ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.pr.1
Ἡ τῶν ἁπλῶν φαρμάκων παράδοσις , τιμιώτατε Ἀνδρόμαχε , τῆς τῶν ποικίλων ἀποδεκτοτέρα πέφυκεν , οὐ μόνον διὰ τὸ εὐπαρακολούθητον ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ εὐπόριστον , καὶ διὰ τὸ αὐτῶν τῶν προσφερομένων ἑκάστου τὴν δύναμιν φανερὰν ὑπάρχειν τοῖς προσφερομένοις καὶ χρωμένοις , ἀπολελυμένην καὶ ἀνεπίμεικτον ἑτέρου γένους ὑπάρχουσαν , λαμβάνεσθαί τε ῥᾳδίως ἐξ αὐτῆς τὸ ὡς πρὸς τὰ πάθη κατάλληλον , ὅπερ ἐπὶ τῶν ποικιλωτέρων οὐχ ὁρᾶται γινόμενον φαρμάκων · ἀναφέρεται γὰρ ἐπ’ ἐκείνων οὐκ ἐπὶ τὰς κατὰ μέρος τῶν μειγνυμένων ἐνεργείας ἡ δύναμις , ἐπὶ δὲ τὴν ἐκ τῆς μείξεως ἀνεκλάλητον ἀλληλουχίαν . ἀνατίθεμεν δὲ σοὶ τὰ βιβλία τῷ δυναμένῳ ἐπικρῖναι δι’ ἧς ἔχεις ἐμπειρίας τῶν ἡμετέρων πόνων , καὶ διότι ὀφείλεται ἀνδρὶ ἀποδεχομένῳ ἡμᾶς ἡ τοιαύτη χάρις . ποιησόμεθα δὲ τὴν ἀρχὴν ἀπὸ τῶν περὶ κεφαλὴν συνισταμένων παθῶν , προδιαστειλάμενοι ὅτι ὅσα ἐν ποτήματος μέρει παραλαμβάνομεν ἐπὶ τῶν ἐντοσθιδίων , ταῦτα ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ἐπὶ τῶν κεχρονισμένων ἤδη καὶ τύλον ἐχουσῶν ἐγκρίνομεν διαθέσεων , οὐκ ἀγνοοῦντες ὅτι πρόσφατον πάθος διὰ τῆς κοινῆς καὶ ἀπεριέργου θεραπεύεται ἀγωγῆς .
Lemmas: ὁ ὁ ἁπλόος φάρμακον παράδοσις , τίμιος Ἀνδρόμαχος , ὁ ὁ ποικίλος ἀποδεκτός φύω , οὖον μόνος διά ὁ εὐπαρακολούθητος ἀλλά καί διά ὁ εὐπόριστος , καί διά ὁ αὐτός ὁ προσφέρω ἕκαστος ὁ δύναμις φανερός ὑπάρχω ὁ προσφέρω καί χράω , ἀπολύω καί ἀνεπίμεικτος ἕτερος γένος ὑπάρχω , λαμβάνω τε ῥᾳδίως ἐκ αὐτός ὁ ὡς πρός ὁ πάθος κατάλληλος , ὅσπερ ἐπί ὁ ποικίλος οὐ ὁράω γίγνομαι φάρμακον · ἀναφέρω γάρ ἐπί ἐκεῖνος οὐ ἐπί ὁ κατά μέρος ὁ μείγνυμι ἐνέργεια ὁ δύναμις , ἐπί δέ ὁ ἐκ ὁ μεῖξις ἀνεκλάλητος ἀλληλουχία . ἀνατίθημι δέ σύ ὁ βιβλίον ὁ δύναμαι ἐπικρίνω διά ὅς ἔχω ἐμπειρία ὁ ἡμέτερος πόνος , καί διότι ὀφείλω ἀνήρ ἀποδέχομαι ἐγώ ὁ τοιοῦτος χάρις . ποιέω δέ ὁ ἀρχή ἀπό ὁ περί κεφαλή συνίστημι πάθος , προδιαστέλλω ὅτι ὅσος ἐν πότημα μέρος παραλαμβάνω ἐπί ὁ ἐντοσθίδια , οὗτος ὡς ἐπί ὁ πολύς ἐπί ὁ χρονίζω ἤδη καί Τύλος ἔχω ἐγκρίνω διάθεσις , οὐ ἀγνοέω ὅτι πρόσφατος πάθος διά ὁ κοινός καί ἀπερίεργος θεραπεύω ἀγωγή .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.1.1
πρὸς κεφαλαλγίας προσφάτους δίχα πυρετοῦ γινομένας ὠφελεῖν πέφυκεν ἔλαιον ἐμβρεχόμενον τὸ ἐκ τῆς ἀγριάδος ἐλαίας , ῥόδινον , μυρσίνινον , ἀμυγδάλινον , μήλινον , οἰνάνθινον · ποιεῖ δὲ ταῦτα καὶ μετὰ ὄξους καὶ μετὰ χυλῶν ἐνίοτε παραμειγνυμένων ἀνδράχνης . ἀειζώου , ἑλξίνης , στρύχνου , τριβόλου χλωροῦ , μυοσώτου . ποιεῖ δὲ καὶ τὸ ψύλλιον σὺν ὄξει βραχὲν καὶ ῥοδίνῳ , καὶ τῆλις ἀποβραχεῖσα ἐν ὕδατι καὶ ἑψηθεῖσα ἐπ’ ὀλίγον ἕως γλισχράσματος , αὐτῆς μετὰ ῥοδίνου καὶ ὄξους ἐμβρεχομένης .
Lemmas: πρός κεφαλαλγία πρόσφατος δίχα πυρετός γίγνομαι ὠφελέω φύω ἔλαιον ἐμβρέχω ὁ ἐκ ὁ ἀγριάς ἐλαία , ῥόδινος , μυρσίνινος , ἀμυγδάλινος , μήλινος , οἰνάνθινος · ποιέω δέ οὗτος καί μετά ὄξος καί μετά χυλός ἐνίοτε παραμείγνυμι ἀνδράχνη . ἀείζωος , ἑλξίνη , στρύχνος , τρίβολος χλωρός , μυοσώτου . ποιέω δέ καί ὁ ψύλλιον σύν ὄξος βράχω καί ῥόδινος , καί τῆλις ἀποβρέχω ἐν ὕδωρ καί ἕψω ἐπί ὀλίγος ἠώς γλίσχρασμα , αὐτός μετά ῥόδινος καί ὄξος ἐμβρέχω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.2.1
πρὸς δὲ τὰς χρονίας κεφαλαλγίας ὀνίνησιν ἐμβρεχόμενα σὺν ὄξει καὶ ῥοδίνῳ ταῦτα · σφονδύλιον , πευκέδανον , ἄγνου σπέρμα σὺν ὄξει καὶ ῥοδίνῳ γλοιοποιηθέν , ὤκιμον , ἄμωμον , δαφνίδες , ἕρπυλλον , καλαμίνθη , κόνυζα ἡ λεπτόφυλλος , πήγανον , ἀμύγδαλα πικρά , καὶ τὰ ἀποζέματα δὲ τούτων , μειγνύμενα δὲ τῳ ὄξει καὶ ῥοδίνῳ ποιεῖ · πρὸς δὲ τούτοις σκαμμωνίας τε καὶ συκαμίνου ὀπός , ⟨ καὶ ⟩ καταπλασσομένου δὲ τοῦ μετώπου καὶ κροτάφων , ἐνίοτε δὲ εἰ ἐπείγοι καὶ ὅλης τῆς κεφαλῆς .
Lemmas: πρός δέ ὁ χρόνιος κεφαλαλγία ὀνίνημι ἐμβρέχω σύν ὄξος καί ῥόδινος οὗτος · σφονδύλιον , πευκέδανον , ἄγνος σπέρμα σύν ὄξος καί ῥόδινος γλοιοποιεω , ὤκιμον , ἄμωμον , δαφνίς , ἕρπυλλος , καλαμίνθη , κόνυζα ὁ λεπτόφυλλος , πήγανον , ἀμύγδαλον πικρός , καί ὁ ἀπόζεμα δέ οὗτος , μείγνυμι δέ ὁ ὄξος καί ῥόδινος ποιέω · πρός δέ οὗτος σκαμμωνία τε καί συκάμινος ὄψ , ⟨ καί ⟩ καταπλάσσω δέ ὁ μέτωπον καί κρόταφος , ἐνίοτε δέ εἰμί ἐπείγω καί ὅλος ὁ κεφαλή .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.2.2
ἁρμόζει δὲ μετὰ ἀλφίτου ἢ ἄρτου ταῦτα · ἡδύοσμον ὑγρὸν καὶ ξηρόν , ἀνδράχνη , ὑοσκυάμου φύλλα , στρύχνου , κορίου , σέριδος , πολυγόνου , ἀειζώου , σισυμβρίου τῆς καλουμένης καρδαμίνης . μετὰ ὄξους δὲ καὶ ῥοδίνου μειχθέντα καταπλάσσεται · ἄγνου φύλλα , ἀλόη , ἀμύγδαλα πικρὰ , μελίλωτον , μύρτα , ὀξυμυρσίνης καρπός , οἰνάνθη , ῥόδα , ῥίζα ἴριδος ξηρὰ , ἀγριελαίας ἄνθη , μελάνθιον , σταφὶς ἀγρία μετὰ δαφνίδων , μάλιστα 〈 δὲ 〉 ἐπὶ τῶν χρονίων , σήσαμον ὁμοίως , αἴρινον ἄλευρον μετὰ στέατος χηνείου καὶ ( καθ’ ἑ⟩αυτὸ ἐπὶ τῶν κεχρονισμένων ἤδη ·
Lemmas: ἁρμόζω δέ μετά ἄλφιτον ἢ ἄρτος οὗτος · ἡδύοσμον ὑγρός καί ξηρός , ἀνδράχνη , ὑοσκύαμος φύλλον , στρύχνος , κόριον , σέρις , πολύγονον , ἀείζωος , σισύμβριον ὁ καλέω καρδαμίνη . μετά ὄξος δέ καί ῥόδινος μίγνυμι καταπλάσσω · ἄγνος φύλλον , ἀλόη , ἀμύγδαλον πικρός , μελίλωτον , μύρτος , ὀξυμυρσίνη καρπός , οἰνάνθη , ῥόδον , ῥίζα Ἶρις ξηρός , ἀγριελαία ἄνθος , μελάνθιον , σταφίς ἄγριος μετά δαφνίς , μάλιστα 〈 δέ 〉 ἐπί ὁ χρόνιος , σήσαμον ὁμοίως , αἴρινος ἄλευρον μετά στέαρ χήνειος καί ( κατά ἑαυτός ἐπί ὁ χρονίζω ἤδη ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.2.3
ἢ κάρδαμον φώξας λεῖον ἀναλάμβανε ὄξει καὶ ῥοδίνῳ καὶ ἐμπλάσας ἐπιτίθει ἐπὶ τοῦ μετώπου , ἢ κάρυα Ποντικὰ καὶ πήγανον ὀλίγον λεῖα σὺν ῥοδίνῳ ὁμοίως , ἢ σμύρναν καὶ νάρδου στάχυν καὶ καρδάμωμον ἴσα σὺν ῥοδίνῳ , ἢ ὀρίγανον λεῖον ἐν ὄξει καὶ ῥοδίνῳ φυράσας , ἢ σικύου ἀγρίου ῥίζαν ξηρὰν λείαν σὺν οἴνῳ Ἀμινναίῳ . ἢ ἴρεως λείας ὀξύβαφον , 〈 ἢ 〉 πεπέρεως κόκκους ζ ′ σὺν ὄξει καὶ ῥοδίνῳ .
Lemmas: ἢ κάρδαμον φώγω λεῖος ἀναλαμβάνω ὄξος καί ῥόδινος καί ἐμπλάζω ἐπιτίθημι ἐπί ὁ μέτωπον , ἢ κάρυον ποντικός καί πήγανον ὀλίγος λεῖος σύν ῥόδινος ὁμοίως , ἢ Σμύρνα καί νάρδος στάχυς καί καρδάμωμον ἴσος σύν ῥόδινος , ἢ ὀρίγανον λεῖος ἐν ὄξος καί ῥόδινος φυράω , ἢ σίκυος ἄγριος ῥίζα ξηρός λεῖος σύν οἶνος Ἀμινναῖος . ἢ ἶρις λεῖος ὀξύβαφον , 〈 ἢ 〉 πέπερι κόκκος ζ ′ σύν ὄξος καί ῥόδινος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.3.1
ἐγχεόμενα δὲ ταῖς ῥισὶ σὺν μέλιτι καθαίρει καὶ διὰ στόματος ὠφελίμως — χρώμεθα δὲ αὐτοῖς ἐπὶ τῶν κεχρονισμένων κεφαλαλγιῶν καὶ πρὸς μηδὲν τῶν ἄλλων βοηθημάτων ὑπακουουσῶν — ἀναγαλλίδος χυλός , πρασίου , κυκλαμίνου ῥίζης , ἀνεμώνης ῥίζης , σικύου ἀγρίου ῥίζης , χελιδονίου τοῦ μικροῦ τῶν ῥιζῶν , κισσοῦ φύλλων , κράμβης φύλλων , τευτλίου λευκοῦ τῆς ῥίζης . ἴρινον μύρον . ξηρὰ δὲ λεῖα ἐγχεῖται σὺν μέλιτι στρούθιον , δαφνοειδοῦς σπέρμα , ἶρις ξηρά , ἐλλέβορος λευκός , καστόριον , νίτρον , σάμψουχον , πέπερι , σταφὶς ἀγρία , μελάνθιον σύν ἰρίνῳ 〈 ἐλαίῳ 〉 , ἐλατήριον σὺν ὕδατι .
Lemmas: ἐγχέω δέ ὁ ῥίς σύν μέλι καθαίρω καί διά στόμα ὠφέλιμος — χράω δέ αὐτός ἐπί ὁ χρονίζω κεφαλαλγία καί πρός μηδείς ὁ ἄλλος βοήθημα ὑπακούω — ἀναγαλλίς χυλός , πράσινος , κυκλάμινος ῥίζα , ἀνεμώνη ῥίζα , σίκυος ἄγριος ῥίζα , χελιδόνιος ὁ μικρός ὁ ῥίζα , κισσός φύλλον , κράμβη φύλλον , τευτλίον λευκός ὁ ῥίζα . ἴρινος μύρον . ξηρός δέ λεῖος ἐγχέω σύν μέλι στρούθιον , δαφνοειδής σπέρμα , ἶρις ξηρός , ἑλλέβορος λευκός , καστόριον , νίτρον , σάμψουχον , πέπερι , σταφίς ἄγριος , μελάνθιον σῦς ἴρινος 〈 ἔλαιον 〉 , ἐλατήριον σύν ὕδωρ .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.4.1
ὑποθυμιώμενον δὲ ταῖς ῥισὶν διὰ τῆς τῶν ἀτμῶν ἀναδόσεως ὠφελεῖ ἄνησσον . ὠφελεῖ δὲ κατὰ τοὺς ἰδίους καιροὺς παραλαμβανόμενα καὶ τὰ πταρμικά · ἔστι δὲ ἐλλέβορος 〈 λευκός 〉 , [ καὶ ] καστόριον , πέπερι , στρούθιον , σίνηπυ , ἰὸς ξυστός , τριχομανὲς λεῖον ἐντιθέμενον ταῖς ῥισὶν καὶ ἡ λεγομένη πταρμικὴ πόα .
Lemmas: ὑποθυμιάω δέ ὁ ῥίς διά ὁ ὁ ἀτμός ἀνάδοσις ὠφελέω ἄννησον . ὠφελέω δέ κατά ὁ ἴδιος καιρός παραλαμβάνω καί ὁ πταρμική · εἰμί δέ ἑλλέβορος 〈 λευκός 〉 , [ καί ] καστόριον , πέπερι , στρούθιον , σίναπι , ἰός ξυστός , τριχομανές λεῖος ἐντίθημι ὁ ῥίς καί ὁ λέγω πταρμικός πόα .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.5.1
καὶ οἱ ἀποφλεγματισμοὶ δὲ οὐκ ἀνωφελῶς ἐπὶ τῶν χρονίως κεφαλαλγούντων παραλαμβάνονται . ἐπιτηδεύονται δὲ διαμασωμένων τούτων · δαφνοειδοῦς σπέρματος , καππάρεως τοῦ ἐκ τῶν ἀπίων καρποῦ , κρήθμου , καρδάμου καρποῦ , μαστίχης , νάπυος , πεπέρεως στρογγύλου καὶ μακροῦ , πυρέθρου καὶ σταφίδος ἀγρίας μετὰ νίτρου καὶ πεπέρεως — καίει δὲ 〈 τὴν 〉 ἀρτηρίαν — , ἀνεμώνης ῥίζα , σταφὶς ἐκγεγιγαρτισμένη μετὰ πεπέρεως , θύμον , ὕσσωπον , στρούθιον .
Lemmas: καί ὁ ἀποφλεγματισμός δέ οὐ ἀνωφελής ἐπί ὁ χρόνιος κεφαλαλγέω παραλαμβάνω . ἐπιτηδεύω δέ διαμασάομαι οὗτος · δαφνοειδής σπέρμα , κάππαρις ὁ ἐκ ὁ ἄπιος καρπός , κρῆθμον , κάρδαμον καρπός , μαστίχη , νᾶπυ , πέπερι στρογγύλος καί μακρός , πύρεθρον καί σταφίς ἄγριος μετά νίτρον καί πέπερι — καίω δέ 〈 ὁ 〉 ἀρτηρία — , ἀνεμώνη ῥίζα , σταφίς ἐκγιγαρτίζω μετά πέπερι , θύμος , ὕσσωπος , στρούθιον .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.6.1
ὑπατμιζόμενα δὲ πρὸς ὠφελείας καθίσταται θάλασσα θερμὴ σὺν ὄξει ἑψομένη . εἰ δέ ποτε ἀναγκαζοίμεθα δι’ ὑτερβολὴν ἀλγημάτων καὶ ἐπὶ ποικιλωτέρας ἔρχεσθαι βοηθείας , χρησόμεθα μετὰ τῶν προειρημένων καὶ καταντλήμασιν ἐψιλωμένης τῆς κεφαλῆς , ἀποζέματι κυπαρίσσου , δάφνης , μήκωνος κωδυῶν ξηρῶν , ἄγνου φύλλων καὶ καρποῦ μήκωνος τῆς ῥοιάδος τῶν κεφαλῶν . χρώμεθα δὲ τούτοις καὶ ἐπὶ τῶν φρενιτικῶν · ὑπνωτικὰ γὰρ ἄγαν καθεστήκασιν .
Lemmas: ὑπατμίζω δέ πρός ὠφέλεια καθίστημι θάλασσα θερμός σύν ὄξος ἕπω . εἰμί δέ ποτός ἀναγκάζω διά ὑτερβολὴν ἄλγημα καί ἐπί ποικίλος ἔρχομαι βοήθεια , χράω μετά ὁ προερέω καί κατάντλημα ψιλόω ὁ κεφαλή , ἀπόζεμα κυπάρισσος , δάφνη , μήκων κωδύα ξηρός , ἄγνος φύλλον καί καρπός μήκων ὁ ῥοιάς ὁ κεφαλή . χράω δέ οὗτος καί ἐπί ὁ φρενιτικός · ὑπνωτικός γάρ ἄγαν καθίστημι .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.7.1
κατάρρους δὲ τοὺς ἐν μυκτῆρσιν ἐφίστησιν ἄσφαλτος ὑποθυμιωμένη , σμύρνα διαψωμένων τῶν μυκτήρων , κυάμινον ἄλευρον σὺν σκορόδῳ ῥοφούμενον , μελάνθιον ὀσφραινόμενον · ὠφελεῖ 〈 δὲ 〉 μεγάλως κυπαρίσσου σφαιρίων σπέρμα τριβὲν μετ’ οἴνου καὶ ἀναρροφηθὲν τῷ μυξωτῆρι .
Lemmas: κατάρροος δέ ὁ ἐν μυκτήρ ἐφίστημι ἄσφαλτος ὑποθυμιάω , Σμύρνα διαψάω ὁ μυκτήρ , κυάμινος ἄλευρον σύν σκόροδον ῥοφέω , μελάνθιον ὀσφραίνομαι · ὠφελέω 〈 δέ 〉 μέγας κυπάρισσος Σφαιρίων σπέρμα τρίβω μετά οἶνος καί ἀναρροφέω ὁ μυξωτῆρι .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.8.1
πταρμοὺς δὲ κωλύουσιν παρακρατηθεῖσαι τοῖς δακτύλοις αἱ ἐγκάνθιαι φλέβες καὶ ῥῖνες . παύει δὲ πταρμοὺς συνεχεῖς ὠκίμου σπέρμα λεῖον , καὶ ἡ πόα 〈 δὲ 〉 ἀποσφραινομένη .
Lemmas: πταρμός δέ κωλύω παρακρατέω ὁ δάκτυλος ὁ ἐγκάνθιος φλέψ καί ῥίς . παύω δέ πταρμός συνεχής ὤκιμον σπέρμα λεῖος , καί ὁ πόα 〈 δέ 〉 ἀποσφραίνω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.9.1
〈 τοῖς δὲ σεισοκεφάλοις στοιχάδα βοτάνην διὰ ὕδατος ἢ ὑδρομέλιτος δίδου πίνειν , καὶ ἀπαλλάσσονται 〉 . τοῖς δὲ σειριῶσι παιδίοις ὠφελίμως κατὰ τοῦ βρέγματος ἐπιτίθεται ἡλιοτροπίου τοῦ σκορπιούρου καλουμένου φύλλα , κολοκύνθης ξύσματα , σικύου [ τοῦ ] πέπονος τὸ ἐπικείμενον τῇ σαρκὶ δέρμα , στρύχνου κηπαίου τῶν φύλλων χυλὸς μετὰ ῥοδίνου .
Lemmas: 〈 ὁ δέ σεισοκέφαλος στοιχάς βοτάνη διά ὕδωρ ἢ ὑδρόμελι δίδωμι πίνω , καί ἀπαλλάσσω 〉 . ὁ δέ σειριάω παιδίον ὠφέλιμος κατά ὁ βρέγμα ἐπιτίθημι ἡλιοτρόπιον ὁ σκορπίουρον καλέω φύλλον , κολοκύνθη ξύσμα , σίκυος [ ὁ ] πέπων ὁ ἐπίκειμαι ὁ σάρξ δέρμα , στρύχνος κηπαίου ὁ φύλλον χυλός μετά ῥόδινος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.10.1
ἐπὶ δὲ τῶν μετὰ πυρετοῦ τὴν κεφαλὴν πεπονθότων , ὡς ἐπὶ φρενιτικῶν καὶ ληθαργικῶν , ἁρμόζει ἰδίως · ἄγνου σπέρμα μετ’ ἐλαίου ἑψηθὲν ἐπιβρεχόμενον , ἀμύγδαλα πικρὰ σὺν ὄξει καὶ ῥοδίνῳ , πήγανον σὺν ὄξει καὶ ῥοδίνῳ καὶ ἕρπυλλον ὁμοίως · κισσοῦ τῶν φύλλων χυλός , καστόριον ἢ πευκέδανον ἤ σφονδύλιον μετὰ ῥοδίνου καὶ ὄξους , πήγανον καὶ λινόσπερμον πεφωγμένον ἡσυχῇ ἀναλημφθέντα κηρωτῇ καὶ ἐπιτεθέντα ἐπὶ τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ μέτωπον .
Lemmas: ἐπί δέ ὁ μετά πυρετός ὁ κεφαλή πάσχω , ὡς ἐπί φρενιτικός καί ληθαργικός , ἁρμόζω ἰδίως · ἄγνος σπέρμα μετά ἔλαιον ἕψω ἐπιβρέχω , ἀμύγδαλον πικρός σύν ὄξος καί ῥόδινος , πήγανον σύν ὄξος καί ῥόδινος καί ἕρπυλλος ὁμοίως · κισσός ὁ φύλλον χυλός , καστόριον ἢ πευκέδανον ἤ σφονδύλιον μετά ῥόδινος καί ὄξος , πήγανον καί λινόσπερμον φώγω ἡσυχῇ ἀναλαμβάνω κηρωτή καί ἐπιτίθημι ἐπί ὁ κεφαλή καί ὁ μέτωπον .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.11.1
ὑπνοποιὰ δὲ καθέστηκεν καταπλασσόμενα κατὰ τοῦ μετώπου καὶ μυκτῆρσιν προσαγόμενα · καρπὸς ὠκίμου , ἀτρακτυλίδος , μήκωνος ὀπός , ὑοσκυάμου καρπὸς καὶ φύλλα , ἁλικακκάβου ὁμοίως καὶ τὰ μωρίου φύλλα — εἶδος δέ ἐστι μανδραγόρου — , στρύχνου ῥίζης τοῦ ὑπνωτικοῦ φλοιός , βακχάριδος φύλλα — ἔστι δὲ εὐώδη — , μαλαβάθρου φύλλα ἑψηθέντα ἐν οἴνῳ τῶν μυξωτήρων διαψωμένων , κρόκινον , μετώπιον , κύπρου ἄνθη , μανδραγόρου ὀπὸς καὶ ῥίζα καὶ καρπός , καὶ μήκωνος ὁμοίως , καστόριον , σμύρνα .
Lemmas: ὑπνοποιός δέ καθίστημι καταπλάσσω κατά ὁ μέτωπον καί μυκτήρ προσάγω · καρπός1 ὤκιμον , ἀτρακτυλίς , μήκων ὄψ , ὑοσκύαμος καρπός1 καί φύλλον , ἁλικάκκαβον ὁμοίως καί ὁ μώριος φύλλον — εἶδος δέ εἰμί μανδραγόρας — , στρύχνος ῥίζα ὁ ὑπνωτικός φλόος , βάκκαρις φύλλον — εἰμί δέ εὐώδης — , μαλάβαθρον φύλλον ἕψω ἐν οἶνος ὁ μυξωτῆρες διαψάω , κρόκινος , νέτωπον , κύπρος ἄνθος , μανδραγόρας ὄψ καί ῥίζα καί καρπός , καί μήκων ὁμοίως , καστόριον , Σμύρνα .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.12.1
πινόμενα δὲ ὕπνον ποιεῖ · μηκωνίου 〈 · α ′ μετὰ στύρακος καὶ σμύρνης ἴσων — δίδου 〈 δὲ 〉 ὀρόβια γ ′ — , ἢ μανδραγόρου ὀβολοὶ β ′ μετὰ τῶν προγεγραμμένων ἴσων , ἢ τῶν ῥιζῶν τὸ ἀπόβρεγμα κυάθων β ′ λαμβανομένων , ἢ ὀποῦ μήκωνος ὅσον ὄροβος καταπινόμενος , ἢ τὰ φύλλα τῆς μήκωνος ἀντιλαμβάνων ἐσθιόμενα , θρίδακος ἀγρίας ὀπὸς καὶ ἡμέρου πινόμενος , καὶ αὐταὶ δ’ ἐσθιόμεναι . χρώμεθα δὲ τοῖς ὑπνωτικοῖς καὶ ἐφ’ ὧν ἐστι τὰ χρόνια πάθη , εἰ ἀποτεμνόμενός τις ἢ καιόμενος ἀναντίλημπτος ἐθελήσειε τῶν ἀλγηδόνων γίνεσθαι .
Lemmas: πίνω δέ ὕπνος ποιέω · μηκώνιον 〈 · ὅς ′ μετά στύραξ καί Σμύρνα ἴσος — δίδωμι 〈 δέ 〉 ὀροβίας γ ′ — , ἢ μανδραγόρας ὀβολός Β ′ μετά ὁ προγράφω ἴσος , ἢ ὁ ῥίζα ὁ ἀπόβρεγμα κύαθος Β ′ λαμβάνω , ἢ ὄψ μήκων ὅσος ὄροβος καταπίνω , ἢ ὁ φύλλον ὁ μήκων ἀντιλαμβάνω εἰσθέω , θρίδαξ ἄγριος ὄψ καί ἥμερος πίνω , καί αὐτός δέ εἰσθέω . χράω δέ ὁ ὑπνωτικός καί ἐπί ὅς εἰμί ὁ χρόνιος πάθος , εἰμί ἀποτέμνω τις ἢ καίω ἀναντίληπτος ἐθέλω ὁ ἀλγηδών γίγνομαι .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.13.1
δακτυλίῳ δὲ προσαγόμενα ὕπνον ποιεῖ μανδραγόρου ἢ μήκωνος ὀπὸς ἀνεθεὶς καὶ σὺν ἐρίῳ προστεθείς .
Lemmas: δακτύλιος δέ προσάγω ὕπνος ποιέω μανδραγόρας ἢ μήκων ὄψ ἀνίημι καί σύν ἔριον προστίθημι .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.14.1
ἐγερτικὴν ἔχει δύναμιν ἐπὶ ληθαργικῶν ταῖς ῥισὶ προσαγόμενα · ὄξος , ἐλλέβορος λευκός , σίνηπυ , πέπερι , καστόριον , στρούθιον , σφονδύλιον , πευκέδανον , φώκης πυτία , κεδρία , πίσσα ὑγρά , πήγανον , ἁβρότονον , ἐλλύχνιον κεκαυμένον , κάρδαμον , πίττα ὠμή , σιλφίου ὀπός , κρόμυον , σκόροδον , χαλβάνη , ἄσφαλτος , κνίδη προσαγομένη σκέλεσι καὶ μετώπῳ , ὕδατος πολλοῦ καὶ ψυχροῦ 〈 ἢ 〉 ὄξους κατάντλησις , σίνηπυ λεῖον σὺν ὄξει καταχριόμενον κατὰ τῶν σκελῶν καὶ χειρῶν ἄκρων .
Lemmas: ἐγερτικός ἔχω δύναμις ἐπί ληθαργικός ὁ ῥίς προσάγω · ὄξος , ἑλλέβορος λευκός , σίναπι , πέπερι , καστόριον , στρούθιον , σφονδύλιον , πευκέδανον , φώκη πυτία , κεδρία , πίσσα ὑγρός , πήγανον , ἀβρότονον , ἐλλύχνιον καίω , κάρδαμον , πίσσα ὠμός , σίλφιον ὄψ , κρόμμυον , σκόροδον , χαλβάνη , ἄσφαλτος , κνίδη προσάγω σκέλος καί μέτωπον , ὕδωρ πολύς καί ψυχρός 〈 ἢ 〉 ὄξος κατάντλησις , σίναπι λεῖος σύν ὄξος καταχρίω κατά ὁ σκέλος καί χείρ ἄκρος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.15.1
[ ὑποθυμιώμενα δὲ ἐγείρει λίθος κάτωθεν τῇ Σαμίᾳ γῇ εὑρισκόμενος , λωτοῦ τοῦ δένδρου πρισμάτων τὸ ἀπόβρεγμα , καστόριον , βαλσάμου καρπὸς μεθ’ ὕδατος . καὶ τοὺς σκοτωματικοὺς ὠφελεῖ ἐμβρέγματα ] ὑποθυμιώμενα δὲ ἐγείρει λίθος γαγάτης , καστόριον , πευκέδανον , ἄσφαλτος , θεῖον , χαλβάνη , σφονδύλιον , σαγαπηνόν , λειχὴν ἵππου 〈 ἢ 〉 ἡμιόνου , ἐλέφαντος ὄνυξ καὶ ξύσμα τοῦ ὀδόντος , κέρας ἐλάφου , φώκης πυτία καὶ ἐρίφου , τράγου ῥύπος , κροκοδίλου στέαρ , ἁβρότονον , σίλφιον .
Lemmas: [ ὑποθυμιάω δέ ἐγείρω λίθος κάτωθεν ὁ Σάμιος γῆ εὑρίσκω , λωτός ὁ δένδρον πρίσμα ὁ ἀπόβρεγμα , καστόριον , βάλσαμον καρπός1 μετά ὕδωρ . καί ὁ σκοτωματικός ὠφελέω ἔμβρεγμα ] ὑποθυμιάω δέ ἐγείρω λίθος γαγάτης , καστόριον , πευκέδανον , ἄσφαλτος , θέω , χαλβάνη , σφονδύλιον , σαγαπηνός , λειχήν ἵππος 〈 ἢ 〉 ἡμίονος , ἐλέφας ὄνυξ καί ξύσμα ὁ ὀδούς , κέρας ἔλαφος , φώκη πυτία καί ἔριφος , τράγος ῥύπος , κροκόδειλος στέαρ , ἀβρότονον , σίλφιον .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.16.1
πινόμενα δὲ ἐγείρει λίθος ὁ ἐν τῇ Σαμίᾳ γῇ εὑρισκόμενος , λωτοῦ τοῦ δένδρου πρισμάτων τὸ ἀπόβρεγμα , καστόριον , βαλσάμου καρπὸς μεθ’ ὕδατος .
Lemmas: πίνω δέ ἐγείρω λίθος ὁ ἐν ὁ Σάμιος γῆ εὑρίσκω , λωτός ὁ δένδρον πρίσμα ὁ ἀπόβρεγμα , καστόριον , βάλσαμον καρπός1 μετά ὕδωρ .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.17.1
καὶ τοὺς σκοτωματικοὺς δὲ ὠφελεῖ ἐμβρέγματα τὰ προγεγραμμένα ἐπὶ τῶν κεφαλαλγούντων · διεγείρει δὲ αὐτοὺς ὅσα καὶ τοὺς ληθαργικούς . χρῆσθαι δὲ καὶ ἐπὶ τῶν μαινομένων ἐπιβρέγμασι τοῖς εἰρημένοις ἐπὶ κεφαλαλγίας .
Lemmas: καί ὁ σκοτωματικός δέ ὠφελέω ἔμβρεγμα ὁ προγράφω ἐπί ὁ κεφαλαλγέω · διά-ἐγείρω δέ αὐτός ὅσος καί ὁ ληθαργικός . χράω δέ καί ἐπί ὁ μαίνομαι ἐπίβρεγμα ὁ εἴρω ἐπί κεφαλαλγία .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.18.1
ποτήματα δὲ ὠφελεῖ τοὺς μαινομένους ἱππομαράθου ῥίζα καὶ τὸ σπέρμα σὺν ὕδατι , βρυωνίας ῥίζης 〈 · α ′ μεθ’ ὕδατος καθ’ ἡμέραν ἢ σὺν μελικράτῳ , λίθος ὁ ἐν τῇ Σαμίᾳ γῇ εὑρισκόμενος , ῥητίνης Λιβυκῆς 〈 · α ′ μεθ’ ὕδατος πινομένη . θυμιᾶται δὲ ἐπ’ αὐτῶν ὠφελίμως , ὅσα ἐπὶ ληθαργικῶν ἱστόρηται .
Lemmas: πότημα δέ ὠφελέω ὁ μαίνομαι ἱππομάραθον ῥίζα καί ὁ σπέρμα σύν ὕδωρ , βρυωνία ῥίζα 〈 · ὅς ′ μετά ὕδωρ κατά ἡμέρα ἢ σύν μελίκρατον , λίθος ὁ ἐν ὁ Σάμιος γῆ εὑρίσκω , ῥητίνη λιβυκός 〈 · ὅς ′ μετά ὕδωρ πίνω . θυμιάω δέ ἐπί αὐτός ὠφέλιμος , ὅσος ἐπί ληθαργικός ἱστορέω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.19.1
ἐπιλημπτικοὶ δὲ ὠφελοῦνται , ἐάν τις τὰς χοιράδας αὐτῶν μέχρι τοῦ τραχήλου γαλῆς αἵματι καταχρίσῃ . ὠφελεῖ δὲ καὶ ἑφθὴ ἐσθιομένη γαλῆ χωρὶς τῶν ποδῶν αὐτῆς καὶ 〈 τῆς 〉 κεφαλῆς , καὶ τὸ ἧπαρ δὲ αὐτῆς σὺν ὕδατι πινόμενον · ὠφελεῖ καὶ ἧπαρ ὄνειον 〈 ὀπτὸν 〉 ἐσθιόμενον · νήστεις δὲ λαμβανέτωσαν . ἢ λέοντος χολὴν μείξας μέλιτι ἀπόθου καὶ δίδου ἐντεῦθεν κοχλιάριον ἓν μεθ’ ὕδατος ἐπὶ ἡμέρας ζ ′ , προκαθαίρων τούτῳ ·
Lemmas: ἐπιλημπτικός δέ ὠφελέω , ἐάν τις ὁ χοιράς αὐτός μέχρι ὁ τράχηλος γαλέη αἷμα καταχρίω . ὠφελέω δέ καί ἑφθός ἐσθίω γαλέη Χωρὶς ὁ πούς αὐτός καί 〈 ὁ 〉 κεφαλή , καί ὁ ἧπαρ δέ αὐτός σύν ὕδωρ πίνω · ὠφελέω καί ἧπαρ Ὄνειον 〈 ὀπτός 〉 ἐσθίω · νῆστις δέ λαμβάνω . ἢ λέων χολή μίγνυμι μέλι ἀποτίθημι καί δίδωμι ἐντεῦθεν κοχλιάριον εἷς μετά ὕδωρ ἐπί ἡμέρα ζ ′ , προκαθαίρω οὗτος ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.19.2
κρόκου % , νάρδου % , ἐλλεβόρου μέλανος ÷ , σκαμμωνίας 〈 · δ ′ , νίτρου 〈 · β ′ , μέλιτι ἀναλάμβανε καὶ δίδου 〈 · β ′ μετὰ μελικράτου . ποιεῖ καὶ πελαργοῦ κόπρος μεθ’ ὕδατος , μετ’ ὀξυμέλιτος δὲ ἀγαρικοῦ % , πευκεδάνου τὸ αὐτό , [ τὸ αὐτὸ δὲ καὶ ] φώκης πυτίας ÷ α ′ , συλλημφθέντα λεῖα · ἢ ὀνωνίδος ῥίζα ἐν ὀξυμέλιτι εἰς τὸ ἥμισυ ἑψηθεῖσα .
Lemmas: κρόκος % , νάρδος % , ἑλλέβορος μέλας ÷ , σκαμμωνία 〈 · δ ′ , νίτρον 〈 · Β ′ , μέλι ἀναλαμβάνω καί δίδωμι 〈 · Β ′ μετά μελίκρατον . ποιέω καί πελαργός κόπρος μετά ὕδωρ , μετά ὀξύμελι δέ ἀγαρικόν % , πευκέδανον ὁ αὐτός , [ ὁ αὐτός δέ καί ] φώκη πυτία ÷ ὅς ′ , συλλαμβάνω λεῖος · ἢ ὄνωνις ῥίζα ἐν ὀξύμελι εἰς ὁ ἥμισυς ἕψω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.20.1
πίνεται 〈 δὲ 〉 ὠφελίμως σὺν ὀξυκράτῳ · αἰγείρου καρπός , Ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος 〈 · α ′ — αἷμα δὲ ἄγει — , πηγάνου ἀγρίου σπέρμα , ἀκόνης Ναξίας τὸ ἀπότριμμα τοῦ πρὸς αὐτὴν ἀκονηθέντος σὺν ἐλαίῳ σιδήρου , πυτία λαγωοῦ ἢ νεβροῦ , σφονδύλιον σὺν ὕδατι · βρυωνίας ῥίζης 〈 · α ′ καθ’ ἡμέραν εἰς ἐνιαυτὸν λαμβανομένη , στρύχνου τοῦ τὸν καρπὸν ἔχοντος πυρρὸν ῥίζα ξηρά , βαλσάμου καρποῦ 〈 · ϙ ′ ·
Lemmas: πίνω 〈 δέ 〉 ὠφέλιμος σύν ὀξύκρατον · αἴγειρος καρπός , ἀμμωνιακός θυμίαμα 〈 · ὅς ′ — αἷμα δέ ἄγω — , πήγανον ἄγριος σπέρμα , ἀκόνη Νάξιος ὁ ἀπότριμμα ὁ πρός αὐτός ἀκονάω σύν ἔλαιον σίδηρος , πυτία λαγώς ἢ νεβρός , σφονδύλιον σύν ὕδωρ · βρυωνία ῥίζα 〈 · ὅς ′ κατά ἡμέρα εἰς ἐνιαυτός λαμβάνω , στρύχνος ὁ ὁ καρπός ἔχω πυρρός ῥίζα ξηρός , βάλσαμον καρπός 〈 · Ϙ ′ ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.20.2
ἢ φώκης πυτία μετὰ ἵππου λειχήνων , καὶ αὐτοὶ δὲ καθ’ ἑαυτοὺς οἱ λειχῆνες , ἴου ἀγρίου ἄνθος , 〈 ἄνθος 〉 λίθου Ἀσσίου καὶ μάλιστα ἐπὶ παιδίων · καρδαμώμου 〈 · α ′ , λωτοῦ τοῦ δένδρου τῶν πρισμάτων ἀπόβρεγμα , πενταφύλλου φύλλα λ ′ καθ’ ἑκάστην ἡμέραν ἐπὶ ἡμέρας λ ′ πινόμενα καθ’ ἑαυτά . πίνεται δὲ καὶ χελώνης χερσαίας καὶ θαλαττίας αἷμα · ποιεῖ δὲ καὶ 〈 αὐτὴ 〉 ἑψηθεῖσα καὶ ἐκλειχομένη , ἀρνόγλωσσον ἐσθιόμενον , ὄξος σκιλλιτικὸν καταρροφούμενον , ὀπόφυλλον ἢ ὀπὸς 〈 σιλφίου 〉 σὺν τροφῇ λαμβανόμενος ·
Lemmas: ἢ φώκη πυτία μετά ἵππος λειχήν , καί αὐτός δέ κατά ἑαυτοῦ ὁ λειχήν , ἴον ἄγριος ἄνθος , 〈 ἄνθος 〉 λίθος ἄσσιος καί μάλιστα ἐπί παιδίον · καρδάμωμον 〈 · ὅς ′ , λωτός ὁ δένδρον ὁ πρίσμα ἀπόβρεγμα , πεντάφυλλος φύλλον λ ′ κατά ἕκαστος ἡμέρα ἐπί ἡμέρα λ ′ πίνω κατά ἑαυτοῦ . πίνω δέ καί χελώνη χερσαῖος καί θαλάσσιος αἷμα · ποιέω δέ καί 〈 αὐτός 〉 ἕψω καί ἐκλείχω , ἀρνόγλωσσον ἐσθίω , ὄξος σκιλλιτικός καταρροφέω , ὀπόφυλλον ἢ ὄψ 〈 σίλφιον 〉 σύν τροφή λαμβάνω ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.20.3
ἐπιρροφεῖν δὲ 〈 δεῖ 〉 ὑδρόμελι . ποιεῖ καὶ τοῦτο · γαλῆς κοιλίαν κορίου πληρώσας ξήρανον καὶ δίδου ἐξ αὐτῆς μεθ’ ὕδατος ἢ ὄξους , ἢ λίθον σεληνίτην ἀποξύων δίδου , ἢ μήκωνος ἀφρώδους καρποῦ ὀξυβάφου πλῆθος · ὄνυχος ὀνείου κεκαυμένου κοχλιαρίων β ′ πλῆθος . ὠφελεῖ δὲ καὶ ἡ ὑπὸ τὴν γλῶσσαν φλὲψ ἐντμηθεῖσα κατὰ τὸ δεξιὸν μέρος ὡς ἐπὶ δάκτυλον , κνίδη λεία καταπλασθεῖσα , καὶ ταῖς ῥισὶ δὲ ἐντίθεται ὠφελίμως χολὴ χελώνης θαλαττίας .
Lemmas: ἐπιρροφέω δέ 〈 δεῖ 〉 ὑδρόμελι . ποιέω καί οὗτος · γαλέη κοιλία κόριον πληρόω ξηραίνω καί δίδωμι ἐκ αὐτός μετά ὕδωρ ἢ ὄξος , ἢ λίθος σεληνίτης ἀποξύω δίδωμι , ἢ μήκων ἀφρώδης καρπός ὀξύβαφον πλῆθος · ὄνυξ Ὄνειον καίω κοχλιάριον Β ′ πλῆθος . ὠφελέω δέ καί ὁ ὑπό ὁ γλῶσσα φλέψ ἐντέμνω κατά ὁ δεξιός μέρος ὡς ἐπί δάκτυλος , κνίδη λεῖος καταπλάσσω , καί ὁ ῥίς δέ ἐντίθημι ὠφέλιμος χολή χελώνη θαλάσσιος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.21.1
περιαπτόμενον δὲ ἱκανῶς ὠφελεῖ τοῦτο τοὺς ἐπιλημπτικούς χελιδόνων νεοσσὸν ἀνασχίσας ἐκ τῆς πρώτης νεοσσιᾶς εὑρήσεις λίθους ἐν τῇ γαστρὶ δύο , ποικίλον ἕνα καὶ τὸν ἕνα καθαρόν . τοὺς δύο δὴ πρὶν ἢ χαμαὶ τεθῆναι ἔνδησον εἰς δέρμα γαλῆς ἢ πλατυκέρωτος ἐλάφου καὶ περίαψον τραχήλῳ ἢ βραχίονι . διηνεκῶς δὲ ἐχέτω τοῦτο , χαμαὶ δὲ μηδέποτε τίθει · λάμβανε δὲ μεταξὺ αὐξομένης τῆς σελήνης τοὺς λίθους . τοῦτο ἐὰν προσάξῃς ἐπιλημφθέντι , διεγερθήσεται .
Lemmas: περιάπτω δέ ἱκανῶς ὠφελέω οὗτος ὁ ἐπιλημπτικός χελιδών νεοσσός ἀνασχίζω ἐκ ὁ πρῶτος νεοσσιά εὑρίσκω λίθος ἐν ὁ γαστήρ δύο , ποικίλος εἷς καί ὁ εἷς καθαρός . ὁ δύο δή πρίν ἢ χαμαί τίθημι ἐνδέω εἰς δέρμα γαλέη ἢ πλατυκέρως ἔλαφος καί περιάπτω τράχηλος ἢ βραχύς . διηνεκής δέ ἔχω οὗτος , χαμαί δέ μηδέποτε τίθημι · λαμβάνω δέ μεταξύ αὐξάνω ὁ σελήνη ὁ λίθος . οὗτος ἐάν προσάγω ἐπιλαμβάνω , διεγείρω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.22.1
ἀνακαλεῖται δὲ τοὺς ἐπιλήμπτους σίνηπυ μετ’ ὄξους ὀσφραινόμενον , χαλβάνη ὑποθυμιαθεῖσα . κἄν διέλῃς δὲ ἐξ οὑδηποτοῦν μέρους τὸ σῶμα αὐτῶν καὶ τῷ ἀπορρέοντι αἵματι διαχρίσῃς τὸ στόμα , εὐθέως διεγείρονται .
Lemmas: ἀνακαλέω δέ ὁ ἐπιλήμπτους σίναπι μετά ὄξος ὀσφραίνομαι , χαλβάνη ὑποθυμιάω . ἄν διαιρέω δέ ἐκ ούσ̔δηποτς μέρος ὁ σῶμα αὐτός καί ὁ ἀπορρέω αἷμα διαχρίω ὁ στόμα , εὐθύς διεγείρω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.23.1
ἐλέγχει δὲ ἐπιλημπτικοὺς θυμιώμενα · ἄσφαλτος , γαγάτης λίθος , κέρας αἴγειον . ἐσθιόμενον δὲ ἧπαρ τράγειον , καὶ ἡ ὀσμὴ δὲ ἡ ἀπ’ αὐτοῦ ὀπτωμένου ἀναφερομένη .
Lemmas: ἔλεγχος δέ ἐπιλημπτικός θυμιάω · ἄσφαλτος , γαγάτης λίθος , κέρας αἴγειος . ἐσθίω δέ ἧπαρ τράγειος , καί ὁ ὀσμή δέ ὁ ἀπό αὐτός ὀπτάω ἀναφέρω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.24.1
ἀμέθυστα δέ ἐστιν ἀμυγδάλων πικρῶν ἀποβρέγματος κύαθος εἷς προπινόμενος , ἐλάφειον 〈 ἧπαρ 〉 ταριχηρὸν ὀπτὸν προεσθιόμενον · ἢ οἶνος ἀψινθίτης προπινόμενος , ἢ μυρτίτης ὁμοίως λαμβανόμενος , καὶ 〈 αὐτὰ 〉 τὰ μύρτα προεσθιόμενα , καὶ πηγάνου ἀπόζεμα πινόμενον .
Lemmas: ἀμέθυστος δέ εἰμί ἀμύγδαλον πικρός ἀπόβρεγμα κύαθος εἷς προπίνω , ἐλάφειος 〈 ἧπαρ 〉 ταριχηρός ὀπτός προεσθίω · ἢ οἶνος ἀψινθίτης προπίνω , ἢ μυρτίτης ὁμοίως λαμβάνω , καί 〈 αὐτός 〉 ὁ μύρτος προεσθίω , καί πήγανον ἀπόζεμα πίνω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.25.1
ἐπιπινόμενα δὲ μέθην σβεννύει Κενταυρείου τοῦ λεπτοῦ ἀπόζεμα , ἱερᾶς βοτάνης τὸ σπέρμα μεθ’ ὕδατος ποθέν , καὶ κράμβη ἐπεσθιομένη καὶ ῥάφανος .
Lemmas: ἐπιπίνω δέ μέθη σβέννυμι κενταύρειος ὁ λεπτός ἀπόζεμα , ἱερός βοτάνη ὁ σπέρμα μετά ὕδωρ πίνω , καί κράμβη ἐπεσθίω καί ῥάφανος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.26.1
δεῖ δὲ παραφυλάττεσθαι ἐπὶ τῶν περὶ τὴν κεφαλὴν παθῶν τὰ ἁπτόμενα ταύτης καὶ πολλάκις εἰς ὑπομνήσεις καὶ παροξυσμοὺς ἄγοντα τὰς διαθέσεις . ἔστιν δὲ πινόμενα 〈 ταῦτα 〉 · ἄγνου σπέρμα , ἀψινθίου χύλισμα , γάλα γλυκύ , βάλανοι δρύιναι ἐσθιόμεναι , ἐλαῖαι μέλαιναι , μεμαίκυλα βρωθέντα , ὄροβος — οὗτος δὲ καὶ τὰ ἄρθρα παραλύει πολλάκις — ·
Lemmas: δεῖ δέ παραφυλάσσω ἐπί ὁ περί ὁ κεφαλή πάθος ὁ ἅπτω οὗτος καί πολλάκις εἰς ὑπόμνησις καί παροξυσμός ἄγω ὁ διάθεσις . εἰμί δέ πίνω 〈 οὗτος 〉 · ἄγνος σπέρμα , ἀψίνθιον χύλισμα , γάλα γλυκύς , βάλανος δρύϊνος εἰσθέω , ἐλαία μέλας , μεμαίκυλον βιβρώσκω , ὄροβος — οὗτος δέ καί ὁ ἄρθρον παραλύω πολλάκις — ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.26.2
ἐπὶ πλεῖον δὲ ἅπτεται ὥστε καὶ ὑποκαροῦν σμύρνα πινομένη · λίβανος καὶ μανίαν ποιεῖ · κισσοῦ κόρυμβοι καὶ ταράσσουσι τὴν διάνοιαν · ὁλοσχοίνου καρπὸς Εὐριπικῆς 〈 καροῖ 〉 , ὥστε καὶ πιέζειν πολλάκις τὴν διάνοιαν · κρόκος , πευκέδανον , κυκλάμινος ξηρὰ σὺν οἴνῳ ποθεῖσα · στύραξ δὲ ὀλίγος μὲν ποθεὶς λύει σκυθρωπότητα , πολὺς δὲ κατασκευάζει 〈 ταραχώδεις ὕπνους 〉 .
Lemmas: ἐπί πλείων δέ ἅπτω ὥστε καί ὑποκαρόω Σμύρνα πίνω · λίβανος καί μανία ποιέω · κισσός κόρυμβος καί ταράσσω ὁ διάνοια · ὁλόσχοινος καρπός1 ευριπικεω 〈 καρώ 〉 , ὥστε καί πιέζω πολλάκις ὁ διάνοια · κρόκος , πευκέδανον , κυκλάμινος ξηρός σύν οἶνος πίνω · στύραξ δέ ὀλίγος μέν πίνω λύω σκυθρωπότητα , πολύς δέ κατασκευάζω 〈 ταραχώδης ὕπνος 〉 .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.27.1
ταραχώδεις δὲ τοὺς ὕπνους ποιεῖ ποθέντα σὺν οἴνῳ · πυκνοκόμου καρπός , λεοντοποδίου ὁμοίως , ἐρεγμὸς πολὺς βρωθείς .
Lemmas: ταραχώδης δέ ὁ ὕπνος ποιέω πίνω σύν οἶνος · πυκνόκομον καρπός , λεοντοπόδιον ὁμοίως , ἐρεγμός πολύς βιβρώσκω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.28.1
πρὸς δὲ τοὺς ὑπὸ τῶν ἐφιαλτῶν συνεχῶς πνιγομένους ἰῶνται γλυκυσίδης οἱ μέλανες κόκκοι ιε ′ ποθέντες μεθ’ ὕδατος πολλάκις .
Lemmas: πρός δέ ὁ ὑπό ὁ ἐφιάλτης συνεχῶς πνίγω ἰάομαι γλυκυσίδη ὁ μέλας κόκκος εἶμι ′ πίνω μετά ὕδωρ πολλάκις .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.29.1
) ὀφθαλμῶν δὲ μελλόντων ῥευματίζεσθαι ἐφίστησιν πολλοῦ ψυχροῦ κατάντλησις , ἐνίοτε καὶ ὄξους μιγέντος , καὶ μάλιστα θέρους . περιαπτομένη δὲ τῷ τραχήλῳ διηνεκῶς κωλύει ὀφθαλμίαν τριβόλου ῥίζα , πολυγόνου ὁμοίως . δοκοῦσι δὲ τηρεῖν ἐπ’ ἐνιαυτὸν ἀνοφθαλμιάτους κύτινοι ῥοᾶς μικροὶ καὶ μεμυκότες ματαπινόμενοι .
Lemmas: ) ὀφθαλμός δέ μέλλω ῥευματίζομαι ἐφίστημι πολύς ψυχρός κατάντλησις , ἐνίοτε καί ὄξος μείγνυμι , καί μάλιστα θέρος . περιάπτω δέ ὁ τράχηλος διηνεκής κωλύω ὀφθαλμίας τρίβολος ῥίζα , πολύγονον ὁμοίως . δοκέω δέ τηρέω ἐπί ἐνιαυτός ἀνοφθαλμίατος κύτινος ῥοή μικρός καί μύω ματαπινομενω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.30.1
πρὸς δὲ τὰς φλεγμονὰς τῶν ὀφθαλμῶν καταπλάσματα ἁρμόζει · ἄλφιτα μετὰ ἀρνογλώσσου καταπλασσόμενα , βάτου φύλλα ἢ ἀρνογλώσσου ἢ μυὸς ὠτίδος ἢ τριβόλου χλωροῦ , ἀνδράχνης , ἀειζώου , ἀμώμου , ἡμεροκαλλοῦς , ἴου , κρότωνος · φύλλα ἐλατίνης , φύλλα πολυγόνου , σέριδος , σελίνου , κορίου , κυπαρίσσου φύλλα λεῖα , κολοκύνθης ξύσματα , πέπονος σάρξ , σχοίνου φύλλα τὰ ἁπαλά , ὑοσκυάμου φύλλα , Κυδωνίων ἄνθος ·
Lemmas: πρός δέ ὁ φλεγμονή ὁ ὀφθαλμός κατάπλασμα ἁρμόζω · ἄλφιτον μετά ἀρνόγλωσσον καταπλάσσω , βάτος φύλλον ἢ ἀρνόγλωσσον ἢ μῦς ὠτίς ἢ τρίβολος χλωρός , ἀνδράχνη , ἀείζωος , ἄμωμον , ἡμεροκαλλές , ἴον , Κρότων · φύλλον ἐλάτινος , φύλλον πολύγονον , σέρις , σέλινον , κόριον , κυπάρισσος φύλλον λεῖος , κολοκύνθη ξύσμα , πέπων σάρξ , σχοῖνος φύλλον ὁ ἁπαλός , ὑοσκύαμος φύλλον , κυδώνιος ἄνθος ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.30.2
μήκωνος κωδυῶν ἀφέψημα προσαντλούμενον καὶ αὐταὶ αἱ κωδύαι λεῖαι καταπλασσόμεναι , βούτυρον νεαρὸν μετ’ ἐρίου ἐπιτιθέμενον , κράμβης φύλλα θερμὰ ἐπιτιθέμενα , κρόκος σὺν μελιλώτῳ καὶ γλυκεῖ , φλόμου φύλλα ἑφθὰ σὺν οἴνῳ μετὰ πάλης ἀλφίτου , ἁβρότονον σὺν μήλῳ Κυθωνίῳ ἑφθῷ , τυρὸς νεαρὸς λεῖος .
Lemmas: μήκων κωδύα ἀφέψημα προσαντλέω καί αὐτός ὁ κωδύα λεῖος καταπλήσσω , βούτυρον νεαρός μετά ἔριον ἐπιτίθημι , κράμβη φύλλον θερμός ἐπιτίθημι , κρόκος σύν μελίλωτον καί γλυκύς , φλόμος φύλλον ἑφθός σύν οἶνος μετά πάλη ἄλφιτον , ἀβρότονον σύν μῆλον Κυθωνίῳ ἑφθός , τυρός νεαρός λεῖος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.31.1
κατὰ δὲ τοῦ μετώπου καταπλασσόμενα ὠφελεῖ · τεῦτλον σὺν στυπτηρίᾳ ὀλίγῃ λεία , μαλαβάθρου φύλλα ἐν οἴνῳ ἀποζεσθέντα , κυάμινον ἄλευρον σὺν ὕδατι θερμῷ , σικύου πέπονος σάρξ , πηγάνου φύλλα ἐν οἴνῳ ἑφθά .
Lemmas: κατά δέ ὁ μέτωπον καταπλάσσω ὠφελέω · τεῦτλον σύν στυπτηρία ὀλίγος λεῖος , μαλάβαθρον φύλλον ἐν οἶνος ἀποζέω , κυάμινος ἄλευρον σύν ὕδωρ θερμός , σίκυος πέπων σάρξ , πήγανον φύλλον ἐν οἶνος ἑφθός .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.32.1
οἰδήματα δὲ πραύνει ἄμι σὺν λινοσπέρμῳ , ἀνήθου ῥίζα μεθ’ ὕδατος λεία , κυάμινον ἄλευρον σὺν λιβανωτῷ λείῳ καὶ ᾠοῦ τῷ λευκῷ .
Lemmas: οἴδημα δέ πραύνω ἄμι σύν λινόσπερμον , ἄνηθον ῥίζα μετά ὕδωρ λεῖος , κυάμινος ἄλευρον σύν λιβανωτός λεῖος καί ᾠόν ὁ λευκός .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.33.1
πρὸς δὲ τὰς ἐκ πληγῆς συγχύσεις καὶ φλεγμονὰς ἰδίως ποιεῖ στοιβῆς καρπὸς ἐν οἴνῳ ἑψηθεὶς καὶ λεῖος ἐπιτεθείς .
Lemmas: πρός δέ ὁ ἐκ πληγή σύγχυσις καί φλεγμονή ἰδίως ποιέω στοιβή καρπός1 ἐν οἶνος ἑψέω καί λεῖος ἐπιτίθημι .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.34.1
ἵστησιν δὲ τὰ ῥεύματα ἐπὶ τοῦ μετώπου ἐπιτιθέμενα ἀνακολλήματα · ᾠοῦ τὸ λευκόν , γῦρις , λίβανος , μιγέντα καὶ ἐπίχρισθέντα ὀθονίῳ , ἢ 〈 ἡ 〉 ἀπὸ τῶν μαγειρείων αἰθάλη πυέλῳ μαλαχθεῖσα ἐπιχρίεται . πρὸς δὲ τὰς φλεγμονὰς καὶ τὰ ῥεύματα τοῦτο · ἀσφοδέλου ῥίζης χυλοῦ 〈 · α ′ , κρόκου 〈 · α ′ , σμύρνης 〈 · α ′ , γλυκέος παλαιοῦ ξε ′ βς ′ ἕψε , ἕως ἑνωθῇ καὶ σχῇ ἐπίχριστον πάχος · ποιεῖ καὶ τὸ γλαύκιον σὺν ὕδατι , κρόκος σὺν γάλακτι , κωνείου χύλισμα , λύκιον , ῥόδων χυλὸς ἡψημένος .
Lemmas: ἵστημι δέ ὁ ῥεῦμα ἐπί ὁ μέτωπον ἐπιτίθημι ἀνακόλλημα · ᾠόν ὁ λευκός , γῦρις , λίβανος , μίγνυμι καί ἐπιχρίω ὀθόνιον , ἢ 〈 ὁ 〉 ἀπό ὁ μαγειρεῖον Αἰθάλεια πύελος μαλάσσω ἐπιχρίω . πρός δέ ὁ φλεγμονή καί ὁ ῥεῦμα οὗτος · ἀσφόδελος ῥίζα χυλός 〈 · ὅς ′ , κρόκος 〈 · ὅς ′ , Σμύρνα 〈 · ὅς ′ , γλυκύς παλαιός ξεʹ ′ βς ′ ἕψω , ἠώς ἑνόω καί ἔχω ἐπίχριστος πάχος · ποιέω καί ὁ γλαύκιον σύν ὕδωρ , κρόκος σύν γάλα , κώνειον χύλισμα , λύκιον , ῥόδον χυλός ἕψω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.35.1
ἐγχυματιζόμενα δὲ ὠφελεῖ ἁπλᾶ καὶ ἀπερίεργα ὄντα καὶ στέλλοντα ταχέως τὰς ἐπιφορὰς καὶ τὰ ἕλκη πληροῦντα καὶ ἀποκαθαίροντα · σπόδιον καὶ ὀπὸς 〈 σιλφίου 〉 ἴσα μειγνύμενα αὑτοῖς εἰς ἀνάπλασιν , ἀειζώου χυλὸς καὶ ἀνδράχνης κατὰ τὸ πρόσφατον ἐγχυματιζόμενοι καὶ μετὰ κόμμεως καὶ σποδίου ἡμίσους ἀναπλασθέντες καὶ ἀναχριόμενοι , καὶ ἀρνογλώσσου χυλός , ἀκακίας χυλός , γλαυκίου χυλός , ὠκίμου 〈 χυλὸς 〉 σὺν οἴνῳ .
Lemmas: ἐγχυματίζω δέ ὠφελέω ἁπλόος καί απερίεργος εἰμί καί στέλλω ταχέως ὁ ἐπιφορά καί ὁ ἕλκος πληρόω καί ἀποκαθαίρω · σπόδιον καί ὄψ 〈 σίλφιον 〉 ἴσος μείγνυμι ἑαυτοῦ εἰς ἀνάπλασις , ἀείζωος χυλός καί ἀνδράχνη κατά ὁ πρόσφατος ἐγχυματίζω καί μετά κόμμι καί σπόδιον ἥμισυς ἀναπλάσσω καί ἀναχρίω , καί ἀρνόγλωσσον χυλός , ἀκακία χυλός , γλαύκιον χυλός , ὤκιμον 〈 χυλός 〉 σύν οἶνος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.35.2
καὶ τὰς περιωδυνίας 〈 δὲ 〉 παύει κρόκος σὺν γάλακτι , σπόδιον σὺν κωνείου χυλίσματι , ὄπιον ὁμοίως , χαλκὸς κεκαυμένος , λίθος 〈 αἱματίτης 〉 μετὰ γάλακτος γυναικείου καὶ μάλιστα ἐπὶ παιδίου ἐνσταζόμενος . ποιεῖ δὲ ἄκρως καὶ τοῦτο τὸ ἔγχρισμα · ἀγρώστεως χυλοῦ τῆς ἐν Παρνασσῷ καὶ μελιλώτου ἴσα , σμύρνης 〈 τὸ 〉 ἥμισυ , πεπέρεως καὶ λιβανωτοῦ τὸ τρίτον , οἴνου καὶ μέλιτος σύμμετρον , ἕψε ἐν χαλκοῖς καὶ χρῶ .
Lemmas: καί ὁ περιωδυνία 〈 δέ 〉 παύω κρόκος σύν γάλα , σπόδιον σύν κώνειον χύλισμα , ὄπιον ὁμοίως , χαλκός καίω , λίθος 〈 αἱματίτης 〉 μετά γάλα γυναικεῖος καί μάλιστα ἐπί παιδίον ἐνστάζω . ποιέω δέ ἄκρως καί οὗτος ὁ ἔγχρισμα · ἄγρωστις χυλός ὁ ἐν Παρνασός καί μελίλωτον ἴσος , Σμύρνα 〈 ὁ 〉 ἥμισυς , πέπερι καί λιβανωτός ὁ τρίτος , οἶνος καί μέλι σύμμετρος , ἕψω ἐν χαλκός καί χράω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.36.1
πρὸς δὲ τὰ κεχρονισμένα ἕλκη καὶ ῥεύματα ἁρμόζει λεῖα ἐγχριόμενα · λίθος γαλακτίτης , λίθος 〈 ὁ 〉 θυίτης καλούμενος , λίθος σάπφειρος σὺν γάλακτι , χαλκὸς κεκαυμένος σὺν γάλακτι , θρίδακος ἀγρίας ὀπὸς σὺν γυναικείῳ γάλακτι · τοῦτο καὶ τὰ ἐπικαύματα θεραπεύει · ἐλαίας τῶν φύλλων χύλισμα , λευκογραφὶς σὺν γάλακτι’ αὕτη δὲ ποιεῖ 〈 καὶ 〉 πρὸς ἕλκη καὶ πρὸς ἐπικαύματα . πινόμενον δὲ ἵστησιν ῥεύματα χρόνια κύμινον σὺν οἴνῳ καὶ ὕδατι λαμβανόμενον .
Lemmas: πρός δέ ὁ χρονίζω ἕλκος καί ῥεῦμα ἁρμόζω λεῖος ἐγχράω · λίθος γαλακτίτης , λίθος 〈 ὁ 〉 θυίτης καλέω , λίθος σάπφειρος σύν γάλα , χαλκός καίω σύν γάλα , θρίδαξ ἄγριος ὄψ σύν γυναικεῖος γάλα · οὗτος καί ὁ ἐπίκαυμα θεραπεύω · ἐλαία ὁ φύλλον χύλισμα , λευκογραφίς σύν γαλάκτιον οὗτος δέ ποιέω 〈 καί 〉 πρός ἕλκος καί πρός ἐπίκαυμα . πίνω δέ ἵστημι ῥεῦμα χρόνιος κύμινον σύν οἶνος καί ὕδωρ λαμβάνω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.37.1
ὑποδρομὰς δὲ αἵματος θεραπεύει ἐγχριόμενον αἷμα περιστερᾶς πρόσφατον , τρυγόνος , πέρδικος , φάττης · γάλα γυναικεῖον σὺν λιβανωτῷ , κόκκος βαφικὴ σὺν γάλακτι ὁμοίως , αἱματίτης λίθος σὺν γάλακτι γυναικείῳ , ὕσσωπον λεῖον ἐνδεθὲν εἰς ὀθόνιον καὶ ἀποβαπτόμενον εἰς ὕδωρ θερμὸν πυριωμένου τοῦ ὀφθαλμοῦ , ἄσφαλτος καὶ λίβανος ἴσα ὑποθυμιαθέντα .
Lemmas: ὑποδρομή δέ αἷμα θεραπεύω ἐγχρίω αἷμα περιστερά πρόσφατος , τρυγών , πέρδιξ , φάσσα · γάλα γυναικεῖος σύν λιβανωτός , κόκκος βαφικός σύν γάλα ὁμοίως , αἱματίτης λίθος σύν γάλα γυναικεῖος , ὕσσωπος λεῖος ἐνδέω εἰς ὀθόνιον καί ἀποβάπτω εἰς ὕδωρ θερμός πυριάω ὁ ὀφθαλμός , ἄσφαλτος καί λίβανος ἴσος ὑποθυμιάω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.38.1
προπτώσεις δὲ ὀφθαλμῶν στέλλει καταπλασσόμενα , εἰ μὲν ἀλγήματα εἴη , λινόσπερμον καὶ τῆλις σὺν ὑδρομέλιτι ἑφθά · εἰ δὲ παρήκμασεν τὰ ἀλγήματα ἢ μηδὲ ἐγένετο , εὐθέως ἐπὶ τὰ στύφειν τε καὶ ψύχειν δυνάμενα παραγίνεσθαι δεῖ , ὁποῖά ἐστι βάτου φύλλα , μελίλωτον σὺν γλυκεῖ καὶ ᾠοῦ ἑφθοῦ λεκίθοις καὶ κρόκῳ , κυάμινον ἄλευρον σὺν ῥόδοις , λινόσπερμον σὺν ὕδατι καὶ λιβανωτῷ καὶ σμύρνῃ , μελάνθιον σὺν ἀλφίτῳ λεῖον , μηκώνιον σὺν λεκίθῳ ᾠοῦ ὀπτοῦ καὶ κηρωτῇ , πήγανον σὺν ἀλφίτῳ .
Lemmas: πρόπτωσις δέ ὀφθαλμός στέλλω καταπλάσσω , εἰμί μέν ἄλγημα εἰμί , λινόσπερμον καί τῆλις σύν ὑδρόμελι ἑφθός · εἰμί δέ παρακμάζω ὁ ἄλγημα ἢ μηδέ γίγνομαι , εὐθύς ἐπί ὁ στύφω τε καί ψύχω δύναμαι παραγίγνομαι δεῖ , ὁποῖος εἰμί βάτος φύλλον , μελίλωτον σύν γλυκύς καί ᾠόν ἑφθός λέκιθος καί κρόκος , κυάμινος ἄλευρον σύν ῥόδον , λινόσπερμον σύν ὕδωρ καί λιβανωτός καί Σμύρνα , μελάνθιον σύν ἄλφιτον λεῖος , μηκώνιον σύν λέκιθος ᾠόν ὀπτός καί κηρωτή , πήγανον σύν ἄλφιτον .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.39.1
σταφυλώματα δὲ αἴρει κανθαρίδος προσφάτου θλασθείσης ἐγχριόμενον τὸ ὑγρὸν ἢ αὐτή .
Lemmas: σταφύλωμα δέ ἀείρω κανθαρίς πρόσφατος θλάω ἐγχρίω ὁ ὑγρός ἢ αὐτός .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.40.1
καθαίρει δὲ τὰ ἐπισκοτοῦντα ταῖς κόραις 〈 καὶ 〉 ἄργεμα καὶ νεφέλια καὶ ἀχλῦς · ποιεῖ δὲ καὶ ὀξυδερκίαν ἐπὶ τῶν ἀμβλυωπούντων ἐγχριόμενα · ἀκόρου χύλισμα , λιβανωτίδος σπέρμα λεῖον μετὰ γάλακτος , μήκωνος κερατίτιδος τοῦ φύλλου ἢ καὶ τῶν ἀνθῶν ὁ χυλὸς ἐνσταζόμενος καὶ ἐπὶ κτηνῶν ἄργεμον ἀποκαθαίρει , ἁλικακκάβου ῥίζης τοῦ φλοιοῦ καὶ καρποῦ χυλὸς ὁμοίως , ἢ καὶ 〈 ὁ 〉 ὀπὸς αὐτοῦ σὺν μέλιτι ·
Lemmas: καθαίρω δέ ὁ ἐπισκοτέω ὁ κόρη 〈 καί 〉 ἄργεμον καί νεφέλιον καί ἀχλύς · ποιέω δέ καί ὀξυδερκία ἐπί ὁ ἀμβλυωπέω ἐγχράω · ἄκορον χύλισμα , λιβανωτίς σπέρμα λεῖος μετά γάλα , μήκων κερατῖτις ὁ φύλλον ἢ καί ὁ ἄνθος ὁ χυλός ἐνστάζω καί ἐπί κτῆνος ἄργεμον ἀποκαθαίρω , ἁλικάκκαβον ῥίζα ὁ φλόος καί καρπός χυλός ὁμοίως , ἢ καί 〈 ὁ 〉 ὄψ αὐτός σύν μέλι ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.40.2
πευκεδάνου ὀπὸς ὁμοίως , σαγαπηνὸν ὁμοίως , ἀνεμώνης χυλὸς ὁμοίως , ὁρμίνου ἀγρίου σπέρμα ὁμοίως , κεγχρίδων ἄφοδος ὁμοίως , ἐλαίας Αἰθιοπικῆς τὸ δάκρυον , ἐλλέβορος λευκός , ἔρια οἰσυπηρὰ κεκαυμένα , Εὐφορβίου χυλός , ἰὸς καείς , κισσός , κινάμωμον , ἰτέας χυλὸς καὶ ὀπός , Κενταυρείου τοῦ λεπτοῦ χυλός , κίσηρις ὀπτὴ λεία , κρομύου χυλός , κυκλαμίνου τῆς ῥίζης χυλός , μαράθου τῆς ῥίζης χυλός , μελανθίου καὶ μελισσοφύλλου χυλός ·
Lemmas: πευκέδανον ὄψ ὁμοίως , σαγαπηνός ὁμοίως , ἀνεμώνη χυλός ὁμοίως , ὅρμινον ἄγριος σπέρμα ὁμοίως , κεγχρίς ἄφοδος ὁμοίως , ἐλαία Αἰθιοπικός ὁ δάκρυ , ἑλλέβορος λευκός , ἔριον οἰσυπηρός καίω , Εὐφόρβιος χυλός , ἰός καίω , κισσός , κιννάμωμον , ἰτέα χυλός καί ὄψ , Κενταύρειος ὁ λεπτός χυλός , κίσηρις ὀπτός λεῖος , κρόμυον χυλός , κυκλάμινος ὁ ῥίζα χυλός , μάραθον ὁ ῥίζα χυλός , μελάνθιον καί μελισσόφυλλον χυλός ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.40.3
ἠριγέροντος χυλός , ὀμφάκιον , ὀπὸς σιλφίου , ὀποπάναξ , πηγάνου ἀγρίου χυλός , δρακοντίου ῥίζης χυλός , θρίδακος ἀγρίας χυλός , ἀψίνθιον λεῖον , λωτοῦ τῆς πόας χυλός , χαμαίδρυος χυλός , ὠκίμου χυλός , πρασίου χυλός · νίτρον , ζιγγίβερι , στρούθιον , στυπτηρία κεκαυμένη , αἱματίτης λίθος , κουράλιον , κοχλίας χερσαῖος κεκαυμένος , χελιδόνων νεοσσῶν κεκαυμένων ἡ τέφρα · τούτων ἕκαστον σὺν μέλιτι Ἀττικῷ λελειωμένον καλῶς ·
Lemmas: ἠριγέρων χυλός , ὀμφάκιον , ὄψ σίλφιον , ὀποπάναξ , πήγανον ἄγριος χυλός , δρακόντιον ῥίζα χυλός , θρίδαξ ἄγριος χυλός , ἀψίνθιον λεῖος , λωτός ὁ πόα χυλός , χαμαίδρυς χυλός , ὤκιμον χυλός , πράσινος χυλός · νίτρον , ζιγγίβερις , στρούθιον , στυπτηρία καίω , αἱματίτης λίθος , κοράλλιον , κοχλίας χερσαῖος καίω , χελιδών νεοσσός καίω ὁ τέφρα · οὗτος ἕκαστος σύν μέλι Ἀττικός λειόω καλῶς ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.40.4
ἐβένου ῥίνημα σὺν οἴνῳ , οὖρον ἀφθόρου παιδὸς ἐν χαλκώματι ἑψηθὲν μετὰ μέλιτος , οὔρου ἀνθρωπείου ὑποστάθμη σὺν κυπρίνῳ ἐλαίῳ · χαλκοῦ ἄνθος λεῖον προσαπτόμενον ἐλαίῳ , ἴσα μιγέντα · ἔλαιον παλαιόν · βαλσάμου ὀπός , κύπρινον ἔλαιον , ἴσα μιγέντα · πισσέλαιον , σάκχαρις , στέαρ ποταμίων ἰχθύων ἐν ἡλίῳ ἀποτακὲν καὶ μιγὲν μέλιτι , 〈 καὶ 〉 χολαὶ δὲ πέρδικος ἀγρίας , ἰχθύος τοῦ καλλιωνύμου , σκορπίου ἰχθύος , χελώνης θαλασσίας , ὑαίνης , αἰγὸς ἀγρίας , σὺν μέλιτι πᾶσαι .
Lemmas: ἔβενος ῥίνημα σύν οἶνος , ὅρος ἄφθορος παῖς ἐν χάλκωμα ἕψω μετά μέλι , ὅρος ἀνθρώπειος ὑποστάθμη σύν κύπρινος ἔλαιον · χαλκός ἄνθος λεῖος προσάπτω ἔλαιον , ἴσος μίγνυμι · ἔλαιον παλαιός · βάλσαμον ὄψ , κύπρινος ἔλαιον , ἴσος μίγνυμι · πισσέλαιον , σάκχαρ , στέαρ Ποταμίων ἰχθύς ἐν ἥλιος ἀποτήκω καί μείγνυμι μέλι , 〈 καί 〉 χολή δέ πέρδιξ ἄγριος , ἰχθύς ὁ καλλιώνυμος , σκορπίος ἰχθύς , χελώνη θαλάσσιος , ὕαινα , αἴξ ἄγριος , σύν μέλι πᾶς .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.41.1
οὐλὰς δὲ σμήχει ἐγχριόμενα ἰδίως · ἁλκυόνιον Μιλήσιον σὺν μέλιτι , Ἀμμωνιακὸν 〈 θυμίαμα 〉 λεανθὲν σὺν οἴνῳ καὶ μέλιτι , ἀνεμώνης ῥίζα τῆς στρογγύλης σὺν μέλιτι , ἀναγαλλίδος φοινικῆς χυλὸς ὁμοίως , πηγάνου ἀγρίου χυλὸς ἐγχριόμενος .
Lemmas: οὐλή δέ σμήχω ἐγχράω ἰδίως · ἀλκυόνιον Μιλήσιος σύν μέλι , ἀμμωνιακός 〈 θυμίαμα 〉 λεαίνω σύν οἶνος καί μέλι , ἀνεμώνη ῥίζα ὁ στρογγύλος σύν μέλι , ἀναγαλλίς φοινίκεος χυλός ὁμοίως , πήγανον ἄγριος χυλός ἐγχρίω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.42.1
ἁρμόζει δὲ ἐσθιόμενα ἀμβλυωποῦσι ταῦτα · ἐχίδνης σὰρξ ἑφθή , θύμον , κράμβης καυλοὶ ὠμοί , ῥάφανος , μάραθον , κρόμυον , κάρδαμον , καὶ πάντα καθόλου τὰ δριμέα , ὄξος σκιλλιτικόν . φυλάσσεσθαι δὲ δεῖ καὶ τὰ ἐπιτείνοντα τὰς ἀμβλυώσεις ἐσθιόμενα · ἔστι δὲ ἄνηθον καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ , φακός , ἐλαῖαι μέλαιναι , θρίδαξ , πράσον κεφαλωτόν , σέλινον , ὤκιμον .
Lemmas: ἁρμόζω δέ εἰσθέω ἀμβλυωπέω οὗτος · ἔχιδνα σάρξ ἑφθός , θύμος , κράμβη καυλός ὠμός , ῥάφανος , μάραθον , κρόμμυον , κάρδαμον , καί πᾶς καθόλου ὁ δριμύς , ὄξος σκιλλιτικός . φυλάσσω δέ δεῖ καί ὁ ἐπιτείνω ὁ ἀναβλύω εἰσθέω · εἰμί δέ ἄνηθον καί ὁ σπέρμα αὐτός , φακός , ἐλαία μέλας , θρίδαξ , πράσον κεφαλωτός , σέλινον , ὤκιμον .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.43.1
νυκτάλωπας δὲ ἐγχριόμενα ὠφελεῖ · αἶμα τρυγόνος , φάσσης , περιστερᾶς , πέρδικος ἢ αἰγὸς ἀγρίας καὶ τράγου · ἥπατος αἰγέιου ὁ ἐν τῇ ὀπτήσει ἰχὼρ ἀπορρέων ἐγχριόμενος , καὶ αὐτὸ τὸ ἧπαρ ἐσθιόμενον , καὶ ἡ ἀτμὶς δὲ αὐτοῦ ἑψομένου ἑλκομένη ἀνεῳγόσι τοῖς ὀφθαλμοῖς · ὠφελεῖ δὲ καὶ ἐλατήριον λεῖον σὺν μέλιτι ἐγχριόμενον .
Lemmas: νυκτάλωψ δέ ἐγχράω ὠφελέω · αἷμα τρυγών , φάσσα , περιστερά , πέρδιξ ἢ αἴξ ἄγριος καί τράγος · ἧπαρ Αἰγεῖον ὁ ἐν ὁ ὀπτάω ἰχώρ ἀπορρέω ἐγχρίω , καί αὐτός ὁ ἧπαρ ἐσθίω , καί ὁ ἀτμίς δέ αὐτός ἕψω ἕλκω ἀνοίγνυμι ὁ ὀφθαλμός · ὠφελέω δέ καί ἐλατήριον λεῖος σύν μέλι ἐγχρίω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.44.1
πτερύγια δὲ τὰ ἐν ὀφθαλμοῖς τήκει προσαγόμενα · κίσηρις ὀπτὴ λεία , σηπίας ὄστρακον λεῖον , ἢ ἅλες καὶ καδμεία λεία , ἅπάντα ἴσα . τὰ δὲ τραχέα βλέφαρα λεπτύνει ἐγχριόμενα σὺν μέλιτι λεῖα — δεῖ δὲ πυριᾶν ὕδατι μετὰ τὴν ἔγχρισιν , μέχρι παύσωνται δακνόμενοι — · ἰὸς χαλκοῦ καὶ σιδήρου σκωρία κεκαυμένη , χάλκανθος κεκαυμένη , μίσυ κεκαυμένον , χαλκῖτις κεκαυμένη ·
Lemmas: πτερύγιον δέ ὁ ἐν ὀφθαλμός τήκω προσάγω · κίσηρις ὀπτός λεῖος , σηπία ὄστρακον λεῖος , ἢ ἅλς καί Καδμεία λεῖος , ἅπας ἴσος . ὁ δέ τραχύς βλέφαρον λεπτύνω ἐγχράω σύν μέλι λεῖος — δεῖ δέ πυριάω ὕδωρ μετά ὁ ἔγχρισις , μέχρι παύω δάκνω — · ἰός χαλκός καί σίδηρος σκωρία καίω , χάλκανθος καίω , μίσυ καίω , χαλκῖτις καίω ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.44.2
ὀμφάκιον , λεπὶς χαλκοῦ καὶ σιδήρου , καδμεία καεῖσα καὶ σβεσθεῖσα οἴνῳ , στυπτηρίαι πᾶσαι καεῖσαι καὶ μάλιστα 〈 ἡ 〉 σχιστή , οἴσυπος κεκαυμένος , οὔρου ἀνδρείου ὑποστάθμη σὺν κυπρίνῳ μύρῳ . ξύειν δὲ δεῖ τὰ τετυλωμένα ἐκστρέφοντα τὰ βλέφαρα ἐρινεοῦ φύλλοις τραχέσιν , ἢ σμιλίῳ , ἢ σηπίας ὀστράκῳ σχηματισθέντι εἰς κολλούριον , καὶ ἰῷ ἀναλημφθέντι κόμμει εἰς κολλούριον .
Lemmas: ὀμφάκιον , λεπίς χαλκός καί σίδηρος , Καδμεία καίω καί σβέννυμι οἶνος , στυπτηρία πᾶς καίω καί μάλιστα 〈 ὁ 〉 σχιστός , οἰσύπη καίω , ὅρος ἀνδρεῖος ὑποστάθμη σύν κύπρινος μύρον . ξύω δέ δεῖ ὁ τυλόω ἐκστρέφω ὁ βλέφαρον ἐρινεός φύλλον τραχύς , ἢ σμιλίον , ἢ σηπία ὄστρακον σχηματίζω εἰς κολλούριον , καί ἰός ἀναλαμβάνω κόμμι εἰς κολλούριον .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.45.1
μίλφους δὲ καὶ τὰ βεβρωμένα βλέφαρα ὠφελεῖ ἀμόργη ἑψηθεῖσα καὶ ἐγχριομένη · ἢ λύκιον 〈 Ἰνδικόν 〉 , Ἀρμένιον , 〈 δ’ 〉 σὺν ὕδατι ἐγχριόμενον καὶ τὰς τρίχας αὔξει · χυλὸς θαλλίας , ἰὸς σιδήρου ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας ἐν ἡλίῳ τριβεὶς μετὰ οἴνου καὶ σμύρνης ⟨ καὶ 〉 εἰς κολλούριον ἀναπλασθείς , κρομύου χυλὸς σποδίῳ ἀναλημφθείς , λεπὶς χαλκοῦ · ἢ καδμεία λεπτὴ ἀναλημφθεῖσα μέλιτι καὶ καεῖσα ἐν χυτριδίῳ καινῷ πηλᾷ τε κεραμικῷ πεπωμασμένῳ , ἔπειτα ὀπτηθεῖσα ἐπ’ ἀνθρακώματος μιγέντων αὐτῇ χαλκοῦ κεκαυμένου ἴσου καὶ στίβεως ἐξ ἡμίσους μέρους .
Lemmas: μίλφοι δέ καί ὁ βιβρώσκω βλέφαρον ὠφελέω ἀμόργη ἕψω καί ἐγχρίω · ἢ λύκιον 〈 Ἰνδικός 〉 , Ἀρμένιος , 〈 δέ 〉 σύν ὕδωρ ἐγχρίω καί ὁ θρίξ αὐξάνω · χυλός Θαλλίας , ἰός σίδηρος ἐπί πολύς ἡμέρα ἐν ἥλιος τρίβω μετά οἶνος καί Σμύρνα ⟨ καί 〉 εἰς κολλούριον ἀναπολάζω , κρόμυον χυλός σπόδιον ἀναλαμβάνω , λεπίς χαλκός · ἢ Καδμεία λεπτός ἀναλήμπω μέλι καί καίω ἐν χύτρα καινός πηλός τε κεραμικός πωμάζω , ἔπειτα ὀπτάω ἐπί ἀνθράκωμα μίγνυμι αὐτός χαλκός καίω ἴσος καί στίμμι ἐκ ἥμισυς μέρος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.46.1
ξηροφθαλμίαν δὲ καὶ κνησμοὺς ἰάσει ψωρικῷ λείῳ προσαπτόμενος , ἢ λεπίδι λείᾳ πεπλυμένη σὺν καδμείᾳ κεκαυμένῃ καὶ πεπέρει , ἢ ἀλόῃ σὺν πεπέρει , ἢ σιδήρου ἰῷ ξηρῷ , ἤ ὀμφακίῳ ξηρῷ λείῳ ὁμοίως .
Lemmas: ξηροφθαλμία δέ καί κνησμός ἴασις ψωρικός λεῖος προσάπτω , ἢ λεπίς λεῖος πλύνω σύν Καδμεία καίω καί πέπερι , ἢ ἀλόη σύν πέπερι , ἢ σίδηρος ἰός ξηρός , ἤ ὀμφάκιον ξηρός λεῖος ὁμοίως .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.47.1
τὰ δὲ λεπρώδη πάθη τῶν βλεφάρων ὑγιάζει συκῆς ὀπὸς καταχριόμενος .
Lemmas: ὁ δέ λεπρώδης πάθος ὁ βλέφαρον ὑγιάζω συκέα ὄψ καταχρίω .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.48.1
48 ( 51 ) φθειριάσεις δὲ τὰς ἐν τοῖς βλεφάροις καὶ ὀφρύσι θεραπεύει σὺν μέλιτι ἢ ὕδατι ἐπιχριόμενα σανδαράκη , σταφὶς ἀγρία .
Lemmas: 48 ( 51 ) φθειρίασις δέ ὁ ἐν ὁ βλέφαρον καί ὀφρύς θεραπεύω σύν μέλι ἢ ὕδωρ ἐπιχράω σανδαράκη , σταφίς ἄγριος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.49.1
τὰς δὲ νυττούσας δίχα ῥευματισμοῦ χρονίου καὶ ἐκτιλείσας τρίχας ἐπὶ τῶν βλεφάρων ὡς τὸ πολὺ οὐκ ἐᾷ φυῆναι μετὰ τὸ ἐκτιλῆναι εὐθέως καταχριόμενα · αἷμα βατράχων τῶν χλωρῶν πρόσφατον καθ’ ἑαυτὸ ἢ μιγὲν χαμαιλέοντι κεκαυμένῳ λευκῷ ἄχρι ἀνθρακώσεως , ἢ αἷμα κόρεως καθ’ ἑαυτό , ἢ καπνοῦ τοῦ ἐν ταῖς κριθαῖς φυομένου ὁ χυλὸς σὺν κόμμει , ἢ τελλῖναι ταριχηραὶ κεκαυμέναι λεῖαι μετὰ κεδρίας , 〈 ἢ 〉 λωτοῦ κεκαυμένου ἡ τέφρα , ἢ στυπτηρία φορίμη .
Lemmas: ὁ δέ νύσσω δίχα ῥευματισμός χρόνιος καί ἐκτίλλω θρίξ ἐπί ὁ βλέφαρον ὡς ὁ πολύς οὐ ἐάω φύω μετά ὁ ἐκτίλλω εὐθύς καταχρίω · αἷμα βάτραχος ὁ χλωρός πρόσφατος κατά ἑαυτοῦ ἢ μείγνυμι χαμαιλέων καίω λευκός ἄχρι ἀνθράκωσις , ἢ αἷμα κόρις κατά ἑαυτοῦ , ἢ καπνός ὁ ἐν ὁ κριθή φύω ὁ χυλός σύν κόμμι , ἢ τελλίνη ταριχηρός καίω λεῖος μετά κεδρία , 〈 ἢ 〉 λωτός καίω ὁ τέφρα , ἢ στυπτηρία φόριμος .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.50.1
ἀνακολλήματα 〈 τριχῶν · ἀνακολλᾷ 〉 δὲ τὰς εἰσκλωμένας ἢ παραφυομένας τρίχας ἐν τοῖς βλεφάροις μαστίχη μηλωτίδι θερμῇ προσαγομένη αὐτοῖς καὶ οὕτως ἀνακολλωμένων ἐπὶ τὴν ἰδίαν τάξιν τῶν τριχῶν · ἤ ἄσφαλτος ὁμοίως , ἢ λιθοκόλλα ὁμοίως , 〈 ἢ 〉 κοχλίου τὸ κολλῶδας βελόνῃ ἀναλαμβανόμενον , ἢ χονδρίλλης κόμμι ὁμοίως .
Lemmas: ἀνακόλλημα 〈 θρίξ · ἀνακολλάω 〉 δέ ὁ εἰσκλάω ἢ παραφύω θρίξ ἐν ὁ βλέφαρον μαστίχη μηλωτίς θερμός προσάγω αὐτός καί οὕτως ἀνακολλάω ἐπί ὁ ἴδιος τάξις ὁ θρίξ · ἤ ἄσφαλτος ὁμοίως , ἢ λιθόκολλα ὁμοίως , 〈 ἢ 〉 κοχλίας ὁ κολλώδης βελόνη ἀναλαμβάνω , ἢ χονδρίλη κόμμι ὁμοίως .
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.51.1
αἰγίλωπας δὲ θεραπεύει , ἐφ’ ὧν μύ διὰ βάθους ἔφ θαρται τὸ ὀστέον · ἀνθέμιδος φύλλα μασηθέντα καὶ ἐπιτεθέντα , αἰγίλωπος τοῦ ἐν τοῖς σίτοις χυλὸς σὺν ἀλεύρῳ σητανίῳ καταμολόχης πλασσόμενος , ἀρνογλώσσου φύλλα μασηθέντα καὶ ἐπιτεθέντα · ἤ φύλλα λεῖα σὺν χολῇ ταυρείᾳ , ὡς μεῖγμα ὑγρὸν εἶναι , βρέχων σπληνάρια 〈 ἢ 〉 ὀθόνια ἐπιτίθει καὶ ὕγραινε τῷ φαρμάκῳ ·
Lemmas: αἰγίλωψ δέ θεραπεύω , ἐπί ὅς μῦς διά βάθος ἐπί θαρται ὁ ὀστέον · ἀν́θεμις φύλλον μασάομαι καί ἐπιτίθημι , αἰγίλωψ ὁ ἐν ὁ σῖτος χυλός σύν ἄλευρον σητάνιον καταμολοχεω πλάσσω , ἀρνόγλωσσον φύλλον μασάομαι καί ἐπιτίθημι · ἤ φύλλον λεῖος σύν χολή ταύρειος , ὡς μίγμα ὑγρός εἰμί , βρέχω σπληνάριον 〈 ἢ 〉 ὀθόνιον ἐπιτίθημι καί υγραίνω ὁ φάρμακον ·
dioscorides-pedanius.euporista-vel-de-simplicibus-medicinis 1.51.2
ξηραινόμενα δὲ ἄλλασσε δὶς ἤ τρὶς τῆς ἡμέρας · ἢ αὐτὰ μασησάμενος τὰ φύλλα τῆς μολόχης μετὰ ἁλός · μετὰ δὲ τὸ ἀναστομωθῆναι αὐτούς , 〈 αὐτῇ 〉 τῇ μολόχῃ λείᾳ χρῶ μέχρι κατουλώσεως · ἢ καρύων βασιλικῶν τὸ ἐντὸς μασώμενος ἐπιτίθει , ἢ μύρτα ὡσαύτως , ἢ οἰνάνθην ὁμοίως , μυοσώτου τοῖς φύλλοις ὁμοίως μετὰ ἁλῶν 〈 χρῶ 〉 · ποιεῖ 〈 καὶ 〉 στρύχνον κηπαῖον , καὶ μάλιστα τὸ καλούμενον ἁλικάκκαβος , χαμαίζηλον , ἔχον ἐν φύσαις τὸν ἐρυθρὸν καρπόν ·
Lemmas: ξηραίνω δέ ἀλλάσσω δίς ἤ τρίς ὁ ἡμέρα · ἢ αὐτός μασάομαι ὁ φύλλον ὁ μαλάχη μετά ἅλς · μετά δέ ὁ ἀναστομόω αὐτός , 〈 αὐτός 〉 ὁ μολόχη λεῖος χράω μέχρι κατούλωσις · ἢ κάρυον βασιλικός ὁ ἐντός μασάομαι ἐπιτίθημι , ἢ μύρτος ὡσαύτως , ἢ οἰνάνθη ὁμοίως , μυοσώτου ὁ φύλλον ὁμοίως μετά ἅλς 〈 χράω 〉 · ποιέω 〈 καί 〉 στρύχνος κηπαῖος , καί μάλιστα ὁ καλέω ἁλικάκκαβον , χαμαίζηλος , ἔχω ἐν φύω ὁ ἐρυθρός καρπός ·