ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.15
P . 581 , C . ) F . 189 v . s . δι’ ὁ θρασεὺς οὐ τοῦ λόγου , ἀλλὰ τῆς ἀλογίας · γέννημα , οὐδὲ τῆς μαθησεως , ἀλλὰ τῆς ἀμαθίας , ὡς καὶ Θουκυδίδης φησιν , ὅτι ἀμαθία μὲν θρασεῖς ποιεῖ , τὸ λελογισμένον δὲ ὀκνηρούς ( 7 ) . F . 189 v . m . γίνεται δὲ ἡ νάρκησις , τῶν νεύρων συμπαλλομένων , καὶ τοῦ ψυχικοῦ πνεύματος προελάναι ἐμποδιζομένου , δι’ οὗ τοῖς ζῴοις ἡ κίνησις . ( ad : αἱ γενναῖαι δὲ — ) αἱ δὲ γε γενναῖαι καὶ ἐξυβρότοι πρὸς ἀμφοτέρας , λόγῳ μὲν αὐτὰς θυμίζοντος ( 8 ) τε καὶ διευθύνοντος , καὶ διηνὶ παιδαγωγοῦ τὰ τοῦ θυμοῦ σκιρτήματα καταστέλλοντος , καὶ παιδεύοντος αὐτὸν μηδαμῶς τῆς οἰκείας ἐκβαίνειν τάξεως , ἀγεῖσθαι δὲ μᾶλλον ἐφ’ ὅπερ ἂν ὁὐτος καθηγῇ · C saito , μέγα τι χρήμα εὐρίσκονται πρὸς ἀρετὴν , τὰ τοῖς πολλοῖς δυσχερῆ εὐχερῶς ἐξανύουσι . τοῦ λόγου δὲ ἐπιλειπόντος , καὶ τοῖς ἴσιν εἰς λαχάναι αἱ μεγάλας αὐταὶ φύσεις εὐρίσκονται , ὡς γὰρ λόγῳ παιδαγωγούμεναι τὰ μέγιστα κατορθοῦν πεφύκασι , οὕτως ἀπαιδαγώγητοι μεῖναι , περιφανεῖς ἐπὶ κακῇ γενρίζονται καὶ μεγάλα τὰ πτώματα πάζουσι ( 9 ) . F . 189 v . i . φύσεως δὲ γενναίας πληθυντικῶς τοὺς θερμούς καὶ ἀνδρείους ἐκάλεσεν ... ὅτι , τοῦ τῆς φύσεως ὀνόματος τῶν πολλαχῶς λεγομένων τυγχάνοντος , λέγεται
Lemmas: P . 581 , C . ) F . 189 v . s . διά ὁ θρασύς οὖον ὁ λόγος , ἀλλά ὁ ἀλογία · γέννημα , οὐδέ ὁ μάθησις , ἀλλά ὁ ἀμαθία , ὡς καί Θουκυδίδης φημί , ὅτι ἀμαθία μέν θρασύς ποιέω , ὁ λογίζομαι δέ ὀκνηρός ( 7 ) . F . 189 v . m . γίγνομαι δέ ὁ νάρκησις , ὁ νεῦρον συμπαλλομένων , καί ὁ ψυχικός πνεῦμα προελανη ἐμποδίζω , διά ὅς ὁ ζῷον ὁ κίνησις . ( ad : ὁ γενναῖος δέ — ) ὁ δέ γε γενναῖος καί εξυβροτος πρός ἀμφότερος , λόγος μέν αὐτός θυμίζω ( 8 ) τε καί διευθύνω , καί διηνὶ παιδαγωγός ὁ ὁ θυμός σκίρτημα καταστέλλω , καί παιδεύω αὐτός μηδαμῶς ὁ οἰκεῖος ἐκβαίνω τάξις , ἄγω δέ μᾶλλον ἐπί ὅσπερ εἄν οὗτος καθηγέομαι · C saito , μέγας τίς χρήμα εὑρίσκω πρός ἀρετή , ὁ ὁ πολύς δυσχερής εὐχερής ἐξανύω . ὁ λόγος δέ ἐπιλείπω , καί ὁ ἄπατρις εἰς λαχανᾶς ὁ μέγας αὐτός φύσις εὑρίσκω , ὡς γάρ λόγος παιδαγωγέω ὁ μέγας κατορθόω φύω , οὕτως ἀπαιδαγώγητος μένω , περιφανής ἐπί κακός γενριζοντ καί μέγας ὁ πτῶμα πάσσω ( 9 ) . F . 189 v . i . φύσις δέ γενναῖος πληθυντικός ὁ θερμός καί ἀνδρεῖος καλέω ... ὅτι , ὁ ὁ φύσις ὄνομα ὁ πολλαχῶς λέγω τυγχάνω , λέγω
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.1
φύσι , καὶ τὸ τοιούδε κεχρᾶσθαι καὶ πεφυκέναι . A F . 189 v . i . ( ἄνθρωποι ) ὑπὸ μίαν ... ἅπαντες φύσιν ἀνάγονται .
Lemmas: φύσις , καί ὁ τοιόσδε χράω καί φύω . A F . 189 v . i . ( ἄνθρωπος ) ὑπό εἷς ... ἅπας φύσις ἀνάγω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.2
P . 581 , D . εἴη δ' ἂν ὁ αὐτὸς μηδὲν [ 1 ] ἀγαθού ) F . 189 v . i . Ἄττικόν ... τοῦτο , ἀντὶ τοῦ · οὐδὲν ἀγαθόν .
Lemmas: P . 581 , D . εἰμί δέ εἄν ὁ αὐτός μηδείς [ 1 ] ἀγαθός ) F . 189 v . i . Ἀττικός ... οὗτος , ἀντί ὁ · οὐδείς ἀγαθός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.3
P . 581 , D . τοῦτό ἐστι ) F . 189 v . i . πρὸς ... τὸ πράγμα , οὐ πρὸς τὴν λέξιν ἀπέλειψε . διὸ καὶ οὐδετέρως τὸν λόγον ἀποδίδωκε .
Lemmas: P . 581 , D . οὗτος εἰμί ) F . 189 v . i . πρός ... ὁ πράγμα , οὖον πρός ὁ λέξις ἀπολείπω . διό καί οὐδέτερος ὁ λόγος ἀποδιώκω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.4
F . 190 r . s . ( ποιμένες Ἐκκλησίας ) οἱ καὶ · γονέων ἰσχύουσι τάξιν .
Lemmas: F . 190 r . s . ( ποιμήν ἐκκλησία ) ὁ καί · γονεύς ἰσχύω τάξις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.5
P . 583 , A . ) F . 190 r . m . ἡ μὲν εἰδὼς ὅτι φόβος ἐπὶ προσδοχίᾳ φόγου . φοβούμενοι γὰρ μωμηθήναι , ἀπαχόμεθα τοῦ κακοῦ καὶ πρὸς ἀρετὴν ὁδηγούμεθα . κάλλιστον οὖν τοῦτο τὸ πάθος καὶ βοήθημα πρὸς ἀρετήν . — ἡ μένει · αἰσχὺν φόβος ἐστὶν ὅτι αἰσχρῇ τινὶ παραγινόμεν . F . 190 r . i . τὸ οἷον παρεντεθὲν , ὁμοιοματικὸν ὂν , θεραπεύει τὴν τολμηρίαν τοῦ λόγου .
Lemmas: P . 583 , A . ) F . 190 r . m . ὁ μέν εἰδοί ὅτι φόβος ἐπί προσδοχιος φόγου . φοβέω γάρ μωμάομαι , ἀπάγω ὁ κακός καί πρός ἀρετή ὁδηγέω . καλῶς οὖν οὗτος ὁ πάθος καί βοήθημα πρός ἀρετή . — ὁ μένω · αἰσχύνω φόβος εἰμί ὅτι αἰσχρός τις παραγίγνομαι . F . 190 r . i . ὁ οἷος παρεντίθημι , ὁμοιωματικός εἰμί , θεραπεύω ὁ τολμηρία ὁ λόγος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.6
P . 582 , B . ) F . 190 v . m . εἰρωνικῶν τὸ ἔχοιτη ( 2 ) . P . 583 , A . δέον ) F . 191 v . m . ἀρμοδίον ὄντος . κατὰ γὰρ τὴν Ἄττικὴν συνήθειαν εἰς τὸ δέον τοῦτο μεταβάλλει .
Lemmas: P . 582 , B . ) F . 190 v . m . εἰρωνικός ὁ ἔχω ( 2 ) . P . 583 , A . δήω ) F . 191 v . m . Ἁρμόδιος εἰμί . κατά γάρ ὁ Ἀττικός συνήθεια εἰς ὁ δήω οὗτος μεταβάλλω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.7
F . 194 v . i . ( τὸ Πνεῦμα ) κατὰ . . . τὰ ἄλλα πάντα ἀπαρallaxάκτως ἔχει πρὸς τε τὸν Πατέρα , πρὸς τε τὸν Υἱόν .
Lemmas: F . 194 v . i . ( ὁ πνεῦμα ) κατά . . . ὁ ἄλλος πᾶς ἀπαρallaxάκτως ἔχω πρός τε ὁ πατήρ , πρός τε ὁ υἱός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.8
P . 583 , D . ) E . 192 r . i . οἱ ... μὴ ὀργιζόμενοι ὅλως ἡ-διωθερμαιομένοι εφ' οἷς δεῖ , ἡλίθιοι δοκοῦσιν εἶναι . δοκεῖ γὰρ ἡ ἡλιθιὸς ἀναίσθητος τις εἶναι καὶ εἰς ἅπαν ἀκίνητος ( 3 ) . F . 195 r . s . ( ad : ὑπεραπλετοῦσα ) μεταφορικῇ ... ἡ λέξις , ἀπὸ τῶν βελῶν τῶν ὑπὲρ τὸν σκοπὸν φερομένων .
Lemmas: P . 583 , D . ) E . 192 r . i . ὁ ... μή ὀργίζω ὅλως η-διωθερμαιομενω ἐπί ὅς δεῖ , ἠλίθιος δοκέω εἰμί . δοκέω γάρ ὁ ἠλίθιος ἀναίσθητος τις εἰμί καί εἰς ἅπας ἀκίνητος ( 3 ) . F . 195 r . s . ( ad : υπεραπλετουω ) μεταφορικός ... ὁ λέξις , ἀπό ὁ βέλος ὁ ὑπέρ ὁ σκοπός φέρω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.9
P . 583 , E . 584 , A . ) F . 193 v . i . ἡ θερμότης , ἔξω τοῦ καλοῦ καὶ τῆς ἀρετῆς πίπτουσα διὰ τὸ ὑπερβάλλειν καὶ μὴ ἐν τῇ μεσότητι τῆς ἀρετῆς ἵστασθαι , ἢτινι ἀρετῇ καὶ ἡ ὑπερβολὴ καὶ ἡ ἑλλειψὶς λυμαίνεισθαι εἴωθεν ( 4 ) .
Lemmas: P . 583 , E . 584 , A . ) F . 193 v . i . ὁ θερμότης , ἔξω ὁ καλός καί ὁ ἀρετή πίπτω διά ὁ ὑπερβάλλω καί μή ἐν ὁ μεσότης ὁ ἀρετή ἵστημι , ὅστις ἀρετή καί ὁ ὑπερβολή καί ὁ ἔλλειψις λυμαίνω εἴωθα ( 4 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.10
P . 584 , A . ἀλλ' εἰδύμεν . κόσμον ) F . 195 v . m . ἐὰν ... γινώσκωμεν τάξει τὸ πᾶν συνεστηχὸς καὶ τὸν κόσμον αὐτὸν καταμάθωμεν , τάξει δηλονότι συστάντα καὶ δι' αὐτὸ τοῦτο κόσμον ὄντα , τε καὶ λεγόμενον ( 5 ) .
Lemmas: P . 584 , A . ἀλλά δύο . κόσμος ) F . 195 v . m . ἐάν ... γιγνώσκω τάξις ὁ πᾶς συνίστημι καί ὁ κόσμος αὐτός καταμανθάνω , τάξις δηλονότι συνίστημι καί διά αὐτός οὗτος κόσμος εἰμί , τε καί λέγω ( 5 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.11
P . 584 , B . ) F . 195 v . i . ( indicato Esaiæ loco 51 , 6 . quem Gregorius usurpat ) προτρέπεται δὲ ὁ πάμμεγας καὶ διὰ τῆς εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν ἐμπελέψεως τε καὶ ἀναδείξεως εἰς εὐξασίαν ἡμᾶς . τάξει γὰρ καὶ συνέσει τὸ πᾶν καὶ ἐκ τοῦ μὴ ὄντος εἰς τὸ εἶναι παρήχθη . F . 194 r . s . passiva παραχθήναι et διαμορφωθῆναι conjunctim posita . Ibid . locutio : ὁ παραγενὲς τῶν ὄλων ( Deus . )
Lemmas: P . 584 , B . ) F . 195 v . i . ( indicato Esaiæ loco 51 , 6 . quem Gregorius usurpat ) προτρέπω δέ ὁ πάμμεγας καί διά ὁ εἰς ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ ἐμπελέψεως τε καί ἀνάδειξις εἰς εὐξασίαν ἐγώ . τάξις γάρ καί σύνεσις ὁ πᾶς καί ἐκ ὁ μή εἰμί εἰς ὁ εἰμί παράγω . F . 194 r . s . passiva παράγω et διαμορφόω conjunctim posita . Ibid . locutio : ὁ παραγίγνομαι ὁ ὅλος ( Deus . )
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.12
P . 584 , B , C . οὐδὲ ὁμοῦ τὸ πᾶν ἀναδείξαι καὶ διακοσμήσαι ἀσθενὴς ἦν ) F . 194 r . s . ( τὰ γινώμενα ) λόγοις ἀρρήτοις τασσόμενα καὶ οὐκ ἁθρόον ἀναδιδόμενα τῷ πάντα δυνατᾷ ( 6 ) Λόγῳ .
Lemmas: P . 584 , B , C . οὐδέ ὁμοῦ ὁ πᾶς ἀναδείκνυμι καί διακοσμέω ἀσθενής εἰμί ) F . 194 r . s . ( ὁ γινωμένος ) λόγος ἄρρητος τάσσω καί οὐ ἀθρόος ἀναδίδωμι ὁ πᾶς δυνατός ( 6 ) Λόγος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.13
P . 584 , C . D . ) F . 194 r . i . ( ἀστέρες ) ὑφεμένην ἔχοντες τὴν λαμπρότητα καὶ κρυπτομένην τὴν ἐκεῖνων λαμπρότητα ( 8 ) .
Lemmas: P . 584 , C . D . ) F . 194 r . i . ( ἀστήρ ) ὑφίημι ἔχω ὁ λαμπρότης καί κρύπτω ὁ ἐκεῖνος λαμπρότης ( 8 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.14
P . 584 , D . τιθασσεύσασιν [ 10 ] ) . F . 194 v . s . ἡγοῦν ἡμερούσιν ἀγριαίων καὶ πειθούσιν . F . 194 v . in . Elias repetit , quæ f . 59 r . i . habet : ἕκαστος ... ἔχοντα , nisi quod loco illorum : χλτέσσεται ... λανθάνει , ista ponit : τιθασσεύει καὶ καθάπερ τισὶ χειρῶν ἐπιδολαὶς ταῖς ἰδίαις ποιήσιν οικεῖοι ἕκαστέρω .
Lemmas: P . 584 , D . τιθασεύω [ 10 ] ) . F . 194 v . s . ἤγουν ἡμερόω ἀγριαίων καί πείθω . F . 194 v . in . Elias repetit , quæ f . 59 r . i . habet : ἕκαστος ... ἔχω , nisi quod loco illorum : χλτέσσεται ... λανθάνω , ista ponit : τιθασεύω καί καθάπερ τις χείρ ἐπιδολαὶς ὁ ἴδιος ποιός οἰκέω ἑκαστέρω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.15
F . 194 v . i . ( nox et dies ) εὐτάκτως ἀλλήλας διαδέχονται καὶ ἀντιπαραχωροῦσι διὰ τῆς προσληψέως τε καὶ ἀνθυφαρέσεως ( 11 ) .
Lemmas: F . 194 v . i . ( nox et dies ) εὔτακτος ἀλλήλων διαδέχομαι καί ἀντιπαραχωρέω διά ὁ πρόσληψις τε καί ἀνθυφαρέσεως ( 11 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.16
F . 195 r . s . ( στοιχεῖα corporum ) ὧν εὐτακτοῦντων μὲν ὑγιαίνει τὰ ζῷα , ἀτακτούντων δὲ νοσεῖ τε καὶ φθείρεται ( 12 ) .
Lemmas: F . 195 r . s . ( στοιχεῖον corporum ) ὅς εὐτακτέω μέν ὑγιαίνω ὁ ζῷον , ἀτακτέω δέ νοσέω τε καί φθείρω ( 12 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.17
P . 584 , D . ἡκλῶσεν · ἄφρα ) F . 195 r . s . ὁ δ' ἄηρ ἡμιωταὶ τε καὶ ὑποδίδωκε . F . 195 r . i . ὁ πάνσοφος
Lemmas: P . 584 , D . κλώθω · ἄφρα ) F . 195 r . s . ὁ δέ ἀήρ ἡμιωταὶ τε καί ὑποδιώκω . F . 195 r . i . ὁ πάνσοφος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0449.18
( 11 ) Cod . : ἀνθυφαρέσεως .
Lemmas: ( 11 ) Cod . : ἀνθυφαρέσεως .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.1
( nium . Gregorius ) ἀποδῶκε τῷ . . . ἀέρι τῷ ἐρηπλῶσθαι ( 1 ) καὶ οἴονεὶ περιχεῖσθαι τῇ γῇ .
Lemmas: ( nium . Gregorius ) ἀποδίδωμι ὁ . . . ἀήρ ὁ ἐρηπλῶσθαι ( 1 ) καί οἱονεί περιχέω ὁ γῆ .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.2
P . 585 , A . πεπηνότα ... τῷ λόγῳ ) F . 196 r . post in . τῷ τῆς ἰδίας φύσεως δηλαδή , ἢ καὶ τῷ προστάγματι τῷ δημιουργικῷ ( 2 ) .
Lemmas: P . 585 , A . φαίνω ... ὁ λόγος ) F . 196 r . post in . ὁ ὁ ἴδιος φύσις δηλαδή , ἢ καί ὁ πρόσταγμα ὁ δημιουργικός ( 2 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.3
P . 585 , A . τῇ μεύσει ) F . 195 r . i . ... οὐτω μεταφορακῶς ἀνομάσας τὴν χίννην , διὰ τῆς λέξεως ταύτας τὸ ροῆς ἔχοντα ( 3 ) εἶναι καὶ δεῖ γίνεσθαι τε καὶ ἀπογίνεσθαι παραστήσας βουληθῆναι . F . 195 v . m . ἡμεῖς μὲν οὖν τὴν λέξιν ἐξεμαλίζοντες , τὴν ροὴν κατ' ἀμφοτέρων , τοῦ τε γίνεσθαι καὶ τοῦ ἀπογίνεσθαι , ἐδείξαμεθα . εἰσὶ δέ , οἵτινες ἐπὶ τῆς φθορᾶς μόνης ταύτῃ ἐδέξαντο . quos deinceps refellit .
Lemmas: P . 585 , A . ὁ μεθύσκω ) F . 195 r . i . ... οὗτος μεταφορακῶς ἀνομάσας ὁ χίννη , διά ὁ λέξις οὗτος ὁ ῥοή ἔχω ( 3 ) εἰμί καί δεῖ γίγνομαι τε καί ἀπογίγνομαι παρίστημι βούλομαι . F . 195 v . m . ἐγώ μέν οὖν ὁ λέξις ἐξεμαλίζοντες , ὁ ῥοή κατά ἀμφότερος , ὁ τε γίγνομαι καί ὁ ἀπογίγνομαι , δείκνυμι . εἰμί δέ , ὅστις ἐπί ὁ φθορά μόνος οὗτος δέχομαι . quos deinceps refellit .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.4
P . 585 , A . B . ) F . 195 v . i . τῶν μὲν ... νεφῶν ἀτακτούντων καὶ συρρήγνυμένων βιαίως , ἢ τοῦ αἰθερίου πυρὸς πλεονάζοντος ἐν ἀέρι , οἱ σεισμοὶ συνἰστάνται , — — τοῖς ἀερῶμασι ( 4 ) δὲ καὶ σήραγί τῆς γῆς ὑδάτων ἢ πνευμάτων εἰσερχομένων , εἶτα στενογωρουμένων περὶ τὴν ἔξοδον καὶ βιαίως κραδαίνουσα αὐτήν , οἱ σεισμοί . — — αἱ δ' ἐπικύμῳσεις ἐν θαλάσσῃ γίνονται , πνευμάτων ἐναντίων ἀντιπνεόντων , καὶ ἐκατέρου προωθούντος τὴν θάλασσαν . συνάγεται μὲν γὰρ αὐτὴ ἐπισαυτῷ ( 5 ) καὶ αἰς ὕψος μεταπερίζεται , εἶτα τοῦ ἑνὸς ἠτηθέντος πνεύματος , καὶ ὑπὸ τοῦ ἐπικρατοῦντος ἀντιωθουμένη , ἐκρήγνυται ἀθρόον καὶ πίπτουσα τὸν κατακλυσμὸν ἐργάζεται . καὶ τοῦτο ἰστορεῖ Ἀριστοτέλης ( 6 ) ἐν Ἄχαϊς γενάσθαι , ἔσθδεν μὲν νότιο πνέοντος , ἐκείθεν δὲ βορέου ἀντιπνέοντος . F . 196 r . s . τὸ ... αὐτὸ πνεῦμα ἐκκρινόμενον κατὰ μικρὸν μὲν καὶ σποραδῶν χεόμενον καὶ λεπτότερον ἔν , βροντὰς ποιεῖ καὶ ἀστραπὰς ( 7 ) . ἂν δ' ἀθρόον καὶ πυκνότερον ἐκκριθῇ , ἐνεργίας ἄνεμος γίνεται . διὸ καὶ βιαίός ἐστιν . ὅταν δὲ κατασπώμενον ἐκπυρωθῇ , τοῦτο δ' ἐστὶν ἂν λεπτότατον τὸ πνεῦμα γίνηται , καλεῖται πρηστήρ . ἐμπιπρῶσθαι γὰρ τὸν ἀέρα τῇ πυρώσει χρῶματίζον . ἐὰν δὲ ἐν αὐτῷ τῷ νέφει πολὺ καὶ λεπτὸν ἐκλιδῆ πνεῦμα , κεραυνὸς τοῦτο γίνεται .
Lemmas: P . 585 , A . B . ) F . 195 v . i . ὁ μέν ... νέφος ἀτακτέω καί συρρήγνυμι βίαιος , ἢ ὁ αἰθέριος πυρός πλεονάζω ἐν ἀήρ , ὁ σεισμός συνίστημι , — — ὁ ἀερῶμασι ( 4 ) δέ καί σήραγί ὁ γῆ ὕδωρ ἢ πνεῦμα εἰσέρχομαι , εἶτα στενογωρουμην περί ὁ ἔξοδος καί βίαιος κραδαίνω αὐτός , ὁ σεισμός . — — ὁ δέ επικυμωσις ἐν θάλασσα γίγνομαι , πνεῦμα ἐναντίος ἀντιπνέω , καί ἐκάς προωθέω ὁ θάλασσα . συνάγω μέν γάρ αὐτός επισεαυτου ( 5 ) καί ὅς ὕψος μεταπεριζω , εἶτα ὁ εἷς ἀτάω πνεῦμα , καί ὑπό ὁ ἐπικρατέω ἀντιόομαι , ἐκρήγνυμι ἀθρόος καί πίπτω ὁ κατακλυσμός ἐργάζομαι . καί οὗτος ἱστορέω Ἀριστοτέλης ( 6 ) ἐν ἠχή γίγνομαι , ἐσθίω μέν νότιος πνέω , ἐκεῖθεν δέ Βορέας ἀντιπνέω . F . 196 r . s . ὁ ... αὐτός πνεῦμα ἐκκρίνω κατά μικρός μέν καί Σποράς χέω καί λεπτός ἐν , βροντή ποιέω καί ἀστραπή ( 7 ) . εἄν δέ ἀθρόος καί πυκνός ἐκκρίνω , ἐνέργεια ἄνεμος γίγνομαι . διό καί βίαιος εἰμί . ὅταν δέ κατασπάω ἐκπυρόω , οὗτος δέ εἰμί εἄν λεπτός ὁ πνεῦμα γίγνομαι , καλέω πρηστήρ . ἐμπίμπρημι γάρ ὁ ἀήρ ὁ πυρόω χρωματίζω . ἐάν δέ ἐν αὐτός ὁ νέφος πολύς καί λεπτόν ἐκλιδῆ πνεῦμα , κεραυνός οὗτος γίγνομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.5
P . 585 , B . ἀταξία ... ἐν τῷ σώματι τὰς ἀθρωστίας ) F . 196 r . s . τινὸς τῶν ἐν ἡμῖν στοιχείων πλεονάζαντος ἢ καὶ ἄλλως πως ἀτακτήσαντος .
Lemmas: P . 585 , B . ἀταξία ... ἐν ὁ σῶμα ὁ ἀθρωστίας ) F . 196 r . s . τις ὁ ἐν ἐγώ στοιχεῖον πλεονάζω ἢ καί ἄλλως πως ἀτακτέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.6
F . 196 r . m . τὸ δὲ ἢ ( 8 ) προσδοκωμένην ( 585 , B . ) οὐ διαζευκτικῶς , ἀλλὰ συμπλεκτικῶς .
Lemmas: F . 196 r . m . ὁ δέ ἢ ( 8 ) προσδοκάω ( 585 , B . ) οὖον διαζευκτικός , ἀλλά συμπλεκτικός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.7
P . 585 , C . ὅταν ... τῷ συνριθῶσαι ) F . 196 r . m . ὅταν τῷ δημιουργῷ δόξῃ τῇ ἢς ἐναντίων τὸ πᾶν συνησαμένῳ , λύσαι αὐτό .
Lemmas: P . 585 , C . ὅταν ... ὁ συνορίζω ) F . 196 r . m . ὅταν ὁ δημιουργός δόξα ὁ εἶμαι ἐναντίος ὁ πᾶς συνάω , λύω αὐτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.8
F . 196 r . m . εἰ ... ἀπαφθαρτίζεται ... ἐν τῇ παγχοσμίῳ ταύτῃ λύσει ὁ ἄνθρωπος .
Lemmas: F . 196 r . m . εἰμί ... ἀπαφθαρτίζομαι ... ἐν ὁ παγχοσμίῳ οὗτος λύω ὁ ἄνθρωπος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.9
P . 585 , C . D . ) F . 196 v . s . ( ἡλίου ) ἀποκρύπτον -
Lemmas: P . 585 , C . D . ) F . 196 v . s . ( ἥλιος ) ἀποκρύπτω -
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.10
A τος πάντας τοὺς ἀστέρας καὶ αὐτὴν τὴν σελήνην , ἡμέρας οὖσης .
Lemmas: A ὅς πᾶς ὁ ἀστήρ καί αὐτός ὁ σελήνη , ἡμέρα εἰμί .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.11
P . 585 , E . 586 , A . ) F . 197 r . m . ( ὁ ἄνθρωπος ) εἰκῶς ὕστερον πάντων ὁφθ' τιν · καὶ τάξιν ἠμουργεῖται . F . 197 r . i . ἰνα ... μέγιστον φανῇ ἡ περὶ τὸν σύνδεσμον θαῦμα , συντέθησε , φησίν , χρυσῶς ἡμῖν ἤγουν ἀκαταλήπτως καὶ διὰ τοῦτο ἀφήρητος τὰ ἐναντία . Ibid . τοῦ ... ἀνθρωπίου συγκρίματος ὠλικώτατον ... ὁ χούς . Ibid . οὕτως ( sc . ὁ νοῦς ) ... τῆς ψυχῆς τὸ λεπτομερέστατον . F . 197 v . s . φανήσεται γὰρ οὕτως μᾶλλον ἡ τάξις ἀριδλοτέρα . Ibid . δύναμιν ἐνθεῖς ( sc . Deus ) αὐτῇ ( sc . animae ) ἢ πρὸς θοὺν ἀνατείνειν καὶ ἐκθεοῦσθαι , ἢ αὐτοπρεσβευτὸς ὁρμαὶς πρὸς τὴν ὕλην μέπειν καὶ τὰ μυρία πάθη ἐντὺθεῖν ἐφελξοῦσα .
Lemmas: P . 585 , E . 586 , A . ) F . 197 r . m . ( ὁ ἄνθρωπος ) ἵημι ὕστερος πᾶς οφτός ὅς · καί τάξις ημουργειος . F . 197 r . i . ἵνα ... μέγας φαίνω ὁ περί ὁ σύνδεσμος θαῦμα , συντίθημι , φημί , χρύσεος ἐγώ ἤγουν ἀκατάληπτος καί διά οὗτος ἀφαιρέω ὁ ἐναντίος . Ibid . ὁ ... ἀνθρώπιον σύγκριμα ὀλικός ... ὁ χοῦς . Ibid . οὕτως ( sc . ὁ νόος ) ... ὁ Ψυχή ὁ λεπτομερής . F . 197 v . s . φαίνω γάρ οὕτως μᾶλλον ὁ τάξις αριδλοτερας . Ibid . δύναμις ἐντίθημι ( sc . Deus ) αὐτός ( sc . animae ) ἢ πρός θέω ἀνατείνω καί ἐκθεόω , ἢ αυτοπρεσβευος ὁρμή πρός ὁ ὕλη ἐμπίνω καί ὁ μυρίος πάθος ἐντίθημι ἐφέλκω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.12
B P . 586 , A . τὸ αὐτὸ ... μέγισμα ) F . 197 v . s . ὁ αὐτὸ ζῶν καὶ διεσώσατο τῷ εἴδει , παπηγύτι καὶ οὐδέπω λειποῦτι , καὶ διέλυσε τοὺς ἀτόμους , ἄθους καὶ ὑπεργομένους . τὸ μὲν γὰρ τῶν ἀτόμων ἐπεσείηγε τῇ γεννήσει , τὸ δὲ ὑπεσείηγε τῷ θανάτῳ . εἶρηκε δὲ καὶ ἐν τῷ περὶ θεολογίας λόγῳ ( 9 ) · πῶς τὸ αὐτὸ ζωὸν καὶ θνητὸν καὶ ἀθάνατον , τὸ μὲν τῇ μεταστάσει , τὸ δὲ τῇ γεννήσει · τὸ μὲν γὰρ ὑπεξῆλθε , τὸ δὲ ἀντεσιώλησεν , ὡςπερ ἐν ὀλκῇ ποταμοῦ μὴ ὁτῶτος καὶ μέροντος , μὴ ἐστώτος μὲν τῷ ἄνωνήτῳ , μένοντος δὲ τῷ ἀνελλίπῃ .
Lemmas: B P . 586 , A . ὁ αὐτός ... μεγισμαω ) F . 197 v . s . ὁ αὐτός ζῶ καί διασῴζω ὁ εἶδος , παπηγύτι καί οὐδέπω λείπω , καί διαλύω ὁ ἄτομος , ἄθος καί ὑπέργω . ὁ μέν γάρ ὁ ἄτομος ἐπισείω ὁ γεννάω , ὁ δέ υπεσειαγω ὁ θάνατος . εἴρω δέ καί ἐν ὁ περί θεολογία λόγος ( 9 ) · πῶς ὁ αὐτός ζωός καί θνητός καί ἀθάνατος , ὁ μέν ὁ μετάστασις , ὁ δέ ὁ γεννάω · ὁ μέν γάρ ὑπεξέρχομαι , ὁ δέ ἀντεσιώλησεν , ὡς ἐν ὁλκός ποταμός μή ὁράω καί μέρω , μή ἵστημι μέν ὁ ἄνων , Μένων δέ ὁ ανελλιπής .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.13
F . 197 v . m . προτιμᾶται ... ὁ δεσπότης τῶν ὁμοδούλων καὶ ὁ πατὴρ τῶν πνευμάτων τῶν σωματικῶν παίδων καὶ πατέρων .
Lemmas: F . 197 v . m . προτιμάω ... ὁ δεσπότης ὁ ὁμόδουλος καί ὁ πατήρ ὁ πνεῦμα ὁ σωματικός παῖς καί πατήρ .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.14
F . 197 v . i . ἡ δημιουργικὴ καὶ συγκεπτικὴ τῶν ὅλων σοφία .
Lemmas: F . 197 v . i . ὁ δημιουργικός καί συγκεπτικὴ ὁ ὅλος σοφία .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.15
F . 198 r . s . μεστώσας τὸν λόγον , εἶτα τῷ τρατικῷ τύπῳ χρησάμενος · καὶ τί δεῖ καθ' ἕκαστον , φησίν , λέγειν · ( 586 , B ; )
Lemmas: F . 198 r . s . μεστόω ὁ λόγος , εἶτα ὁ τρατικῷ τύπος χράω · καί τίς δεῖ κατά ἕκαστος , φημί , λέγω · ( 586 , B ; )
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.16
P . 586 , C . D . ) F . 198 v . m . ἐπὶ τὸ κατὰ τὸ σῶμα καὶ τὰ μέλη αὐτοῦ ὑπόδειγμα ἐπεξεργάζεται .
Lemmas: P . 586 , C . D . ) F . 198 v . m . ἐπί ὁ κατά ὁ σῶμα καί ὁ μέλος αὐτός ὑπόδειγμα επεξεργάζομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.17
P . 586 , E . 587 , A . ) F . 199 r . m . παρ' αὐτῷ ( sc . τῷ νοῦ ) ( 10 ) τοὺς αἰσθητηρίους τὸ αἰσθάνεσθαι , ὡς παρὰ πηγῆς δεξαμένας ῥέμματα , καὶ πρὸς αὐτὸν ἢ αἰσθήσις ἀνατρέχει , διὰ τῶν αἰσθητηρίων ἀποκοιζοῦσα τὰ αἰσθητά . ὁ δὲ δεχόμενος καὶ φιλοκρινὼν καὶ ἐξετάζων , τοὺς καταλλήλους τόπους ἐναποτίθεται , καὶ οὕτω πολλῶν τε καὶ παντοδαπῶν εἰσαγομένων , σύγκυσις καὶ πλάνη οὐ πέφυκε γίνεσθαι .
Lemmas: P . 586 , E . 587 , A . ) F . 199 r . m . παρά αὐτός ( sc . ὁ νόος ) ( 10 ) ὁ αισθητήριος ὁ αἰσθάνομαι , ὡς παρά πηγή δέχομαι ῥέμμα , καί πρός αὐτός ἢ αἴσθησις ἀνατρέχω , διά ὁ αἰσθητήριον αποκοιζω ὁ αἰσθητής . ὁ δέ δέχομαι καί φιλοκρινέω καί ἐξετάζω , ὁ κατάλληλος τόπος ἐναποτίθημι , καί οὗτος πολύς τε καί παντοδαπής εἰσάγω , συγκυτις καί πλάνη οὖον φύω γίγνομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.18
P . 587 , A . sqq . ) F . 199 r . i . τὴν . . . τῶν ἀρχόντων διαφορὰν κατασκευάσαι βουληθεῖς , πολὺς
Lemmas: P . 587 , A . sqq . ) F . 199 r . i . ὁ . . . ὁ ἄρχω διαφορά κατασκευάζω βούλομαι , πολύς
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.19
( 3 ) Conf . Synes . Hy . 9 , 53 . χονδὸς ἔχοντα .
Lemmas: ( 3 ) Conf . Synes . Hy . 9 , 53 . κοντός ἔχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.20
( 5 ) Dirime : ἐπὶ τὸ αὐτό
Lemmas: ( 5 ) Dirime : ἐπί ὁ αὐτός
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0450.21
( 10 ) Lege : παρ' αὐτοῦ , sc . τοῦ νοῦ .
Lemmas: ( 10 ) Lege : παρά αὐτός , sc . ὁ νόος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.1
ἵστι ταῖς ἐργασίαις , ἀπὸ τῶν Ἀποστολικῶν ἐπιστολῶν ταύτας λαμβάνουν .
Lemmas: ἵστημι ὁ ἐργασία , ἀπό ὁ ἀποστολικός ἐπιστολή οὗτος λαμβάνω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.2
P . 587 , B . C . ) F . 199 v . s . οἱ μὲν Προφήται σκιωδῶς περὶ τοῦ Χριστοῦ προκηρύξαντες , οἱ δ' Ἀπόστολοι ἐξαναντορίσκου . Ἰηθ . προτιμότερα δὲ σκιὰς ἀλήθεια , καὶ τὸ οὐ ἕνεκα τοῦ ἕνεκά του . ἕνεκα δὲ τῆς ἀληθείας αἱ σκιαὶ προδραμον , τὸν νοῦν ἡμῶν εἰς ὑποδοχὴν τῆς ἀληθείας προπαρασκευάζουσα .
Lemmas: P . 587 , B . C . ) F . 199 v . s . ὁ μέν Προφήτης σκιωδῶς περί ὁ Χριστός προκηρύσσω , ὁ δέ ἀπόστολος εξαναντορισκος . Ἰηθ . πρότιμος δέ σκιά ἀλήθεια , καί ὁ οὖον ἕνεκα ὁ ἕνεκα ὁ . ἕνεκα δέ ὁ ἀλήθεια ὁ σκιά προτρέχω , ὁ νόος ἐγώ εἰς ὑποδοχή ὁ ἀλήθεια προπαρασκευάζω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.3
P . 587 , C . ) F . 199 v . m . ἵνα δὲ μὴ οἱ τῶν ἐλαττώνων ἀξιοῦμενοι χαρισμάτων ἀδημονοῦσι , παρεμυθόσατο αὐτούς .
Lemmas: P . 587 , C . ) F . 199 v . m . ἵνα δέ μή ὁ ὁ ἐλασσόω ἀξιόω χάρισμα ἀδημονέω , παρεμυθόσατο αὐτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.4
P . 587 ; C . ) F . 199 v . i . ὁ μὲν λόγος τῆς σοφίας λόγος ἐστὶν ἀνδιάθετος , τῇ σοφίᾳ πεπωμένος ( 1 ) , ἔχων καὶ τὸν προφορικὸν ἀναλογοῦντα , ὁ δὲ λόγος τῆς γνώσεως λόγος ἐστὶν ἀνδιάθετος , τῇ γνώσει πεπωμένος .
Lemmas: P . 587 ; C . ) F . 199 v . i . ὁ μέν λόγος ὁ σοφία λόγος εἰμί ἀνδιάθετος , ὁ σοφία πάω ( 1 ) , ἔχω καί ὁ προφορικός ἀναλογέω , ὁ δέ λόγος ὁ γνῶσις λόγος εἰμί ἀνδιάθετος , ὁ γνῶσις πάω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.5
F . 200 r . s . τὸ δὲ ὑψηλοτέραν ( 587 , C . ) ἀντὶ τοῦ ὑψηλῶν κατὰ Ἀττικὴν συνήθειαν , ἢ καὶ συγχρεῖτω .
Lemmas: F . 200 r . s . ὁ δέ ὑψηλός ( 587 , C . ) ἀντί ὁ ὑψηλός κατά Ἀττική συνήθεια , ἢ καί συγχρίω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.6
P . 587 , D . ἀπελήγεις ) F . 200 r . m . τοῦ ... διευθύνει τε καὶ οἷον οἰακίζει ἐαυτὸν τε καὶ ἑτέρους ἀντιλήψις τις ἐστιν .
Lemmas: P . 587 , D . ἀπολήγω ) F . 200 r . m . ὁ ... διευθύνω τε καί οἷος οἰακίζω ἑαυτοῦ τε καί ἕτερος ἀντίληψις τις εἰμί .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.7
P . 587 , D . ) F . 200 r . i . λαμβάνει δὲ τὴν ἐργασίαν αὐθὲς ἀπὸ τοῦ σώματος .
Lemmas: P . 587 , D . ) F . 200 r . i . λαμβάνω δέ ὁ ἐργασία αὐθὲς ἀπό ὁ σῶμα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.8
P . 587 , E . οὐ μὲν ἀρχέσω καὶ προδελήσω [ 2 ] ) F . 200 v . s . ὡς προδελός τις καὶ πρόμαχος τῆς τε ὀρθοδοξίας καὶ τοῦ κοινοῦ τῆς Ἐκκλησίας προδελήσω πλήρωματος . — ἢ τὸ προδελήσω διὰ τοὺς ὑφ' αὐτῶν ἀρπάζοντας τὰ χαρίσματα καὶ μὴ τὴν τοῦ παναγίου Πνεύματος ἀναμένοντας προβολήν . C ἢ καὶ τὴν τοῦ κοινοῦ ἐχούσην τέλειαν , προδελήσω ὑφ' ἑτέρων λέγων , ἀλλὰ μὴ δι' ἐαυτοῦ ἀρπαζέτω τὸ χάρισμα .
Lemmas: P . 587 , E . οὖον μέν Ἀρχεσώ καί προδελήσω [ 2 ] ) F . 200 v . s . ὡς προδελός τις καί πρόμαχος ὁ τε ὀρθοδοξία καί ὁ κοινός ὁ ἐκκλησία προδελήσω πλήρωμα . — ἢ ὁ προδελήσω διά ὁ ὑπό αὐτός αρπάζω ὁ χάρισμα καί μή ὁ ὁ πανάγιος πνεῦμα ἀναμένω προβολή . C ἢ καί ὁ ὁ κοινός χόω τέλειος , προδελήσω ὑπό ἕτερος λέγω , ἀλλά μή διά ἑαυτοῦ ἁρπάζω ὁ χάρισμα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.9
F . 200 v . i . locutio : τῷ διδασκαλικῷ ἐπιπηδῶν ἀξιώματι ( 3 ) .
Lemmas: F . 200 v . i . locutio : ὁ διδασκαλικός ἐπιπηδάω ἀξίωμα ( 3 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.10
F . 201 r . i . διὰ καθάρσεως εἰς θεωρίαν ἀναγάμεθα .
Lemmas: F . 201 r . i . διά κάθαρσις εἰς θεωρία ἀνάγω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.11
F . 201 r . i . φυσιῶσιν , ὡς εἰς κενὸν σῶμα ( 4 ) καὶ ὀγκὸν ἐπαίρουσαν .
Lemmas: F . 201 r . i . φυσίωσις , ὡς εἰς κενός σῶμα ( 4 ) καί ὄγκος ἐπαίρω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.12
P . 588 , C . εἰ ... γεγύμνασθαι σοι [ 5 ] τὰ αἰσθητηρία ) Hæc ex Epist . ad Hebræos 5 , 14 . sumpta esse , Elias f . 204 v . m . annotat . F : 202 r . s . εἰν δὲ λέγει ὁ Ἀπόστολος τὴν ἐπιστήμην καὶ ἀκριβείαν , αἰσθήσεις δὲ τὰς διακριτικὰς δυνάμεις τοῦ νοῦ .
Lemmas: P . 588 , C . εἰμί ... γυμνάζω σύ [ 5 ] ὁ αἰσθητήριον ) Hæc ex Epist . ad Hebræos 5 , 14 . sumpta esse , Elias f . 204 v . m . annotat . F : 202 r . s . ἐν δέ λέγω ὁ ἀπόστολος ὁ ἐπιστήμη καί ἀκρίβεια , αἴσθησις δέ ὁ διακριτικός δύναμις ὁ νόος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.13
F . 202 v . i . ὅταν σχολάσης ἀπὸ τῆς ἐξωθεν περιπλανήσεως καὶ ταραχῆς .
Lemmas: F . 202 v . i . ὅταν σχολάζω ἀπό ὁ ἐξωθεν περιπλάνησις καί ταραχή .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.14
A P . 588 , C . εἰ ... εἰ ... χαμερπὴς τῇ διάνοια ) F . 202 r . s . εἰ ... πρὸς τὰ γήινα σύμπαλ σου ἡ διάνοια .
Lemmas: A P . 588 , C . εἰμί ... εἰμί ... χαμερπής ὁ διάνοια ) F . 202 r . s . εἰμί ... πρός ὁ γήϊνος σύμπαλ σύ ὁ διάνοια .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.15
P . 588 , C . D . ) F . 202 r . s . ( τὰ ὑψηλότερα ) ἀ μὴ πέφυκε νοῦς νηπιώδης πέττειν καλῶς ἤτοι καταλαμβάνειν καὶ εἰς προσθήκην μεταβάλλειν καὶ αὐξησιν τῆς κατὰ Χριστὸν πνευματικῆς ἡλικίας , μᾶλλον μὲν οὖν καὶ λυμαίνεσθαι καὶ βαταβαλπεῖν ἐν τοῖς καίροις , ὡς αἱ στερσαὶ τροφαὶ τὰ βρεφιλία ( 6 ) . F . 202 r . m . τέσσαρες δὲ εἰσι τοῦ θρεπτικοῦ δυνάμεις , ἐλακτική , ἢ ἔλκουσα τὴν τροφήν , καθεκτική , ἢ ταύτὴν κατέχουσα καὶ μὴ ἔωσα εὐθέως ἐκκρίνεσθαι , ἀλλουωτική , ἢ ταύτην ἀλλιοῦσα εἰς τοὺς χυμοὺς , ἐξ ὧν τὰ ζῷα τρέφεται τε καὶ αὐξεται , ἀποκριτική , ἢ τὸ περιττόν διὰ τοῦ ἀφεδρῶνος ἐκκρινούσα .
Lemmas: P . 588 , C . D . ) F . 202 r . s . ( ὁ ὑψηλός ) ὅς μή φύω νόος νηπιώδης πέσσω καλῶς ἤτοι καταλαμβάνω καί εἰς προσθήκη μεταβάλλω καί αὔξησις ὁ κατά Χριστός πνευματικός ἡλικία , μᾶλλον μέν οὖν καί λυμαίνομαι καί βαταβαλπεῖν ἐν ὁ καῖρος , ὡς ὁ στερσαὶ τροφή ὁ βρεφιλία ( 6 ) . F . 202 r . m . τέσσαρες δέ εἰμί ὁ θρεπτικός δύναμις , λακτίζω , ἢ ἕλκω ὁ τροφή , καθεκτικός , ἢ οὗτος κατέχω καί μή ὠθέω εὐθύς ἐκκρίνω , αλλουωτικος , ἢ οὗτος αλλιειμι εἰς ὁ χυμός , ἐκ ὅς ὁ ζῷον τρέφω τε καί αὐξάνω , ἀποκριτικός , ἢ ὁ περισσός διά ὁ ἀφεδρών ἐκκρίνω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.16
B P . 588 , D . τὸν ἄγωνα ) F . 202 v . s . ἄγωνα μὲν νῦν τὸν φόβον λέγει . Ἔστι γὰρ εἶδος φόβου καὶ ἡ ἄγώνια , καὶ ἐστιν ἡ ἄγώνια φόβος διαπτώσεως ἤτοι ἀποτυχίας . φοβούμενοι γὰρ ἀποτυχεῖν τῆς πράξεως , ἀγωνιῶμεν .
Lemmas: B P . 588 , D . ὁ ἀγών ) F . 202 v . s . ἀγών μέν νῦν ὁ φόβος λέγω . εἰμί γάρ εἶδος φόβος καί ὁ ἀγωνία , καί εἰμί ὁ ἀγωνία φόβος διάπτωσις ἤτοι ἀποτυχία . φοβέω γάρ ἀποτυγχάνω ὁ πρᾶξις , ἀγωνιάω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.17
P . 588 , E . ταλαντεύεται ) F . 202 v . s . ζυγοστατεῖται καὶ δοκιμάζεται .
Lemmas: P . 588 , E . ταλαντεύω ) F . 202 v . s . ζυγοστατέω καί δοκιμάζω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.18
P . 589 , A . ) F . 202 . v . m . τὰ βραχύτατα ἡμῶν καὶ ἐπιτηρεῖται δριμῶς καὶ πολυπραγμονεῖται . πάντες γάρ , ὡςπερ οἱ κατὰ σκοποῦ τοξεύοντες ( 7 ) , καθ' ἡμῶν τὰς γλώσσας ὀπλίζουσι .
Lemmas: P . 589 , A . ) F . 202 . v . m . ὁ βραχύς ἐγώ καί ἐπιτηρέω δριμή καί πολυπραγμονέω . πᾶς γάρ , ὡς ὁ κατά σκοπός τοξεύω ( 7 ) , κατά ἐγώ ὁ γλῶσσα ὁπλίζω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.19
P . 589 , B . ) F . 203 r . s . δείκνυσι λοιπὸν τὸ ἀκίνδυνον καὶ πανταχοῦ μέν , μάλιστα δὲ ἐν τοῖς περὶ Θεοῦ λόγοις τὴν σιωπὴν ἔχουσαν .
Lemmas: P . 589 , B . ) F . 203 r . s . δείκνυμι λοιπός ὁ ἀκίνδυνος καί πανταχοῦ μέν , μάλιστα δέ ἐν ὁ περί Θεός λόγος ὁ σιωπή ἔχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.20
F . 203 . r . m . locutio : κίνδυνος ἐξήρτηται ( 8 ) τινι .
Lemmas: F . 203 . r . m . locutio : κίνδυνος ἐξαρτάω ( 8 ) τις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.21
F . 203 r . m . locutio : ὁ λόγος ὁ ἐν προφορᾷ , qui antea ὁ προφορικὸς λόγος .
Lemmas: F . 203 r . m . locutio : ὁ λόγος ὁ ἐν προφορά , qui antea ὁ προφορικός λόγος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.22
P . 589 , C . ) F . 203 v . s . ὡς δὲ ἀκρότατον ἐνταῦθα , ὡσπερ ἐν ἄλλοις ἀκροίστοις , καλεῖ τὸν ἐν Τριάδι Θεὸν ὁμοῦμενόν τε καὶ δοξαζόμενον , ἐκεῖνο μὲν ὡς ἀνεκτὸν διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῆς λαμπρότητος , τοῦτο δὲ ὡς ἀνώτατον .
Lemmas: P . 589 , C . ) F . 203 v . s . ὡς δέ ἄκρος ἐνταῦθα , ὡς ἐν ἄλλος ακροιστος , καλέω ὁ ἐν Τριάς θεός ὄμνυμι τε καί δοξάζω , ἐκεῖνος μέν ὡς ἀνεκτός διά ὁ ὑπερβολή ὁ λαμπρότης , οὗτος δέ ὡς ἀνώτατος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.23
F . 203 v . s . ( φῶς ) ὅσον ... οὐρανὸς ἀνωθεν φρυκτωρεῖ .
Lemmas: F . 203 v . s . ( φάος ) ὅσος ... οὐρανός ἄνωθεν φρυκτωρέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.24
F : 203 v . s . φωτογυτεῖσθαι .
Lemmas: F : 203 v . s . φωτογυτεω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.25
F : 203 . v . m . γνῶσιν ( 589 , C . ) ... καλεῖ τὴν ἐπι - D προσθούσαν τῷ νοῖ ἡμῶν σωματικὴν παχύτητα .
Lemmas: F : 203 . v . m . γνῶσις ( 589 , C . ) ... καλέω ὁ ἐπι - D προστίθημι ὁ νόος ἐγώ σωματικός παχύτης .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.26
F . 203 v . m . καθαρῶς ἐντρανίζειν ταῖς ἀκτῖσι τοῦ ἀληθινοῦ φωτὸς ( 9 ) .
Lemmas: F . 203 v . m . καθαρός ἐντρανίζω ὁ ἀκτίς ὁ ἀληθινός φάος ( 9 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.27
( 6 ) Conf . χρεσθλιων simm . Synesio Ep . 152 . cor - pus τοῦ θυλάκων τῶν χρυσίλλων .
Lemmas: ( 6 ) Conf . χρεσθλιων simm . Synesio Ep . 152 . cor - pus ὁ θύλακος ὁ χρυσίλλος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0451.28
( 8 ) F . i . ἐπτήρηται , et mox : οὐκ ἀνεκτόν .
Lemmas: ( 8 ) F . i . ἐπιτηρέω , et mox : οὐ ἀνεκτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.1
F . 203 v . m . ἡμεῖς μὲν γὰρ ἔομεν ἡ ψυχή , καὶ ταύτης μάλιστα ὁ νοῦς , καθὼς φησιν ὁ μέγας Βασίλειος ( 2 ) , ἡμέτερον δὲ τὸ σῶμα , περὶ ἡμᾶς δὲ χρήματα , κτήματα , φλοι .
Lemmas: F . 203 v . m . ἐγώ μέν γάρ ἀρτύω ὁ ψυχή , καί οὗτος μάλιστα ὁ νόος , καθώς φημί ὁ μέγας Βασίλειος ( 2 ) , ἡμέτερος δέ ὁ σῶμα , περί ἐγώ δέ χρῆμα , κτῆμα , φλέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.2
P . 589 , C . D . Ἰνα μὴ ... τῆς κτήσεως ) F . 203 v . i . φιλεῖ γὰρ ἄλλως ( f . 204 r . s . ) τὸ μὲν πᾶνν κρατεῖσθαι , τὸ δὲ βραχὺς κτηθὲν ἀποπτεύσθαι τάχιστα ( 3 ) . ἀπόθετον δὲ εἶπε τὸ περὶ Θεοῦ κάλλος καὶ τὴν περὶ αὐτὸν δόξαν , ὡς ὀλίγων ἀξίαν καὶ ὀλίγοις ἀποτεταμμένην ,
Lemmas: P . 589 , C . D . ἵνα μή ... ὁ κτῆσις ) F . 203 v . i . φιλέω γάρ ἄλλως ( f . 204 r . s . ) ὁ μέν πᾶς κρατέω , ὁ δέ βραχύς κτάομαι ἀποπτεύω ταχύς ( 3 ) . ἀποτίθημι δέ εἶπον ὁ περί Θεός κάλλος καί ὁ περί αὐτός δόξα , ὡς ὀλίγος ἄξιος καί ὀλίγος ἀποτείνω ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.3
P . 589 , D . τὸ ... ὕστερον δόλον ἀρετῆς καὶ τῆς ἐντεύθεν πρὸς αὐτὸν [ 4 ] νεύσεως εἶπουν ἐξομοιώσεως ) F . 204 r . s . μέσος ... ἰστάμενος ὁ νοῦς ὁ ἡμέτερος ὕψος τε καὶ Θεοῦ , ταῖς μὲν πρὸς τὸ σῶμα καὶ εἰς πάθη βουπάται τὰ ἐντυπώδεντα τούτῳ ἐξ ἀρχῆς πρὸς Θεὸν μιμήματα ἀμαυροῖ , τοῖς αἰσχροῖς ἀποκρύπτων αὐτὰ προκαλύμματα , ταῖς δὲ περὶ ( 5 ) Θεὸν νεύσει τε καὶ ἀνατάσει τὸν ἐπιπλασθέντα τύπον δι' ἐπιμελείας βίου ἀπορρύζας , Θεοειδὴ αὐτὸς χρηματίζει , καὶ ἡ εἰκὼν ἀνέρεσται πρὸς τὸ πρωτότυπον .
Lemmas: P . 589 , D . ὁ ... ὕστερος δόλος ἀρετή καί ὁ ἐντεῦθεν πρός αὐτός [ 4 ] νεῦσις ἰπόω ἐξομοίωσις ) F . 204 r . s . μέσος ... ἰστάμενος ὁ νόος ὁ ἡμέτερος ὕψος τε καί Θεός , ὁ μέν πρός ὁ σῶμα καί εἰς πάθος βουπατος ὁ ἐντυπώδεντα οὗτος ἐκ ἀρχή πρός θεός μίμημα ἀμαυρόω , ὁ αἰσχρός ἀποκρύπτω αὐτός προκάλυμμα , ὁ δέ περί ( 5 ) θεός νέος τε καί ἀνάτασις ὁ ἐπιπλάσσω τύπος διά ἐπιμέλεια βίος απορρυζευς , θεοειδής αὐτός χρηματίζω , καί ὁ εἰκών ἀνέρομαι πρός ὁ πρωτότυπος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.4
F . 204 r . m , ἡμῖν τοῖς δαμίοις τοῦ σώματος .
Lemmas: F . 204 r . m , ἐγώ ὁ δαμιόω ὁ σῶμα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.5
F . 204 r . m , locutio : ὡς διὰ κλίμακός τινος τῆς πρακτικῆς ( sc . ἀρετῆς ) εἰς θεωρίαν ἀναδεδημέναί .
Lemmas: F . 204 r . m , locutio : ὡς διά κλῖμαξ τις ὁ πρακτικός ( sc . ἀρετή ) εἰς θεωρία ἀναδέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.6
F . 204 r , post m . locutio : ἀνατυπώσασθαι τι τῷ νῷ .
Lemmas: F . 204 r , post m . locutio : ἀνατυπόω τίς ὁ νάω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.7
P . 589 , D . 590 , A . ) Ad locum Apostoli 1 Cor . 13 , 12 , ubi de cognitione Dei πρόσωπον κατὰ πρόσωπον , hæc habet Elias f . 204 v . s , duplex Dei scientia , altera , καθ' ἣν κατὰ φύσιν πάντα γινώσκει , altera , καθ' ἣν σχετικῶς ἐπιγινώσκει τοὺς ἴδιους αὐτῆς , γνωρίκων ἐν αὐτοῖς σωζομένοις τοὺς χαρακτήρας αὐτοῦ , et paullo post : κατὰ τὸ δεύτερον ... τοῦτο σημαίνωμεν , τὸ τῆς σχέσεως τε καὶ οἰκειώσεως , ἡ γνώσις ἐναπαῖδα εἰληπται τῷ Ἀποστόλῳ ( 6 ) F . 204 v . m . ( deus ) ἴδου ... τοὺς ἴδους γὰρ χαρακτῆρας ἀσυνήτους ὁρᾷ ἐν αὐτῇ ( sc . in anima bona ) , ὧν τὰ μιμήματα τῇ ἡμετέρᾳ κατασκευῇ ... ἐνετύπωτο , τοσοῦτον καὶ οὕτως ἐπιμετρεῖ τὴν ἑαυτοῦ γνώσιν , ἀναλόγως τῇ καθάρασει τὴν Ἑλλασμίν χρησγῶν , F . 204 v . post m . τελείαν μὲν δηλοῖ ( 7 ) τὴν ἡμετέραν ἕσεσθαι ποτὲ γνώσιν , οὐ μὴν ἀπαλλάττεται τοιαύτην , οἷα ἡ τοῦ Θεοῦ . ἀνάγκη οὖν τοσοῦτον εἶναι τὸ μέσον τῆς γνώσεως , ὅσον τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἡμετέρας .
Lemmas: P . 589 , D . 590 , A . ) Ad locum Apostoli 1 Cor . 13 , 12 , ubi de cognitione Dei πρόσωπον κατά πρόσωπον , hæc habet Elias f . 204 v . s , duplex Dei scientia , altera , κατά ὅς κατά φύσις πᾶς γιγνώσκω , altera , κατά ὅς σχετικός ἐπιγιγνώσκω ὁ ίδιος αὐτός , γνωρικως ἐν αὐτός σῴζω ὁ χαρακτήρ αὐτός , et paullo post : κατά ὁ δύο ... οὗτος σημαίνω , ὁ ὁ σχέσις τε καί οἰκείωσις , ὁ γνῶσις ἐναπαῖδα λαμβάνω ὁ ἀπόστολος ( 6 ) F . 204 v . m . ( deus ) ὁράω ... ὁ ἶδος γάρ χαρακτήρ ἀσύνετος ὁράω ἐν αὐτός ( sc . in anima bona ) , ὅς ὁ μίμημα ὁ ἡμέτερος κατασκευή ... ἐντυπόω , τοσοῦτος καί οὕτως ἐπιμετρέω ὁ ἑαυτοῦ γνῶσις , ἀνάλογος ὁ καθαίρω ὁ Ἑλλασμίν χρησγῶν , F . 204 v . post m . τέλειος μέν δηλόω ( 7 ) ὁ ἡμέτερος ἕννυμι ποτέ γνῶσις , οὖον μήv ἀπαλλάσσω τοιοῦτος , οἷος ὁ ὁ Θεός . ἀνάγκη οὖν τοσοῦτος εἰμί ὁ μέσος ὁ γνῶσις , ὅσος ὁ θεῖος φύσις καί ὁ ἡμέτερος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.8
A lentia : νῦν μὲν ὁ Θεὸς αὐτὸς ἐπίδραμεν ἡμῖν , τότε δὲ ἡμεῖς αὐτῷ ἐπίδρομοῦμεθα .
Lemmas: A lentia : νῦν μέν ὁ θεός αὐτός επιδρώ ἐγώ , τότε δέ ἐγώ αὐτός ἐπιδρομέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.9
F . 205 r . s . τὸ ἀφυλόχρητον .
Lemmas: F . 205 r . s . ὁ αφυλοχραω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.10
F . 205 v . s . Deum vocat τὴν ἀθέατον καὶ ἀπερανότητον φύσιν .
Lemmas: F . 205 v . s . Deum vocat ὁ ἀθέατος καί απερανοτεω φύσις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.11
F . 205 v . m . ἀξίωμα δὲ Θεοῦ ( 590 , B . ) τὰ μετ' αὐτὸν δημιουργήματα καὶ αἱ πρόνοιαι καὶ οἰκονομίαι . ταῦτα γὰρ ὁπίσω Θεοῦ , ἢ διὰ τὸν χρόνον , ὡς ὑστερογενῆ , ἢ διὰ τὴν φύσιν , ὡς παλὶ λειπόμενα . τινὲς δὲ ὁπίσω Θεοῦ τὴν τοῦ Θεοῦ λόγου ἐνανθρώπησιν γενοῦσιν ( 8 ) .
Lemmas: F . 205 v . m . ἀξίωμα δέ Θεός ( 590 , B . ) ὁ μετά αὐτός δημιούργημα καί ὁ πρόνοια καί οἰκονομία . οὗτος γάρ ὀπίσω Θεός , ἢ διά ὁ χρόνος , ὡς ὑστερογενής , ἢ διά ὁ φύσις , ὡς πάλιν λείπω . τις δέ ὀπίσω Θεός ὁ ὁ Θεός λόγος ἐνανθρώπησις γίγνομαι ( 8 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.12
P . 590 , C . ) Gregorii locutionem : ὀνειδεῖσαι καὶ ἄνω καὶ κάτω φέρεσθαι , Elias f . 205 v . s . interpretatur : παρασσεσθαι καὶ ἄνω καὶ κάτω συγχέεσθαι καὶ φέρεσθαι .
Lemmas: P . 590 , C . ) Gregorii locutionem : ὀνειδίζω καί ἄνω καί κάτω φέρω , Elias f . 205 v . s . interpretatur : παρέχω καί ἄνω καί κάτω συγχέω καί φέρω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.13
F . 206 v . m . ὁ μὲν ... θεωρητικὸς πάντως καὶ πρακτικός , ὁ δὲ πρακτικὸς οὐ πάντως καὶ θεωρητικός .
Lemmas: F . 206 v . m . ὁ μέν ... θεωρητικός πάντως καί πρακτικός , ὁ δέ πρακτικός οὖον πάντως καί θεωρητικός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.14
F . 207 r . s . ὁσι θημιώδεις τα καὶ κτηνώδεις ἡμῶν , ἀλέγως τῷ θυμῷ καὶ τῇ ἐπιθυμίᾳ δουλεύοντες .
Lemmas: F . 207 r . s . ἀδών θημιοιδεω ὁ καί κτηνώδης ἐγώ , ἀλέγω ὁ θυμός καί ὁ ἐπιθυμία δουλεύω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.15
P . 591 , B . μικροῦ δοξάριον ) F . 208 . r . m . δοξάριον δὲ τὸν ἐκκλησιαστικὸν βαθμὸν ὀνομάζων , ὡς δοξάζοντα τὸν ἐπιβδηκτά . καταμαίρυνε δὲ αὐτὸν διὰ τὸ μέγεθος τοῦ ἀρχιερατικοῦ δεσμάτος , ἢ διὰ τὴν μέλλουσαν δόξαν , τὴν ἀληθῆ καὶ ἀθάλαυτον . δοξάριον δὲ καὶ ἡ ἐν λόγοις εὐδοκιμία .
Lemmas: P . 591 , B . μικρός δόξα ) F . 208 . r . m . δόξα δέ ὁ ἐκκλησιαστικός βαθμός ὀνομάζω , ὡς δοξάζω ὁ ἐπιβδηκτά . καταμαίρυνε δέ αὐτός διά ὁ μέγεθος ὁ ἀρχιερατικός δέσμα , ἢ διά ὁ μέλλω δόξα , ὁ ἀληθής καί αθαλαυος . δόξα δέ καί ὁ ἐν λόγος εὐδοκιμία .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.16
P . 591 , B . ) F . 207 v . i . ἀποτοματίζειν , ubi Gregorius ἐκμελετᾶν . Ibid . ad : περιεσχορμένως , οὐ καθ' εἴρμν οὐδὲ μετὰ γνώσεως , ἀλλ' ἀδιαρρύθμως τα καὶ περιεσχορμένως καὶ ἀνόητως .
Lemmas: P . 591 , B . ) F . 207 v . i . αποτοματιζω , ubi Gregorius ἐκμελετάω . Ibid . ad : περιέχω , οὖον κατά ἔρδω οὐδέ μετά γνῶσις , ἀλλά αδιαρρυθμος ὁ καί περιέχω καί ἀνόητος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.17
P . 591 , B . τοῦτ' ἐκεῖνο [ 9 ] ἡ αὐθημερὸν σοφία ) F . 207 v . i . τοῦτ' ἐκεῖνο τὸ ὑπὸ πολλῶν πάλαι θρυλούμενον ( 10 ) , ἡ πλασματώδης καὶ αὐθημερὸν σοφία ( f . 208 r . s . ) ἐν μέσῳ ἡμῶν ἀναστρέφεται , καὶ αὐθημερὸν σοφοί , ὡς οἱ σπαρτοὶ πάλαι ἀπὸ τῆς γῆς , ἀναφανδύματα γίγνονται .
Lemmas: P . 591 , B . οὗτος ἐκεῖνος [ 9 ] ὁ αὐθήμερος σοφία ) F . 207 v . i . οὗτος ἐκεῖνος ὁ ὑπό πολύς πάλαι θρυλέω ( 10 ) , ὁ πλασματώδης καί αὐθήμερος σοφία ( f . 208 r . s . ) ἐν μέσος ἐγώ ἀναστρέφω , καί αὐθήμερος σοφός , ὡς ὁ σπαρτός πάλαι ἀπό ὁ γῆ , αναφανδυματη γίγνομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.18
F . 208 r . m . καλεῖ δὲ ἀπόνοιαν ( 591 , C . ) τὸ θράσος καὶ τὴν ἀναιογυντίαν . et paullo post : ὧν γὰρ εἰδεῖσθαι μέλλων ἢν ἀναγκαῖον , κατὰ τοῦτο δὲ ἀπονοίας ἐπήροντο .
Lemmas: F . 208 r . m . καλέω δέ ἀπόνοια ( 591 , C . ) ὁ θράσος καί ὁ ἀναιογυντίαν . et paullo post : ὅς γάρ ἰδέω μέλλω εἄν ἀναγκαῖος , κατά οὗτος δέ ἀπόνοια ἐπέρομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.19
P . 591 , D . ) F . 208 v . s . ταῦτα γὰρ αὐτὸς ( S . Joannes , de se narrans Ev . 13 , 25 ) περὶ ἑαυτοῦ , εἰ καὶ ὡς περὶ ἑτέρου διὰ τὸ ἀφυλόχρητον διέξεισι . F . 208 v . m . de Christo , in quoque glorificato : φωτὶ γὰρ ὅλῳ ταυτίζεται καθ' ὑπόστασιν . F . 208 v . m . ( ad :
Lemmas: P . 591 , D . ) F . 208 v . s . οὗτος γάρ αὐτός ( S . Joannes , de se narrans Ev . 13 , 25 ) περί ἑαυτοῦ , εἰμί καί ὡς περί ἕτερος διά ὁ αφυλοχραω διέξειμι . F . 208 v . m . de Christo , in quoque glorificato : φάος γάρ ὅλος ταυτίζομαι κατά ὑπόστασις . F . 208 v . m . ( ad :
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0452.20
( 6 ) De Dei cognitione κατὰ σχέσιν καὶ οἰκειώσιν
Lemmas: ( 6 ) De Dei cognitione κατά σχέσις καί οἰκειόω
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.1
παραεῖναι δὲ ἀγωνιῶντι , ἀπὸ κοινοῦ supplendum δεῖξαι ( 1 ) .
Lemmas: παραεῖναι δέ ἀγωνιάω , ἀπό κοινός supplendum δείκνυμι ( 1 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.2
P . 591 , E . ) F . 209 r . m . ἐν μέρει καὶ τεταγμένως εὑρίσκονται ἐρωτῶντες .
Lemmas: P . 591 , E . ) F . 209 r . m . ἐν μέρος καί τεταγμένως εὑρίσκω ἐρωτάω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.3
P . 592 , A . ) F . 209 r . i . οἱ μὲν ἄλλοι τῶν μαθητῶν , ἀτενῶς ἐβλεπον πρὸς ἀλλήλους .
Lemmas: P . 592 , A . ) F . 209 r . i . ὁ μέν ἄλλος ὁ μαθητής , ἀτενῶς βλέπω πρός ἀλλήλων .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.4
P . 592 , C . ) F . 209 v . i . θρασύτερον ταῖς περὶ Θεοῦ διαλέξεσιν ἐπιπθῶν . Ibid . ( ad : μετριῶς ) ἤγουν θρεσιμῶς τε καὶ εὐλαβῶς .
Lemmas: P . 592 , C . ) F . 209 v . i . θρασύς ὁ περί Θεός διάλεξις ἐπιπάσχω . Ibid . ( ad : μέτριος ) ἤγουν θρεσιμαω τε καί εὐλαβής .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.5
P . 592 , E . ὑπέκρουσεν [ 2 ] ) F . 210 v . m . μεταφορικὴ δὲ ἡ λέξις ἐκ τῶν τῆς κιθάρας χρωμάτων .
Lemmas: P . 592 , E . ὑποκρούω [ 2 ] ) F . 210 v . m . μεταφορικός δέ ὁ λέξις ἐκ ὁ ὁ κιθάρα χρῶμα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.6
P . 592 , E . 593 , A . ) F . 210 v . s . τῇ τμητικῇ τύπῳ χρησάμενος καὶ τοιαῦτα , φησίν , ἀφεῖ δ' ἀπελάληγον .
Lemmas: P . 592 , E . 593 , A . ) F . 210 v . s . ὁ τμητικός τύπος χράω καί τοιοῦτος , φημί , ἀφέω δέ ἀπελάληγον .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.7
P . 593 , A . ) F . 210 v . m . τὰ δὲ ἐντεύθεν ἡ ἀπάντισις , ἡ καὶ ἀντυποφορὰ , οὐκ ἄνευ προτάσεως ἢ ἀντιπροτάσεως , εἰπεῖν οἰκείον . τὸ μὲν γὰρ πρὸς ὧν δεῖ πράξαι καὶ μὴ χαλεπῶς ἀπαντῆσαι τοῖς λόγοις ἡ ἀντιπρότασις ἐστιν . οἱς γὰρ λόγοις προσδοκᾶται τι ῥηθήναι , τοῦτο πρότασις ἐστιν ἡ ἀντιπρότασις . ἡ δὲ ἀντυποφορὰ ἤτοι λύσις τῆς ὑποφοράς οὐ σιωπῶν . διακλειδοῦται , ὡς σοφώτατε ( 3 ) . εἰρωνικῶν δὲ τοῦτο .
Lemmas: P . 593 , A . ) F . 210 v . m . ὁ δέ ἐντεῦθεν ὁ απαντιτις , ὁ καί αντυποφορος , οὐ ἄνευ πρότασις ἢ ἀντιπρότασις , εἶπον οἰκέω . ὁ μέν γάρ πρός ὅς δεῖ πράσσω καί μή χαλεπῶς ἀπαντάω ὁ λόγος ὁ ἀντιπρότασις εἰμί . οἱςστις γάρ λόγος προσδοκάω τίς εἴρω , οὗτος πρότασις εἰμί ὁ ἀντιπρότασις . ὁ δέ αντυποφορος ἤτοι λύσις ὁ ὑποφορά οὖον σιωπή . διακλειδουος , ὡς σοφός ( 3 ) . εἰρωνικός δέ οὗτος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.8
P . 593 , C . εὐχολότερα ἐπανειρή ) F . 211 r . s . ἐπανειρή τε καὶ εἰσηχείσθαι .
Lemmas: P . 593 , C . ευχολοτερας ἐπανειρή ) F . 211 r . s . ἐπανειρή τε καί εισηχειεπομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.9
P . 593 , D . τῇ μνήμῃ τῶν θελῶν δεῖ [ 4 ] ἐγκεντριζεσθαι [ 5 ] πρὸς Θεόν ) F . 211 r . m . καλὸν γὰρ τῇ μνήμῃ τῶν θελῶν , ὡσπερ τινὶ κέντρῳ κινεῖσθαι τε πρὸς Θεὸν δαὶ καὶ διερεῖζεσθαι .
Lemmas: P . 593 , D . ὁ μνήμη ὁ ἐθέλω δεῖ [ 4 ] ἐγκεντρίζω [ 5 ] πρός Θεός ) F . 211 r . m . καλός γάρ ὁ μνήμη ὁ ἐθέλω , ὡς τις κέντρον κινέω τε πρός θεός δαί καί διαλέγω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.10
F . 211 r . i . Macedoniani et Eumotiani eis ἐκφυλους φύσεις τὴν μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν καταδιελόντες .
Lemmas: F . 211 r . i . Macedoniani et Eumotiani eis έκφυλος φύσις ὁ εἷς καί ὁ αὐτός φύσις καταδιαιρέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.11
F . 211 v . s . τὰ ὑψηλότερα καὶ λεπτότερα δόγματα .
Lemmas: F . 211 v . s . ὁ ὑψηλός καί λεπτός δόγμα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.12
P . 594 , A . σοφία καὶ τὸ γινώσκειν ἑαυτόν ) F . 211 v . m . σοφοῦ γὰρ ἀπόφθεγμα τὸ : γνῶθι σαυτόν , τοῦ Χίλωνος ( 6 ) . νοεῖται δὲ διὰ τοῦτο καὶ τὸ γινώσκειν τὴν ἑαυτοῦ φύσιν καὶ τάξιν . καὶ τὸ Δελφικὸν δὲ ἐκεῖνο πρόγραμμα τὸ γνῶθι σαυτόν , οὐχ ἄλλο ἢ τοῦτο ἐδούλευτο .
Lemmas: P . 594 , A . σοφία καί ὁ γιγνώσκω ἑαυτοῦ ) F . 211 v . m . σοφός γάρ ἀπόφθεγμα ὁ : γιγνώσκω σεαυτοῦ , ὁ Χίλων ( 6 ) . νοέω δέ διά οὗτος καί ὁ γιγνώσκω ὁ ἑαυτοῦ φύσις καί τάξις . καί ὁ Δελφικός δέ ἐκεῖνος πρόγραμμα ὁ γιγνώσκω σεαυτοῦ , οὐ ἄλλος ἢ οὗτος δουλεύω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.13
P . 594 , B . εἶναι δειλότερος ) F . 211 v . i . Ἀττικὸν δὲ τὸ ἰδίωμα τὸ τοῖς ἀπαρεμφάτοις χρῆσθαι ἀντὶ προστακτικοῦ .
Lemmas: P . 594 , B . εἰμί δειλός ) F . 211 v . i . Ἀττικός δέ ὁ ἰδίωμα ὁ ὁ ἀπαρέμφατος χράω ἀντί προστακτικός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.14
F . 212 r . m . ( τὰ πρῶτα καὶ ἂν χωρὶς οὐκ ἔστι
Lemmas: F . 212 r . m . ( ὁ πρῶτος καί εἄν Χωρὶς οὐ εἰμί
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.15
( 1 ) Nimirum ex præggressis p . 591 , D . ἀναβῆναι δὲ εἰς τὸ ὄρος δεῖξαι .
Lemmas: ( 1 ) Nimirum ex præggressis p . 591 , D . ἀναβαίνω δέ εἰς ὁ ὄρος δείκνυμι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.16
Δ ζῆν ) . . . κοινὰ πᾶσιν ἐφηπλώσε τοῖς μὴ τὰ αἰσθητήρια πεπρηγμένοις .
Lemmas: δ ζῶ ) . . . κοινός πᾶς ἐφαπλόω ὁ μή ὁ αἰσθητήριον πράσσω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.17
P . 594 , C . ) F . 212 r . m . ( ad : προβλήματος ἢ ζητήματος ) παρὰ τοῖς ῥήτοροι πρόβλημα μὲν κοινῶς καὶ τὸ συνεστῶς καὶ τὸ ἀσύστατον λέγεται , ζήτημα δὲ μόνον τὸ συνεστῶς ( 7 ) . παρὰ δὲ θεολογοῖς καὶ δογματίζουσι εἴη ἂν καὶ ἑτέρως πρόβλημα μὲν τὸ ἀνέφικτον καὶ ἀπορον ( 8 ) , ζήτημα δὲ τὸ ἐφικτὸν καὶ ἀπορον .
Lemmas: P . 594 , C . ) F . 212 r . m . ( ad : πρόβλημα ἢ ζήτημα ) παρά ὁ ῥήτωρ πρόβλημα μέν κοινῶς καί ὁ συνεστώ καί ὁ ἀσύστατος λέγω , ζήτημα δέ μόνος ὁ συνεστώ ( 7 ) . παρά δέ θεολόγος καί δογματίζω εἰμί εἄν καί ἑτέρως πρόβλημα μέν ὁ ἀνέφικτος καί ἄπορος ( 8 ) , ζήτημα δέ ὁ ἐφικτός καί ἄπορος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.18
P . 594 , E . ) F . 212 v . ante med . ( ad : πάχα ) διατακτικὸν δὲ τὸ ἐφεξῆς καὶ διὰ τοῦτο ἱθικὸν τε καὶ πιθανόν . F . 212 v . m . εἴρηκε δὲ καὶ Δημόκριτος ( 9 ) · χάρης τῇ μακαρίᾳ φύσει , δεῖτα μὲν εὐχόριστα ἐποίησεν ἀναγκαια , τὰ δὲ δυσκόριστα οὐκ ἀναγκαια .
Lemmas: P . 594 , E . ) F . 212 v . ante med . ( ad : Πάχα ) διατακτικός δέ ὁ ἐφεξῆς καί διά οὗτος ἱθικὸν τε καί πιθανός . F . 212 v . m . εἴρω δέ καί Δημόκριτος ( 9 ) · Χάρης ὁ μακάριος φύσις , δεῖτα μέν εὔχορος ποιέω ἀναγκαῖος , ὁ δέ δυσκόριστα οὐ ἀναγκαῖος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.19
F . 212 v . i . τοῖς κατὰ μέρος ἐνδιατρίβας καὶ περιβαλὼν B ἰκανῶς , διὰ τῆς ἐπαναλήψεως διευκρινεῖ τὸν λόγον .
Lemmas: F . 212 v . i . ὁ κατά μέρος ἐνδιατριβή καί περιβάλλω B ἱκανῶς , διά ὁ ἐπανάληψις διευκρινέω ὁ λόγος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0453.20
P . 595 , A . καὶ ἡ [ 10 ] φλεγματοῦσα καὶ ἑκμαίνουσα τρώπεται ) F . 213 r . s . τὴν φλεγμονὴν πρὸς τὰ πάθη καὶ μανίαν ἐμποιοῦσαν καὶ πρὸς ἀχολασίαν ἐξάπτουσαν ( sc . λέγει ) .
Lemmas: P . 595 , A . καί ὁ [ 10 ] φλέγμα καί ἐκμαίνω τρώπεται ) F . 213 r . s . ὁ φλεγμονή πρός ὁ πάθος καί μανία ἐμποιέω καί πρός αχολασιος ἐξάπτω ( sc . λέγω ) .