ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.61
61 ἀστράγαλος · θάμνος μικρὸς ἐπὶ γῆς φυόμενος , φύλλοις καὶ κλωνίοις ὅμοιος ἐρεβίνθῳ , ἄνθη πορφυρᾶ , μικρά · ῥίζα δ᾿ ὕπεστι στρογγύλη ὥσπερ ῥάφανος εὐμεγέθης , παραφυάδας ἔχουσα στερεάς , μελαίνας , σκληροτάτας ὡς κέρατα ἀντεμπεπλεγμένας ἀλλήλαις , γευσαμένῳ στυπτικάς · φύεται ἐν εὐηνέμοις καὶ συσκίοις καὶ χιονιζομένοις τόποις , πολλὴ δʼ ἐν Φενεῷ τῆς Ἀρκαδίας . ἵστησι δὲ κοιλίαν ῥευματιζομένην ἐν οἴνῳ ποθεῖσα ἡ ῥίζα , κινεῖ καὶ οὖρα · ποιεῖ καὶ πρὸς παλαιὰ ἕλκη ξηρὰ ἐπιπασσομένη καὶ αἶμα ἴσχει . κόπτεται δὲ δυσχερῶς διὰ τὸ στερεὸν αὐτῆς .
Lemmas: 61 ἀστράγαλος · θάμνος μικρός ἐπί γῆ φύω , φύλλον καί κλωνίον ὅμοιος ἐρέβινθος , ἄνθος πορφύρεος , μικρός · ῥίζα δέ ὕπειμι στρογγύλος ὥσπερ ῥάφανος εὐμεγέθης , παραφυάς ἔχω στερεός , μέλας , σκληρός ὡς κέρας ἀντεμπλέκω ἀλλήλων , γεύω στυπτικός · φύω ἐν εὐήνεμος καί σύσκιος καί χιονίζω τόπος , πολύς δέ ἐν Φένεος ὁ Ἀρκαδία . ἵστημι δέ κοιλία ῥευματίζομαι ἐν οἶνος πίνω ὁ ῥίζα , κινέω καί οὖρον · ποιέω καί πρός παλαιός ἕλκος ξηρός ἐπιπάσσω καί αἷμα ἴσχω . κόπτω δέ δυσχερής διά ὁ στερεός αὐτός .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.62
62 ὑάκινθος · φύλλα ἔχει ὅμοια βολβῷ , καυλὸν σπιθαμιαῖον , λεῖον , λεπτότερον μικροῦ δακτύλου , χλωρόν , κόμην ἐπικειμένην κυρτήν , ἄνθους πλήρη πορφυροειδοῦς , ῥίζαν καὶ αὐτὴν ἐμφερῆ βολβῷ , ἥτις σὺν οἴνῳ καταπλασθεῖσα λευκῷ ἐπὶ παίδων ἀνήβους τηρεῖν πεπίστευται · ἵστησι δὲ καὶ κοιλίαν καὶ οὖρα ἄγει ποθεῖσα καὶ φαλαγγιοδήκτους ὠφελεῖ . ὁ δὲ καρπὸς στυπτικώτερος ὤν καὶ αὐτὸς κοιλιακούς ὠφελεῖ , ἴκτερόν τε ἀποκαθαίρει σὺν οἴνῳ πινόμενος .
Lemmas: 62 ὑάκινθος · φύλλον ἔχω ὅμοιος βολβός , καυλός σπιθαμιαῖος , λεῖος , λεπτός μικρός δάκτυλος , χλωρός , κόμη ἐπίκειμαι κυρτός , ἄνθος πλήρης πορφυροειδής , ῥίζα καί αὐτός ἐμφερής βολβός , ὅστις σύν οἶνος καταπλάσσω λευκός ἐπί παῖς ἄνηβος τηρέω πιστεύω · ἵστημι δέ καί κοιλία καί οὖρον ἄγω πίνω καί φαλαγγιόδηκτος ὠφελέω . ὁ δέ καρπός στυπτικός εἰμί καί αὐτός κοιλιακός ὠφελέω , ἴκτερος τε ἀποκαθαίρω σύν οἶνος πίνω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.63.1
63 μήκων ῥοιάς · ὠνόμασται διὰ τὸ ταχέως τὸ ἄνθος ἀποβάλλειν · φύεται δὲ ἐν ἀρούραις ἦρος , ὅτε · καὶ συλλέγεται . ἔοικε δὲ τὰ φύλλα κιχορίῳ ἢ θύμῳ , ὑπεσχισμένα , μακρότερα δὲ καὶ τραχύτερα | · καυλὸν δὲ ἔχει σχοινώδη , ὄρθιον , τραχύν , ὡς πήχεως , ἄνθος φοινικοῦν , ἐνίοτε δὲ λευκόν , ὅμοιον τῷ τῆς ἀγρίας ἀνεμώνης · κεφαλὴ δὲ προμήκης , ἧττον μέντοι τῆς ἀνεμώνης , καρπὸς πυρρός , ῥίζα ἐπιμήκης , ὑπόλευκος , δακτύλου ἔχουσα μικροῦ πάχος , πικρά .
Lemmas: 63 μήκων ῥόα · ὀνομάζω διά ὁ ταχύς ὁ ἄνθος ἀποβάλλω · φύω δέ ἐν ἄρουρα ἔαρ , ὅτε · καί συλλέγω . ἔοικα δέ ὁ φύλλον κιχόριον ἤ θύμος , ὑποσχίζω , μακρός δέ καί τραχύς | · καυλός δέ ἔχω σχοινώδης , ὄρθιος , τραχύς , ὡς πῆχυς , ἄνθος φοινίκεος , ἐνίοτε δέ λευκός , ὅμοιος ὁ ὁ ἄγριος ἀνεμώνη · κεφαλή δέ προμήκης , ἥσσων μέντοι ὁ ἀνεμώνη , καρπός πυρρός , ῥίζα ἐπιμήκης , ὑπόλευκος , δάκτυλος ἔχω μικρός πάχος , πικρός .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.63.2
ταύτης κεφαλάς πέντε ἢ ἓξ ἐν οἴνου κυάθοις τρισὶν ἐψήσας , 2 ὥστε εἰς δύο ἀγαγεῖν , πότιζε οὓς ἂν βούλῃ ὑπνῶσαι . τοῦ δὲ σπέρματος ὅσον ὀξύβαφον ποθὲν σὺν μελικράτῳ κοιλίαν ἠπίως μαλάσσει · μείγνυται δὲ καὶ μελιτώμασι καὶ ἰτρίοις πρὸς τὸ αὐτό . τὰ δὲ φύλλα σὺν ταῖς κωδύαις καταπλασθέντα φλεγμονὰς ἰᾶται · καὶ τὸ ἀπόζεμα δὲ αὐτῶν προσαντληθὲν ὑπνοποιόν ἐστιν .
Lemmas: οὗτος κεφαλή πέντε ἤ ἕξ ἐν οἶνος κύαθος τρεῖς ἑψέω , 2 ὥστε εἰς δύο ἄγω , ποτίζω ὅς ἄν βούλομαι ὑπνόω . ὁ δέ σπέρμα ὅσος ὀξύβαφον πίνω σύν μελίκρατον κοιλία ἤπιος μαλάσσω · μείγνυμι δέ καί μελίτωμα καί ἴτριον πρός ὁ αὐτός . ὁ δέ φύλλον σύν ὁ κωδύα καταπλάσσω φλεγμονή ἰάομαι · καί ὁ ἀπόζεμα δέ αὐτός προσαντλέω ὑπνοποιός εἰμί .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.64.1
64 μήκων · ἡ μέν τίς ἐστιν ἥμερος καὶ κηπευτή , ἧς τὸ σπέρμα ἀρτοποιεῖται εἰς τὴν ἐν ὑγιείᾳ χρῆσιν · καὶ σὺν μέλιτι δὲ ἀντὶ σησάμης αὐτῷ χρῶνται · καλεῖται δὲ θυλακῖτις , ἐπίμηκες ἔχουσα τὸ κεφάλιον καὶ τὸ σπέρμα λευκόν . ἡ δέ τις ἀγρία , ἐγκαθημένην ἔχουσα τὴν κωδύαν , σπέρμα μέλαν , ἣ δὴ καὶ πιθῖτις ὀνομάζεται , ὐπ᾿ ἐνίων δὲ ῥοιὰς καὶ αὐτὴ διὰ τὸ ῥεῖν ἐξ αὐτῆς τὸν ἀπόν . τρίτη δὲ ἀγριωτέρα καὶ μικροτέρα καὶ φαρμακωδεστέρα τούτων , ἔχουσα τὴν κωδύαν ἐπιμήκη .
Lemmas: 64 μήκων · ὁ μέν τις εἰμί ἥμερος καί κηπευτός , ὅς ὁ σπέρμα ἀρτοποιέω εἰς ὁ ἐν ὑγίεια χρῆσις · καί σύν μέλι δέ ἀντί σησάμη αὐτός χράω · καλέω δέ θυλακίτης , ἐπιμήκης ἔχω ὁ κεφάλιον καί ὁ σπέρμα λευκός . ὁ δέ τις ἄγριος , ἐγκάθημαι ἔχω ὁ κωδύα , σπέρμα μέλας , ὅς δή καί πιθῖτις ὀνομάζω , ὑπό ἔνιοι δέ ῥόα καί αὐτός διά ὁ ῥέω ἐκ αὐτός ὁ ἄπειμι . τρίτος δέ ἄγριος καί μικρός καί φαρμακώδης οὗτος , ἔχω ὁ κωδύα ἐπιμήκης .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.64.2
κοινὴ δὲ αὐτῶν δύναμις ψυκτική , ὅθεν τὰ φύλλα καὶ αἱ 2 κωδύαι καθεψηθεῖσαι ἐν ὕδατι καὶ προσαντλούμεναι ὑπνοποιοῦσι · καὶ πίνεται δὲ πρὸς ἀγρυπνίαν τὸ ἀφέψημα , καὶ εἰς καταπλάσματα δὲ λεῖαι αἱ κωδύαι μετὰ ἀλφίτου πρὸς φλεγμονὰς καὶ ἐρυσιπέλατα μειγνύμεναι ἁρμόζουσι . δεῖ δὲ κόπτοντας αὐτὰς χλωρὰς ἀναπλάττειν εἰς τροχίσκους καὶ ξηραίνοντας ἀποτίθεσθαι καὶ οὕτως χρῆσθαι . καθ᾿ ἑαυτὰς δὲ ἑψηθεῖσαι αἱ κωδύαι ἐν ὕδατι ἄχρι ἡμίσους , εἶτα σὺν μέλιτι πάλιν ἑψηθεῖσαι , μέχρι ἂν συστραφῇ τὸ ὑγρόν , ποιοῦσι φάρμακον ἐκλεικτὸν ἀνώδυνον πρὸς βῆχας καὶ ῥευματισμούς ἀρτηρίας καὶ κοιλιακάς διαθέσεις ·
Lemmas: κοινός δέ αὐτός δύναμις ψυκτικός , ὅθεν ὁ φύλλον καί ὁ 2 κωδύα καθέψω ἐν ὕδωρ καί προσαντλέω ὑπνοποιέω · καί πίνω δέ πρός ἀγρυπνία ὁ ἀφέψημα , καί εἰς κατάπλασμα δέ λεῖος ὁ κωδύα μετά ἄλφιτον πρός φλεγμονή καί ἐρυσίπελας μείγνυμι ἁρμόζω . δέω δέ κόπτω αὐτός χλωρός ἀναπλάσσω εἰς τρόχισκος καί ξηραίνω ἀποτίθημι καί οὕτως χράω . κατά ἑαυτοῦ δέ ἕψω ὁ κωδύα ἐν ὕδωρ ἄχρι ἥμισυς , εἶτα σύν μέλι πάλιν ἕψω , μέχρι ἄν συστρέφω ὁ ὑγρός , ποιέω φάρμακον ἐκλεικτόν ἀνώδυνος πρός βήξ καί ῥευματισμός ἀρτηρία καί κοιλιακός διάθεσις ·
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.64.3
ἐνεργέστερον δὲ γίνεται μιγέντων 3 αὐτῷ ὑποκιστίδος χυλοῦ καὶ ἀκακίας . τὸ δὲ σπέρμα τῆς μελαίνης μήκωνος λεῖον ποτίζεται σὺν οἴνῳ πρὸς ῥεῦμα κοιλίας καὶ γυναικεῖον ῥοῦν · καταπλάσσεται δὲ ἐπὶ τῶν ἀγρυπνούντων μετὰ ὕδατος ἐπὶ τοῦ μετώπου καὶ τῶν κροτάφων . ὁ δὲ ὀπὸς καὶ αὐτὸς ψύχων ἐπὶ πλέον καὶ παχύνων καὶ ξηραίνων ληφθεὶς βραχύς ὅσον ὄροβος ἀνώδυνός ἐστι καὶ ὑπνοποιὸς καὶ πεπτικός , βοηθῶν βηξὶ καὶ κοιλιακαῖς διαθέσεσι · πλείων δὲ ποθεὶς βαπτίζει ὕπνῳ ληθαργωδῶς καὶ ἀναιρεῖ .
Lemmas: ἐνεργός δέ γίγνομαι μείγνυμι 3 αὐτός ὑποκιστίς χυλός καί ἀκακία . ὁ δέ σπέρμα ὁ μέλας μήκων λεῖος ποτίζω σύν οἶνος πρός ῥεῦμα κοιλία καί γυναικεῖος ῥόος · καταπλάσσω δέ ἐπί ὁ ἀγρυπνέω μετά ὕδωρ ἐπί ὁ μέτωπον καί ὁ κρόταφος . ὁ δέ ὄψ καί αὐτός ψύχω ἐπί πολύς καί παχύνω καί ξηραίνω λαμβάνω βραχύς ὅσος ὄροβος ἀνώδυνος εἰμί καί ὑπνοποιός καί πεπτικός , βοηθέω βήξ καί κοιλιακός διάθεσις · πολύς δέ πίνω βαπτίζω ὕπνος ληθαργώδης καί ἀναιρέω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.64.4
ποιεῖ δὲ 4 καὶ κεφαλαλγίαις σύν ῥοδίνῳ ἐμβρεχόμενος , ὠταλγοῦσι δὲ σὺν ἀμυγδαλίνῳ καὶ κρόκῳ καὶ σμύρνη ἐγχεόμενος , ἐπὶ δὲ φλεγμονῆς ὀφθαλμῶν σὺν λεκίθῳ ὠοῦ ὀπτῇ καὶ κρόκῳ , πρὸς ἐρυσιπέλατα δὲ καὶ τραύματα σὺν ὄξει , ποδάγραις τε σύν γάλακτι γυναικείῳ καὶ κρόκῳ · προστεθεὶς δὲ δακτυλίῳ ἀντὶ βαλανίου ὕπνον ποιεῖ .
Lemmas: ποιέω δέ 4 καί κεφαλαλγία σύν ῥόδινος ἐμβρέχω , ὠταλγέω δέ σύν ἀμυγδάλινος καί κρόκος καί σμύρνα ἐγχέω , ἐπί δέ φλεγμονή ὀφθαλμός σύν λέκιθος ᾠόν ὀπτός καί κρόκος , πρός ἐρυσίπελας δέ καί τραῦμα σύν ὄξος , ποδάγρα τε σύν γάλα γυναικεῖος καί κρόκος · προστίθημι δέ δακτύλιος ἀντί βαλάνιον ὕπνος ποιέω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.64.5
5 κράτιστος δέ ἐστιν ὀπὸς ὁ πυκνὸς καὶ βαρὺς ἐν τε τῇ ὀσμῇ καρωτικός , πικρὸς ἐν τῇ γεύσει , εὐχερῶς διειμένος ὕδατι , λεῖος , λευκός , οὐ τραχύς οὐδὲ θρομβοειδὴς οὐδὲ συστρεφόμενος ἐν τῷ διΐεσθαι ὡς ὁ κηρός , ἐν τε τῷ ἡλίῳ τεθεὶς διαχεόμενος καὶ πρὸς λύχνον ἐξαπτόμενος οὐ ζοφώδει φλογί , φυλάσσων τε μετὰ τὸ σβεσθῆναι τὴν ἐν τῇ ὀσμῇ δύναμιν . δολοῦσι δὲ αὐτὸν γλαύκιον μειγνύντες ἢ κόμμι ἢ θρίδακος ἀγρίας χυλόν · ἐστι δὲ ὁ μὲν ἐκ τοῦ γλαυκίου κροκίζων ἐν τῇ ἀνέσει , ὁ δὲ ἐκ τῆς θρίδακος ἐξίτηλος τὴν ὀσμὴν καὶ τραχύτερος , ὁ δὲ ἐκ τοῦ κόμμεως ἄτονος καὶ διαυγής .
Lemmas: 5 κρατύς δέ εἰμί ὄψ ὁ πυκνός καί βαρύς ἐν τε ὁ ὀσμή καρωτικός , πικρός ἐν ὁ γεῦσις , εὐχερής διίημι ὕδωρ , λεῖος , λευκός , οὐ τραχύς οὐδέ θρομβοειδής οὐδέ συστρέφω ἐν ὁ διίημι ὡς ὁ κηρός , ἐν τε ὁ ἥλιος τίθημι διηχέω καί πρός λύχνος ἐξάπτω οὐ ζοφώδης φλόξ , φυλάσσω τε μετά ὁ σβέννυμι ὁ ἐν ὁ ὀσμή δύναμις . δολόω δέ αὐτός γλαύκιον μείγνυμι ἤ κόμμι ἤ θρίδαξ ἄγριος χυλός · εἰμί δέ ὁ μέν ἐκ ὁ γλαυκίης κροκίζω ἐν ὁ ἄνεσις , ὁ δέ ἐκ ὁ θρίδαξ ἐξίτηλος ὁ ὀσμή καί τραχύς , ὁ δέ ἐκ ὁ κόμμι ἄτονος καί διαυγής .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.64.6
6 ἔνιοι δὲ εἰς τοσοῦτον ἀπονοίας παραγίνονται ὡς καὶ στέαρ μειγνύναι αὐτῷ . φώγνυται δὲ εἰς τὰ ὀφθαλμικὰ ἐπ᾿ ὀστράκου καινοῦ , ἕως ἂν μαλακὸς καὶ κιρρότερος φανῇ . Ἐρασίστρατον μέντοι Διαγόρας φησὶν ἀποδοκιμάζειν αὐτοῦ τὴν χρῆσιν ἐπί τε ὠταλγίας καὶ ὀφθαλμιώντων διὰ τὸ ἀμβλυωπῆ εἶναι καὶ καρωτικόν . Ἀνδρέας δέ φησιν ὅτι , εἰ μὴ ἐδολοῦτο , ἐτυφλοῦντο ἂν οἱ ἐγχριόμενοι ὑπ᾿ αὐτοῦ , Μινησίδημος δὲ μόνην αὐτοῦ εἶναι χρῆσιν τὴν κατὰ ὄσφρησιν εἰς ὕπνον ἁρμόζουσαν , ἄλλως δὲ ἐπιβλαβῆ τυγχάνειν · ἅπερ ἐστὶ ψευδῆ , ὑπὸ τῆς πείρας ἐλεγχόμενα διὰ τὸ ἐπιμαρτυρεῖσθαι τοῖς ἔργοις τὴν ἐνέργειαν τοῦ φαρμάκου .
Lemmas: 6 ἔνιοι δέ εἰς τοσοῦτος ἀπόνοια παραγίγνομαι ὡς καί στέαρ μείγνυμι αὐτός . φώγνυμι δέ εἰς ὁ ὀφθαλμικός ἐπί ὄστρακον καινός , ἕως ἄν μαλακός καί κιρρός φαίνω . Ἐρασίστρατος μέντοι Διαγόρας φημί ἀποδοκιμάζω αὐτός ὁ χρῆσις ἐπί τε ὠταλγία καί ὀφθαλμιάω διά ὁ ἀμβλυωπής εἰμί καί καρωτικός . Ἀνδρέας δέ φημί ὅτι , εἰ μή δολόω , τυφλόω ἄν ὁ ἐγχράω ὑπό αὐτός , Μινησίδημος δέ μόνος αὐτός εἰμί χρῆσις ὁ κατά ὄσφρησις εἰς ὕπνος ἁρμόζω , ἄλλος δέ ἐπιβλαβής τυγχάνω · ὅς εἰμί ψευδής , ὑπό ὁ πεῖρα ἐλέγχω διά ὁ ἐπιμαρτυρέω ὁ ἔργον ὁ ἐνέργεια ὁ φάρμακον .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.64.7
οὐκ ἄτοπον δὲ ὑπογράψαι καὶ τὸν τρόπον , ᾧ τὸν ὀπὸν 7 συλλέγουσιν · ἔνιοι μὲν οὖν τὰς κωδύας μετὰ τῶν φύλλων κόπτοντες ἐκθλίβουσι διὰ πιεστῆρος καὶ τρίβοντες ἐν θυίᾳ ἀναπλάττουσι τροχίσκους · καλεῖται δὲ τὸ τοιοῦτο μηκώνιον , ἀδρανέστερον ὂν τοῦ ἀποῦ . ὀπίζοντας δὲ δεῖ μετὰ τὸ τὰς δρόσους ἀνικμασθῆναι περιγράφειν μαχαιρίῳ τὸν ἀστερίσκον , ὡς μὴ εἰς τὸ ἐντὸς διατρῆσαι , καὶ ἐκ πλαγίου δὲ τὰς κωδύας ἐπʼ εὐθείας ἐντέμνειν ἐξ ἐπιπολῆς καὶ ἀναψᾶν τὸ δάκρυον ἐπερχόμενον δακτύλῳ εἰς μύακα καὶ πάλιν ἐπιπορεύεσθαι μετ᾿ οὐ πολύ · εὑρίσκεται γὰρ ἐπισυνεστός , καὶ τῇ ἐπιούσῃ δὲ ἡμέρᾳ οὕτως εὑρίσκεται · δεῖ δὲ καὶ τοῦτο τρίβοντας ἐν θυΐᾳ ἀναπλάσσειν καὶ ἀποτίθεσθαι · ἐν μέντοι τῷ τέμνειν ὀπίσω ἀναχωρεῖν δεῖ πρὸς τὸ μὴ ἀναψᾶσθαι ὑπὸ τῶν ἱματίων τὸν ὀπόν| .
Lemmas: οὐ ἄτοπος δέ ὑπογράφω καί ὁ τρόπος , ὅς ὁ ὀπός 7 συλλέγω · ἔνιοι μέν οὖν ὁ κωδύα μετά ὁ φύλλον κόπτω ἐκθλίβω διά πιεστήρ καί τρίβω ἐν θυία ἀναπλάσσω τρόχισκος · καλέω δέ ὁ τοιοῦτος μηκώνιον , ἀδρανής εἰμί ὁ ἀπέρχομαι . ὀπίζω δέ δέω μετά ὁ ὁ δρόσος ἀνικμάζω περιγράφω μαχαίριον ὁ ἀστερίσκος , ὡς μή εἰς ὁ ἐντός διατρέω , καί ἐκ πλάγιος δέ ὁ κωδύα ἐπί εὐθεῖα ἐντέμνω ἐκ ἐπιπολή καί ἀναψάω ὁ δάκρυον ἐπέρχομαι δάκτυλος εἰς μύαξ καί πάλιν ἐπιπορεύομαι μετά οὐ πολύς · εὑρίσκω γάρ ἐπισυνίστημι , καί ὁ ἐπέρχομαι δέ ἡμέρα οὕτως εὑρίσκω · δέω δέ καί οὗτος τρίβω ἐν θυία ἀναπλάσσω καί ἀποτίθημι · ἐν μέντοι ὁ τέμνω ὀπίσω ἀναχωρέω δέω πρός ὁ μή ἀναψάω ὑπό ὁ ἱμάτιον ὁ ὀπός .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.65.1
65 μήκων κερατῖτις , ἣν ἔνιοι παράλιον καλοῦσιν , οἱ δὲ ἀγρίαν μήκωνα · φύλλα ἔχει λευκά , δασέα , ὅμοια φλόμῳ , πεπρισμένα τὴν περιφέρειαν ὥσπερ τῆς ἀγρίας μήκωνος καὶ τὸν καυλὸν ὅμοιον , ἄνθος ὠχρόν · καρπὸν δὲ μικρόν , καμπύλον ὥσπερ κέρας , ὅμοιον τῳ τῆς τήλιδος , ὅθεν καὶ ἐπωνόμασται · σπέρμα δὲ μικρόν , μέλαν , ὅμοιον τῷ τῆς μήκωνος , ῥίζαν ἐξ ἐπιπολῆς φυομένην , μέλαιναν , παχεῖαν · φύεται ἐν παραθαλασσίοις τόποις καὶ τραχέσι .
Lemmas: 65 μήκων κερατῖτις , ὅς ἔνιοι παράλιον καλέω , ὁ δέ ἄγριος μήκων · φύλλον ἔχω λευκός , δασύς , ὅμοιος φλόμος , πρίω ὁ περιφέρεια ὥσπερ ὁ ἄγριος μήκων καί ὁ καυλός ὅμοιος , ἄνθος ὠχρός · καρπός δέ μικρός , καμπύλος ὥσπερ κέρας , ὅμοιος ὁ ὁ τῆλις , ὅθεν καί ἐπονομάζω · σπέρμα δέ μικρός , μέλας , ὅμοιος ὁ ὁ μήκων , ῥίζα ἐκ ἐπιπολή φύω , μέλας , παχύς · φύω ἐν παραθαλάσσιος τόπος καί τραχύς .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.65.2
2 δύναμιν δὲ ἔχει ἡ μὲν ῥίζα ἑψηθεῖσα ἄχρι ἡμίσους ἐν ὕδατι καὶ ποθεῖσα ἰσχιάδας καὶ ἡπατικὰς διαθέσεις θεραπεύειν καὶ τούς παχέα ἢ ἀραχνιώδη οὐροῦντας ὠφελεῖν · τὸ δὲ σπέρμα πλῆθος ὀξυβάφου ποθὲν σὺν μελικράτῳ κοιλίαν ἐπιεικῶς καθαίρει . τὰ δὲ φύλλα καὶ τὰ ἄνθη ἐσχάρας περιρρήττει καταπλασθέντα σύν ἐλαίῳ , ἐγχρισθέντα δὲ τὰ ἐπὶ κτηνῶν ἄργεμα καὶ νεφέλια ἀποκαθαίρει . ἔνιοι δὲ ἐπλανήθησαν νομίσαντες ἐκ ταύτης τὸ γλαύκιον γίνεσθαι διὰ τὴν τῶν φύλλων ἐμφέρειαν .
Lemmas: 2 δύναμις δέ ἔχω ὁ μέν ῥίζα ἑψέω ἄχρι ἥμισυς ἐν ὕδωρ καί πίνω ἰσχιάς καί ἡπατικός διάθεσις θεραπεύω καί ὁ παχύς ἤ ἀραχνιώδης οὐρέω ὠφελέω · ὁ δέ σπέρμα πλῆθος ὀξύβαφον πίνω σύν μελίκρατον κοιλία ἐπιεικής καθαίρω . ὁ δέ φύλλον καί ὁ ἄνθος ἐσχάρα περιρρήσσω καταπλάσσω σύν ἔλαιον , ἐγχρίω δέ ὁ ἐπί κτῆνος ἄργεμον καί νεφέλιον ἀποκαθαίρω . ἔνιοι δέ πλανάω νομίζω ἐκ οὗτος ὁ γλαύκιον γίγνομαι διά ὁ ὁ φύλλον ἐμφέρεια .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.66
66 μήκων ἀφρώδης , ὑπὸ δέ τινων Ἡρακλεία κληθεῖσα , καυλίον ἔχει σπιθαμιαῖον καὶ τὸ φύλλον σφόδρα μικρόν , στρουθίῳ ἐοικὸς καὶ καρπὸν παῤ αὐτῷ λευκόν — καὶ τὸ ὅλον δὲ βοτάνιον λευκόν ἐστι καὶ ἀφρῶδες — ῥίζαν δὲ λεπτήν , ἐπιπόλαιον . ταύτης ὁ καρπὸς συλλέγεται , ὅταν τελείως ἁδρυνθῇ θέρους , καὶ ξηρανθεὶς ἀποτίθεται . καθαίρει δὲ δι᾿ ἐμέτων ὀξυβάφου πλῆθος σύν μελικράτῳ λαμβανόμενος · ἰδίως δὲ ἡ τοιαύτη κάθαρσις ἐπιληπτικοῖς ἁρμόζει .
Lemmas: 66 μήκων ἀφρώδης , ὑπό δέ τις Ἡράκλειος καλέω , καυλίον ἔχω σπιθαμιαῖος καί ὁ φύλλον σφόδρα μικρός , στρουθίον ἔοικα καί καρπός παρά αὐτός λευκός — καί ὁ ὅλος δέ βοτάνιον λευκός εἰμί καί ἀφρώδης — ῥίζα δέ λεπτός , ἐπιπόλαιος . οὗτος ὁ καρπός συλλέγω , ὅταν τέλειος ἁδρύνω θέρος , καί ξηραίνω ἀποτίθημι . καθαίρω δέ διά ἔμετος ὀξύβαφον πλῆθος σύν μελίκρατον λαμβάνω · ἴδιος δέ ὁ τοιοῦτος κάθαρσις ἐπιληπτικός ἁρμόζω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.67
67 ὑπήκοον · φύεται μὲν ἐν τῷ σίτῳ καὶ ταῖς ἀρούραις , φύλλον ἔχον πηγάνῳ ὅμοιον , κλῶνας μικρούς . δύναμιν δὲ ἔχει ἀναλογοῦσαν τῷ τῆς μήκωνος ὀπῷ .
Lemmas: 67 ὑπήκοος · φύω μέν ἐν ὁ σῖτος καί ὁ ἄρουρα , φύλλον ἔχω πήγανον ὅμοιος , κλών μικρός . δύναμις δέ ἔχω ἀναλογέω ὁ ὁ μήκων ὀπός .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.68.1
68 ὑοσκύαμος , οἱ δὲ ἀδάμαντα καλοῦσι · θάμνος ἐστὶ καυλοὺς ἀνιεὶς παχεῖς , φύλλα πλατέα , ἐπιμήκη , ἐσχισμένα , μέλανα , δασέα · παρὰ δὲ τὸν καυλὸν ἐφεξῆς πεφύκασιν ὥσπερ ῥοᾶς κύτινοι πεφραγμένοι ἀσπιδίσκῃ , μεστοὶ σπέρματος ὥσπερ μήκωνος . ἐστι δὲ αὐτοῦ διαφορὰ τρισσή · ὁ μὲν γὰρ ἄνθη ὑποπόρφυρα φέρει , φύλλα μίλακι ὅμοια , σπέρμα μέλαν καὶ τούς κυτίνους σκληροὺς καὶ ἀκανθώδεις , ὁ δέ τις ἄνθη μηλινοειδῆ , φύλλα καὶ λοβοὺς ἁπαλώτερα , σπέρμα δὲ ὑπόξανθον ὥσπερ ἐρύσιμον .
Lemmas: 68 ὑοσκύαμος , ὁ δέ ἀδάμας καλέω · θάμνος εἰμί καυλός ἀνίημι παχύς , φύλλον πλατύς , ἐπιμήκης , σχίζω , μέλας , δασύς · παρά δέ ὁ καυλός ἐφεξῆς φύω ὥσπερ ῥοή κύτινος φράζω ἀσπιδίσκη , μεστός σπέρμα ὥσπερ μήκων . εἰμί δέ αὐτός διαφορά τρισσός · ὁ μέν γάρ ἄνθος ὑποπόρφυρος φέρω , φύλλον σμῖλαξ ὅμοιος , σπέρμα μέλας καί ὁ κύτινος σκληρός καί ἀκανθώδης , ὁ δέ τις ἄνθος μηλινοειδής , φύλλον καί λοβός ἁπαλός , σπέρμα δέ ὑπόξανθος ὥσπερ ἐρύσιμον .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.68.2
ἀμφότεροι δὲ οὗτοι μανιώδεις ὑπάρχουσι καὶ 2 καρωτικοί , δύσχρηστοι . εὔχρηστος δὲ εἰς θεραπείαν ἠπιώτατος ὢν ὁ τρίτος , λιπαρὸς καὶ ἁπαλὸς καὶ χνοώδης , ἄνθη λευκὰ ἔχων καὶ τὸ σπέρμα λευκόν · φύεται παρά θαλάττῃ καὶ ἐν ἐρειπίοις . χρηστέον οὖν ἐστι τῷ λευκῷ · εἰ δὲ μὴ παρείη οὗτος , χρῆσθαι δεῖ τῷ ξανθῷ , τὸν δὲ μέλανα ἀποδοκιμάζειν ὡς χείριστον . χυλίζεται δὲ ὁ καρπὸς ἁπαλὸς καὶ τὰ φύλλα καὶ οἱ καυλοὶ κοπτόμενοι καὶ ἐκθλιβόμενοι , ἐν ἡλίῳ ξηραινομένου τοῦ ὑγροῦ · χρῆσις δὲ αὐτοῦ πρὸς ἐνιαυτὸν διὰ τὸ εὔσηπτον .
Lemmas: ἀμφότερος δέ οὗτος μανιώδης ὑπάρχω καί 2 καρωτικός , δύσχρηστος . εὔχρηστος δέ εἰς θεραπεία ἤπιος εἰμί ὁ τρίτος , λιπαρός καί ἁπαλός καί χνοώδης , ἄνθος λευκός ἔχω καί ὁ σπέρμα λευκός · φύω παρά θάλασσα καί ἐν ἐρείπιον . χράω οὖν εἰμί ὁ λευκός · εἰ δέ μή πάρειμι οὗτος , χράω δέω ὁ ξανθός , ὁ δέ μέλας ἀποδοκιμάζω ὡς κακός . χυλίζω δέ ὁ καρπός ἁπαλός καί ὁ φύλλον καί ὁ καυλός κόπτω καί ἐκθλίβω , ἐν ἥλιος ξηραίνω ὁ ὑγρός · χρῆσις δέ αὐτός πρός ἐνιαυτός διά ὁ εὔσηπτος .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.68.3
χυλίζεται δὲ 3 αὐτοῦ καὶ τὸ σπέρμα κατ᾿ ἰδίαν κοπτόμενον ξηρὸν ὕδατος θερμοῦ παραχεομένου καὶ ἐκθλιβόμενον · ἐστι δὲ βέλτιον τοῦ ὀπίου τὸ χύλισμα καὶ ἀνωδυνώτερον . ἡ δὲ χλόη κοπεῖσα καὶ μιγεῖσα σιτανίῳ ἀλεύρῳ ἀναπλάσσεται εἰς ἀρτίσκους καὶ ἀποτίθεται . ἁρμόζει δὲ τὸ πρῶτον χύλισμα καὶ τὸ ἀπὸ ξηροῦ τοῦ σπέρματος εἰς κολλύρια ἀνώδυνα καὶ πρὸς ῥεῦμα δριμὺ καὶ θερμὸν καὶ ὠταλγίας καὶ τὰ περὶ ὑστέραν , σὺν ἀλεύροις δὲ ἢ ἀλφίτοις
Lemmas: χυλίζω δέ 3 αὐτός καί ὁ σπέρμα κατά ἴδιος κόπτω ξηρός ὕδωρ θερμός παραχέω καί ἐκθλίβω · εἰμί δέ ἀγαθός ὁ ὄπιον ὁ χύλισμα καί ἀνώδυνος . ὁ δέ χλόη κόπτω καί μείγνυμι σιτάνιος ἄλευρον ἀναπλάσσω εἰς ἀρτίσκος καί ἀποτίθημι . ἁρμόζω δέ ὁ πρῶτος χύλισμα καί ὁ ἀπό ξηρός ὁ σπέρμα εἰς κολλύριον ἀνώδυνος καί πρός ῥεῦμα δριμύς καί θερμός καί ὠταλγία καί ὁ περί ὑστέρα , σύν ἄλευρον δέ ἤ ἄλφιτον
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.68.4
4 πρός τε ὀφθαλμῶν φλεγμονὰς καὶ ποδῶν καὶ τὰς ἄλλας φλεγμονάς · καὶ τὸ σπέρμα δὲ τὸ αὐτὸ παρέχεται , ποιοῦν καὶ πρὸς βῆχας καὶ κατάρρουν καὶ ῥεῦμα ἀφθαλμῶν καὶ περιωδυνίαν , πρός τε ῥοῦν γυναικεῖον καὶ τὰς ἄλλας αἱμορραγίας ὅσον ὀβολὸς σὺν μήκωνος σπέρματι καὶ μελικράτῳ ποθέν · ἁρμόζει καὶ πρὸς ποδάγρες , ὄρχεις πεφυσημένους , μαστοὺς ἐν τοκετῷ ἐπαιρομένους λεῖον μετʼ οἴνου καταπλασσόμενον καὶ εἰς τὰ ἄλλα ἀνώδυνα καταπλάσματα | μείγνυται ὠφελίμμς . καὶ τὰ ἀναπεπλασμένα φύλλα δὲ εἰς πάντα τὰ ἀνώδυνα καταπλάσματα εὔχρηστα , μειγνύμενα ἀλφίτοις καὶ καθʼ ἑαυτὰ καταπλασσόμενα , τὰ δὲ πρόσφατα φύλλα
Lemmas: 4 πρός τε ὀφθαλμός φλεγμονή καί πούς καί ὁ ἄλλος φλεγμονή · καί ὁ σπέρμα δέ ὁ αὐτός παρέχω , ποιέω καί πρός βήξ καί κατάρροος καί ῥεῦμα ἀφθαλμῶν καί περιωδυνία , πρός τε ῥόος γυναικεῖος καί ὁ ἄλλος αἱμορραγία ὅσος ὀβολός σύν μήκων σπέρμα καί μελίκρατον πίνω · ἁρμόζω καί πρός ποδάγρα , ὄρχις φυσάω , μαστός ἐν τοκετός ἐπαίρω λεῖος μετά οἶνος καταπλάσσω καί εἰς ὁ ἄλλος ἀνώδυνος κατάπλασμα | μείγνυμι ὠφελίμμς . καί ὁ ἀναπλάσσω φύλλον δέ εἰς πᾶς ὁ ἀνώδυνος κατάπλασμα εὔχρηστος , μείγνυμι ἄλφιτον καί κατά ἑαυτοῦ καταπλάσσω , ὁ δέ πρόσφατος φύλλον
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.68.5
5 καταπλασθέντα ἀνωδυνώτατα πρὸς πάντα πόνον τρία δὲ ἢ τέσσαρα ποθέντα σὺν οἴνῳ ἠπιάλους πυρετοὺς θεραπεύει , ἑψηθέντα δὲ ὡς λάχανα καὶ βρωθέντα τρυβλίου πλῆθος παρακο πὴν ἐργάζεται . φασὶ δὲ ὅτι , ἐὰν ἕλκος ἔχοντά τις ἐν κόλῳ ἐγκλύσῃ , τὸ αὐτὸ ἀπεργάζεται . ἡ δὲ ῥίζα μετʼ ὄξους ἑψηθεῖσα ὀδονταλγίας ἐστὶ διάκλυσμα .
Lemmas: 5 καταπλάσσω ἀνώδυνος πρός πᾶς πόνος τρεῖς δέ ἤ τέσσαρες πίνω σύν οἶνος ἠπίαλος πυρετός θεραπεύω , ἕψω δέ ὡς λάχανον καί βιβρώσκω τρύβλιον πλῆθος παραπο πός ἐργάζομαι . φημί δέ ὅτι , ἐάν ἕλκος ἔχω τις ἐν κόλον ἐγκλύζω , ὁ αὐτός ἀπεργάζομαι . ὁ δέ ῥίζα μετά ὄξος ἑψέω ὀδονταλγία εἰμί διάκλυσμα .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.69.1
69 ψύλλιον · οἱ δὲ κυνοκέφαλον , Σικελοὶ δὲ κρυστάλλιον , οἱ δὲ κυνόμυιαν καλοῦσι · φύλλον ἔχει κορωνόποδι ὅμοιον , δασύ , κλῶνας δὲ σπιθαμιαίους · καὶ τὸ ὅλον δὲ βοτάνιον χορτῶδες . ἄρχεται δὲ αὐτοῦ ἡ κόμη ἀπὸ μέσου τοῦ καυλοῦ , κεφάλια δύο ἢ τρία ἐπʼ ἄκρου συνεστραμμένα , ἐν οἷς σπέρμα ψύλλοις ἐοικός , μέλαν , σκληρόν · φύεται ἐν ἀρούραις .
Lemmas: 69 ψύλλιον · ὁ δέ κυνοκέφαλος , Σικελός δέ κρυστάλλιον , ὁ δέ κυνόμυια καλέω · φύλλον ἔχω κορωνόπους ὅμοιος , δασύς , κλών δέ σπιθαμιαῖος · καί ὁ ὅλος δέ βοτάνιον χορτώδης . ἄρχω δέ αὐτός ὁ κόμη ἀπό μέσος ὁ καυλός , κεφάλιον δύο ἤ τρεῖς ἐπί ἄκρον συστρέφω , ἐν ὅς σπέρμα ψύλλος ἔοικα , μέλας , σκληρός · φύω ἐν ἄρουρα .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.69.2
δύναμιν δὲ ἔχει ψυκτικήν ὠφελεῖ δὲ καταπλασσόμενον 2 ἀρθρίτιδας , παρωτίδας , φύματα , οἰδήματα , στρέμματα , κεφαλ αλγίας μετὰ ῥοδίνου καὶ ὄξους καὶ ὕδατος , ἐντεροκήλας τε τὰς ἐπὶ παίδων καὶ ἐξομφάλους ὑγιάζει καταπλασσόμενον δεῖ δὲ ὀξυβάφου πλῆθος λεάναντας βρέχειν ἐν ὕδατος δυσὶ κοτύλαις καὶ ὅταν παγῇ τὸ ὕδωρ ἐπιπλάττειν · ψύχει δὲ ἱκανῶς .
Lemmas: δύναμις δέ ἔχω ψυκτικός ὠφελέω δέ καταπλάσσω 2 ἀρθρῖτις , παρωτίς , φῦμα , οἴδημα , στρέμμα , κεφαλ αλγίας μετά ῥόδινος καί ὄξος καί ὕδωρ , ἐντεροκήλη τε ὁ ἐπί παῖς καί ἐξόμφαλος ὑγιάζω καταπλάσσω δέω δέ ὀξύβαφον πλῆθος λεαίνω βρέχω ἐν ὕδωρ δύο κοτύλη καί ὅταν πήγνυμι ὁ ὕδωρ ἐπιπλάσσω · ψύχω δέ ἱκανός .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.70.1
70 στρύχνον κηπαῖον · ἐδώδιμόν ἐστι . θαμνίσκος οὐ μέγας , μασχάλας ἔχων πολλάς , φύλλα μέλανα , ὠκίμου μείζονα καὶ πλατύτερα , καρπὸς περιφερής , χλωρὸς ἢ μέλας · ἔγκιρρος δὲ γίνεται μετὰ τὸ πεπανθῆναι · ἀβλαβὴς δὲ ἡ βοτάνη πρὸς γεῦσιν . δύναμιν δὲ ἔχει ψυκτικήν , ὅθεν τὰ φύλλα καταπλασσόμενα ἁρμόζει πρὸς ἐρυσιπέλατα καὶ ἕρπητας μετὰ πάλης ἀλφίτου , καθʼ ἑαυτὰ δὲ ἐπιτιθέμενα λεῖα αἰγίλωπας θεραπεύει καὶ κεφαλαλγίας καὶ στομάχῳ καυσουμένῳ βοηθεῖ , παρωτίδας τε διαφορεῖ σὺν ἁλσὶ λεῖα καταπλασσόμενα .
Lemmas: 70 στρύχνον κηπαῖος · ἐδώδιμος εἰμί . θαμνίσκος οὐ μέγας , μασχάλη ἔχω πολύς , φύλλον μέλας , ὤκιμον μέγας καί πλατύς , καρπός περιφερής , χλωρός ἤ μέλας · ἔγκιρρος δέ γίγνομαι μετά ὁ πεπαίνω · ἀβλαβής δέ ὁ βοτάνη πρός γεῦσις . δύναμις δέ ἔχω ψυκτικός , ὅθεν ὁ φύλλον καταπλάσσω ἁρμόζω πρός ἐρυσίπελας καί ἕρπης μετά πάλα ἄλφιτον , κατά ἑαυτοῦ δέ ἐπιτίθημι λεῖος αἰγίλωψ θεραπεύω καί κεφαλαλγία καί στόμαχος καυσόω βοηθέω , παρωτίς τε διαφορέω σύν ἅλς λεῖος καταπλάσσω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.70.2
καὶ ὁ χυλὸς δὲ αὐτοῦ 2 ποιεῖ πρὸς ἐρυσιπέλατα καὶ ἕρπητας σὺν ψιμυθίῳ καὶ λιθαργύρῳ καὶ ῥοδίνῳ , πρὸς αἰγιλώπια δὲ σὺν ἄρτῳ · ἁρμόζει καὶ σειριῶσι παιδίοις σὺν ῥοδίνῳ ἐμβρεχόμενος . μείγνυται δὲ καὶ κολλυρίοις ἀντὶ ὕδατος ἢ ᾠοῦ τοῖς πρὸς ῥεύματα δριμέα εἰς τὰς ἐγχρίσεις , ὠφελεῖ καὶ ὠταλγίας ἐνσταγείς · ἴσχει δὲ καὶ ῥοῦν γυναικεῖον ἐν ἐρίῳ προστεθείς .
Lemmas: καί ὁ χυλός δέ αὐτός 2 ποιέω πρός ἐρυσίπελας καί ἕρπης σύν ψιμύθιον καί λιθάργυρος καί ῥόδινος , πρός αἰγιλώπιον δέ σύν ἄρτος · ἁρμόζω καί σειρῖάζω παιδίον σύν ῥόδινος ἐμβρέχω . μείγνυμι δέ καί κολλύριον ἀντί ὕδωρ ἤ ᾠόν ὁ πρός ῥεῦμα δριμύς εἰς ὁ ἔγχρισις , ὠφελέω καί ὠταλγία ἐνστάζω · ἴσχω δέ καί ῥόος γυναικεῖος ἐν ἔριον προστίθημι .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.71
71 ἔστι δὲ καὶ ἕτερον στρύχνον , ὃ ἰδίως ἁλικάκκαβον καλοῦσι , φύλλοις ὅμοιον τῷ προειρημένῳ , πλατύτερον μέντοι · οἱ καυλοὶ δὲ αὐτοῦ μετὰ τὸ αὐξηθῆναι χαμαικλινεῖς γίνονται . καρπὸν δʼ ἔχει ἐν θυλακίοις περιφερέσιν , ὁμοίοις φύσαις , πυρρόν , περιφερῆ , λεῖον , ὡς ῥᾶγα σταφυλῆς , ᾧ καὶ οἱ στεφανοπλόκοι χρῶνται καταπλέκοντες τοῖς στεφάνοις . δύναμιν δὲ ἔχει καὶ χρῆσιν τὴν αὐτὴν τῷ προειρημένῳ κηπευτῷ στρύχνῳ χωρὶς τοῦ βιβρώσκεσθαι . δύναται δὲ ὁ καρπὸς τούτου πινόμενος ἴκτερον ἀποκαθαίρειν οὐρητικὸς ὤν · καὶ χυλίζεται δὲ ἀμφοτέρων ἡ πόα καὶ ξηραίνεται ἐν σκιᾷ εἰς ἀπόθεσιν · ποιεῖ δὲ πρὸς τὰ αὐτά .
Lemmas: 71 εἰμί δέ καί ἕτερος στρύχνον , ὅς ἴδιος ἁλικάκκαβος καλέω , φύλλον ὅμοιος ὁ προλέγω , πλατύς μέντοι · ὁ καυλός δέ αὐτός μετά ὁ αὐξάνω χαμαικλινής γίγνομαι . καρπός δέ ἔχω ἐν θυλάκιον περιφερής , ὅμοιος φῦσα , πυρρός , περιφερής , λεῖος , ὡς ῥάξ σταφυλή , ὅς καί ὁ στεφανοπλόκος χράω καταπλέκω ὁ στέφανος . δύναμις δέ ἔχω καί χρῆσις ὁ αὐτός ὁ προλέγω κηπευτός στρύχνον χωρίς ὁ βιβρώσκω . δύναμαι δέ ὁ καρπός οὗτος πίνω ἴκτερος ἀποκαθαίρω οὐρητικός εἰμί · καί χυλίζω δέ ἀμφότερος ὁ πόα καί ξηραίνω ἐν σκιά εἰς ἀπόθεσις · ποιέω δέ πρός ὁ αὐτός .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.72.1
72 στρύχνον ὑπνωτικόν , οἱ δὲ ἁλικάκκαβον , οἱ δὲ κακκαλίαν καλοῦσι · θάμνος ἐστὶ κλάδους ἔχων πολλούς , πυκνούς , στελεχώδεις , δυσθραύστους , φύλλων πλήρεις λιπαρῶν , ἐμφερῶν μηλέᾳ κυδωνίᾳ , ἄνθος ἐρυθρόν , εὐμέγεθες , καρπὸν ἐν λοβοῖς κροκίζοντα , ῥίζαν φλοιὸν ἔχουσαν ὑπέρυθρον , εὐμεγέθη · φύεται ἐν πετρώδεσι τόποις .
Lemmas: 72 στρύχνον ὑπνωτικός , ὁ δέ ἁλικάκκαβος , ὁ δέ κακκαλία καλέω · θάμνος εἰμί κλάδος ἔχω πολύς , πυκνός , στελεχώδης , δύσθραυστος , φύλλον πλήρης λιπαρός , ἐμφερής μηλέα κυδώνιος , ἄνθος ἐρυθρός , εὐμεγέθης , καρπός ἐν λοβός κροκίζω , ῥίζα φλοιός ἔχω ὑπέρυθρος , εὐμεγέθης · φύω ἐν πετρώδης τόπος .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.72.2
ταύτης ὁ φλοιὸς τῆς ῥίζης ἐν οἴνῳ ποθεὶς δραχμῆς μιᾶς 2 ὁλκὴ ὑπνωτικὴν ἔχει δύναμιν τοῦ ὀποῦ τῆς μήκωνος ἐπιεικεστέραν , ὁ δὲ καρπὸς οὐρητικός ἐστιν ἄγαν · δίδονται δὲ ὑδρωπικοῖς κόρυμβοι ὡς δώδεκα , πλείονες δὲ ποθέντες ἔκστασιν ἐργάζονται · βοηθοῦνται δὲ μελικράτῳ πολλῷ πινομένῳ . μείγνυται καὶ ἀνωδύνοις ὁ φλοιὸς αὐτῆς καὶ τροχίσκοις , ἐναφεψηθεὶς δὲ οἴνῳ καὶ διακρατούμενος ὀδονταλγίαις ἀρήγει . ὁ δὲ χυλὸς τῆς ῥίζης ἀμβλυωπίας μετὰ μέλιτος ἐγχρισθεὶς παραιτεῖται .
Lemmas: οὗτος ὁ φλοιός ὁ ῥίζα ἐν οἶνος πίνω δραχμή εἷς 2 ὁλκή ὑπνωτικός ἔχω δύναμις ὁ ὀπός ὁ μήκων ἐπιεικής , ὁ δέ καρπός οὐρητικός εἰμί ἄγαν · δίδωμι δέ ὑδρωπικός κόρυμβος ὡς δώδεκα , πολύς δέ πίνω ἔκστασις ἐργάζομαι · βοηθέω δέ μελίκρατον πολύς πίνω . μείγνυμι καί ἀνώδυνος ὁ φλοιός αὐτός καί τρόχισκος , ἐναφέψω δέ οἶνος καί διακρατέω ὀδονταλγία ἀρήγω . ὁ δέ χυλός ὁ ῥίζα ἀμβλυωπία μετά μέλι ἐγχρίω παραιτέομαι .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.73.1
73 στρύχνον μανικόν , ὃ ἔνιοι πέρσειον , οἱ δὲ περισσόν , οἱ δὲ ἄνυδρον , οἱ δὲ πεντόδρυον , οἱ δὲ ἔνορυ , οἱ δὲ θρύον , οἱ δὲ ἀρθόγυιον ἐκάλεσαν · τούτου τὸ μὲν φύλλον ἐστὶν εὐζώμῳ παραπλήσιον , μεῖζον δὲ πρὸς τὸ τῆς ἀκάνθης μᾶλλον , ἥτις καὶ παιδέρως καλεῖται · καυλοὺς δὲ ἀνίησιν ἀπὸ τῆς α'ττῆς ῥίζης ὑπερφυεῖς , δέκα ἢ δώδεκα , ὕψος ὀργυιᾶς ἔχοντας , κεφαλὴν ἐπικειμένην ὥσπερ ἐλαίαν , δασυτέραν δὲ ὥσπερ πλατάνου σφαῖραν ,
Lemmas: 73 στρύχνον μανικός , ὅς ἔνιοι περισείομαι , ὁ δέ περισσός , ὁ δέ ἄνυδρος , ὁ δέ πεντόδρυον , ὁ δέ ἔνορυ , ὁ δέ θρύον , ὁ δέ ἀρθόγυιον καλέω · οὗτος ὁ μέν φύλλον εἰμί εὔζωμος παραπλήσιος , μέγας δέ πρός ὁ ὁ ἄκανθα μάλα , ὅστις καί παιδέρως καλέω · καυλός δέ ἀνίημι ἀπό ὁ α'ττῆς ῥίζα ὑπερφυής , δέκα ἤ δώδεκα , ὕψος ὄργυια ἔχω , κεφαλή ἐπίκειμαι ὥσπερ ἐλαία , δασύς δέ ὥσπερ πλάτανος σφαῖρα ,
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.73.2
2 μείζω δὲ καὶ πλατυτέραν , ἄνθος δὲ μέλαν · μετὰ δὲ τοῦτο καρπὸν ἴσχει βοτρυοειδῆ , στρογγύλον , μέλανα , — ῥᾶγας δὲ δέκα ἢ δώδεκα ὁμοίας κισσοῦ κορύμβοις — μαλακὸν ὡσπερεὶ σταφυλήν · ῥίζα δʼ ὕπεστι λευκή , παχεῖα , κοίλη , ὡς πήχεως φύεται ἐν ὀρεινοῖς χωρίοις καὶ προσηνέμοις καὶ πλατανῶσι . δύναμιν δὲ ἔχει ἡ ῥίζα πινομένη μετʼ οἴνου δραχμῆς μιᾶς πλῆθος φαντασίας ἀποτελεῖν οὐκ ἀηδεῖς , δύο δὲ δραχμαὶ ποθεῖσαι ἐξιστάνουσιν ἄχρι τριῶν ἡμερῶν , τέσσαρες δὲ ποθεῖσαι καὶ ἀναιροῦσιν ἀντιφάρμακον δʼ ἐστὶν αὐτοῦ μελίκρατον πολὺ πινόμενον καὶ ἐξεμούμενον .
Lemmas: 2 μέγας δέ καί πλατύς , ἄνθος δέ μέλας · μετά δέ οὗτος καρπός ἴσχω βοτρυοειδής , στρογγύλος , μέλας , — ῥάξ δέ δέκα ἤ δώδεκα ὅμοιος κισσός κόρυμβος — μαλακός ὡσπερεί σταφυλή · ῥίζα δέ ὕπειμι λευκός , παχύς , κοῖλος , ὡς πῆχυς φύω ἐν ὀρεινός χωρίον καί προσήνεμος καί πλατανών . δύναμις δέ ἔχω ὁ ῥίζα πίνω μετά οἶνος δραχμή εἷς πλῆθος φαντασία ἀποτελέω οὐ ἀηδής , δύο δέ δραχμή πίνω ἐξιστάνω ἄχρι τρεῖς ἡμέρα , τέσσαρες δέ πίνω καί ἀναιρέω ἀντιφάρμακον δέ εἰμί αὐτός μελίκρατον πολύς πίνω καί ἐξεμέω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.74
74 δορύκνιον , ὃ Κρατεύας ἁλικάκκαβον ἢ καλλέαν καλεῖ . θάμνος ὅμοιος ἐλαίᾳ ἀρτιφυεῖ , κλῶνας ἔχων ἐλάσσονας πήχεως , φύλλα δὲ τῷ χρώματι ἐλαίᾳ παραπλήσια , μικρότερα δὲ καὶ στενότερα καὶ τραχέα ἰσχυρῶς , ἄνθος λευκόν · ἐπʼ ἄκρου δὲ ἔχει πυκνὰ θυλάκια ὥσπερ ἐρεβίνθου , ἐν οἷς σπερμάτια στρογγύλα , πέντε ἢ ἕξ , ὅσον ὄροβοι μικροί , λεῖα , ἰσχυρὰ καὶ ποικίλα , ῥίζαν πάχος δακτύλου , μῆκος δὲ πήχεως φύεται ἐν πέτραις οὐ πόρρω θαλάσσης . δοκεῖ δὲ καὶ τοῦτο ὑπνωτικὸν εἶναι , πλεονασθὲν δὲ ἀναιρεῖν . φασὶ δέ τινες καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ εἰς φίλτρα λαμβάνεσθαι .
Lemmas: 74 δορύκνιον , ὅς Κρατεύας ἁλικάκκαβος ἤ καλλέας καλέω . θάμνος ὅμοιος ἐλαία ἀρτιφυής , κλών ἔχω ἐλαχύς πῆχυς , φύλλον δέ ὁ χρῶμα ἐλαία παραπλήσιος , μικρός δέ καί στενός καί τραχύς ἰσχυρός , ἄνθος λευκός · ἐπί ἄκρον δέ ἔχω πυκνός θυλάκιον ὥσπερ ἐρέβινθος , ἐν ὅς σπερμάτιον στρογγύλος , πέντε ἤ ἕξ , ὅσος ὄροβος μικρός , λεῖος , ἰσχυρός καί ποικίλος , ῥίζα πάχος δάκτυλος , μῆκος δέ πῆχυς φύω ἐν πέτρα οὐ πρόσω θάλασσα . δοκέω δέ καί οὗτος ὑπνωτικός εἰμί , πλεονάζω δέ ἀναιρέω . φημί δέ τις καί ὁ σπέρμα αὐτός εἰς φίλτρον λαμβάνω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.75.1
75 μανδραγόρας · οἱ δὲ ἀντίμιμον , οἱ δὲ βομβόχυλον , οἱ δὲ Κιρκαίαν , οἱ δὲ Διρκαίαν καλοῦσιν , ἐπειδὴ δοκεῖ ἡ ῥίζα φίλτρων εἶναι ποιητική . ἐστι δʼ αὐτοῦ ὁ μέν τις θῆλυς , | ὁ μέλας , θριδακίας καλούμενος , φύλλα ἔχων στενότερα καὶ μικρότερα θρίδακος , βρωμώδη καὶ βαρέα κατὰ τὴν ὀσμήν , κεχυμένα δὲ ἐπὶ γῆς , καὶ παῤ αὐτὰ μῆλα οὔοις ἐμφερῆ , ὠχρά , εὐώδη , ἐν οἷς καρπὸς ὥσπερ ἀπίου · ῥίζαι εὐμεγέθεις , δύο ἢ τρεῖς , ἀντεμπεπλεγμέναι ἀλλήλαις , μέλαιναι κατὰ τὴν ἐπιφάνειαν , ἔνδοθεν δὲ λευκαὶ καὶ παχύφλοιοι · καυλὸν δὲ οὐ φέρει .
Lemmas: 75 μανδραγόρας · ὁ δέ ἀντίμιμος , ὁ δέ βομβόχυλος , ὁ δέ Κίρκαιος , ὁ δέ διρκαία καλέω , ἐπειδή δοκέω ὁ ῥίζα φίλτρον εἰμί ποιητικός . εἰμί δέ αὐτός ὁ μέν τις θῆλυς , | ὁ μέλας , θριδακίας καλέω , φύλλον ἔχω στενός καί μικρός θρίδαξ , βρωμώδης καί βαρύς κατά ὁ ὀσμή , χέω δέ ἐπί γῆ , καί παρά αὐτός μῆλον οὖον ἐμφερής , ὠχρός , εὐώδης , ἐν ὅς καρπός ὥσπερ ἄπιον · ῥίζα εὐμεγέθης , δύο ἤ τρεῖς , ἀντεμπλέκω ἀλλήλων , μέλας κατά ὁ ἐπιφάνεια , ἔνδοθεν δέ λευκός καί παχύφλοιος · καυλός δέ οὐ φέρω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.75.2
2 τοῦ δὲ ἄρρενος καὶ λευκοῦ , ὃν ἔνίοι μώριον ἐκάλεσαν , φύλλα ἐστὶ λευκά , μεγάλα , πλατέα , λεῖα , καθάπερ τεύτλου · τὰ δὲ μῆλα διπλάσια , κροκίζοντα τὴν χρόαν , εὐώδη μετὰ βάρους τινός , ἃ καὶ ἐσθίουσιν οἱ ποιμένες , ποσῶς δὲ ὑποκαροῦνται · ῥίζα δὲ ὁμοία τῇ πρὸ αὐτῆς , μείζων δὲ καὶ λευκοτέρα · ἄκαυλος δὲ καὶ οὗτος . χυλίζεται δὲ ὁ φλοιὸς τῆς ῥίζης χλωρὸς κοπεὶς καὶ ὑποτεθεὶς πιεστηρίῳ · δεήσει δὲ ἡλιάσαντας μετὰ τὸ συστραφῆναι ἀποτίθεσθαι ἐν ὀστρακίνῳ ἀγγείῳ .
Lemmas: 2 ὁ δέ ἄρσην καί λευκός , ὅς ἔνιοι μώριος καλέω , φύλλον εἰμί λευκός , μέγας , πλατύς , λεῖος , καθά τεῦτλον · ὁ δέ μῆλον διπλάσιος , κροκίζω ὁ χροιά , εὐώδης μετά βάρος τις , ὅς καί ἐσθίω ὁ ποιμήν , ποσός δέ ὑποκαρόω · ῥίζα δέ ὅμοιος ὁ πρό αὐτός , μέγας δέ καί λευκός · ἄκαυλος δέ καί οὗτος . χυλίζω δέ ὁ φλοιός ὁ ῥίζα χλωρός κόπτω καί ὑποτίθημι πιεστήριος · δέω δέ ἡλιάω μετά ὁ συστρέφω ἀποτίθημι ἐν ὀστράκινος ἀγγεῖον .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.75.3
χυλίζεται δὲ καὶ τὰ μῆλα 3 ὁμοίως , ἀνειμένον δὲ γίνεται τὸ ἐξ αὐτῶν χύλισμα · καὶ ὁ φλοιὸς δὲ τῆς ῥίζης περιαιρεθεὶς καὶ διαβληθεὶς λίνῳ κρέμαται εἰς ἀπόθεσιν . ἔνιοι δὲ καθέψουσιν οἴνῳ τὰς ῥίζας ἄχρι τρίτου καὶ διυλίσαντες ἀποτίθενται , χρώμενοι ἐπὶ τῶν ἀγρυπνούντων καὶ περιοδυνώντων κυάθῳ ἐνὶ καὶ ἐφʼ ὧν βούλονται ἀναισθησίαν τεμνομένων ἢ καιομένων ποιῆσαι . ὁ δὲ ὀπὸς ποθεὶς ἀβόλων δυεῖν ὁλκῆς πλῆθος σὺν μελικράτῳ ἄγει ἄνω φλέγμα καὶ χολὴν ὡς ἐλλέβορος , πλείων δὲ ποθεὶς ἐξάγει τοῦ ζῆν .
Lemmas: χυλίζω δέ καί ὁ μῆλον 3 ὅμοιος , ἀνίημι δέ γίγνομαι ὁ ἐκ αὐτός χύλισμα · καί ὁ φλοιός δέ ὁ ῥίζα περιαιρέω καί διαβάλλω λίνον κρεμάννυμι εἰς ἀπόθεσις . ἔνιοι δέ καθέψω οἶνος ὁ ῥίζα ἄχρι τρίτος καί διυλίζω ἀποτίθημι , χράω ἐπί ὁ ἀγρυπνέω καί περιοδυνάω κύαθος εἷς καί ἐπί ὅς βούλομαι ἀναισθησία τέμνω ἤ καίω ποιέω . ὁ δέ ὄψ πίνω ἄβολος δύο ὁλκή πλῆθος σύν μελίκρατον ἄγω ἄνω φλέγμα καί χολή ὡς ἑλλέβορος , πολύς δέ πίνω ἐξάγω ὁ ζάω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.75.4
μείγνυται καὶ εἰς τὰς ἀφθαλμικὰς καὶ 4 ἀνωδύνους δυνάμεις καὶ πεσσοῖς μαλακτικοῖς · καθʼ ἑαυτὸν δὲ ὅσον ἡμιώβολον προστεθεὶς ἔμμηνα καὶ ἔμβρυα ἄγει , δακτυλίῳ τε ἀντὶ βαλανίου προστεθεὶς ὕπνον ποιεῖ , μαλάσσειν δὲ καὶ ἐλέφαντα λέγεται ἡ ῥίζα συνεψομένη αὐτῷ ἐπὶ ὥρας ἓξ καὶ εὔπλαστον αὐτὸν εἰς ὃ ἄν τις βουληθῇ σχῆμα παρασκευάζειν . τὰ δὲ φύλλα πρόσφατα ἁρμόζει πρός τε ὀφθαλμῶν φλεγμονὰς καὶ τὰς ἐπὶ τῶν ἑλκῶν μετʼ ἀλφίτου καταπλασσόμενα · διαφορεῖ δὲ καὶ πᾶσαν σκληρίαν καὶ ἀποστήματα , χοιράδας , φύματα , παρατριβόμενά τε ἡσυχῆ ἐπὶ ἡμέρας πέντε ἢ ἓξ στίγματα ἄνευ ἕλκους ἀφανίζει · καὶ ταριχευόμενα δὲ τὰ φύλλα ἀποτίθεται πρὸς τὰς αὐτὰς χρείας .
Lemmas: μείγνυμι καί εἰς ὁ αφθαλμικαι καί 4 ἀνώδυνος δύναμις καί πεσσός μαλακτικός · κατά ἑαυτοῦ δέ ὅσος ἡμιώβολον προστίθημι ἔμμηνος καί ἔμβρυον ἄγω , δακτύλιος τε ἀντί βαλάνιον προστίθημι ὕπνος ποιέω , μαλάσσω δέ καί ἐλέφας λέγω ὁ ῥίζα συνέπομαι αὐτός ἐπί ὥρα ἕξ καί εὔπλαστος αὐτός εἰς ὅς ἄν τις βούλομαι σχῆμα παρασκευάζω . ὁ δέ φύλλον πρόσφατος ἁρμόζω πρός τε ὀφθαλμός φλεγμονή καί ὁ ἐπί ὁ ἕλκος μετά ἄλφιτον καταπλάσσω · διαφορέω δέ καί πᾶς σκληρία καί ἀπόστημα , χοιράς , φῦμα , παρατρίβω τε ἡσυχῆ ἐπί ἡμέρα πέντε ἤ ἕξ στίγμα ἄνευ ἕλκος ἀφανίζω · καί ταριχεύω δέ ὁ φύλλον ἀποτίθημι πρός ὁ αὐτός χρεία .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.75.5
5 ἡ δὲ ῥίζα λεία σὺν ὄξει ἐρυσιπέλατα ἰᾶται , πρὸς δὲ ἑρπετῶν πληγὰς σὺν μέλιτι ἢ ἐλαίῳ ποιεῖ , σὺν ὕδατι δὲ χοιράδας καὶ φύματα διαχεῖ καὶ ἄρθρων πόνους παύει μετʼ ἀλφίτων . σκευάζεται δὲ καὶ δίχα ἑψήσεως οἶνος ἐκ τοῦ φλοιοῦ τῆς ῥίζης · δεῖ δὲ ἐμβάλλειν μνᾶς τρεῖς εἰς μετρητὴν οἴνου γλυκέος διδόναι τε ἐξ αὐτοῦ κυάθους τρεῖς τοῖς μέλλουσι τέμνεσθαι ἢ καίεσθαι , ὡς προείρηται · οὐ γὰρ ἀντιλαμβάνονται τοῦ ἀλγήματος διὰ τὸ καταφέρεσθαι .
Lemmas: 5 ὁ δέ ῥίζα λεῖος σύν ὄξος ἐρυσίπελας ἰάομαι , πρός δέ ἑρπετόν πληγή σύν μέλι ἤ ἔλαιον ποιέω , σύν ὕδωρ δέ χοιράς καί φῦμα διαχέω καί ἄρθρον πόνος παύω μετά ἄλφιτον . σκευάζω δέ καί δίχα ἕψησις οἶνος ἐκ ὁ φλοιός ὁ ῥίζα · δέω δέ ἐμβάλλω μνᾶ τρεῖς εἰς μετρητής οἶνος γλυκύς δίδωμι τε ἐκ αὐτός κύαθος τρεῖς ὁ μέλλω τέμνω ἤ καίω , ὡς προλέγω · οὐ γάρ ἀντιλαμβάνω ὁ ἄλγημα διά ὁ καταφέρω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.75.6
6 τὰ δὲ μῆλα ἐσθιόμενα καὶ ὀσφραινόμενα καρωτικά καὶ ὁ ἐξ αὐτῶν χυλός · πλεονασθέντα δὲ καὶ ἀφώνους ποιεῖ , τὸ δὲ σπέρμα τῶν μήλων ποθὲν ὑστέραν καθαίρει , προστεθὲν δὲ μετὰ θείου ἀπύρου ῥοῦν ἵστησιν ἐρυθρόν . ὀπίζεται δὲ περιχαρασσομένης τῆς ῥίζης θολοειδῶς καὶ τοῦ συρρέοντος εἰς τὴν κοιλότητα συλλεγομένου · ἔστι δὲ ἐνεργέστερος τοῦ ὀποῦ ὁ χυλός . οὐκ ἐν παντὶ δὲ τόπῳ φέρουσιν ὀπὸν αἱ ῥίζαι · ὑποδείκνυσι δὲ τὸ τοιοῦτον ἡ πεῖρα .
Lemmas: 6 ὁ δέ μῆλον εἰσθέω καί ὀσφραίνομαι καρωτικός καί ὁ ἐκ αὐτός χυλός · πλεονάζω δέ καί ἄφωνος ποιέω , ὁ δέ σπέρμα ὁ μῆλον πίνω ὑστέρα καθαίρω , προστίθημι δέ μετά θεῖος ἄπυρος ῥόος ἵστημι ἐρυθρός . ὀπίζομαι δέ περιχαράσσω ὁ ῥίζα θολοειδής καί ὁ συρρέω εἰς ὁ κοιλότης συλλέγω · εἰμί δέ ἐνεργός ὁ ὀπός ὁ χυλός . οὐ ἐν πᾶς δέ τόπος φέρω ὀπός ὁ ῥίζα · ὑποδείκνυμι δέ ὁ τοιοῦτος ὁ πεῖρα .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.75.7
7 ἱστοροῦσι δέ τινες καὶ ἑτέραν μώριον φυομένην ἐν παλισκίοις καὶ περὶ τὰ ἄντρα , φύλλα ἔχουσαν ὅμοια τῷ λευκῷ μανδραγόρᾳ . μικρότερα δὲ ὡς σπιθαμιαῖα , λευκά , κύκλῳ περὶ τὴν ῥίζαν , οὖσαν ἁπαλὴν καὶ λευκήν , μικρῷ μείζονα σπιθαμῆς , πάχος δακτύλου μεγάλου , ἥν φασι πινομένην ὅσον δραχμὴν μίαν ἢ μετʼ ἀλφίτου ἐσθιομένην ἐν μάζῃ ἢ ὄψῳ ἀπομωροῦν · καθεύδει γὰρ ὁ ἄνθρωπος ἐν ᾧπερ ἂν φάγῃ σχήματι αἰσθανόμενος οὐδενὸς ἐπὶ ὥρας τρεῖς ἢ τέσσαρας , ἀφ᾿ οὗ ἂν προσενέγκηται . χρῶνται δὲ καὶ ταύτῃ οἱ ἰατροί , ὅταν τέμνειν ἢ καίειν μέλλωσι · φασὶ δὲ καὶ ἀντίδοτον εἶναι τὴν ῥίζαν πινομένην μετὰ στρύχνου τοῦ καλουμένου μανικοῦ .
Lemmas: 7 ἱστορέω δέ τις καί ἕτερος μώριος φύω ἐν παλίσκιος καί περί ὁ ἄντρον , φύλλον ἔχω ὅμοιος ὁ λευκός μανδραγόρας . μικρός δέ ὡς σπιθαμιαῖος , λευκός , κύκλος περί ὁ ῥίζα , εἰμί ἁπαλός καί λευκός , μικρός μέγας σπιθαμή , πάχος δάκτυλος μέγας , ὅς φημί πίνω ὅσος δραχμή εἷς ἤ μετά ἄλφιτον ἐσθίω ἐν μᾶζα ἤ ὄψον ἀπομωρόω · καθεύδω γάρ ὁ ἄνθρωπος ἐν ὅς ἄν ἐσθίω σχῆμα αἰσθάνομαι οὐδείς ἐπί ὥρα τρεῖς ἤ τέσσαρες , ἀπό ὅς ἄν προσφέρω . χράω δέ καί οὗτος ὁ ἰατρός , ὅταν τέμνω ἤ καίω μέλλω · φημί δέ καί ἀντίδοτος εἰμί ὁ ῥίζα πίνω μετά στρύχνον ὁ καλέω μανικός .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.76
76 ἀκόνιτον , οἱ δὲ παρδαλιαγχές , οἱ δὲ κάμμαρον , οἱ δὲ θηλυφόνον , οἱ δὲ κυνοκτόνον , οἱ δὲ μυοκτόνον · φύλλα ἔχει τρία ἢ τέσσαρα , ὅμοια κυκλαμίνῳ σικύῳ , μικρότερα δέ , ὑποτραχέα · καυλὸς δὲ σπιθαμῆς , ῥίζα ὁμοία σκορπίου οὐρᾷ , στίλβουσα ἀλαβαστροειδῶς . τούτου τὴν ῥίζαν φασὶ προσαχθεῖσαν σκορπίῳ παραλύειν αὐτόν , διεγείρεσθαι δὲ πάλιν ἐλλεβόρου λευκοῦ προστεθέντος · μείγνυται δὲ καὶ ὀφθαλμικαῖς ἀνωδύνοις δυνάμεσι , κτείνει δὲ καὶ παρδάλεις καὶ σῦς καὶ λύκους καὶ πᾶν θηρίον κρεαδίοις ἐντιθέμενον καὶ παραβαλλόμενον .
Lemmas: 76 ἀκόνιτος , ὁ δέ παρδαλιαγχές , ὁ δέ κάμμαρος , ὁ δέ θηλυφόνος , ὁ δέ κυνοκτόνος , ὁ δέ μυοκτόνος · φύλλον ἔχω τρεῖς ἤ τέσσαρες , ὅμοιος κυκλάμινος σίκυος , μικρός δέ , ὑποτραχύς · καυλός δέ σπιθαμή , ῥίζα ὅμοιος σκορπίος οὐρά , στίλβω ἀλαβαστροειδής . οὗτος ὁ ῥίζα φημί προσάττω σκορπίος παραλύω αὐτός , διεγείρω δέ πάλιν ἑλλέβορος λευκός προστίθημι · μείγνυμι δέ καί ὀφθαλμικός ἀνώδυνος δύναμις , κτείνω δέ καί πάρδαλις καί ὗς καί λύκος καί πᾶς θηρίον κρεάδιον ἐντίθημι καί παραβάλλω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.77
77 ἀκόνιτον ἕτερον , ὃ ἔνιοι λυκοκτόνον καλοῦσι · γεννᾶται μὲν πλεῖστον ἐν Ἰταλίᾳ ἐν τοῖς καλουμένοις Οὐηστίνοις ὄρεσι διαφέρον τοῦ πρὸ αὐτοῦ . φύλλα δὲ ἔχει ὅμοια πλατάνῳ , μᾶλλον δὲ ἐπεσχισμένα καὶ μικρότερα πολλῷ καὶ μελάντερα , καυλὸν δὲ καθάπερ πτέριδος μόσχον , ψιλόν , ὕψος πήχεως ἢ καὶ μείζω · καρπὸν δὲ ἐν λοβοῖς ἐπιμήκεσι ποσῶς , ῥίζας ὥσπερ πλεκτάνας καρίδων μελαίνας , αἷς χρῶνται πρὸς τὰς τῶν λύκων θήρας ἐντιθέντες κρέασιν ὠμοῖς · βρωθεῖσαι γάρ ὑπὸ τῶν λύκων ἀναιροῦσιν αὐτούς .
Lemmas: 77 ἀκόνιτος ἕτερος , ὅς ἔνιοι λυκοκτόνον καλέω · γεννάω μέν πολύς ἐν Ἰταλία ἐν ὁ καλέω Οὐηστῖνοι ὄρος διαφέρω ὁ πρό αὐτός . φύλλον δέ ἔχω ὅμοιος πλάτανος , μάλα δέ ἐπισχίζω καί μικρός πολύς καί μελάντερος , καυλός δέ καθά πτέρις μόσχος , ψιλός , ὕψος πῆχυς ἤ καί μέγας · καρπός δέ ἐν λοβός ἐπιμήκης ποσός , ῥίζα ὥσπερ πλεκτάνη καρίς μέλας , ὅς χράω πρός ὁ ὁ λύκων θήρα ἐντίθημι κρέας ὠμός · βιβρώσκω γάρ ὑπό ὁ λύκων ἀναιρέω αὐτός .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.78.1
78 κώνειον · καυλὸν ἀνίησι γονατώδη ὡς μάραθον , μέγαν , φύλλα δὲ νάρθηκι ἐμφερῆ , στενότερα δὲ καὶ βαρύοσμα · ἐπʼ ἄκρῳ δὲ ἀποφύσεις καὶ σκιάδια ἀνθῶν ὑπολεύκων , σπέρμα ἐμφερὲς ἀνήσσῳ , λευκότερον δέ , ῥίζα κοίλη καὶ οὐ βαθεῖα . ἔστι δὲ καὶ αὐτὸ τῶν φθαρτικῶν κατὰ ψύξιν ἀναιροῦν · βοηθεῖται δὲ ἀκράτῳ . χυλίζεται δὲ ἄκρα ἡ κόμη πρὸ τοῦ ξηρανθῆναι τὸ σπέρμα καὶ ἐκθλίβεται κοπτομένη συστρέφεταί τε ἐν ἡλίῳ .
Lemmas: 78 κώνειον · καυλός ἀνίημι γονατώδης ὡς μάραθος , μέγας , φύλλον δέ νάρθηξ ἐμφερής , στενός δέ καί βαρύοσμος · ἐπί ἄκρον δέ ἀπόφυσις καί σκιάδιον ἄνθος ὑπόλευκος , σπέρμα ἐμφερής ἄνησσον , λευκός δέ , ῥίζα κοῖλος καί οὐ βαθύς . εἰμί δέ καί αὐτός ὁ φθαρτικός κατά ψῦξις ἀναιρέω · βοηθέω δέ ἄκρατος . χυλίζω δέ ἄκρος ὁ κόμη πρό ὁ ξηραίνω ὁ σπέρμα καί ἐκθλίβω κόπτω συστρέφω τε ἐν ἥλιος .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.78.2
ἔστι δὲ πολύχρηστον εἰς τὴν ὑγιαστικὴν χρῆσιν ξηρανθέν , μειγνύμενον ἐπιτηδείως τοῖς ἀνωδύνοις κολλυρίοις , τὸ χύλισμα , ἕρπητάς τε καὶ ἐρυσιπέλατα καταπλασθὲν σβέννυσιν . ἡ δὲ πόα καὶ ἡ κόμη λεῖα καταπλασσόμενα ἐπὶ τῶν διδόμων δνειρώττουσι βοηθεῖ · παρίησι δὲ καὶ αἰδοῖα καταπλασθέντα καὶ γάλα σβέννυσι , μαστούς τε ἐν παρθενίᾳ κωλύει αὔξεσθαι καὶ διδύμους ἀτρόφους ποιεῖ ἐπὶ παίδων , ἐνεργέστατον δʼ ἐστὶ τὸ Κρητικὸν καὶ Μεγαρικὸν καὶ Ἀττικὸν καὶ τὸ ἐν τῇ Χίῳ καὶ Κιλικίᾳ γεννώμενον .
Lemmas: εἰμί δέ πολύχρηστος εἰς ὁ ὑγιαστικός χρῆσις ξηραίνω , μείγνυμι ἐπιτήδειος ὁ ἀνώδυνος κολλύριον , ὁ χύλισμα , ἕρπης τε καί ἐρυσίπελας καταπλάσσω σβέννυμι . ὁ δέ πόα καί ὁ κόμη λεῖος καταπλάσσω ἐπί ὁ δίομος δνειρωττους βοηθέω · παρίημι δέ καί αἰδοῖον καταπλάσσω καί γάλα σβέννυμι , μαστός τε ἐν παρθενία κωλύω αὐξάνω καί δίδυμος ἄτροφος ποιέω ἐπί παῖς , ἐνεργός δέ εἰμί ὁ Κρητικός καί Μεγαρικός καί Ἀττικός καί ὁ ἐν ὁ Χίος καί Κιλικία γεννάω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.79
79 σμῖλαξ · οἱ δὲ σμῖλον , Ῥωμαῖοι δὲ τάξον καλοῦσι · δένδρον ἐστὶν ἐλάτη παραπλήσιον φύλλοις καὶ μεγέθει , ἐν Ἰταλίᾳ καὶ ἐν Ναρβωνίᾳ τῇ κατὰ τὴν Σπανίαν φυόμενον . τοῦ δʼ ἐν Ἰταλίᾳ γεννωμένου τὸν καρπὸν ὀρνύφια ἐσθίοντα πνίγεται , ἄνθρωποι δὲ προσενεγκάμενοι διαρροίαις περιπίπτουσι . τὸ δʼ ἐν τῇ Ναρβωνίᾳ τοσαύτης μετέχει δυνάμεως , ὡς καὶ ἐκ τῆς σκιᾶς τοὺς ὑποκαθίσαντας ἡ κοιμηθέντας βλάπτεσθαι , πολλάκις δὲ καὶ θνήσκειν . ἱστορεῖται δὲ περὶ αὐτῆς χάριν τοῦ προφυλάσσεσθαι .
Lemmas: 79 σμῖλαξ · ὁ δέ σμῖλος , Ῥωμαῖος δέ τάξος καλέω · δένδρον εἰμί ἐλάτη παραπλήσιος φύλλον καί μέγεθος , ἐν Ἰταλία καί ἐν Ναρβωνία ὁ κατά ὁ Σπανία φύω . ὁ δέ ἐν Ἰταλία γεννάω ὁ καρπός ὀρνύφιον ἐσθίω πνίγω , ἄνθρωπος δέ προσφέρω διάρροια περιπίπτω . ὁ δέ ἐν ὁ Ναρβωνία τοσοῦτος μετέχω δύναμις , ὡς καί ἐκ ὁ σκιά ὁ ὑποκαθίζω ἤ κοιμάω βλάπτω , πολλάκις δέ καί θνῄσκω . ἱστορέω δέ περί αὐτός χάριν ὁ προφυλάσσω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.80
80 ἀπόκυνον , οἱ δὲ κύναγχον , οἱ δὲ παρδαλιαγχές , οἱ δὲ κυνόμορον , οἱ δὲ κυνοκράμβην καλοῦσιν · ἔρνος ἐστὶ ῥάβδους ἔχον μακράς , λυγώδεις , δυσθραύστους , φύλλα κισσῷ ὅμοια , μαλακώτερα δὲ καὶ ὀξύτερα κατʼ ἄκρον , βαρύοσμα , ὑπόγλισχρα , ὀποῦ μεστὰ μηλίνου · καρπὸς δὲ ὡς λοβὸς κυάμου , περὶ δακτύλου τὸ μῆκος , θυλακώδης , ἐν ᾧ σπερμάτια μικρά , σκληρά , μέλανα . ταύτης τὰ φύλλα σὺν στέατι ἀρτοποιηθέντα καὶ παραβληθέντα κτείνει κύνας , λύκους , ἀλώπεκας καὶ παρδάλεις · παραχρῆμα δὲ παραλύει αὐτῶν τὰ ἴσχια .
Lemmas: 80 ἀπόκυνον , ὁ δέ κύναγχος , ὁ δέ παρδαλιαγχές , ὁ δέ κυνόμορον , ὁ δέ κυνοκράμβη καλέω · ἔρνος εἰμί ῥάβδος ἔχω μακρός , λυγώδης , δύσθραυστος , φύλλον κισσός ὅμοιος , μαλακός δέ καί ὀξύς κατά ἄκρον , βαρύοσμος , ὑπόγλισχρος , ὀπός μεστός μήλινος · καρπός δέ ὡς λοβός κύαμος , περί δάκτυλος ὁ μῆκος , θυλακώδης , ἐν ὅς σπερμάτιον μικρός , σκληρός , μέλας . οὗτος ὁ φύλλον σύν στέαρ ἀρτοποιέω καί παραβάλλω κτείνω κύων , λύκος , ἀλώπηξ καί πάρδαλις · παραχρῆμα δέ παραλύω αὐτός ὁ ἴσχιον .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.81.1
81 ν ήριον · οἱ δὲ ῥοδόδενδρον , οἱ δὲ ῥοδοδάφνην καλοῦσι . γνώριμος θάμνος , ἀμυγδαλῆς μακρότερα καὶ παχύτερα τὰ φύλλα ἔχων , τὸ δὲ ἄνθος ῥοδοειδές , καρπὸν ὡς κέρας , ἀνεῳγμένον πλήρη ἐριώδους φύσεως , ὁμοίας τοῖς ἀκανθίνοις πάπποις · ῥίζα δὲ ἄποξυς καὶ μακρά , γευσαμένῳ ἁλμυρά · φύεται ἐν παραδείσοις καὶ παραθαλασσίοις τόποις .
Lemmas: 81 ν ἠρίον · ὁ δέ ῥοδόδενδρον , ὁ δέ ῥοδοδάφνη καλέω . γνώριμος θάμνος , ἀμύγδαλος μακρός καί παχύς ὁ φύλλον ἔχω , ὁ δέ ἄνθος ῥοδοειδής , καρπός ὡς κέρας , ἀνοίγνυμι πλήρης ἐριώδης φύσις , ὅμοιος ὁ ἀκάνθινος πάππος · ῥίζα δέ ἄποξυς καί μακρός , γεύω ἁλμυρός · φύω ἐν παράδεισος καί παραθαλάσσιος τόπος .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.81.2
δύναμιν δὲ ἔχει τὸ ἄνθος καὶ τὰ φύλλα κυνῶν μὲν καὶ 2 ὄνων καὶ ἡμιόνων καὶ τῶν πλείστων τετραπόδων φθαρτικήν , ἀνθρώπων δὲ σῳστικὴν πινόμενα σὺν οἴνῳ πρὸς θηρίων δήγματα καὶ μᾶλλον εἰ πηγάνου τι παραμίξειας . τὰ δὲ ἀσθενέστερα τῶν ζῴων , ὡς αἶγες καὶ πρόβατα , κἂν τὸ ἀπόβρεγμα αὐτῶν πίῃ , ἀποθνήσκει .
Lemmas: δύναμις δέ ἔχω ὁ ἄνθος καί ὁ φύλλον κύων μέν καί 2 ὄνος καί ἡμίονος καί ὁ πολύς τετράπους φθαρτικός , ἄνθρωπος δέ σῳστικός πίνω σύν οἶνος πρός θηρίον δῆγμα καί μάλα εἰ πήγανον τις παραμείγνυμι . ὁ δέ ἀσθενής ὁ ζῷον , ὡς αἴξ καί πρόβατον , ἐάν ὁ ἀπόβρεγμα αὐτός πίνω , ἀποθνῄσκω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.82.1
82 μυκήτων διαφορὰ δισσή · ἢ γὰρ βρώσιμοί εἰσιν ἢ φθαρτικοί . παρὰ πολλὰς δὲ αἰτίας γίνονται τοιοῦτοι · ἢ γὰρ ἥλοις κατιωμένοις ἢ ῥάκεσι σεσηπόσιν ἢ ἑρπετῶν φωλεοῖς παραφύονται ἢ δένδρεσιν ἰδίως βλαπτικοῖς . ἔχουσι δὲ καὶ γλινώδη οἱ τοιοῦτοι ἐπίπαγον , κατατεθέντες δὲ μετὰ τὸ ἀφαιρεθῆναι ταχέως διαφθείρονται σηπόμενοι · οἱ δὲ μὴ τοιοῦτοι , ζωμοποιοὶ ἡδεῖς . πλεονασθέντες μέντοι καὶ οὗτοι βλάπτουσι δυσπεπτούμενοι , πνίγοντες ἢ χολέραν ἐπάγοντες .
Lemmas: 82 μύκης διαφορά δισσός · ἤ γάρ βρώσιμος εἰμί ἤ φθαρτικός . παρά πολύς δέ αἰτία γίγνομαι τοιοῦτος · ἤ γάρ ἧλος κατιόομαι ἤ ῥάκος σήπω ἤ ἑρπετόν φωλεός παραφύω ἤ δένδρον ἴδιος βλαπτικός . ἔχω δέ καί γλινώδης ὁ τοιοῦτος ἐπίπαγος , κατατίθημι δέ μετά ὁ ἀφαιρέω ταχύς διαφθείρω σήπω · ὁ δέ μή τοιοῦτος , ζωμοποιός ἡδύς . πλεονάζω μέντοι καί οὗτος βλάπτω δυσπεπτέω , πνίγω ἤ χολέρα ἐπάγω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.82.2
βοηθοῦνται δὲ 2 πάντες ποτιζόμενοι νίτρῳ καὶ ἐλαίῳ ἢ κονίᾳ μετʼ ὀξάλμης ἢ θύμβρας ἀποζέματι ἢ ἀριγάνῳ ἢ ἀρνιθείᾳ κόπρῳ μετʼ ὄξους πινομένῃ ἢ μέλιτι πολλῷ ἐκλειχομένῳ . τρόφιμοι δέ εἰσι καὶ δυσδιάλυτοι · ὁλοσχερεῖς δὲ ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ σὺν τοῖς περιττώμασιν ἀποδίδονται .
Lemmas: βοηθέω δέ 2 πᾶς ποτίζω νίτρον καί ἔλαιον ἤ κονία μετά ὀξάλμη ἤ θύμβρα ἀπόζεμα ἤ αριγλανος ἤ αρνιθειος κόπρος μετά ὄξος πίνω ἤ μέλι πολύς ἐκλείχω . τρόφιμος δέ εἰμί καί δυσδιάλυτος · ὁλοσχερής δέ ὡς ἐπί ὁ πολύς σύν ὁ περίσσωμα ἀποδίδωμι .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.83.1
83 Κολχικόν · οἱ δὲ βολβὸν ἄγριον , οἱ δὲ ἐφήμερον καλοῦσι . λήγοντος τοῦ φθινοπώρου ἀνίησιν ἄνθος λευκόν , ὅμοιον κρόκου ἄνθει , ὕστερον δὲ τὰ φύλλα φέρει βολβῷ παραπλήσια , λιπαρώτερα δέ , καυλὸν σπιθαμιαῖον , καρπὸν ἔχοντα πυρρόν , ῥίζαν φλοιὸν ἔχουσαν ἔγκιρρον ἐν τῳ μέλανι , ἥτις λεπιζομένη λευκὴ καὶ ἁπαλὴ καὶ γλυκεῖα καὶ ὀποῦ μεστὴ εὑρίσκεται · ἔχει δὲ ὁ βολβὸς διάφυσιν μέσην , καθʼ ἣν τὸ ἄνθος ἀφίησι .
Lemmas: 83 Κολχικός · ὁ δέ βολβός ἄγριος , ὁ δέ ἐφήμερον καλέω . λήγω ὁ φθινόπωρον ἀνίημι ἄνθος λευκός , ὅμοιος κρόκος ἄνθος , ὕστερον δέ ὁ φύλλον φέρω βολβός παραπλήσιος , λιπαρός δέ , καυλός σπιθαμιαῖος , καρπός ἔχω πυρρός , ῥίζα φλοιός ἔχω ἔγκιρρος ἐν ὁ μέλας , ὅστις λεπίζω λευκός καί ἁπαλός καί γλυκύς καί ὀπός μεστός εὑρίσκω · ἔχω δέ ὁ βολβός διάφυσις μέσος , κατά ὅς ὁ ἄνθος ἀφίημι .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.83.2
2 γεννᾶται δὲ πλείστη ἐν Κόλχοις καὶ ἐν τῇ Μεσσηνίᾳ . βρωθεῖσα δὲ κτείνει κατὰ πνιγμὸν ὁμοίως τοῖς μύκησιν . ἀνεγράψαμεν δὲ αὐτήν , ἵνα μὴ λάθῃ βρωθεῖσα ἀντὶ βολβοῦ · παραδόξως γάρ ἐστιν ἐπακτικὴ διὰ τὴν ἡδονὴν τοῖς ἀπείροις . βοηθεῖ δὲ τοῖς φαγοῦσιν ὅσα καὶ τοῖς μύκησι , καὶ γάλα δὲ βόειον πινόμενον , ὥσθʼ ὅταν παρῇ τοῦτο , μηδενὸς ἄλλου δεῖσθαι βοηθήματος .
Lemmas: 2 γεννάω δέ πολύς ἐν Κόλχος καί ἐν ὁ Μεσσηνία . βιβρώσκω δέ κτείνω κατά πνιγμός ὅμοιος ὁ μύκης . ἀναγράφω δέ αὐτός , ἵνα μή λανθάνω βιβρώσκω ἀντί βολβός · παράδοξος γάρ εἰμί ἐπακτικός διά ὁ ἡδονή ὁ ἄπειρος . βοηθέω δέ ὁ ἐσθίω ὅσος καί ὁ μύκης , καί γάλα δέ βόειος πίνω , ὥστε ὅταν παρέρχομαι οὗτος , μηδείς ἄλλος δέω βοήθημα .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.84
84 ἐφήμερον · ἄλλοι δὲ ἶριν ἀγρίαν . τὰ φύλλα καὶ τὸν καυλὸν ὅμοια ἔχει κρίνῳ , λεπτότερα δέ , ἄνθη λευκά , μικρά , καρπὸν δὲ μαλακόν . ῥίζα δὲ ὕπεστι δακτύλου τὸ πάχος μία , μακρά , στυπτική , εὐώδης φύεται ἐν δρυμοῖς καὶ παλισκίοις τόποις . τούτου ἡ μὲν ῥίζα ὀδονταλγίας ἐστὶ φάρμακον διακλυζομένη , τὰ δὲ φύλλα ἐν οἴνῳ ἑψηθέντα καὶ καταπλασθέντα οἰδήματα καὶ φύματα διαφορεῖ μήπω πύον ἔχοντα .
Lemmas: 84 ἐφήμερον · ἄλλος δέ ἶρις ἄγριος . ὁ φύλλον καί ὁ καυλός ὅμοιος ἔχω κρίνον , λεπτός δέ , ἄνθος λευκός , μικρός , καρπός δέ μαλακός . ῥίζα δέ ὕπειμι δάκτυλος ὁ πάχος εἷς , μακρός , στυπτικός , εὐώδης φύω ἐν δρυμός καί παλίσκιος τόπος . οὗτος ὁ μέν ῥίζα ὀδονταλγία εἰμί φάρμακον διακλύζω , ὁ δέ φύλλον ἐν οἶνος ἕψω καί καταπλάσσω οἴδημα καί φῦμα διαφορέω μήπω πύον ἔχω .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.85.1
85 ἑλξίνη · οἱ δὲ παρθένιον , οἱ δὲ περδίκιον , οἱ δὲ σιδηρῖτιν , οἱ δὲ Ἡρακλείαν , οἱ δὲ ὑγιεινὴν ἀγρίαν , οἱ δὲ κλύβατιν , οἱ δὲ πολυώνυμον καλοῦσι · φύεται περὶ θριγκοῖς καὶ τοίχοις . καυλία δέ ἐστι λεπτά , ὑπέρυθρα , φύλλα ὅμοια λινοζώστει , δασέα · περὶ δὲ τοὺς καυλοὺς οἱονεὶ σπερμάτια τραχέα , ἀντιλαμβανόμενα τῶν ἱματίων . δύναμιν δὲ ἔχει τὰ φύλλα ψυκτικήν , στυπτικήν , ὅθεν καταπλασσόμενα ἰᾶται ἐρυσιπέλατα , κονδυλώματα , κατακαύματα , φύγεθλα ἀρχόμενα καὶ πᾶσαν φλεγμονὴν καὶ οἰδήματα .
Lemmas: 85 ἑλξίνη · ὁ δέ παρθένιος , ὁ δέ περδίκιον , ὁ δέ σιδηρῖτις , ὁ δέ Ἡράκλειος , ὁ δέ ὑγιεινός ἄγριος , ὁ δέ κλύβατις , ὁ δέ πολυώνυμος καλέω · φύω περί θριγκός καί τοῖχος . καυλίον δέ εἰμί λεπτός , ὑπέρυθρος , φύλλον ὅμοιος λινοζῶστις , δασύς · περί δέ ὁ καυλός οἱονεί σπερμάτιον τραχύς , ἀντιλαμβάνω ὁ ἱμάτιον . δύναμις δέ ἔχω ὁ φύλλον ψυκτικός , στυπτικός , ὅθεν καταπλάσσω ἰάομαι ἐρυσίπελας , κονδύλωμα , κατάκαυμα , φύγεθλα ἄρχω καί πᾶς φλεγμονή καί οἴδημα .
dioscorides-pedanius.de-materia-medica 4.85.2
2 ὁ δὲ χυλὸς αὐτῆς μιγεὶς ψιμυθίῳ ἐρυσιπέλατα καὶ ἕρπητας ὠφελεῖ καταχριόμενος καὶ ποδάγρας σὺν κηρωτῇ κυπρίνῃ ἀναληφθεὶς ἢ τραγείῳ στέατι · ὠφελεῖ καὶ βήττοντας χρονίως ὁ χυλὸς καταρροφούμενος ὡς κύαθος , καὶ παρισθμίοις φλεγμαίνουσιν ἀναγαργάρισμα καὶ διάχρισμα ὠφέλμιον καὶ ὠταλγίαις σὺν ῥοδίνῳ ἐγχεόμενος .
Lemmas: 2 ὁ δέ χυλός αὐτός μείγνυμι ψιμύθιον ἐρυσίπελας καί ἕρπης ὠφελέω καταχρίω καί ποδάγρα σύν κηρωτή κύπρινος ἀναλαμβάνω ἤ τράγειος στέαρ · ὠφελέω καί βήσσω χρόνιος ὁ χυλός καταρροφέω ὡς κύαθος , καί παρίσθμιον φλεγμαίνω ἀναγαργάρισμα καί διάχρισμα ὀφείλω καί ὠταλγία σύν ῥόδινος ἐγχέω .