἐς προτέρην ἐργον ἀρ σενα μαρτυρίην . — 5 ἐόν ἐγώ ; Suidæ libri meliores ; ὁνᾶσων Cod . — 6 ἐγο Plan .
Lemmas: secundum hæc Philippi ; τρέχω εἰς πρότερος ἔργον ἀρ Σένα μαρτυρία . — 5 εἰμί ἐγώ ; Suidæ libri meliores ; Ὀνάσων Cod . — 6 ΕΓΟ Plan .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0479.1
Στήθεος ἐκ μεγάλου λασίης ἰδράζω χαίτης ,
Lemmas: στῆθος ἐκ μέγας λάσιος ἰδράζω χαίτη ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0479.2
ὤλοφας δὲ βίψι . »
Lemmas: ωλοφημι δέ βίψι . »
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0480.1
CCXLIV . Lemma : εἰς τοὺς αὐτοὺς τριακοσίους τῶν Λακεδαιμονίων . Immo in trecentos Spartanos et Argivos , qui de Thyreatico agro pugnarunt . Vide ad v . 4 . — 1 ἵστα Cod . , qui etiam alibi in initialibus literis carninum vitium traxit . « Hinc Suidas : δοῦρον καὶ δοῦρον · πρητικόν , ταγὺν , πολυμικάτον . » B — 3 ἐπ’ ἄλλω Jacobsius ; ἐπ’ ἄλλων Plan . et Cod . , hic superpositio ω . — 4 Θυρεᾶ Jacobsius , ut in isdem verbis scriptum ap . Chærémonem infra ep . 721 , 2 ; Θυρεᾶ Cod . et Plan . Ad idem argumentum pertinent etiam epp . 430 , 431 . Boiss . hæc adseripit excerpta e schol . Wech . : Πausanias μέγιστος φησι δύο μὲν Ἀργείους , ἕνα δὲ Σπαρτιάτην . Φησι γὰρ ( II , 32 , § 5 ) « Θυρεᾶ χωρίον ἐστιν « ἕνα δὲ ἔμμενον ὑπὲρ τῆς γῆς ταύτης λογάδας Ἀργείων « τριᾶκοντος πρὸς ἄνδρας Λακεδαιμονίους ἀριθμὸν τοὺς ἰσους ; « καὶ ἐπιλέκτους · ὁμοίως · ἀπεκόντων δὲ ἀπάντων πλὴν ἑνὸς « Σπαρτιάτου καὶ δυοῖν Ἀργείων , τοὶ μὲν ἀποθανόντων « ἐχωρήσαν ἐνταῦθα οἱ τάφοι , τὴν δὲ γῶραν οἱ Λακεδαιμό - « νιοι , γενόμενοι πανήμει σμην ἀγῶνος πρὸς Ἀργείους , « κρατήσαντες · βεβιώως , παρατυπικὰ ἐκαρπύντο καὶ ὑστερον « Αἰγινήταις ἔδοσαν πεσεσθὺν ὑπὸ Ἀθηναίων ἐκ τῆς ἡγύσου · « τὰ δ’ ἐπ’ ἐμοῦ τὴν Θυρεᾶν ἐνέμοντο Ἀργεῖοι · ὅσοι γὰρ « ἀνασώσαθαι δίκην νικήσαντες .... »
Lemmas: CCXLIV . Lemma : εἰς ὁ αὐτός τριακόσιοι ὁ Λακεδαιμόνιος . Immo in trecentos Spartanos et Argivos , qui de Thyreatico agro pugnarunt . Vide ad v . 4 . — 1 ἵστημι Cod . , qui etiam alibi in initialibus literis carninum vitium traxit . « Hinc Suidas : δοῦρον καί δοῦρον · πρατικός , τάσσω , πολυμικατειμι . » B — 3 ἐπί ἄλλος Jacobsius ; ἐπί ἄλλος Plan . et Cod . , hic superpositio εἰμί . — 4 Θυρέα Jacobsius , ut in isdem verbis scriptum ap . Chærémonem infra ep . 721 , 2 ; Θυρέα Cod . et Plan . Ad idem argumentum pertinent etiam epp . 430 , 431 . Boiss . hæc adseripit excerpta e schol . Wech . : Πausanias μέγας φημί δύο μέν Ἀργεῖος , εἷς δέ Σπαρτιάτης . φημί γάρ ( II , 32 , § 5 ) « Θυρέα χωρίον εἰμί « εἷς δέ ἐμμένω ὑπέρ ὁ γῆ οὗτος λογάς Ἀργεῖος « τριακων πρός ἀνήρ Λακεδαιμόνιος ἀριθμός ὁ ἴσος ; « καί ἐπίλεκτος · ὁμοίως · ἀποκνέω δέ ἀπαντάω πλήν εἷς « Σπαρτιάτης καί δύο Ἀργεῖος , σύ μέν ἀποθνῄσκω « χωρέω ἐνταῦθα ὁ τάφος , ὁ δέ γῶραν ὁ Λακεδαιμό - « νιος , γίγνομαι πανήμει σμάω ἀγών πρός Ἀργεῖος , « κρατέω · βεβιώως , παρατυφικός ἐκαρπύντο καί ὕστερος « Αἰγινήτης δίδωμι πίπτω ὑπό Ἀθηναῖος ἐκ ὁ ηγυσυς · « ὁ δέ ἐπί ἐγώ ὁ Θυρέα νέμω Ἀργεῖος · ὅσος γάρ « ἀνασῴζω δίκη νικάω .... »
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0480.2
CCXLV . Lemma : εἰς τοὺς αὐτοὺς Λακεδαιμόνους . « Falsum lemma . Schol . Wech . ad v . 3 : οὗτοι ἰσω ; εἰσὶν οἱ Ἀλεξάνδρω καὶ Μακεδόσιν ἀντιτεταγμένοι , ὧν τὴν καὶ πολυάνδριον τῶν Θηβαίων πυλῶν οὐ μαχάν , ὡς Πausanias ἐν Βοιωτικοῖς ; ( c . 10,1 : ) ἢ μᾶλλον τὸ ἐπίγραμμα ἐπεγράφη τοῦτο τῷ πολυανδρίῳ τῷ ἐν Χαῖρωνείᾳ τῶν ἐν τῷ πρὸς Φίλιππον ἀγῶνι ἀποθανόντων . » B . Idem sensit Brodæus . — 3 σώζειν περιόρμνοι Cod .
Lemmas: CCXLV . Lemma : εἰς ὁ αὐτός Λακεδαίμων . « Falsum lemma . Schol . Wech . ad v . 3 : οὗτος ἴσος ; εἰμί ὁ Ἀλέξανδρος καί Μακεδών ἀντιτάσσω , ὅς ὁ καί πολυάνδριον ὁ Θηβαῖος πύλη οὖον Μαχάν , ὡς Πausanias ἐν Βοιωτικός ; ( c . 10,1 : ) ἢ μᾶλλον ὁ ἐπίγραμμα ἐπιγράφω οὗτος ὁ πολυάνδριος ὁ ἐν Χαιρώνεια ὁ ἐν ὁ πρός Φίλιππος ἀγών ἀποθνῄσκω . » B . Idem sensit Brodæus . — 3 σῴζω περιόρμνοι Cod .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0480.3
CCXLVI . Lemma : εἰς τοὺς ἐν Ἱσῷ Περσῶν πεπτωκότας ; ἐν τῇ πρὸς Ἀλεξάνδρον τῶν Μακεδόνων μάχῃ . — 1 προδολήσιν Plan . — 4 . « Hinc Suidas : οἶμος · ὁδός . » B .
Lemmas: CCXLVI . Lemma : εἰς ὁ ἐν Ἰσώ Πέρσης πίπτω ; ἐν ὁ πρός Ἀλεξάνδρος ὁ Μακεδών μάχομαι . — 1 προδολησις Plan . — 4 . « Hinc Suidas : οἶμος · ὁδός . » B .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0480.4
CCXLVII . Lemma : εἰς τοὺς μετὰ Φιλίππου τοῦ νεωτέρου πεσόντας τρισμυρίους . Scriptum post pugnam ad Cynosce - phalas pugnatam , « cujus victoria glorian ( ut Livii verbis utar XXXIII , 11 ) Ætoli in se rapiebant et vanitate sua omnium aures offendebant . » Addit Plutarchus , Vita Flam . c . 9 : ὥστε καὶ γράφεσθαι , ὡς φθεῖσθαι προτέρον ; ἐκεῖνοι ; ὑπὸ ποιητῶν καὶ ἰδιωτῶν ὑμνοῦντων τὸ ἔργον . Ὅν μάλιστα διὰ στόματος ; ἦν τούτῳ τὸ ἐπίγραμμα · Ἄχλαυστοι .... ( et totum apponit ) . Τοῦτο ἐποίησε μὲν Ἀλκαῖος ; ἐφυδρίζων Φίλιππῳ καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀποθανόντων ἐπιφενσάμενος ; λεγόμενον δὲ πολλοῦ καὶ ὑπὸ πολλῶν μᾶλλον ἢνία τὸν Τίτον , φιλοτιμουμένου πρὸς τοὺς Ἕλληνας , ἢ τὸν Φίλιππον . ... Διὸ καὶ ὁ Τίτος ; τὰ ὑπόλοιπα τῶν πραγμάτων ἐπραττε καθ’ ἑαυτόν , ἐλάχιστα φροντίζων τῶν Αἰτωλῶν . — 1 . « Ἀχλαυστοὶ καὶ ἀδαπτοὶ : hanc juncturam epithetorum illustravi ad Euripidis Hecub . 30 . » B . Revera longissimo tempore insepultos jacuisse apparex ex Livii XXXVI , 8 , de sexto post illas res gestas anno : Antiochus ... Phili -
Lemmas: CCXLVII . Lemma : εἰς ὁ μετά Φίλιππος ὁ νέος πίπτω τρισμύριοι . Scriptum post pugnam ad Cynosce - phalas pugnatam , « cujus victoria glorian ( ut Livii verbis utar XXXIII , 11 ) Ætoli in se rapiebant et vanitate sua omnium aures offendebant . » Addit Plutarchus , Vita Flam . c . 9 : ὥστε καί γράφω , ὡς φθίημι πρότερος ; ἐκεῖνος ; ὑπό ποιητής καί ἰδιώτης ὑμνέω ὁ ἔργον . ὅς μάλιστα διά στόμα ; εἰμί οὗτος ὁ ἐπίγραμμα · ἄκλαυστος .... ( et totum apponit ) . οὗτος ποιέω μέν Ἀλκαῖος ; εφυδριζω Φίλιππος καί ὁ ἀριθμός ὁ ἀποθνῄσκω ἐπιφέρω ; λέγω δέ πολύς καί ὑπό πολύς μᾶλλον ἡνία ὁ Τίτος , φιλοτιμέομαι πρός ὁ Ἕλλην , ἢ ὁ Φίλιππος . ... Διὸ καί ὁ Τίτος ; ὁ ὑπόλοιπος ὁ πρᾶγμα πράσσω κατά ἑαυτοῦ , μικρός φροντίζω ὁ Αἰτωλός . — 1 . « Ἀχλαυστοὶ καί ἀδαπτοὶ : hanc juncturam epithetorum illustravi ad Euripidis Hecub . 30 . » B . Revera longissimo tempore insepultos jacuisse apparex ex Livii XXXVI , 8 , de sexto post illas res gestas anno : Antiochus ... Phili -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0480.5
Ἄρλιος καὶ ἄφυλλος , ὀδοιπόρε , τῶν’ ἐπὶ νώτῳ Ἀλκαῖον σταυρὸς πήγνυται ἡλίκιστος ,
Lemmas: Ἄρλις καί ἄφυλλος , οδοιπόρος , τώνα ἐπί νῶτον Ἀλκαῖος σταυρός πήγνυμι ηλικισθος ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0480.6
Ἐπὶ ζωῆς βέβηκεν ἡ σώζεσθ’ ἐπὶ
Lemmas: ἐπί ζωή βαίνω ὁ σῴζω ἐπί
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0481.1
τὸ σμυνὸν ἡμῶν δόγμα καὶ σιδάσμιον ,
Lemmas: ὁ σμυνὸν ἐγώ δόγμα καί σιδάσμιον ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0481.2
ἡ μὴκτ' εἶναι , τῇ στάσει διαφθαρὲν .
Lemmas: ὁ μὴκτ' εἰμί , ὁ στάσις διαφθείρω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0481.3
δουλοσύνης : Πέρσαις δὲ περὶ φρεσὶ πᾶντα
Lemmas: δουλοσύνη : Πέρσης δέ περί φρήν λήγω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0481.4
ἠφάμαν , ἀργαλέας μνήματα νυμφαγίας
Lemmas: ἐφαμάω , ἀργαλέος μνῆμα νυμφαγίας
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0481.5
ὀστέα δ' ἄμμιν ἦγε . Σαλαμῖς · πατὴρ δὲ Κόρινθος
Lemmas: ὀστέον δέ ἡμεῖς ἄγω . Σαλαμίς · πατήρ δέ Κόρινθος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0481.6
ἀντ' εὐεργεσίης μνήμ' ἐπίθηκε τόδε .
Lemmas: ἀντί εὐεργεσία μνήμη πίθηκος ὅδε .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0481.7
CCLIV * . Lemma : εἰς Βρόταχον , Σιμωνίδιον . In sup -
Lemmas: CCLIV * . Lemma : εἰς Βρόταχος , σιμωνιδιος . In sup -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0481.8
CCLIX . Lemma : εἰς τοὺς Εὐδοκὸς τοὺς ἐν Σούσοις τελευ-τήσαντας . In Plan . ἀδηλον est . Diog . L . III , 33 : φασὶ δὲ καὶ τὸ εἰς τοὺς Ἐριτμεῖας ; τοὺς συγγενευθέντας . αὐτοῦ ( Platonis ) εἶναι · Εὐδ . πτλ . Vide ad ep . 256 . « Gallice reddidit Larcher . ad Herodot . VI , n . 206 . » B . — 1 Εὐδοκίων Suid . v . Ἱππίας . Deinde ἡμῶν Diog . — 2 τόσῳ Diog .
Lemmas: CCLIX . Lemma : εἰς ὁ Εὔδοκος ὁ ἐν Σοῦσα τελευτάω . In Plan . ἄδηλος est . Diog . L . III , 33 : φημί δέ καί ὁ εἰς ὁ Ἐριτμεῖας ; ὁ συγγενεύω . αὐτός ( Platonis ) εἰμί · Εὐδ . πτλ . Vide ad ep . 256 . « Gallice reddidit Larcher . ad Herodot . VI , n . 206 . » B . — 1 Εὐδοκία Suid . v . Ἱππίας . Deinde ἐγώ Diog . — 2 τόσος Diog .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0483.1
Ναλέαν δὲ κάμματα ἐπιλάθου τῶν σκάφει .
Lemmas: Ναλέαν δέ κάμμα ἐπιλήθω ὁ σκάφος2 .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0483.2
Κρήτες δαὶ ψεύσται · καὶ γὰρ τάφον , ὦ ἄνα , σέο Κρήτες ἐτεκτίναντο , σὺ δ' οὔ ὑπες .
Lemmas: Κρής δαί ψεύστης · καί γάρ τάφος , εἰμί ἄναξ , σῦς Κρής τεκταίνομαι , σύ δέ οὖον ΥΠΕΣ .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0483.3
CCLXXX . Lemma : εἰς τάρων ἐπὶ γάρας ; κείμενον ἄροτρευσμένης . λαμικόν . In altero marg . : ἀπὸ ναυηγοῦ πρὸς γεωπόνον . — 1 τοῖ βόε Cod . — 2 τὴν ὄραν , εἰ τ . 3 ταῖντὴν Plan .
Lemmas: CCLXXX . Lemma : εἰς τάρες ἐπί Γάρας ; κεῖμαι ἀροτρεύω . λαμικόν . In altero marg . : ἀπό ναυαγός πρός γεωπόνος . — 1 τοῖ βοῦς Cod . — 2 ὁ ὁράω , εἰμί τ . 3 ταιντιν Plan .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.1
CCLXXXIV . Lemma : ἑτερον εἰς ναυηγόν , θαυμάσιον . —
Lemmas: CCLXXXIV . Lemma : ἕτερος εἰς ναυαγός , θαυμάσιος . —
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.10
CCLXXXVIII . Lemma : ὁμοίως εἰς ναυηγὸν ἀνώνυμον
Lemmas: CCLXXXVIII . Lemma : ὁμοίως εἰς ναυαγός ἀνώνυμος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.11
θάλαττα Plan . — 3 σάρκα μὲν γὰρ Cod . — 4 ψυχρὴ He -
Lemmas: θάλασσα Plan . — 3 σάρξ μέν γάρ Cod . — 4 ψυχρός He -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.12
CCLXXXIX . Lemma : εἰς Ἀνθέα τὸν ναυηγόν , ἐκ τῆς θαλάσσης
Lemmas: CCLXXXIX . Lemma : εἰς Ανθέα ὁ ναυαγός , ἐκ ὁ θάλασσα
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.13
σωθέντα , ὑπὸ ἄηρος δὲ χειρασίον ἀναρρέντα . — 3 λύ -
Lemmas: σῴζω , ὑπό ἀήρ δέ χειρασίον ἀναρρέω . — 3 λύω -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.14
κρίναι χειρὸν ἀπιστοτέραν . » Jac .
Lemmas: κρίνω χείρων ἄπιστος . » Jac .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.15
CXC . Lemma : ἑτερον εἰς ναυηγὸν ὑπὸ ἔχεως σπηχθέντα .
Lemmas: CXC . Lemma : ἕτερος εἰς ναυαγός ὑπό ἔχις σπάω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.16
— 3 βεβαρυμένον Plan .
Lemmas: — 3 βαρύνω Plan .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.17
CXCI . Lemma : εἰς Αυστικὴν ναυηγήσασαν Κυμαίαν .
Lemmas: CXCI . Lemma : εἰς Αυστικὴν ναυαγέω Κυμαῖος .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.18
coll . IX , ep . 105 , ἀνέμους ναυηγούς . — 3 θάλαττ . Plan .
Lemmas: coll . IX , ep . 105 , ἄνεμος ναυαγός . — 3 θαλαττ . Plan .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.19
cipit ep . , cum lemmate : εἰς τὴν θυγατέρα Ἀριστομάχου
Lemmas: cipit ep . , cum lemmate : εἰς ὁ θυγάτηρ Ἀριστόμαχος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.2
CCLXXXV . Lemma : ἑτερον εἰς ναυηγὸν Ἑράσιππον .
Lemmas: CCLXXXV . Lemma : ἕτερος εἰς ναυαγός Ἐράσιππος .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.20
ναυηγήσασαν . Conf . IX , ep . 245 .
Lemmas: ναυαγέω . Conf . IX , ep . 245 .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.21
Idem in Pal . σιμύχεθ' , in nott . mss . διφρεθ' ὑπὲρ χρυσοῦ μὲρ .
Lemmas: Idem in Pal . σιμύχεθ' , in nott . mss . διαφρέω ὑπέρ χρυσός ΜΕΡ .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.22
coniciebat μύρεθ' ὑπὲρ χρυσοῖο μινυρομένη σε τάφω .
Lemmas: coniciebat μύρω ὑπέρ χρυσός μινύρομαι σύ τάφος .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.23
CXCIII . Lemma : εἰς Νιξόρημον ναυηγήσαντα ὑπὸ δι -
Lemmas: CXCIII . Lemma : εἰς Νιξόρημον ναυαγέω ὑπό Ζεύς -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.24
θαλάσσῃ ... γαλήνης μακρᾷ ; γενωμένης διέγει πάντες ; ἀνῃρθη -
Lemmas: θάλασσα ... γαλήνη μακρός ; γίγνομαι διαγίγνομαι πᾶς ; ἀναιρέω -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.25
— 4 . Ἀνηνέμω πλῶϊ idem est quod νηνεκία . Infra ep .
Lemmas: — 4 . ἀνηνεμέω πλῶϊ idem est quod νηνεκία . Infra ep .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.26
640 : ἀκλυσὸν πεπλεύμενον . Φρύγιον de siti etiam Etian .
Lemmas: 640 : ακλυσος πλέω . Φρύγιος de siti etiam Etian .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.27
sych . : ἀπεψύχη ; ἀπανενεμισμένος . Plan . διψης .
Lemmas: sych . : ἀποψύχω ; ἀπανενεμισμένος . Plan . διψάω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.28
CXCIV . Lemma : Τατυλλίου ( sic ) Αὐραία εἰς Γρυνέα
Lemmas: CXCIV . Lemma : Τατυλλίου ( sic ) Αὐραία εἰς Γρυνεύς
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.29
τὸν ἀδελφὸν ἐν θαλάσσῃ ἀπονηγόντα . In Plan . Στανυλλίου in -
Lemmas: ὁ ἀδελφός ἐν θάλασσα ἀποφέρω . In Plan . Στανυλλίου in -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.3
Jac . homerica Od . A , 161 : ἄνδρος οὐ δὴ που λευκ' ὀστέα
Lemmas: Jac . homerica Od . A , 161 : Ἄνδρος οὖον δή ποῦ λευκός ὀστέον
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.30
gnostus Can . p . 21 , 5 : κρόκαλος ἀνὴρ , i . e . κροκαλώδης ,
Lemmas: gnostus Can . p . 21 , 5 : Κρόκαλος ἀνήρ , i . e . κροκαλώδης ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.31
νῆς ἡδονός κροκάλη , et al . Bothius ἡδόν . Cod . ἐς , Plan .
Lemmas: νῆς ἡδονός κρόκη , et al . Bothius ἀείδω . Cod . εἰς , Plan .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.32
εἰς .
Lemmas: εἰς .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.33
CXCV . Lemma : εἰς Θόριν ἀλεία ἐν τῇ ἐαντοῦ καλύβῃ
Lemmas: CXCV . Lemma : εἰς Θόριν ἀλεία ἐν ὁ ἐάω καλύβη
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.34
τελευτήσαντα . — 2 . Αἰθίνης , conf . ep . 277 , 4 . Arat . Phæn .
Lemmas: τελευτάω . — 2 . αἴθινος , conf . ep . 277 , 4 . Arat . Phæn .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.35
296 : ναυτάς ἰκάλιο κολυμβάσιν αἰθίνῃσιν . — 3 ἰχθύσι λη -
Lemmas: 296 : ναύτης ἰκάλιο κολυμβάς αἴθινος . — 3 ἰχθύς λα -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.36
recte dictum ἰχθυοληστέρα , ut ἀρροιστόμβας ap . Timo -
Lemmas: recte dictum ἰχθυοληστέρα , ut ἀρροιστόμβας ap . Timo -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.37
CXCVI . Lemma : Σ . τοῦ Κήσου , εἰς τοὺς μετὰ Κίμωνος
Lemmas: CXCVI . Lemma : Σ . ὁ Κῆσος , εἰς ὁ μετά Κίμων
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.38
στρατευσαμένους ; ἐν Κύπρῳ Ἀθηναίους , ὅτε τὰς ρ' ναῦς τῶν
Lemmas: στρατεύω ; ἐν Κύπρος Ἀθηναῖος , ὅτε ὁ ῥεῖα ναῦς ὁ
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.39
Φοινίκων ἔλαβεν ( sic Cod . , non ἔλαβον ) . Sive ut schol .
Lemmas: Φοῖνιξ λαμβάνω ( sic Cod . , non λαμβάνω ) . Sive ut schol .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.4
CCLXXXVI . Lemma : ἑτερον εἰς ναυηγὸν Νιξάνορα , Τύ -
Lemmas: CCLXXXVI . Lemma : ἕτερος εἰς ναυαγός Νιξάνορα , ὅς -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.40
Aristidis III , p . 209 ( 525 ) : εἰς τὰς αὐθημερὸν ταύτας νάκας
Lemmas: Aristidis III , p . 209 ( 525 ) : εἰς ὁ αὐθήμερος οὗτος νάκη
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.41
( Cimonis ) Σιμωνίδης ; ὁμωνυ λέγων Ἐξ κτλ . Affert
Lemmas: ( Cimonis ) Σιμωνίδης ; ὁμώνυμος λέγω ἐς κτλ . Affert
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.42
ναίων δεχθὲν ἑξολόμενος ἐκ τῶν λαφύρων ἀνέθηκε τὸν θοῦ
Lemmas: νάω δέχομαι ἐξόλλυμι ἐκ ὁ λάφυρα ἀνατίθημι ὁ τίθημι
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.43
καὶ τὴν ἐπιγραφὴν ἐπὶ τὸ κατασκευασθὲν ἀνάθημα ἐπέγραψε
Lemmas: καί ὁ ἐπιγραφή ἐπί ὁ κατασκευάζω ἀνάθημα ἐπιγράφω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.5
μιον πλουσιώτατον . Plan . Ἀντιπάτρου sine gentili . — 1 Ni -
Lemmas: μιαίνω πλούσιος . Plan . Ἀντίπατρος sine gentili . — 1 Ni -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.6
κάνωρ Plan . ; μεμαρμαγμένος Codex , non μικροῦ ; Plan . μεμο -
Lemmas: κάνωρ Plan . ; μεμαρμαγμένος Codex , non μικρός ; Plan . Μέμο -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.7
2 ἤνοι Cod . — 3 ἤσυχα πρὸς τε κλ . Bothii somnium . —
Lemmas: 2 ἕνος Cod . — 3 ἥσυχος πρός τε κλ . Bothii somnium . —
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.8
4 φροῦδα * πάσης Cod . ; φροῦδά τε κλ πάσης Plan . et Boiss .
Lemmas: 4 φροῦδος * πᾶς Cod . ; φροῦδος τε κλ πᾶς Plan . et Boiss .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0484.9
φωραίνων .
Lemmas: φωραιναω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0485.1
ΙΣΜΗΝΗ Τί γὰρ μόνῳ μοι τῆσδ᾽ ἀτερ βιώσωμ᾽ ;
Lemmas: Ἰσμήνη τις γάρ μόνος ἐγώ ὅδε ἄτερ βιώσωμ᾽ ;
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0485.2
ΚΡΕΩΝ Ἄλλ᾽ ἥδε μέντοι μὴ λέγ᾽ , οὐ γὰρ ἔστ᾽ ἐπί .
Lemmas: Κρέων ἄλλος ὅδε μέντοι μή λέγω , οὖον γάρ ἔστω ἐπί .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0485.3
Τῶν αὐτοῦ τις ἕκαστος ἀπολλυμένων ἀνίταται ,
Lemmas: ὁ αὐτός τις ἕκαστος ἀπόλλυμι ἀνίστημι ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0485.4
Νικόδικου δὲ φίλοι καὶ πόλις ἥδ᾽ ἑχάρη ,
Lemmas: Νικόδικος δέ φίλος καί πόλις ἤδη χαίρω ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0486.1
cun his Antonini Aug . IV , 19 : ὑπέδου δ’ ὅτι καὶ ἀθάνατοι μὲν οἱ μεμνησόμενοι , ἀθάνατος δ’ ἡ μνήμη . Τί οὖν τοῦτο πρὸς σέ ; καὶ οὐδὲν λέγω , ὅτι πρὸς τὸν τεθνῶτα · ἀλλὰ καὶ πρὸς τὸν ζῶντα τί ὁ ἔπαινος ; — 1 εἰς τὶ Cod . hic ; εἰ τὶ superscripto γρ . εἰσὶν altero loco ; ἐς Plan . — 3 δ’ ἐνδ . Codex hie et Jacobs . in nostro exemplo ; sine δ’ altero loco et edd . — 4 τὶς τινὶ Cod . hic , altero loco λέγω a correctore , probantur Salmasio et Boissardo . » Jac .
Lemmas: cun his Antonini Aug . IV , 19 : ὑποδίδωμι δέ ὅτι καί ἀθάνατος μέν ὁ μιμνήσκω , ἀθάνατος δέ ὁ μνήμη . τις οὖν οὗτος πρός σός ; καί οὐδείς λέγω , ὅτι πρός ὁ θνῄσκω · ἀλλά καί πρός ὁ ζῶ τίς ὁ ἔπαινος ; — 1 εἰς τίς Cod . hic ; εἰμί τίς superscripto γρ . εἰμί altero loco ; εἰς Plan . — 3 δέ ενδ . Codex hie et Jacobs . in nostro exemplo ; sine δέ altero loco et edd . — 4 τις τις Cod . hic , altero loco λέγω a correctore , probantur Salmasio et Boissardo . » Jac .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0486.2
CCCXIX . Lemma : εἰς Διονύσιον Ταραία ἐπὶ χοντοῦντην τελευτήσαντα . — 1 ἐπὶ χοντοῦσης Cod . ; alterum Plan . et RS . — 2 εἰδε RS .
Lemmas: CCCXIX . Lemma : εἰς Διονύσιος Ταραία ἐπί χοντουντιν τελευτάω . — 1 ἐπί χοντουω Cod . ; alterum Plan . et RS . — 2 ὁράω RS .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.1
gari σχολὰ κάλα ἄγρίας βάτου . — 6 . Γνήσιος in vett . Glos -
Lemmas: gari σχολή κᾶλον ἄγριος βάτος . — 6 . Γνήσιος in vett . Glos -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.10
202 , 6 . — 4 . In ἡγλίσεν ex σοὶ petendum est . — 5 . Ἵσταος
Lemmas: 202 , 6 . — 4 . In ἡγλίσεν ex σύ petendum est . — 5 . Ἵσταος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.11
αἰλάκας , qui vulgo ὀχετο .
Lemmas: αιλακαω , qui vulgo οχετός .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.12
CCCXXII . Lemma : εἰς Ἱβουμένα καὶ Μηνόννην . « Ex -
Lemmas: CCCXXII . Lemma : εἰς ιβουμην καί Μηνόννην . « Ex -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.13
CCCXXIII . Lemma : εἰς δύο ἀδελφοὺς ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ τε -
Lemmas: CCCXXIII . Lemma : εἰς δύο ἀδελφός ἐν εἷς ἡμέρα τε -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.14
CCCXXIV . Lemma : εἰς τινα , γυναῖκα σώφρονα καὶ μό -
Lemmas: CCCXXIV . Lemma : εἰς τις , γυνή σώφρων καί μός -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.15
Codex ἐραγὼν δὲ καὶ ἔπιον . » B . Bothius ἐραγὼν τα καὶ ἐκ -
Lemmas: Codex ῥάξ δέ καί πίνω . » B . Bothius ῥάξ ὁ καί ἐκ -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.16
CCCXXVI . Lemma : παρόμοιον σωφροσύνης ἀνίμεστον .
Lemmas: CCCXXVI . Lemma : παρόμοιος σωφροσύνη ανιμεστος .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.17
CCCXXVII . Lemma : εἰς Κάσανδρον τὸν ὡραῖον ἐν Ἀσ -
Lemmas: CCCXXVII . Lemma : εἰς Κάσσανδρος ὁ ὡραῖος ἐν ἀ -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.18
ρίσῳ καίμενον · μετεγράφη παρὰ Γρηγορίου τοῦ μακαρίου
Lemmas: ρίσῳ καίω · μεταγράφω παρά Γρηγόριος ὁ μακάριος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.19
διδασκάλου ἐξ αὐτοῦ τοῦ ( in marg . a correctore ἐξ αὐτῆς
Lemmas: διδάσκαλος ἐκ αὐτός ὁ ( in marg . a correctore ἐκ αὐτός
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.2
Τήνδε σύ τὴν στήλην παραμείβεο , μήτε με χαίρειν
Lemmas: ὅδε σῦς ὁ στήλη παραμείβω , μήτε ἐγώ χαίρω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.20
κίην ( ἔντα ) κς' ἔτων .
Lemmas: κίνη ( Έντα ) κ ἵημι .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.21
CCCXXIX . Lemma : εἰς Μυρσάδα τὴν μέθυσιν ἐν πίθῳ ταφεῖσαν .
Lemmas: CCCXXIX . Lemma : εἰς Μυρσάδα ὁ μέθυσις ἐν πίθος θάπτω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.22
— 1 Μυρσάδα Plan . Morlada Grotius . — 2 σκασσμ .
Lemmas: — 1 Μυρσάδα Plan . Morlada Grotius . — 2 σκασσμ .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.23
CCCXXX . Lemma : εἰς Μάξιμον καὶ τὴν αὐτοῦ γυναῖκα
Lemmas: CCCXXX . Lemma : εἰς Μάξιμος καί ὁ αὐτός γυνή
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.24
Καληποδῖαν . Addit corrector : ἐν τῇ Ἀωρλαῖᾳ ( pro Ἀορ . ,
Lemmas: καληποδιος . Addit corrector : ἐν ὁ Ἀωρλαῖᾳ ( pro ἀορ . ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.25
σύν τε Καληποδῖη ταῦξεν τόδε σῆμα γυναῖκί .
Lemmas: σῦς τε καληποδιος τάσσω ὅδε σῆμα γυνή .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.3
εἰπών , μηδ' ὅστις , μὴ τινὸς εἰρόμενος .
Lemmas: εἶπον , μηδέ ὅστις , μή τις εἴρω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.4
In Cod . ἐκτάσας superposito η ( — τάσης ) . — 2 μηδ' ὅστις ;
Lemmas: In Cod . κτάομαι superposito ὁ ( — Τάσης ) . — 2 μηδέ ὅστις ;
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.5
fer tamen XIV , ep . 106 , 1 : ποῦς ἄνιὸν τρίβον . »
Lemmas: fer tamen XIV , ep . 106 , 1 : Ποῦς ἄνειμι τρίβω . »
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.6
kius ; σύ δὲ δεινὲ πυλωρῶ Plan . — 2 τάρβιο Cod .
Lemmas: kius ; σῦς δέ δεινός πυλωρός Plan . — 2 ταρβέω Cod .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.7
CCCXXI . Lemma : εἰς πρεσβύτην Ἁμώντιχον γέροντα
Lemmas: CCCXXI . Lemma : εἰς πρεσβύτης Ἁμώντιχον γέρων
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.8
καὶ γὰρ ἀεὶ πρέμνον ( πέπλον ) σοὶ ἀνεστήρικεν ἐλαίας
Lemmas: καί γάρ ἀεί πρέμνον ( πέπλος ) σύ ἀναστηρίζω ἐλαία
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0487.9
πολλὰς καὶ Βρομίου κλήμασιν ἡγλίσεν ,
Lemmas: πολύς καί Βρομίος κλῆμα ἡγλίσεν ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0488.1
CCCXXXIII . Lemma : εἰς Ἀμιᾶν παρὰ Νικομάχου τοῦ γαμβροῦ καὶ τῆς συγγενὸς αὐτῆς Διωνῆς . Addit corrector : εἰς Ἀδρανοῦς ἐν Φρυγίᾳ . Εἰς Ἀζανοῦς esse posset putabat Jac . — 1 καταχθονίους μετὰ δαίμονος Plan . ; καταχθονίους μετὰ δαίμονας Bruneck . partim ex codice Jani Lascaris . Intelliguntur Manes sepulti . — In superiore marg . novam paginam : ταῦτα ἀπὸ τῆς πόλεως Κυζίκου . ζητεῖ καὶ ἐν τῷ νῷ ( cap . III ) . Quod pertinet ad sequentia epigr .
Lemmas: CCCXXXIII . Lemma : εἰς Αμιάν παρά Νικόμαχος ὁ γαμβρός καί ὁ συγγίγνομαι αὐτός Διώνη . Addit corrector : εἰς ἀδρανής ἐν Φρυγία . εἰς Ἀζανοῦς esse posset putabat Jac . — 1 καταχθόνιος μετά δαίμων Plan . ; καταχθόνιος μετά δαίμων Bruneck . partim ex codice Jani Lascaris . Intelliguntur Manes sepulti . — In superiore marg . novam paginam : οὗτος ἀπό ὁ πόλις Κύζικος . ζητέω καί ἐν ὁ νάω ( cap . III ) . Quod pertinet ad sequentia epigr .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0488.2
CCCXXXIX . Lemma : ἀστέιον . ἀδηλον ἐπὶ τινὶ ( ὑπὸ τίνος ; Heckerus I , p . 343 ) τοῦτο γέγραπται , πλὴν ὅτι ἐν τοῖς
Lemmas: CCCXXXIX . Lemma : ἀστεῖος . ἄδηλος ἐπί τις ( ὑπό τίς ; Heckerus I , p . 343 ) οὗτος γράφω , πλήν ὅτι ἐν ὁ
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.1
τοῦ Παλλαδᾶ ἐπιγράμμασιν εὕρηθι κείμενον : μὴποτε δὲ Λου -
Lemmas: ὁ Παλλαδά ἐπίγραμμα εὑρίσκω κεῖμαι : μήποτε δέ Λου -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.10
νεν ... ἄμπελον , et Eurip . Bacch . 771 : τὴν πνευσίπονον ἄμ -
Lemmas: νε ... ἄμπελος , et Eurip . Bacch . 771 : ὁ πνευσιπονος ἀνά -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.11
κάμμι λυτήρ᾽ ὁδύνης τὸν Βρόμιον πάρεχε .
Lemmas: κάμνω λυτήρ ὀδύνη ὁ Βρόμιος παρέχω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.12
Sic Sophocles ap . Athen . I . c . : τὸ μεθύνειν πημονῆς λυτή -
Lemmas: Sic Sophocles ap . Athen . I . c . : ὁ μεθυνεος πημονή λυτός -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.13
Heckerus χάς ( pro καὶ εἰς ) λύτην , δόνην , « da mihi vi -
Lemmas: Heckerus χάω ( pro καί εἰς ) λύται , δόνη , « da mihi vi -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.14
CCCXL Lemma : εἰς Νικολάου γυναῖκα Μαράθ . ( com -
Lemmas: CCCXL Lemma : εἰς Νικόλαος γυνή Μαράθ . ( com -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.15
pendio ; Μαράθιδος apogr . Paris . ) εὐρήθι ἐν Θεσσαλο -
Lemmas: pendio ; Μαράθιδος apogr . Paris . ) εὐρίζω ἐν Θεσσαλός -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.16
Νικόλαυν Μαράθιδος Cod . ; Νικόλαυν Μαράθιδος Plan . ,
Lemmas: νικόλαος Μαράθιδος Cod . ; νικόλαος Μαράθιδος Plan . ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.17
Ἀρχέπολις et Μάτρη ; ap . Chionem ; Γνώδιος in nummo
Lemmas: Ἀρχέπολις et Μάτρα ; ap . Chionem ; Γνώδιος in nummo
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.18
CCCXLI Lemma : εἰς Πρόχλον καὶ Σιμωνίδην τοὺς φιλο -
Lemmas: CCCXLI Lemma : εἰς Πρόκλος καί Σιμωνίδης ὁ φιλο -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.19
ἄμωβ λόγος γένος . — 2 . Ἄμωβ λόγος qui vulgo διάλογος . —
Lemmas: ἄμωβ λόγος γένος . — 2 . Ἄμωβ λόγος qui vulgo διάλογος . —
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.2
κιανού ἐστιν . Et Planudea Stephani : ἀχλον , οὐ δὲ Παλ -
Lemmas: Κιανού εἰμί . Et Planudea Stephani : ἀχλον , οὖον δέ Παλ -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.20
CCCXLII Lemma : ἀνώνυμον ἐπιτίμηδον . — 1 Προεί -
Lemmas: CCCXLII Lemma : ἀνώνυμος επιτιμηδος . — 1 πρόειμι -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.21
Schol . Wech . : τοῦτό φησιν ἐπὶ τῶν τῶν γεγηθότων ( imo τεθνηκότων )
Lemmas: Schol . Wech . : οὗτος φημί ἐπί ὁ ὁ γηθέω ( imo θνῄσκω )
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.22
γεγηθότων : μὴ χαῖρε , φησί , τῷ θανάτῳ μου : καὶ τὰς
Lemmas: γηθέω : μή χαίρω , φημί , ὁ θάνατος ἐγώ : καί ὁ
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.23
σὺ μετ᾽ ὀλίγον θνήξεις καὶ πάντας ἡμᾶς τοὺς ἀνθρώπους εἰς
Lemmas: σύ μετά ὀλίγος θνῄσκω καί πᾶς ἐγώ ὁ ἄνθρωπος εἰς
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.24
ἑαυτὸν ὁ θάνατος ἄξει . Ὁ Ἄλκης δηλοῦντι . Ἴστω δὲ ὁ Ἄλκης ἄνθρωπος
Lemmas: ἑαυτοῦ ὁ θάνατος ἄγω . ὁ Ἄλκης δηλόω . οἶδα δέ ὁ Ἄλκης ἄνθρωπος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.25
ὁ τοῦ κυρίου τοῦ καταγεγραμμένου πατρονόμος ; ἄμφισβητεῖ
Lemmas: ὁ ὁ κύριος ὁ καταγράφω πατρονόμος ; ἀμφισβητέω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.26
δὲ καὶ ἀντὶ τοῦ Πλουτῶνος , ὡς ( Piud . OI . IX , 30 )
Lemmas: δέ καί ἀντί ὁ Πλούτων , ὡς ( Piud . OI . IX , 30 )
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.27
« οὐδ᾽ Ἄλκης ἀκινήτους ἔσχε μέδοντα βρότοτα σώματ᾽ ἄ κατέχει
Lemmas: « οὐδέ Ἄλκης ἀκίνητος ἔχω μέδων βρότος σῶμα ὅς κατέχω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.28
κόλπαν πρὸς ἀγυιὰν θνητοκτόνων . »
Lemmas: κόλπαν πρός ἀγυιά θνητοκτονος . »
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.29
CCCXLIII Lemma : εἰς Πατέριον υἱὸν Μιλτιάδου καὶ
Lemmas: CCCXLIII Lemma : εἰς πατέριον υἱός Μιλτιάδης καί
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.3
ἀχλον , μὴποτε δὲ Λουκιανού . Palladium autem , qui im -
Lemmas: ἀχλον , μήποτε δέ Λουκιανού . Palladium autem , qui im -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.30
Ἀττικῆς ( sic ) Ἀθηναίων . « Reiskius scripsit εἰς Πατέριον ,
Lemmas: Ἀττικός ( sic ) Ἀθηναῖος . « Reiskius scripsit εἰς πατέριον ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.31
τέτταρον Cod .
Lemmas: τέταρος Cod .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.32
δτι διασῶς κεῖται τὸ ἐπίγραμμα , πλὴν ἐν τῇ τάξει τῶν ἐπιγραμμάτων
Lemmas: δ διασῴζω κεῖμαι ὁ ἐπίγραμμα , πλήν ἐν ὁ τάξις ὁ ἐπίγραμμα
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.33
τοῦ κύρου Μιχαήλ οὕτως κεῖται συντετμημένον μετὰ
Lemmas: ὁ κυρόω Μιχαήλ οὕτως κεῖμαι συντέμνω μετά
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.34
CCCXLIV Lemma : Σιμωνίδου , εἰς Λέοντα τινὰ τὸν ἐχρῶν
Lemmas: CCCXLIV Lemma : Σιμωνίδης , εἰς Λέων τις ὁ χράω
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.35
Καλλίμαχου εἰς Λέοντα τινὰ ὃν λέων ἐπὶ τοῦ ( conf . ad
Lemmas: Καλλίμαχος εἰς Λέων τις ὅς λέων ἐπί ὁ ( conf . ad
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.4
σημεῖωσαι et ὠραῖον . — 2 ἀθην superpositio a Cod . —
Lemmas: σημειόω et ὡραῖος . — 2 ἀθην superpositio a Cod . —
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.5
Ἄλλ᾽ ἄγε μοι Βάχχου φιλήδονον ἔντυε νάμα :
Lemmas: ἄλλος ἄγω ἐγώ Βάχχος φιλήδονος τύνω νάμα :
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.6
τοῦτο γὰρ ἐστι κακῶν φάρμακον ἀντίδοτον .
Lemmas: οὗτος γάρ εἰμί κακός φάρμακον ἀντιδίδωμι .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.7
λον πρόσφερε . » Jac . — 8 sic Cod . : « καὶ λύτης : λῦδην Pla -
Lemmas: λος προσφέρω . » Jac . — 8 sic Cod . : « καί λύται : λύδη Pla -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.8
Scripsi et ex mea ego καὶ λύσις εἰν δόνην . Sunt λυσίπονος ,
Lemmas: Scripsi et ex mea ego καί λύσις ἐν δόνη . Sunt λυσίπονος ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0489.9
Athen . II , p . 40 , B : θνητῶν τὴν ἀκεασφόρον λύσις ἐπὶ
Lemmas: Athen . II , p . 40 , B : θνητός ὁ ἀκεασφόρον λύσις ἐπί
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0490.1
« Ἡ δ’ ἐτὶ μὲν τόδε σῶμα λέοντεῖσιν περιλύεται ] ·
Lemmas: « ὁ δέ τίμι μέν ὅδε σῶμα λέων περιλύω ] ·
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0490.2
οἱ μὲν γὰρ θνῶν φέρτατοι , οἱ δὲ βροτῶν .
Lemmas: ὁ μέν γάρ θνῄσκω φέρτατος , ὁ δέ βροτός .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0491.1
CCCLIV . Lemma : Γαυτολίχου ( sic ) εἰς τοὺς παῖδας Μη-δείας , οὓς διὰ Γλαύκην ἀνήλθεν ( ἀνείλεν adscriptum ) . — 1 Μηδείας Brune . — 2 θύμ' Cod . — 3 . Vide Eurip . Me-deam in fine , Pausan . II , 3 . — 4 πατρὸς Brune . ; ἀνε-λίκτου Plan .
Lemmas: CCCLIV . Lemma : γαυτολιχας ( sic ) εἰς ὁ παῖς Μήδεια , ὅς διά Γλαύκη ἀνέρχομαι ( ἀναιρέω adscriptum ) . — 1 Μήδεια Brune . — 2 θύμος Cod . — 3 . Vide Eurip . Me-deam in fine , Pausan . II , 3 . — 4 πατήρ Brune . ; ἀναλίσκω Plan .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0491.2
τίρσας · ἄμα Ζηνὶ καὶ ἀλλοίσιν μακάρεσιν ·
Lemmas: τίρσας · ἄμη Ζεύς καί ἄλλος μάκαρ ·
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0491.3
ἀθάνατον δὲ οὔτε λόγος · ποιεῖν οὔτε θεὸς δύναται .
Lemmas: ἀθάνατος δέ οὔτε λόγος · ποιέω οὔτε θεός δύναμαι .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0491.4
ἀθάνατον ποιεῖ δ' οὐ λόγος · οὔτε θεός ,
Lemmas: ἀθάνατος ποιέω δέ οὖον λόγος · οὔτε θεός ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0492.1
" Ἦλθεν εἰς Αἰδαο δέμας , ψυχὴ δ ' ἐς Ὀλυμπον , τέρπεται ἢ δμα Ζηνὶ καὶ ἀλλοῖσιν μακάρεσσιν . "
Lemmas: " ἔρχομαι εἰς ᾍδης δέμας , ψυχή δ ' εἰς Ὄλυμπος , τέρπω ἢ ΔΜΑ Ζεύς καί ἄλλος μάκαρ . "
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0492.2
In margine Cod . appictum siglis : σημαίωσι : ὡραῖον , et ad versum ultimum hæc nota : ναὶ ἀνόπτε , ὁ θεὸς τοὺς ἀγαπώντας αὐτὸν ἀθανάτους ποιεῖ , κἂν σὺ μὴ γινώσκης .
Lemmas: In margine Cod . appictum siglis : σημαίνω : ὡραῖος , et ad versum ultimum hæc nota : ναί άνοπτος , ὁ θεός ὁ ἀγάπη αὐτός ἀθάνατος ποιέω , κἀν σύ μή γιγνώσκω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0492.3
" Ἥρωος μεγάλου τύμβος κατὰ σῶμα καλύπτει .
Lemmas: " Ἥρωος μέγας τύμβος κατά σῶμα καλύπτω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0492.4
CCCLXVI . Lemma : εἰς Μελέστρατον καὶ Μένανδρον καὶ Διονύσιον , τοὺς ἀθλητάς . — 1 . « Aois fluvius nunc dicitur Viosa , teste Leakio Itinere per Græc . septentr . » B . — 3 τέσων Cod . , corr . Salmas . « Ἐν πάντων post πόρος ; Σικελὸς vehementer friget . Suspicabar : καὶ σὲ Νότος Σικελῶ ' Ὠλεσεν ἐν πάντων : αὐτ : ὠλέσει , δύσοπτω ' ὡ Διονύσιε . » Jac . — 4 κρέσσονα ; ( superposito εἰ ) ἀθλοφόρων ( superpositio ους ) Codex .
Lemmas: CCCLXVI . Lemma : εἰς Μελέστρατον καί Μένανδρος καί Διονύσιος , ὁ ἀθλητής . — 1 . « Aois fluvius nunc dicitur Viosa , teste Leakio Itinere per Græc . septentr . » B . — 3 τίνω Cod . , corr . Salmas . « ἐν πᾶς post πόρος ; Σικελός vehementer friget . Suspicabar : καί σύ Νότος Σικελός ' ὄλλυμι ἐν πᾶς : αὐτ : ὄλλυμι , δύσοπτος ' εἰμί Διονύσιος . » Jac . — 4 κρατύς ; ( superposito εἰμί ) αθλοφόρος ( superpositio ους ) Codex .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0492.5
CCCLXVIII . Lemma : εἰς Ἀττικὴν τινα γυναῖκα γενομένην Ῥωμαίων ὑπ ' αἰχμαλωσίας καὶ τελευτήσασαν ἐν Κυζίκῳ . — 1 καὶνὴ Heckerus : illic , in Attica . Legebatur καὶνη , quod fortasse non erat mutandum . Geelius κλεινή , frequens epitheton Athenarum . « Πόλις : vide not . ad epigr . 154 . » B . — 2 λαιγὸς Cod . , corr . Salmas . ( qui in exemplo Buher . λογιδή ; refert ut Codicis scripturam ) ; λυγρὸς Plan . Sulla , ut videtur , Athenas expugnatæ . — 4 ἡμέρεσων Plan . « Cyzicum insulam vocat Apollon . Rh . I , 936 : αἰπεία Προποντίδος ἐνδοθι νήσος , in quem schol . : ἔστι δὲ χερσόνησος , ἐφ ' ἧς κεῖται ἡ Κυζικηνῶν πόλις : νήσον δὲ αὐτὴν ἔφη διὰ τὸ πρότερον αὐτὴν οὖσαν νήσον ὕστερον συνήρθαι τῇ ἡπείρῳ . » Jac .
Lemmas: CCCLXVIII . Lemma : εἰς Ἀττική τις γυνή γίγνομαι Ῥωμαῖος ὑπό ' αἰχμαλωσία καί τελευτάω ἐν Κύζικος . — 1 καινός Heckerus : illic , in Attica . Legebatur καίνω , quod fortasse non erat mutandum . Geelius κλεινός , frequens epitheton Athenarum . « Πόλις : vide not . ad epigr . 154 . » B . — 2 λαιγὸς Cod . , corr . Salmas . ( qui in exemplo Buher . Λογίδη ; refert ut Codicis scripturam ) ; λυγρός Plan . Sulla , ut videtur , Athenas expugnatæ . — 4 ἡμέρεσων Plan . « Cyzicum insulam vocat Apollon . Rh . I , 936 : αἰπύς Προποντίς ἔνδοθι νῆσος , in quem schol . : εἰμί δέ χερσόνησος , ἐπί ' ὅς κεῖμαι ὁ Κυζικηνός πόλις : Νῆσος δέ αὐτός φημί διά ὁ πρότερος αὐτός εἰμί νῆσος ὕστερος συναίρω ὁ ἤπειρος . » Jac .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0492.6
CCCLXXI . Lemma : εἰς Ἴναχον τὸν Κριναγόρου θεραπευτὴ
Lemmas: CCCLXXI . Lemma : εἰς Ἴναχος ὁ κριναγοροος θεραπευτής
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0493.1
ἐπὶ ξένους τελευτῶσαντα .
Lemmas: ἐπί ξένος τελευτάω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0493.2
γῆς δ' ἐκπέρυχα μητρος ,
Lemmas: γῆ δέ ἐκπέρυχα μήτηρ ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0493.3
εἰς Ἀτμίνιον ὁμοίως ἐπὶ ξένους τελευτῶσαντα .
Lemmas: εἰς Ἀτμίνιον ὁμοίως ἐπί ξένος τελευτάω .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0493.4
λ . βάσσους ,
Lemmas: λ . Βασσοῦς ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0493.5
οὐκ ἐπὶ πρόσωπον .
Lemmas: οὐ ἐπί πρόσωπον .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0493.6
Ἐπὶ παιδὶ ,
Lemmas: ἐπί παῖς ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0493.7
δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δὲ δ
Lemmas: δέ δέ δέ δέ δέ δέ δέ δέ δέ δέ δέ δέ δέ δέ δ
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0494.1
εἶπε τάδε Μίνωι , πάλῃ σφέ κάλαιν ἐλαφρύν ,
Lemmas: εἶπον ὅδε Μίνως , πάλη σφεῖς καλός ἐλαφρός ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0494.2
CCLLXXXV . Lemma : εἰς Πρωτοκλᾶαν τὸν ἐν Τροίᾳ πρῶ-τον τελευτήσαντα · ὅτι ἐν τῷ τοῦτον τάφῳ ὅσα φυτὰ βλέπει τὴν Ἥιον ἐφαινόντο καὶ τὸν τῶν φύλλων χόρμον ἀποβάλ-λουσι . Conferendum ep . 141 et ibi annotata . — 2 . « Θυμὸν δόρπος proprio sensu accipi potest , secundum homerica ἔδου μαίνεσθαι ἐν παλάμῃσι , et sim . , Il . Θ , 111 ; II , 74 . » Jac . — 4 ἐγκαύθω Heckerus et Boithius : gravidae sunt ira . Legebatur ἐκαύθωμεν , explicatum parturiund , neglecta ii perfecti . — 8 σώζει Cod .
Lemmas: CCLLXXXV . Lemma : εἰς Πρωτοκλῆς ὁ ἐν Τροία πρῶτος τελευτάω · ὅτι ἐν ὁ οὗτος τάφος ὅσος φυτόν βλέπω ὁ εἶμι φαίνω καί ὁ ὁ φύλλον κορμός ἀποβάλλω . Conferendum ep . 141 et ibi annotata . — 2 . « Θυμός δόρπος proprio sensu accipi potest , secundum homerica δίδωμι μαίνομαι ἐν παλάμη , et sim . , Il . Θ , 111 ; II , 74 . » Jac . — 4 ἐγκαίω Heckerus et Boithius : gravidae sunt ira . Legebatur καίω , explicatum parturiund , neglecta ii perfecti . — 8 σῴζω Cod .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0495.1
Ἄλδευ πολὺν ὀλβον ἐμὲ ὡλίνος ἀριθμός ·
Lemmas: Ἄλδος πολύς ὄλβος ἐγώ ὡλίνος ἀριθμός ·
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0495.2
ἡ τέκνον ,
Lemmas: ὁ τέκνον ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0495.3
Ἄλδευ πολὺς ὀλβος ἐμὲ ὡλίνε · ἀριθμὸν
Lemmas: Ἄλδος πολύς ὄλβος ἐγώ ὡλίνε · ἀριθμός
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0495.4
ἡ τέκνον , ὡ μεγ . etc . ,
Lemmas: ὁ τέκνον , εἰμί μεγ . etc . ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0495.5
CCLXXXIX . Lemma : εἰς τοὺς τέσσαρας υἱούς Ποσειδῶνος ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ τελευτήσαντας . Imo quattuor diebus , quod
Lemmas: CCLXXXIX . Lemma : εἰς ὁ τέσσαρες υἱός Ποσειδῶν ἐν εἷς ἡμέρα τελευτάω . Imo quattuor diebus , quod
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0498.1
Ἡγόμεν δ' ἀνὴρ
Lemmas: ἄγω δέ ἀνήρ
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0498.2
δοτῶν μέγιστος τῶν ἐκατ . »
Lemmas: δοτός μέγας ὁ κατά . »
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0499.1
CDXVI . Lemma : εἰς τὸν σοφὸν Μελίσανρον τὸν τοὺς στεφάνους τῶν ἐπιγραμμάτων πλέξαντα , τὸν υἱὸν Εὐκράτους τοῦ Γαδαρηνοῦ . Ductum videtur ex ep . 419 , 2 , 3 . — 2 κερά -
Lemmas: CDXVI . Lemma : εἰς ὁ σοφός Μελίσανρον ὁ ὁ στέφανος ὁ ἐπίγραμμα πλέκω , ὁ υἱός Εὐκράτης ὁ Γαδαρηνός . Ductum videtur ex ep . 419 , 2 , 3 . — 2 κυρά -
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0499.2
θήρας ; γὰρ γείτονι κάγχύθεν Αἰδῶ .
Lemmas: θήρ ; γάρ γείτων κάζω Αἰδώς .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0499.3
τάρσιν' ἐκμελάθηκα ταῦτα παντελῶς .
Lemmas: Ταρσίνη ἐκμελαίνομαι οὗτος παντελῶς .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0499.4
Σαπρός ; Μελήτου , Κλεομένου , Λαμνιδίου . »
Lemmas: Σαπρὸς ; Μέλητος , κλεομενω , λαμνιδιος . »
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0500.1
CDXXIII . Lemma : εἰς Βιττίδα τὴν Κρήσσαν αἰνιγματῶδες ἀλλ' εὐληπτον . Lemma Plan . : εἰς τέρπον Βιττίδος τινὸς , ὅ ἐνέκατο κίσσα καὶ κοττῦνον καὶ τὸξα καὶ ἔρρα καὶ πλόκαμοι . — 1 κίσσαν Cod . , sed κίσσα in versu novæ paginae initio repetito a correctore . Plan . αὐ λάλος ; quod specie 80 .
Lemmas: CDXXIII . Lemma : εἰς Βιττίς ὁ Κρῆσσα αἰνιγματώδης ἀλλά ευληπτος . Lemma Plan . : εἰς τέρπω Βιττίς τις , ὅς φέρω κίσσα καί κοττῦνον καί τόξον καί ἔρρα καί πλόκαμος . — 1 κίσσα Cod . , sed κίσσα in versu novæ paginae initio repetito a correctore . Plan . αὖος λάλος ; quod specie 80 .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.1
Μίτρας ἄνδωμα ,
Lemmas: Μίτρα ἄνδωμα ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.10
τοιαῦδε σταλοῦργος ἰσ' ἔκρυφα Βιττιδὰ τύμβον Ἀντιμένης · Κράντον
Lemmas: τοιαύς σταλουργός ἴσος κρύπτω Βιττιδὰ τύμβος Ἀντιμένης · Κράντος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.11
νυμφιζῶν ἐλογον .
Lemmas: νυμφιζω λόγος .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.12
εἰς Αυστίδην αἰνιγματώδως , θαυμάσιον · ἡς ἐν τῷ τάφῳ σύμβολα ταῦτα ἐπῆκτο , ἅνα καὶ κημός , καὶ τάνγαγα δ ἐστι δίχτυον .
Lemmas: εἰς Αυστίδην αἰνιγματώδης , θαυμάσιος · εἰμί ἐν ὁ τάφος σύμβολον οὗτος ἔπειμι , ἄναξ καί κημός , καί τάνγαγα δ εἰμί δίκτυον .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.13
Οἰωνὸς βλαστῶν Τανάγρα
Lemmas: Οἰωνός βλαστός Τανάγρα
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.14
μαστεύω τὶς εὐαγῆ ;
Lemmas: μαστεύω τις εὐαγής ;
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.15
μ . τὶ σῖδηρος ,
Lemmas: μ . τίς σίδηρος ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.16
σεν 'Ἀπικ ) ,
Lemmas: Σεν Ἀπικός ) ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.17
τὶ σύνενος
Lemmas: τίς σύνεις
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.18
τὶ σεν ἐνν ;
Lemmas: τίς Σεν ἐν ;
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.19
τὶ σοι Ἀγν ,
Lemmas: τίς σύ Ἀγν ,
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.2
σταλοῦργος ἐμ'
Lemmas: σταλουργός ἐγώ
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.20
τὶς σου τὶς ἐπὶ στ ..
Lemmas: τις σύ τις ἐπί στ ..
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.21
εἰς Μυρῶ καὶ αὐτὸ αἰνιγματώδως · γλαῦξ γὰρ ἐπὶ τῷ λάρανκι ἐπίσημον καὶ σκύλαξ καὶ τότε καὶ μάστιξ .
Lemmas: εἰς Μυρώ καί αὐτός αἰνιγματώδης · γλαῦξ γάρ ἐπί ὁ λάρανκι ἐπίσημος καί σκύλαξ καί τότε καί μάστιξ .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.22
γρ . τάνδε δαῶν .
Lemmas: γρ . ὅδε Δάοι .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.23
χῶνα , εἰόν , χαρονάν γλαῦκα .
Lemmas: χώνη , Ἀγαμεμνόνειος , χαροναω γλαῦξ .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.24
μὲ τὰν εὐτόνον
Lemmas: ἐγώ ὁ εὔτονος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.25
τὰν εὐτόνον
Lemmas: ὁ εὔτονος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.26
ἀλλ' ἀγέρωχον
Lemmas: ἀλλά ἀγέρωχος
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.27
οὐδ' ἀγέρωχον .
Lemmas: οὐδέ ἀγέρωχος .
epigonus-ap-cougny-v1 epigonus_ap_cougny_v1_0501.28
μάστιξ δ' οὐκ ὀλοῶν , ἔνε , δόσπον , ἀλλ' ἀγέρωχοι · ὁμοῦι κολάστειραν πᾶν·δῖκον ἀμπλακίας ,
Lemmas: μάστιξ δέ οὐ ὀλοός , εἶμαι , δόσπον , ἀλλά ἀγέρωχος · ὁμοῦι κολάστειρα πᾶν·δῖκον ἀμπλακία ,