dionysius-thrax-grammar.ars-grammatica dionysius_thrax_uhlig_0138.4
κυρίου » , πάνυ ἀνοήτῳ . quibuscum cfr : διώνυμον δέ ἐστιν οὔ τὰ δύο ὀνόματα καθ’ ἑνὸς τέτακται ἔκ τε τῆς κυρίων ὕλης καὶ τῆς ἐξ ἐπιθέτων ( ἐξ de - lendum . an ἐκ τῆς ἐπιθέτων scribendum ? ) , et : διώνυμόν ἐστιν ὅταν δύο ὀνόματα τεθῇ τινι καὶ μετὰ τοῦ κυρίου συμπαραλαμβάνηται ἕτερόν τι ἐπίθετον , et ( Steph ) : διώνυμόν ἐστι τὸ μίαν οὐσίαν δυοῖν ὀνόμασι δηλοῦν ( nam sic legendum cum V pro eis quae UHb praebent : μίαν ὀνομασίαν δηλοῦν ) . Sed σΕ ὀνόματα δύο καθ’ ἑνὸς κυρίου exhibent ( Εν Εν Εν hanc speciem om ) : ὥσπερ Ἀλέξανδρος καὶ Πάρις ὁ αὐτός . ( Steph ) : Ξάνθος Σκάμανδρος , Πάρις Ἀλέξανδρος . in V : Πάρις ὁ καὶ Ἀλέξανδρος , Πύρρος ὁ καὶ Νεοπτόλεμος , Ξάνθος ὁ καὶ Σκάμανδρος . Prisc . II valde mutatum praeb - bet quod Dionysius docet : in propriis quoque hanc ( scil synonymorum ) vim ha - bent dionyma vel trionyma vel tetraonyma , ut P . Cornelius Scipio Africanus . at [ Sergius ] in Don . IV : dionymon , ut Paris Alexander , Elisa Dido | ἀναστρέφοντος ϲ ( ϲ ϲ ἀναστρέφος , ϲ ἀναστρόφως ) Εν ; ( Steph ) : in UH ἀντιστρέφει , sed in V ἀναστρέφει . cfr Apollon . synt . , ubi οὐ μὴν ἀναστρέφει τὰ τοῦ λόγου in optimo codice legitur , ἀντιστρέφει in ceteris ( Steph ) : ἐπώνυμον δέ ἐστι δύο ὀνόματα καθ’ ἑνὸς κυρίου ( pro κυρίου V praebet τεταγμένα ) , ὧν τὸ μὲν κύριον , τὸ δ’ ἐπίθετον δύναμιν ἔχον κυρίου διὰ τὸ ἴδιον εἶναι τοῦδέ τινος , et : ἐπώνυμόν ἐστι τὸ ἐπιθετικοῦ καὶ κυρίου τάξιν ἔχον καὶ δυνάμενον ἀπὸ τῆς τοῦ συμβεβηκότος δυνάμεως καθ’ αὑτὸ δηλῶσαι τὸ κύριον ( Steph ) ϲ λ Εν Εν atque etiam Dositheus VII , qui latina quidem gentilia Afer Dacus Hispanus usurpat ( ut Diom . Charis . ) , sed Graeca Φρύξ Γαλάτης Ἱσπανός . Prisc . : Graecus Latinus . — Post gentile nomen Diomedes add . : alia patriam ( scil signific - cant ) , ut Thebanus Romanus ( = Donat . Consent . ) : Prisc . : patrium est quod a patria sumitur , ut Atheniensis Romanus
Lemmas: κύριος » , πάνυ ἀνόητος . quibuscum cfr : διώνυμος δέ εἰμί οὐ ὁ δύο ὄνομα κατά εἷς τάσσω ἐκ τε ὁ κύριος ὕλη καί ὁ ἐκ ἐπίθετος ( ἐκ de - lendum . an ἐκ ὁ ἐπίθετος scribendum ? ) , et : διώνυμος εἰμί ὅταν δύο ὄνομα τίθημι τις καί μετά ὁ κύριος συμπαραλαμβάνω ἕτερος τίς ἐπίθετος , et ( Steph ) : διώνυμος εἰμί ὁ εἷς οὐσία δύο ὄνομα δηλόω ( nam sic legendum cum V pro eis quae UHb praebent : εἷς ὀνομασία δηλόω ) . Sed Σε ὄνομα δύο κατά εἷς κύριος exhibent ( εν εν εν hanc speciem om ) : ὥσπερ Ἀλέξανδρος καί Πάρις ὁ αὐτός . ( Steph ) : Ξάνθος Σκάμανδρος , Πάρις Ἀλέξανδρος . in V : Πάρις ὁ καί Ἀλέξανδρος , Πύρρος ὁ καί Νεοπτόλεμος , Ξάνθος ὁ καί Σκάμανδρος . Prisc . II valde mutatum praeb - bet quod Dionysius docet : in propriis quoque hanc ( scil synonymorum ) vim ha - bent dionyma vel trionyma vel tetraonyma , ut P . Cornelius Scipio Africanus . at [ Sergius ] in Don . IV : dionymon , ut Paris Alexander , Elisa Dido | ἀναστρέφω Σ ( Σ Σ ἀναστρέφω , Σ ἀνάστροφος ) εν ; ( Steph ) : in UH ἀντιστρέφω , sed in V ἀναστρέφω . cfr Apollon . synt . , ubi οὐ μήν ἀναστρέφω ὁ ὁ λόγος in optimo codice legitur , ἀντιστρέφω in ceteris ( Steph ) : ἐπώνυμος δέ εἰμί δύο ὄνομα κατά εἷς κύριος ( pro κύριος V praebet τάσσω ) , ὅς ὁ μέν κύριος , ὁ δέ ἐπίθετος δύναμις ἔχω κύριος διά ὁ ἴδιος ἔρχομαι ὅδε τις , et : ἐπώνυμος εἰμί ὁ ἐπιθετικός καί κύριος τάξις ἔχω καί δύναμαι ἀπό ὁ ὁ συμβαίνω δύναμις κατά ἑαυτοῦ δηλόω ὁ κύριος ( Steph ) Σ λ εν εν atque etiam Dositheus VII , qui latina quidem gentilia Afer Dacus Hispanus usurpat ( ut Diom . Charis . ) , sed Graeca Φρύξ Γαλάτης Ἱσπανός . Prisc . : Graecus Latinus . — Post gentile nomen Diomedes add . : alia patriam ( scil signific - cant ) , ut Thebanus Romanus ( = Donat . Consent . ) : Prisc . : patrium est quod a patria sumitur , ut Atheniensis Romanus