diodorus-siculus.fragmenta-lib-21-40 2.viii
Ὅτι τῶν φίλων Πτολεμαίου Διονύσιος ὁ καλούμενος Πενοσάραπις ( 1 ) ἐπεχείρησεν ἐξιδιοποιεῖσθαι τὰ πράγματα · παρὸ καὶ τῇ βασιλείᾳ μεγάλους κινδύ . νους περιέστησεν · ἰσχύων γὰρ μάλιστα τῶν περὶ τὴν αὐλὴν καὶ πάντων Αἰγυπτίων προέχων , ἐν τοῖς κατὰ πόλεμον κινδύνοις κατεφρόνησε τῶν βασιλέων ἀμφοτέρων διά τε τὴν ἡλικίαν καὶ τὴν ἀπειρίαν · προσποιηθεὶς δὲ ὑπὸ τοῦ πρεσβυτέρου παρακεκλῆσθαι πρὸς φόνον ἐμφύλιον , διέδωκε λόγον εἰς τὰ πλήθη , φάσκων ἐπιβουλεύεσθαι τὸν νεώτερον Πτολεμαῖον ὑπὸ τοῦ ἀδελφοῦ . Συνδραμόντος δὲ τοῦ πλήθους εἰς τὸ στάδιον , καὶ πάντων παροξυνθέντων ἐπὶ τοσοῦτον ( 2 ) ὥστε ἐπιχειρεῖν ἀνελεῖν ( 3 ) μὲν τὸν πρεσβύτερον , ἐγχειρίσαι δὲ τῷ νεωτέρῳ τὴν βασιλείαν , ἀπαγγελθείσης δὲ τῆς ταραχῆς εἰς τὴν αὐλὴν , ὁ βασιλεὺς μεταπεμψάμενος τὸν ἀδελφὸν ἀπελογεῖτο μετὰ δακρύων , μὴ πιστεύειν τῷ τὴν βασιλείαν ἐπιχειροῦντι σφετερίσασθαι , καὶ τῆς ἀμφοτέρων ἡλικίας καταπεφρονηκότι · εἰ δ’ ἔτι διστάζων τῇ διανοίᾳ φοβῆται , παραλαμβάνειν αὐτὸν ἐκέλευσε καὶ τὸ διάδημα καὶ τὴν ἀρχήν . Ταχὺ δὲ τοῦ μειρακίου τὸν ἀδελφὸν ἀπολύοντος τῆς ὁποψίας , ἀμφότεροι βασιλικὰς ἀναλαβόντες στολὰς ἐξῆλθον εἰς τὸ πλῆθος , φανερὸν ποιοῦντες πᾶσιν , ὡς ὁμονοοῦσιν . Ὁ δὲ Διονύσιος ἀποτυχὼν τῆς ἐπιβολῆς ἐκποδὼν ἑαυτὸν ἐποίησε . Καὶ τὸ μὲν πρῶτον διαπεμπόμενος ἔπειθε τῶν στρατιωτῶν τοὺς οἰκείους ἀποστάσεως κοινωνεῖν τῶν ἐλπίδων · εἶτα εἰς Ἐλευσὶν ( 4 ) ἀναχωρήσας προσεδέχετο τοὺς νεωτερίζειν προαιρουμένους , καὶ τῶν ταραχωδῶν στρατιωτῶν ἀθροισθέντας ( 5 ) εἰς τετρακισχιλίους . Ὁ δὲ βασιλεὺς ἐπ’ αὐτοὺς στρατεύσας καὶ ωικήσας καὶ τοὺς μὲν ἀνελὼν τοὺς δὲ διώξας , συνηνάγκασε τὸν Διονύσιον γυμνὸν διανήξασθαι τὸ ῥεῖθρον τοῦ ποταμοῦ , καὶ τὴν ἀναχώρησιν εἰς τοὺς Αἰγυπτίους ποιησάμενον ἀνασείειν τὰ πλήθη πρὸς ἀπόστασιν . Δραστικὸς δὲ ὢν καὶ μεγάλης ἀποδοχῆς τετευχὼς παρ’ αὐτοῖς Αἰγυπτίοις ταχὺ πολλοὺς ἔσχε τοὺς κοινοπραγεῖν βουλομένους .
Lemmas: ὅτι ὁ φίλος Πτολεμαῖος Διονύσιος ὁ καλώ Πενοσάραπις ( 1 ) ἐπιχειρέω ἐξιδιοποιέομαι ὁ πρᾶγμα · παρὸ καί ὁ βασίλεια μέγας κινδύ . νους περιίστημι · ἰσχύω γάρ μάλιστα ὁ περί ὁ αὐλή καί πᾶς Αἰγύπτιος προέχω , ἐν ὁ κατά πόλεμος κίνδυνος καταφρονέω ὁ βασιλεύς ἀμφότερος διά τε ὁ ἡλικία καί ὁ ἀπειρία · προσποιέω δέ ὑπό ὁ πρέσβυς παρακαλέω πρός φόνος ἐμφύλιος , διαδίδωμι λόγος εἰς ὁ πλῆθος , φάσκω ἐπιβουλεύω ὁ νέος Πτολεμαῖος ὑπό ὁ ἀδελφός . συντρέχω δέ ὁ πλῆθος εἰς ὁ στάδιον , καί πᾶς παροξύνω ἐπί τοσοῦτος ( 2 ) ὥστε ἐπιχειρέω ἀναιρέω ( 3 ) μέν ὁ πρέσβυς , ἐγχειρίζω δέ ὁ νέος ὁ βασίλειος , ἀπαγγέλλω δέ ὁ ταραχή εἰς ὁ αὐλή , ὁ βασιλεύς μεταπέμπω ὁ ἀδελφός ἀπολογέομαι μετά δάκρυον , μή πιστεύω ὁ ὁ βασίλειος ἐπιχειρέω σφετερίζω , καί ὁ ἀμφότερος ἡλικία καταφρονέω · εἰμί δέ ἔτι διστάζω ὁ διάνοια φοβέω , παραλαμβάνω αὐτός κελεύω καί ὁ διάδημα καί ὁ ἀρχή . ταχύς δέ ὁ μειράκιον ὁ ἀδελφός ἀπολύω ὁ ὁποψίας , ἀμφότερος βασιλικός ἀναλαμβάνω στολή ἐξέρχομαι εἰς ὁ πλῆθος , φανερός ποιέω πᾶς , ὡς ὁμονοέω . ὁ δέ Διονύσιος ἀποτυγχάνω ὁ ἐπιβολή ἐκποδών ἑαυτοῦ ποιέω . καί ὁ μέν πρῶτος διαπέμπω πείθω ὁ στρατιώτης ὁ οἰκεῖος ἀπόστασις κοινωνέω ὁ ἐλπίς · εἶτα εἰς Ἐλευσίς ( 4 ) ἀναχωρέω προσδέχομαι ὁ νεωτερίζω προαιρέω , καί ὁ ταραχώδης στρατιώτης ἀθροίζω ( 5 ) εἰς τετρακισχίλιοι . ὁ δέ βασιλεύς ἐπί αὐτός στρατεύω καί οἰκέω καί ὁ μέν ἀναιρέω ὁ δέ διώκω , συναναγκάζω ὁ Διονύσιος γυμνός διανήχομαι ὁ ῥεῖθρον ὁ ποταμός , καί ὁ ἀναχώρησις εἰς ὁ Αἰγύπτιος ποιέω ἀνασείω ὁ πλῆθος πρός ἀπόστασις . δραστικός δέ εἰμί καί μέγας ἀποδοχή τυγχάνω παρά αὐτός Αἰγύπτιος ταχύς πολύς ἔχω ὁ κοινοπραγέω βούλομαι .