dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0053.1
Monacensi n . 185 priori loco κατενεγύησε scriptum . Nam etiam Menandro p . 297 , 6 , ubi repetitum ab Suida πακενεγύησε , restituendum videtur παρηγγύησε , etsi idem codex servat illud πακενεγύησε p . 302 , 4 , quod tertio loco p . 373 , 20 , in πακενεγύησε mutat alter Monacensis n . 267 , quas ineptias vel Dionii Cassio illatas constanter apud illum abolevi , et alio nuper loco apud Iosephum abolendas dixi . Nam κατηγγύησε habent vel multo recentiores Byzantini , nec melior videtur alterius formae fides apud Zonaram , de quo dixi praef . vol . 1 , p . VI . Nec qui p . 302 , 6 ; 339 , 19 scripsit ἐγεγαμήκει et alia eodem modo , ut p . 328 , 15 , συνεβεβήκει , aut p . 326 , 3 scripserat τὸ βαλλάντιον , ἐν ᾧπερ ἐμπεβλήκει ὁ Βυγίλας τὸ χρυσίον , ubi ἐβεβλήκει scripsi , aut p . 330 , 28 , γεγαμήκει aut p . 326 , 31 καθεστήκει , aut ib . 23 ἐκδεδοῦται , ubi gravius vitium correctum inter uncus . Idem p . 342 , 24 , non scripserat τῷ Παρθναίῳ μονάρχῃ , sed μονάρχῃ , ut p . 336 , 30 , τὸν μόναρχον τῶν Παρθυαίων · 337 , 4 , ὁ τῶν Πάρθων μόναρχος · 343 , 19 ; 344 , 8 , ὁ Περσῶν μόναρχος . Neque Παρθναίῳ Prisci videtur , quod quum hic Παρθυαίων corrigeret Niebuhrius p . 159 , 19 , infra p . 343 , 15 , τοῦ Παρθναίου μονάρχου tulit p 219 , 17 . Idem p . 303 , 30 εὐρήματος , non εὐρέματος , 304 , 17 , ἀργυρούς , non ἀργύρεος scripserat , ut ἀργυραῖς 301 , 17 , ἀργυροῖς et ἀργυραῖ 316 , 24 , 28 , χρυσῶν 312 , 1 , fortasse etiam πῶμα p . 300 , 11 , ut 303 , 5 ; 312 , 11 ; 316 , 28 , ἐκπωμα . Et p . 328 , 21 , non τῶν πρὸς Ἀττίλαν λυθέντων διαφορῶν , sed διαφόρων , ut p . 281 , 20 , τοὺς τὰ διάφορα λύσοντας · p . 338 , 3 , περὶ τῶν διαφορῶν συνέβησαν . Eundem p . 277 , 1 scripsisse : Ἡ δὲ πόλις τῶν ἐν Ἰλλυρίᾳ Μυσῶν πρὸς τῷ Ἴστρῳ κειμένη ποταμῷ ἀντικρὺ Κωνσταντίας φρουρίου κατὰ τὴν ἑτέραν ὄχθην διακειμένου pro κειμένου , ut κειμένη , vix credibile videtur , etsi idem redit p . 304 , 20 : Τὰ βασιλεία , ὄντα τῶν ἄλλων ὑπέρτερα καὶ ἐν ὑψηλῷ διακειμένα χωρῶν , ut modo hoc modo illud habet Zosimus , 1 , 5 : Τοῖς πορρωτάτω πον διακειμένοις ἐπικουρήσαι · 1 , 34 , 3 : Τὴν λίμνην ἡ κατὰ δυτικὰς τροπὰς Βυζαντίου πρὸς τῷ Πόντῳ διάκειται , sed ἐπὶ λόφου κειμένη 2 , 18 , 4 , et πόλιν ἐν δεξιᾷ πλέοντι τὸν Εὐφράτην κειμένην 3 , 15 , 4 , et schol . Apoll .
Lemmas: Monacensi n . 185 priori loco καταφεύγω scriptum . Nam etiam Menandro p . 297 , 6 , ubi repetitum ab Suida πακενεγυαειδω , restituendum videtur παρεγγυάω , etsi idem codex servat illud πακενεγυαειδω p . 302 , 4 , quod tertio loco p . 373 , 20 , in πακενεγυαειδω mutat alter Monacensis n . 267 , quas ineptias vel Dionii Cassio illatas constanter apud illum abolevi , et alio nuper loco apud Iosephum abolendas dixi . Nam κατεγγυάω habent vel multo recentiores Byzantini , nec melior videtur alterius formae fides apud Zonaram , de quo dixi praef . vol . 1 , p . VI . Nec qui p . 302 , 6 ; 339 , 19 scripsit γαμέω et alia eodem modo , ut p . 328 , 15 , συμβαίνω , aut p . 326 , 3 scripserat ὁ βαλλάντιον , ἐν ὅσπερ ἐμπίμπλημι ὁ βυγιλαας ὁ χρυσίον , ubi βάλλω scripsi , aut p . 330 , 28 , γαμέω aut p . 326 , 31 καθίστημι , aut ib . 23 ἐκδίδωμι , ubi gravius vitium correctum inter uncus . Idem p . 342 , 24 , non scripserat ὁ Παρθναίῳ μόναρχος , sed μόναρχος , ut p . 336 , 30 , ὁ μόναρχος ὁ Παρθυαῖος · 337 , 4 , ὁ ὁ Πάρθος μόναρχος · 343 , 19 ; 344 , 8 , ὁ Πέρσης μόναρχος . Neque Παρθναίῳ Prisci videtur , quod quum hic Παρθυαῖος corrigeret Niebuhrius p . 159 , 19 , infra p . 343 , 15 , ὁ Παρθναίου μόναρχος tulit p 219 , 17 . Idem p . 303 , 30 εὕρημα , non ευρεμα , 304 , 17 , ἀργύρεος , non ἀργύρεος scripserat , ut ἀργύρεος 301 , 17 , ἀργύρεος et ἀργύρεος 316 , 24 , 28 , χρυσός 312 , 1 , fortasse etiam πῶμα p . 300 , 11 , ut 303 , 5 ; 312 , 11 ; 316 , 28 , ἔκπωμα . Et p . 328 , 21 , non ὁ πρός Ἀττίλας λύω διαφορά , sed διάφορος , ut p . 281 , 20 , ὁ ὁ διάφορος λύω · p . 338 , 3 , περί ὁ διαφορά συμβαίνω . Eundem p . 277 , 1 scripsisse : ὁ δέ πόλις ὁ ἐν Ἰλλυρία Μυσός πρός ὁ Ἴστρος κεῖμαι ποταμός ἀντικρύ Κωνσταντία φρούριον κατά ὁ ἕτερος ὄχθη διάκειμαι pro κεῖμαι , ut κεῖμαι , vix credibile videtur , etsi idem redit p . 304 , 20 : ὁ βασίλειος , εἰμί ὁ ἄλλος ὑπέρτερος καί ἐν ὑψηλός διάκειμαι χώρα , ut modo hoc modo illud habet Zosimus , 1 , 5 : ὁ προσωτέρω πως διάκειμαι ἐπικουρέω · 1 , 34 , 3 : ὁ λίμνη ὁ κατά δυτικός τροπή Βυζάντιον πρός ὁ Πόντος διάκειμαι , sed ἐπί λόφος κεῖμαι 2 , 18 , 4 , et πόλις ἐν δεξιός πλέω ὁ Εὐφράτης κεῖμαι 3 , 15 , 4 , et schol . Apoll .