ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0056.1
tit αὐτῶν , et Priscus ipse recte σφῶν αὐτῶν dixerit pro ἑαυτῶν p . 277 , 7 : Τοὺς Ῥωμαίων πρέσβεις τῆς σφῶν αὐτῶν ἀξίας προνοουμένους · 293 , 4 : Ἀπεκρίνατο τοῦ σφῶν αὐτῶν ἡγουμένου ἐπίταγμα εἶναι · 300 , 31 : Πρὸς σφὰς αὐτοὺς καλοῦντες ὑπεδέχοντο · et ubi utrumque locum habet p . 307 , 19 . Sed redit vitium p . 293 , 23 : Ἐφάσκομεν , εἴτε τὰ εἰρημένα τοῖς Σκυθαῖς εἴτε καὶ ἕτερα ἤκομεν πρεσβευόμενοι , τοῦ σφῶν αὐτῶν ἡγουμένου τὴν πεῦσιν εἶναι , καὶ μηδαμῶς ἄλλοις τούτου χάριν διαλεχθήσεσθαι · 302 , 2 : Οὐ τῆς πρεσβείας ἕνεκα , ἀλλὰ οἰκειότητος χάριν ἄμα σφίσιν αὐτοῖς τὴν πορείαν ποιοῦμενοι · 345 , 28 : Καὶ ἡ μὲν σφῶν αὐτῶν πρεσβεία ἐν τοῖσδε οὖσα ἀπρακτος ἐπανήλει , etsi rursus simplex ponit pronomen ubi duplici erat locus . Unde appareat nescivisse eum quomodo haec differant , quae apud veteres accurate distinguuntur , etsi apud hos quoque saepe male additum αὐτός , de quo dixi praef . ad Polybium vol . 1 . p . XLVIII . Novitii vero scriptores , ut Ioannes Epipha - niensis p . 377 , 16 , huius ed . , ubi σφίσιν αὐτοῖς male pro alterutro , haec confundunt .
Lemmas: tit αὐτός , et Priscus ipse recte σφεῖς αὐτός dixerit pro ἑαυτοῦ p . 277 , 7 : ὁ Ῥωμαῖος πρέσβυς ὁ σφεῖς αὐτός ἄξιος προνοέω · 293 , 4 : ἀποκρίνω ὁ σφεῖς αὐτός ἡγέομαι ἐπίταγμα εἰμί · 300 , 31 : πρός σφός αὐτός καλέω ὑποδέχομαι · et ubi utrumque locum habet p . 307 , 19 . Sed redit vitium p . 293 , 23 : φάσκω , εἴτε ὁ εἴρω ὁ Σκύθης εἴτε καί ἕτερος ἥκω πρεσβεύω , ὁ σφεῖς αὐτός ἡγέομαι ὁ πεῦσις εἰμί , καί μηδαμῶς ἄλλος οὗτος χάρις διαλέγω · 302 , 2 : οὖον ὁ πρέσβυς ἕνεκα , ἀλλά οἰκειότης χάρις ἄμη σφεῖς αὐτός ὁ πορεία ποιέω · 345 , 28 : καί ὁ μέν σφεῖς αὐτός πρέσβυς ἐν ὅδε εἰμί ἄπρακτος ἐπαναλύω , etsi rursus simplex ponit pronomen ubi duplici erat locus . Unde appareat nescivisse eum quomodo haec differant , quae apud veteres accurate distinguuntur , etsi apud hos quoque saepe male additum αὐτός , de quo dixi praef . ad Polybium vol . 1 . p . XLVIII . Novitii vero scriptores , ut Ioannes Epipha - niensis p . 377 , 16 , huius ed . , ubi σφεῖς αὐτός male pro alterutro , haec confundunt .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0056.2
Idem Priscus , qui p . 292 , 17 : Ἀμφὶ δεῖλῃν ὀψίαν δεῖπνον ἡμῶν αἰρουμένων scripsit , vix ib . 24 scripserat : Παραγενομένων δὲ ἐς τὰς Ἀττίλα σκηνὰς ἀμφὶ ἑνάτῃ ( Θ' codex ) τῆς ἡμέρας ὥρα , sed ἑνάτῃ ὥραν , ut Menander p . 319 , 25 Nieb . : Ἄμιλλα μὲν τις γέγονε πρότερον αὐτῷ τε καὶ τοῖς ἀμφὶ Θεοδώρῳ καὶ Ζαχαρίᾳ περὶ τοῦ ὅπου θεὸν ποιήσασθαι τὴν ξυνέλευσιν , idem scripsisse videtur quod p . 413 , 13 : Οἱ ἀμφὶ Ζαχαρίαν τε καὶ Θεόδωρον · 384 , 15 : Τοὺς ἀμφὶ Ζήμαρχον . Nam librorum fidem exiguam arguit quod ib . p . 370 , 6 vel uterque casus coniunctus : Ταῦτα μὲν οὖν ἐπὶ τινι διέμεινε χρόνον , ubi Hoeschelius in margine τινά , ut est paullo ante : Τοῦτο διεσώθη ἐπὶ χρόνον ἡκιστα ὀλίγον . Sed Monacensis n . 267 ἐπὶ τινι διέμεινε χρόνῳ , cui dis - simile hoc Eunapii p . 79 , 4 Nieb . : Πατρὸς ἐπὶ χρόνῳ πολλὰ χρήματα σесωρευκότος et alia in Thes . Stephani v . χρόνος citata .
Lemmas: Idem Priscus , qui p . 292 , 17 : ἀμφί δείλη ὄψιος δεῖπνον ἐγώ αἱρέω scripsit , vix ib . 24 scripserat : παραγίγνομαι δέ εἰς ὁ Ἀττίλας σκηνή ἀμφί ἔνατος ( ὁ codex ) ὁ ἡμέρα ὥρα , sed ἔνατος ὥρα , ut Menander p . 319 , 25 Nieb . : Ἅμιλλα μέν τις γίγνομαι πρότερος αὐτός τε καί ὁ ἀμφί Θεόδωρος καί Ζαχαρίας περί ὁ ὅπου θεός ποιέω ὁ συνέλευσις , idem scripsisse videtur quod p . 413 , 13 : ὁ ἀμφί Ζαχαρίας τε καί Θεόδωρος · 384 , 15 : ὁ ἀμφί Ζήμαρχος . Nam librorum fidem exiguam arguit quod ib . p . 370 , 6 vel uterque casus coniunctus : οὗτος μέν οὖν ἐπί τις διαμένω χρόνος , ubi Hoeschelius in margine τις , ut est paullo ante : οὗτος διασῴζω ἐπί χρόνος ἥκιστος ὀλίγος . Sed Monacensis n . 267 ἐπί τις διαμένω χρόνος , cui dis - simile hoc Eunapii p . 79 , 4 Nieb . : πατήρ ἐπί χρόνος πολύς χρῆμα σωρεύω et alia in Thes . Stephani v . χρόνος citata .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0057.1
P . 282 , 25 : Ὅτι μετὰ τὴν ἐν Χερσονήσῳ μάχην Ῥωμαίων πρὸς Οὐννους ἐγίγνοντο καὶ αἱ συμβάσεις Ἀνατολίου πρεσβευσαμένου , haud dubie scripserat καιναί . Referuntur enim haec ad priores inducias , de quibus p . 277 .
Lemmas: P . 282 , 25 : ὅτι2 μετά ὁ ἐν Χερσόνησος μάχη Ῥωμαῖος πρός Οὗννος γίγνομαι καί ὁ σύμβασις Ἀνατόλιος πρεσβεύω , haud dubie scripserat καινός . Referuntur enim haec ad priores inducias , de quibus p . 277 .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0057.2
P . 313 , 30 quod est : Λιτὴ δὲ αὐτῷ ( Attilae ) καὶ ἡ ἐσθὴς ἐτύγχανεν οὖσα , μηδὲν τῶν ἄλλων πλὴν τοῦ καθαρὰ εἶναι διαφυλάττουσα , scribendum esse διαλλάττουσα nemo dubi - tabit qui contulerit Phylarchum apud Athenaeum 12 , p . 521 , B : Μὴδ’ ἐσθῆτι περιέργῳ χρῆσθαι καὶ διαλλαττοῦση .
Lemmas: P . 313 , 30 quod est : Λιτός δέ αὐτός ( Attilae ) καί ὁ ἐσθής τυγχάνω εἰμί , μηδείς ὁ ἄλλος πλήν ὁ καθαρός εἰμί διαφυλάσσω , scribendum esse διαλλάσσω nemo dubi - tabit qui contulerit Phylarchum apud Athenaeum 12 , p . 521 , B : μηδέ ἐσθής περίεργος χράω καί διαλλάσσω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0057.3
P . 329 , 24 : Ὅτι τῷ Ἀττίλᾳ ἦν τοῦ πρὸς Φράγγους πολέμου πρόφασις ἢ τοῦ σφῶν βασιλέως τελευτὴ καὶ ἢ τῆς ἀρχῆς τῶν ἐκείνου παίδων διαφορά , τοῦ πρεσβυτέρου μὲν Ἀττίλαν , τοῦ δὲ νεωτέρου Ἄτιον ἐπὶ συμμαχίᾳ ἐπάγεσθαι ἐγνωκότος , scripserat ἢ περὶ τῆς ἀρχῆς διαφορά .
Lemmas: P . 329 , 24 : ὅτι2 ὁ Ἀττίλας εἰμί ὁ πρός Φράγγος πόλεμος πρόφασις ἢ ὁ σφεῖς βασιλεύς τελευτή καί ἢ ὁ ἀρχή ὁ ἐκεῖνος παῖς διαφορά , ὁ πρέσβυς μέν Ἀττίλας , ὁ δέ νέος ἀτίζω ἐπί συμμαχία ἐπάγω γιγνώσκω , scripserat ἢ περί ὁ ἀρχή διαφορά .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0057.4
P . 340 , 30 : Ὅπερ ἐπὶ μάλιστα ἐκάκωσε τὰ ἐν τῇ ἐσπέρᾳ Ῥωμαίων πράγματα , idem haud dubie scripserat quod alibi ὅτι γὰρ μάλιστα προσῆν αὐτῷ τὸ μὴ φειδεσθαι χρημάτων .
Lemmas: P . 340 , 30 : ὅπερ ἐπί μάλιστα κακόω ὁ ἐν ὁ ἑσπέρα Ῥωμαῖος πρᾶγμα , idem haud dubie scripserat quod alibi ὅτι γάρ μάλιστα πρόσειμι αὐτός ὁ μή φείδομαι χρῆμα .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0057.5
Non adeo soloeca est Malchi oratio ut p . 406 , 4 : Ἀπεκρίνατο ὅτι αὐτὸς εἴη προδότης καὶ πάντα ἐναντία οἷς ὑπέσχετο
Lemmas: Non adeo soloeca est Malchi oratio ut p . 406 , 4 : ἀποκρίνω ὅτι αὐτός εἰμί προδότης καί πᾶς ἐναντίος ὅς ὑπισχνέομαι
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0058.1
δράσας , ὅστις διαπολεμεῖν ὑποσχόμενος μόνος εἶτα καὶ βοηθείαν προσκαλέσηται ἄλλον scriberet potius quam quod Bernhardy restituit προσκαλέσαιο .
Lemmas: δράω , ὅστις διαπολεμέω ὑπισχνέομαι μόνος εἶτα καί βοήθεια προσκαλέω ἄλλος scriberet potius quam quod Bernhardy restituit προσκαλέω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0058.2
Apud eundem p . 410 , 26 : Εἰ δὲ τροφοῦν ἀπορεῖν τῷ στρατεύματι λέγοι , ἄτε μήτε ἐν σπείροισ μήτε καρποῦ ἐλπίδα ἔχων ἐν Πανταλίᾳ , ἔδωκε λίτρας χρυσίου ἀπιόντι διακοσίας , ubi prava erat recepta Hoerschelii coniectura ἐν σπόροις , scripsi ἐνσπείρας .
Lemmas: Apud eundem p . 410 , 26 : εἰμί δέ τροφέω ἀπορέω ὁ στράτευμα λέγω , αὔγ-ασμα μήτε ἐν σπείρω μήτε καρπός ἐλπίς ἔχω ἐν Πανταλίᾳ , δίδωμι λίτρα χρυσίον ἄπειμι διακόσιοι , ubi prava erat recepta Hoerschelii coniectura ἐν σπόρος , scripsi ἐνσπειράω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0058.3
Nec dubium p . 413 , 1 : Σόας δὲ ὁ μέγιστος τῶν ὑπ’ αὐτὸν στρατηγῶν κατὰ τὸ μέσον εἶχε male repetitum esse κατὰ ex p . 412 , 30 , si quidem apud Thucydidem 1 , 48 : Τὸ μὲν δεξιὸν αἱ Μεγαρίδες νῆες εἶχοι , κατὰ δὲ τὸ μέσον οἱ ἄλλοι ξύμμαχοι , aliud intelligi verbum non opus est dici . Eidem p . 418 , 11 : Ὡς δὲ ὑπὲρ κεφαλῆς οἱ πεζοὶ ἐφάνησαν κατὰ τὸ συγκεῖμενον , οὕτω διετράποντο , restitui οὕτω δὴ ἐτράποντο .
Lemmas: Nec dubium p . 413 , 1 : Σῶς δέ ὁ μέγας ὁ ὑπό αὐτός στρατηγός κατά ὁ μέσος ἔχω male repetitum esse κατά ex p . 412 , 30 , si quidem apud Thucydidem 1 , 48 : ὁ μέν δεξιός ὁ Μεγαρίς ναῦς ἔχω , κατά δέ ὁ μέσος ὁ ἄλλος σύμμαχος , aliud intelligi verbum non opus est dici . Eidem p . 418 , 11 : ὡς δέ ὑπέρ κεφαλή ὁ πεζός φαίνω κατά ὁ σύγκειμαι , οὗτος διατρέπω , restitui οὗτος δή τρέπω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0058.4
Petro p . 430 , 8 : Ὅτι Ὀδέναντος τὸν Σαπώρην πολὺ ἐθεράπευεν , ὡς ὑπερβεβηκότα κατὰ πολὺ τοὺς Ῥωμαίους , haud dubie eximendum prius πολύ . Nec quisquam credet eundem p . 431 , 8 scripsisse παρακαλοῦντες εἰρήνην pro εἰς εἰρήνην , aut qui scripsit p . 436 , 7 : Μὴτε οὖν τὴν βασιλείαν διακοπτομένην μήτε τὴν πολιτείαν ἀνατρεπτομένην περιῴης μήτε εἰλαβητῆς ἀπειλᾶς , ἀλλὰ τὴν ἐντεῦθεν ἐσομένην σοι δόξαν πάσης ἐκβάσεως προτίμησον , eundem mox scripsisse καὶ μὴ ἴδης ἀνεκδίκητον ἀδελφῶν potius quam altero quoque loco περιῴης . Non recte vero eidem p . 434 , 2 : Ἐκέλευσεν οὖν τὸν Μέστριανόν , τοῦτον τοῦ μέρους τῆς πρεσβείας σχολάζοντος , εἰ τι ἕτερον αἰτεῖν βούλοιτο , λέγειν , Niebuhrus intulerat σχολάζοντα , quum σχολάζειν hic idem sit quod ἀργεῖν sive cessare , ut saepius apud Byzantinos , velut Ioannem Laur . de magistr . 1 , 48 : Ὄν ( magistratuum ) ἅπαξ σχολαζόντων οὐ συνείδον μηνσθῆναι · 3 , 13 extr . : Ἀπέσβη δὲ οὕτως ἅπαντα ὡς τοῦ τόπου λοιπὸν σχολάζοντος τοὺς λογομένους ἐκκατεππαρίους κατασχεῖν τὸ σκρινίον · 3 , 67 med . : Καὶ ταύτης τῆς ὁδοῦ τὸ λοιπὸν σχολαζούσης · Zonaram vol . 2 , p . 42 , D : Ἐπίσκοπος . . τὸν μεταξὺ χρόνον σχολάζων · 44 , C : Τῆς πεπλασμένης ἐκείνης πράξεως σχολασάσης · 53 , B : Τῶν ἐν ταῖς πόλεσι διδασκαλείων ἐσχολακώτων , et alios .
Lemmas: Petro p . 430 , 8 : ὅτι2 Ὀδέναντος ὁ Σαπώρης πολύς θεραπεύω , ὡς ὑπερβαίνω κατά πολύς ὁ Ῥωμαῖος , haud dubie eximendum prius πολύς . Nec quisquam credet eundem p . 431 , 8 scripsisse παρακαλέω εἰρήνη pro εἰς εἰρήνη , aut qui scripsit p . 436 , 7 : μήτε οὖν ὁ βασίλειος διακόπτω μήτε ὁ πολιτεία ἀνατρέπω περιῴης μήτε εἰλαβητῆς Ἀπειλᾶς , ἀλλά ὁ ἐντεῦθεν εἰμί σύ δόξα πᾶς ἔκβασις προτιμάω , eundem mox scripsisse καί μή ἴδη ἀνεκδίκητος ἀδελφός potius quam altero quoque loco περιῴης . Non recte vero eidem p . 434 , 2 : κελεύω οὖν ὁ Μεστριανός , οὗτος ὁ μέρος ὁ πρέσβυς σχολάζω , εἰμί τίς ἕτερος αἰτέω βούλομαι , λέγω , Niebuhrus intulerat σχολάζω , quum σχολάζω hic idem sit quod ἀργέω sive cessare , ut saepius apud Byzantinos , velut Ioannem Laur . de magistr . 1 , 48 : εἰμί ( magistratuum ) ἅπαξ σχολάζω οὖον συνοράω μιμνήσκω · 3 , 13 extr . : ἀποσβέννυμι δέ οὕτως ἅπας ὡς ὁ τόπος λοιπός σχολάζω ὁ λογομενος ἐκκατεππαρίους κατέχω ὁ σκρινίον · 3 , 67 med . : καί οὗτος ὁ ὁδός ὁ λοιπός σχολάζω · Zonaram vol . 2 , p . 42 , D : Ἐπίσκοπος . . ὁ μεταξύ χρόνος σχολάζω · 44 , C : ὁ πλάσσω ἐκεῖνος πρᾶξις σχολάζω · 53 , B : ὁ ἐν ὁ πόλις διδασκαλεῖον σχολάζω , et alios .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0059.1
Apud Olympiodorum p . 463 , 8 : " Οτι ζητήματος ἐν ταῖς ᾿Αθήναις ἀνακύψαντος περὶ τῶν κεκολλημένων βιβλίων μαθεῖν τοῖς ἐπιζητοῦσι τὸ μέτρον τοῦ κόλλου , Φιλτάτιος ὁ τοῦ ἱστορικοῦ ἑταῖρος , εὐφυῶς περὶ γραμματικὴν ἔχων , τοῦτο ἐπέδειξε , καὶ ἐνδοκιμήσας τυγχάνει παρὰ τῶν πολιτῶν εἰκόνως , quum non solum κόλλου sit vocabulum inaudi - tum , sed tota res perinde mira , si de libris conglutinandis agitur , ut creditum est , atque imaginis pro ea honor , ego non solum ex libro Veneto recepi κώλου , sed etiam ex eodem , qui κεκαλωμένων , altero ω correcto , restitui κεκαλισμένων , quod verbum similiter in κεκόλισται depravatum in scholiis Aristo - phanis . Ita τὸ μέτρον τοῦ κώλου idem est quod καλωμετρία apud Suidam : Εὐγένιος ἐδίδαξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ τὰ μάλιστα διαφανῆς ἦν , πρεσβύτης ἤδη ὢν ἐπ' ᾿Αναστασίου βασιλέως . ἐγραψε καλωμετρίαν τῶν μελικῶν Αἰσχύλου , Σοφοκλέους καὶ Εὐριπίδου ἀπὸ δραμάτων ιέ . Non minus enim καλωμετρία quam στιχομετρία grammaticos exer - cuit .
Lemmas: Apud Olympiodorum p . 463 , 8 : " ὅτι ζήτημα ἐν ὁ Ἀθήνη ἀνακύπτω περί ὁ κολλάω βιβλίον μανθάνω ὁ ἐπιζητέω ὁ μέτρον ὁ Κόλλου , Φιλτάτιος ὁ ὁ ἱστορικός ἑταῖρος , εὐφυής περί γραμματικός ἔχω , οὗτος ἐπιδείκνυμι , καί ἐνδοκιμήσας τυγχάνω παρά ὁ πολίτης εἴκων , quum non solum Κόλλου sit vocabulum inaudi - tum , sed tota res perinde mira , si de libris conglutinandis agitur , ut creditum est , atque imaginis pro ea honor , ego non solum ex libro Veneto recepi κῶλον , sed etiam ex eodem , qui καλέω , altero εἰμί correcto , restitui κεκαλισμένων , quod verbum similiter in κεκολιστα depravatum in scholiis Aristo - phanis . Ita ὁ μέτρον ὁ κῶλον idem est quod καλωμετρία apud Suidam : Εὐγένιος διδάσκω ἐν Κωνσταντινούπολις καί ὁ μάλιστα διαφανής εἰμί , πρεσβύτης ἤδη εἰμί ἐπί Αναστάσιος βασιλεύς . γράφω καλωμετρίαν ὁ μελικός Αἰσχύλος , Σοφοκλῆς καί Εὐριπίδης ἀπό δρᾶμα ἰός . Non minus enim καλωμετρία quam στιχομετρία grammaticos exer - cuit .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0062.1
Et apud Zosinum 5 , 51 , 3 : Τσοῦτον ἐφύλαττεν ὁ νοῦς τῶν τότε τὴν πολιτείαν οἰκονομούντων , θεοῦ προνοίας ἐστερημένων , ubi Reitemeierus Toup . Emend . vol . 2 , p . 264 et Wetstenii intulit commentum ἐφύλαττεν , recte codex Monacensis 267 ἐτύφλωσεν .
Lemmas: Et apud Zosinum 5 , 51 , 3 : τσουος φυλάσσω ὁ νόος ὁ τότε ὁ πολιτεία οἰκονομέω , θεός πρόνοια στερέω , ubi Reitemeierus Toup . Emend . vol . 2 , p . 264 et Wetstenii intulit commentum φυλάσσω , recte codex Monacensis 267 τυφλόω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0063.1
Ἐκ τῆς ἱστορίας δεξίππου ἀθηναίου .
Lemmas: ἐκ ὁ ἱστορία Δέξιππος Ἀθήναιον .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0063.2
Dexippus . P . 190 , 22 huius ed . Ἀὐρηλιανὸς ] αὐριλιανὸς 26 μὴ σύν τῷ ] συν s . v . ead . m . 28 ὑπάρχοι σφίσι ] ὑπάρχον σφίσιν .
Lemmas: Dexippus . P . 190 , 22 huius ed . Αὐρηλιανός ] αὐριλιανὸς 26 μή σῦς ὁ ] σῦς s . v . ead . m . 28 ὑπάρχω ὅς ] ὑπάρχω σφεῖς .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0063.3
191 , 3 ἐπεῖθετο ] v super εἰ ead . m . 5 ἤκουσι ] ἤκουσιν 7 καλῶς εἶχεν ] f . 328 r 8 ἄλουργίδα ] ἄλουργίδα , qualia deinceps omisi 9 ἄμφανσον ] ἄμφανστον 10 παρεστήσαντο ] * παρεστήσατο τῶν ] in marg . suppl . ead . m . οσοι ] ὅσον 11 σύμπαnτες ] * σύμπαnτας 12 σήματα ] * σημεῖα , scriptum σημεῖ , ut vel omissus in η accen - tus prodet σημεῖα , ut est apud Suidam 20 συμβάσης κακοπραγίας ] βα et γ᾽ per compendium , sed τῆς 21 καταπεπληγότες ] καταπεπληγωότες , cum lineola infra ω 24 ὑμῖν ] ἡμῖν et εὐπρέπεια σπεύδομεν ] f . 328 v 25 περίεστι ] περὶ ἐστιν 27 ἐπελθόντες ] ἐπελθόντας ead . manu 28 μικροῦ ead , manu 31 ἱππομαχία ] ἱππομαχίᾳ , ut Vaticanus Maii 32 οὐδ᾽ ] οὐδὲ .
Lemmas: 191 , 3 πείθω ] v super εἰμί ead . m . 5 ἥκω ] ἥκω 7 καλῶς ἔχω ] f . 328 r 8 ἁλουργίς ] ἁλουργίς , qualia deinceps omisi 9 ἀμφαίνω ] ἄμφανστον 10 παρίστημι ] * παρίστημι ὁ ] in marg . suppl . ead . m . ὅσος ] ὅσος 11 σύμπα ] * σύμπα 12 σῆμα ] * σημεῖον , scriptum σημεῖον , ut vel omissus in ὁ accen - tus prodet σημεῖον , ut est apud Suidam 20 συμβαίνω κακοπραγία ] βάω et γε per compendium , sed ὁ 21 καταπλήσσω ] καταπλήσσω , cum lineola infra εἰμί 24 σύ ] ἐγώ et Εὐπρέπεια σπεύδω ] f . 328 v 25 περίειμι ] περί εἰμί 27 ἐπέρχομαι ] ἐπέρχομαι ead . manu 28 μικρός ead , manu 31 ἱππομαχία ] ἱππομαχία , ut Vaticanus Maii 32 οὐδέ ] οὐδέ .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0063.4
192 , 9 τοῖν γενοῖν ] f . 329 r 15 ἀγαπῶnτες ] ἀγαπῶn - τες 16 ἡσύχια ] ἡσύχιας corr . s . v . ead . m . 23 ἐστι ] ἐστιν 27 τῆς τύχης ] f . 329 v . 32 ἐπαιρόμεναι ] ἐπεραίμεναι ead . manu .
Lemmas: 192 , 9 ὁ γένος ] f . 329 r 15 ἀγαπάω ] ἀγαπάω - αἱρέω 16 ἡσύχιος ] ἡσυχία corr . s . v . ead . m . 23 εἰμί ] εἰμί 27 ὁ τυγχάνω ] f . 329 v . 32 ἐπαίρω ] ἐπέρομαι ead . manu .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0063.5
193 , 4 χωρήσαντι ] χωρίσαντι 8 τύχη ] τεῖχη 12 ὠφελείας ] f . 330 v τοῦ ] * τὰ τοῦ , ut Niebuhius . 17 δόσσει ] δόσεσιν 19 πολεμησόμενοι ] πολεμισόμενοι 29 δέ τι ] f . 330 v .
Lemmas: 193 , 4 χωρέω ] χωρίζω 8 τύχη ] τεῖχος 12 ὠφέλεια ] f . 330 v ὁ ] * ὁ ὁ , ut Niebuhius . 17 δίδωμι ] δόσις 19 πολεμέω ] πολεμισομενω 29 δέ τίς ] f . 330 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0063.6
194 , 3 ἐπισκοπεῖν ] * ἐπισκοτεῖν 4 ἡγεῖσθ ] ἡγεῖσθαι 9 μηδεὶς ] δηδεὶς 15 ἰταλικῶν ] f . 331 r 16 πορεύεσθ ] πορεύεσθαι 31 ἀποπεποιηκώς ] ἀπὸ πε -
Lemmas: 194 , 3 ἐπισκοπέω ] * ἐπισκοτέω 4 ἡγέομαι ] ἡγέομαι 9 μηδείς ] δίδωμι 15 ιταλικός ] f . 331 r 16 πορεύω ] πορεύω 31 ἀποποιέω ] ἀπό μετά -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.1
195 , 1 σὺν ρ ] fol . 331 v . τοὺς ] τὰς 4 ἀμανᾶσθαι ] ἀμανᾶσθαι 5 διδάσκεσθε ] διδάσκεσθαι βλέψαντες ] βλέψαντας 7 μυριάσι ] μυριάδι 9 ἠτηθήσαν ] ἠτητηθεῖσαν 16 ἐπιημελήσατε ] ἐπιημελήσατε ut πλημελείαις 17 ἐπάθετε ] ἐπάθατε 19 τὴν ὀργήν ] f . 332 r .
Lemmas: 195 , 1 σύν ρ ] fol . 331 v . ὁ ] ὁ 4 ἀμανᾶσθαι ] ἀμανᾶσθαι 5 διδάσκω ] διδάσκω βλέπω ] βλέπω 7 μυριάς ] μυριάς 9 ἀτάω ] ἀτάω 16 ἐπιμελέομαι ] ἐπιμελέομαι ut πλημελειος 17 πάσχω ] παθαίνω 19 ὁ ὀργή ] f . 332 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.2
196 , 4 ἀθληταί ] f . 332 v 12 σύνεστι ] σύνεστιν 18 ἐπιληγάγεσθε ] ἐπιληγάγεσθε 22 λεχθεῖσιν ] f . 333 r 27 ἀυρηλιανοῦ ] ἀυρηλιανοῦ βανδῆλοι ] κανδῆλοι .
Lemmas: 196 , 4 ἀθλητής ] f . 332 v 12 σύνειμι ] σύνειμι 18 ἐπιλήγω ] ἐπιλήγω 22 λέγω ] f . 333 r 27 Αὐρηλιανός ] Αὐρηλιανός βανδῆλοι ] κανδήλη .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.3
197 , 5 σημαίνοντες ] σημένοντες 9 ἔδοσαν ] ἔδωσαν σφῶν αὐτῶν ] f . 333 v δεύτερα ] δεύτερα 10 καὶ τύχης ] τύχης 19 παρέχοντος ] παρέχον 27 τινας αἰφνιδίους ] f . 334 r .
Lemmas: 197 , 5 σημαίνω ] σημένοντες 9 δίδωμι ] δίνω σφεῖς αὐτός ] f . 333 v δύο ] δύο 10 καί τυγχάνω ] τυγχάνω 19 παρέχω ] παρέχω 27 τις αἰφνίδιος ] f . 334 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.4
198 , 11 ἐπὶ Ἰταλίας ] * ἐπ’ Ἰταλίας , ut paullo ante . Eunapius . Fol.97 r . rubro col . : Περὶ πρέσβεων ἐθνικῶν πρὸς | Ῥωμαίους . | Ἐκ τῆς ἱστορίας εὐναπίου σαρδιανοῦ .
Lemmas: 198 , 11 ἐπί Ἰταλία ] * ἐπί Ἰταλία , ut paullo ante . Eunapius . Fol.97 r . rubro col . : περι πρέσβυς ἐθνικός πρός | Ῥωμαῖος . | ἐκ ὁ ἱστορία εὐνάπιος Σαρδιανού .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.5
218 , 31 τῆς ] * ἐκ τῆς .
Lemmas: 218 , 31 ὁ ] * ἐκ ὁ .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.6
219 , 2 ἵτει λαβεῖν ] f . 97 v . 20 ἐπίστευσε ] ἐπίστευσαν ead . m . f . 98 r 21 βασιλεῦ ] βασιλεὺς 22 δ ] δὲ 23 ὀδυρώμενος ] ὀδυρόμενος , sed pr.—νον 25 ἀτυχήμασι ] ἀτυχήμασιν .
Lemmas: 219 , 2 ἴτω λαμβάνω ] f . 97 v . 20 πιστεύω ] πιστεύω ead . m . f . 98 r 21 βασιλεύς ] βασιλεύς 22 δ ] δέ 23 ὀδύρομαι ] ὀδύρομαι , sed pr.—νον 25 ἀτύχημα ] ἀτύχημα .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.7
220 , 4 δάκρυσε ] f . 98 v 5 δύσλυτον ] δύσκλητον 17 ἱστορεῖν ] ἱστορεῖ 20 πορίζοντος ] πείξαντος 21 ἡσυχία ] f . 99 r 24 ἀπολώλεκε ] ἀπολώλεκεν ἵσως ] ἵος 25 ἐξῶ ] ἐξῶ 31 εἴληφα ] εἴληφα .
Lemmas: 220 , 4 δακρύω ] f . 98 v 5 δύσλυτος ] δύσκλητος 17 ἱστορέω ] ἱστορέω 20 πορίζω ] πέκω 21 ἡσυχία ] f . 99 r 24 ἀπόλλυμι ] ἀπόλλυμι ἴσως ] Ἴος 25 ἐξίημι ] ἐξίημι 31 λαμβάνω ] λαμβάνω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.8
221 , 3 ἀπαντοῦντας ] * ἀπαντῶντάς 4 ἡρξάτε ] ἄρξηται 6 βραχὺ καὶ παρὸν ] f . 99 v 14 πράξεσι ] πράξεσιν 24 ἔν μειράκιον ] f . 100 r .
Lemmas: 221 , 3 ἀπαντάω ] * ἀπαντάω 4 ἄρχω ] ἄρχω 6 βραχύς καί πάρειμι ] f . 99 v 14 πρᾶξις ] πρᾶξις 24 ἐν μειράκιον ] f . 100 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.9
223 , 28 λεὺς αὐτῶν ] f . 100 v .
Lemmas: 223 , 28 λᾶας αὐτός ] f . 100 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.10
231 , 8 τοῦτον ] τοῦτο .
Lemmas: 231 , 8 οὗτος ] οὗτος .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.11
233 , 30 λύ τι ἄγ . ] f . 101 r 31 ἀγέροχον ] * ἀγέροχον .
Lemmas: 233 , 30 λύω τίς ἄγε . ] f . 101 r 31 ἀγείρω ] * ἀγείρω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0064.12
234 , 1 κατεῖσχεν ] * κατέσχεν 5 φρουρῶ ] * φρουρᾶ 14 οὐχ εὐδιάτητον ] οὐχ ἐν διάτητον ead . manu . Inter quod
Lemmas: 234 , 1 κατέχω ] * κατέχω 5 φρουρέω ] * φρουρά 14 οὐ εὐδιάω ] οὐ ἐν διαιτάω ead . manu . Inter quod
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.1
lictum 15 βασιλεῖ ] f . 101 v 18 συγγένειαν . *** | καὶ
Lemmas: lictum 15 βασιλεύς ] f . 101 v 18 συγγένεια . *** | καί
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.2
tio octavi ) καὶ τὰ τῶν πρεσβέων ἀξιώματα | 25 πολυτρό -
Lemmas: tio octavi ) καί ὁ ὁ πρέσβυς ἀξίωμα | 25 πολυτρος -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.4
237 , 28 κινηθέντες ] κινηθέστες .
Lemmas: 237 , 28 κινέω ] κινέω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.5
238 , 2 ἀπαγγελλόμενοι ] * ἐπαγγελλόμενοι ὁμαιῶν ]
Lemmas: 238 , 2 ἀπαγγέλλω ] * ἐπαγγέλλω ὁμάϊον ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.7
* ἔς ὀμηρείαν 28 παρά - [ σχεῖν ( sic ) ] παράσχειν .
Lemmas: * εἰς ὁμηρεία 28 παρά - [ ἔχω ( sic ) ] παρέχω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.8
239 , 2 λινᾷ ] λίνα 3 καστος ] f . 103 v 9 ἀκονιτὶ ]
Lemmas: 239 , 2 λίνεος ] λίνον 3 Κάστος ] f . 103 v 9 ἀκονιτί ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.9
ἀκονητὶ 12 ὑπέλαμβανον ] ὑπέλαμβανεν 19 τὸ ] τὸν
Lemmas: ἀκονητί 12 ὑπολαμβάνω ] ὑπολαμβάνω 19 ὁ ] ὁ
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.10
20 τὴν εὐχρωσίαν ] f . 104 r .
Lemmas: 20 ὁ εὐχρωσίαν ] f . 104 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.13
στόρευσεν 12 καθημάξευσεν ] καθεμάξευσεν 15 εἰς ]
Lemmas: στόρνυμι 12 καθαμαξεύω ] καθαμαξεύω 15 εἰς ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.14
ἐς 21 ὀλίγαι τινές ] f . 105 r 28 ὑπεξέφεσε ] ὑπεξέ -
Lemmas: εἰς 21 ὀλίγος τις ] f . 105 r 28 ὑπεξέφεσε ] ὑπεξέρχομαι -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.15
δν
Lemmas: δν
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.16
ξεσαν 30 ἐπικόνυ ] ἐπικωῶν ead . manu 32 ἠνόχλουν ]
Lemmas: ξέω 30 ἐπικονέω ] ἐπικωῶν ead . manu 32 ἀνοχλέω ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.17
* ἠνώχλουν , ut ego .
Lemmas: * ἠνώχλουν , ut ego .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.18
241 , 1 εἰς ] ἐς .
Lemmas: 241 , 1 εἰς ] εἰς .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.19
251 , 30 τὸ τῶν σκνθῶν ] f . 105 v .
Lemmas: 251 , 30 ὁ ὁ σκνθῶν ] f . 105 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.21
εὐσεβέστερα infra γρ . 14 ἐπικρύπτοντες ] f . 106 r 21
Lemmas: εὐσεβής infra γρ . 14 ἐπικρύπτω ] f . 106 r 21
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.22
ἀρετὴν καὶ ἀλήθειαν ] ἀρετὴν καὶ ead . m . in marg . supple -
Lemmas: ἀρετή καί ἀλήθεια ] ἀρετή καί ead . m . in marg . supple -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.23
tum 28 ἄλλο δέ ] ἄλλο .
Lemmas: tum 28 ἄλλος δέ ] ἄλλος .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.24
253 , 1 ἑαυτὸν ] f . 106 v 2 ἔξει ] * ἔξοι 7 σφαδά -
Lemmas: 253 , 1 ἑαυτοῦ ] f . 106 v 2 ἔξειμι ] * ἔξοι 7 σφαδά -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.25
ζοντες ] σφαναδάζοντες 19 ἀλλὰ σπασάμενος ] ἀλλ’ ἄ
Lemmas: ζῶ ] σφαναδάζοντες 19 ἀλλά σπάω ] ἀλλά ὅς
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.27
ecloga acephalos ὅλου τῇ περὶ τὰ λάφυρα πλεονεξίᾳ τῶν
Lemmas: ecloga acephalos ὅλος ὁ περί ὁ λάφυρα πλεονεξία ὁ
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.28
αἰτωλῶν κτλ .
Lemmas: Αἰτωλός κτλ .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.29
ἔθνῶν πρὸς ὁμαίους , deinde ἐκ — ὧντορος , ut H . , fol . 79 v .
Lemmas: ἔθνος πρός ὁμάϊον , deinde ἐκ — ὅς , ut H . , fol . 79 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.30
280 , 8 ποιούμενοι ] * σφᾶς ποιούμενοι 13 σφίσι ]
Lemmas: 280 , 8 ποιέω ] * σφεῖς ποιέω 13 ὅς ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.31
σφίσι 17 εἶναι ] f . 78 r 24 ἐπίσκοπος ] * τῆς Μάργου
Lemmas: ὅς 17 εἰμί ] f . 78 r 24 ἐπίσκοπος ] * ὁ Μάργον
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0065.32
ἐπίσκοπος .
Lemmas: ἐπίσκοπος .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0066.2
283 , 4 λονταὶ ] f . 79 v 16 παροικοῦσιν ] παροικοῦσι 19 ἠνάγκασε ] ἠναγκάσαι 23 ἤττον ] f . 80 r ἄνω γεγραμμένοι ] * ἀναγεγραμμένοι , ut Valesius 24 σφῶν ] * τῆς σφῶν 31 βρόχον ] βρόχων .
Lemmas: 283 , 4 λοντ ] f . 79 v 16 παροικέω ] παροικέω 19 ἀναγκάζω ] ἀναγκάζω 23 κακός ] f . 80 r ἄνω γράφω ] * ἀναγράφω , ut Valesius 24 σφεῖς ] * ὁ σφεῖς 31 βρόχος ] βρόχος .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0066.3
284 , 2 πράξιν ] * τὴν πράξιν , ut Bekkerus 8 αἰχμαλώτους ] f . 80 v 18 ἀπήγγελλον ] ἀπήγγελον 25 ἐδέξαντο ] f . 81 r 26 στρατον ] τὸν στρατόν , ut Niebuhrins .
Lemmas: 284 , 2 πρᾶξις ] * ὁ πρᾶξις , ut Bekkerus 8 αἰχμάλωτος ] f . 80 v 18 ἀπαγγέλλω ] ἀπαγγέλλω 25 δέχομαι ] f . 81 r 26 στρατός ] ὁ στρατός , ut Niebuhrins .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0066.4
285 , 11 ὁμαιοῦνς ] f . 81 v 16 οὐδὲ ] * οὐδὲ σφᾶς 23 δόντων ] δότων 27 ἐπὶ τῇ σωτηρίᾳ ] * ἐπὶ σωτηρίᾳ 30 ὅτι ] f . 82 r .
Lemmas: 285 , 11 ὁμαιοῦνς ] f . 81 v 16 οὐδέ ] * οὐδέ σφεῖς 23 δίδωμι ] δίδωμι 27 ἐπί ὁ σωτηρία ] * ἐπί σωτηρία 30 ὅτι ] f . 82 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0066.6
287 , 1 τὸ δεῦμα ] f . 83 r 13 ᾿Εδήκων ] ἐδέκων 16 ἐς ] εἰς 17 οἶα ] f . 83 v 21 ᾿Εδήκων ] ἐδέκων 22 σφίσιν ] * σφίσι .
Lemmas: 287 , 1 ὁ δεῦμα ] f . 83 r 13 ᾿Εδήκων ] ἐσθίω 16 εἰς ] εἰς 17 οἶος ] f . 83 v 21 ᾿Εδήκων ] ἐσθίω 22 σφεῖς ] * ὅς .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0066.7
288 , 2 ἐφασκεν ] f . 84 r 9 ᾿Εδήκων ] ἐδέκων , ut margo Hoeschelii ex hoc cod . : al . ᾿Εδέκων 12 κυρήσοι ] κηρύσοι 18 πλήθει ] * τελοῦντι πλήθει τελείως ] f . 84 v 23 παρὰ τοῦ ᾿Αττήλα ἐπὶ τοῖς φυγάσιν bis posita et punctis infra notata 31 ἀποπέμπει ] ἀπόπεμπε .
Lemmas: 288 , 2 φάσκω ] f . 84 r 9 ᾿Εδήκων ] ἐσθίω , ut margo Hoeschelii ex hoc cod . : al . ᾿Εδέκων 12 κύρω ] κηρύσσω 18 πλῆθος ] * τελέω πλῆθος τέλειος ] f . 84 v 23 παρά ὁ ᾿Αττήλα ἐπί ὁ φυγάς bis posita et punctis infra notata 31 ἀποπέμπω ] ἀποπέμπω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0066.8
289 , 2 ἀνάγκη ] f . 85 r 4 μάγιστος ] * μάγιστος ἔστι 5 ἀμφί ] * τῶν ἀμφί , ut Niebuhrins 6 βασιλείαν ] * βασιλέως 7 βουλευσαμένοις ] * βουλευμένοις , ut 13 et p . 347 , 22 .
Lemmas: 289 , 2 ἀνάγκη ] f . 85 r 4 μάγος ] * μάγος εἰμί 5 ἀμφί ] * ὁ ἀμφί , ut Niebuhrins 6 βασίλειος ] * βασιλεύς 7 βουλεύω ] * βουλεύω , ut 13 et p . 347 , 22 .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0066.9
325 , 31 σταλείσας ] σταλέντας .
Lemmas: 325 , 31 στέλλω ] στέλλω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0066.10
326 , 3 ᾿Εδήκων ] ἐδέκων 6 αὐτὸ ] αὐτῷ ἐπιγινώσκοιεν ]
Lemmas: 326 , 3 ᾿Εδήκων ] ἐσθίω 6 αὐτός ] αὐτός ἐπιγιγνώσκω ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.1
ἐπιγινώσκοιεν 6 Ἥλσαν ] ἠσλαν f . 85 v
Lemmas: ἐπιγιγνώσκω 6 εἴλω ] ἠσλαν f . 85 v
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.2
12 βελτίωνι ] βελτίονι 25 ἐστιν ] f . 86 r 27 δημό -
Lemmas: 12 βελτίων ] ἀγαθός 25 εἰμί ] f . 86 r 27 δήμος -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.3
μοσίαν .
Lemmas: μόσιος .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.4
328 , 32 διαλεξαμένους ] * διαλεξομένους .
Lemmas: 328 , 32 διαλέγω ] * διαλέγω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.5
329 , 1 κατενεργύησε ] κατενεργύησε 6 γὰρ ] * γὰρ
Lemmas: 329 , 1 κατενεργυαειδω ] κατενεργυαειδω 6 γάρ ] * γάρ
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.6
δὴ Ἑσπερίας ] * ἑσπέρας 8 ππρον ] f . 86 v 12 δώσειν ]
Lemmas: δή Ἑσπερία ] * ἑσπέρα 8 προς ] f . 86 v 12 δίδωμι ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.7
δώσει 13 ἐπάξειν ] ἐπα[γ]ξειν cum lineola infra γ
Lemmas: δίδωμι 13 ἐπάγω ] ἐπα[γ]ξειν cum lineola infra γ
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.8
23 πολέμου ] πολέμῳ 25 διαφορα ] διαφοραζ , sed α cum
Lemmas: 23 πόλεμος ] πόλεμος 25 διαφορά ] διαφορά , sed ὅς cum
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.11
331 , 19 μετὰ τὸ ] μετὰ τὸν cum lineola infra v κρατοῦσιν ]
Lemmas: 331 , 19 μετά ὁ ] μετά ὁ cum lineola infra v κρατέω ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.12
κρατοῦσι .
Lemmas: κρατέω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.13
332 , 16 ἐθνῶν ] * τῶν ἐθνῶν θνῶν ] f . 88 r 24
Lemmas: 332 , 16 ἔθνος ] * ὁ ἔθνος θνῄσκω ] f . 88 r 24
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.14
κατὰ ἐκείνην ] * καὶ κατὰ ἐκείνην 32 τῆς θεοῦ ] τοῦ θεοῦ .
Lemmas: κατά ἐκεῖνος ] * καί κατά ἐκεῖνος 32 ὁ θεός ] ὁ θεός .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.16
337 , 9 ὅτι Γωβάζης ] f . 89 r
Lemmas: 337 , 9 ὅτι Γωβάζης ] f . 89 r
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.19
340 , 8 ἔφους ] f . 90 v 10 Φύλαρχος ] φύλαρχον
Lemmas: 340 , 8 ἔφους ] f . 90 v 10 Φύλαρχος ] φύλαρχος
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.20
11 ἐπεισε ] * ἐπεισεν αὐτόν 13 ἄλλως ] ἄλλων pr . 22
Lemmas: 11 πείθω ] * πείθω αὐτός 13 ἄλλως ] ἄλλος pr . 22
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.21
ἰτολυστῶν ] ω prius supra v . συνέβαινε ] συνέβαινον
Lemmas: ἰτολυστῶν ] εἰμί prius supra v . συμβαίνω ] συμβαίνω
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.22
26 μέρη ] f . 91 r 29 Γεξέριχον ]
Lemmas: 26 μέρος ] f . 91 r 29 Γεξέριχον ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.23
341 , 19 ἀμφ’ αὐτόν ] f . 91 v 31 στασιασάντων ]
Lemmas: 341 , 19 ἀμφι αὐτός ] f . 91 v 31 στασιάζω ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.24
ζόντων .
Lemmas: ζόω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.27
φρονήσαντας ] φρονήσοντας ἡ γούν ] ἠγουν .
Lemmas: φρονέω ] φρονέω ὁ γοῦν ] ἤγουν .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.28
343 , 2 πρὸς δὲ τῇ ] f . 92 v .
Lemmas: 343 , 2 πρός δέ ὁ ] f . 92 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.29
345 , 13 εἰς ] ἐς 16 ἔδους ] * ἔδους Ῥωμαίους μηδετέροις ]
Lemmas: 345 , 13 εἰς ] εἰς 16 ἔδω ] * ἔδω Ῥωμαῖος μηδέτερος ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0067.30
μηδ’ ἑτέροις 19 σφίσιν ] σφίσι 20 τὴν προσ -
Lemmas: μηδέ ἕτερος 19 σφεῖς ] ὅς 20 ὁ προς -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0068.1
correctum v . Sic est p . 345 , 29 , ἡ πρεσβεία ἄπρακτος ἐπανήγει · 346 , 24 ἄπρακτοι ἐπανέξενξαν . 7 ὅτι Σαραγουφοι ] f . 93 v ἀκατιρίοις ] ἀκατίροις 15 ἐφοδον ] τὴν ἐφοδον 23 ἐπιμελεῖσθαι ] f . 94 r 29 εἶχε ] εἶχεν 347 , 2 ἤρει ] ἐφεί 4 αὐτῷ ] * αὐτῷ τε καὶ τῷ , unde recipiendum τε et delendi unci 8 παραγένωνται ] παραγένονται 10 ἀφιχνυμένους ] * ἀφιχνυμένους 12 ὅτι ᾿Αναγάστου ] f . 94 v 29 ἀμιλλήήσονται ] f . 95 r 348 , 14 ἀποφυγεῖν ] f . 95 v πατριῶν ] πρῶν 26 δόλου ] δούλου et in mg . ead . m . δόλου infra γρ' 31 παρτερῶς ] f . 96 r . 349 , 20 τοὺς ] τοῖς 24 περσῶν ] f . 96 v 28 αὐτῶν ] αὐτῶν .
Lemmas: correctum v . Sic est p . 345 , 29 , ὁ πρέσβυς ἄπρακτος ἐπανάγω · 346 , 24 ἄπρακτος ἐπανέχω . 7 ὅτι Σαραγουφοι ] f . 93 v ακατιριον ] ακατιροος 15 ἔφοδος ] ὁ ἔφοδος 23 ἐπιμελέομαι ] f . 94 r 29 ἔχω ] ἔχω 347 , 2 αἱρέω ] ἐφίημι 4 αὐτός ] * αὐτός τε καί ὁ , unde recipiendum τε et delendi unci 8 παραγίγνομαι ] παράγω 10 αφιχνυμενος ] * αφιχνυμενος 12 ὅτι ᾿Αναγάστου ] f . 94 v 29 αμιλληησοντ ] f . 95 r 348 , 14 ἀποφεύγω ] f . 95 v πατριά ] πρῶν 26 δόλος ] δοῦλος et in mg . ead . m . δόλος infra γρά 31 παρτερῶς ] f . 96 r . 349 , 20 ὁ ] ὁ 24 Πέρσης ] f . 96 v 28 αὐτός ] αὐτός .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0068.2
Malchus . P . 73 ed . Hoesch . Post inscr . col . rubro Περὶ πρεσβέων ἐθνῶν πρὸς Ῥωμαίους sequitur ἐκ τῆς ἱστορίας μαλχου ζητορος του φιλαδελφέων ( sic pro — ως ) .
Lemmas: Malchus . P . 73 ed . Hoesch . Post inscr . col . rubro περι πρέσβυς ἔθνος πρός Ῥωμαῖος sequitur ἐκ ὁ ἱστορία Μάλχος ζητορος ὁ φιλαδελφέω ( sic pro — ως ) .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0068.4
386 , 3 a fine ἐνόμιξε ] ἐνόμιξεν 13 ἰδίαν ] f . 70 v 15 πολυτελή ] * πολυτελή , χρήματι δὲ καὶ αὐτὸς ἐκεῖνος ἐκ τοῦ δημοσίου ἀντίδους .
Lemmas: 386 , 3 a fine νομίζω ] νομίζω 13 ἴδιος ] f . 70 v 15 πολυτελής ] * πολυτελής , χρῆμα δέ καί αὐτός ἐκεῖνος ἐκ ὁ δημόσιος ἀντιδίδωμι .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0068.5
387 , 1 σπαρ ] f . 71 r 10 προσεκἀθητο ] προσεκἀθετο 18 ἄλλο ] f . 71 v
Lemmas: 387 , 1 σπαρ ] f . 71 r 10 προσκάθημαι ] προσκάθετος 18 ἄλλος ] f . 71 v
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0068.6
397 , 30 ἀνακεκτησθαι ] ἀνακτήσθαι .
Lemmas: 397 , 30 ἀνακτάομαι ] ἀνακτάομαι .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0068.7
398 , 1 οὐ δέοι ] οὐ δέος 3 πέρασι ] f . 72 r 8 τῆς ἐν ] τῆς supra v . ead . m . 9 κοιμίζοντες ] κοιμίζοντες 13 συνσπουδάσαι ] συνσπουδάσαι βασιλείας ] * τῆς βασιλ .
Lemmas: 398 , 1 οὖον δήω ] οὖον δέος 3 πέρας ] f . 72 r 8 ὁ ἐν ] ὁ supra v . ead . m . 9 κοιμίζω ] κοιμίζω 13 συσπουδάζω ] συσπουδάζω βασίλεια ] * ὁ Βασίλ .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0068.8
20 τὸ ποιητέον ] f . 72 v 29 θέλοι ] θέλει ead . m . 399 , 3 Βηρίνα ] βηρίνα 4 γυναικί ] f . 73 r . 7 ἐτει ] ἐτι 12 αἴρεσθαι ] αἴρεσθαι 17 παντελῶς ] * πάντως 23 χορηγίας ] f . 73 v .
Lemmas: 20 ὁ ποιητέος ] f . 72 v 29 ἐθέλω ] ἐθέλω ead . m . 399 , 3 Βηρίνη ] βηρίνη 4 γυνή ] f . 73 r . 7 ἔτος ] ἔτι 12 ἀείρω ] ἀείρω 17 παντελῶς ] * πάντως 23 χορηγία ] f . 73 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0069.1
400 , 8 οἱ δὲ ἡς ] f . 74 r . 22 πολλοῖς ] πολλαῖς 31 ὅτι τῷ αὐτῷ ] f . 74 v .
Lemmas: 400 , 8 ὁ δέ εἰμί ] f . 74 r . 22 πολύς ] πολύς 31 ὅτι ὁ αὐτός ] f . 74 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0069.2
401 , 3 Πλακιδίας ] παλλακίδος et mg . ead . m . πλακιδίας infra γο’ 9 ἐλήφθει ] * ἐλήφθη 13 ἐκπεδώσειν ] * ἐμπεδώσειν 16 προάττειν ] πράττων ᾧ βούλοιο ] f . 75 r . 17 εὐπρεπεῖ ] εὐτρεπεῖ 18 Γυνερίχου ] γυνερίχου .
Lemmas: 401 , 3 Πλακιδία ] παλλακίς et mg . ead . m . πλακιδία infra γόος 9 λαμβάνω ] * λαμβάνω 13 ἐκπεδόω ] * ἐμπεδόω 16 προᾴττω ] πράσσω ὅς βούλομαι ] f . 75 r . 17 εὐπρεπής ] εὐτρεπής 18 γυνεριχοω ] γυνεριχοω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0069.4
406 , 3 πολεμεῖν ] f . 76 r . 16 ἠτίμησε ] ἐτίμησε 19 ἔπειθε ] ἔπειθεν .
Lemmas: 406 , 3 πολεμέω ] f . 76 r . 16 ἀτιμάζω ] τιμάω 19 πείθω ] πείθω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0069.5
407 , 5 μαλακίας ] f . 77 r . 9 συνελόμενος ] συνελόμενος .
Lemmas: 407 , 5 μαλακία ] f . 77 r . 9 συναιρέω ] συναιρέω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0069.6
Petrus . P . 14 ed . Hoesch . Super inscriptionem fol . 338 v . rubro col . | Περὶ πρέσβεων ἐθνῶν πρὸς | Ῥωμαίους , deinde ἐκ τῆς ἱστορίας Πέτρου πατρικίου καὶ μαγίστρου , ut in ed . H .
Lemmas: Petrus . P . 14 ed . Hoesch . Super inscriptionem fol . 338 v . rubro col . | περι πρέσβυς ἔθνος πρός | Ῥωμαῖος , deinde ἐκ ὁ ἱστορία Πέτρος πατρίκιος καί Μαγίστρου , ut in ed . H .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0069.7
425 , 18 Τιριδάτην ] τηριδάτην , ut margo Hoesch . 19 ἐπεμφε ] ἐπεμφεν δᾶον ] * δᾶστα 20 παραλάβοι ] λα s . v . ead . m . ἰβήρων ] ἰβέρων ead . m . 22 νίῳ ] νίεῖ
Lemmas: 425 , 18 Τιριδάτης ] τηριδάτης , ut margo Hoesch . 19 πέμπω ] πέμπω Δᾶος ] * Δάστα 20 παραλαμβάνω ] λάω s . v . ead . m . Ἴβηρ ] ἰβέρων ead . m . 22 νίον ] νίζω
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0069.8
23 Τιριδάτης ] τιριδάτης .
Lemmas: 23 Τιριδάτης ] Τιριδάτης .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0069.10
427 , 27 αὐτομόλους μὴ ὑποδ . ] αὐτόμολον , ut Hoesch . margo 30 τὰ ὅπλα ] f . 340 r .
Lemmas: 427 , 27 αὐτόμολος μή ὑποδε . ] αὐτόμολος , ut Hoesch . margo 30 ὁ ὅπλον ] f . 340 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.1
429 , 7 ἡμῶν ] ὑμῶν 8 ὑμεῖς ] ἡμεῖς λαμβάνο -
Lemmas: 429 , 7 ἐγώ ] σύ 8 σύ ] ἐγώ λαμβάνω -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.2
οὖς
Lemmas: οὖς
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.3
μεν ] f . 341 r . 10 τοῖς ] τῆς ead . m . 13 εἶπε ] εἶπεν
Lemmas: μέν ] f . 341 r . 10 ὁ ] ὁ ead . m . 13 εἶπον ] εἶπον
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.4
15 λαμβάνετε ] * εὐρίσκετε καὶ λαμβάνετε 18 τέσσαρας ] δ'
Lemmas: 15 λαμβάνω ] * εὑρίσκω καί λαμβάνω 18 τέσσαρες ] δέ
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.5
25 μετὰ ] * μετ' 27 τρίᾳ ἔτη ] f . 341 v .
Lemmas: 25 μετά ] * μετά 27 τρεῖς ἔτος ] f . 341 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.7
ead . manu στρατοπέδον 26 ἀπωγμένου ] ἀπογμένου .
Lemmas: ead . manu στρατόπεδον 26 ἀπωγμένου ] ἀπογμένου .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.8
ὁς
Lemmas: ὅς
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.9
431 , 8 ἀνθελιανὸς ] ἀνθελιανούς ead . manu 12 ὅτι
Lemmas: 431 , 8 ἀνθελιανὸς ] ἀνθελιανούς ead . manu 12 ὅτι
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.11
fra γδ . eadem manu ὁ ἀφαρβάν 15 εἶπε ] εἶπεν 24
Lemmas: fra γδʹ . eadem manu ὁ ἀφαρβάν 15 εἶπον ] εἶπον 24
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.12
ν
Lemmas: Ν
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.13
μηδὲ Ναρσαϊον ] μηδένᾳρσαϊον 29 ὁ ᾿Αφαρβάν ] ὁ ᾿α |
Lemmas: μηδέ Ναρσαϊον ] μηδένᾳρσαϊον 29 ὁ ᾿Αφαρβάν ] ὁ αʹ |
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.14
θρωπίᾳ ] φιλανθρωπίαν .
Lemmas: θρωπίᾳ ] φιλανθρωπία .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.15
432 , 5 ἀποδόσεως ] ἀποδώσεως 16 οὐ παύονται ] f .
Lemmas: 432 , 5 ἀπόδοσις ] ἀποδώσεως 16 οὖον παύω ] f .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.18
433 , 2 κατὰ γνώμην ] f . 343 v .
Lemmas: 433 , 2 κατά γνώμη ] f . 343 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.19
434 , 10 Λικίννιος ] * λικίνιος , et 14 12 διέσυρε ] διέσυρε
Lemmas: 434 , 10 Λικίννιος ] * Λικίνιος , et 14 12 διασύρω ] διασύρω
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.20
20 ἠτταμένοις ] * ἠττημένοις 24 ὀργῆς ] * τῆς
Lemmas: 20 ἀτάω ] * ἀτάω 24 ὀργή ] * ὁ
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.21
435 , 1 βούλητο ] * βούλοιο 15 τοὺς βρεττανίονος ]
Lemmas: 435 , 1 βούλομαι ] * βούλομαι 15 ὁ βρεττανίονος ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.22
ε
Lemmas: ε
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.23
f . 344 v 17 εἰρήνειν ] εἰρήνην 23 ἀκεραῖους ] ἀκαι -
Lemmas: f . 344 v 17 εἰρηνέω ] εἰρήνη 23 ακέραιος ] ἀκή -
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.25
εἶδεν ] ἵδεν .
Lemmas: ὁράω ] ὁράω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.26
436 , 1 χειρὶ κατέχων ] f . 345 r 10 προτίμησον ] προτίμησιν
Lemmas: 436 , 1 χείρ κατέχω ] f . 345 r 10 προτιμάω ] προτίμησις
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.27
22 αὐτοῦ καὶ ] f . 345 v 26 δεδομένους ] δεδομένος
Lemmas: 22 αὐτός καί ] f . 345 v 26 δίδωμι ] δίδωμι
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.28
30 ἐπιλέξοιτο ] ἐπιλέξετο i . e . ἐπιλέξαιτο .
Lemmas: 30 ἐπιλέγω ] ἐπιλέγω i . e . ἐπιλέγω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0070.29
βεις βασιλέων Ῥωμαίων ἐθνικοὶ καὶ ποίῳ σχήματι τούτους
Lemmas: Βέις βασιλεύς Ῥωμαῖος ἐθνικός καί ποῖος σχῆμα οὗτος
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0071.1
Priscus . P . 276 , ( 34 Hoesch . ) Inscr . rubro col . fol . 229 r : | Περὶ πρεσβειῶν Ῥωμαίων | πρὸς ἔθνικοὺς . | Ἐκ τῆς ἱστορίας πρώτου ἤ | τορος καὶ σοφιστοῦ τῆς γονῆι | κῆς 6 Ῥοῦνᾳ ῥονᾶ . Sic infra ῥονᾶν et ῥονᾶ ἀμιλζούροις ] ἀμιλαζούροις 8 τονώρῳσιν ] τονώσουσι perspicue 11 προσηρημένος ] προσειρημένος Εὐόλαν ] Ἰζλᾶν . Sic et infra . ωθότα ] f . 229 v τοῖς ] ἐπὶ τοῖς 14 βουλευομένων ] * βουλομένων 19 ἄρσαντες ] * ἄρξαντες 21 συννεπέμπει ] f . 230 v 22 σηγγίλαχον ] σηγγίλλαχον , puncto supra et infra prius λ posito 23 ἐς ] εἰς 25 ἀττῆλαν ] ἀττίλαν , ut semper . Quod ha - bet etiam Hoesch . p . 35 , 19 et penult . , etsi alter codex ἀττήλας 28 Ἐπιγέννη ] ἐπιγένει 32 βειαν ἐξώρμησαν ] f . 230 v .
Lemmas: Priscus . P . 276 , ( 34 Hoesch . ) Inscr . rubro col . fol . 229 r : | περι πρέσβυς Ῥωμαῖος | πρός ἐθνικός . | ἐκ ὁ ἱστορία πρῶτος ἤ | τορός καί σοφιστής ὁ γονή | κέω 6 Ῥοῦς Ρόνα . Sic infra Ρονάν et Ρόνα αμιλζουροος ] αμιλαζουροος 8 τονώρῳσιν ] τονόω perspicue 11 προσαιρέω ] προσλέγω ευολαω ] Ἰζλᾶν . Sic et infra . ωθότα ] f . 229 v ὁ ] ἐπί ὁ 14 βουλεύω ] * βούλομαι 19 ἀραρίσκω ] * ἄρχω 21 συμπέμπω ] f . 230 v 22 σηγγιλαγχανω ] σηγγίλλαχον , puncto supra et infra prius λ posito 23 εἰς ] εἰς 25 ἀττάλλω ] αττιλαω , ut semper . Quod ha - bet etiam Hoesch . p . 35 , 19 et penult . , etsi alter codex ἀττήλας 28 Ἐπιγένης ] ἐπιγίγνομαι 32 βειαν ἐξορμάω ] f . 230 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0071.2
278 , 1 τὰ ἐν τῇ ] f . 232 r .
Lemmas: 278 , 1 ὁ ἐν ὁ ] f . 232 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0071.3
289 , 13 μαγίστρω ] f . 232 v 16 Βιγίλαν ] βιγίλῳ 17 Ἐδόκων ] ἐδέκων 19 ἀναγέραπτο ] * ἀντεγέραπτο 21 Post βιγίλας addit μείζονος 23 ἔπειτα ὡς οὐ δεῖ ] f . 233 r 27 γράμμασι ] γράμμασιν .
Lemmas: 289 , 13 μάγιστρος ] f . 232 v 16 βιγιλαω ] βιγίλῳ 17 εδοκως ] ἐσθίω 19 ἀναγράφω ] * ἀντεγείρω 21 Post βιγιλαας addit μείζων 23 ἔπειτα ὡς οὖον δεῖ ] f . 233 r 27 γράμμα ] γράμμα .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0071.4
290 , 1 ἔδοκει ] πέμπειν f . 233 v 12 ἀριστοποιοῦμεθα ]
Lemmas: 290 , 1 δοκέω ] πέμπω f . 233 v 12 ἀριστοποιέω ]
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0073.1
εἰρήνη ] f . 243 v 18 Σκνθικοῦ ] * τοῦ σκνθικοῦ 22 ἔδεδωκει ] ἔδεδώρει 23 ἀναιδία ] ἀναιδεία 25 παρὰ ῥωμαίοις ] f . 244 r 28 μελήσαντα ] μελήσαντα 29 Ἡσλαν ] Ἱσλαν λέξαντα ] λέξαντας 31 Καρπιλεόνος ] * Καρπιλέοντος .
Lemmas: εἰρήνη ] f . 243 v 18 σκνθιπου ] * ὁ σκνθιπου 22 δίδωμι ] δωρέω 23 ἀναιδία ] ἀναίδεια 25 παρά Ῥωμαῖος ] f . 244 r 28 μέλω ] μέλω 29 Ἡσλαν ] Ἱσλαν λέγω ] λέγω 31 Καρπιλεόνος ] * καρπιλεων .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0073.2
297 , 1 καὶ γὰρ ] * μὴ γὰρ 4 κὴν αὐτοῖς ] f . 244 v 6 ἐκείνων ] * ἐκεῖνον ( ἐκεῖν scriptum ) 14 περὶ ἰδιολ . ] f . 245 r 25 αὐτῷ ὁ ] f . 245 v ὁ ante ἀττίλας supra v . ead . m . , ut mox ἐνόμιζον et ἀμφιλία .
Lemmas: 297 , 1 καί γάρ ] * μή γάρ 4 κάν αὐτός ] f . 244 v 6 ἐκεῖνος ] * ἐκεῖνος ( ἐκεῖνος scriptum ) 14 περί ἰδιολ . ] f . 245 r 25 αὐτός ὁ ] f . 245 v ὁ ante Αττίλας supra v . ead . m . , ut mox νομίζω et ἀμφιλία .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0073.3
298 , 3 ἡμετέρας ] ἡμέρας 4 ἀληθἑσθαι ] f . 246 r 7 πολυπραγμονοῦντα ] πολυπραγμονοῦντας 14 ττίλα ] f . 246 v 15 Βυγίλαν ] βυγίλα , ut infra 18 σεσοφρσμένως ] ἑσοφρισμένος 21 ἡπερ ] ἡ περὶ 24 τε διδόναι ] f . 247 r 25 πρεσβυτέρω ] πρεσβευτῇ et in mg . infra γρ . ascripto πρεσβύ 26 Ἀκατιζίων ] ἀκατζίων 32 συμμαχίαν ] * εἰρήνην , ut mg . Hoeschelii .
Lemmas: 298 , 3 ἡμέτερος ] ἡμέρα 4 ἀλήθω ] f . 246 r 7 πολυπραγμονέω ] πολυπραγμονέω 14 τίτλα ] f . 246 v 15 βυγιλαω ] βυγίλα , ut infra 18 σεσοφρσμένως ] ἑσοφρισμένος 21 ὅσπερ ] ὁ περί 24 τε δίδωμι ] f . 247 r 25 πρέσβυς ] πρεσβευτής et in mg . infra γρ . ascripto πρέσβυς 26 ακατιζιω ] ἀκατζίων 32 συμμαχία ] * εἰρήνη , ut mg . Hoeschelii .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0073.4
299 , 3 Κουριδάχον ] κουριδάλον et infra κουριδαλον et κουριδαλος 5 Ἀττήλαν ] ἀττίλα 8 τὸν κουριδαλον ] f . 247 v 11 ἐς ὤψιν ] εἰς ὤψιν ead . m . 12 ἀπαθῶς ] f . 218 r 17 Ὄνηγήσιον ] ὄν ἠγήσιον 20 Ἦσλα ] Ἱσλα 23 ἐξορμήσαντος ] ἐξορμίσαντος ἐκεῖνον ἀναχ ] f . 248 v 32 ἐνθένδε ] ἐνθένδεν .
Lemmas: 299 , 3 Κουριδάχον ] κουριδαλος et infra κουριδαλος et κουριδηλος 5 Ἀττήλαν ] Αττίλα 8 ὁ κουριδαλος ] f . 247 v 11 εἰς ὤψ ] εἰς ὤψ ead . m . 12 ἀπαθής ] f . 218 r 17 Ὄνηγήσιον ] εἰμί Ἡγήσιον 20 Ἴσλα ] Ίσλα 23 ἐξορμάω ] ἐξορμίζω ἐκεῖνος ἀναχ ] f . 248 v 32 ἐνθένδε ] ἐνθένδε .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0073.5
300 , 2 τὸν ἵστρον ] f . 249 r 6 οὖς ] * ὡς 12 σαντες ὁδὸν ] f . 249 v 21 ἀπελείπομεν ] ἀπελίπομεν ἑχωριζόμεθα ] χωριζόμεθα 22 ἑκαστος ἑσεσθαι ] f . 250 r 25 ταυτὸν ] ad hoc , in quo ὁ obscurius scriptum ut ι , margo infrà γρ . ponit ταυτόν συνήκειμεν ] συνίειμεν 30 ἡμῶν — 301 , 4 αὐτῇ ] margo ὥρα .
Lemmas: 300 , 2 ὁ Ἴστρος ] f . 249 r 6 οὖς ] * ὡς 12 ἀτιμόω ὁδός ] f . 249 v 21 ἀπολείπω ] ἀπολείπω χωρίζω ] χωρίζω 22 ἕκαστος εἰμί ] f . 250 r 25 τατός ] ad hoc , in quo ὁ obscurius scriptum ut ι , margo infrà γρ . ponit αὐτός συνίημι ] συνίημι 30 ἐγώ — 301 , 4 αὐτός ] margo ὥρα .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0073.6
301 , 11 τῷ ] om . κείνην τὴν ἡμέραν ] f . 251 r 12 διατεροαίνοντες ] διαταρασαίνοντες τῇ κώμῃ ] f . 250 v 17 φιάλαις ] φυαλαις 21 ὁδὸν ἀνύσαντες ] f . 251 v 29 Ῥωμάνος ] Ῥωμανὸς 32 καὶ Τατοῦλος ] f . 252 r .
Lemmas: 301 , 11 ὁ ] om . ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα ] f . 251 r 12 διατεροαίνοντες ] διαταράσσω ὁ κώμη ] f . 250 v 17 φιάλη ] φυαλη 21 ὁδός ἀνύω ] f . 251 v 29 Ρωμάνος ] Ῥωμανός 32 καί Τατούλος ] f . 252 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0073.7
302 , 10 χυσάς ] χυσάς 11 δεξαμενον ] f . 252 v 15 Σίμιον ] σίμβιον 17 πενόντος ] παι|νοντος sic vo - cabulo inter duos versus diviso 20 ἀνδραποδισμὸν ] * τὸν
Lemmas: 302 , 10 Χύσας ] Χύσας 11 δέχομαι ] f . 252 v 15 Σίμιον ] σίμβιον 17 πενόω ] παι|νοντος sic vo - cabulo inter duos versus diviso 20 ἀνδραποδισμός ] * ὁ
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0074.1
ἀνδραποδισμὸν ὀλιγωρήσας ] ὀλιγωρήσας 21 κατὰ πρᾶξιν τινὰ ] f . 253 r 25 αὐτοῖς ] ἐν αὐτοῖς 30 φῶτα ] φῶρα 31 τῶν ἐσπερίων ] f . 253 v 32 ἐφώντες ] ἐφούντες .
Lemmas: ἀνδραποδισμός ὀλιγωρέω ] ὀλιγωρέω 21 κατά πρᾶξις τις ] f . 253 r 25 αὐτός ] ἐν αὐτός 30 φάος ] φώρ 31 ὁ εἰσπεράω ] f . 253 v 32 ἐφίημι ] φούντα .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0074.2
303 , 7 τὸ ὑπὲρ ] ὑπὲρ 10 πρεσβείας ] f . 254 r 11 ἀποκρινόμενος ] * ἀποκρινάμενος 20 διαπρεπῆ ] f . 254 v 26 οὐδὲ γὰρ λίθος ] * οὐδὲν γὰρ , οὐ λίθος 31 τῆς παρα ] f . 255 r .
Lemmas: 303 , 7 ὁ ὑπέρ ] ὑπέρ 10 πρέσβυς ] f . 254 r 11 ἀποκρίνω ] * ἀποκρίνω 20 διαπρεπής ] f . 254 v 26 οὐδέ γάρ λίθος ] * οὐδείς γάρ , οὖον λίθος 31 ὁ παρά ] f . 255 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0074.3
304 , 1 κατέστησε ] κατέστησεν 10 δι’ αὐτῶν ] f . 255 v 11 ἦγε ] ἦγεν 16 ἡμενος ] ἡμένος 19 κύλικος ] κυλίκου 20 διαχειμένα ] f . 256 r 23 [ καὶ ] abest 28 συνενεχδὲν ] συνηνεχδὲν 29 συνενωχεῖσθαι ] συνενωχεῖσθαι 31 κήματα ] f . 256 v .
Lemmas: 304 , 1 καθίστημι ] καθίστημι 10 διά αὐτός ] f . 255 v 11 ἄγω ] ἄγω 16 ἀείδω ] ἀείδω 19 κύλιξ ] κυλίκος 20 διαχέω ] f . 256 r 23 [ καί ] abest 28 συμφέρω ] συμφέρω 29 συμφέρω ] συμφέρω 31 κήματα ] f . 256 v .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0074.4
305 , 2 ὀφείλοντα ] ὀφείλοντας 4 ὑποφαινούσης ] * ὑποφανούσης , unde scribendum ὑποφανούσης 7 οὗ ] οἱ αὐτῷ ] f . 257 r 9 ὑπηρέταις ] ὑπηρέτης 10 ὑπέξελθὼν ] ὑπέξῃλθὼν sic ead . m . 11 ἡμετέραν ] ἡμέραν 12 περιπάτους ] περιπάτοις 16 ἐλληνίζει ] ἐλληνίζειν 18 Γόττων ] γότθων 19 καὶ τὴν αὐσωνίαν ] f . 257 v 20 ἐπιμεξία ] ἐπιμεξία 24 ὡς τὴν ] * ὡς ἐς τὴν 25 ἐφώκει Σκυθῇ ] ἔδωκε σκυθεῖ 29 ρεῖται Σκυθικόν ] f . 258 r .
Lemmas: 305 , 2 ὀφείλω ] ὀφείλω 4 ὑποφαίνω ] * ὑποφαίνω , unde scribendum ὑποφαίνω 7 ὅς ] ὁ αὐτός ] f . 257 r 9 ὑπηρέτης ] ὑπηρέτης 10 ὑπεξέρχομαι ] ὑπεξέρχομαι sic ead . m . 11 ἡμέτερος ] ἡμέρα 12 περίπατος ] περίπατος 16 ἑλληνίζω ] ἑλληνίζω 18 Γότθος ] Γότθος 19 καί ὁ αὐσωνία ] f . 257 v 20 ἐπιμείγνυμι ] ἐπιμείγνυμι 24 ὡς ὁ ] * ὡς εἰς ὁ 25 Φωκεύς Σκύθης ] δίδωμι σκυθεω 29 ῥέω Σκυθικός ] f . 258 r .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0074.5
306 , 2 Ἰστρῷ ] * Ἰστρῷ ποταμῷ 3 διατρίψαι ] μο , ut videtur , ( certe simillimum est μο in πολυπραγμοσύνης 305 , 31 ) lineola infra posita , addit 7 τῶν εὐπόρων ] f . 258 v 16 παρόντα ] * παρόντα βίον 18 παρόντων ] f . 259 r 19 ἐνοχλουμένου ] * ἐνοχλουντος ἢ ἐνοχλουμένου 24 μὴ ] * μηδὲ εἰρήνη ] εἰρήνης 28 ἀλλὰ εἰ μὲν ] f . 259 v 31 ὑπομένη ] ὑπομένει .
Lemmas: 306 , 2 Ἴστρος ] * Ἴστρος ποταμός 3 διατρίβω ] μ , ut videtur , ( certe simillimum est μ in πολυπραγμοσύνη 305 , 31 ) lineola infra posita , addit 7 ὁ εὔπορος ] f . 258 v 16 πάρειμι ] * πάρειμι βίος 18 πάρειμι ] f . 259 r 19 ἐνοχλέω ] * ἐνοχλέω ἢ ἐνοχλέω 24 μή ] * μηδέ εἰρήνη ] εἰρήνη 28 ἀλλά εἰμί μέν ] f . 259 v 31 ὑπομένω ] ὑπομένω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0074.6
307 , 3 ἀνιερώτατον ] ἀνιαρότατον 6 ἐκείνῳ διακονουμένοις ] ἐκείναν ἀδικουμένοις , et in marg . infra γρ . posito διακονουμένοις 7 πλείστα ἕτερα ] f . 260 r 8 πρᾶως ] πρᾶος 16 προσαναλωθέντος ] πρὸς ἀναλωθέντος 17 τῇ γεωργίᾳ ] f . 260 v 28 ἀδικῶν ] * ἀδικεῖν 29 πλέον ] f . 261 r 32 χαλεπώτερον ] χαλεπότερον [ τῇ ]] habet .
Lemmas: 307 , 3 ἀνίερος ] ἀνιαρός 6 ἐκεῖνος διακονέω ] κεῖνος ἀδικέω , et in marg . infra γρ . posito διακονέω 7 πλεῖστος ἕτερος ] f . 260 r 8 πρᾶος ] πρᾶος 16 προσαναλίσκω ] πρός ἀναλίσκω 17 ὁ γεωργία ] f . 260 v 28 ἀδικέω ] * ἀδικέω 29 πλέω ] f . 261 r 32 χαλεπός ] χαλεπός [ ὁ ]] habet .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0074.7
308 , 4 ἡ ] * ἡ . 7 θηρατῇ ] θηρατή ἢ τῶν ] f . 261 v
Lemmas: 308 , 4 ὁ ] * ὁ . 7 θηρατής ] θηρατής ἢ ὁ ] f . 261 v
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0076.1
τον τοῦ συμβαίνειν ] f . 271 r 13 ὅν ] ὃν 22 παρὰ τὸν ἄττ . ] f . 271 v ᾿Αττήλαν ] ἄττίλα 29 πρεσβευσόμενον ] πρεσβευσόμενον .
Lemmas: ὁ ὁ συμβαίνω ] f . 271 r 13 ὅς ] ὅς 22 παρά ὁ ἄττα . ] f . 271 v ᾿Αττήλαν ] Αττίλα 29 πρεσβεύω ] πρεσβεύω .
dindorf-hgm1.paratexta priscus_dindorf_hgm1_0076.2
315 , 1 ἔθέλειν τὸν βάρβαρον ] f . 272 r 2 πρεσβεύεσθαι ] * πρεσβεύσασθαι 8 ὁ τοῦ ] * τατοῦλος ὁ τοῦ , 11 τῷ ] τόν , ut supra τὸν δεῖπνον ] f . 272 v 12 παραγενόμεθα ] παρογενόμεθα 13 τοῦ οὐδοῦ ] τῆς ὁδοῦ 15 ἐπέδοσαν ] ἐπέδωσαν 22 αὐτοῦ ἀνήγου ] f . 273 r 30 τοῦ βασιλέως ] βασιλέως 32 κλίνης ] f . 273 v .
Lemmas: 315 , 1 ἐθέλω ὁ βάρβαρος ] f . 272 r 2 πρεσβεύω ] * πρεσβεύω 8 ὁ ὁ ] * Τατούλος ὁ ὁ , 11 ὁ ] ὁ , ut supra ὁ δεῖπνον ] f . 272 v 12 παραγίγνομαι ] παρογιγνομαι 13 ὁ οὐδός ] ὁ ὁδός 15 ἐπιδίδωμι ] επιδίδω 22 αὐτός ἀνάγω ] f . 273 r 30 ὁ βασιλεύς ] βασιλεύς 32 κλίνη ] f . 273 v .