ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0458.12
P . 184 , B . F . 233 r . i . ( ad : ὁ λαὸς ὁ πνευχὸς ) τὸ ἀποσχεσάν σύστημα τῶν μοναχῶν , ὡς ἀποσπωτικὸς τοῦ καλοῦ πλούτου τῆς ὀμονίας τε καὶ εἰρήνης , ὡν χορηγὸν τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον . F . 233 v . m . ( ad repo - titia : ἐπὶ — . ) ἐπὶ τοῖς τῆς εὐχαραίστιας αἰτίοις ἐμφιλοχωρεῖ ( 6 ) .
Lemmas: P . 184 , B . F . 233 r . i . ( ad : ὁ λαός ὁ πνέω ) ὁ ἀπέχω σύστημα ὁ μοναχός , ὡς ἀποσπωτικὸς ὁ καλός πλοῦτος ὁ ὀμονίας τε καί εἰρήνη , ὡς χορηγός ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος . F . 233 v . m . ( ad repo - titia : ἐπί — . ) ἐπί ὁ ὁ ευχαραιστια αἴτιος εμφιλοχωρώ ( 6 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0458.13
P . 184 , C . F . 234 r . s . ( ad : τῶν ταλάντων ) διὰ . . . τῶν ταλάντων πλάσιν ἠγοῦμαι δηλοῦσθαι δωρεὰν τοῦ Θεοῦ , ὧν ἐν καὶ τὸ τῆς διδασκαλίας ἐστὶ χάρισμα , ὅπερ . ἀνάγκη τὸν ἐκ Θεοῦ λαβόντα τοῖς τραπεζίταις καταβαλεῖν . εἰ δὲ τις ὀρθοῦμα τούτου μὴ καταβαλῶν , ἐγκαλεῖται παρὰ Θεοῦ , ὡς μὴ ἐπεξεργασάμενος αὐτό .
Lemmas: P . 184 , C . F . 234 r . s . ( ad : ὁ τάλαντον ) διά . . . ὁ τάλαντον πλάσις ἠγέω δηλόω δωρεά ὁ Θεός , ὅς ἐν καί ὁ ὁ διδασκαλία εἰμί χάρισμα , ὅσπερ . ἀνάγκη ὁ ἐκ Θεός λαμβάνω ὁ τραπεζίτης καταβάλλω . εἰμί δέ τις ὀρθόω οὗτος μή καταβάλλω , ἐγκαλέω παρά Θεός , ὡς μή ἐπεξεργάζομαι αὐτός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.1
F . 234 r . i . locutio : καθαιρεῖν τὸν μῦπον καὶ ἀποφορτίζειν τὸ ἐπίπονον βάρος τῆς ἁμαρτίας .
Lemmas: F . 234 r . i . locutio : καθαιρέω ὁ μῦπον καί ἀποφορτίζω ὁ ἐπίπονος βάρος ὁ ἁμαρτία .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.2
P . 184 , D . ) F . 234 r . i . ( ad : γάτας καὶ δρη καὶ τάματα ) τινὲς διὰ διὰ τῶν ναπῶν πνευματικὰ ἐνέσθαι ἐνδιαττήματα , καὶ διὰ τῶν ὀφῶν ὕψη θεολογίας , καὶ διὰ τῶν ναμμάτων τοὺς ἱθικοὺς λόγους τῆς διδασκαλίας , οἷς ἐνεφλοχῶρει καὶ οἱς ἐσχόλαζε μερμνῶν .
Lemmas: P . 184 , D . ) F . 234 r . i . ( ad : Γάτας καί δρης καί τάμα ) τις διά διά ὁ νάπη πνευματικός ἐνῶ ἐνδιαττήματα , καί διά ὁ ὀφῶν ὕψος θεολογία , καί διά ὁ νάμα ὁ ιθικα λόγος ὁ διδασκαλία , ὅς ενεφλοχωρεω καί οἱςστις σχολάζω μέρμνος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.3
P . 185 , B . [ 1 ] ) F . 235 r . m . ἐν ... τῷ εἰπεῖν καὶ οὐ κάρην ἀνύψομεν ( 2 ) τοῦ ποιηροῦ τὸν φθόνον , δείκνυσιν , ὅτι φθονηθέντες ὑπὸ τοῦ πονηροῦ καὶ ἐπιδουλευθέντες ταῦτα πεπόνθασιν , μὴ φέροντος τὴν ὁμόνοιαν αὐτῶν , δι' ἀπόστασιν ἐκπεπτωκότος . φθόνος γὰρ ἐστι λύπη ἐπ' ἀλλοτρίοις ἀγαθοῖς .
Lemmas: P . 185 , B . [ 1 ] ) F . 235 r . m . ἐν ... ὁ εἶπον καί οὖον κάρη ἀνυψόω ( 2 ) ὁ ποιηρός ὁ φθόνος , δείκνυμι , ὅτι φθονέω ὑπό ὁ πονηρός καί ἐπιδουλεύω οὗτος πάσχω , μή φέρω ὁ ὁμόνοια αὐτός , διά ἀπόστασις ἐκπίπτω . φθόνος γάρ εἰμί λύπη ἐπί ἀλλότριος ἀγαθός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.4
P . 186 , B . τὸ περικόψαι τι τῶν τριῶν ἢ ἀποξενῦσαι Ἰσον ἡμῖν καὶ τὸ πᾶν ἀνελεῖν καὶ κατὰ πασὴς χωρεῖν γυμνῇ τῇ [ 3 ] κεφαλῇ τῆς θεότητος ) F . 236 v . m . de Sabellio Patrem a Filio subdolè di - rimende : μὴ φανερὸς τοῦτο ἔποιε , ἀλλὰ καχοῦργως τα καὶ καχυμμένως . F . 236 v . i . de eodem : Πατέρα μὲν ἐκάλε ( Θεόν ) , ἀλλ' οὐ διὰ τὸ πρὸς τὸν Υἱὸν σχέσις , ἀλλὰ καταχρηστικῶς διὰ τὴν δημιουργιγίχην ἐποσέστην , ὥσπερ καὶ ἐπὶ τῶν κτισμάτων λέγομεν πατέρας ἔργων καὶ λόγων καὶ τεχνῶν καὶ παιδιῶνος . τοῦτο δὲ παρὰ Πλάτωνος παρέλαθεν . καὶ γὰρ κάλει τὸν Θεὸν πατέρα τοῦδε τοῦ παντὸς ἐκάλε ( 4 ) . Ibid . τὸ ἀναυθριάσθως δὲ κατὰ τινος χωρεῖν μεταφορικῶς ἀπὸ τῶν γυμναῖς ταῖς κεφαλαῖς χωροῦντων μετελήφθη .
Lemmas: P . 186 , B . ὁ περικόπτω τίς ὁ τρεῖς ἢ ἀποξενόω Ἴσος ἐγώ καί ὁ πᾶς ἀναιρέω καί κατά πᾶς χωρέω γυμνός ὁ [ 3 ] κεφαλή ὁ θεότης ) F . 236 v . m . de Sabellio Patrem a Filio subdolè di - rimende : μή φανερός οὗτος ποῖος , ἀλλά κακοῦργος ὁ καί καχυμμένως . F . 236 v . i . de eodem : πατήρ μέν καλός ( Θεός ) , ἀλλά οὖον διά ὁ πρός ὁ υἱός σχέσις , ἀλλά καταχρηστικός διά ὁ δημιουργιγίχην ἐφίστημι , ὥσπερ καί ἐπί ὁ κτίσμα λέγω πατήρ ἔργον καί λόγος καί τέχνη καί παιδιών . οὗτος δέ παρά Πλάτων παραλανθάνω . καί γάρ καλέω ὁ θεός πατήρ ὅδε ὁ πᾶς καλός ( 4 ) . Ibid . ὁ ἀναυθριάσθως δέ κατά τις χωρέω μεταφορικός ἀπό ὁ γυμνός ὁ κεφαλή χωρέω μεταλαμβάνω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.5
P . 186 , C . ἑτεροῦντοῦσι περὶ τὴν ἀλήθειαν [ 5 ] ) F . 236 v . m . κατὰ τὰς τῶν πλαστίγγων ρόπας . Ibid . ἰστέον δέ , ὅτι τὸ μὲν ἐτεροῦνται τὸ ἐπὶ ὀστέρα μέπτειν δηλοῖ , ἐκ μεταφορᾶς τοῦ παρ' ἡμῖν ζυγοῦ ληφθέν , ὡς τὰ σταθμώμενα ἐξισούμενα . παρίστησι δὲ διὰ τοῦτο τὸ μὴτ' ἐπὶ δεξιὰ , μὴτ' ἐπ' ἀριστερὰ τῆς εὐσεβείας ἐκκλίνειν . αὐτοῦ , ταύτων δὲ εἰπεῖν , ἐφ' ὑπερβολὴν τε καὶ ἐλλείψεις .
Lemmas: P . 186 , C . ετερουντους περί ὁ ἀλήθεια [ 5 ] ) F . 236 v . m . κατά ὁ ὁ πλάστιγξ Ρόπας . Ibid . ἰστέον δέ , ὅτι ὁ μέν τερέω ὁ ἐπί ὀστέρα μέπτειν δηλόω , ἐκ μεταφορά ὁ παρά ἐγώ ζυγόν λαμβάνω , ὡς ὁ σταθμάω ἐξισόω . παρίστημι δέ διά οὗτος ὁ μήτε ἐπί δεξιός , μήτε ἐπί ἀριστερός ὁ εὐσέβεια ἐκκλίνω . αὐτός , οὗτος δέ εἶπον , ἐπί ὑπερβολή τε καί ἔλλειψις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.6
F . 237 r . m . ( Θεοῦ ) ὑπαλείφοντος ἡμᾶς καὶ μὴ ὑποστέλλεσθαι πειθόντος ἐν οἷς περὶ εὐσεβείας ἐστὶν ὁ κίνδυνος .
Lemmas: F . 237 r . m . ( Θεός ) ὑπαλείφω ἐγώ καί μή ὑποστέλλω πείθω ἐν ὅς περί εὐσέβεια εἰμί ὁ κίνδυνος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.7
( 6 ) P . 187 , A . Edd . etiam C . εἰ μὴ τῷ φίλον . Le - gendum : εἰ μὴ τῷ φίλον .
Lemmas: ( 6 ) P . 187 , A . Edd . etiam C . εἰμί μή ὁ φίλος . Le - gendum : εἰμί μή ὁ φίλος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.8
F 237 v . s . λαμβάνει ( sc . Gregorius ) ἐργασίαν πρὸς τοῦτο ἀπὸ παραδείγματος . ἡ δὲ ἐργασία τοιαύτη .
Lemmas: F 237 v . s . λαμβάνω ( sc . Gregorius ) ἐργασία πρός οὗτος ἀπό παράδειγμα . ὁ δέ ἐργασία τοιοῦτος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.9
P . 187 , A . [ 6 ] B . ) F . 237 v . m . ( τὰς ἀγγελικὰς δυνάμεις ) πρώτας ἐκ Θεοῦ καὶ περὶ Θεοῦ εἶναι τίθεται . . . ὡς ἀεὶ περὶ αὐτὸν χορευούσας καὶ ἀκαταλήπτως ὑμνοῦσας αὐτόν . F . 237 v . 1 . ( Θεός ) ὅλον . . . ἐν ἑαυτῷ συλλαβὼν ἔχει τὸ εἶναι , μὴτε ἀρράμενον μὴτε παυσάμενον , καὶ πάντων ὑπερβρυται τε καὶ ὑπέρκειται . ὅσα δὲ λέγεται εἶναι , ἐξ αὐτοῦ τε τὸ εἶναι ἔχει καὶ δι' αὐτοῦ φρουρεῖται καὶ σώζεται , μὴ δὲ ( 7 ) κυρίως ὄντα αὐτὸ τοῦτο , ὅπερ λέγεται . μόνος γὰρ Θεὸς κυρίως ὤν , τὰ δ' ἄλλα πάντα κατὰ πολλοστὸν ἀπὴχημα τοῦ κυρίως ὄντος λέγεται ὄντα ( 8 ) .
Lemmas: P . 187 , A . [ 6 ] B . ) F . 237 v . m . ( ὁ ἀγγελικός δύναμις ) πρῶτος ἐκ Θεός καί περί Θεός εἰμί τίθημι . . . ὡς ἀεί περί αὐτός χορεύω καί ἀκατάληπτος ὑμνέω αὐτός . F . 237 v . 1 . ( Θεός ) ὅλος . . . ἐν ἑαυτοῦ συλλαμβάνω ἔχω ὁ εἰμί , μήτε ἀραρίσκω μήτε παύω , καί πᾶς υπερβρυος τε καί ὑπέρκειμαι . ὅσος δέ λέγω εἰμί , ἐκ αὐτός τε ὁ εἰμί ἔχω καί διά αὐτός φρουρέω καί σῴζω , μή δέ ( 7 ) κύριος εἰμί αὐτός οὗτος , ὅσπερ λέγω . μόνος γάρ θεός κύριος εἰμί , ὁ δέ ἄλλος πᾶς κατά πολλοστός ἀπήχημα ὁ κύριος εἰμί λέγω εἰμί ( 8 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.10
P . 187 , C . D . ) F . 238 r . m . ( Lucifer ) πρώτος ἀποστάς τοῦ ἀγαθοῦ , ἐν τῷ κακῷ γέγονεν . οὐδὲν γὰρ ἑτέρον ἐστὶ τὸ κακόν , εἰ μὴ τοῦ ἀγαθοῦ στέρησις , ὥσπερ καὶ τὸ σκότος στέρησις ἐστὶ φωτός . τὸ γὰρ ἀγαθὸν φῶς ἐστὶ νοητόν . ὁμοίως καὶ τὸ κακὸν σκότος ἐστὶ νοητόν .
Lemmas: P . 187 , C . D . ) F . 238 r . m . ( Lucifer ) πρώτος ἀφίστημι ὁ ἀγαθός , ἐν ὁ κακός γίγνομαι . οὐδείς γάρ ἕτερος εἰμί ὁ κακός , εἰμί μή ὁ ἀγαθός στέρησις , ὥσπερ καί ὁ σκότος στέρησις εἰμί φάος . ὁ γάρ ἀγαθός φάος εἰμί νοητός . ὁμοίως καί ὁ κακός σκότος εἰμί νοητός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.11
F . 238 r . i . ( ad : ἥς . . . ἀστασίαστον ) ἥςτινος ἀξίας προϊόν ἐστιν ἀγαθόν , ἐκ Θεοῦ καὶ τοῦτο ἐπιδραθεὶς αὐτοῖς , τὸ εἰρηναιόν τε καὶ ἀστασίαστον .
Lemmas: F . 238 r . i . ( ad : ἥς . . . ἀστασίαστος ) ἥςτινος ἄξιος πρόειμι εἰμί ἀγαθός , ἐκ Θεός καί οὗτος ἐπιτρέχω αὐτός , ὁ εἰρηναῖος τε καί ἀστασίαστος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.12
P . 188 , A . ) F . 239 r . s . ( Satanas ) μὴ δύναται . . . διὰ τὴν παρουσίαν τῆς θείας χάριτος ἐμφωλεῦσαι τὸν τῶν ἀγωνιζομένων νοῦ , καὶ κρύφα ἐπιβουλεύει καὶ σκοτομήνην αὐτὸς ἐν ἡμῖν ἐμποιεῖ , δίχην νεφελῆς ἐπὶ ἐπιθολύντα τὸν τῆς ψυχῆς ὀφθαλμὸν ἀνεγείρων πάθη . Ibid . Elias Satanam prius πόρμωθεν ἀχρωβελίζεσθαι dicit .
Lemmas: P . 188 , A . ) F . 239 r . s . ( Satanas ) μή δύναμαι . . . διά ὁ παρουσία ὁ θεῖος χάρις ἐμφωλεύω ὁ ὁ ἀγωνίζομαι νόος , καί κρύφα ἐπιβουλεύω καί σκοτομήνη αὐτός ἐν ἐγώ ἐμποιέω , διχάω νεφέλη ἐπί επιθολυειντα ὁ ὁ Ψυχή ὀφθαλμός ἀνεγείρω πάθος . Ibid . Elias Satanam prius πόρμωθεν αχρωβελιζω dicit .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0459.13
P . 188 , B . [ 9 ] C . D . ) F . 239 r . i . καταποιχίας ( 10 ) τὸν λόγον διαρκοῦς , λαμβάνει ( sc . ἐργασίας πρὸς τὸ δεῖν ἡμᾶς ὁμοιοῦν ) νῦν καὶ ἀπὸ τῆς ἐν τοῖς κτισμάσιν εὐαρμονίας τε καὶ συμφωνίας . καὶ γὰρ καὶ ὁ κόσμος οὗτος , τὸ ἐξ οὐρανοῦ καὶ γῆς καὶ τῶν ἐν μέσῳ σύστημα τε καὶ σύγκριμα , τὴν ἐνεσθεῖσαν αὐτῇ ὑπὸ τοῦ δημιουργοῦ τάξιν τηροῦν , αὐτὸ τε τοῦτο λέγεται κόσμος ἐστίν . ἡνίκα δὲ στασιάσας λύση τὴν ἐνεθείσαν ἀρμονίαν αὐτῷ , ἀκοσμια τε καὶ ἀταξία καὶ ἄλλο τι τῶν πρὶν ὄντων καὶ λέγεται καὶ ἐστι .
Lemmas: P . 188 , B . [ 9 ] C . D . ) F . 239 r . i . καταποιχιος ( 10 ) ὁ λόγος διαρκής , λαμβάνω ( sc . ἐργασία πρός ὁ δήω ἐγώ ὁμοιόω ) νῦν καί ἀπό ὁ ἐν ὁ κτίσμα εὐαρμονία τε καί συμφωνία . καί γάρ καί ὁ κόσμος οὗτος , ὁ ἐκ οὐρανός καί γῆ καί ὁ ἐν μέσος σύστημα τε καί σύγκριμα , ὁ ἐνίημι αὐτός ὑπό ὁ δημιουργός τάξις τηρέω , αὐτός τε οὗτος λέγω κόσμος εἰμί . ἡνίκα δέ στασιάζω λύω ὁ ἐντίθημι ἁρμονία αὐτός , ἀκοσμία τε καί ἀταξία καί ἄλλος τίς ὁ πρίν εἰμί καί λέγω καί εἰμί .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.1
F . 239 v . s . νόμους δὲ πλείους ( 188 , C . ) τοὺς ἀντειμένους ἐξ ἀρχῆς ὑπὸ τοῦ πλείονος λόγους τοὺς πλείους , καθ' οὓς δίκαι μὴ τὸ συνέχει τὸ δὲ τὸ πᾶν καὶ ὅρ' ὧν διασωθῆται , καὶ ὅτινες ἀσάλευτοι μόνουσι . ὅθεν καὶ νόμους αὐτοὺς ἐκάλεσε διὰ τὸ βέβαιον αὐτῶν τε καὶ πάγιον . F . 239 v . m . τὸ δὲ σιωπῇ σφρυγόνμενος ( 188 , C . ) ἐκ τῶν Δαβὶδ ψαλμῶν παραφρᾷ ( 1 ) . οἱ τε γὰρ οὐρανοὶ καὶ πᾶσα ἡ ὁρωμένη κτίσις , καὶ συμπίπτοντες , δόξαν θεοῦ διηγούνται τε καὶ κηρύττουσι .
Lemmas: F . 239 v . s . νόμος δέ πλείων ( 188 , C . ) ὁ ἀντείνω ἐκ ἀρχή ὑπό ὁ πλείων λόγος ὁ πλείων , κατά ὅς δίκη μή ὁ συγχέω ὁ δέ ὁ πᾶς καί ὅρος ὅς διασῴζω , καί ὅτινος ἀσάλευτος μόνος . ὅθεν καί νόμος αὐτός καλέω διά ὁ βέβαιος αὐτός τε καί πάγιος . F . 239 v . m . ὁ δέ σιωπή σφρυγόνμενος ( 188 , C . ) ἐκ ὁ Δαυίδ ψαλμός παραφράζω ( 1 ) . ὁ τε γάρ οὐρανός καί πᾶς ὁ ὁράω κτίσις , καί συμπίπτω , δόξα θεός διηγέομαι τε καί κηρύσσω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.2
P . 189 , A . ( ὥραι ἡμέρας κυρωμέναι ) τὸ τῶν ἡμερῶν αὐστηρὸν τῇ μετρήσει τιθαστευόντων , πρὸς τε ἡδονὴν ἄμα καὶ χρείαν ἐπιτηδείως εἰρήγη βραδυνεῖν . Quae Elias f . 240 r . m . et i . ad hunc locum disputat , plane gemina sunt eorum , quae f . 194 v . m . et i . ad locum παράλληλον p . 584 , D . adfert : ἕκαστος . . . ἔχοντα . et : ὑποχλωμάνας . . . γίνεται .
Lemmas: P . 189 , A . ( ὥρα ἡμέρα κυρόω ) ὁ ὁ ἡμέρα αὐστηρός ὁ μετρέω τιθαστευειμι , πρός τε ἡδονά ἄμη καί χρεία ἐπιτηδείως λέγω βραδύνω . Quae Elias f . 240 r . m . et i . ad hunc locum disputat , plane gemina sunt eorum , quae f . 194 v . m . et i . ad locum παράλληλος p . 584 , D . adfert : ἕκαστος . . . ἔχω . et : ὑποχλωμάνας . . . γίγνομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.3
P . 189 , C . D . ) F . 241 v . m . εὕρησας πολλὰ τοιαῦτα ἱστορούμενα παρὰ πολλοῖς μὲν καὶ ἄλλοις , οὐχ ἧττον δὲ καὶ παρὰ τοῖς μετεωρολογικοῖς 'Αριστοτέλεις ( 2 ) .
Lemmas: P . 189 , C . D . ) F . 241 v . m . εὑρίσκω πολύς τοιοῦτος ἱστορέω παρά πολύς μέν καί ἄλλος , οὐ κακός δέ καί παρά ὁ μετεωρολογικός Ἀριστοτέλεις ( 2 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.4
P . 190 , C . στοιχεῖα [ 3 ] F . 243 r . m . ἔστι : τὸ πῦρ ἐν τῶν τεσσάρων στοιχείων . . . τῇ πρώτῃ ἡμέρᾳ ὑπὸ τοῦ δημιουργοῦ κτισθῆν . τοὺς φωστῆρας δὲ τοῦτοις , τῷ ἡλίῳ λέγω καὶ τῇ σελήνῃ καὶ τοῖς λοιποῖς , ὃ πρωτόκτιστον φῶς ὁ δημιουργὸς ἐναπέθετο cet . Sequuntur ea quae f . 60 r . s . habet : οὐχ ὡς . . δοκεῖον . in quibus hoc loco post μεγὴν pro τὸ φῶς male σαφῶς scriptum .
Lemmas: P . 190 , C . στοιχεῖον [ 3 ] F . 243 r . m . εἰμί : ὁ πῦρ ἐν ὁ τέσσαρες στοιχεῖον . . . ὁ πρῶτος ἡμέρα ὑπό ὁ δημιουργός κτίζω . ὁ φωστήρ δέ οὗτος , ὁ ἥλιος λέγω καί ὁ σελήνη καί ὁ λοιπός , ὅς πρωτόκτιστος φάος ὁ δημιουργός ἐναπέθω cet . Sequuntur ea quae f . 60 r . s . habet : οὐ ὡς . . δοκέω . in quibus hoc loco post μεγὴν pro ὁ φάος male σαφῶς scriptum .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.5
P . 190 , D . ἐκεῖ δὲ γνοσεῖν ἠξίαντο ) F . 242 r . i . τουνέτι στασιάζειν πρὸς τε ἀλλήλους καὶ πρὸς θεόν .
Lemmas: P . 190 , D . ἐκεῖ δέ γιγνώσκω αὐξάνω ) F . 242 r . i . τουνέτι στασιάζω πρός τε ἀλλήλων καί πρός θεός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.6
P . 190 , D . τῆς ἀπορίας . . . ἀπενοήθησαν ) F . 242 r . i . τῆς ἀπορίας , ἣν κατ' αὐτοῦ παραβολῶν τε καὶ παρακεκινδυνευμένος ἀπενοήθησαν .
Lemmas: P . 190 , D . ὁ ἀπορία . . . ἀπονοέομαι ) F . 242 r . i . ὁ ἀπορία , ὅς κατά αὐτός παραβολή τε καί παρακινδυνεύω ἀπονοέομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.7
P . 190 , E . 191 , A . ) F . 244 r . s . καὶ ἔστι τὸ μὲν σχῆμα Δημοσθενικόν . ὅτε γάρ , φησίν , ἐπορευόμεθα εἰς Δελφούς , ἣν ὁρῶν ταῦτα , πόλεις ἡδωρισμένας , τέχνη κατεσκαμμένας , γύναια δὲ καὶ παιδάρια καὶ πρεσβύτας οἰκτρούς , τὰ μὲν τῷ δάδασι προσαρσοσόμενα , τοὺς δὲ ἀγομένους , καὶ τὰ ἕξης ( 4 ) .
Lemmas: P . 190 , E . 191 , A . ) F . 244 r . s . καί εἰμί ὁ μέν σχῆμα Δημοσθενικός . ὅτε γάρ , φημί , πορεύω εἰς Δελφοί , ὅς ὁράω οὗτος , πόλις ἡδωρισμένας , τέχνη κατασκάπτω , γύναιον δέ καί παιδάριον καί πρεσβύτης οἰκτρός , ὁ μέν ὁ δάδα προσαρσοσόμενα , ὁ δέ ἄγω , καί ὁ έξειμι ( 4 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.8
( 4 ) Memoria non satis fida fretus , Elias adfert ista ex Or . De Falsa Leg . cap . 22 . ὅτα γὰρ νῦν ἐπορευόμεθα εἰς Δελφούς , τῇ ἀνάγκῃ τῇ ὁρῶν ἡμῶν σκάνδα ταῦτα , οἰκίας κατεσκαμμένας , τέχνη παριηρημένα , χώραν ἐρημὸν τῶν ἐν ἡλικίᾳ , γύναια δὲ καὶ παιδάρια ὀλίγα καὶ πρεσβύτας ἀνθρώπους οἰκτρούς .
Lemmas: ( 4 ) Memoria non satis fida fretus , Elias adfert ista ex Or . De Falsa Leg . cap . 22 . ὄτα γάρ νῦν πορεύω εἰς Δελφοί , ὁ ἀνάγκη ὁ ὁράω ἐγώ σκάνδα οὗτος , οἰκίον κατασκάπτω , τέχνη παριηρημένα , χώρα ἐρῆμος ὁ ἐν ἡλικία , γύναιον δέ καί παιδάριον ὀλίγος καί πρεσβύτης ἄνθρωπος οἰκτρός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.9
P . 191 , E . 192 , A . ) F . 245 r . s . ἔοικεν οὖν , καθὼς φησιν' Ἀριστοτέλης , ἡ μεγαλοψυχία οὐδὲν κόσμος τῶν εἰσὶν ἀρετῶν . μεῖζους τε γὰρ αὐτὰς ποιεῖ καὶ οὐ γίνεται ἄνευ ἐκείνων , καὶ διὰ τοῦτο ( 8 ) καλεῖν τῇ ἀληθείᾳ μεγαλόψυχον εἶναι . οὐδὲ γὰρ οὐδὲν ἄνευ καλοκαγαθίας ( 9 ) . θεωρεῖται δὲ ἡ μεγαλοψυχία πρὸς τοὺς ἄλλους καὶ περὶ πάντα ὅσα διαχέει οὐδὲ καὶ λυπεῖν , καὶ περὶ πᾶσαν εὐημερίαν τε καὶ δυσημερίαν , περὶ δὲ πάντα μετρίως ἔχει καὶ ἐμμελῶς , καὶ κατὰ τὸν ὀρθὸν λόγον οἶσει τὰ συμβέβηκτα , μὴ βραδὲως μὴδ' ὑπὸ τῶν τυχόντων τοῦ ὀρθοῦ λογισμοῦ μεθιστάμενος .
Lemmas: P . 191 , E . 192 , A . ) F . 245 r . s . ἔοικα οὖν , καθώς φημί Ἀριστοτέλης , ὁ μεγαλοψυχία οὐδείς κόσμος ὁ εἰμί ἀρετή . μείζων τε γάρ αὐτός ποιέω καί οὖον γίγνομαι ἄνευ ἐκεῖνος , καί διά οὗτος ( 8 ) καλέω ὁ ἀλήθεια μεγαλόψυχος εἰμί . οὐδέ γάρ οὐδείς ἄνευ καλοκαγαθία ( 9 ) . θεωρέω δέ ὁ μεγαλοψυχία πρός ὁ ἄλλος καί περί πᾶς ὅσος διαχέω οὐδέ καί λυπέω , καί περί πᾶς εὐημερία τε καί δυσημερία , περί δέ πᾶς μέτριος ἔχω καί ἐμμελής , καί κατά ὁ ὀρθός λόγος φέρω ὁ συμβαίνω , μή βραδύς μηδέ ὑπό ὁ τυγχάνω ὁ ὀρθός λογισμός μεθίστημι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.10
P . 192 , A . ) F . 245 r . i . εἴπωμεν χείρους τοὺς διὰ μικροψυχίας ἀποτυγχάνοντας καὶ μὴ ἐμμενετικούς , οὓς ἂν κρίνωσι , τῶν ἐμμενετικῶν αὐτοὺς τούτους , κἂν παρὰ τὸν ὀρθὸν λόγον τυγχάνωσι , οὓς ἐμμένειν καλήκται ( 5 ) .
Lemmas: P . 192 , A . ) F . 245 r . i . εἶπον χείρων ὁ διά μικροψυχία ἀποτυγχάνω καί μή ἐμμενετικός , ὅς εἄν κρίνω , ὁ ἐμμενετικός αὐτός οὗτος , κἀν παρά ὁ ὀρθός λόγος τυγχάνω , ὅς ἐμμένω καλέω ( 5 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.11
P . 192 , C . διὰ τὸ ἐν ἀμφοτέροις ἀκίνητον [ 6 ] καὶ ἀστάθητον ) F . 245 v . m . διὰ τὸ τῆς γνώμης πούρων τε καὶ εὐρίπιστον ( 7 ) καὶ τὸ ἐν ἀμφοτέροις εὐκίνητον τε ὁμοῦ καὶ ἀστάθητον .
Lemmas: P . 192 , C . διά ὁ ἐν ἀμφότερος ἀκίνητος [ 6 ] καί ἀστατέω ) F . 245 v . m . διά ὁ ὁ γνώμη πούρο τε καί εὐρίπιστος ( 7 ) καί ὁ ἐν ἀμφότερος εὐκίνητος τε ὁμοῦ καί ἀστατέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.12
F . 246 v . m . τῇ θνητῶν περιπέτει .
Lemmas: F . 246 v . m . ὁ θνητός περιπετής .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.13
P . 193 , B . μμησόμεθα τὸν . . . διὰ τοῦ ἁμαρτος αὐτοῦ πάντα συναγαγόντα καὶ εὐηρεθυσάτω F . 247 r . m . πρὸς τὸ ἑτοίμους εἶναι ἀπεραποδησάκιν ἀλλήλους ἀπαλείψει .
Lemmas: P . 193 , B . μιμνῄσκω ὁ . . . διά ὁ ἁμαρτάνω αὐτός πᾶς συνάγω καί ευηρεθυσατον F . 247 r . m . πρός ὁ ἑτοῖμος εἰμί ἀπεραποδησάκιν ἀλλήλων απαλείφω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.14
P . 193 , B . ἵν' ἐν τῇρᾳ καλῶ καταλύσῃ τὴν παροικίαν ) F . 247 r . m . ἵνοι τὸν βίον . φησὶ γὰρ ὁ Δαβὶδ · παροικὸς ἐγώ εἰμι ἐν τῇ γῇ ( 10 ) . πατὴρ γὰρ ἡμῶν πάλαι μὲν παράδεισος , νῦν δὲ οὐρανός , ἐνδὸ τοῦ πολιτεύμα ἡμῶν .
Lemmas: P . 193 , B . ἵνα ἐν τηρός καλέω καταλύω ὁ παροικία ) F . 247 r . m . ἰνέω ὁ βίος . φημί γάρ ὁ Δαυίδ · πάροικος ἐγώ εἰμί ἐν ὁ γῆ ( 10 ) . πατήρ γάρ ἐγώ πάλαι μέν παράδεισος , νῦν δέ οὐρανός , ἐνδίδωμι ὁ πολίτευμα ἐγώ .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.15
P . 193 , C . κυκλούσι ) F . 247 r . i . περὶ γὰρ τὸ θελον ἐρώτες θυσιαστήριοι πνευματικοὶ τινες χορευται καὶ διασῶται Χριστοῦ , ψάλαι καὶ μέλει τούτων καταγείρονται .
Lemmas: P . 193 , C . κυκλόω ) F . 247 r . i . περί γάρ ὁ ἐθέλω Ἔρως θυσιαστήριος πνευματικός τις χορευτής καί διασῴζω Χριστός , ψάλλω καί μέλος οὗτος καταγειροντ .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.16
P . 193 , D . ) F . 248 r . m . κατασφαλίζεται τὸν διαρρέοντα καὶ διασχυμένον κατ' ἐπιθυμίας καὶ χαμαὶ τοὺς λογισμοὺς συρομένους ἔχοντα . — ἢ τάχα τὸν ἐν ἡμῖν τῆς ψυχῆς τόνον , ὃν τροπικῶς ἀσφῶν ἐκάλεσε , τῇ ἀληθείᾳ περιχώρει .
Lemmas: P . 193 , D . ) F . 248 r . m . κατασφάλιζω ὁ διαρρέω καί διασχυμενω κατά ἐπιθυμία καί χαμαί ὁ λογισμός σέρνω ἔχω . — ἢ τάχα ὁ ἐν ἐγώ ὁ Ψυχή τόνος , ὅς τροπικός ἀσφῶν καλέω , ὁ ἀλήθεια περιχωρέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0460.17
F . 248 r . m . Christus ἡ αὐτοαλήθεια .
Lemmas: F . 248 r . m . Christus ὁ αὐτοαλήθεια .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.1
οὐχ ὁμολογίας , ἀλλ' ἀντρίχεως , οὐδὲ θεολογίας , ἀλλὰ βλασφημίας . ) F . 254 r . s . ἀναβάσεις μὲν ἐν τῇ γενεᾷ τίθενται , ἀλλ' οὐχὶ τὰς εἰς οὐρανὸν ὑψώσας , ὡς ὁ Δαυὶδ φησὶν περὶ τοῦ τῇ ἰδίᾳ χάριτι φωτιζομένου τὴν νοῦν καὶ ἐν τῷ θνητῷ τούτῳ βίῳ , ὁ ( 1 ) κοιλὰς κλαυθμῶνος λέγεται , τὰ ἐκείθεν μελέτην ποιουμένου .
Lemmas: οὐ ὁμολογία , ἀλλά ἀντρίχεως , οὐδέ θεολογία , ἀλλά βλασφημία . ) F . 254 r . s . ἀνάβασις μέν ἐν ὁ γενεά τίθημι , ἀλλά οὐ ὁ εἰς οὐρανός ὑψόω , ὡς ὁ Δαυίδ φημί περί ὁ ὁ ἴδιος χάρις φωτίζω ὁ νόος καί ἐν ὁ θνητός οὗτος βίος , ὁ ( 1 ) κοιλάς κλαυθμών λέγω , ὁ ἐκεῖθεν μέλω ποιέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.2
P . 427 , D . ) F . 254 . v . i . sq . φανερὸν ἤδη τὸ τῆς διενέξεως ποιησάμενος αἴτιον , οὐ πάνυ τι παρὰ δικαίος · κριταὶς ὑπεῦθυνον ἂν , ... θαρροῦντας λοιπὸν πρὸς τοὺς ἐτεροδόξους ἀποτείνειν .
Lemmas: P . 427 , D . ) F . 254 . v . i . sq . φανερός ἤδη ὁ ὁ διένεξη ποιέω αἴτιος , οὖον πάνυ τίς παρά δικαίος · κριτής ὑπεύθυνος εἄν , ... θαρσέω λοιπός πρός ὁ ἑτερόδοξος ἀποτείνω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.3
F . 255 v . m . ἵνα μὴ εἰς τέλος ἐμπαγγυρίχωσι τοὺς αὐτῶν κακοὺς . — F . 256 r . s . πιχρωφύκας ( Cod . mixp . ) ἐμπύρευμα ὀρπος . ἀνῴσια ζώπυρον .
Lemmas: F . 255 v . m . ἵνα μή εἰς τέλος εμπαγγυριχωσις ὁ αὐτός κακός . — F . 256 r . s . πιχρωφυκαι ( Cod . mixp . ) ἐμπύρευμα ὀρπος . ἀνῴσια Ζώπυρος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.4
F . 428 , C . [ 2 ] τὸ ἐν ταῖς ψυχαῖς ἀποκείμενον ) F . 256 r . i . τὸ μὴ διαφθύν , ἀλλ' ἐν ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν ἀποκείμενον , καὶ ἡ ἑνταῦθεν ὠφέλεια , ἣν διὰ τῆς ἀκροάσεως ἀπεθσαυρίσατε .
Lemmas: F . 428 , C . [ 2 ] ὁ ἐν ὁ Ψυχή ἀπόκειμαι ) F . 256 r . i . ὁ μή διαφθύν , ἀλλά ἐν ὁ Ψυχή σύ ἀπόκειμαι , καί ὁ ἑνταῦθεν ὠφέλεια , ὅς διά ὁ ἀκρόασις ἀποθησαυρίζω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.5
P . 428 , D . ) F . 256 r . i . πολλάκις ὑπὲρ Χριστοῦ πεπόνθαμεν , πρὸς τὸ πάσχειν μάλιστα στομωθέντες .
Lemmas: P . 428 , D . ) F . 256 r . i . πολλάκις ὑπέρ Χριστός πάσχω , πρός ὁ πάσχω μάλιστα στομόω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.6
F . 429 , A . δοκεῖσθ μοι τὸν λόγον προκαλεῖσθαι διὰ τῆς ἡσυχίας ) F=256 v . s . λαμβάνει ... ἐκ τοῦ σιγᾶν αὐτοὺς ... τὸ διὰ τῆς σιγῆς αὐτοὺς προκαλεῖσθαι ( 3 ) τὸν λόγον . — F . 256 v . m . τὰς δυσχωρεούσας καὶ βαρέως ἀκουούσας ἀκράς .
Lemmas: F . 429 , A . δοκέω ἐγώ ὁ λόγος προκαλέω διά ὁ ἡσυχία ) F=256 v . s . λαμβάνω ... ἐκ ὁ σιγάω αὐτός ... ὁ διά ὁ σιγή αὐτός προκαλέω ( 3 ) ὁ λόγος . — F . 256 v . m . ὁ δυσχωρεουω καί βαρύς ἀκούω Ακράς .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.7
F . 258 v . m . σοφὸς πᾶν καὶ εὐσπεθδῶς ( 4 ) .
Lemmas: F . 258 v . m . σοφός πᾶς καί εὐσπεθδῶς ( 4 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.8
F . 430 , C . ἐν ὄντα διηρημένως καὶ διαιρούμενα συνηγμένως ) Hæc Elias f . 259 r . i . Gregorium θεραπεύειν dicit insequentibus verbis : εἰ καὶ παράδοξον τοῦτο εἰπεῖν .
Lemmas: F . 430 , C . ἐν εἰμί διῃρημένως καί διαιρέω συνηγμένως ) Hæc Elias f . 259 r . i . Gregorium θεραπεύω dicit insequentibus verbis : εἰμί καί παράδοξος οὗτος εἶπον .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.9
F . 259 v . s . ἐν ἑαυτῷ συγκεχραμμένην ( 5 ) τὴν πίστιν ἀνετυπώσατο .
Lemmas: F . 259 v . s . ἐν ἑαυτοῦ συγκεχραμμένην ( 5 ) ὁ πίστις ἀνατυπόω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.10
F . 430 , E . ) F . 260 v . s . ἄνθρωπος μὲν γὰρ ὑπὸ σύνθεσιν καὶ γένεσιν τελῶν καὶ φθορὴν καὶ ῥευσιν , καὶ πληθυσμὸν καὶ σῶμα περιελιμένος ... σωματικῶς γεννᾷ . Θεὸς δέ , ἀχρονος ἄν ... καὶ ἀρρευστος ... , ἀρσεις ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ εἶδετο , quo Gregorium respexisse Elias pulcre vidit . Eodem tamen respi - ciens Gregorius Or . XXVI , p . 475 , D . ἀναβάσεις ἐν τῇ καρδίᾳ τιθέμενος , simpliciter τίθεσθαι uti maluit . Quamquam ap . Eliam hæc explicantern f . 314 r . m . διαθεμένος bis positum reperitur . Ceterum ἀρνήσας B . cum Edd . : ἀρνησας Coisl . 1 . male .
Lemmas: F . 430 , E . ) F . 260 v . s . ἄνθρωπος μέν γάρ ὑπό σύνθεσις καί γένεσις τέλος καί φθορά καί ῥεῦσις , καί πληθυσμός καί σῶμα περιελιμένος ... σωματικός γεννάω . θεός δέ , άχρονος ἄν ... καί ἄρρευστος ... , ἄρσις ἐν ὁ Καρδία αὐτός ὁράω , quo Gregorium respexisse Elias pulcre vidit . Eodem tamen respi - ciens Gregorius Or . XXVI , p . 475 , D . ἀνάβασις ἐν ὁ Καρδία τίθημι , simpliciter τίθημι uti maluit . Quamquam ap . Eliam hæc explicantern f . 314 r . m . διατίθημι bis positum reperitur . Ceterum ἀρνέομαι B . cum Edd . : ἀρνέομαι Coisl . 1 . male .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0462.11
( 1 ) Legendum δς . Κοιλὰς κλαυθμῶνος , ex Ps . 85 , 6 . εἰς τὴν κοιλάδα τοῦ κλαυθμῶνος , quo de loco Elias plura f . 314 r . m .
Lemmas: ( 1 ) Legendum ΔΣ . κοιλάς κλαυθμών , ex Ps . 85 , 6 . εἰς ὁ κοιλάς ὁ κλαυθμών , quo de loco Elias plura f . 314 r . m .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.1
( sc . θεότης ) πηγὴ ζωῆς καὶ φωτὸς ἐστι , μεταληπτὴ ( 1 ) Ἀ λέγουσι δὲ τοῦτο " Ἕλληνες , ἐκεῖθεν μαθόντες .
Lemmas: ( sc . θεότης ) πηγή ζωή καί φάος εἰμί , μεταληπτός ( 1 ) ὅς λέγω δέ οὗτος " Ἕλλην , ἐκεῖθεν μανθάνω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.2
σῶσα , ἀλλ' οὐ μεταληπτικὴ . ἐκεῖθεν γὰρ τὰ πάντα ζωογονεῖται , ἐκεῖθεν φωτίζονται · τῇ ἐκεῖθεν μεταλήψει συντηροῦνται τε καὶ συνέχονται .
Lemmas: σάω , ἀλλά οὖον μεταληπτικός . ἐκεῖθεν γάρ ὁ πᾶς ζωογονέω , ἐκεῖθεν φωτίζω · ὁ ἐκεῖθεν μεταλαμβάνω συντηρέω τε καί συνόχωκα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.3
F . 264 r . s . ὅσα ὑπὸ τὴν αἴσθησιν . — τὰ ὑπὸ τὴν λογικὴν πάντα φύσιν .
Lemmas: F . 264 r . s . ὅσος ὑπό ὁ αἴσθησις . — ὁ ὑπό ὁ λογικός πᾶς φύσις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.4
F . 264 r . m . ( ὁ ἄνθρωπος ) διοικεῖται μὲν προαιρετικῶς καὶ τὰς ἡγίας πεπίστευται τῆς αὐτοῦ διανοίας , ὥστε ἐφ' ὅπερ ἂν βούλοιτο τρέχειν , εἴτε πρὸς τὸ ἀγαθόν , εἴτε πρὸς τὸ ἐναντίον , δοὺς δὲ τὴν ῥοὴν πρὸς τὸ ἀγαθὸν θεοειδῶς χρηματίσειεν .
Lemmas: F . 264 r . m . ( ὁ ἄνθρωπος ) διοικέω μέν προαιρετικός καί ὁ Ἡγίας πιστεύω ὁ αὐτός διάνοια , ὥστε ἐπί ὅσπερ εἄν βούλομαι τρέχω , εἴτε πρός ὁ ἀγαθός , εἴτε πρός ὁ ἐναντίος , δίδωμι δέ ὁ ῥοή πρός ὁ ἀγαθός θεοειδής χρηματίζω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.5
P . 432 , C . μὴ γύρειν τὰ διεστώτα ) F . 264 v . s . φύρῳσι καὶ μιγνύουσι τὰ διεστῶτα .
Lemmas: P . 432 , C . μή γῦρις ὁ διεστώτα ) F . 264 v . s . φύρω καί μείγνυμι ὁ διίστημι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.6
P . 433 , B . ἐν τοῖς ἑτέρων συθροῖς ) F . 263 r . i . τῇ σοῦ ἀντιπαλαίοντος · σαφρότητι καὶ ἀσθενείᾳ .
Lemmas: P . 433 , B . ἐν ὁ ἕτερος συθροῖς ) F . 263 r . i . ὁ σύ ἀντιπαλαίω · σαπρότης καί ἀσθένεια .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.7
F . 265 r . i . ἐστι δὲ ἀδιαμονία κατὰ Ἀριστοτέλην ( 2 ) ψυχῆς · ἐνέργεια κατ' ἀρετὴν τελείαν ἐν βίῳ τελείῳ .
Lemmas: F . 265 r . i . εἰμί δέ ἀδιαμονία κατά Ἀριστοτέλης ( 2 ) Ψυχή · ἐνέργεια κατά ἀρετή τέλειος ἐν βίος τέλειος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.8
F . 266 r . i . ταῖς ἐκπεμπομέναις παρὰ σοῦ ( S . Tri - nit . alloquitur ) φωτοβολοῖς ἀγλαΐαις καταλαμπόμενοι .
Lemmas: F . 266 r . i . ὁ ἐκπέμπω παρά σύ ( S . Tri - nit . alloquitur ) φωτοβολέω ἀγλαία καταλάμπω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.9
P . 433 , E . γνωσόμεθα καὶ τὰ κομηγὰ ὑμῶν γερνημασι ἡ ἐξαμβλώματα ) F . 266 v . m . ( ad : κομηγὰ ) τὰ σοφὰ εἰρωνικῶς , ἡ τὰ σχολιὰ ἀληθῶς . ἐπ' ἀμφοτέρων γὰρ ἡ λέξις τάττεται .
Lemmas: P . 433 , E . γιγνώσκω καί ὁ κομηγὰ σύ γερνημασι ὁ ἐξάμβλωμα ) F . 266 v . m . ( ad : κομηγὰ ) ὁ σοφός εἰρωνικός , ὁ ὁ σχολιά ἀληθής . ἐπί ἀμφότερος γάρ ὁ λέξις τάσσω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.10
P . 434 , B . τὴν εἰς τὸ χαμερπὲς μεταποίησιν cet . ) F . 267 v . s . de serpente , i . e . de Satana : ἐπὶ τῷ στήθει καὶ τῇ κοιλᾷ συρόμενος . Ibid . de eodem : εἰς ἐπιθυμίας ἡμᾶς ἀλλοκοῦσας ἐκτραγελίζων .
Lemmas: P . 434 , B . ὁ εἰς ὁ χαμερπής μεταποίησις cet . ) F . 267 v . s . de serpente , i . e . de Satana : ἐπί ὁ στῆθος καί ὁ κοιλό σύρω . Ibid . de eodem : εἰς ἐπιθυμία ἐγώ αλλοκουω εκτραγελιζω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.11
F . 268 v . m . ἐν τῷ συγχεροτημένῳ πολέμῳ ( 3 ) .
Lemmas: F . 268 v . m . ἐν ὁ συγχεροτημενος πόλεμος ( 3 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.12
F . 269 v . m . πρὸ τοῦ συμβαῖναι τὸν πόλεμον ( 4 ) .
Lemmas: F . 269 v . m . πρό ὁ συμβαίνω ὁ πόλεμος ( 4 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.13
F . 271 r . s . locutio : συνάγεται τι ἐκ τινὸς ἀναγκασιότητος ( 5 ) .
Lemmas: F . 271 r . s . locutio : συνάγω τίς ἐκ τις αναγκασιοτητη ( 5 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.14
P . 416 , C . οἱ τοῦ φωτὸς ) F . 272 r . s . Christus φῶς θεογνωσίας ἐπιλάμπων τοῖς πρὸς αὐτὸν ἀνανεύουσι .
Lemmas: P . 416 , C . ὁ ὁ φάος ) F . 272 r . s . Christus φάος θεογνωσία ἐπιλάμπω ὁ πρός αὐτός ἀνανεύω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.15
F . 272 r . m . ἵνα ἐκ τῶν καθ' ἡμᾶς ἀμυδρὰ τινι εἴκόνι τὸ ὑπὲρ ἡμᾶς παραστήσῃ .
Lemmas: F . 272 r . m . ἵνα ἐκ ὁ κατά ἐγώ ἀμυδρός τις εἰκών ὁ ὑπέρ ἐγώ παρίστημι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.16
F . 272 r . m . ( ὁ λόγος ) καὶ λόγου καὶ νοῦ καὶ σοφίας ἐστὶ χορηγός .
Lemmas: F . 272 r . m . ( ὁ λόγος ) καί λόγος καί νόος καί σοφία εἰμί χορηγός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.17
P . 416 , C . τροφῆς μὲν καὶ ὑπνου καὶ ῥώτης χώρος ἐστι καὶ τῶν αἰσχίστων , ὡς λέγουσι ) F . 272 v . s . τὸ δὲ πάντων εἶναι χόρον ἐξ Ὀμήρου ... εἰλέγεται . φησὶ γὰρ ἐκεῖνος · πάντων μὲν χόρος ἐστὶ , καὶ ὑπνου καὶ φιλόττεος ( 6 ) , καὶ τῶν λοιπῶν .
Lemmas: P . 416 , C . τροφή μέν καί ὕπνος καί Ρώτης χώρος εἰμί καί ὁ αἰσχρός , ὡς λέγω ) F . 272 v . s . ὁ δέ πᾶς εἰμί χόρος ἐκ Ὄμηρος ... εἴλω . φημί γάρ ἐκεῖνος · πᾶς μέν Χόρος εἰμί , καί ὕπνος καί φίλος ( 6 ) , καί ὁ λοιπός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.18
( 3 ) Id est : in bello confesto . Verbum συγχροτεῖν itidem translatum f . 510 r . s . ubi locutio : τὸ δεατρον συγχροτεῖται . 369 r . s . ( τὸ τῆς διδασκαλίας χάρισμα ) ὑπὸ πλειόνων συγχροτουμένων .
Lemmas: ( 3 ) Id est : in bello confesto . Verbum συγχροσυς itidem translatum f . 510 r . s . ubi locutio : ὁ δεατρον συγχροτεω . 369 r . s . ( ὁ ὁ διδασκαλία χάρισμα ) ὑπό πλείων συγχροτουμην .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.19
P . 416 , D . [ 7 ] ) F . 272 v . s . ζῆλος κυρίως κίνησις ψυχῆς ἀναζεύξσις εἰς ἐκδίκησιν τῶν κακῶς γενομένων , ὑπερβαλὼν δὲ τὸν οἰκείον ὅρον εἰς φθόνον ἐκπίπτει καὶ μανίαν .
Lemmas: P . 416 , D . [ 7 ] ) F . 272 v . s . ζῆλος κύριος κίνησις Ψυχή ἀνάζευξις εἰς ἐκδίκησις ὁ κακῶς γίγνομαι , ὑπερβάλλω δέ ὁ οἰκέω ὅρος εἰς φθόνος ἐκπίπτω καί μανία .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.20
P . 416 , E . τὸ χάριεν , ἡ τῶν ψήφων μετάθεσις ) F . 273 r . s . ψήφους μὲν καλεῖ τὰς χρήσεις . — τὴν δὲ χάριν εἰρωνικῶς , ὡς ἄχαρι μᾶλλον καὶ δεινόν .
Lemmas: P . 416 , E . ὁ χάριεν , ὁ ὁ ψῆφος μετάθεσις ) F . 273 r . s . ψῆφος μέν καλέω ὁ χρῆσις . — ὁ δέ χάρις εἰρωνικός , ὡς ἄχαρις μᾶλλον καί δεινός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.21
F . 273 r . m . τοῦ . . ἑλαττον κακοῦ , πρὸς μείζονα κακὸν συγχρινόμενον , ἐν ὑπεροχῇ δοκεῖ εἶναι ἀγαθόν , ὡς Ἀριστοτέλει ( 8 ) καὶ τῇ ἀληθείᾳ δοκεῖ .
Lemmas: F . 273 r . m . ὁ . . μικρός κακός , πρός μείζων κακός συγχρίω , ἐν ὑπεροχή δοκέω εἰμί ἀγαθός , ὡς Ἀριστοτέλης ( 8 ) καί ὁ ἀλήθεια δοκέω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.22
P . 417 , B . [ 9 ] C . ) F . 273 v . i . τοιούτων γὰρ ἡ στάσις , μετὰ τῶν πραγμάτων καὶ τὰ ὀνόματα φύρουσα , ὡς γράφει πού Δημοσθένης ( 10 ) .
Lemmas: P . 417 , B . [ 9 ] C . ) F . 273 v . i . τοιοῦτος γάρ ὁ στάσις , μετά ὁ πρᾶγμα καί ὁ ὄνομα φύρω , ὡς γράφω πού Δημοσθένης ( 10 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.23
P . 417 , C . τριβώνιον ) F . 274 r . s . τρύγιον ( 11 ) .
Lemmas: P . 417 , C . τρίβω ) F . 274 r . s . τρύγιος ( 11 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.24
F . 274 r . m . ἐμβριθὲς ( 417 , D . ) δὲ τὸ μὴ ἀνειμένον λέγεται , μηδὲ θρυπτικὸν τε καὶ βλακικόν .
Lemmas: F . 274 r . m . ἐμβριθής ( 417 , D . ) δέ ὁ μή ἀνίημι λέγω , μηδέ θρυπτικός τε καί βλακικός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.25
P . 417 , E . κλεπτομένου τοῦ δέρος τῷ διαστηματι ) F . 274 v . s . τῆς ἡμέρας ἀτονοῦσης τῷ μεταξὺ πολλῷ διαστήματι .
Lemmas: P . 417 , E . κλέπτω ὁ δέρος ὁ διάστημα ) F . 274 v . s . ὁ ἡμέρα ἀτονέω ὁ μεταξύ πολύς διάστημα .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.26
P . 418 , B . ) F . 273 r . m . τὰς ἀκοὰς αὐτῶν καθηδύνομεν ταῖς κατ' ἀλλήλων ὑβρεσιν . ἐστίασι γὰρ ἐνταῦθα τὴν ἀπόλαυσιν ἐκάλεσε καὶ ἡδονήν .
Lemmas: P . 418 , B . ) F . 273 r . m . ὁ ἀκοή αὐτός καθηδύνω ὁ κατά ἀλλήλων ὕβρις . ἑστίασις γάρ ἐνταῦθα ὁ ἀπόλαυσις καλέω καί ἡδονή .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.27
P . 418 , C . τί ταῦτα πᾶσομεν , ὡ ὅντοι , καὶ μέχρι τίνος ; πότε δὲ τῆς μύθου ἐκτιήσομεν [ 12 ] ἡ τῶν ὀφθαλμῶν τὴν λήμην περιοιρήσομεν — ; ) F . 275 r . i . τὸ ἐκ τοῦ στασιάζειν ἐπισυμβαίνον ( f . 275 v . s . ) πᾶθος τοῦ τῆς ψυχῆς ὀφθαλμοῦ καὶ ἐπιπροσθοῦν αὐτῷ , καὶ μὴ συγχωροῦν καλῶς διακρίνειν τὰ πράγματα , λῆμην ὠνόμασε . — πότε δὲ τὴν μύθην ταύτην ἀποσκευασάμενοι ἀνανήψομεν γρηγορήσαντες , καὶ τὴν τῆς ψυχῆς ὀφθαλμὸν τὰ ἐκ τῆς στάσεως πᾶθη , ὡς λῆμην τινὰ παχεῖαν , ἀποσκευασάμενοι ... πρὸς τὸ φῶς τῆς ἀληθείας ἐναντενίομεν ( 13 ) ;
Lemmas: P . 418 , C . τίς οὗτος πάσσω , εἰμί Οντόι , καί μέχρι τίς ; πότε δέ ὁ μῦθος ἐκτίνω [ 12 ] ὁ ὁ ὀφθαλμός ὁ λήμη περιοράω — ; ) F . 275 r . i . ὁ ἐκ ὁ στασιάζω ἐπισυμβαίνω ( f . 275 v . s . ) πάθος ὁ ὁ Ψυχή ὀφθαλμός καί ἐπιπροσθέω αὐτός , καί μή συγχωρέω καλῶς διακρίνω ὁ πρᾶγμα , λήμη ὀνομάζω . — πότε δέ ὁ μύθη οὗτος ἀποσκευάζω ἀνανήφω γρηγορέω , καί ὁ ὁ Ψυχή ὀφθαλμός ὁ ἐκ ὁ στάσις πάθος , ὡς λήμη τις παχύς , ἀποσκευάζω ... πρός ὁ φάος ὁ ἀλήθεια εναντενιαρτυω ( 13 ) ;
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.28
F . 275 v . m . ἀδάνατα ( 418 , D . ) δὲ ἀντὶ τοῦ μακραῖ ... καὶ ἐπὶ πλεῖστον διῤῥαίνω .
Lemmas: F . 275 v . m . ἄδανος ( 418 , D . ) δέ ἀντί ὁ μακρός ... καί ἐπί πλεῖστος διῤῥαίνω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.29
F . 275 v . i . τοῦ λόγου ἐξασθενήσαντος , ὃς χαλινοῦν οἷδε ψυχὴν ἀτάκτως φερομένην καὶ ἀπτοῦσαν .
Lemmas: F . 275 v . i . ὁ λόγος ἐξασθενέω , ὅς χαλινόω οἶδα ψυχή ἄτακτος φέρω καί ἅπτω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.30
P . 418 , E . παπτός ) F . 276 r . m . τοῦτέστι προοίμιον .
Lemmas: P . 418 , E . παπτός ) F . 276 r . m . τουτέστι προοίμιον .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.31
F . 276 r . m . οὐχ ἐνδοιαστικὸν δὲ ἐνταῦθα τὸ συχόν ( 419 , A . ) , ἀλλ' ἠθικόν , ἀντὶ τοῦ · ὡς ἐγὼ καταλαμβάνω ἀπὸ τοῦ εὐαγγελικοῦ ῥητοῦ .
Lemmas: F . 276 r . m . οὐ ἐνδοιαστικός δέ ἐνταῦθα ὁ συχόν ( 419 , A . ) , ἀλλά ἠθικός , ἀντί ὁ · ὡς ἐγώ καταλαμβάνω ἀπό ὁ εὐαγγελικός ῥητός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0463.32
( 12 ) Sic B . cum Edd . : Reg . bm . minus recte ἐκτιήσομεν . et mox : περιοιρήσομεν — ἀναβλέψωμεν .
Lemmas: ( 12 ) Sic B . cum Edd . : Reg . bm . minus recte ἐκτίνω . et mox : περιοράω — ἀναβλέπω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.1
οεισπερα ἰσἰα : ὅ γὰρ ἐστιν ἐν σώματι τροφή , τοῦτο Α ἐν ψυχῇ λόγος ( 1 ) .
Lemmas: οεισπερα ἴσιον : ὅς γάρ εἰμί ἐν σῶμα τροφή , οὗτος Α ἐν Ψυχή λόγος ( 1 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.2
F . 276 v . m . διανοήματα ... ἐκ τῆς αἰσθήσεως , οὗς ὁ δίκαιος σπαράσσεται...θερμαίνεται καὶ ὀργητικῶς ἔχει .
Lemmas: F . 276 v . m . διανόημα ... ἐκ ὁ αἴσθησις , ὗς ὁ δίκαιος σπαράσσω καί ὀργητικῶς ἔχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.3
F . 419 , B . χωμοδία ) F . 276 v . i . χωμοδία καὶ ἀρορμὴ γέλιοτος καὶ σχωμμάτων τοῖς ἔχθροῖς γίνεται .
Lemmas: F . 419 , B . χωμοδία ) F . 276 v . i . χωμοδία καί αρορμηʹ γέλιος καί σκῶμμα ὁ ἐχθρός γίγνομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.4
F . 277 r . i . χρυσός ... μέων πολύς .
Lemmas: F . 277 r . i . χρυσός ... μέος πολύς .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.5
F . 277 r . i . ἐθιστῆς οὐσίας καὶ διδασκῆς πάσης ἀρετῆς καὶ κακίας .
Lemmas: F . 277 r . i . ἐθιστός οὐσία καί διδάσκω πᾶς ἀρετή καί κακία .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.6
F . 277 v . s . οἱ σπουδαῖοι καὶ μὴ πεπλασμένως τὴν ἀρετὴν μετιόντες .
Lemmas: F . 277 v . s . ὁ σπουδαῖος καί μή πεπλασμένως ὁ ἀρετή μετέρχομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.7
P . 419 , E . σόδερ ; ) F . 277 v . m . ἀντὶ τοῦ οὐδαμῶς . ἀποφάσεως γὰρ τοῦτο δύναμιν ἔχει .
Lemmas: P . 419 , E . σόδερ ; ) F . 277 v . m . ἀντί ὁ οὐδαμῶς . ἀπόφασις γάρ οὗτος δύναμις ἔχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.8
P . 420 , A . ἄλλως ) F . 277 v . i . τὸ . ἄλλως , ἀντὶ τοῦ μάτην , διὰ τοῦ ὦ στοιχείου γραφόμενον ( 2 ) .
Lemmas: P . 420 , A . ἄλλως ) F . 277 v . i . ὁ . ἄλλως , ἀντί ὁ μάτην , διά ὁ εἰμί στοιχεῖον γράφω ( 2 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.9
F . 277 v . i . ὥσπερ ἐν θαλάσσῃ τῷ βίῳ τοῦτο δια - B νηχόμενος .
Lemmas: F . 277 v . i . ὥσπερ ἐν θάλασσα ὁ βίος οὗτος διά - B νήχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.10
F . 279 r . m . πῶς δὲ καὶ σύνθετον τὸ διὰ πάντων διήκειν ( 3 ) καὶ πληροῦν τὰ πάντα Θεόν ;
Lemmas: F . 279 r . m . πῶς δέ καί συντίθημι ὁ διά πᾶς διήκω ( 3 ) καί πληρόω ὁ πᾶς Θεός ;
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.11
F . 279 r . i . εἰ δὲ καὶ τινὲς φασιν ἄυλον σῶμα , ὡς τὸ παρὰ τοῖς τῶν Ἑλλήνων σοφοῖς ( 4 ) πέμπτον σῶμα λεγόμενον , ὅπερ ἀδύνατον , κινούμενον ἔσται πάντως , ὥσπερ ὁ οὐρανός . τοῦτον γὰρ πέμπτον σῶμα φασιν .
Lemmas: F . 279 r . i . εἰμί δέ καί τις φημί ἄυλος σῶμα , ὡς ὁ παρά ὁ ὁ Ἕλλην σοφός ( 4 ) πέμπτος σῶμα λέγω , ὅσπερ ἀδύνατος , κινέω εἰμί πάντως , ὥσπερ ὁ οὐρανός . οὗτος γάρ πέμπτος σῶμα φημί .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.12
F . 279 r . i . πρῶτον κινοῦν ἀκίνητον , ὅπερ ἐστὶ τὸ Θεῖον , δι' ἀκινΗΣίας τὰ πάντα κινοῦν ( 5 ) .
Lemmas: F . 279 r . i . πρῶτος κινέω ἀκίνητος , ὅσπερ εἰμί ὁ θεῖον , διά ἀκινησία ὁ πᾶς κινέω ( 5 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.13
P . 421 , A . τῆς κάτω συγχύσεως ἐπισκοποῦσης [ 6 ] τῇ διανοίᾳ ( B . ) — τῆς ἐκείθεν ἐλευθερίας ) F . 279 v . s . τῆς ἐκείθεν ἐλευθερίας , ἐλευθερούσης ἡμᾶς τῶν ἐπιπροσθύντων δηλαδὴ ἡμῖν ἐνταῦθα παθῶν .
Lemmas: P . 421 , A . ὁ κάτω σύγχυσις ἐπισκοπέω [ 6 ] ὁ διάνοια ( B . ) — ὁ ἐκεῖθεν ἐλευθερία ) F . 279 v . s . ὁ ἐκεῖθεν ἐλευθερία , ἐλευθερόω ἐγώ ὁ ἐπιπροσθύντων δηλαδή ἐγώ ἐνταῦθα πάθος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.14
F . 421 , B . [ 7 ] ) F . 279 v . s . ὑπὲρ δὲ τῶν ἀνεφικτῶν τῶν ἡμῖν χαθαιρωμέθὰ τε καὶ προτελεσμέθα , ὡς δευτερον μνηθῆσομεν : τοῦτο γὰρ τὸ τελειωθῆσμενος καὶ στηθῶμεν τῆς ἐφέσεως .
Lemmas: F . 421 , B . [ 7 ] ) F . 279 v . s . ὑπέρ δέ ὁ ανέφικτος ὁ ἐγώ χαθαιρεω τε καί προτελέω , ὡς δύο μιμνήσκω : οὗτος γάρ ὁ τελειόω καί ἵστημι ὁ ἔφεσις .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.15
F . 421 , C . μηδὲν ὑπερθέοντες μηδὲ [ 8 ] ὑποσθθοντες , ἵνα μικρόν τι καὶ αὐτὸς μιμήσωμαι τοὺς περὶ ταῦτα σοφούς ) Eunomii βαθμούς hoc loco notari , Elias f . 279 v . i . docet .
Lemmas: F . 421 , C . μηδείς ὑπερθέω μηδέ [ 8 ] ὑποσθθοντες , ἵνα μικρός τίς καί αὐτός μιμέομαι ὁ περί οὗτος σοφός ) Eunomii βαθμός hoc loco notari , Elias f . 279 v . i . docet .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.16
P . 422 , A . ) F . 280 v . s . ubi Elias sacra Phrygia tangit : καὶ αὐλοὶ δὲ ἡχούν , ὑποκλῖπτοντες αὐτῶν τὰς ὀδύνας καὶ εἰς τὰς ἐκτομὰς παραθήγοντες .
Lemmas: P . 422 , A . ) F . 280 v . s . ubi Elias sacra Phrygia tangit : καί αὐλός δέ ἠχέω , ὑποκλέπτω αὐτός ὁ ὀδύνη καί εἰς ὁ ἐκτομή παραθήγω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.17
P . 422 , B . λέγω δὲ τὴν ἔναρχος ἡμῖν ἐπανό -
Lemmas: P . 422 , B . λέγω δέ ὁ ἔναρχος ἐγώ πανός -
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.18
[ 9 ] ζυγομαχίαν ἀδελφικὴν ) F . 281 r . i . πᾶν δὲ καὶ τὸ τοῦ ζυγομαχεῖν λέξεις προσφυὲς τῷ πράγματι καὶ συμβαίνουσα , ἐκ τῆς τῶν βοῶν τῶν ὑπὸ τῶν αὐτῶν ζυγὸν στασιαζόντων μεταληφθεῖσα ( 10 ) .
Lemmas: [ 9 ] ζυγομαχία ἀδελφικός ) F . 281 r . i . πᾶς δέ καί ὁ ὁ ζυγομαχέω λέγω προσφυής ὁ πρᾶγμα καί συμβαίνω , ἐκ ὁ ὁ βοῦς ὁ ὑπό ὁ αὐτός ζυγόν στασιάζω μεταλαμβάνω ( 10 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.19
P . 422 , C . τῆς κατ' εἰκόνα [ 11 ] , τὸ τοῦ νοῦ δύναμος ) F . 281 v . m . τὸ κατ' εἰκόνα , λέγω δὴ τὸν ἡμῖν νοερόν .
Lemmas: P . 422 , C . ὁ κατά εἰκών [ 11 ] , ὁ ὁ νόος Δυνάμος ) F . 281 v . m . ὁ κατά εἰκών , λέγω δή ὁ ἐγώ νοερός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.20
P . 422 , C . περὶ τὸν νοῦν ἀνοητα[ρεῖν ) F . 281 v . i . ἀντὶ τοῦ ἀνόητα δοξάζειν περὶ τοῦ νοῦ .
Lemmas: P . 422 , C . περί ὁ νόος ἀνοητα[ρεῖν ) F . 281 v . i . ἀντί ὁ ἀνόητος δοξάζω περί ὁ νόος .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.21
P . 423 , D . ( τὸ ἀτοασίαστον ) ἐν ἡμῖν πολιτευόμενον , κατὰ μὲν ψυχὴν τῇ τῶν ἀρετῶν ἀντακολουθήσει καὶ κοινωνίᾳ , κατὰ δὲ σῶμα τῇ τῶν μελῶν ἢ τῶν στοιχείων πρὸς ἀλλήλα εὐαρμονιᾳ καὶ συμμετρίᾳ , ὧν τὸ μὲν κάλλος , τὸ δὲ ὑγεία ἐστι τε καὶ ὀνομάζεται ) F . 283 r . m . πολιτεύεται δὲ καὶ συντηρεῖται ( τὸ ἀτασσίαστον ) κατὰ ... ψυχὴν , ἐπειδὰν τὸ θυμικὸν καὶ τὸ ἐπιθυμητικὸν πρὸς τὸ λογικὸν μὴ στασιάσῃ , ἐξ οὗ καὶ ἀντακολουθεῖν τὰς λογικὰς ἀρετὰς ταῖς ἠθικαῖς καὶ ταύτας ἐκεῖναις περιγίνεται . Ibid . ἢ μὲν ἠθικὴ ἀρετὴ τὸν σκοπὸν καὶ τὸ τέλος ποιεῖ ὀρθόν . τῷ γὰρ διεφθαρημένῳ κατὰ τὴν κακίαν καὶ ὑπὸ τῆς ἡδονῆς ἐκκλινοντί μὴ πῶς ἂν τὸ τέλος φαγνῆται ὀρθόν : τοῦ μὲν οὖν τελείου κατὰ τὴν ἠθικὴν ἀρετὴν ἐστὶ τὸ ὑποτιθεσθαι τὸν σκοπὸν καὶ τὸ τέλος ὀρθόν , τῆς φρονήσεως δὲ τὸ τὰ πρὸς τέλος θεωρεῖν . εἰκότως οὖν ἀντακολουθεῖν ἀλλήλαις λέγονται αἱ ἀρεταί , ἐπερ αἱ μὲν τῆς φρονήσεως ἀρχαὶ κατὰ τὰς ἠθικὰς εἰσὶν ἀρεταί , τὸ δ' ὀρθὸν τῶν ἠθικῶν κατὰ τὸν λόγον . Ibid . ( ad : ὧν τὸ μὲν κάλλος ) ἐστι γὰρ κάλλος συμμετρία τῶν ἐν ἡμῖν ἀνομοιομερῶν .
Lemmas: P . 423 , D . ( ὁ ατοασιαστος ) ἐν ἐγώ πολιτεύω , κατά μέν ψυχή ὁ ὁ ἀρετή ἀντακολούθησις καί κοινωνία , κατά δέ σῶμα ὁ ὁ μέλος ἢ ὁ στοιχεῖον πρός ἀλλήλων εὐαρμονία καί συμμετρία , ὅς ὁ μέν κάλλος , ὁ δέ ὑγεία εἰμί τε καί ὀνομάζω ) F . 283 r . m . πολιτεύω δέ καί συντηρέω ( ὁ ατασσιαστος ) κατά ... ψυχή , ἐπειδάν ὁ θυμικός καί ὁ ἐπιθυμητικός πρός ὁ λογικός μή στασιάζω , ἐκ ὅς καί ἀντακολουθέω ὁ λογικός ἀρετή ὁ ἠθικός καί οὗτος ἐκεῖνος περιγίγνομαι . Ibid . ἢ μέν ἠθικός ἀρετή ὁ σκοπός καί ὁ τέλος ποιέω ὀρθός . ὁ γάρ διαφθείρω κατά ὁ κακία καί ὑπό ὁ ἡδονή ἐκκλίνω μή πῶς εἄν ὁ τέλος φαγνῆται ὀρθός : ὁ μέν οὖν τέλειος κατά ὁ ἠθικός ἀρετή εἰμί ὁ ὑποτίθημι ὁ σκοπός καί ὁ τέλος ὀρθός , ὁ φρόνησις δέ ὁ ὁ πρός τέλος θεωρέω . εἰκότως οὖν ἀντακολουθέω ἀλλήλων λέγω ὁ ἀρετή , ἐπιρρέω ὁ μέν ὁ φρόνησις ἀρχή κατά ὁ ἠθικός εἰμί ἀρετή , ὁ δέ ὀρθός ὁ ἠθικός κατά ὁ λόγος . Ibid . ( ad : ὅς ὁ μέν κάλλος ) εἰμί γάρ κάλλος συμμετρία ὁ ἐν ἐγώ ἀνομοιομερής .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.22
P . 424 , D . ἠττηθῶμεν , ἵνα νικῶμεν [ 12 ] ) F . 284 v . m . ἠττηθῶμεν κατ' αὐτὸ ( 13 ) τοῦτο τὸ ἀνέχοσθαι ἐν τῷ ὑβρίζεσθαι , ἵνα νικῶμεν προσλαβόντες τοὺς διωτίζοντας .
Lemmas: P . 424 , D . ἠττηθῶμεν , ἵνα νικάω [ 12 ] ) F . 284 v . m . ἠττηθῶμεν κατά αὐτός ( 13 ) οὗτος ὁ ἀνέχω ἐν ὁ ὑβρίζω , ἵνα νικάω προσλαμβάνω ὁ διωτίζοντας .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.23
F . 285 r . i . πόρρωθεν αὐτὸν τοῖς σχώμμασι βάλειν ἐπειρῶντο .
Lemmas: F . 285 r . i . πόρρωθεν αὐτός ὁ σκῶμμα βάλλω πειράω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.24
F . 285 r . i . locutio : εὐαρίσμητον ποιμνιον .
Lemmas: F . 285 r . i . locutio : ευαρισμαω ποίμνη .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0464.25
P . 603 , A . ποῦ ποτὲ εἰσιν οἱ ... τὸν πλούτον κομπάζοντες ; ) F . 285 v . m . κομπάζειν γὰρ ἐστι τῷ ἐπὶ κενεῖς μεγαλυνεσθαι .
Lemmas: P . 603 , A . ποῦ ποτέ εἰμί ὁ ... ὁ πλοῦτος κομπάζω ; ) F . 285 v . m . κομπάζω γάρ εἰμί ὁ ἐπί κενός μεγαλύνω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.1
θυμίας ἡμῶς , διὰ σπουδῆς αὐθὶς ἀνακαλέσωμαι . Α . σωματικῇ , ἐστὶ καὶ πνευματικῇ . κατὰ ταύτην οὖν τὴν πνευματικὴν γέννησιν καὶ ᾠδινήσας ὁ μέγας ὁὐτὸς τοῖς τῆς ὀρθοδοξίας δόγμασι , καὶ ἀποσκευὼν τοὺτούς , πρὸς ὑμᾶς ὁ λόγος αὐτῷ , καὶ εἰς ἀσβέστην πνευματικῆς ἡλικίας προαγαγὼν , τέχνα . . . οὐχ ἀπαισιῶτως καλεῖ , τὴν σὴν εὐσέβειαν μαρτυροῦν ἔχοντα .
Lemmas: Θυμίας μου , διά σπουδή αὐθίς ἀνακαλέω . Α . σωματικός , εἰμί καί πνευματικός . κατά οὗτος οὖν ὁ πνευματικός γέννησις καί ωδινεος ὁ μέγας οὗτος ὁ ὁ ὀρθοδοξία δόγμα , καί ἀποσκευή οὗτος , πρός σύ ὁ λόγος αὐτός , καί εἰς ἄσβεστος πνευματικός ἡλικία προάγω , τέχνη . . . οὐ ἀπαισιῶτως καλέω , ὁ σός εὐσέβεια μαρτυρέω ἔχω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.2
P . 612 , B . ) F . 297 r . 1 . τὸ δὲ Ἰωὰς ἐπεμβληὲν ἐπικειχὶ τε καὶ τῇβιχὼν τὸν λόγον εἰργάσατο .
Lemmas: P . 612 , B . ) F . 297 r . 1 . ὁ δέ Ἰωάς ἐπεμβάλλω ἐπικειχὶ τε καί τηβιχοω ὁ λόγος ἐργάζομαι .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.3
P . 612 , B . C . ) F . 297 v . m . ὀσχηματισμένων ἐγκαλεῖ τοῖς Ἀρειανοῖς .
Lemmas: P . 612 , B . C . ) F . 297 v . m . ὀσχηματισμένων ἐγκαλέω ὁ Ἀρειανός .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.4
F . 298 r . m . ὡς . . ἐκ τινὸς συνθήματος εἰς πάντας τότε ὁ διάβολος ἐχόρευεν .
Lemmas: F . 298 r . m . ὡς . . ἐκ τις σύνθημα εἰς πᾶς τότε ὁ διάβολος χορεύω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.5
F . 298 r . i . τὸν νοῦν τοῦ ἐκ τῆς ἁμαρτίας αἰσχύους ἀπορρύπτων .
Lemmas: F . 298 r . i . ὁ νόος ὁ ἐκ ὁ ἁμαρτία αἰσχύους ἀπορρύπτω .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.6
P . 612 , E . τῇ τοῦ βίου τραχύτητι F . 298 r . i . τῇ τραχύτητι τῆς πρακτικῆς φιλοσοφίας καὶ τῇ κατὰ Θεὸν σκληραγωγίᾳ .
Lemmas: P . 612 , E . ὁ ὁ βίος τραχύτης F . 298 r . i . ὁ τραχύτης ὁ πρακτικός φιλοσοφία καί ὁ κατά θεός σκληραγωγία .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.7
P . 613 , A . τοῖς ὁμοίοις ) F . 299 r . i . τοῖς ὁμοεοῦλοις ( 1 ) .
Lemmas: P . 613 , A . ὁ ὅμοιος ) F . 299 r . i . ὁ ομοεουλος ( 1 ) .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.8
F . 299 r . i . locutio : ἐπικειχεῦσθαι τιν .
Lemmas: F . 299 r . i . locutio : ἐπιχέω ὅς .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.9
P . 613 , D . σέφρομαι ) F . 500 r . m . ἐπαίγχομαι .
Lemmas: P . 613 , D . σεφρομης ) F . 500 r . m . επαιγχομης .
elias-cretensis.commentarii-in-sancti-gregorii-nazianzeni-orationes-xix pg036_0466.10
P . 613 , D . μικρὸν μοι τὸ ποιμνίον ) F . 300 v . m . ἐκεῖνοι . . . εἰς ὀνειδισμὸν αὐτῷ τὴν τοῦ ποιμνίου βραχύτητα προέφερον .
Lemmas: P . 613 , D . μικρός ἐγώ ὁ ποιμνίον ) F . 300 v . m . ἐκεῖνος . . . εἰς ὀνειδισμός αὐτός ὁ ὁ ποίμνιον βραχύτης προφέρω .