ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 1.1
Ὁδοὶ δύο εἰσί , μία τῆς ζωῆς καὶ μια τοῦ θανάτου , διαφορὰ δὲ πολλὴ μεταξὺ τῶν δύο ὁδῶν .
Lemmas: ὁδός δύο εἰμί , εἷς ὁ ζωή καί εἷς ὁ θάνατος , διαφορά δέ πολύς μεταξύ ὁ δύο ὁδός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 1.2
Ἡ μὲν οὖν ὁδὸς τῆς ζωῆς ἐστιν αὕτη : πρῶτον ἀγαπήσεις τὸν θεὸν τὸν ποιήσαντά σε , δεύτερον τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν : πάντα δὲ ὅσα ἐὰν θελήσῃς μὴ γίνεσθαί σοι , καὶ σὺ ἄλλῳ μὴ ποίει .
Lemmas: ὁ μέν οὖν ὁδός ὁ ζωή εἰμί οὗτος : πρῶτος ἀγαπάω ὁ θεός ὁ ποιέω σύ , δεύτερος ὁ πλησίος σύ ὡς σεαυτοῦ : πᾶς δέ ὅσος ἄν ἐθέλω μή γίγνομαι σύ , καί σύ ἄλλος μή ποιέω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 1.3
Τούτων δὲ τῶν λόγων ἡ διδαχή ἐστιν αὕτη : εὐλογεῖτε τοῦς καταρωμένους ὑμῖν καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐχθρῶν ὑμῶν , νηστεύετε δὲ ὑπὲρ τῶν διωκόντων ὑμᾶς : ποία γὰρ χάρις , ἐὰν ἀγαπᾶτε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς ; οὐχὶ καὶ τὰ ἔθνη τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν ; ὑμεῖς δὲ ἀγαπᾶτε τοὺς μισοῦντας ὑμᾶς , καὶ οὐχ ἕξετε ἐχθρόν .
Lemmas: οὗτος δέ ὁ λόγος ὁ διδαχή εἰμί οὗτος : εὐλογέω ὁ καταράομαι σύ καί προσεύχομαι ὑπέρ ὁ ἐχθρός σύ , νηστεύω δέ ὑπέρ ὁ διώκω σύ : ποῖος γάρ χάρις , ἐάν ἀγαπάω ὁ ἀγαπάω σύ ; οὐ καί ὁ ἔθνος ὁ αὐτός ποιέω ; σύ δέ ἀγαπάω ὁ μισέω σύ , καί οὐ ἔχω ἐχθρός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 1.4
ἀπέχου τῶν σαρκικῶν καὶ σωματικῶν ἐπιθυμιῶν : ἐάν τίς σοι δῷ ῥάπισμα εἰς τὴν δεξιὰν σιαγόνα , στρέψον αὐτῷ καὶ τὴν ἄλλην , καὶ ἔσῃ τέλειος : ἐὰν ἀγγαρεύσῃ σέ τις μίλιον ἕν , ὕπαγε μετ̓ αὐτοῦ δύο : ἐὰν ἄρῃ τις τὸ ἱμάτιόν σου , δὸς αὐτῷ καὶ τὸν χιτῶνα : ἐὰν λάβῃ τις ἀπὸ σοῦ τὸ σόν , μὴ ἀπαίτει : οὐδὲ γὰρ δύνασαι .
Lemmas: ἀπέχω ὁ σαρκικός καί σωματικός ἐπιθυμία : ἐάν τις σύ δίδωμι ῥάπισμα εἰς ὁ δεξιός σιαγών , στρέφω αὐτός καί ὁ ἄλλος , καί εἰμί τέλειος : ἐάν ἀγγαρεύω σύ τις μίλιον εἷς , ὑπάγω μετά αὐτός δύο : ἐάν ἀείρω τις ὁ ἱμάτιον σύ , δίδωμι αὐτός καί ὁ χιτών : ἐάν λαμβάνω τις ἀπό σύ ὁ σός , μή ἀπαιτέω : οὐδέ γάρ δύναμαι .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 1.5
παντὶ τῷ αἰτοῦντί σε δίδου καὶ μὴ ἀπαίτει : πᾶσι γὰρ θέλει δίδοσθαι ὁ πατὴρ ἐκ τῶν ἰδίων χαρισμάτων . μακάριος ὁ διδοὺς κατὰ τὴν ἐντολήν : ἀθῷος γάρ ἐστιν . οὐαὶ τῷ λαμβάνονται : εἰ μὲν γὰρ χρείαν ἔχων λαμβάνει τις , ἀθῷος ἔσται : ὁ δὲ μὴ χρείαν ἔχων δώσει δίκην , ἱνατί ἔλαβε καὶ εἰς τί : ἐν συνοχῇ δὲ γενόμενος ἐξετασθήσεται περὶ ὧν ἔπραξε , καὶ οὐκ ἐξελεύσεται ἐκεῖθεν , μέχρις οὗ ἀποδῷ τὸν ἔσχατον κοδράντην .
Lemmas: πᾶς ὁ αἰτέω σύ δίδωμι καί μή ἀπαιτέω : πᾶς γάρ ἐθέλω δίδωμι ὁ πατήρ ἐκ ὁ ἴδιος χάρισμα . μακάριος ὁ δίδωμι κατά ὁ ἐντολή : ἀθῷος γάρ εἰμί . οὐαί ὁ λαμβάνω : εἰ μέν γάρ χρεία ἔχω λαμβάνω τις , ἀθῷος εἰμί : ὁ δέ μή χρεία ἔχω δίδωμι δίκη , ἱνατί λαμβάνω καί εἰς τίς : ἐν συνοχή δέ γίγνομαι ἐξετάζω περί ὅς πράσσω , καί οὐ ἐξέρχομαι ἐκεῖθεν , μέχρι ὅς ἀποδίδωμι ὁ ἔσχατος κοδράντης .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 1.6
ἀλλὰ καὶ περὶ τούτου δὲ εἴρηται : Ἱδρωσάτω ἡ ἐλεημοσύνη σου εἰς τὰς χεῖράς σου , μέχρις ἂν γνῷς , τίνι δῷς .
Lemmas: ἀλλά καί περί οὗτος δέ λέγω : ἱδρόω ὁ ἐλεημοσύνη σύ εἰς ὁ χείρ σύ , μέχρι ἄν γιγνώσκω , τίς δίδωμι .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 2.1
Δευτέρα δὲ ἐντολὴ τῆς διδαχῆς :
Lemmas: δεύτερος δέ ἐντολή ὁ διδαχή :
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 2.2
οὐ φονεύσεις , οὐ μοιχεύσεις , οὐ παιδοφθορήσεις , οὐ πορνεύσεις , οὐ κλέψεις , οὐ μαγεύσεις , οὐ φαρμακεύσεις , οὐ φονεύσεις τέκνον ἐν φθορᾷ , οὐδὲ γεννηθὲν ἀποκτενεῖς , οὐκ ἐπιθυμήσεις τὰ τοῦ πλησίον .
Lemmas: οὐ φονεύω , οὐ μοιχεύω , οὐ παιδοφθοράω , οὐ πορνεύω , οὐ κλέπτω , οὐ μαγεύω , οὐ φαρμακεύω , οὐ φονεύω τέκνον ἐν φθορά , οὐδέ γεννάω ἀποκτείνω , οὐ ἐπιθυμέω ὁ ὁ πλησίον .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 2.3
οὐκ ἐπιορκήσεις , οὐ ψευδομαρτυρήσεις , οὐ κακολογήσεις , οὐ μνησικακήσεις .
Lemmas: οὐ ἐπιορκέω , οὐ ψευδομαρτυρέω , οὐ κακολογέω , οὐ μνησικακέω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 2.4
οὐκ ἔσῃ διγνώμων οὐδὲ δίγλωσσος : παγὶς γὰρ θανάτου ἡ διγλωσσία .
Lemmas: οὐ εἰμί δίγνωμος οὐδέ δίγλωσσος : παγίς γάρ θάνατος ὁ διγλωσσία .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 2.5
οὐκ ἔσται ὁ λόγος σου ψευδής , οὐ κενός , ἀλλὰ μεμεστωμένος πράξει ,
Lemmas: οὐ εἰμί ὁ λόγος σύ ψευδής , οὐ κενός , ἀλλά μεστόω πράσσω ,
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 2.6
οὐκ ἔσῃ πλεονέκτης οὐδὲ ἅρπαξ οὐδὲ ὑποκριτὴς οὐδὲ κακοήθης οὐδὲ ὑπερήφανος . οὐ λήψῃ βουλὴν πονηρὰν κατὰ τοῦ πλησίον σου .
Lemmas: οὐ εἰμί πλεονέκτης οὐδέ ἅρπαξ οὐδέ ὑποκριτής οὐδέ κακοήθης οὐδέ ὑπερήφανος . οὐ λαμβάνω βουλή πονηρός κατά ὁ πλησίον σύ .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 2.7
οὐ μισήσεις πάντα ἄνθρωπον , ἀλλὰ οὓς μὲν ἐλέγξεις , περὶ δὲ ὦν προσεύξῃ , οὓς δὲ ἀγαπήσεις ὑπὲρ τὴν ψυχήν σου .
Lemmas: οὐ μισέω πᾶς ἄνθρωπος , ἀλλά ὅς μέν ἐλέγχω , περί δέ ὅς προσεύχομαι , ὅς δέ ἀγαπάω ὑπέρ ὁ ψυχή σύ .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.1
Τέκνον μου , φεῦγε ἀπὸ παντὸς πονηροῦ καὶ ἀπὸ παντὸς ὁμοίου αὐτοῦ .
Lemmas: τέκνον ἐγώ , φεύγω ἀπό πᾶς πονηρός καί ἀπό πᾶς ὅμοιος αὐτός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.2
μὴ γίνου ὀργίλος , ὁδηγεῖ γὰρ ἡ ὀργὴ πρὸς τὸν φόνον , μηδὲ ζηλωτὴς μηδὲ ἐριστικὸς μηδὲ θυμικός : ἐκ γὰρ τούτων ἁπάντων φόνοι γεννῶνται .
Lemmas: μή γίγνομαι ὀργίλος , ὁδηγέω γάρ ὁ ὀργή πρός ὁ φόνος , μηδέ ζηλωτής μηδέ ἐριστικός μηδέ θυμικός : ἐκ γάρ οὗτος ἅπας φόνος γεννάω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.3
τέκνον μου , μὴ γίνου ἐπιθυμητής , ὁδηγεῖ γὰρ ἡ ἐπιθυμία πρὸς τὴν πορνείαν , μηδὲ αἰσχρολόγος μηδὲ ὑψηλόφθαλμος : ἐκ γὰρ τούτων ἁπάντων μοιχεῖαι γεννῶνται .
Lemmas: τέκνον ἐγώ , μή γίγνομαι ἐπιθυμητής , ὁδηγέω γάρ ὁ ἐπιθυμία πρός ὁ πορνεία , μηδέ αἰσχρολόγος μηδέ ὑψηλόφθαλμος : ἐκ γάρ οὗτος ἅπας μοιχεία γεννάω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.4
τέκνον μου , μὴ γίνου οἰωνοσκόπος . ἐπειδὴ ὁδηγεῖ εἰς τὴν εἰδωλολατρίαν , μηδὲ ἐπαοιδὸς μηδὲ μαθηματικὸς μηδὲ περικαθαίρων , μηδὲ θέλε αὐτὰ βλέπειν : ἐκ γὰρ τούτων ἁπάντων εἰδωλολατρία γεννᾶται .
Lemmas: τέκνον ἐγώ , μή γίγνομαι οἰωνοσκόπος . ἐπειδή ὁδηγέω εἰς ὁ εἰδωλολατρία , μηδέ ἐπαοιδός μηδέ μαθηματικός μηδέ περικαθαίρω , μηδέ ἐθέλω αὐτός βλέπω : ἐκ γάρ οὗτος ἅπας εἰδωλολατρία γεννάω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.5
τέκνον μου , μὴ γίνου ψεύστης . ἐπειδὴ ὁδηγεῖ τὸ ψεῦσμα εἰς τὴν κλοπήν , μηδὲ φιλάργυρος μηδὲ κενόδοξος : ἐκ γὰρ τούτων ἁπάντων κλοπαὶ γεννῶνται .
Lemmas: τέκνον ἐγώ , μή γίγνομαι ψεύστης . ἐπειδή ὁδηγέω ὁ ψεῦσμα εἰς ὁ κλοπή , μηδέ φιλάργυρος μηδέ κενόδοξος : ἐκ γάρ οὗτος ἅπας κλοπή γεννάω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.6
τέκνον μου , μὴ γίνου γόγγυσος , ἐπειδὴ ὁδηγεῖ εἰς τὴν βλασφημίαν , μηδὲ αὐθάδης μηδὲ πονηρόφρων : ἐκ γὰρ τούτων ἀπάντων βλασφημίαι γεννῶνται ,
Lemmas: τέκνον ἐγώ , μή γίγνομαι γόγγυσος , ἐπειδή ὁδηγέω εἰς ὁ βλασφημία , μηδέ αὐθάδης μηδέ πονηρόφρων : ἐκ γάρ οὗτος ἀπαντάω βλασφημία γεννάω ,
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.7
ἴσθι δὲ πραΰς , ἐπεὶ οἱ πραεῖς κληρονομήσουσι τὴν γῆν :
Lemmas: οἶδα δέ πραΰς , ἐπεί ὁ πραΰς κληρονομέω ὁ γῆ :
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.8
γίνου μακρόθυμος καὶ ἐλεήμων καὶ ἄκακος καὶ ἡσύχιος καὶ ἀγαθὸς καὶ τρέμων τοὺς λόγους διὰ παντός , οὓς ἤκουσας .
Lemmas: γίγνομαι μακρόθυμος καί ἐλεήμων καί ἄκακος καί ἡσύχιος καί ἀγαθός καί τρέμω ὁ λόγος διά πᾶς , ὅς ἀκούω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.9
οὐχ ὑψώσεις σεαυτὸν οὐδὲ δώσεις τῇ ψυχῇ σου θράσος . οὐ κολληθήσεται ἡ ψυχή σου μετὰ ὑψηλῶν , ἀλλὰ μετὰ δικαίων καὶ ταπεινῶν ἀναστραφήσῃ .
Lemmas: οὐ ὑψόω σεαυτοῦ οὐδέ δίδωμι ὁ ψυχή σύ θράσος . οὐ κολλάω ὁ ψυχή σύ μετά ὑψηλός , ἀλλά μετά δίκαιος καί ταπεινός ἀναστρέφω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 3.10
τὰ συμβαίνοντά σοι ἐνεργήματα ὡς ἀγαθὰ προσδέξῃ , εἰδὼς ὅτι ἄτερ θεοῦ οὐδὲν γίνεται .
Lemmas: ὁ συμβαίνω σύ ἐνέργημα ὡς ἀγαθός προσδέχομαι , οἶδα ὅτι ἄτερ θεός οὐδείς γίγνομαι .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.1
Τέκνον μου , τοῦ λαλοῦντός σοι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ μνησθήσῃ νυκτὸς καὶ ἡμέρας , τιμήσεις δὲ αὐτὸν ὡς κύριον : ὅθεν γὰρ ἡ κυριότης λαλεῖται , ἐκεῖ κύριός ἐστιν .
Lemmas: τέκνον ἐγώ , ὁ λαλέω σύ ὁ λόγος ὁ θεός μιμνῄσκω νύξ καί ἡμέρα , τιμάω δέ αὐτός ὡς κύριος : ὅθεν γάρ ὁ κυριότης λαλέω , ἐκεῖ κύριος εἰμί .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.2
ἐκζητήσεις δὲ καθ̓ ἡμέραν τὰ πρόσωπα τῶν ἁγίων , ἵνα ἐπαναπαῇς τοῖς λόγοις αὐτῶν .
Lemmas: ἐκζητέω δέ κατά ἡμέρα ὁ πρόσωπον ὁ ἅγιος , ἵνα ἐπαναπαάω ὁ λόγος αὐτός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.3
οὐ ποθήσεις σχίσμα , εἰρηνεύσεις δὲ μαχομένους : κρινεῖς δικαίως , οὐ λήψῃ πρόσωπον ἐλέγξαι ἐπὶ παραπτώμασιν .
Lemmas: οὐ ποθέω σχίσμα , εἰρηνεύω δέ μάχομαι : κρίνω δίκαιος , οὐ λαμβάνω πρόσωπον ἐλέγχω ἐπί παράπτωμα .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.4
οὐ διψυχήσεις , πότερον ἔσται ἢ οὔ .
Lemmas: οὐ διψύχω , πότερος εἰμί ἤ οὐ .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.5
Μὴ γίνου πρὸς μὲν τὸ λαβεῖν ἐκτείνων τὰς χεῖρας , πρὸς δὲ τὸ δοῦναι συσπῶν .
Lemmas: μή γίγνομαι πρός μέν ὁ λαμβάνω ἐκτείνω ὁ χείρ , πρός δέ ὁ δίδωμι συσπάω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.6
ἐὰν ἔχῃς διὰ τῶν χειρῶν σου , δώσεις λύτρωσιν ἁμαρτιῶν σου .
Lemmas: ἐάν ἔχω διά ὁ χείρ σύ , δίδωμι λύτρωσις ἁμαρτία σύ .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.7
οὐ διστάσεις δοῦναι οὐδὲ διδοὺς γογγύσεις : γνώσῃ γάρ , τίς ἐστιν ὁ τοῦ μισθοῦ καλὸς ἀνταποδότης .
Lemmas: οὐ διστάζω δίδωμι οὐδέ δίδωμι γογγύζω : γιγνώσκω γάρ , τίς εἰμί ὁ ὁ μισθός καλός ἀνταποδότης .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.8
οὐκ ἀποστραφήσῃ τὸν ἐνδεόμενον , συγκοινωνήσεις δὲ πάντα τῷ ἀδελφῷ σοῦ καὶ οὐκ ἐρεῖς ἴδια εἶναι : εἰ γὰρ ἐν τῷ ἀθανάτῳ κοινωνοί ἐστε , πόσῳ μᾶλλον ἐν τοῖς θνητοῖς ;
Lemmas: οὐ ἀποστρέφω ὁ ἐνδέω , συγκοινωνέω δέ πᾶς ὁ ἀδελφός σύ καί οὐ λέγω ἴδιος εἰμί : εἰ γάρ ἐν ὁ ἀθάνατος κοινωνός εἰμί , πόσος μάλα ἐν ὁ θνητός ;
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.9
Οὐκ ἀρεῖς τὴν χεῖρά σου ἀπὸ τοῦ υἱοῦ σου ἢ ἀπὸ τῆς θυγατρός σου , ἀλλὰ ἀπὸ νεότητος διδάξεις τὸν φόβον τοῦ θεοῦ .
Lemmas: οὐ ἀείρω ὁ χείρ σύ ἀπό ὁ υἱός σύ ἤ ἀπό ὁ θυγάτηρ σύ , ἀλλά ἀπό νεότης διδάσκω ὁ φόβος ὁ θεός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.10
οὐκ ἐπιτάξεις δούλῳ σου ἢ παιδίσκῃ , τοῖς ἐπὶ τὸν αὐτὸν θεὸν ἐλπίζουσιν , ἐν πικρίᾳ σου , μήποτε οὐ μὴ φοβηθήσονται τὸν ἐπ’ ἀμφοτέροις θεόν : οὐ γὰρ ἔρχεται κατὰ πρόσωπον καλέσαι , ἀλλ̓ ἐφ̓ οὕς τὸ πνεῦμα ἡτοίμασεν .
Lemmas: οὐ ἐπιτάσσω δοῦλος σύ ἤ παιδίσκη , ὁ ἐπί ὁ αὐτός θεός ἐλπίζω , ἐν πικρία σύ , μήποτε οὐ μή φοβέω ὁ ἐπί ἀμφότερος θεός : οὐ γάρ ἔρχομαι κατά πρόσωπον καλέω , ἀλλά ἐπί ὅς ὁ πνεῦμα ἑτοιμάζω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.11
ὑμεῖς δὲ οἱ δοῦλοι ὑποταγήσεσθε τοῖς κυρίοις ὑμῶν ὡς τύπῳ θεοῦ ἐν αἰσχύνῃ καὶ φόβῳ .
Lemmas: σύ δέ ὁ δοῦλος ὑποτάσσω ὁ κύριος σύ ὡς τύπος θεός ἐν αἰσχύνη καί φόβος .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.12
Μισήσεις πᾶσαν ὑπόκρισιν καὶ πᾶν ὃ μὴ ἀρεστὸν τῷ κυρίῳ .
Lemmas: μισέω πᾶς ὑπόκρισις καί πᾶς ὅς μή ἀρεστός ὁ κύριος .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.13
οὐ μὴ ἐγκαταλίπῃς ἐντολὰς κυρίου , φυλάξεις δὲ ἃ παρέλαβες , μήτε προστιθεὶς μήτε ἀφαιρῶν .
Lemmas: οὐ μή ἐγκαταλείπω ἐντολή κύριος , φυλάσσω δέ ὅς παραλαμβάνω , μήτε προστίθημι μήτε ἀφαιρέω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 4.14
ἐν ἐκκλησίᾳ ἐξομολογήσῃ τὰ παραπτώματά σου , καὶ οὐ προσελεύσῃ ἐπὶ προσευχήν σου ἐν συνειδήσει πονηρᾷ : αὕτη ἐστὶν ἡ ὁδὸς τῆς ζωῆς .
Lemmas: ἐν ἐκκλησία ἐξομολογέομαι ὁ παράπτωμα σύ , καί οὐ προσέρχομαι ἐπί προσευχή σύ ἐν συνείδησις πονηρός : οὗτος εἰμί ὁ ὁδός ὁ ζωή .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 5.1
ʽΠ δὲ τοῦ θανάτου ὁδός ἐστιν αὕτη : πρῶτον πάντων πονηρά ἐστι καὶ κατάρας μεστή : φόνοι , μοιχεῖαι , ἐπιθυμίαι , πορνεῖαι , κλοπαί , εἰδωλολατρίαι , μαγεῖαι , φαρμακίαι , ἁρπαγαί , ψευδομαρτυρίαι , ὑποκρίσεις , διπλοκαρδία , δόλος , ὑπερηφανία , κακία , αὐθάδεια , πλεονεξία , αἰσχρολογία , ζηλοτυπία , θρασύτης , ὕψος , ἀλαζονεία .
Lemmas: ʽΠ δέ ὁ θάνατος ὁδός εἰμί οὗτος : πρῶτος πᾶς πονηρός εἰμί καί κατάρα μεστός : φόνος , μοιχεία , ἐπιθυμία , πορνεία , κλοπή , εἰδωλολατρία , μαγεία , φαρμακία , ἁρπαγή , ψευδομαρτυρία , ὑπόκρισις , διπλοκαρδία , δόλος , ὑπερηφανία , κακία , αὐθάδεια , πλεονεξία , αἰσχρολογία , ζηλοτυπία , θρασύτης , ὕψος , ἀλαζονεία .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 5.2
διῶκται ἀγαθῶν , μισοῦντες ἀλήθειαν , ἀγαπῶντες ψεῦδος , οὐ γινώσκοντες μισθὸν δικαιοσύνης , οὐ κολλώμενοι ἀγαθῷ οὐδὲ κρίσει δικαίᾳ , ἀγρυπνοῦντες οὐκ εἰς τὸ ἀγαθόν , ἀλλ̓ εἰς τὸ πονηρόν ὧν μακρὰν πραΰτης καὶ ὑπομονή , μάταια ἀγαπῶντες , διώκοντες ἀνταπόδομα , οὐκ ἐλεοῦντες πτωχόν , οὐ πονοῦντες ἐπὶ καταπονουμένῳ , οὐ γινώσκοντες τὸν ποιήσαντα αὐτούς , φονεῖς τέκνων , φθορεῖς πλάσματος θεοῦ , ἀποστρεφόμενοι τὸν ἐνδεόμενον , καταπονοῦντες τὸν θλιβόμενον , πλουσίων παράκλητοι , πενήτων ἄνομοι κριταί , πανθαμάρτητοι : ῥυσθείητε , τέκνα , ἀπὸ τούτωι ἁπάντων .
Lemmas: διώκτης ἀγαθός , μισέω ἀλήθεια , ἀγαπάζω ψεῦδος , οὐ γιγνώσκω μισθός δικαιοσύνη , οὐ κολλάω ἀγαθός οὐδέ κρίσις δίκαιος , ἀγρυπνέω οὐ εἰς ὁ ἀγαθός , ἀλλά εἰς ὁ πονηρός ὅς μακρός πραότης καί ὑπομονή , μάταιος ἀγαπάζω , διώκω ἀνταπόδομα , οὐ ἐλεέω πτωχός , οὐ πονέω ἐπί καταπονέω , οὐ γιγνώσκω ὁ ποιέω αὐτός , φονεύς τέκνον , φθορεύς πλάσμα θεός , ἀποστρέφω ὁ ἐνδέω , καταπονέω ὁ θλίβω , πλούσιος παράκλητος , πένης ἄνομος κριτής , πανθαμάρτητος : ἐρύω , τέκνον , ἀπό οὗτος ἅπας .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 6.1
Ὅρα , μή τίς σε πλανήσῃ ἀπὸ ταύτης τῆς ὁδοῦ τῆς διδαχῆς , ἐπεὶ παρεκτὸς θεοῦ σε διδάσκει .
Lemmas: ὁράω , μή τίς σύ πλανάω ἀπό οὗτος ὁ ὁδός ὁ διδαχή , ἐπεί παρεκτός θεός σύ διδάσκω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 6.2
εἰ μὲν γὰρ δύνασαι βαστάσαι ὅλον τὸν ζυγὸν τοῦ κυρίου , τέλειος ἔσῃ : εἰ δ̓ οὐ δύνασαι , ὅ δύνῃ , τοῦτο ποίει .
Lemmas: εἰ μέν γάρ δύναμαι βαστάζω ὅλος ὁ ζυγόν ὁ κύριος , τέλειος εἰμί : εἰ δέ οὐ δύναμαι , ὅς δύναμαι , οὗτος ποιέω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 6.3
περὶ δὲ τῆς βρώσεως , ὅ δύνασαι βάστασον : ἀπὸ δὲ τοῦ εἰδωλοθύτου λίαν πρόσεχε λατρεία γάρ ἐστι θεῶν νεκρῶν .
Lemmas: περί δέ ὁ βρῶσις , ὅς δύναμαι βαστάζω : ἀπό δέ ὁ εἰδωλόθυτος λίαν προσέχω λατρεία γάρ εἰμί θεός νεκρός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 7.1
Περὶ δὲ τοῦ βαπτίσματος , οὕτω βαπτίσατε : ταῦτα πάντα προειπόντες , βαπτίσατε εἰς τὸ ὄνομα τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐν ὕδατι ζῶντι .
Lemmas: περί δέ ὁ βάπτισμα , οὕτως βαπτίζω : οὗτος πᾶς προλέγω , βαπτίζω εἰς ὁ ὄνομα ὁ πατήρ καί ὁ υἱός καί ὁ ἅγιος πνεῦμα ἐν ὕδωρ ζάω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 7.2
ἐὰν δὲ μὴ ἔχῃς ὕδωρ ζῶν , εἰς ἄλλο ὕδωρ βάπτισον : εἰ δ̓ οὐ δύνασαι ἐν ψυχρῷ , ἐν θερμῷ .
Lemmas: ἐάν δέ μή ἔχω ὕδωρ ζάω , εἰς ἄλλος ὕδωρ βαπτίζω : εἰ δέ οὐ δύναμαι ἐν ψυχρός , ἐν θερμός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 7.3
ἐὰν δὲ ἀμφότερα μὴ ἔχῃς , ἔκχεον εἰς τὴν κεφαλὴν τρὶς ὕδωρ εἰς ὄνομα πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος .
Lemmas: ἐάν δέ ἀμφότερος μή ἔχω , ἐκχέω εἰς ὁ κεφαλή τρίς ὕδωρ εἰς ὄνομα πατήρ καί υἱός καί ἅγιος πνεῦμα .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 7.4
πρὸ δὲ τοῦ βαπτίσματος προνηστευσάτω ὁ βαπτίζων καὶ ὁ βαπτιζόμενος καὶ εἴ τινες ἄλλοι δύνανται : κελεύεις δὲ νηστεῦσαι τὸν βαπτιζόμενον πρὸ μιᾶς ἢ δύο .
Lemmas: πρό δέ ὁ βάπτισμα προνηστεύω ὁ βαπτίζω καί ὁ βαπτίζω καί εἰ τις ἄλλος δύναμαι : κελεύω δέ νηστεύω ὁ βαπτίζω πρό εἷς ἤ δύο .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 8.1
Αἱ δὲ νηστεῖαι ὑμῶν μὴ ἔστωσαν μετὰ τῶν ὑποκριτῶν . νηστεύουσι γὰρ δευτέρᾳ σαββάτων καὶ πέμπτῃ : ὑμεῖς δὲ νηστεύσατε τετράδα καὶ παρασκευήν .
Lemmas: ὁ δέ νηστεία σύ μή εἰμί μετά ὁ ὑποκριτής . νηστεύω γάρ δεύτερος σάββατον καί πέμπτος : σύ δέ νηστεύω τετράς καί παρασκευή .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 8.2
μηδὲ προσεύχεσθε ὡς οἱ ὑποκριταί , ἀλλ̓ ὡς ἐκέλευσεν ὁ κύριος ἐν τῷ εὐαγγελίῳ αὐτοῦ , οὕτω προσεύχεσθε : Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ , ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου , ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου , γενηθήτω τὸ θέλημά σου ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς : τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον , καὶ ἄφες ἡμῖν τὴν ὀφειλὴν ἡμῶν , ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν , καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν , ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ : ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας .
Lemmas: μηδέ προσεύχομαι ὡς ὁ ὑποκριτής , ἀλλά ὡς κελεύω ὁ κύριος ἐν ὁ εὐαγγέλιον αὐτός , οὕτως προσεύχομαι : πατήρ ἐγώ ὁ ἐν ὁ οὐρανός , ἁγιάζω ὁ ὄνομα σύ , ἔρχομαι ὁ βασιλεία σύ , γίγνομαι ὁ θέλημα σύ ὡς ἐν οὐρανός καί ἐπί γῆ : ὁ ἄρτος ἐγώ ὁ ἐπιούσιος δίδωμι ἐγώ σήμερον , καί ἀφίημι ἐγώ ὁ ὀφειλή ἐγώ , ὡς καί ἐγώ ἀφίημι ὁ ὀφειλέτης ἐγώ , καί μή εἰσφέρω ἐγώ εἰς πειρασμός , ἀλλά ἐρύω ἐγώ ἀπό ὁ πονηρός : ὅτι σύ εἰμί ὁ δύναμις καί ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 8.3
τρὶς τῆς ἡμέρας οὕτω προσεύχεσθε .
Lemmas: τρίς ὁ ἡμέρα οὕτως προσεύχομαι .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 9.1
Περὶ δὲ τῆς εὐχαριστίας , οὕτως εὐχαριστήσατε :
Lemmas: περί δέ ὁ εὐχαριστία , οὕτως εὐχαριστέω :
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 9.2
πρῶτον περὶ τοῦ ποτηρίου : Εὐχαριστοῦμέν σοι , πάτερ ἡμῶν , ὑπὲρ τῆς ἁγίας ἀμπέλου Δαυεὶδ τοῦ παιδός σου , ἦς ἐγνώρισας ἡμῖν διὰ Ἰησοῦ τοῦ παιδός σου : σοὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας .
Lemmas: πρῶτος περί ὁ ποτήριον : εὐχαριστέω σύ , πατήρ ἐγώ , ὑπέρ ὁ ἅγιος ἄμπελος Δαυίδ ὁ παῖς σύ , ὅς γνωρίζω ἐγώ διά Ἰησοῦς ὁ παῖς σύ : σύ ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 9.3
περὶ δὲ τοῦ κλάσματος : Εὐχαριστοῦμέν σοι , πάτερ ἡμῶν , ὑπὲρ τῆς ζωῆς καὶ γνώσεως , ἦς ἐγνώρισας ἡμῖν διὰ Ἰησοῦ τοῦ παιδός σου . σοὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας .
Lemmas: περί δέ ὁ κλάσμα : εὐχαριστέω σύ , πατήρ ἐγώ , ὑπέρ ὁ ζωή καί γνῶσις , ὅς γνωρίζω ἐγώ διά Ἰησοῦς ὁ παῖς σύ . σύ ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 9.4
ὥσπερ ἦν τοῦτο τὸ κλάσμα διεσκορπισμένον ἐπάνω τῶν ὀρέων καὶ συναχθὲν ἐγένετο ἕν , οὕτω συναχθήτω σου ἡ ἐκκλησία ἀπὸ τῶν περάτων τῆς γῆς εἰς τὴν σὴν βασιλείαν . ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ δόξα καὶ ἡ δύναμις διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς τοὺς αἰῶνας .
Lemmas: ὥσπερ εἰμί οὗτος ὁ κλάσμα διασκορπίζω ἐπάνω ὁ ὄρος καί συνάγω γίγνομαι εἷς , οὕτως συνάγω σύ ὁ ἐκκλησία ἀπό ὁ πέρας ὁ γῆ εἰς ὁ σός βασιλεία . ὅτι σύ εἰμί ὁ δόξα καί ὁ δύναμις διά Ἰησοῦς Χριστός εἰς ὁ αἰών .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 9.5
μηδεὶς δὲ φαγέτω μηδὲ πιέτω ἀπὸ τῆς εὐχαριστίας ὑμῶν , ἀλλ̓ οἱ βαπτισθέντες εἰς ὄνομα κυρίου : καὶ γὰρ περὶ τούτου εἴρηκεν ὁ κύριος : Μὴ δῶτε τὸ ἄγιον τοῖς κυσί .
Lemmas: μηδείς δέ ἐσθίω μηδέ πίνω ἀπό ὁ εὐχαριστία σύ , ἀλλά ὁ βαπτίζω εἰς ὄνομα κύριος : καί γάρ περί οὗτος λέγω ὁ κύριος : μή δίδωμι ὁ ἀγάω ὁ κύων .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 10.1
Μετὰ δὲ τὸ ἐμπλησθῆναι οὕτως εὐχαριστήσατε :
Lemmas: μετά δέ ὁ ἐμπίμπλημι οὕτως εὐχαριστέω :
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 10.2
Εὐχαριστοῦμέν σοι , πάτερ ἅγιε , ὑπὲρ τοῦ ἁγίου ὀνόματός σου , οὗ κατεσκήνωσας ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν , καὶ ὑπὲρ τῆς γνώσεως καὶ πίστεως καὶ ἀθανασίας , ἧς ἐγνώρισας ἡμῖν διὰ Ἰησοῦ τοῦ παιδός σου : σοὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας .
Lemmas: εὐχαριστέω σύ , πατήρ ἅγιος , ὑπέρ ὁ ἅγιος ὄνομα σύ , ὅς κατασκηνόω ἐν ὁ καρδία ἐγώ , καί ὑπέρ ὁ γνῶσις καί πίστις καί ἀθανασία , ὅς γνωρίζω ἐγώ διά Ἰησοῦς ὁ παῖς σύ : σύ ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 10.3
σύ , δέσποτα παντοκράτορ , ἔκτισας τὰ πάντα ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός σου , τροφήν τε καὶ ποτὸν ἔδωκας τοῖς ἀνθρώποις εἰς ἀπόλαυσιν , ἵνα σοι εὐχαριστήσωσιν , ἡμῖν δὲ ἐχαρίσω πνευματικὴν τροφὴν καὶ ποτὸν καὶ ζωὴν αἰώνιον διὰ τοῦ παιδός σου .
Lemmas: σύ , δεσπότης παντοκράτωρ , κτίζω ὁ πᾶς ἕνεκα ὁ ὄνομα σύ , τροφή τε καί ποτόν δίδωμι ὁ ἄνθρωπος εἰς ἀπόλαυσις , ἵνα σύ εὐχαριστέω , ἐγώ δέ χαρίζω πνευματικός τροφή καί ποτός καί ζωή αἰώνιος διά ὁ παῖς σύ .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 10.4
πρὸ πάντων εὐχαριστοῦμέν σοι , ὅτι δυνατὸς εἶ ; σοὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας .
Lemmas: πρό πᾶς εὐχαριστέω σύ , ὅτι δυνατός εἰμί ; σύ ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 10.5
μνήσθητι , κύριε , τῆς ἐκκλησίας σου , τοῦ ῥύσασθαι αὐτὴν ἀπὸ παντὸς πονηροῦ καὶ τελειῶσαι αὐτὴν ἐν τῇ ἀγάπῃ σου , καὶ σύναξον αὐτὴν ἀπὸ τῶν τεσσάρων ἀνέμων , τὴν ἁγιασθεῖσαν , εἰς τὴν σὴν βασιλείαν , ἣν ἡτοίμασας αὐτῇ : ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας .
Lemmas: μιμνῄσκω , κύριος , ὁ ἐκκλησία σύ , ὁ ἐρύω αὐτός ἀπό πᾶς πονηρός καί τελειόω αὐτός ἐν ὁ ἀγάπη σύ , καί συνάγω αὐτός ἀπό ὁ τέσσαρες ἄνεμος , ὁ ἁγιάζω , εἰς ὁ σός βασιλεία , ὅς ἑτοιμάζω αὐτός : ὅτι σύ εἰμί ὁ δύναμις καί ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 10.6
ἐλθέτω χάρις καὶ παρελθέτω ὁ κόσμος οὗτος . Ὡσαννὰ τῷ θεῷ Δαυείδ . εἴ τις ἅγιός ἐστιν , ἐρχέσθω : εἴ τις οὐκ ἔστι , μετανοείτω : μαρὰν ἀθά : ἀμήν .
Lemmas: ἔρχομαι χάρις καί παρέρχομαι ὁ κόσμος οὗτος . ὡσαννά ὁ θεός Δαυίδ . εἰ τις ἅγιος εἰμί , ἔρχομαι : εἰ τις οὐ εἰμί , μετανοέω : μαράν ἀθά : ἀμήν .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 10.7
τοῖς δὲ προφήταις ἐπιτρέπετε εὐχαριστεῖν ὅσα θέλουσιν .
Lemmas: ὁ δέ προφήτης ἐπιτρέπω εὐχαριστέω ὅσος ἐθέλω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.1
Ὃς ἂν οὑν ἐλθὼν διδάξῃ ὑμᾶς ταῦτα πάντα τὰ προειρημένα , δέξασθε αὐτόν :
Lemmas: ὅς ἄν ἐν ἔρχομαι διδάσκω σύ οὗτος πᾶς ὁ προλέγω , δέχομαι αὐτός :
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.2
ἐὰν δὲ αὐτὸς ὁ διδάσκων στραφεὶς διδάσκῃ ἄλλην διδαχὴν εἰς τὸ καταλῦσαι , μὴ αὐτοῦ ἀκούσητε : εἰς δὲ τὸ προσθεῖναι δικαιοσύνην καὶ γνῶσιν κυρίου , δέξασθε αὐτὸν ὡς κύριον .
Lemmas: ἐάν δέ αὐτός ὁ διδάσκω στρέφω διδάσκω ἄλλος διδαχή εἰς ὁ καταλύω , μή αὐτός ἀκούω : εἰς δέ ὁ προστίθημι δικαιοσύνη καί γνῶσις κύριος , δέχομαι αὐτός ὡς κύριος .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.3
Περὶ δὲ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν , κατὰ τὸ δόγμα τοῦ εὐαγγελίου οὕτω ποιήσατε .
Lemmas: περί δέ ὁ ἀπόστολος καί προφήτης , κατά ὁ δόγμα ὁ εὐαγγέλιον οὕτως ποιέω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.4
πᾶς δὲ ἀπόστολος ἐρχόμενος πρὸς ὑμᾶς δεχθήτω ὡς κύριος :
Lemmas: πᾶς δέ ἀπόστολος ἔρχομαι πρός σύ δείκνυμι ὡς κύριος :
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.5
οὐ μενεῖ δὲ εἰ μὴ ἡμέραν μίαν : ἐὰν δὲ ᾖ χρεία , καὶ τὴν ἄλλην : τρεῖς δὲ ἐὰν μείνῃ , ψευδοπροφήτης ἐστίν .
Lemmas: οὐ μένω δέ εἰ μή ἡμέρα εἷς : ἐάν δέ εἰμί χρεία , καί ὁ ἄλλος : τρεῖς δέ ἐάν μένω , ψευδοπροφήτης εἰμί .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.6
ἐξερχόμενος δὲ ὁ ἀπόστολος μηδὲν λαμβανέτω εἰ μὴ ἄρτον , ἕως οὖ αὐλισθῇ : ἐὰν δὲ ἀργύριον αἰτῇ , ψευδοπροφήτης ἐστί .
Lemmas: ἐξέρχομαι δέ ὁ ἀπόστολος μηδείς λαμβάνω εἰ μή ἄρτος , ἕως ὅς αὐλίζομαι : ἐάν δέ ἀργύριον αἰτέω , ψευδοπροφήτης εἰμί .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.7
Καὶ πάντα προφήτην λαλοῦντα ἐν πνεύματι οὐ πειράσετε οὐδὲ διακρινεῖτε : πᾶσα γὰρ ἁμαρτία ἀφεθήσεται , αὕτη δὲ ἡ ἁμαρτία οὐκ ἀφεθήσεται .
Lemmas: καί πᾶς προφήτης λαλέω ἐν πνεῦμα οὐ πειράω οὐδέ διακρίνω : πᾶς γάρ ἁμαρτία ἀφίημι , οὗτος δέ ὁ ἁμαρτία οὐ ἀφίημι .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.8
οὐ πᾶς δὲ ὁ λαλῶν ἐν πνεύματι προφήτης ἐστίν , ἀλλ̓ ἐὰν ἔχῃ τοὺς τρόπους κυρίου . ἀπὸ οὖν τῶν τρόπων γνωσθήσεται ὁ ψευδοπροφήτης καὶ ὁ προφήτης .
Lemmas: οὐ πᾶς δέ ὁ λαλέω ἐν πνεῦμα προφήτης εἰμί , ἀλλά ἐάν ἔχω ὁ τρόπος κύριος . ἀπό οὖν ὁ τρόπος γιγνώσκω ὁ ψευδοπροφήτης καί ὁ προφήτης .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.9
καὶ πᾶς προφήτης ὁρίζων τράπεζαν ἐν πνεύματι οὐ φάγεται ἀπ̓ αὐτῆς , εἰ δὲ μήγε ψευδοπροφήτης ἐστί .
Lemmas: καί πᾶς προφήτης ὁρίζω τράπεζα ἐν πνεῦμα οὐ ἐσθίω ἀπό αὐτός , εἰ δέ μή ψευδοπροφήτης εἰμί .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.10
πᾶς δὲ προφήτης διδάσκων τὴν ἀλήθειαν , εἰ ἃ διδάσκει οὐ ποιεῖ . ψευδοπροφήτης ἐστί .
Lemmas: πᾶς δέ προφήτης διδάσκω ὁ ἀλήθεια , εἰ ὅς διδάσκω οὐ ποιέω . ψευδοπροφήτης εἰμί .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.11
πᾶς δὲ προφήτης δεδοκιμασμένος , ἀληθινός , ποιῶν εἰς μυστήριον κοσμικὸν ἐκκλησίας , μὴ διδάσκων δὲ ποιεῖν , ὅσα αὐτὸς ποιεῖ , οὐ κριθήσεται ἐφ̓ ὑμῶν : μετὰ θεοῦ γὰρ ἔχει τὴν κρίσιν : ὡσαύτως γὰρ ἐποίησαν καὶ οἱ ἀρχαῖοι προφῆται .
Lemmas: πᾶς δέ προφήτης δοκιμάζω , ἀληθινός , ποιέω εἰς μυστήριον κοσμικός ἐκκλησία , μή διδάσκω δέ ποιέω , ὅσος αὐτός ποιέω , οὐ κρίνω ἐπί σύ : μετά θεός γάρ ἔχω ὁ κρίσις : ὡσαύτως γάρ ποιέω καί ὁ ἀρχαῖος προφήτης .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 11.12
ὃς δ̓ ἂν εἴπῃ ἐν πνεύματι : δός μοι ἀργύρια ἢ ἕτερά τινα , οὐκ ἀκούσεσθε αὐτοῦ : ἐὰν δὲ περὶ ἄλλων ὑστερούντων εἴπῃ δοῦναι , μηδεὶς αὐτὸν κρινέτω .
Lemmas: ὅς δέ ἄν λέγω ἐν πνεῦμα : δίδωμι ἐγώ ἀργύριον ἤ ἕτερος τις , οὐ ἀκούω αὐτός : ἐάν δέ περί ἄλλος ὑστερέω λέγω δίδωμι , μηδείς αὐτός κρίνω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 12.1
Πᾶς δὲ ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου δεχθήτω : ἔπειτα δὲ δοκιμάσαντες αὐτὸν γνώσεσθε , σύνεσιν γὰρ ἕξετε δεξιὰν καὶ ἀριστεράν .
Lemmas: πᾶς δέ ὁ ἔρχομαι ἐν ὄνομα κύριος δείκνυμι : ἔπειτα δέ δοκιμάζω αὐτός γιγνώσκω , σύνεσις γάρ ἔχω δεξιός καί ἀριστερός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 12.2
εἰ μὲν παρόδιός ἐστιν ὁ ἐρχόμενος , βοηθεῖτε αὐτῷ , ὅσον δύνασθε : οὐ μενεῖ δὲ πρὸς ὑμᾶς εἰ μὴ δύο ἡ τρεῖς ἡμέρας , ἑὰν ᾖ ἀνάγκη .
Lemmas: εἰ μέν παρόδιος εἰμί ὁ ἔρχομαι , βοηθέω αὐτός , ὅσος δύναμαι : οὐ μένω δέ πρός σύ εἰ μή δύο ὁ τρεῖς ἡμέρα , ἑός εἰμί ἀνάγκη .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 12.3
εἰ δὲ θέλει πρὸς ὑμᾶς καθῆσθαι , τεχνίτης ὤν , ἐργαζέσθω καὶ φαγέτω .
Lemmas: εἰ δέ ἐθέλω πρός σύ κάθημαι , τεχνίτης εἰμί , ἐργάζομαι καί ἐσθίω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 12.4
εἰ δὲ οὐκ ἔχει τέχνην , κατὰ τὴν σύνεσιν ὑμῶν προνοήσατε , πῶς μὴ ἀργὸς μεθ̓ ὑμῶν ζήσεται Χριστιανός .
Lemmas: εἰ δέ οὐ ἔχω τέχνη , κατά ὁ σύνεσις σύ προνοέω , πῶς μή ἀργός μετά σύ ζάω Χριστιανός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 12.5
εἰ δ̓ οὐ θέλει οὕτω ποιεῖν , χριστέμπορός ἐστι : προσέχετε ἀπὸ τῶν τοιούτων .
Lemmas: εἰ δέ οὐ ἐθέλω οὕτως ποιέω , χριστέμπορος εἰμί : προσέχω ἀπό ὁ τοιοῦτος .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 13.1
Πᾶς δὲ προφήτης ἀληθινὸς θέλων καθῆσθαι πρὸς ὑμᾶς ἄξιός ἐστι τῆς τροφῆς αὐτοῦ .
Lemmas: πᾶς δέ προφήτης ἀληθινός ἐθέλω κάθημαι πρός σύ ἄξιος εἰμί ὁ τροφή αὐτός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 13.2
ὡσαύτως διδάσκαλος ἀληθινός ἐστιν ἄξιος καὶ αὐτὸς ὥσπερ ὁ ἐργάτης τῆς τροφῆς αὐτοῦ .
Lemmas: ὡσαύτως διδάσκαλος ἀληθινός εἰμί ἄξιος καί αὐτός ὥσπερ ὁ ἐργάτης ὁ τροφή αὐτός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 13.3
πᾶσαν οὖν ἀπαρχὴν γεννημάτων ληνοῦ καὶ ἅλωνος , βοῶν τε καὶ προβάτων λαβὼν δώσεις τὴν ἀπαρχὴν τοῖς προφήταις : αὐτοὶ γάρ εἰσιν οἱ ἀρχιερεῖς ὑμῶν .
Lemmas: πᾶς οὖν ἀπαρχή γέννημα ληνός καί ἅλων , βοῦς τε καί πρόβατον λαμβάνω δίδωμι ὁ ἀπαρχή ὁ προφήτης : αὐτός γάρ εἰμί ὁ ἀρχιερεύς σύ .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 13.4
ἐὰν δὲ μὴ ἔχητε προφήτην , δότε τοῖς πτωχοῖς .
Lemmas: ἐάν δέ μή ἔχω προφήτης , δίδωμι ὁ πτωχός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 13.5
ἐὰν σιτίαν ποιῇς , τὴν ἀπαρχὴν λαβὼν δὸς κατὰ τὴν ἐντολήν .
Lemmas: ἐάν σιτία ποιέω , ὁ ἀπαρχή λαμβάνω δίδωμι κατά ὁ ἐντολή .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 13.6
ὡσαύτως κεράμιον οἴνου ἡ ἐλαίου ἀνοίξας , τὴν ἀπαρχὴν λαβὼν δὸς τοῖς προφήταις :
Lemmas: ὡσαύτως κεράμιον οἶνος ὁ ἔλαιον ἀνοίγνυμι , ὁ ἀπαρχή λαμβάνω δίδωμι ὁ προφήτης :
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 13.7
ἀργυρίου δὲ καὶ ἱματισμοῦ καὶ παντὸς κτήματος λαβὼν τὴν ἀπαρχήν , ὡς ἄν σοι δόξῃ , δὸς κατὰ τὴν ἐντολήν .
Lemmas: ἀργύριον δέ καί ἱματισμός καί πᾶς κτῆμα λαμβάνω ὁ ἀπαρχή , ὡς ἄν σύ δοκέω , δίδωμι κατά ὁ ἐντολή .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 14.1
Κατὰ κυριακὴν δὲ κυρίου συναχθέντες κλάσατε ἄρτον καὶ εὐχαριστήσατε , προεξομολογησάμενοι τὰ παραπτώματα ὑμῶν , ὅπως καθαρὰ ἡ θυσία ὑμῶν ᾖ .
Lemmas: κατά κυριακός δέ κύριος συνάγω κλάω ἄρτος καί εὐχαριστέω , προεξομολογέομαι ὁ παράπτωμα σύ , ὅπως καθαρός ὁ θυσία σύ εἰμί .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 14.2
πᾶς δὲ ἔχων τὴν ἀμφιβολίαν μετὰ τοῦ ἑταίρου αὐτοῦ μὴ συνελθέτω ὑμῖν , ἕως ὁ??ʼ διαλλαγῶσιν , ἵνα μὴ κοινωθῇ ἡ θυσία ὑμῶν .
Lemmas: πᾶς δέ ἔχω ὁ ἀμφιβολία μετά ὁ ἑταῖρος αὐτός μή συνέρχομαι σύ , ἕως ὅς διαλλάσσω , ἵνα μή κοινόω ὁ θυσία σύ .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 14.3
αὕτη γάρ ἐστιν ἡ ῥηθεῖσα ὑπὸ κυρίον : Ἐν παντὶ τόπῳ καὶ χρόνῳ προσφέρειν μοι θυσίαν καθαράν . ὅτι βασιλεὺς μέγας εἰμί , λέγει κύριος , καὶ τὸ ὄνομά μου θαυμαστὸν ἐν τοῖς ἔθνεσι .
Lemmas: οὗτος γάρ εἰμί ὁ λέγω ὑπό κυρέω : ἐν πᾶς τόπος καί χρόνος προσφέρω ἐγώ θυσία καθαρός . ὅτι βασιλεύς μέγας εἰμί , λέγω κύριος , καί ὁ ὄνομα ἐγώ θαυμαστός ἐν ὁ ἔθνος .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 15.1
Χειροτονήσατε οὖν ἑαυτοῖς ἐπισκόπους καὶ διακόνους ἀξίους τοῦ κυρίου , ἄνδρας πραεῖς καὶ ἀφιλαργύρους καὶ ἀληθεῖς καὶ δεδοκιμασμένους : ὑμῖν γὰρ λειτουργοῦσι καὶ αὐτοὶ τὴν λειτουργίαν τῶν προφητῶν καὶ διδασκάλων .
Lemmas: χειροτονέω οὖν ἑαυτοῦ ἐπίσκοπος καί διάκονος ἄξιος ὁ κύριος , ἀνήρ πραΰς καί ἀφιλάργυρος καί ἀληθής καί δοκιμάζω : σύ γάρ λειτουργέω καί αὐτός ὁ λειτουργία ὁ προφήτης καί διδάσκαλος .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 15.2
μὴ οὖν ὑπερίδητε αὐτούς : αὐτοὶ γάρ εἰσιν οἱ τετιμημένοι ὑμῶν μετὰ τῶν προφητῶν καὶ διδασκάλων .
Lemmas: μή οὖν ὑπεροράω αὐτός : αὐτός γάρ εἰμί ὁ τιμάω σύ μετά ὁ προφήτης καί διδάσκαλος .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 15.3
Ἐλέγχετε δὲ ἀλλήλους μὴ ἐν ὀργῇ , ἀλλ̓ ἐν εἰρήνῃ ὡς ἔχετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ : καὶ παντὶ ἀστοχοῦντι κατὰ τοῦ ἑτέρου μηδεὶς λαλείτω μηδὲ παῤ ὑμῶν ἀκουέτω , ἕως οὗ μετανοήσῃ .
Lemmas: ἐλέγχω δέ ἀλλήλων μή ἐν ὀργή , ἀλλά ἐν εἰρήνη ὡς ἔχω ἐν ὁ εὐαγγέλιον : καί πᾶς ἀστοχέω κατά ὁ ἕτερος μηδείς λαλέω μηδέ παρά σύ ἀκούω , ἕως ὅς μετανοέω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 15.4
τὰς δὲ εὐχὰς ὑμῶν καὶ τὰς ἐλεημοσύνας καὶ πάσας τὰς πράξεις οὕτω ποιήσατε , ὡς ἔχετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ κυρίου ἡμῶν .
Lemmas: ὁ δέ εὐχή σύ καί ὁ ἐλεημοσύνη καί πᾶς ὁ πρᾶξις οὕτως ποιέω , ὡς ἔχω ἐν ὁ εὐαγγέλιον ὁ κύριος ἐγώ .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 16.1
Γρηγορεῖτε ὑπὲρ τῆς ζωῆς ὑμῶν : οἱ λύχνοι ὑμῶν μὴ σβεσθήτωσαν , καὶ αἱ ὀσφύες ὑμῶν μὴ ἐκλυέσθωσαν , ἀλλὰ γίνεσθε ἕτοιμοι : οὐ γὰρ οἴδατε τὴν ὤραν , ἐν ᾗ ὁ κύριος ἡμῶν ἔρχεται .
Lemmas: γρηγορέω ὑπέρ ὁ ζωή σύ : ὁ λύχνος σύ μή σβέννυμι , καί ὁ ὀσφῦς σύ μή ἐκλύω , ἀλλά γίγνομαι ἑτοῖμος : οὐ γάρ οἶδα ὁ ὤρα , ἐν ὅς ὁ κύριος ἐγώ ἔρχομαι .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 16.2
πυκνῶς δὲ συναχθήσεσθε ζητοῦντες τὰ ἀνήκοντα ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν : οὐ γὰρ ὠφελήσει ὑμᾶς ὁ πᾶς χρόνος τῆς πίστεως ὑμῶν , ἐὰν μὴ ἐν τῷ ἐσχάτῳ καιρῷ τελειωθῆτε .
Lemmas: πυκνός δέ συνάγω ζητέω ὁ ἀνήκω ὁ ψυχή σύ : οὐ γάρ ὠφελέω σύ ὁ πᾶς χρόνος ὁ πίστις σύ , ἐάν μή ἐν ὁ ἔσχατος καιρός τελειόω .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 16.3
ἐν γὰρ ταῖς ἐσχάταις ἡμέραις πληθυνθήσονται οἱ ψευδοπροφῆται καὶ οἱ φθορεῖς , καὶ στραφήσονται τὰ πρόβατα εἰς λύκους , καὶ ἡ ἀγάπη στραφήσεται εἰς μῖσος .
Lemmas: ἐν γάρ ὁ ἔσχατος ἡμέρα πληθύνω ὁ ψευδοπροφήτης καί ὁ φθορεύς , καί στρέφω ὁ πρόβατον εἰς λύκος , καί ὁ ἀγάπη στρέφω εἰς μῖσος .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 16.4
αὐξανούσης γὰρ τῆς ἀνομίας μισήσουσιν ἀλλήλους καὶ διώξουσι καὶ παραδώσουσι , καὶ τότε φανήσεται ὁ κοσμοπλανὴς ὡς υἱὸς θεοῦ , καὶ ποιήσει σημεῖα καὶ τέρατα , καὶ ἡ γῆ παραδοθήσεται εἰς χεῖρας αὐτοῦ , καὶ ποιήσει ἀθέμιτα , ἅ οὐδέποτε γέγονεν ἐξ αἰῶνος .
Lemmas: αὐξάνω γάρ ὁ ἀνομία μισέω ἀλλήλων καί διώκω καί παραδίδωμι , καί τότε φαίνω ὁ κοσμοπλανής ὡς υἱός θεός , καί ποιέω σημεῖον καί τέρας , καί ὁ γῆ παραδίδωμι εἰς χείρ αὐτός , καί ποιέω ἀθέμιστος , ὅς οὐδέποτε γίγνομαι ἐκ αἰών .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 16.5
τότε ἥξει ἡ κτίσις τῶν ἀνθρώπων εἰς τὴν πύρωσιν τῆς δοκιμασίας , καὶ σκανδαλισθήσονται πολλοὶ καὶ ἀπολοῦνται , οἱ δὲ ὑπομείναντες ἐν τῇ πίστει αὐτῶν σωθήσονται ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ καταθέματος .
Lemmas: τότε ἥκω ὁ κτίσις ὁ ἄνθρωπος εἰς ὁ πύρωσις ὁ δοκιμασία , καί σκανδαλίζω πολύς καί ἀπόλλυμι , ὁ δέ ὑπομένω ἐν ὁ πίστις αὐτός σῴζω ὑπό αὐτός ὁ κατάθεμα .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 16.6
καὶ τότε φανήσεται τὰ σημεῖα τῆς ἀληθείας : πρῶτον σημεῖον ἐκπετάσεως ἐν οὐρανῷ , εἶτα σημεῖον φωνῆς σάλπιγγος , καὶ τὸ τρίτον ἀνάστασις νεκρῶν .
Lemmas: καί τότε φαίνω ὁ σημεῖον ὁ ἀλήθεια : πρῶτος σημεῖον ἐκπέτασις ἐν οὐρανός , εἶτα σημεῖον φωνή σάλπιγξ , καί ὁ τρίτος ἀνάστασις νεκρός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 16.7
οὐ πάντων δέ , ἀλλ̓ ὡς ἐρρέθη : Ἥξει ὁ κύριος καὶ πάντες οἱ ἅγιοι μετ̓ αὐτοῦ .
Lemmas: οὐ πᾶς δέ , ἀλλά ὡς λέγω : ἥκω ὁ κύριος καί πᾶς ὁ ἅγιος μετά αὐτός .
didache-xii-apostolorum.didaxai-tw-n-postolw-n 16.8
τότε ὄψεται ὁ κόσμος τὸν κύριον ἐρχόμενον ἐπάνω τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ .
Lemmas: τότε ὁράω ὁ κόσμος ὁ κύριος ἔρχομαι ἐπάνω ὁ νεφέλη ὁ οὐρανός .