ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.5
οὐ ... τὸν ῥυσοὺν καὶ πεπολιωμένον εἰς ἀπαλὸν
Lemmas: οὖον ... ὁ ῥυσόω καί πολιόω εἰς ἁπαλός
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.6
( 1 ) καὶ νέον μετασκευάζουσα , ἀλλὰ τὸν κατεστι -
Lemmas: ( 1 ) καί νέος μετασκευάζω , ἀλλά ὁ κάτειμι -
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.7
μμένον ταῖς ἁμαρτίαις ἢ κακὸς ἐπιπτεδωσιν ἐμ -
Lemmas: μένω ὁ ἁμαρτία ἢ κακός ἐπιπτεδωσιν ἐν -
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.8
καλισθὲντα χάριτι βασιλικῇ ἐπανάγουσα εἰς τὸ τοῦ
Lemmas: καλίζομαι χάρις βασιλικός ἐπανάγω εἰς ὁ ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.9
βρέφους ἀνεύθυνον .
Lemmas: βρέφος ἀνεύθυνος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.10
per Sp . S . ) τῶν εὐθύνων ἀρεσίαν .
Lemmas: per Sp . S . ) ὁ εὐθύνω ἀρέσιος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.11
P . 574 , D . ὁ τῶν μαρτυρίων ἐκμὸς ) F . 177 r . m .
Lemmas: P . 574 , D . ὁ ὁ μαρτύριον ἐκμὸς ) F . 177 r . m .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.12
τὸ τῶν μαρτυρίων πλήθος .
Lemmas: ὁ ὁ μαρτύριον πλήθος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.13
P . 574 , D . ( Χριστός ) δυνάμει ἐπιτελεῖ , ( τὸ Πνεῦμα
Lemmas: P . 574 , D . ( Χριστός ) δύναμις ἐπιτελέω , ( ὁ πνεῦμα
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.14
συμμεμαρτυρεῖ ) F . 177 v . s . ἐν τῷ τῆς παντηχοστῆς
Lemmas: συμμαρτυρέω ) F . 177 v . s . ἐν ὁ ὁ παντηχοιστημι
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.15
λόγῳ φησὶ ψαφήν , οὐχὼς ἐτεροῦν , ἀλλ’ ὡς συμμαρτυροῦν ,
Lemmas: λόγος φημί ψαφήν , οὐχὼς τερέω , ἀλλά ὡς συμμαρτυρέω ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.16
οὐχ ὡσπερ ἐπὶ τῶν ἄλλων ἀνθρώπων
Lemmas: οὐ ὡς ἐπί ὁ ἄλλος ἄνθρωπος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.17
τῶν ἐνεργομένων τῷ θεῷ Πνεύματι , ἀλλὰ συμπαρομαρτοῦν ,
Lemmas: ὁ ἐνεργέω ὁ θεός πνεῦμα , ἀλλά συμπαρομαρτέω ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.18
ἵνοι συνοδεῦον , συνὸν διὰ τὸ ἀχώριστον τῆς
Lemmas: ἰνέω συνοδεύω , σύνειμι διά ὁ ἀχώριστος ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.19
Τριάδος . λέγει δὲ ὁ μέγας Βασίλειος , ὅτι ὅπου μὲν
Lemmas: Τριάς . λέγω δέ ὁ μέγας Βασίλειος , ὅτι ὅπου μέν
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.20
οὐσία καὶ συμφυὲς καὶ ἀχώριστος ἡ κοινωνία , κυ -
Lemmas: οὐσία καί συμφυής καί ἀχώριστος ὁ κοινωνία , ΚΥ -
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.21
ρωτέρα καὶ σημαντικώτερα φωνὴ τὸ συνυπάρχειν .
Lemmas: ρωτέρα καί σημαντικός φωνή ὁ συνυπάρχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.22
ἀποθάλει γὰρ ἔννοιαν τῆς ἀχώριστου κοινωνίας .
Lemmas: αποθαλος γάρ ἔννοια ὁ αχώριστος κοινωνία .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.23
ὅπου δὲ ἐνδέχεται τὸ ἐνωθὲντα χωρισθῆναι , προσφυὲς
Lemmas: ὅπου δέ ἐνδέχομαι ὁ ἐνωθέω χωρίζω , προσφυής
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.24
φωνὴ τὸ ὑπάρχειν . τὴν γοῦν θερμότητα τῷ πυρὶ
Lemmas: φωνή ὁ ὑπάρχω . ὁ γοῦν θερμότης ὁ πῦρ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.25
μὲν συνυπάρχειν φαμέν , τῷ δὲ σώματι ὑπάρχειν .
Lemmas: μέν συνυπάρχω φημί , ὁ δέ σῶμα ὑπάρχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.26
ἀκολούθως οὖν καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα τῷ μονογενεῖ
Lemmas: ἀκόλουθος οὖν καί ὁ ἅγιος πνεῦμα ὁ μονογενής
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.27
μὲν Υἱῷ συνυπάρχειν λέγεται , τοῖς δὲ ἄλλοις ἁγίοις
Lemmas: μέν υἱός συνυπάρχω λέγω , ὁ δέ ἄλλος ἅγιος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.28
ὑπάρχειν .
Lemmas: ὑπάρχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.29
P . 575 , A . ) F . 178 r . s . λέγεται δὲ ταῦτα τὸ
Lemmas: P . 575 , A . ) F . 178 r . s . λέγω δέ οὗτος ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.30
Πνεῦμα , ὡς αἴτιον τούτων καὶ ὡς χορηγὸν αὐτά .
Lemmas: πνεῦμα , ὡς αἴτιος οὗτος καί ὡς χορηγός αὐτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.31
F . 178 r . s . ( Christus ) γεγονὼς καθ’ ἡμᾶς ( 2 ) .
Lemmas: F . 178 r . s . ( Christus ) γίγνομαι κατά ἐγώ ( 2 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.32
F . 178 r . m . locatio : τὰς τῶν πιστευόντων διανοίας
Lemmas: F . 178 r . m . locatio : ὁ ὁ πιστεύω διάνοια
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.33
ἐμριλογωρεῖν , de Spiritu sancto .
Lemmas: ἐμριλογωρεῖν , de Spiritu sancto .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.34
F . 178 r . m . εἰς τὸ πλήθος τούτων ( sc . τῶν παρὰ τῇ
Lemmas: F . 178 r . m . εἰς ὁ πλήθος οὗτος ( sc . ὁ παρά ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.35
θείᾳ Γραφῇ κειμένων κλήσεων ἐπὶ τοῦ ἁγίου Πνεῦματος )
Lemmas: θεῖος γραφή κεῖμαι κλῆσις ἐπί ὁ ἅγιος πνεῦμα )
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.36
ἀπιδὼν καὶ οἷον ἰλιγγιάσας · ἐγὼ μέν , φησὶ ,
Lemmas: ἀφοράω καί οἷος ἰλιγγιάω · ἐγώ μέν , φημί ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.37
( 575 , A . ) φρίττω , τὸν πλοῦτον ἐννοῶν τῶν κλήσεων .
Lemmas: ( 575 , A . ) φρίσσω , ὁ πλοῦτος ἐννοέω ὁ κλῆσις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.38
P . 178 r . i . εἰπὼν . . . ἐγὼ μὲν οὖν φρίττω
Lemmas: P . 178 r . i . εἶπον . . . ἐγώ μέν οὖν φρίσσω
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.39
( 1 . c . ) , οὐδαμοῦ λύσας εὑρίσκεται τὸν μερισμὸν ὁ
Lemmas: ( 1 . c . ) , οὐδαμοῦ λύω εὑρίσκω ὁ μερισμός ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.40
πάνσοφος . καὶ ἔστι μὲν ἐνδιαθέτου σχῆμα λόγου
Lemmas: πάνσοφος . καί εἰμί μέν ἐνδιάθετος σχῆμα λόγος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.41
τούτο , ὁ ἀπλῦτος λέγω μερισμός , ἐχρῶντο δὲ τούτῳ
Lemmas: οὗτος , ὁ ἄπλυτος λέγω μερισμός , χράω δέ οὗτος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.42
οἱ καλαῖοι ἐπὶ τῶν φύσει ὁμολογουμένων ἢ καὶ ἀποδεικτέων .
Lemmas: ὁ καλαῖοι ἐπί ὁ φύσις ὁμολογέω ἢ καί αποδεικτέος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.43
τοιούτων δ’ ἄν εἴη καὶ τὸ κατὰ Τιμοχρά -
Lemmas: τοιοῦτος δέ ἄν εἰμί καί ὁ κατά τιμοχραω -
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.44
τους Δημοσθένους προοίμιον , τὸ · τοῦ μὲν παρόντος
Lemmas: ὁ Δημοσθένης προοίμιον , ὁ · ὁ μέν πάρειμι
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.45
A ἀθῶνος , καὶ τὰ ἕξης ( 3 ) . οὐδαμοῦ γὰρ ὁ σύνθεμος
Lemmas: A ἀθῶνος , καί ὁ έξειμι ( 3 ) . οὐδαμοῦ γάρ ὁ σύνθεμος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.46
οὕτως ἐλύθη τῷ ῥήτορι , καὶ παρέσχε μυρία πράγματα
Lemmas: οὕτως λύω ὁ ῥήτωρ , καί παρέχω μυρίος πρᾶγμα
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.47
τοῖς ἀγνοῆσαι τοῦτο τῶν ῥητόρων .
Lemmas: ὁ ἀγνοέω οὗτος ὁ ῥήτωρ .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.48
P . 575 , A . ἀστρούριος [ 4 ] F . 178 r . s . Elias
Lemmas: P . 575 , A . ἀστρούριος [ 4 ] F . 178 r . s . Elias
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.49
deinde addit : ὁ δὲ θεολόγος αὐξὼν τὴν εὐφημίαν ,
Lemmas: deinde addit : ὁ δέ θεολόγος αὐξάνω ὁ Εὐφημία ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.50
ἀστρούριος , ὁ Κύριος ἐφάνεν . ἐντεῦθεν γὰρ τοῖς
Lemmas: ἀστρούριος , ὁ Κύριος φαίνω . ἐντεῦθεν γάρ ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.51
ἄλλοις ἡ κυριότης .
Lemmas: ἄλλος ὁ κυριότης .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.52
P . 575 , A . πάντα τῇ οὐσίᾳ πληροῦν , πάντα ( B . )
Lemmas: P . 575 , A . πᾶς ὁ οὐσία πληρόω , πᾶς ( B . )
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.53
συνέχον , πληρωτικὸν κόσμου κατὰ τὴν οὐσίαν ,
Lemmas: συνέχω , πληρωτικός κόσμος κατά ὁ οὐσία ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.54
ἀχώρητον [ 6 ] κόσμῳ κατὰ τὴν δύναμιν ) Ad hæc
Lemmas: ἀχώρητος [ 6 ] κόσμος κατά ὁ δύναμις ) Ad hæc
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.55
οὐχ δσον ἐκεῖνα δύναται . quem ad locum , a me in
Lemmas: οὐ δίδωμι ἐκεῖνος δύναμαι . quem ad locum , a me in
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.56
πάντα El . 17 , 19 . ἀξίους ) ἀγίους . – Deinde omissa
Lemmas: πᾶς El . 17 , 19 . ἄξιος ) ἅγιος . – Deinde omissa
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.57
ista : οὐχ ἐνὶ usque ad δυνάμεσιν , p . 25 , 19 – 29 .
Lemmas: ista : οὐ ἐν usque ad δύναμις , p . 25 , 19 – 29 .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.58
διαρχή ) El . male διαρχει . – L . 17 . 19 . τὴν χάριν
Lemmas: διάρχω ) El . male διάρχω . – L . 17 . 19 . ὁ χάρις
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.59
ὀλόκληρον ) καὶ ὁλόκληρον τὴν χάριν . – F . 178 v .
Lemmas: ὁλόκληρος ) καί ὁλόκληρος ὁ χάρις . – F . 178 v .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.60
s . δ ... θεὸς ’Αθανάσιος ἐκτὸς μέν εἶναι τοῦτο ( sc .
Lemmas: s . δ ... θεός Αθανάσιος ἐκτός μέν εἰμί οὗτος ( sc .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.61
τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ) τοῦ παντὸς φησὶ κατ’ οὐσίαν ,
Lemmas: ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος ) ὁ πᾶς φημί κατά οὐσία ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.62
ἐν πᾶσι δὲ ταῖς ἑαυτοῦ δυνάμεσιν . F . 178 v . m . ὁ
Lemmas: ἐν πᾶς δέ ὁ ἑαυτοῦ δύναμις . F . 178 v . m . ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.63
δὲ μέγας Βασίλειος ἀπρόσιτον τῇ φύσει τοῦτο εἶπεν ,
Lemmas: δέ μέγας Βασίλειος ἀπρόσιτος ὁ φύσις οὗτος εἶπον ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.64
ὡς ἀπείρον κατὰ τὴν φύσιν καὶ ἀνευνόητον . ibid .
Lemmas: ὡς ἤπειρος κατά ὁ φύσις καί ανευνοεω . ibid .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.65
ἀχώρητον ... κόσμῳ κατὰ τὴν δύναμιν , ὡς ἀπείρον
Lemmas: ἀχώρητος ... κόσμος κατά ὁ δύναμις , ὡς ἤπειρος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.66
καθ’ ὃ καὶ κατ’ οὐσίαν ἐστὶν ἀχώρητον καὶ πάλιν
Lemmas: κατά ὅς καί κατά οὐσία εἰμί ἀχώρητος καί πάλιν
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.67
χωρητὸν λέγεται ( 7 ) κατὰ τὴν οὐσίαν , ὡς πληρωτικὸν
Lemmas: χωρητός λέγω ( 7 ) κατά ὁ οὐσία , ὡς πληρωτικός
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.68
κατὰ τὴν προφητείαν αἰτίαν . ibid . δ ... μέγας
Lemmas: κατά ὁ προφητεία αἴτιος . ibid . δ ... μέγας
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.69
Βασίλειος περὶ τούτου ( nim . περὶ τοῦ ἁγίου
Lemmas: Βασίλειος περί οὗτος ( nim . περί ὁ ἅγιος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.70
Πνεύματος ) φησίν , ὅτι πάντα μὲν πληροῖ τῇ δυνάμει ,
Lemmas: πνεῦμα ) φημί , ὅτι πᾶς μέν πληρόω ὁ δύναμις ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.71
μόνος δὲ ἐστι μέγεθον τῆς ἀξίας ( 8 ) ,
Lemmas: μόνος δέ εἰμί μέγεθος ὁ ἄξιος ( 8 ) ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.72
πάντων πληρώσιν λέγων τὴν πανταχοῦ παρουσίαν
Lemmas: πᾶς πληρόω λέγω ὁ πανταχοῦ παρουσία
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.73
τῆς δυνάμεως αὐτοῦ . ibid . paulo post : καὶ κατὰ
Lemmas: ὁ δύναμις αὐτός . ibid . paulo post : καί κατά
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.74
τὴν οὐσίαν καὶ κατὰ τὴν δύναμιν πληρωτικὸν ἐστι
Lemmas: ὁ οὐσία καί κατά ὁ δύναμις πληρωτικός εἰμί
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.75
κόσμῳ καὶ χωρητὸν , ὡς κατ’ ἀμφοτέροις ( 9 ) πανταχοῦ
Lemmas: κόσμος καί χωρητός , ὡς κατά ἀμφότερος ( 9 ) πανταχοῦ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.76
ὡν καὶ τὰ πάντα πληροῦν , καὶ αὐθὶς καὶ κατ’
Lemmas: ὡς καί ὁ πᾶς πληρόω , καί αὐθίς καί κατά
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.77
οὐσίαν καὶ κατὰ δύναμιν ἀχώρητον κόσμῳ , ὡς κατ’
Lemmas: οὐσία καί κατά δύναμις ἀχώρητος κόσμος , ὡς κατά
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.78
ἀμφοτέροις ἀπείρον καὶ ἀόριστον καὶ κεχωρισμένον
Lemmas: ἀμφότερος ἤπειρος καί ἀόριστος καί χωρίζω
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.79
πάντων τῶν ὄντων . ἔστι δὲ τὸ · πάντα τῇ οὐσίᾳ
Lemmas: πᾶς ὁ εἰμί . εἰμί δέ ὁ · πᾶς ὁ οὐσία
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.80
πληροῦν , Σολομώντειον . Πνεῦμα γάρ , φησὶ , Κυρίου
Lemmas: πληρόω , Σολομώντειος . πνεῦμα γάρ , φημί , κύριος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.81
D πεπλήρωκε τὴν οἰκουμένην ( 10 ) . τὸ δὲ · πάντα συνέχον ,
Lemmas: D πληρόω ὁ οἰκέω ( 10 ) . ὁ δέ · πᾶς συνέχω ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.82
ἐφερμηνευτικὸν τοῦ Σολομωντείου τοῦτο ἐπὶ
Lemmas: ἐφερμηνευτικός ὁ σολομώντειος οὗτος ἐπί
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.83
( 3 ) Or . c . Timocr . cap . 1 . Τοῦ μὲν ἀγῶνος , ὡς ἄνδρες
Lemmas: ( 3 ) Or . c . Timocr . cap . 1 . ὁ μέν ἀγών , ὡς ἀνήρ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.84
δικασταί , τοῦ παρόντος — De particula μέν ,
Lemmas: δικαστής , ὁ πάρειμι — De particula μέν ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.85
Rh . Gr . v . ἀπλῶν , p . 57 sq . v . μερισμός , p . 209 .
Lemmas: Rh . Gr . v . ἀπολάω , p . 57 sq . v . μερισμός , p . 209 .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.86
Jerem . 23 , 24 . μὴ οὐχὶ τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν
Lemmas: Jerem . 23 , 24 . μή οὐ ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0444.87
tit , aliud est in Deo τὸ πάντα τῇ οὐσίᾳ πληροῦν ,
Lemmas: tit , aliud est in Deo ὁ πᾶς ὁ οὐσία πληρόω ,
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.1
ῥητου . F . 178 v . m . ( τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ) μηδὲν ἄν ὑπὸ παντὸς τῇ κακωρίστᾳ τοῦ παντὸς κατ' οὐσίαν καὶ ὑπὲρ τὸ πᾶν εἶναι , κἂν ταῖς ἐνεργείαις καὶ ταῖς δυνάμεσι καὶ ταῖς προνοίαις καὶ φρουρητικαῖς ἐπιλάμπῃσιν ἐν πᾶσιν ἔστων , ὥστε εἶναι πως ἐν πᾶσι καὶ μὴ εἶναι τὸ αὐτό .
Lemmas: ῥητός . F . 178 v . m . ( ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος ) μηδείς ἄν ὑπό πᾶς ὁ κακωρίστᾳ ὁ πᾶς κατά οὐσία καί ὑπέρ ὁ πᾶς εἰμί , κἀν ὁ ἐνέργεια καί ὁ δύναμις καί ὁ πρόνοια καί φρουρητικός ἐπιλάμπω ἐν πᾶς εἰμί , ὥστε εἰμί πως ἐν πᾶς καί μή εἰμί ὁ αὐτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.2
P . 575 , B . ἀγαθόν ) F . 178 v . i . ἐν ἄλλοις δὲ ἀξίων τὴν εὐφημίαν , καὶ δεῖξιν ὅτι οὐ κατὰ μετουσίαν ἐστὶν ἀγαθόν , ἀλλ' οὐσιώδως ἔχει αὐτό , αὐτο-ἀγαθὸν ἐκάλεσε καὶ πηγὴν ἀγαθότητος , ἀφ' οὗ καὶ τοῖς ἄλλοις τὸ ἀγαθύνεσθαι καὶ ἡ ἀγαθότης πηγάζεται .
Lemmas: P . 575 , B . ἀγαθός ) F . 178 v . i . ἐν ἄλλος δέ ἄξιος ὁ Εὐφημία , καί δεῖξις ὅτι οὖον κατά μετουσία εἰμί ἀγαθός , ἀλλά ουσιωδώς ἔχω αὐτός , αὐτο-ἀγαθὸν καλέω καί πηγή ἀγαθότης , ἀπό ὅς καί ὁ ἄλλος ὁ ἀγαθύνω καί ὁ ἀγαθότης πηγάζω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.3
P . 575 , B . εὐθὲς ) Elias f . 178 v . i . fonlem indicat Ps . 50 , 12 . et haec insuper annotat : εὐθὲς ( λέγεται ) ... ὅτι ἀπεναντίας ἔχει πρὸς τὴν τοῦ δρεῖως σκολιότητα · κατὰ γὰρ τὴν Γραφὴν Πνεῦμα ἀπίον ἐκπεύξεσται δόλον · καὶ ὡς αὐτοδικαιούνην καὶ αὐτο-ἀλήθεια , παρεκτροπὰς ἐπὶ θάτερα καὶ ἐκκλίσεις οὐκ ἔχον διὰ τὸ ἀπρεπον τῆς οὐσίας καὶ ἀναλλοίωτον ( 1 ) .
Lemmas: P . 575 , B . εὐθύς ) Elias f . 178 v . i . fonlem indicat Ps . 50 , 12 . et haec insuper annotat : εὐθύς ( λέγω ) ... ὅτι απεναντίας ἔχω πρός ὁ ὁ δρεῖως σκολιότητα · κατά γάρ ὁ γραφή πνεῦμα Ἀπίον εκπευξεστος δόλος · καί ὡς αυτοδικαιουνη καί αὐτο-ἀλήθεια , παρεκτροπή ἐπί ἕτερος καί ἔκκλισις οὐ ἔχω διά ὁ απρεπής ὁ οὐσία καί ἀναλλοίωτος ( 1 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.4
P . 575 , B . ἡγεμονεύω ) F . 178 v . i . ὡς τὸν ἡγεμόνα νοῦν κατευθύνον τῶν ὁδηγῶν παντὸς τοῦ βίου προστεσαμένον αὐτό .
Lemmas: P . 575 , B . ἡγεμονεύω ) F . 178 v . i . ὡς ὁ ἡγεμών νόος κατευθύνω ὁ ὁδηγός πᾶς ὁ βίος προστείνω αὐτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.5
P . 575 , B . φύσει , οὐ θέσει ἀγαθόν ) F . 178 v . i . θέσει καὶ χάριτι ( 2 ) .
Lemmas: P . 575 , B . φύσις , οὖον θέσις ἀγαθός ) F . 178 v . i . θέσις καί χάρις ( 2 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.6
P . 575 , B . μετροῦν , οὐ μετρούμενον ) F . 179 r . s . μετροῦν τὸν ἅγιασμὸν καὶ τὴν χάριν πρὸς τὴν ἐπιτηδειότητα τῶν ὑποδεχομένων . ἀπολαύει γὰρ τὰ μετέχοντα αὐτοῦ , ὅσον αὐτὰ πέφυκεν , οὐχ ὅσον αὐτὸ δύναται , καθὼς φησιν ὁ μέγας Βασίλειος ( 3 ) . με-τρεῖ μὲν οὖν αὐτὸ τὴν χάριν , ὡς αἴτιον , οὐδεὶς δὲ μέτρον αὐτὸ περιγράφεται , ἀπομένον ἄν καὶ ἄποιον καὶ ἄποιον · σωμάτων μὲν γὰρ ταῦτα · τὸ δὲ θεῖον Πνεῦμα ἀσώματον , μετεχόμενον ὑπὸ τῶν ἁγίων πρὸς τὴν ἐκείνων ἐπιτηδειότητα , καθὼς ὁ μέγας Βα-σίλειος λέγων · μέτρος δὲ μεθεστὼ τοῖς ἁγίοις ( 4 ) , καὶ ὁ Ἀπόστολος · μετέχους γενηθέντας Πνεύματος ἁγίου ( 5 ) . ἐστι δὲ ἴσον τούτῳ τῷ ἐν ἄλλοις ὑπὸ τοῦ μεγάλου τούτου λεχθέντι , ἐν ὃς φησι · μεταλη-πτόν , οὐ μεταληπτόν , μεταλαμβάνεται μὲν γὰρ ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως , δεομένης αὐτοῦ πρὸς σύστα-σιν , καὶ μετέχεται κατὰ τὴν ἐκτικὴν ἑκάστου ἐπι-τηδειότητα , αὐτὸ δὲ μεταλαμβάνει ἢ ἐν μεθέξει γίνε-ται οὐδενός · ἀνενδεὲς γὰρ καὶ ἱπαρχοῦν ἑαυτῷ ( 6 ) .
Lemmas: P . 575 , B . μετρέω , οὖον μετρέω ) F . 179 r . s . μετρέω ὁ ἁγιασμός καί ὁ χάρις πρός ὁ ἐπιτηδειότης ὁ ὑποδέχομαι . ἀπολαύω γάρ ὁ μετέχω αὐτός , ὅσος αὐτός φύω , οὐ ὅσος αὐτός δύναμαι , καθώς φημί ὁ μέγας Βασίλειος ( 3 ) . μετρέω μέν οὖν αὐτός ὁ χάρις , ὡς αἴτιος , οὐδείς δέ μέτρον αὐτός περιγράφω , απομένων ἄν καί ἄποιος καί ἄποιος · σῶμα μέν γάρ οὗτος · ὁ δέ θέω πνεῦμα ἀσώματος , μετέχω ὑπό ὁ ἅγιος πρός ὁ ἐκεῖνος ἐπιτηδειότης , καθώς ὁ μέγας Βασίλειος λέγω · μέτρος δέ μεθίστημι ὁ ἅγιος ( 4 ) , καί ὁ ἀπόστολος · μετέχω γίγνομαι πνεῦμα ἅγιος ( 5 ) . εἰμί δέ ἴσος οὗτος ὁ ἐν ἄλλος ὑπό ὁ μέγας οὗτος λέγω , ἐν ὅς φημί · μεταληπτός , οὖον μεταληπτός , μεταλαμβάνω μέν γάρ ὑπό πᾶς ὁ κτίσις , δήω αὐτός πρός σύστασις , καί μετέχω κατά ὁ ἑκτικός ἕκαστος ἐπιτηδειότης , αὐτός δέ μεταλαμβάνω ἢ ἐν μετέχω γίγνομαι οὐδείς · ἀνενδεής γάρ καί ἱππαρχέω ἑαυτοῦ ( 6 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.7
F . 575 , B . κληροῦν , οὐ κληρούμενον , συνέχον , οὐ συνεχόμενον . ) F . 179 r . m . κληροῖ τὰ πάντα κατὰ τὸ προφηθέν Σολομώντειον , αὐτὸ δὲ οὐ κλη-ροῦται . ἔστι γὰρ κλῆρος καὶ ὑπέρκληρος , καὶ ἐκ τοῦ κληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες λαμβάνομεν καὶ κληρούμεθα , αὐτὸ δὲ ἐστὶν ἀνενδεὲς καὶ ἀμείωτον , καθάπερ καὶ ὁ ἥλιος ἐπιλάμπων τοῖς σώμασι καὶ ποικίλως μετεχόμενος , οὐκ ἐλαττοῦται παρὰ τῶν μετεχόντων . τὸ δὲ συνέχον , οὐ συνεχόμενον τοῦ δη-λωθέντος ἐστὶ Σολομωντείου ( 7 ) .
Lemmas: F . 575 , B . κληρόω , οὖον κληρόω , συνέχω , οὖον συνέχω . ) F . 179 r . m . κληρόω ὁ πᾶς κατά ὁ προοράω Σολομώντειος , αὐτός δέ οὖον κληρόω . εἰμί γάρ κλῆρος καί ὑπέρκληρος , καί ἐκ ὁ κλήρωμα αὐτός ἐγώ πᾶς λαμβάνω καί κληρόω , αὐτός δέ εἰμί ἀνενδεής καί ἀμείωτος , καθάπερ καί ὁ ἥλιος ἐπιλάμπω ὁ σῶμα καί ποικίλως μετέχω , οὐ ἐλασσόω παρά ὁ μετέχω . ὁ δέ συνέχω , οὖον συνέχω ὁ δηλόω εἰμί σολομώντειος ( 7 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.8
F . 180 r . i . locutio : ἡ εἰς τὸ εἶναι παραγωγή .
Lemmas: F . 180 r . i . locutio : ὁ εἰς ὁ εἰμί παραγωγή .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.9
F . 180 r . i . Elias negat , quod sit ὁ Θεοῦ λόγος ἀέρος τύπωσις σωματική , διὰ φωνητικῶν ὁργάνων ἐκπεφρόμενος . οὐ γὰρ προφορὰ δημιουργεῖ ῥημάτων ὁ Θεός ( 8 ) .
Lemmas: F . 180 r . i . Elias negat , quod sit ὁ Θεός λόγος ἀήρ τύπωσις σωματικός , διά φωνητικός ὄργανον ἐκφέρω . οὖον γάρ προφορά δημιουργέω ῥῆμα ὁ Θεός ( 8 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.10
F . 180 v . m . διὰ τί ... , ὁ Πνευματομάχος , τὰς τρεῖς ὑποστάσεις κατακεραματίζει ( 9 ) εἰς διαφοράς φύσεως ;
Lemmas: F . 180 v . m . διά τίς ... , ὁ πνευματομάχος , ὁ τρεῖς ὑπόστασις κατακερματίζω ( 9 ) εἰς διαφορά φύσις ;
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.11
F . 180 v . i . ( ad : ὁδηγοῦν 575 , C . ) καὶ μὴ μοι τὴν ὁδηγίαν εἰς πᾶσαν τὴν διακονίαν ἐκλάδοις .
Lemmas: F . 180 v . i . ( ad : ὁδηγέω 575 , C . ) καί μή ἐγώ ὁ ὁδηγία εἰς πᾶς ὁ διακονία κλάδος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.12
F . 181 r . m . λέγεται δὲ φῶς ( τὸ Πνεῦμα ) διὰ τὸ πᾶσαν ἁγνότητα καὶ πλάνην ἐλαύνειν ἐκ πασῶν ψυχῶν , αἳς ἂν ἐγγένηται , καὶ διὰ τὸ ἐπιστρέφειν πρὸς ἑαυτὸ πάντα τὰ ὀλιγω ὑπὸ τῶν αὐτοῦ μαρτυρηθῶν συνεχόμενα .
Lemmas: F . 181 r . m . λέγω δέ φάος ( ὁ πνεῦμα ) διά ὁ πᾶς ἁγνότης καί πλάνη ἐλαύνω ἐκ πᾶς Ψυχή , ὅς εἄν ἐγγίγνομαι , καί διά ὁ ἐπιστρέφω πρός ἑαυτοῦ πᾶς ὁ ὀλίγος ὑπό ὁ αὐτός μαρτυρέω συνέχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.13
F . 181 r . m . ὥσπερ ἀχρίστωσι τῷ πυρὶ τὸ θερ-μαίνειν καὶ τῷ φωτὶ τὸ λάμπειν , οὕτω καὶ τῷ Πνεύματι τὸ ἀγιάζειν , τὸ ζωοποιεῖν , ἡ ἀγαθότης , ἡ εὐδύνη ( 10 ) , καὶ οὐδὲν τούτων ἐπίκτητον αὐτῷ , οὐδὲ ὑστερον ἐπηγινόμενον πρόσθεσιν .
Lemmas: F . 181 r . m . ὥσπερ αχριιστημι ὁ πῦρ ὁ θερμαίνω καί ὁ φάος ὁ λάμπω , οὗτος καί ὁ πνεῦμα ὁ ἁγίζω , ὁ ζωοποιέω , ὁ ἀγαθότης , ὁ εὐδύνη ( 10 ) , καί οὐδείς οὗτος Ἐπίκτητος αὐτός , οὐδέ ὕστερος ἐπαγινέω πρόσθεσις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.14
F . 181 r . i . οἷς ... ἂν ἐγγένηται τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον , πάσης κηλίδος ἀποκαθαίρει αὐτούς .
Lemmas: F . 181 r . i . ὅς ... εἄν ἐγγίγνομαι ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος , πᾶς κηλίς ἀποκαθαίρω αὐτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.15
P . 576 , C . Θεοποιεῖν ) F . 181 r . i . θεοποιεῖ δὲ διὰ τοῦ βαπτίσματος , υἱοὺς Θεοῦ ἀπεργαζόμενος καὶ θέσει καὶ χάριτι θεούς , φύσει Θεὸς τυγχάνον αὐτὸ τὸ γὰρ ἄλλοις τὴν θέωσιν δωροῦμενον , πῶς οὐ φύσει Θεός ; et paulo post : φύσει ... Θεός , ἀλλ' οὐ θέσει καὶ ( f . 181 r . s . ) χάριτι , τὸ θεῖον ἑτέρους δυναμενον .
Lemmas: P . 576 , C . θεοποιέω ) F . 181 r . i . θεοποιέω δέ διά ὁ βάπτισμα , υἱός Θεός ἀπεργάζομαι καί θέσις καί χάρις θεός , φύσις θεός τυγχάνω αὐτός ὁ γάρ ἄλλος ὁ θέω δωρέω , πῶς οὖον φύσις Θεός ; et paulo post : φύσις ... Θεός , ἀλλά οὖον θέσις καί ( f . 181 r . s . ) χάρις , ὁ θέω ἕτερος δύναμαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.16
P . 575 , ( . τελειοῦν ) F . 181 v . s . in variis ex-plicationibus : ἡ τοὺς βαπτιζομένους , τελείους ποιοῦν αὐτούς .
Lemmas: P . 575 , ( . τελειόω ) F . 181 v . s . in variis ex-plicationibus : ὁ ὁ βαπτίζω , τέλειος ποιέω αὐτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.17
F . 181 , v . i . ( τὸ Πνεῦμα ) συντηρητικὸν τῆς ἐπι -
Lemmas: F . 181 , v . i . ( ὁ πνεῦμα ) συντηρητικός ὁ ἐπι -
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.18
( 8 ) Sic f . 181 r . s . οὐ διὰ φωνητικῶν ( 1 . φωνητ . ) ὁργάνων ἐκπεμπόμενον φάρον , οὐδὲ ἄερα διὰ γλώττης τυπώμενον τὸν θεῖον λόγον νοοῦμεν .
Lemmas: ( 8 ) Sic f . 181 r . s . οὖον διά φωνητικός ( 1 . φωνητός . ) ὄργανον ἐκπέμπω φᾶρος , οὐδέ ἀήρ διά γλῶσσα τύπτω ὁ θέω λόγος νοέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0445.19
( 9 ) Verbo κατακεραματίζειν , de quo ad f . 21 v . s . , Meletium De N . H . p . 146 sq . ed . Gram . in no-tanda Manichæorum doctrina de mundi anima usum reperio : οἱ ... Μανιχαῖοι ἀδύνατον αὐτὴν καὶ ἀσώ-ματον λέγουσι , μίαν δὲ μόνην εἶναι τὴν τῶν πάντων ψυχὴν , κατακεραμιστομένην καὶ κατακεραμωμένην εἰς τὰ καθ' ἕκαστα σώματα ἐμψύχα καὶ δίψυχα . Quæ ta-men ille de fabula graculus Nemesio De N . H . ed . Matthæi . p . 69 . 110 . suffuratus est .
Lemmas: ( 9 ) Verbo κατακερματίζω , de quo ad f . 21 v . s . , Meletium De N . H . p . 146 sq . ed . Gram . in no-tanda Manichæorum doctrina de mundi anima usum reperio : ὁ ... Μανιχαῖος ἀδύνατος αὐτός καί ἀσώματος λέγω , εἷς δέ μόνος εἰμί ὁ ὁ πᾶς ψυχή , κατακεραμιστομένην καί κατακεραμωμένην εἰς ὁ κατά ἕκαστος σῶμα έμψυχος καί δίψυχος . Quæ ta-men ille de fabula graculus Nemesio De N . H . ed . Matthæi . p . 69 . 110 . suffuratus est .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.1
δραθευθείσης ἡμῖν δι' αὐτοῦ ( nim . τοῦ βαπτίσματος ) καθάρσεως , et statim post locutio de baptisma te : βραδεύειν ἐξάλλειν .
Lemmas: δέρω ἐγώ διά αὐτός ( nim . ὁ βάπτισμα ) κάθαρσις , et statim post locutio de baptisma te : βραδεύω ἐξάλλειν .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.2
F . 182 r . un . οἱ Ἀπόστολοι πολλὴν τινὰ τὴν οἰκειότητα ἔφερον πρὸς τὸν τοῦ Εὐαγγελίου λόγον , ὡς ὄργανα ὑπὸ τοῦ παναγίου Πνεύματος κρουόμενα καὶ δὲχχούτα τοῦτον .
Lemmas: F . 182 r . un . ὁ ἀπόστολος πολύς τις ὁ οἰκειότης φέρω πρός ὁ ὁ Εὐαγγέλιος λόγος , ὡς ὄργανον ὑπό ὁ πανάγιος πνεῦμα κρούω καί δέχομαι οὗτος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.3
F . 182 r . m . locutio : ἡ πρὸς τὸν τοῦ χρησίματος λόγον οἰκειώσις , et : ἡ πρὸς τὸν Λόγον Χριστὸν οἰκειώσις τοῦ παναγίου Πνεύματος .
Lemmas: F . 182 r . m . locutio : ὁ πρός ὁ ὁ χρήσιμος λόγος οἰκείωσις , et : ὁ πρός ὁ Λόγος Χριστός οἰκείωσις ὁ πανάγιος πνεῦμα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.4
F . 182 r . m . τοσούτον ... ῥχειώται αὐτῷ ( sc . Chri - sto ) τὸ Πνεῦμα , ὅτι καὶ Χριστοῦ Πνεῦμα λέγεται ( 1 ) .
Lemmas: F . 182 r . m . τοσοῦτος ... ῥχειώται αὐτός ( sc . Chri - sto ) ὁ πνεῦμα , ὅτι καί Χριστός πνεῦμα λέγω ( 1 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.5
F . 182 , r . m . ἐν πυρίναις δὲ ( sc . γλώσσαις , 575 , C . [ 2 ] ) , τάχα μέν , ὅτι καθαρτικὸν τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ ἀναλυτικὸν τῆς ὕλης τε καὶ τῆς πονηρᾶς ἔξεως , ὡς καὶ τὸ πῦρ τῆς μὴ συγγενεῖς ὕλης τῇ χρυσίᾳ , ἢ καὶ ὡς ὁμοούσιον τῷ Θεῷ καὶ Πατρὶ καὶ τῷ ἐνυποστάτῳ Λόγῳ αὐτοῦ . γέγραπται γὰρ ἐν τῷ Δευτερονομῷ · Κύριος ὁ Θεὸς σου πῦρ κατανααλίσκον ἐστίν ( 3 ) . εἰ οὖν πῦρ ὁ Θεὸς ὑψηλοτέρας διανοίας λόγοις , ἐν εἴδει δὲ πυρὸς καὶ τὸ Πνεῦμα ἰπτάνεται τοῖς μαθηταῖς , ὁμοούσιον ἄρα τὸ Πνεῦμα τῷ Θεῷ .
Lemmas: F . 182 , r . m . ἐν πύρινος δέ ( sc . γλῶσσα , 575 , C . [ 2 ] ) , τάχα μέν , ὅτι καθαρτικός ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος καί ἀναλυτικός ὁ ὕλη τε καί ὁ πονηρός ἕξις , ὡς καί ὁ πῦρ ὁ μή συγγενής ὕλη ὁ χρυσίον , ἢ καί ὡς ὁμοούσιος ὁ Θεός καί πατήρ καί ὁ ἐνυπόστατος Λόγος αὐτός . γράφω γάρ ἐν ὁ δευτερονομος · Κύριος ὁ θεός σύ πῦρ καταναλίσκω εἰμί ( 3 ) . εἰμί οὖν πῦρ ὁ θεός ὑψηλός διάνοια λόγος , ἐν εἶδος δέ πυρός καί ὁ πνεῦμα ἴπτω ὁ μαθητής , ὁμοούσιος ἄρα ὁ πνεῦμα ὁ Θεός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.6
F . 182 r . i . δ ... θρόνος βασιλείας καὶ ἀναπαύσεως σύμβολον .
Lemmas: F . 182 r . i . δ ... θρόνος βασίλεια καί ἀνάπαυσις σύμβολον .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.7
F . 182 v . i . ἔχων ... ὁ ἄγγελος φυσικῶς τὸ αὐτεξούσιον , ἀπαρρηποδίστως τοῦτο κέχρηται , μὴ ταῖς ἄκ τοῦ σώματος ἀνθολαίς , ὅπερ ὁ ἄνθρωπος , χωλυδόμενος . et paullo post : εἰ ... αὐτεξούσιός ἐστιν ὁ ἄνθρωπος καὶ φυσικῶς ἔχει τὸ αὐτεξούσιον , ἀλλὰ γε διὰ τὰς ἐκ διαβόλου προσβολὰς καὶ διὰ τὸ βάρος τοῦ σώματος , ἐφυστε - ( f . 183 r . s . ) ρίζει ἡ προχείρειας ( 4 ) τῆς ἔξεως .
Lemmas: F . 182 v . i . ἔχω ... ὁ ἄγγελος φυσικός ὁ αὐτεξούσιος , ἀπαρρηποδίστως οὗτος χράομαι , μή ὁ ΑΚ ὁ σῶμα ἀντολή , ὅσπερ ὁ ἄνθρωπος , χωλυδιδωμι . et paullo post : εἰμί ... αυτεξούσιος εἰμί ὁ ἄνθρωπος καί φυσικός ἔχω ὁ αὐτεξούσιος , ἀλλά γε διά ὁ ἐκ διάβολος προσβολή καί διά ὁ βάρος ὁ σῶμα , ἐφυστε - ( f . 183 r . s . ) ρίζει ὁ προχειρέω ( 4 ) ὁ ἕξις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.8
P . 575 , D . παντεπισκοπον ) F . 183 r . s . ἔστι δὲ καὶ παντεπίσκοπον ( 5 ) , ὡς πάντα ἐφορῶν καὶ πάντα ἐπισκοποῦν , καὶ ὡς οὐδεὶς τὴν ἐποπτικὴν αὐτοῦ δύναμιν διαδράναι δυνάμενος . μέχρι γὰρ διαλογισμῶν καὶ ἐννοιῶν καὶ ἐνθυμήσεων δικνεῖται .
Lemmas: P . 575 , D . παντεπισκοπος ) F . 183 r . s . εἰμί δέ καί παντεπίσκοπος ( 5 ) , ὡς πᾶς ἐφοράω καί πᾶς ἐπισκοπέω , καί ὡς οὐδείς ὁ ἐποπτικός αὐτός δύναμις διαδρημί δύναμαι . μέχρι γάρ διαλογισμός καί ἔννοια καί ἐνθύμησις δικνειος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.9
P . 575 , D . διὰ πάντων χωροῦν τῶν πνευματικῶν , νοερῶν ... ( E . ) ... Διὰν δὲ ἀλλοχοῦ γεγραμμένον , D φδηλούμεν τὸ ἀπερίγραφον . ) Ad haec Elias f . 183 r . m . Sap . 7 , 3 . laudat et haec observat : παρέστησε δὲ τὸ ἀχρόνως διὰ πάντων χωρεῖν τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον
Lemmas: P . 575 , D . διά πᾶς χωρέω ὁ πνευματικός , νοερός ... ( E . ) ... Δῖος δέ αλλοχοω γράφω , D φδηλουμην ὁ ἀπερίγραφος . ) Ad haec Elias f . 183 r . m . Sap . 7 , 3 . laudat et haec observat : παρίστημι δέ ὁ ἄχρονος διά πᾶς χωρέω ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.10
Δ καὶ ὁ μέγας οὗτος ἐν τῷ εἰπεῖν · κατὰ ταῦτό ( 6 ) . τῶν γὰρ Προφητῶν καὶ Ἀποστόλων ἄλλων ἄλλοχοῦ διεσπαρμένοις καὶ οὐκ ἐν τοῖς αὐτοῖς τόποις διατρίβουσιν , πᾶσι κατὰ ταῦτόν συμπαρατὴν τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον , τοῖς μὲν τὸ τῆς προφητείας χάρισμα ἐνεργῶν , τοῖς δὲ τὰς ἀπειρούς θεοσπεμίας . ἐν ᾧ δηλοῦται τὸ τοῦ Πνεύματος ἀπερίγραφον .
Lemmas: δ καί ὁ μέγας οὗτος ἐν ὁ εἶπον · κατά αὐτός ( 6 ) . ὁ γάρ Προφήτης καί ἀπόστολος ἄλλος αλλοχοω διασπείρω καί οὐ ἐν ὁ αὐτός τόπος διατρίβω , πᾶς κατά αὐτός συμπαρατὴν ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος , ὁ μέν ὁ ὁ προφητεία χάρισμα ἐνεργός , ὁ δέ ὁ ἤπειρος θεοσπεμίας . ἐν ὅς δηλόω ὁ ὁ πνεῦμα ἀπερίγραφος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.11
F . 183 r . i . ἡμεῖς ἀλλήλοις ἐντυγχάνομεν , φωνὴς διὰ τοῦ ἀέρος διαπορθμευούσης ἀπὸ τῶν λεγόντων εἰς τοὺς ἀκούοντας δεδραμένοι τὰ ἐν τῇ ψυχῇ κινήματα καὶ διανοήματα .
Lemmas: F . 183 r . i . ἐγώ ἀλλήλων ἐντυγχάνω , φωνή διά ὁ ἀήρ διαπορθμεύω ἀπό ὁ λέγω εἰς ὁ ἀκούω δράω ὁ ἐν ὁ Ψυχή κίνημα καί διανόημα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.12
P . 576 , A . ) F . 183 v . m . ( ad : ἄλλον Παράκλητον [ 7 ] ) πέμψει σὺν Παράκλητον ἄλλον , οἷον ἐμὲ , ἴσων ἐμοί . F . 183 v . i . ἀληθεῖς οἱ διὰ τῶν φωνῶν τούτων Θεὸν τοῦτο ( sc . τὸ Πνεῦμα ) ἀποδεικνύουσι . Iliid tō δὲ
Lemmas: P . 576 , A . ) F . 183 v . m . ( ad : ἄλλος Παράκλητος [ 7 ] ) πέμπω σύν Παράκλητος ἄλλος , οἷος ἐγώ , ἴσος ἐγώ . F . 183 v . i . ἀληθής ὁ διά ὁ φωνή οὗτος θεός οὗτος ( sc . ὁ πνεῦμα ) ἀποδείκνυμι . Iliid tō δέ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.13
B στηλιτεύσειν ἐκ μεταφορᾶς τῆς στηλῆς εἴρηται . στηλὴ δὲ ἐστι λίθος ἢ χαλκὸς ἐν ἐπιμήκει τετραγώνῳ σχήματι , ἐνὶ ἐγγράφεται τὸ συστηλιτευομένον ὑδρας . P . 576 , B . ἐμφυχῶ ) F . 184 r . s . ἐνεργοὶ διὰ τὴν ἐνέργειαν καὶ οἷον ζῶσαι καὶ ἰσχυραὶ , ὡς οὐ μόνον ἐν γράμμασι κειθῶσαι ταύτας καὶ φαίνεσθαι οἷον εἰκάνας τινὰς καὶ σύμβολα τὰ πράγματα , ἀλλὰ καὶ ὡς αὐτὰ τὰ ἔμφυχα ἰσχύειν , καὶ αὐτὰς ἐκείνας τῶν εἰρηκότων τὰς ψυχὰς ἐμβαθὼν καὶ πνεύματα . λέγεται δὲ καὶ ἰδία ( 8 ) ἐμφυχὸς λόγων κατὰ ρήτορας .
Lemmas: B στηλιτεύω ἐκ μεταφορά ὁ στήλη εἴρω . στηλή δέ εἰμί λίθος ἢ χαλκός ἐν ἐπιμήκης τετράγωνος σχῆμα , ἐν ἐγγράφω ὁ συστηλιτευω ὕδρα . P . 576 , B . ἐμφυχῶ ) F . 184 r . s . ἐνεργός διά ὁ ἐνέργεια καί οἷος ζώννυμι καί ἰσχυρός , ὡς οὖον μόνος ἐν γράμμα κειθῶσαι οὗτος καί φαίνω οἷος ἱκανός τις καί σύμβολον ὁ πρᾶγμα , ἀλλά καί ὡς αὐτός ὁ ἐμφύω ἰσχύω , καί αὐτός ἐκεῖνος ὁ λέγω ὁ ψυχή ἐμβαίνω καί πνεῦμα . λέγω δέ καί ἴδιος ( 8 ) ἐμφυχὸς λόγος κατά ῥήτωρ .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.14
F . 184 r . m . locutio : ἡ δουλικὴ τάξις καὶ ὑπόπτωσις .
Lemmas: F . 184 r . m . locutio : ὁ δουλικός τάξις καί ὑπόπτωσις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.15
P . 576 , B . εἰτα τι ἄλλο cet . ) F . 184 r . i . καὶ εἰ τι δὲ ἄλλο τοιούτον , ἐπὶ τοῦ Πατέρα , φησὶ ἀνεκτείνει , οἰκονομικῶς λεγόμενον , ἵνα τὸ ἐξ οὐ δεῖχθῇ , ὅσπερ καὶ ὁ Υἱός · ὡς γὰρ ὁ Υἱὸς καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐκλαθεν , οὕτω καὶ ταῦτα ἐπὶ τὸν Πατέρα καὶ προβολὰ ἀναστήν .
Lemmas: P . 576 , B . εἶτα τίς ἄλλος cet . ) F . 184 r . i . καί εἰμί τίς δέ ἄλλος τοιοῦτος , ἐπί ὁ πατήρ , φημί ἀνεκτείνει , οἰκονομικός λέγω , ἵνα ὁ ἐκ οὖον δείκνυμι , ὅσπερ καί ὁ υἱός · ὡς γάρ ὁ υἱός καί ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος κλάω , οὗτος καί οὗτος ἐπί ὁ πατήρ καί προβολή ἀνίστημι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.16
F . 184 r . m . ubi de S . Scripturae effatis , quibus Spiritus sanctus a Deo e caelis mitti dicitur : οἰκονομικῶς ταῦτά μοι νοεῖ . ἐρχεται μὲν γὰρ δεσποτικῶς καὶ ὡς κύριον , λέγεται δὲ ἀποστέλλεσθαι οἰκονομικῶς , ὡς οὐκ ἀντίθεον .
Lemmas: F . 184 r . m . ubi de S . Scripturae effatis , quibus Spiritus sanctus a Deo e caelis mitti dicitur : οἰκονομικός οὗτος ἐγώ νοέω . ἔρχομαι μέν γάρ δεσποτικός καί ὡς κύριος , λέγω δέ ἀποστέλλω οἰκονομικός , ὡς οὐ ἀντίθεος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.17
P . 576 , C . πολλά διασκεψάμενος πρὸς ἐμαντοῦ τῇ φιλοπραγμοσύνη τοῦ νοῦ ) F . 184 v . s . πολλά , φησὶ , σκεφάμενος πρὸς ἐμαντοῦν καὶ πολυπραγμονήσας τῇ φιλοπραγμοσύνη τοῦ λόγου .
Lemmas: P . 576 , C . πολύς διασκέπτομαι πρός μαντός ὁ φιλοπραγμοσύνη ὁ νόος ) F . 184 v . s . πολύς , φημί , σκέπτομαι πρός μαντοῦς καί πολυπραγμονέω ὁ φιλοπραγμοσύνη ὁ λόγος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.18
P . 576 , C . τὸν λόγον εὐθύνας ) F . 184 v . s . ἦτον ἐξετάσιος .
Lemmas: P . 576 , C . ὁ λόγος εὐθύνω ) F . 184 v . s . εἰμί ἐξέτασις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.19
P . 576 , C . οὐκ ἔχων [ 9 ] φῶτινι χρή τῶν κάτω τῆν θείαν φύσιν παραλαβεῖν [ 10 ] ) F . 184 v . s . οὐκ ἔχον , πρὸς ὅπερ ἂν τὴν θείαν φύσιν ἐξομοιώσαιμι .
Lemmas: P . 576 , C . οὐ ἔχω [ 9 ] φώτις χρή ὁ κάτω ὁ θεῖος φύσις παραλαμβάνω [ 10 ] ) F . 184 v . s . οὐ ἔχω , πρός ὅσπερ εἄν ὁ θεῖος φύσις ἐξομοιόω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.20
P . 576 , C . D . ) F . 184 v . s . ὅσπερ ... ἀληπτα καὶ
Lemmas: P . 576 , C . D . ) F . 184 v . s . ὅσπερ ... ἄληπτος καί
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0446.21
( 10 ) Παραλαβεῖν B . ; vulgo : παραδελειν , recte .
Lemmas: ( 10 ) παραλαμβάνω B . ; vulgo : παραδελειν , recte .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.1
ἀθεώρητα , καθὼς φησιν ὁ μέγας Διονύσιος ( 1 ) , τοῖς αἰσθητοῖς ἐστι τὰ νοητά , καὶ τοὺς ἐν πλάσει καὶ τύπῳ τὰ ἄπλα ( 2 ) καὶ ἀτύπωτα , τοῖς τε κατὰ σώματον σχήματα μεμορφωμένοις ἢ τῶν ἀσωμάτων ἀναφθές καὶ ἀσχημάτιστος ἀμορφία , κατὰ τὸν αὐτὸν τῆς ἀληθείας λόγον καὶ τῶν σωματικῶν ἀπάντων ὑποδείγμάτων ὑπέρκειται . διὸ κἂν μικρὰ τις ὁμοιότης εὑρεθῇ , φεύγει τὸ πλεῖον , καταλιπὸν ἡμᾶς κάτω μετὰ τοῦ συνερφοῦ ἡμῖν ὑποδείγματος , ὁποίον τι καὶ τοῦτό ἐστι τὸ ὑπόδειγμα , ὃ ταῖς τοῦ νοῦ φιλοπραγματούναις ἐνετέτυπωκα .
Lemmas: ἀθεώρητος , καθώς φημί ὁ μέγας Διονύσιος ( 1 ) , ὁ αἰσθητός εἰμί ὁ νοητός , καί ὁ ἐν πλάσσω καί τύπος ὁ Ἅπλα ( 2 ) καί ἀτύπωτος , ὁ τε κατά σῶμα σχῆμα μορφόω ἢ ὁ ἀσώματος ἀνάπτω καί ἀσχημάτιστος ἀμορφία , κατά ὁ αὐτός ὁ ἀλήθεια λόγος καί ὁ σωματικός ἀπαντάω υπόδειγμα ὑπέρκειμαι . διό κἀν μικρός τις ὁμοιότης εὑρίσκω , φεύγω ὁ πλείων , καταλιμπάνω ἐγώ κάτω μετά ὁ συνέρπω ἐγώ ὑπόδειγμα , ὁποῖος τίς καί οὗτος εἰμί ὁ ὑπόδειγμα , ὅς ὁ ὁ νόος φιλοπραγματουνη ἐντυπόω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.2
P . 576 , D . ὀφθαλμῶν ] F . 184 v . m . Elias inter - pretatur fontis primam scaturiginem : τῆς πηγῆς , μὴ ἴπσε αὐτ , τὴν ἀρχήν , τὴν πρῶτην βλάσιν ... ἐξ ἧς , ὡσπερ ἀπ' ὀφθαλμοῦ τινος φῶς , τὸ ὕδωρ βλυστάίνει ἀναδιδόμενον ( 3 ) .
Lemmas: P . 576 , D . ὀφθαλμός ] F . 184 v . m . Elias inter - pretatur fontis primam scaturiginem : ὁ πηγή , μή ἶπος αὐτ , ὁ ἀρχή , ὁ πρῶτος Βλάσι ... ἐκ ὅς , ὡς ἀπό ὀφθαλμός τις φάος , ὁ ὕδωρ βλυσταινω ἀναδίδωμι ( 3 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.3
P . 576 , E . 577 , A . ἤλιον ... καὶ ἀκτίνα καὶ φῶς ] F . 185 r . m . εἶδος μέν ... ἤλιον τὸ φῶς , ὡς ἐν τῷ εἰς τὴν ἄναν κυριακὴν ἐτρηχὲς λόγῳ , ὅπερ ἀσώματον ἐκάλεσε καὶ ἀνῆλιον , ὕλη δὲ τοῦ φωτός τὸ ἠλιαχὸν σῶμα , ὁ δίσκος . F . 185 v . i . τοῦτοὺς τοὺς ὑποδείγμασι φαίνεται χρησάμενος καλὸν χορυφαίστατο · Πέτρος ἐν τοῖς Κλημεντείους ( 4 ) , δυναινεῖσθαι μοι δοκεῖ καὶ οὗτος ὁ ἅγιος ἐν τῷ , μετὰ τὸ εἰπεῖν ὀφθαλμὸν τινα καὶ πηγήν καὶ ποταμὸν ἐνερόνσης , ἐπαγαγεῖν τὸ καὶ γὰρ καὶ ἄλλοι ( 576 , D . ) .
Lemmas: P . 576 , E . 577 , A . ἥλιος ... καί ἄκτινος καί φάος ] F . 185 r . m . εἶδος μέν ... ἥλιος ὁ φάος , ὡς ἐν ὁ εἰς ὁ ἄνα κυριακός ἐτρηχὲς λόγος , ὅσπερ ἀσώματος καλέω καί ἀναιρέω , ὕλη δέ ὁ φάος ὁ ἡλιακός σῶμα , ὁ δίσκος . F . 185 v . i . οὗτος ὁ ὑπόδειγμα φαίνω χράω καλός χορυφαιιστημι · Πέτρος ἐν ὁ Κλημεντείους ( 4 ) , δυναινεομαι ἐγώ δοκέω καί οὗτος ὁ ἅγιος ἐν ὁ , μετά ὁ εἶπον ὀφθαλμός τις καί πηγή καί ποταμός ἐνερόνσης , ἐπάγω ὁ καί γάρ καί ἄλλος ( 576 , D . ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.4
P . 577 , B . σχοθεῖσα [ 5 ] τῷ ἀντιτύπῳ [ 6 ] ] F . 185 v . s . χεθεῖσα ἐν οἴκῳ καὶ τοιχῷ ἀντιτύπῳ , ἥτοι τῇ
Lemmas: P . 577 , B . ἔχω [ 5 ] ὁ ἀντίτυπος [ 6 ] ] F . 185 v . s . χέω ἐν οἶκος καί τοῖχος ἀντίτυπος , ἤτοι ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.5
ἀντυτυπία τοῦ τείχους καὶ πυκνότητι προσπελασθεῖσά τε καὶ καταχεθεῖσα .
Lemmas: αντυτυπιας ὁ τεῖχος καί πυκνότης προσπελάζω τε καί κατάγω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.6
P . 587 , C . ) F . 185 v . m . χρησάμενος οὖν καὶ τούτῳ τῷ ὑποδείγματι ( nim . solis radiorum ex aqua in pariete cum vibratione resplendentium , 577 , B . ) , καὶ ἀδρῶς οὕτω φράσας καὶ ἐναργῶς , ἀποδοκιμάζεται πάλιν .
Lemmas: P . 587 , C . ) F . 185 v . m . χράω οὖν καί οὗτος ὁ ὑπόδειγμα ( nim . solis radiorum ex aqua in pariete cum vibratione resplendentium , 577 , B . ) , καί ἁδρός οὗτος φράζω καί ἐναργής , ἀποδοκιμάζω πάλιν .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.7
F . 185 v . i . παντὸς ... ὑποδείγματος ἀεὶ τὸ Θεῖον ὑπερῖδρυται .
Lemmas: F . 185 v . i . πᾶς ... ὑπόδειγμα ἀεί ὁ θεῖον ὑπεριδρύω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.8
P . 577 , D . χαίρειν ἄξιοι ) F . 185 v . i . τὸ μέν χαίρειν ἐνταῦθα ἀντὶ τοῦ οἰμώζειν καὶ στένειν τάττεται , ἐκ δημώδους τινὸς ( f . 186 r . s . ) παροιμίας ληφθέν . Ἔθος γὰρ τοὺς παλαιούς ἀποτροπιαζομένους τοὺς πρὸς αὐτὸς ἀπεχθῆς διέκειντο , τὸ χαίρειν προσφωνοῦντας παρέιναι αὐτοὺς ( 7 ) .
Lemmas: P . 577 , D . χαίρω ἄξιος ) F . 185 v . i . ὁ μέν χαίρω ἐνταῦθα ἀντί ὁ οἰμώζω καί στένω τάσσω , ἐκ δημώδης τις ( f . 186 r . s . ) παροιμία λαμβάνω . ἔθος γάρ ὁ παλαιός ἀποτροπιάζω ὁ πρός αὐτός ἀπεχθής διάκειμαι , ὁ χαίρω προσφωνέω πάρειμι αὐτός ( 7 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.9
B F . 186 r . s . σκιαί ... ὄντως πάντα ταῦτα ( sc . τὰ ἐν τῷ κόσμῳ παντὰ ἀγαθὰ δοκοῦντα ) καὶ εἰκόνες ἀμυαραί , πρὸς τε τὰ ἐκεῖθεν ἀγαθὰ καὶ αὐτὴν τὴν ἀλήθειαν συγκρινόμενα , εἰ καὶ δοκοῦσι ( 8 ) τινες τὰ ὡς ὄντως κατέχειν ἀγαθὰ , τῶν σκιῶν ἐκεῖνων ἐπίδρατ τόμνοι κατὰ τὴν αἰγυπτίαν ἐκείνην , τὴν μὲ τοῦ ἰωσήφ , ἀλλὰ τῶν ἰματίων ἐκεῖνον ἐπιδραττομένην , καὶ νομίζουσαν αὐτὴν κατέχειν τὸν Ἰωσήφ .
Lemmas: B F . 186 r . s . σκιά ... εἰμί πᾶς οὗτος ( sc . ὁ ἐν ὁ κόσμος πατά ἀγαθός δοκέω ) καί εἰκών αμυαειρω , πρός τε ὁ ἐκεῖθεν ἀγαθός καί αὐτός ὁ ἀλήθεια συγκρίνω , εἰμί καί δοκέω ( 8 ) τις ὁ ὡς εἰμί καταχέω ἀγαθός , ὁ σκιά ἐκεῖνος ἐπίδρατ τόμνοι κατά ὁ Αἰγύπτιος ἐκεῖνος , ὁ ἐγώ ὁ Ἰωσήφ , ἀλλά ὁ ἱμάτιον ἐκεῖνος ἐπιτρέχω , καί νομίζω αὐτός καταχέω ὁ Ἰωσήφ .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0447.10
P . 577 , E . τὸν αἰῶνα τοῦτον διακορευθῆναι διατέμνοντα [ 9 ] F . 186 r . m . τοιαύτῃ τὸν παρόντα κόσμον , τέμνοντα τὴν πρὸς τὴν σάρκα σχέσιν διὰ τῶν ἀρετῶν , καὶ τῶν ὑλικῶν ἑαυτοῦ περιαιρούμενον τὴν ἀπάτην .
Lemmas: P . 577 , E . ὁ αἰών οὗτος διακορεύω διατέμνω [ 9 ] F . 186 r . m . τοιοῦτος ὁ πάρειμι κόσμος , τέμνω ὁ πρός ὁ σάρξ σχέσις διά ὁ ἀρετή , καί ὁ ὑλικός ἑαυτοῦ περιαιρέω ὁ ἀπάτη .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.1
F . 186 r . m . ἐλευσόμενος ποτε μετὰ τὴν τῶν ἀλιόνων πέραισιν εἰς τὴν τελεῖαν λῆξιν .
Lemmas: F . 186 r . m . ἔρχομαι ποτός μετά ὁ ὁ ἀλιόνος πέρα εἰς ὁ τέλειος λῆξις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.2
P . 579 , A . ἀμάρτυμα ) F . 186 v . p . πανηγύρεως ... μνημονεύσας , ἐπίμεινε τῇ τροπῇ , καταλλήλως αὐτῇ ἀποδοὺς τὸ ἐμπόρευμα . λέγεται γὰρ ἐμπόρευμα ἡ ἀργασία ἢ πραγματεία , ἐξ ἧς κέρδος περιγίνεται εἴωθε , σωματικὸν μὲν τοῖς τὰ σωματικὰ ἐμπορευομένοις , πνευματικὸν δὲ τοῖς πραγματευομένοις τὰ πνευματικά .
Lemmas: P . 579 , A . ἀμάρτυμα ) F . 186 v . p . πανήγυρις ... μνημονεύω , επιμένω ὁ τροπή , κατάλληλος αὐτός ἀποδίδωμι ὁ ἐμπόρευμα . λέγω γάρ ἐμπόρευμα ὁ Ἀργασία ἢ πραγματεία , ἐκ ὅς κέρδος περιγίγνομαι εἴωθα , σωματικός μέν ὁ ὁ σωματικός ἐμπορεύομαι , πνευματικός δέ ὁ πραγματεύομαι ὁ πνευματικός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.3
P . 580 , A . εἰμὶ μὲν cet . ) F . 186 v . i . τοῦτο τινες σωματικῶς κατ’ ἐκείνου ἀπερρίπτοντο .
Lemmas: P . 580 , A . εἰμί μέν cet . ) F . 186 v . i . οὗτος τις σωματικός κατά ἐκεῖνος ἀπορρίπτω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.4
F . 187 r . m . Elias notat λήρους τῶν λεγόντων διὰ χιλιοταετηρίδος τέλος λαμβάνειν τὴν κόλασιν .
Lemmas: F . 187 r . m . Elias notat λῆρος ὁ λέγω διά χιλιοταετηρίδος τέλος λαμβάνω ὁ κόλασις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.5
F . 187 r . i . in loco S . Maximi ab Elia laudati locutiones : ἀδιαφόρως ἀμαρτάνειν εἰ ἀδιαφόρως ἀγαθοεργεῖν ( 1 ) .
Lemmas: F . 187 r . i . in loco S . Maximi ab Elia laudati locutiones : ἀδιάφορος ἁμαρτάνω εἰμί ἀδιάφορος ἀγαθοεργέω ( 1 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.6
F . 187 v . i . ταῖς ἡθίναις ἀσχολίαις τε καὶ φροντίσι καταχωννύς ( sc . τὸ χάρισμα ) .
Lemmas: F . 187 v . i . ὁ ηθιναιας ἀσχολία τε καί φροντίς καταχώννυμι ( sc . ὁ χάρισμα ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.7
F . 187 v . i . ὀκνηρία .
Lemmas: F . 187 v . i . ὀκνηρία .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.8
P . 580 , D . ἡ εἰρήνη ) F . 188 r . i . ἢν ὁ Κύριος τοῖς μαθηταῖς ὡς ἐξαιρετὸν τινα κλῆρον ἐδράδευσεν . Ibid . ( εἰρήνη Θεοῦ ) εὐστάθειαν ἐμποιοῦσα τῷ ἡγεμονικῷ .
Lemmas: P . 580 , D . ὁ εἰρήνη ) F . 188 r . i . εἄν ὁ Κύριος ὁ μαθητής ὡς ἐξαιρετός τις κλῆρος δράω . Ibid . ( εἰρήνη Θεός ) εὐστάθεια ἐμποιέω ὁ ἡγεμονικός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.9
F . 188 v . s . σώματα ἀταξία καὶ στάσει στοιχείων νοσησαντα ... διαφθαρήσονται .
Lemmas: F . 188 v . s . σῶμα ἀταξία καί στάσις στοιχεῖον νοσέω ... διαφθείρω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.10
P . 581 , A . εἰτε ... εἰτε ... ) F . 189 r . s . ἡ ἐνδοίασις ἀπαισιχὴ τὸν λόγον ποιοῦσα καὶ τῆιχύν .
Lemmas: P . 581 , A . εἴτε ... εἴτε ... ) F . 189 r . s . ὁ ἐνδοίασις ἀπαισιχὴ ὁ λόγος ποιέω καί τῆιχύν .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.11
F . 189 r . m . et i . — θερμὰς φύσεως καὶ μεγάλας ( 581 , B ) λέγων τοὺς ἀνδρείους τε καὶ θυμοειδεῖς , οὕτω γὰρ πρόσπαρδαν βέβωσιν , εἴτε πρὸς τὸ χεῖρον , εἴτε πρὸς τὸ ἀγαθόν , μεγάλα κατορθοῦν πεφύκασι ( 2 ) . λόγῳ μὲν γὰρ παιδαγωγούμενος ὁ θυμὸς πέφυκε γὰρ κατακοῦνος οὗτος τοῦ λόγου , ἀλλ’ οὐ πάντη ἐστὶν ἀνδρεῖος , ὡς τὸ θρεπτικὸν καὶ αὐξητικὸν τῆς ψυχῆς · ἀνδρείαν ποιεῖ καὶ ὑπομονὴν καὶ ἐγκράτειαν · νεῦρον γὰρ ἐστὶ τῆς ψυχῆς , καθὼς φησιν ὁ μέγας Βασίλειος , τόνον αὐτῇ πρὸς τὴν τῶν καλῶν ἔνστασιν ἐμποιοῦν · τοῦ λόγου δὲ προεσκηθὼν καὶ μὴ κατὰ τὸν ὀρθὸν λόγον ἐνεργῶν , μανία γίνεται . ἐπειδὰν ( 3 ) γὰρ ἡ λόγος ἡ
Lemmas: F . 189 r . m . et i . — θερμός φύσις καί μέγας ( 581 , B ) λέγω ὁ ἀνδρεῖος τε καί θυμοειδής , οὗτος γάρ προσπαράσσω βαίνω , εἴτε πρός ὁ χείρων , εἴτε πρός ὁ ἀγαθός , μέγας κατορθόω φύω ( 2 ) . λόγος μέν γάρ παιδαγωγέω ὁ θυμός φύω γάρ κατακομοσσυν οὗτος ὁ λόγος , ἀλλά οὖον πάντῃ εἰμί ἀνδρεῖος , ὡς ὁ θρεπτικός καί αὐξητικός ὁ Ψυχή · ἀνδρεῖος ποιέω καί ὑπομονή καί ἐγκράτεια · νεῦρον γάρ εἰμί ὁ Ψυχή , καθώς φημί ὁ μέγας Βασίλειος , τόνος αὐτός πρός ὁ ὁ καλός ἔνστασις ἐμποιέω · ὁ λόγος δέ προεσκηθὼν καί μή κατά ὁ ὀρθός λόγος ἐνεργός , μανία γίγνομαι . ἐπειδάν ( 3 ) γάρ ὁ λόγος ὁ
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.12
( 3 ) Codex : ἐπεὶδὼν .
Lemmas: ( 3 ) Codex : ἐπιδίδωμι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.13
πράξεις ἢ τις ὑπόνοια τῶν ἀρδεστέρων τὸ τοιοῦτον πάθος ἀνακίνηση , καὶ περιζέση τῇ καρδίᾳ τὸ σῆμα καὶ διαναστῇ πρὸς ἄμυναν ἡ ψυχή , ἐξαίφνης ἴσιν ἰδεῖν σὺν τῇ κύνῃ τῇ πάραλιν ἢ ἄλλο τι τῶν τοιούτων θηρίων ἐκ τοῦ θυμοῦ τὸν ἄνδρα γενομένον . οὐκοῦν τὸ εἰς ὀργὴν ὁπωλὸς ἐξάπτεσθαι φαύλον , ἀλλὰ τὸ μὴ σὺν λόγῳ τοῦτο γίνεσθαι σφαλερόν ( 4 ) . διὸ καὶ ὁ Κύριος τῷ μὲν ὀργιζομένῳ εἴρη τὴν κρίσιν ἐπανατείνειν , τὸ δὲ ἐφ’ ᾧ δὲ κεχρήσθαι τῇ ὀργῇ οὐ παραιτεῖται . τὸ γὰρ · ἐχθρὸν θοῖς ἀπὸ μέσου σοῦ καὶ τοῦ ὀφελος ( 5 ) , διδάσκοντός ἐστι κεχρῆσθαι τῷ θυμῷ ὡς δόλῳ κατὰ τοῦ πονηροῦ καὶ τῆς ἀμαρτίας ( 6 ) .
Lemmas: πρᾶξις ἢ τις ὑπόνοια ὁ ἀρδεστέρων ὁ τοιοῦτος πάθος ανακίνηση , καί περιζέω ὁ Καρδία ὁ σῆμα καί διανίστημι πρός ἄμυνα ὁ ψυχή , ἐξαπίνης ἄπατρις ὁράω σύν ὁ κοινός ὁ πάραλιν ἢ ἄλλος τίς ὁ τοιοῦτος θηρίον ἐκ ὁ θυμός ὁ ἀνήρ γίγνομαι . οὐκοῦν ὁ εἰς ὀργή ὁπωλὸς ἐξάπτω φαῦλος , ἀλλά ὁ μή σύν λόγος οὗτος γίγνομαι σφαλερός ( 4 ) . διό καί ὁ Κύριος ὁ μέν ὀργίζω εἴρη ὁ κρίσις ἐπανατείνω , ὁ δέ ἐπί ὅς δέ χράομαι ὁ ὀργή οὖον παραιτέομαι . ὁ γάρ · ἐχθρός θέω ἀπό μέσος σύ καί ὁ ὄφελος ( 5 ) , διδάσκω εἰμί χράομαι ὁ θυμός ὡς δόλος κατά ὁ πονηρός καί ὁ ἁμαρτία ( 6 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0448.14
P . 581 , B . C . μὴ ποὺ ... ἀμήχανον ) F . 189 v . s . εὐσεβοῦσι ... καὶ ὑπὲρ εὐσεβείας ἀποθανεῖν ἐτοιμαί , B ὅσοι θερμότερον καὶ κατὰ τὴς ἡδονῆς ἰστανται , χαλῶσι τὸν τῆς ψυχῆς τόνον , ὅσοι ταύτῃ διαθερμαίνονται .
Lemmas: P . 581 , B . C . μή πού ... ἀμήχανος ) F . 189 v . s . εὐσεβέω ... καί ὑπέρ εὐσέβεια ἀποθνῄσκω ἑτοῖμος , B ὅσος θερμός καί κατά σής ἡδονή ἵστημι , χαλάω ὁ ὁ Ψυχή τόνος , ὅσος οὗτος διαθερμαίνω .