ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.21
Περὶ τοῦ δικαίου λέγων · « Καὶ τοὺς μισοῦντας
Lemmas: περι ὁ Δίκαιος λέγω · « καί ὁ μισέω
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.22
αὐτὸν τρωπώσωμαι , ὅτι τὸ ἔλεός μου καὶ ἀλήθειά μου
Lemmas: αὐτός τρωπάω , ὅτι ὁ ἔλεος ἐγώ καί ἀλήθεια ἐγώ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.23
μετ' αὐτοῦ . »
Lemmas: μετά αὐτός . »
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.24
« Ὁδὸν ἀληθείας ἠρετισάμην . » Ἀγαπᾷ γὰρ σοφὸς
Lemmas: « ὁδός ἀλήθεια αἱρετίζω . » ἀγαπάω γάρ σοφός
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.25
ἐν Θεῷ τὴν εὐαγγελικὴν πολιτείαν , ὡς πολὺ τῆς
Lemmas: ἐν Θεός ὁ εὐαγγελικός πολιτεία , ὡς πολύς ὁ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.26
νομικῆς βελτίονα .
Lemmas: νομικός ἀγαθός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.27
Ἡ δικαιοσύνη σου , δικαιοσύνη εἰς τὸν αἰῶνα καὶ
Lemmas: ὁ δικαιοσύνη σύ , δικαιοσύνη εἰς ὁ αἰών καί
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.28
ὁ Λόγος σου , Κύριε , ἀλήθεια .
Lemmas: ὁ Λόγος σύ , κύριος , ἀλήθεια .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.29
Ὁ Σωτὴρ . Πάτερ , ἀγίασον αὐτοὺς ἐν τῇ ἀληθείᾳ
Lemmas: ὁ Σωτήρ . πατήρ , ἁγίζω αὐτός ἐν ὁ ἀλήθεια
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.30
σου . Ὁ Λόγος ὁ σὸς ἀλήθειά ἐστιν .
Lemmas: σύ . ὁ Λόγος ὁ σός ἀλήθεια εἰμί .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.31
Ἰωάννης ἐν Ἐπιστολῇ . Ὁ λέγων Ἐγνώκα αὐτὸν ,
Lemmas: Ἰωάννης ἐν Ἐπιστολή . ὁ λέγω γιγνώσκω αὐτός ,
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.32
καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν , ψεύστης ἐστι ,
Lemmas: καί ὁ ἐντολή αὐτός μή τηρέω , ψεύστης εἰμί ,
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.33
καὶ ἐν ἐαυτῷ ἡ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν .
Lemmas: καί ἐν αὐτός ὁ ἀλήθεια οὐ εἰμί .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.34
Ὁμοίως . Οὐχ ἔγραφα ὑμῖν ὅτι οὐκ οἴδατε τὴν
Lemmas: ὅμοιος . οὐχ γράφω σύ ὅτι οὐ οἶδα ὁ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.35
ἀλήθειαν , ἀλλ' ὅτι οἴδατε αὐτήν , καὶ ὅτι πᾶν ψεῦδος
Lemmas: ἀλήθεια , ἀλλά ὅτι οἶδα αὐτός , καί ὅτι πᾶς ψεῦδος
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.36
ἐκ τῆς ἀληθείας οὐκ ἔστιν .
Lemmas: ἐκ ὁ ἀλήθεια οὐ εἰμί .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.37
Ἐὰν εἴπωμεν ὅτι ἁμαρτίαν οὐκ ἔχομεν , ἐαυτοὺς
Lemmas: ἐάν εἶπον ὅτι ἁμαρτία οὐ ἔχω , ἑαυτοῦ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.38
πλανῶμεν , καὶ ἡ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν .
Lemmas: πλανάω , καί ὁ ἀλήθεια οὐ εἰμί ἐν ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.39
Ὁ Παῦλος περὶ τῶν ἀπειθούντων τῷ Χριστῷ · « Ἀνθ'
Lemmas: ὁ Παῦλος περί ὁ ἀπειθέω ὁ Χριστός · « ἀντί
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.40
ὧν τὴν ἀγάπην τῆς ἀληθείας οὐκ ἐδέξαντο εἰς τὸ
Lemmas: ὅς ὁ ἀγάπη ὁ ἀλήθεια οὐ δέχομαι εἰς ὁ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.41
σωθῆναι αὐτούς , διὰ τοῦτο πέμψει αὐτοῖς ὁ Θεὸς
Lemmas: σῴζω αὐτός , διά οὗτος πέμπω αὐτός ὁ θεός
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.42
ἐνέργειαν πλάνης , » τοῦτέστι , τὸν Ἀντίχριστον ὃν
Lemmas: ἐνέργεια πλάνης , » τουτέστι , ὁ ἀντίχριστος ὅς
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.43
αὐτὸς ἐσημαίνε λέγων ὁ Σωτὴρ · « Ἐγὼ ἦλθον ἐπὶ
Lemmas: αὐτός σημαίνω λέγω ὁ Σωτήρ · « ἐγώ ἔρχομαι ἐπί
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.44
τῷ ὀνόματι τοῦ Πατρός , καὶ οὐκ ἐδέξασθέ με · ἐὰν
Lemmas: ὁ ὄνομα ὁ πατήρ , καί οὐ δέχομαι ἐγώ · ἐάν
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.45
ἄλλος ἔλθῃ ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἰδίῳ , ἐκεῖνον λήψεσθε .
Lemmas: ἄλλος ἔρχομαι ἐν ὁ ὄνομα ὁ ἴδιος , ἐκεῖνος λαμβάνω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.47
« Ὅτι εἰκὼν ἐστὶ καὶ ὁμοίωσις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς
Lemmas: « ὅτι2 εἰκών εἰμί καί ὁμοίωσις ὁ Θεός καί πατήρ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.48
ὁ Υἱὸς καὶ πρόσωπον αὐτοῦ .
Lemmas: ὁ υἱός καί πρόσωπον αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.49
Ἐν τῷ Ψαλτηρίῳ . Μακάριος ὁ λαὸς ὁ γινώσκων
Lemmas: ἐν ὁ ψαλτήριον . Μακάριος ὁ λαός ὁ γιγνώσκω
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.50
ἀλαλαγμὸν , Κύριε , ἐν τῷ φωτὶ τοῦ προσώπου σου
Lemmas: ἀλαλαγμός , κύριος , ἐν ὁ φάος ὁ πρόσωπον σύ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.51
πορεύσονται , καὶ ἐν τῷ ὀνόματί σου ὅλην τὴν ἡμέραν
Lemmas: πορεύω , καί ἐν ὁ ὄνομα σύ ὅλος ὁ ἡμέρα
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.52
ἀγαλλιάσονται .
Lemmas: ἀγαλλιάω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.53
Οὐ γὰρ ἐν τῇ ῥομφαίᾳ αὐτῶν ἐκληρονόμησαν γῆν ,
Lemmas: οὖον γάρ ἐν ὁ ῥομφαία αὐτός κληρονομέω γῆ ,
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.54
καὶ ὁ βραχίων αὐτῶν οὐκ ἔσωσεν αὐτούς · ἀλλ' ἡ
Lemmas: καί ὁ βραχύς αὐτός οὐ σῴζω αὐτός · ἀλλά ὁ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.55
δεξιὰ σου καὶ ὁ βραχίων σου , καὶ ὁ φωτισμὸς τοῦ
Lemmas: δεξιός σύ καί ὁ βραχύς σύ , καί ὁ φωτισμός ὁ
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0314.56
προσώπου σου .
Lemmas: πρόσωπον σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.1
Ἐσημειώθη ἐφ' ἡμᾶς τὸ φῶς τοῦ προσώπου σου , Κύριε . Ἐδωκας εὐφροσύνην εἰς τὴν καρδίαν μου .
Lemmas: σημειόω ἐπί ἐγώ ὁ φάος ὁ πρόσωπον σύ , κύριος . δίδωμι Εὐφρόσυνος εἰς ὁ Καρδία ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.2
Ἐν τῇ πρὸς Ἑβραίους . Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ Θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις , ἐπ' ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν τούτων ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν Υἱῷ ὃν ἔθηκε κληρονόμον πάντων , δι' οὗ καὶ ἐποίησε τοὺς αἰῶνας , ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ πρός Ἑβραῖος . πολυμερῶς καί πολύτροπος πάλαι ὁ θεός λαλέω ὁ πατήρ ἐν ὁ προφήτης , ἐπί ἔσχατος ὁ ἡμέρα οὗτος λαλέω ἐγώ ἐν υἱός ὅς τίθημι κληρονόμος πᾶς , διά ὅς καί ποιέω ὁ αἰών , ὅς εἰμί ἀπαύγασμα ὁ δόξα καί χαρακτήρ ὁ ὑπόστασις αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.3
Ἐν τῇ πρὸς Καλοσσαείς . Εὐχαριστοῦμεν τῷ Θεῷ καὶ Πατρὶ τῷ ἐκανώσαντι ἡμᾶς εἰς τὴν μερίδα τοῦ κλήρου τῶν ἁγίων ἐν τῷ φωτί , ὃς ἐρρύσατο ἡμᾶς ἐκ τῆς ἐξουσίας τοῦ σκότους , καὶ μετέστησεν εἰς τὴν βασιλείαν τῆς ἀγάπης τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ , ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν , τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν , ὃς ἐστιν εἰκὼν τοῦ Θεοῦ ἀοράτου , πρωτότοκος πάσης κτίσεως .
Lemmas: ἐν ὁ πρός Καλοσσαείς . εὐχαριστέω ὁ Θεός καί πατήρ ὁ ἐκανώσαντι ἐγώ εἰς ὁ μερίς ὁ κλῆρος ὁ ἅγιος ἐν ὁ φάος , ὅς ῥύομαι ἐγώ ἐκ ὁ ἐξουσία ὁ σκότος , καί μεθίστημι εἰς ὁ βασίλειος ὁ ἀγάπη ὁ υἱός αὐτός , ἐν ὅς ἔχω ὁ ἀπολύτρωσις , ὁ ἄφεσις ὁ ἁμαρτία , ὅς εἰμί εἰκών ὁ Θεός ἀόρατος , πρωτότοκος πᾶς κτίσις .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.4
Ἐν τῇ πρὸς Φιλίππησιους . Ἐκαστοὶ τοῦτο φρονεῖτε ἐν ὑμῖν , ὃ καὶ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ · ὃς ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων , οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο τὸ εἶναι ἴσα Θεῷ .
Lemmas: ἐν ὁ πρός Φιλιππήσιος . ἕκαστος οὗτος φρονέω ἐν σύ , ὅς καί ἐν Χριστός Ἰησοῦς · ὅς ἐν μορφή Θεός ὑπάρχω , οὐ ἁρπαγμός ἡγέομαι ὁ εἰμί ἴσος Θεός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.5
Ἰωάννης ὁ εὐαγγελιστής . Καὶ ἀποκριθεὶς Φιλίππος εἶπεν τῷ Ἰησοῦ · Δεῖξον ἡμῖν τὸν Πατέρα , καὶ ἀρκεῖ ἡμῖν . Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς · Τοσοῦτον χρόνον μεθ' ὑμῶν εἰμι , καὶ οὐκ ἔγνωκάς με , Φίλιππε ; Ὁ ἑωρακὼς ἐμέ , ἑώρακε τὸν Πατέρα .
Lemmas: Ἰωάννης ὁ εὐαγγελιστής . καί ἀποκρίνω Φίλιππος εἶπον ὁ Ἰησοῦς · δείκνυμι ἐγώ ὁ πατήρ , καί ἀρκέω ἐγώ . λέγος αὐτός ὁ Ἰησοῦς · τοσοῦτος χρόνος μετά σύ εἰμί , καί οὐ γιγνώσκω ἐγώ , Φίλιππος ; ὁ ὁράω ἐγώ , ὁράω ὁ πατήρ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.6
Ὁ Σολομὼν . Ἀπαύγασμα γὰρ ἐστὶ φωτὸς ἀδίου , καὶ ἔσοπτρον ἀκηλίδωτον τῆς τοῦ Θεοῦ ἐνεργείας , καὶ εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ .
Lemmas: ὁ Σολομών . ἀπαύγασμα γάρ εἰμί φάος ἀδίου , καί ἔσοπτρον ἀκηλίδωτος ὁ ὁ Θεός ἐνέργεια , καί εἰκών ὁ ἀγαθότης αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.7
Ἐν τῇ Γενέσει . Καὶ εὐλόγησε τὸν Ἰακὼβ ὁ πάλαι μετ' αὐτοῦ ἐκεῖ , καὶ ἐκάλεσεν τὸν Ἰακὼβ τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου [ εἰδὼς Θεοῦ ] . Εἶδον γὰρ Θεὸν πρόσωπον πρὸς πρόσωπον , καὶ ἐσώθη μου ἡ ψυχή . Ἀντείλε δὲ αὐτῷ ὁ ἥλιος , ἡνίκα παρελθε τὸ εἶδος τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ Γένεσις . καί εὐλογέω ὁ Ἰακώβ ὁ πάλαι μετά αὐτός ἐκεῖ , καί καλέω ὁ Ἰακώβ ὁ ὄνομα ὁ τόπος ἐκεῖνος [ εἰδοί Θεός ] . εἶδον γάρ θεός πρόσωπον πρός πρόσωπον , καί σῴζω ἐγώ ὁ ψυχή . Ἀντείλε δέ αὐτός ὁ ἥλιος , ἡνίκα παρέρχομαι ὁ εἶδος ὁ Θεός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.8
Ἐν τῷ αὐτῷ , ὅτι δικαιοσύνη ἐστιν ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱός .
Lemmas: ἐν ὁ αὐτός , ὅτι δικαιοσύνη εἰμί ὁ ὁ Θεός υἱός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.9
Ἐν τῇ Γενέσει . Καὶ εἶπεν ὁ Θεός · Ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ' εἰκόνα ἡμετέραν καὶ ὁμοίωσιν .
Lemmas: ἐν ὁ Γένεσις . καί εἶπον ὁ Θεός · ποιέω ἄνθρωπος κατά εἰκών ἡμέτερος καί ὁμοίωσις .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.10
Ὁ Παῦλος . Καὶ οὐ θαυμαστὸν αὐτὸς γὰρ ὁ Σατανᾶς μετασχηματίζεται εἰς ἄγγελον φωτός . Οὐ μέγα οὖν εἰ καὶ οἱ διάκονοι αὐτοῦ μετασχηματίζονται ὡς διάκονοι δικαιοσύνης .
Lemmas: ὁ Παῦλος . καί οὖον θαυμαστός αὐτός γάρ ὁ Σατανᾶς μετασχηματίζω εἰς ἄγγελος φάος . οὖον μέγας οὖν εἰμί καί ὁ διάκονος αὐτός μετασχηματίζω ὡς διάκονος δικαιοσύνη .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.11
Ὁ αὐτός . Ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ , ὃς ἐγενήθη ἡμῖν σοφία ἀπὸ Θεοῦ , καὶ δικαιοσύνη , καὶ ἁγιασμὸς , καὶ ἀπολύτρωσις
Lemmas: ὁ αὐτός . ἐς αὐτός δέ σύ ἐν Χριστός Ἰησοῦς , ὅς γίγνομαι ἐγώ σοφία ἀπό Θεός , καί δικαιοσύνη , καί ἁγιασμός , καί ἀπολύτρωσις
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.12
Ὁ αὐτός . Μαρτυρῶ γὰρ αὐτοῖς , ὅτι ζῆλον Θεοῦ ἔχουσιν , ἀλλ' οὐ κατ' ἐπίγνωσιν . Ἀγνοοῦντες γὰρ τὴν τοῦ Θεοῦ δικαιοσύνην , καὶ τὴν ἰδίαν ζητοῦντες στήσαι , τῇ δικαιοσύνῃ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑπετάχθησαν .
Lemmas: ὁ αὐτός . μαρτύρομαι γάρ αὐτός , ὅτι ζῆλος Θεός ἔχω , ἀλλά οὖον κατά ἐπίγνωσις . ἀγνοέω γάρ ὁ ὁ Θεός δικαιοσύνη , καί ὁ ἴδιος ζητέω ἵστημι , ὁ δικαιοσύνη ὁ Θεός οὐ ὑποτάσσω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.13
Ὁ αὐτός . Ἐλευθερωθέντα σὺν ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας , ἐδουλώθητε τῇ δικαιοσύνῃ .
Lemmas: ὁ αὐτός . ἐλευθερόω σύν ἀπό ὁ ἁμαρτία , δουλόω ὁ δικαιοσύνη .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.14
Ὁ Ἀπόστολος . Δικαιοσύνη Θεοῦ πεφανέρωται μαρτυρουμένη ὑπὸ τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν , δικαιοσύνη δὲ Θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ .
Lemmas: ὁ ἀπόστολος . Δικαιοσύνη Θεός φανερόω μαρτυρέω ὑπό ὁ νόμος καί ὁ προφήτης , δικαιοσύνη δέ Θεός διά πίστις Ἰησοῦς Χριστός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0315.15
Ἐν ταῖς Ἡράκλειοις . Τοὺς μὲν οὖν χρόνους τῆς ἀγνοίας ὑπεριδὼν ὁ Θεός , τὰ νῦν παραγγέλλει τοῖς ἀνθρώποις , πάντας πανταχοῦ μετανοεῖν , ὅτι ἔστησεν
Lemmas: ἐν ὁ Ἡράκλειον . ὁ μέν οὖν χρόνος ὁ ἄγνοια ὑπέρ-εἶδον ὁ Θεός , ὁ νῦν παραγγέλλω ὁ ἄνθρωπος , πᾶς πανταχοῦ μετανοέω , ὅτι ἵστημι
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.1
ἡμέραν ἐν ᾗ κρίνει τὴν οἰκουμένην ἐν δικαιοσύνῃ .
Lemmas: ἡμέρα ἐν ὅς κρίνω ὁ οἰκέω ἐν δικαιοσύνη .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.2
Ἐν τῷ Ἑὐαγγελίῳ . Ἦλθεν Ἰωάννης πρὸς ὑμᾶς ἐν ὁδῷ δικαιοσύνης , καὶ οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ . Οἱ δὲ τελῶναι καὶ αἱ πόρναι ἐπίστευσαν αὐτῷ .
Lemmas: ἐν ὁ εὐαγγέλιον . ἔρχομαι Ἰωάννης πρός σύ ἐν ὁδός δικαιοσύνη , καί οὐ πιστεύω αὐτός . ὁ δέ τελώνης καί ὁ πόρνη πιστεύω αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.3
Ἐν τῷ κατὰ Ματθαῖον . Ζητεῖτε πρῶτον τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ καὶ τὴν βασιλείαν , καὶ ταῦτα πάντα προστεθήσεται ὑμῖν .
Lemmas: ἐν ὁ κατά Ματθαῖος . ζητέω πρῶτος ὁ δικαιοσύνη αὐτός καί ὁ βασίλειος , καί οὗτος πᾶς προστίθημι σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.4
Μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι ἕνεκεν δικαιοσύνης , ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν .
Lemmas: μακάριος ὁ διώκω ἕνεκα δικαιοσύνη , ὅτι αὐτός εἰμί ὁ βασίλειος ὁ οὐρανός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.5
Μακάριοι οἱ πεινῶντες καὶ διψῶντες τὴν δικαιοσύνην , ὅτι αὐτοὶ χορτασθήσονται .
Lemmas: μακάριος ὁ πεινάω καί διψάω ὁ δικαιοσύνη , ὅτι αὐτός χορτάζω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.6
Ἐν τῷ Μαλαχία . Καὶ ἀνατελεῖ ὑμῖν τοῖς φοβουμένοις τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἥλιος δικαιοσύνης , καὶ ἰᾶσις ἐν ταῖς πτέρυξιν αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ Μαλαχίας . καί ἀνατέλλω σύ ὁ φοβέω ὁ ὄνομα αὐτός ἥλιος δικαιοσύνη , καί ἴασις ἐν ὁ πτέρυξ αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.7
Ἐν τῷ Ἁμώς . Κύριος ὁ ποιῶν εἰς ὑψὸς κρίμα , καὶ δικαιοσύνην εἰς γῆν ἔθηκεν . Ὁ ποιῶν πάντα καὶ μετασκευάζων , Κύριος ὄνομα αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ ἀμάω . Κύριος ὁ ποιέω εἰς ὑψός κρίμα , καί δικαιοσύνη εἰς γῆ τίθημι . ὁ ποιέω πᾶς καί μετασκευάζω , Κύριος ὄνομα αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.8
Ἐν τῷ Δανιήλ . Καὶ εἶπε Γαβριήλ πρὸς Δανιήλ · Ἑβδομήκοντα ἑβδομάδες συντετμήθησαν ἐπὶ τὸν λαόν σου , καὶ ἐπὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν , τοῦ συντελεσθῆναι ἁμαρτίαν , καὶ τοῦ σφραγίσαι ἁμαρτίας , καὶ ἀπαλεῖσθαι ἁνομίας , καὶ τοῦ ἐξιλᾶσθαι ἀδικίας , καὶ τοῦ ἀγαγεῖν δικαιοσύνην αἰώνιον , καὶ τοῦ σφραγίσαι ὁρασίαν καὶ προφήτην , καὶ τοῦ χρίσαι Ἅγιον ἁγίων . Καὶ γνώθη καὶ συνήσεις ἀπὸ ἐξόδου λόγων τοῦ ἀποκριθῆναι .
Lemmas: ἐν ὁ Δανιήλ . καί εἶπον Γαβριήλ πρός Δανιήλ · ἑβδομήκοντα ἑβδομάς συντέμνω ἐπί ὁ λαός σύ , καί ἐπί ὁ πόλις ὁ ἅγιος , ὁ συντελέω ἁμαρτία , καί ὁ σφραγίζω ἁμαρτία , καί απαλειεπομαι ἀνομία , καί ὁ εξιλασθη ἀδικία , καί ὁ ἄγω δικαιοσύνη αἰώνιος , καί ὁ σφραγίζω ὅρασις καί προφήτης , καί ὁ χρίω Ἅγιον ἅγιος . καί γιγνώσκω καί συνίημι ἀπό ἔξοδος λόγος ὁ ἀποκρίνω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.9
Ἐν τῷ Ἠσαΐᾳ . Καὶ κληθήσονται γενεαὶ δικαιοσύνης , φύτευμα Κυρίῳ εἰς δόξαν .
Lemmas: ἐν ὁ Ἠσαΐας . καί καλέω γενεά δικαιοσύνη , φύτευμα κύριος εἰς δόξα .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.10
Ἐγγίζει ταχύ ἡ δικαιοσύνη μου , καὶ ἐξελεύσεται ὡς φῶς τὸ σωτηριόν μου , καὶ εἰς τὸν βραχίονά μου ἔθνη ἐλπιεύσιν .
Lemmas: ἐγγίζω ταχύς ὁ δικαιοσύνη ἐγώ , καί ἐξέρχομαι ὡς φάος ὁ σωτηριόν ἐγώ , καί εἰς ὁ βραχίων ἐγώ ἔθνος ἐλπίζω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.11
Ἐν τῷ Ψαλτηρίῳ . Ἀρχὴ τῶν λόγων σου ἀλήθεια , καὶ εἰς τὸν αἰῶνα πάντα τὰ κρίματα τῆς δικαιοσύνης σου .
Lemmas: ἐν ὁ ψαλτήριον . Ἀρχή ὁ λόγος σύ ἀλήθεια , καί εἰς ὁ αἰών πᾶς ὁ κρίμα ὁ δικαιοσύνη σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.12
Δικαιοσύνη σου δικαιοσύνη εἰς τὸν αἰῶνα , καὶ ὁ λόγος σου , Κύριε , ἀλήθεια .
Lemmas: Δικαιοσύνη σύ δικαιοσύνη εἰς ὁ αἰών , καί ὁ λόγος σύ , κύριος , ἀλήθεια .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.13
Ἐν τῷ μεμαθηκέναι τὰ κρίματα τῆς δικαιοσύνης σου , τὰ δικαιώματά σου φυλάξω .
Lemmas: ἐν ὁ μανθάνω ὁ κρίμα ὁ δικαιοσύνη σύ , ὁ δικαίωμα σύ φυλάσσω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.14
Ἐγνώρισε Κύριος τὸ σωτηριόν αὐτοῦ , ἐναντίον τῶν ἐθνῶν ἀπεκάλυψε τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ .
Lemmas: γνωρίζω Κύριος ὁ σωτηριόν αὐτός , ἐναντίος ὁ ἔθνος ἀποκαλύπτω ὁ δικαιοσύνη αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.15
Ὅτι οὐκ ἀποστᾶται Κύριος τὸν λαὸν αὐτοῦ , καὶ τὴν κληρονομίαν αὐτοῦ οὐκ ἐγκαταλείψει . Ἓως οὐ δικαιοσύνη ἐπιστρέψῃ εἰς κρίσιν , καὶ ἑχόμενοι αὐτῆς πάντες οἱ εὐθεῖς τῇ καρδία .
Lemmas: ὅτι2 οὐ ἀποστάτης Κύριος ὁ λαός αὐτός , καί ὁ κληρονομία αὐτός οὐ ἐγκαταλείπω . ἕως οὖον δικαιοσύνη ἐπιστρέφω εἰς κρίσις , καί ἔχω αὐτός πᾶς ὁ εὐθύς ὁ καρδία .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.16
Ἔλεος καὶ ἀλήθεια συνήντησαν , δικαιοσύνη καὶ εἰρήνη κατεφίλησαν .
Lemmas: Ἔλεος καί ἀλήθεια συναντάω , δικαιοσύνη καί εἰρήνη καταφιλέω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.17
Ἀλήθεια ἐκ τῆς γῆς ἀνέτειλε , καὶ δικαιοσύνη ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψεν .
Lemmas: Ἀλήθεια ἐκ ὁ γῆ ἀνατέλλω , καί δικαιοσύνη ἐκ ὁ οὐρανός διακύπτω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.18
Ἐπὶ σοί , Κύριε , ἤλπισα , μὴ καταισχυνθῶ εἰς τὸν αἰῶνα . Ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ῥῦσαί με , καὶ ἐξελοῦ με .
Lemmas: ἐπί σύ , κύριος , ἐλπίζω , μή καταισχύνω εἰς ὁ αἰών . ἐν ὁ δικαιοσύνη σύ ἐρύω ἐγώ , καί ἐξαιρέω ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.19
Καὶ ἀναγγελοῦσιν οἱ οὐρανοὶ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ , ὅτι ὁ Θεὸς κριτὴς ἐστιν .
Lemmas: καί ἀναγγέλλω ὁ οὐρανός ὁ δικαιοσύνη αὐτός , ὅτι ὁ θεός κριτής εἰμί .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0316.20
Ἐὐηγγελισάμην δικαιοσύνην ἐν ἐκκλησίᾳ μεγάλῃ , ἰδοὺ τὰ χείλη μου οὐ μὴ κωλύσω . Κύριε , σὺ ἔγνως τὴν δικαιοσύνην μου .
Lemmas: εὐαγγελίζω δικαιοσύνη ἐν ἐκκλησία μέγας , ἰδού ὁ χεῖλος ἐγώ οὖον μή κωλύω . κύριος , σύ γιγνώσκω ὁ δικαιοσύνη ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.1
Ἐλῶσά μου μελετήσει τὴν δικαιοσύνην σου , ὅλην τὴν ἡμέραν τὸν ἐπαίνόν σου .
Lemmas: ἐλαύνω ἐγώ μελετάω ὁ δικαιοσύνη σύ , ὅλος ὁ ἡμέρα ὁ ἔπαινος σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.2
Ἀναγγελήσεται τῷ Κυρίῳ γενεὰ ἡ ἐρχομένη , καὶ ἀναγγελοῦσι τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ λαῷ τεχθησομένῳ , ὃν ἐποίησεν ὁ Κύριος .
Lemmas: ἀναγγέλλω ὁ κύριος γενεά ὁ ἔρχομαι , καί ἀναγγέλλω ὁ δικαιοσύνη αὐτός λαός τίκτω , ὅς ποιέω ὁ Κύριος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.3
Ἐτοίμασεν ἐν κρίσει τὸν θρόνον αὐτοῦ , καὶ αὐτὸς κρίνει τὴν οἰκουμένην ἐν δικαιοσύνῃ
Lemmas: ετοιμάζω ἐν κρίσις ὁ θρόνος αὐτός , καί αὐτός κρίνω ὁ οἰκέω ἐν δικαιοσύνη
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.4
Ὅτι δόξα τοῦ Πατρὸς καλεῖται καὶ ἔστιν ὁ Υἱός .
Lemmas: ὅτι2 δόξα ὁ πατήρ καλέω καί εἰμί ὁ υἱός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.5
Ἐν τῷ Ψαλτηρίῳ . Ἐγὼ δὲ ἐν δικαιοσύνῃ ὀψήσομαι τῷ προσώπῳ σου , χορτασθήσομαι ἐν τῷ ὀφθηναί μοι τὴν δόξαν σου .
Lemmas: ἐν ὁ ψαλτήριον . ἐγώ δέ ἐν δικαιοσύνη ὁράω ὁ πρόσωπον σύ , χορτάζω ἐν ὁ ὁράω ἐγώ ὁ δόξα σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.6
Ἀνήγγειλαν οἱ οὐρανοὶ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ , καὶ εἴδοσαν πάντες οἱ λαοὶ τὴν δόξαν αὐτοῦ .
Lemmas: ἀναγγέλλω ὁ οὐρανός ὁ δικαιοσύνη αὐτός , καί ὁράω πᾶς ὁ λαός ὁ δόξα αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.7
Ὁ Θεός , ὁ Θεὸς μου , πρὸς σὲ ὀρθρίζω . Ἐδίψησά σε ἡ ψυχή μου , ποσαπλῶς σοι ἡ σάρξ μου . Ἐν γῇ ἐρήμῳ καὶ ἀβάτῳ καὶ ἀνύδρῳ , οὕτως ἐν τῷ ἀγρῷ ὤφθην σοι , τοῦ ἰδεῖν τὴν δύναμίν σου καὶ τὴν δόξαν σου .
Lemmas: ὁ Θεός , ὁ θεός ἐγώ , πρός σύ ὀρθρίζω . διψάω σύ ὁ ψυχή ἐγώ , ποσαπλῶς σύ ὁ σάρξ ἐγώ . ἐν γῆ ἐρῆμος καί ἄβατος καί ἄνυδρος , οὕτως ἐν ὁ ἀγρός ὁράω σύ , ὁ ὁράω ὁ δύναμις σύ καί ὁ δόξα σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.8
Ἀναγγελάτω ἐν τοῖς ἔθνεσι τὴν δόξαν αὐτοῦ , ἐν πᾶσι τοῖς λαοῖς τὰ θαυμάσια αὐτοῦ .
Lemmas: Ἀναγγέλλω ἐν ὁ ἔθνος ὁ δόξα αὐτός , ἐν πᾶς ὁ λαός ὁ θαυμάσιος αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.9
Ἵψώθητι ἐπὶ τοὺς οὐρανοὺς ὁ Θεός , καὶ ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν ἡ δόξα σου .
Lemmas: Ἵψώθητι ἐπί ὁ οὐρανός ὁ Θεός , καί ἐπί πᾶς ὁ γῆ ὁ δόξα σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.10
Ἡσαΐου . Ὅν τρέχων λὰν τις καλαμίσκει ἑλαίαν , οὕτως καλαμίζονται αὐτοῦς , καὶ λὰν παιδοται ὁ τρυγητὸς , οὕτοι βοή φωνήσουσιν , οἱ δὲ καταλαυθέντες ἐπὶ γῆς , εὐφρανθήσονται ἅμα τῇ δόξῃ Κυρίου .
Lemmas: Ἠσαΐας . ὅς τρέχω λάω τις καλαμίζω ἐλαία , οὕτως καλαμίζω αὔτεος , καί λάω παιδοτος ὁ τρύγητος , οὕτος βοή φωνέω , ὁ δέ καταλαυθεω ἐπί γῆ , εὐφραίνω ἅμα ὁ δόξα κύριος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.11
Ἐν τῷ Ψαλτηρίῳ . Καὶ φοβηθήσονται τὰ ἔθνη τὸ ὄνομά σου , Κύριε , καὶ πάντες οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς τὴν δόξαν σου .
Lemmas: ἐν ὁ ψαλτήριον . καί φοβέω ὁ ἔθνος ὁ ὄνομα σύ , κύριος , καί πᾶς ὁ βασιλεύς ὁ γῆ ὁ δόξα σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.12
Ἐν τῷ Ἑσχατῷ . Καὶ ἀνέλαβέ με πνεῦμα τοῦ Κυρίου , καὶ ἤκουσα κατόπισθέν μου φωνῆς αἰσμοῦ μεγάλου λεγούσης · Εὐλογημένη ἡ δόξα Κυρίου ἐκ τοῦ τόπου αὐτῆς .
Lemmas: ἐν ὁ ἔσχατος . καί ἀναλαμβάνω ἐγώ πνεῦμα ὁ κύριος , καί ἀκούω κατόπισθεν ἐγώ φωνή αισμοω μέγας λέγω · εὐλογέω ὁ δόξα κύριος ἐκ ὁ τόπος αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.13
Ἐν τῷ Ἡσαΐα . Ἐκ νυκτὸς ὀρθρίζει τὸ πνεῦμά μου πρὸς σέ , ὁ Θεός , διότι φῶς τὰ προσταγμάτα σου , ἐπὶ τῆς γῆς · δικαιοσύνην μάθετε ποιεῖν , οἱ ἀνοιχόντες ἐπὶ τῆς γῆς . Πέπαινται γὰρ ὁ ἀσεβὴς , οὐ μὴ μάρη δικαιοσύνην ἐπὶ τῆς γῆς · ἀληθεῖαν οὐ μὴ ποιήσῃ · ἀρρήτω ὁ ἀσεβὴς , ἵνα μὴ ἴδῃ τὴν δόξαν Κυρίου .
Lemmas: ἐν ὁ Ἡσαΐας . ἐκ νύξ ὀρθρίζω ὁ πνεῦμα ἐγώ πρός σός , ὁ Θεός , διότι φάος ὁ πρόσταγμα σύ , ἐπί ὁ γῆ · δικαιοσύνη μανθάνω ποιέω , ὁ ἀνοίγω ἐπί ὁ γῆ . πεπαιντ γάρ ὁ ἀσεβής , οὖον μή μάρη δικαιοσύνη ἐπί ὁ γῆ · ἀλήθεια οὖον μή ποιέω · ἄρρητος ὁ ἀσεβής , ἵνα μή ὁράω ὁ δόξα κύριος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.14
Φωτίζου , φωτίζου , Ἱερουσαλὴμ · ἦκει γὰρ σου τὸ φῶς , καὶ ἡ δόξα Κυρίου ἐπὶ σὲ ἀνατέταλκεν . Ἴδοὺ σκότος καὶ γνόφος καλύψει γῆν , ἐπὶ σὲ δὲ φανήσεται Κύριος , καὶ ἡ δόξα αὐτοῦ , ἐπὶ σὲ ὀφθήσεται . Καὶ πορεύσονται βασιλεῖς τῷ φωτὶ σου καὶ ἔθνη τῇ λαμπρότητῃ σου .
Lemmas: φωτίζω , φωτίζω , Ἱεροσόλυμα · ἥκω γάρ σύ ὁ φάος , καί ὁ δόξα κύριος ἐπί σύ ἀνατέλλω . ἰδού σκότος καί δνόφος καλύπτω γῆ , ἐπί σύ δέ φαίνω Κύριος , καί ὁ δόξα αὐτός , ἐπί σύ ὁράω . καί πορεύω βασιλεύς ὁ φάος σύ καί ἔθνος ὁ λαμπρότης σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.15
Τοῦ αὐτοῦ . Εὐφράνθητι , ἔρημος ἡ διψῶσα , ἀγαλλιάσθω ἔρημος καὶ ἀνθεῖτω ὡς κρινόν . Καὶ ἐξανθήσει καὶ ἀγαλλιάσεται τὰ ἔρημα τοῦ Ἰορδάνου , καὶ ἡ δόξα τοῦ Λιβάνου ἐδόθη αὐτῇ , καὶ ἡ τιμὴ τοῦ Καρμήλου , καὶ ὁ λαὸς μου δὲνται τὴν δόξαν Κυρίου , καὶ τὸ ὥρος τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: ὁ αὐτός . εὐφραίνω , ἐρῆμος ὁ διψάω , ἀγαλλιάω ἐρῆμος καί ἀνθέω ὡς κρίνον . καί ἐξάνθησις καί ἀγαλλιάω ὁ ἐρῆμος ὁ Ἰορδάνης , καί ὁ δόξα ὁ Λίβανος δίδωμι αὐτός , καί ὁ τιμή ὁ Κάρμηλος , καί ὁ λαός ἐγώ δὲνται ὁ δόξα κύριος , καί ὁ ὧρος ὁ Θεός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0317.16
Ἐν τῷ Ἑσχατῷ . Καὶ τὰ Χερουβὶμ εἴστηκει ἐκ δεξιῶν τοῦ οἴκου , ἐν τῷ εἰσπορευέσθαι τὸν ἄνδρα τὸν ἐνδεδυμένον τὴν στολὴν , καὶ ἡ νεφέλη ἐπλήρωσε τὴν αὐλὴν τὴν ἐσωτέραν . Καὶ ἀπήρεν ἡ δόξα Κυρίου ἀπὸ
Lemmas: ἐν ὁ ἔσχατος . καί ὁ χερουβίν ἵστημι ἐκ δεξιός ὁ οἶκος , ἐν ὁ εἰσπορεύω ὁ ἀνήρ ὁ ἐνδύω ὁ στολή , καί ὁ νεφέλη πληρόω ὁ αὐλή ὁ ἐσώτερος . καί ἀπαίρω ὁ δόξα κύριος ἀπό
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.1
τοῦ Χερουβείμ εἰς τὸ αὐθριον τοῦ οἴκου , καὶ ἐνέπλησε τὸν οἶκον ἡ νεφέλη , καὶ ἡ αὐλὴ ἐπλήσθη τοῦ φέγγους τῆς δόξης Κυρίου .
Lemmas: ὁ χερουβίν εἰς ὁ αὐθριον ὁ οἶκος , καί ἐμπίμπλημι ὁ οἶκος ὁ νεφέλη , καί ὁ αὐλή πίμπλημι ὁ φέγγος ὁ δόξα κύριος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.2
Ἐν τῷ Ἐὐαγγελίῳ . Πῶς δύνασθε πιστεύειν , δόξαν παρὰ ἀλλήλων λαμβάνοντες , καὶ τὴν δόξαν τὴν παρὰ τοῦ μόνου Θεοῦ οὐ ζητοῦντες ;
Lemmas: ἐν ὁ εὐαγγέλιον . Πῶς δύναμαι πιστεύω , δόξα παρά ἀλλήλων λαμβάνω , καί ὁ δόξα ὁ παρά ὁ μόνος Θεός οὖον ζητέω ;
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.3
Πέτρος . Πρεσβυτέρους οὖν τοὺς ἐν ὑμῖν παρακαλῶ ὁ συμπρεσβύτερος καὶ μάρτυς τῶν τοῦ Χριστοῦ παθημάτων , ὁ καὶ τῆς μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι δόξης κοινωνός .
Lemmas: Πέτρος . πρέσβυς οὖν ὁ ἐν σύ παρακαλέω ὁ συμπρεσβύτερος καί μάρτυς ὁ ὁ Χριστός πάθημα , ὁ καί ὁ μέλλω ἀποκαλύπτω δόξα κοινωνός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.4
Ἐν τῷ Ἰακώβῳ . Ἀδελφοί , μὴ ἐν προσωποληψίαις ἔχετε τὴν πίστιν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς δόξης .
Lemmas: ἐν ὁ Ἰάκωβος . ἀδελφός , μή ἐν προσωποληψία ἔχω ὁ πίστις ὁ κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός ὁ δόξα .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.5
Ἐν τῷ Πέτρῳ . Εἰ ὀνειδίζεσθε ἐν ὀνόματι Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ , μακάριοι , ὅτι τὸ τῆς δόξης καὶ τοῦ Θεοῦ Πνεῦμα ἐφ' ὑμᾶς ἀναπαύεται .
Lemmas: ἐν ὁ Πέτρος . εἰμί ὀνειδίζω ἐν ὄνομα κύριος Ἰησοῦς Χριστός , μακάριος , ὅτι ὁ ὁ δόξα καί ὁ Θεός πνεῦμα ἐπί σύ ἀναπαύω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.6
Ὡς τὰ πάντα ἡμῖν τῆς θείας δυνάμεως αὐτοῦ τὰ πρὸς ζωὴν καὶ εὐσέβειαν δεδορημένα διὰ τῆς ἐπιγνώσεως τοῦ καλέσαντος ἡμᾶς διὰ δόξην καὶ ἀρετὴν .
Lemmas: ὡς ὁ πᾶς ἐγώ ὁ θεῖος δύναμις αὐτός ὁ πρός ζωή καί εὐσέβεια δέρω διά ὁ ἐπίγνωσις ὁ καλέω ἐγώ διά δόξη καί ἀρετή .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.7
Ἐν τῷ Ἀποστόλῳ . Ὁ δὲ Θεὸς μου πληρώσει πᾶσαν χρείαν ὑμῶν κατὰ τὸν πλοῦτον αὐτοῦ ἐν δόξῃ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ ἀπόστολος . ὁ δέ θεός ἐγώ πληρόω πᾶς χρεία σύ κατά ὁ πλοῦτος αὐτός ἐν δόξα ἐν Χριστός Ἰησοῦς .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.8
Ἵνα ὁ Θεὸς τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ , ὁ Πατὴρ τῆς δόξης δῷ ὑμῖν Πνεῦμα σοφίας καὶ ἀποκαλύψεως ἐν ἐπιγνώσει , πεφωτισμένους τοὺς ὀφθαλμούς τῆς καρδίας ὑμῶν .
Lemmas: ἵνα ὁ θεός ὁ κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός , ὁ πατήρ ὁ δόξα δίδωμι σύ πνεῦμα σοφία καί ἀποκάλυψις ἐν ἐπιγιγνώσκω , φωτίζω ὁ ὀφθαλμός ὁ Καρδία σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.9
Ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμοῦμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν πᾶς δύναμις δυναμόω κατά ὁ κράτος ὁ δόξα αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.10
Κατὰ τὸ Εὐαγγέλιον τῆς δόξης τοῦ μακαρίου Θεοῦ .
Lemmas: κατά ὁ Εὐαγγέλιος ὁ δόξα ὁ μακάριος Θεός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.11
Ὅτι δεξιὰ καὶ βραχίων ἐστὶ τοῦ Πατρὸς ὁ Υἱός .
Lemmas: ὅτι2 δεξιός καί βραχύς εἰμί ὁ πατήρ ὁ υἱός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.12
Ἐν τῷ Ἡσαΐᾳ . Ἐπέβλεψα , καὶ οὐκ ἦν βοηθός , προσεδόκησα καὶ οὐδεὶς ἀντελάβετο , καὶ ἐρρύσατο αὐτοὺς ὁ βραχίων μου , καὶ ὁ θυμὸς μου ἐπέστη , καὶ κατεπάτησα αὐτοὺς ἐν τῇ ὀργῇ μου .
Lemmas: ἐν ὁ Ἠσαΐας . ἐπιβλέπω , καί οὐ εἰμί βοηθός , προσδοκάω καί οὐδείς ἀντιλαμβάνω , καί ῥύομαι αὐτός ὁ βραχύς ἐγώ , καί ὁ θυμός ἐγώ ἐφίστημι , καί καταπατέω αὐτός ἐν ὁ ὀργή ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.13
Κύριε , τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν , καὶ ὁ βραχίων Κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη ; Ἀνήγγειλαμεν ἐνώπιον αὐτοῦ .
Lemmas: κύριος , τίς πιστεύω ὁ ἀκοή ἐγώ , καί ὁ βραχύς κύριος τίς ἀποκαλύπτω ; ἀναγγέλλω ἐνώπιος αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.14
Ἀκούσατέ μου , ἀκούσατέ μου , λαός μου , καὶ οἱ βασιλεῖς · πρὸς με ἐνωτίσασθε , ὅτι νόμος παρ' ἐμοῦ ἐξελεύσεται , καὶ ἡ κρίσις μου εἰς φῶς ἐθνῶν ἐγίγνετο . Ταχὺ ἡ δικαιοσύνη μου , καὶ ἐξελεύσεται ὡς φῶς τὸ σωτήριόν μου , καὶ εἰς τὸν βραχίονά μου ἔθνη ἐλπιούσιν · ἐπὶ νήσοι ὑπομένουσι , καὶ εἰς τὸν βραχίονά μου ἐλπιούσιν .
Lemmas: ἀκούω ἐγώ , ἀκούω ἐγώ , λαός ἐγώ , καί ὁ βασιλεύς · πρός ἐγώ ἐνωτίζομαι , ὅτι νόμος παρά ἐγώ ἐξέρχομαι , καί ὁ κρίσις ἐγώ εἰς φάος ἔθνος γίγνομαι . ταχύς ὁ δικαιοσύνη ἐγώ , καί ἐξέρχομαι ὡς φάος ὁ σωτήριος ἐγώ , καί εἰς ὁ βραχίων ἐγώ ἔθνος ἐλπίζω · ἐπί νῆσος ὑπομένω , καί εἰς ὁ βραχίων ἐγώ ἐλπίζω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.15
Ἐν τῇ Ἑξόδῳ . Τότε ἐσπευσαν ἡγέμονες Ἔδωμ , καὶ ἄρχοντες Μωαβιτῶν ἔλαθεν αὐτοὺς τρόμος , ἐτάχησαν πάντες οἱ κατοικοῦντες Χαναάν . Ἐπιπέσοι ἐπ' αὐτοὺς φόβος καὶ τρόμος , μεγέθει βραχίονός σου ἀπολιθωθήτωσαν , ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ λαός σου , Κύριε .
Lemmas: ἐν ὁ Ἔξοδος . τότε σπεύδω ἡγεμών Ἐδώμ , καί ἄρχω Μωαβίτης λανθάνω αὐτός τρόμος , τάσσω πᾶς ὁ κατοικέω Χαναάν . ἐπιπίπτω ἐπί αὐτός φόβος καί τρόμος , μέγεθος βραχίων σύ ἀπολιθόω , ἠώς εἄν παρέρχομαι ὁ λαός σύ , κύριος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0318.16
Ἐν τῷ Ἡσαΐᾳ . Ἵνα ἴδωσι καὶ ἐπιγνῶσι , καὶ ἐννοήσωσι , καὶ ἐπιστώνται ἅμα , ὅτι χεὶρ Κυρίου ἐποίησε ταῦτα , καὶ ὁ ἅγιος τοῦ Ἰσραὴλ κατέδειξεν αὐτό .
Lemmas: ἐν ὁ Ἠσαΐας . ἵνα ὁράω καί ἐπιγιγνώσκω , καί ἐννοέω , καί ἐφίστημι ἅμα , ὅτι χείρ κύριος ποιέω οὗτος , καί ὁ ἅγιος ὁ Ἰσραήλ καταδείκνυμι αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.1
Ἐν τῷ Ἰεζεκιήλ . Καὶ ἐγένετο ἐπ᾽ ἐμὲ χεὶρ Κυ-ρίου , καὶ ἔστηκέ με ἐν μέσῳ τοῦ πεδίου .
Lemmas: ἐν ὁ Ἰεζεκιήλ . καί γίγνομαι ἐπί ἐγώ χείρ Κύριος , καί ἵστημι ἐγώ ἐν μέσος ὁ πεδίον .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.2
Ἐν τῇ Ἐξόδῳ . Καὶ εἶδεν Ἰσραὴλ τοὺς Αἰγυ-πτίους τεθηνοῦτας παρὰ τὸ χεῖλος τῆς θαλάσσης , καὶ εἶδεν Ἰσραὴλ τὴν χεῖρα τὴν μεγάλην , ἣ ἐποίησεν Κύριος τοῖς Αἰγυπτίοις . Καὶ ἐφοβήθη ὁ λαὸς τὸν Κύριον , καὶ ἐπίστευσαν τῷ Θεῷ καὶ Μωσῇ τῷ θερά-ποντι αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ Ἔξοδος . καί ὁράω Ἰσραήλ ὁ Αἰγύπτιος θνῄσκω παρά ὁ χεῖλος ὁ θάλασσα , καί ὁράω Ἰσραήλ ὁ χείρ ὁ μέγας , ὅς ποιέω Κύριος ὁ Αἰγύπτιος . καί φοβέω ὁ λαός ὁ κύριος , καί πιστεύω ὁ Θεός καί Μωσῆς ὁ θεράπων αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.3
Ἐν τῷ Ψαλτηρίῳ . Καὶ ἴδου τοῦτον χαλκοῦν τοὺς βραχίονάς μου , καὶ ἔδωκάς μοι ὑποσπίμωv σωτηρίας μου , καὶ ἡ δεξιὰ σου ἀντελάβετό μου .
Lemmas: ἐν ὁ ψαλτήριον . καί ὁράω οὗτος χάλκεος ὁ βραχίων ἐγώ , καί δίδωμι ἐγώ ὑποσπίμωv σωτηρία ἐγώ , καί ὁ δεξιός σύ ἀντιλαμβάνω ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.4
Ἐν τῇ Ἐξόδῳ . Ἡ δεξιὰ σου , Κύριε , δεδόξασται ἐν ἰσχύι , ἡ δεξιὰ σου χεὶρ , Κύριε , ἔθραυσεν ἐχθρούς .
Lemmas: ἐν ὁ Ἔξοδος . ὁ δεξιός σύ , κύριος , δοξάζω ἐν ἰσχύς , ὁ δεξιός σύ χείρ , κύριος , θραύω ἐχθρός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.5
Ἐν τῷ Ψαλτηρίῳ . Εὐρεθεὶς ἡ χεὶρ σου πᾶσι τοῖς ἐχθροῖς σου , ἡ δεξιὰ σου ἔπλησεν πάντας τοὺς μισοῦν-τάς σε .
Lemmas: ἐν ὁ ψαλτήριον . εὑρίσκω ὁ χείρ σύ πᾶς ὁ ἐχθρός σύ , ὁ δεξιός σύ πίμπλημι πᾶς ὁ μισέω σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.6
Καὶ εἶπα · Νῦν ἠράμην · αὕτη ἡ ἀλλοίωσις τῆς δεξιᾶς τοῦ Ἰησοῦ .
Lemmas: καί εἶπον · νῦν ἔραμαι · οὗτος ὁ ἀλλοίωσις ὁ δεξιός ὁ Ἰησοῦς .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.7
Οὐ γὰρ ἐν τῇ δορυφαίᾳ αὐτῶν ἐκληρωνόμησαν γῆν , καὶ ὁ βραχίων αὐτῶν οὐκ ἔσωσεν αὐτούς · ἀλλ᾽ ἡ δεξιὰ σου καὶ ὁ βραχίων σου , καὶ ὁ φωτισμὸς τοῦ προσώπου σου .
Lemmas: οὖον γάρ ἐν ὁ δορυφαιος αὐτός κληρώνω γῆ , καί ὁ βραχύς αὐτός οὐ σῴζω αὐτός · ἀλλά ὁ δεξιός σύ καί ὁ βραχύς σύ , καί ὁ φωτισμός ὁ πρόσωπον σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.8
Ὁ Θεὸς τῶν δυνάμεων , ἐπίστρεφον δή · καὶ ἐπί-βλεψον ἐξ οὐρανοῦ , καὶ ἴδε , καὶ ἐπίσκεψαι τὴν ἀμ-πελῶνα ταύτην , καὶ πειράτισαι · αὕτην γὰρ ἐφύτευσεν ἡ δεξιὰ σου .
Lemmas: ὁ θεός ὁ δύναμις , ἐπιστρέφω δή · καί ἐπιβλέπω ἐκ οὐρανός , καί ὁράω , καί ἐπισκοπέω ὁ ἀμπελών οὗτος , καί πειρατισος · αὐτός γάρ φυτεύω ὁ δεξιός σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.9
Κατὰ τὸ ὄνομά σου , ὦ Θεὲς , οὕτως καὶ ἡ αἰνεσίς σου ἐπὶ τὰ πέρατα τῆς γῆς . Δικαιοσύνης πλήρης ἡ δεξιὰ σου .
Lemmas: κατά ὁ ὄνομα σύ , εἰμί θεά , οὕτως καί ὁ αἴνεσις σύ ἐπί ὁ πέρας ὁ γῆ . Δικαιοσύνη πλήρης ὁ δεξιός σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.10
Ἐν τῇ Ἐξόδῳ . Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς Μωσῆν · Εἰσαλθε πρὸς Φαραώ , καὶ ἔκλεις αὐτόν · Τάδε λέγει ὁ Θεὸς τῶν Ἑβραίων · Ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου . Καὶ εἰ ἐτι ἐγκρατεῖς αὐτοῦ , ἰδοὺ χεὶρ Κυρίου ἔσται ἐν τοῖς κτήνεσί σου τοῖς ἐν τοῖς πεδίοις .
Lemmas: ἐν ὁ Ἔξοδος . καί εἶπον Κύριος πρός Μωσῆς · Εἰσαλθε πρός Φαραώ , καί καλέω αὐτός · ὅδε λέγω ὁ θεός ὁ Ἑβραῖος · ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ . καί εἰμί ἔτι ἐγκρατής αὐτός , ἰδού χείρ κύριος εἰμί ἐν ὁ κτῆνος σύ ὁ ἐν ὁ πεδίον .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.11
Ἐν Ψαλτηρίῳ . Ἄσατε τῷ Κυρίῳ ᾆσμα καινόν , ὅτι θαυμαστὰ ἐποίησεν ὁ Κύριος . Ἔσωσεν αὐτὸν ἡ δεξιὰ αὐτοῦ , καὶ ὁ βραχίων ὁ ἅγιος αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν ψαλτήριον . ἀάω ὁ κύριος ᾆσμα καινός , ὅτι θαυμαστός ποιέω ὁ Κύριος . εἰσωθέω αὐτός ὁ δεξιός αὐτός , καί ὁ βραχύς ὁ ἅγιος αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.12
Δεξιὰ Κυρίου ἐποίησεν δύναμιν , δεξιὰ Κυρίου ἐξέσωσέ με .
Lemmas: Δεξιός κύριος ποιέω δύναμις , δεξιός κύριος ἐκσῴζω ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.13
Δεῦτε προσκυνήσωμεν καὶ προσπέσωμεν αὐτῷ , καὶ κλαύσωμεν ἐνώπιον Κυρίου τοῦ ποιήσαντος ἡμᾶς , ὅτι αὐτὸς ἐστιν ὁ Θεὸς ἡμῶν , καὶ ἡμεῖς λαὸς νομῆς αὐ-τοῦ , καὶ πρόβατα χειρὸς αὐτοῦ .
Lemmas: δεῦτε προσκυνέω καί προσπίπτω αὐτός , καί καλέω ἐνώπιος κύριος ὁ ποιέω ἐγώ , ὅτι αὐτός εἰμί ὁ θεός ἐγώ , καί ἐγώ λαός νομή αὐ-τός , καί πρόβατον χείρ αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.14
Ἐν τῷ Ἀριθμῷ . Ἐξαπόστει χιλιάδες πεζῶν ὁ λαός , ἐν οἷς εἰμὶ ἐν αὐτοῖς . Καὶ σὺ εἶπας , Κύριε · Κρέα δώσω αὐτοῖς , καὶ φάγονται μὴνα ἡμερῶν . Μὴ πρόβατα καὶ βόες σφαγίσονται αὐτοῖς καὶ ἀρκεῖσιν αὐτοῖς ; Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς Μωσῆν · Μὴ ἡ χεὶρ Κυρίου οὐκ ἰσχύει ; Ἦδη γνώση εἰ ἐπικαταλήφεται σε ὁ λόγος μου .
Lemmas: ἐν ὁ ἀριθμός . Ἐξαπόστει χιλιάς πεζός ὁ λαός , ἐν ὅς εἰμί ἐν αὐτός . καί σύ εἶπον , κύριος · κρέας δίδωμι αὐτός , καί ἐσθίω μήνη ἡμέρα . μή πρόβατον καί βοῦς σφάζω αὐτός καί ἀρκέω αὐτός ; καί εἶπον Κύριος πρός Μωσῆς · μή ὁ χείρ κύριος οὐ ἰσχύω ; ἤδη γιγνώσκω εἰμί ἐπικαταλαμβάνω σύ ὁ λόγος ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.15
Ὅτι δύναμις ἐστι τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς ὁ Υἱός .
Lemmas: ὅτι2 δύναμις εἰμί ὁ Θεός καί πατήρ ὁ υἱός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.16
Ἐν τῷ Ἀποστολῷ . Κατὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς δυ-νάμεως αὐτοῦ , ἧμῶν τῷ ἐλαχιστοτέρῳ πάντων ἁγίων ἐδόθη ἡ χάρις αὕτη .
Lemmas: ἐν ὁ Αποστολώ . κατά ὁ ἐνέργεια ὁ δύναμις αὐτός , ἥμων ὁ ἐλαχύς πᾶς ἅγιος δίδωμι ὁ χάρις οὗτος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0319.17
Καὶ ὁ λόγος μου καὶ τὸ κήρυγμά μου , οὐκ ἐν πει-θοῖς σοφίας λόγοις . ἀλλ᾽ ἐν ἀποδείξει Πνεύματος καὶ δυνάμεως .
Lemmas: καί ὁ λόγος ἐγώ καί ὁ κήρυγμα ἐγώ , οὐ ἐν πειθός σοφία λόγος . ἀλλά ἐν ἀποδείκνυμι πνεῦμα καί δύναμις .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.1
Αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησι Χριστὸν Θεοῦ δύναμιν καὶ Θεοῦ σοφίαν .
Lemmas: αὐτός δέ ὁ κλητός Ἰουδαῖος τε καί Ἕλλην Χριστός Θεός δύναμις καί Θεός σοφία .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.2
Ἐν τῷ Εὐαγγελίῳ . Καὶ δύναμιν Θεοῦ ἦν ἐν τῷ ἰάσθαι αὐτούς .
Lemmas: ἐν ὁ Εὐαγγέλιος . καί δύναμις Θεός εἰμί ἐν ὁ ἰάομαι αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.3
Ἐν τῷ Ψαλτηρίῳ . Καὶ γὰρ εὐλογίαν δώσει ὁ νομοθετῶν , πορεύσονται ἐκ δυνάμεως εἰς δύναμιν · φανήσεται ὁ Θεὸς τῶν θεῶν ἐν Σιών .
Lemmas: ἐν ὁ ψαλτήριον . καί γάρ εὐλογία δίδωμι ὁ νομοθέτης , πορεύω ἐκ δύναμις εἰς δύναμις · φαίνω ὁ θεός ὁ θεός ἐν Σιών .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.4
Ἐν τῷ Εὐαγγελίῳ . Ὑμεῖς δὲ καθίστατε ἐν τῇ πόλει Ἱερουσαλήμ , ἕως οὐ ἐνδύσησθε δύναμιν ἐξ ὕψους .
Lemmas: ἐν ὁ Εὐαγγέλιος . σύ δέ καθίστημι ἐν ὁ πόλις Ἱερουσαλήμ , ἠώς οὖον ἐνδύω δύναμις ἐκ ὕψος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.5
Πλανᾶσθε μὴ εἰδότες τὰς Γραφάς , μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: πλανάω μή οἶδα ὁ γραφή , μηδέ ὁ δύναμις ὁ Θεός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.6
Ἐν τῷ Ψαλτηρίῳ . Ἐντείλαι , ὁ Θεός , τῇ δυνάμει σου .
Lemmas: ἐν ὁ ψαλτήριον . ἐντέλλω , ὁ Θεός , ὁ δύναμις σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.7
Ὁ Θεός , ἐν τῷ ὀνόματί σου σῶσόν με , καὶ ἐν τῇ δυνάμει σου κρίνές με .
Lemmas: ὁ Θεός , ἐν ὁ ὄνομα σύ σῴζω ἐγώ , καί ἐν ὁ δύναμις σύ κρίνη ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.8
Σὺ εἶ ὁ Θεὸς ποιῶν θαυμάσια μόνος . Ἐγνώρισας ἐν τοῖς λαοῖς τὴν δύναμίν σου . Ἐλυτρώσω ἐν τῷ βραχίονί σου τὸν λαόν σου τοὺς Ἰακὼβ καὶ Ἰωσήφ .
Lemmas: σύ εἰμί ὁ θεός ποιέω θαυμάσιος μόνος . γνωρίζω ἐν ὁ λαός ὁ δύναμις σύ . λυτρόω ἐν ὁ βραχίων σύ ὁ λαός σύ ὁ Ἰακώβ καί Ἰωσήφ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.9
Ὁ Θεός , ὁ Θεός μου , πρὸς σὲ ὀρθρίζω . Ἐδίψησά σε ἡ ψυχή μου , ποσάκιλάς σοι ἡ σάρξ μου , ἐν γῇ ἐρήμῳ καὶ ἀδάκτῳ καὶ ἀνύδρῳ , οὕτως ἐν τῷ ἁγίῳ ὤφθην σοι τοῦ ἰδεῖν τὴν δύναμίν σου καὶ τὴν δόξαν σου .
Lemmas: ὁ Θεός , ὁ Θεός ἐγώ , πρός σύ ὀρθρίζω . διψάω σύ ὁ ψυχή ἐγώ , ποσακιλαας σύ ὁ σάρξ ἐγώ , ἐν γῆ ἐρῆμος καί ἀδακτῶ καί ἄνυδρος , οὕτως ἐν ὁ ἅγιος ὁράω σύ ὁ ὁράω ὁ δύναμις σύ καί ὁ δόξα σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.10
Ἦγώθητι , Κύριε , ἐν τῇ δυνάμει σου,ᾄσομεν καὶ ψαλοῦμεν τὰς δυναστείας σου .
Lemmas: Ἦγώθητι , κύριος , ἐν ὁ δύναμις σου,ᾄσομεν καί ψάλλω ὁ δυναστεία σύ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.11
Κύριε , ἐν τῇ δυνάμει σου εὐφρανθήσεται ὁ βασιλεὺς , καὶ ἐπὶ τῷ σωτηρίῳ σου ἀγαλλιάσεται σφόδρα .
Lemmas: κύριος , ἐν ὁ δύναμις σύ εὐφραίνω ὁ βασιλεύς , καί ἐπί ὁ σωτήριος σύ ἀγαλλιάω σφόδρα .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.12
Ἐν τῷ Ἱερεμῖᾳ . Κύριος ὁ ποιήσας τὴν γῆν ἐν τῇ ἰσχύϊ αὐτοῦ , ἀνορθώσας τὴν οἰκουμένην ἐν τῇ σοφίᾳ αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ Ἱερεμίας . Κύριος ὁ ποιέω ὁ γῆ ἐν ὁ ἰσχύς αὐτός , ἀνορθόω ὁ οἰκέω ἐν ὁ σοφία αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.13
Ἐν τῷ Δευτερονομίῳ . Οὐ φοβηθήσεσθε θεοὺς ἑτέρους , καὶ οὐ προσκυνήσετε αὐτοῖς , καὶ οὐ θυσιάσετε αὐτοῖς , καὶ οὐ λατρεύσετε αὐτοῖς ἐτι , ἀλλ’ ἡ Κυρίῳ ὃς ἀνήγαγεν ὑμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου , ἐν τῇ ἰσχύϊ αὐτοῦ τῇ μεγάλῃ , καὶ ἐν βραχίονι ὑψηλῷ .
Lemmas: ἐν ὁ Δευτερονόμιον . οὖον φοβέω θεός ἕτερος , καί οὖον προσκυνέω αὐτός , καί οὖον θυσιάζω αὐτός , καί οὖον λατρεύω αὐτός ἔτι , ἀλλά ὁ κύριος ὅς ἀνάγω σύ ἐκ γῆ Αἴγυπτος , ἐν ὁ ἰσχύς αὐτός ὁ μέγας , καί ἐν βραχύς ὑψηλός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.14
Ὅτι Θεὸς καλεῖται καὶ ἐστιν ὁ Υἱός .
Lemmas: ὅτι2 θεός καλέω καί εἰμί ὁ υἱός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.15
Ἐν τῷ Γενέσει . Καὶ ἐποίησεν ὁ Θεὸς τὸν ἄνθρωπον , κατ’ εἰκόνα Θεοῦ ἐποίησεν αὐτόν .
Lemmas: ἐν ὁ Γένεσις . καί ποιέω ὁ θεός ὁ ἄνθρωπος , κατά εἰκών Θεός ποιέω αὐτός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.16
Ἐν τῷ Ἀποστόλῳ . Τοῦτο καλὸν καὶ ἀποδεκτὸν ἐνώπιον τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Θεοῦ , ὃς πάντας ἀνθρώπους θέλει σωθῆναι , καὶ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν .
Lemmas: ἐν ὁ ἀπόστολος . οὗτος καλός καί ἀποδεκτός ἐνώπιος ὁ Σωτήρ ἐγώ Θεός , ὅς πᾶς ἄνθρωπος ἐθέλω σῴζω , καί εἰς ἐπίγνωσις ἀλήθεια ἔρχομαι .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.17
Πρὸς δὲ τὸν Υἱόν · « Θρόνος ὁ Θεός , εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος , ῥάβδος εὐθύτητος , ἡ ῥάβδος τῆς βασιλείας σου . Ἡγάπησας δικαιοσύνην καὶ ἐμίσησας ἀνομίαν . Διὰ τοῦτο ἔχρισέ σε ὁ Θεός , ὁ Θεός σου ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους σου . »
Lemmas: πρός δέ ὁ υἱός · « Θρόνος ὁ Θεός , εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών , ῥάβδος εὐθύτης , ὁ ῥάβδος ὁ βασίλεια σύ . ἀγαπάω δικαιοσύνη καί μισέω ἀνομία . Ζεύς οὗτος χρίω σύ ὁ Θεός , ὁ Θεός σύ ἔλαιον ἀγαλλίασις παρά ὁ μέτοχος σύ . »
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.18
Ὅταν δὲ πάλιν εἰσαγάγῃ τὸν πρωτότοκον εἰς τὴν οἰκουμένην , λέγει · Καὶ προσκυνήσάτωσαν αὐτῷ πάντες ἄγγελοι Θεοῦ .
Lemmas: ὅταν δέ πάλιν εἰσάγω ὁ πρωτότοκος εἰς ὁ οἰκέω , λέγω · καί προσκυνέω αὐτός πᾶς ἄγγελος Θεός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0320.19
Ἐν τῷ Εὐαγγελίῳ . Καὶ εἶπε τῷ Θωμᾷ ὁ Ἰησοῦς · ἅψαι τὸν δάκτυλόν σου ὧδε , καὶ ἰδε τὰς χεῖράς μου , καὶ φέρε τὴν χεῖρά σου καὶ βάλε εἰς τὴν πλευράν μου , καὶ μὴ γίνου ἄπιστος , ἀλλὰ πιστός . Καὶ ἀπεκρίθη Θωμᾶς , καὶ εἶπεν αὐτῷ · Ὁ Κύριός μου καὶ ὁ Θεός μου .
Lemmas: ἐν ὁ Εὐαγγέλιος . καί εἶπον ὁ Θωμᾶς ὁ Ἰησοῦς · ἅπτω ὁ δάκτυλος σύ ὧδε , καί μάργηλις ὁ χείρ ἐγώ , καί φέρω ὁ χείρ σύ καί βάλλω εἰς ὁ πλευρά ἐγώ , καί μή γίγνομαι ἄπιστος , ἀλλά πιστός . καί ἀποκρίνω Θωμᾶς , καί εἶπον αὐτός · ὁ κύριος ἐγώ καί ὁ Θεός ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.1
Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος , καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν , καὶ Θεὸς ἦν ὁ λόγος . Οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν Θεόν .
Lemmas: ἐν ἀρχή εἰμί ὁ λόγος , καί ὁ λόγος εἰμί πρός ὁ Θεός , καί θεός εἰμί ὁ λόγος . οὗτος εἰμί ἐν ἀρχή πρός ὁ Θεός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.2
Ἡσαΐας . Οὕτως λέγει Κύριος Σαβαωθ · Ἐκποιοῦντες Διγνῶτος καὶ ἁμαρτία Αὐθώτων , καὶ οἱ Σαβαίων ἀνδρες ὑψηλοὶ ἐπὶ σὲ διαβήσονται , καὶ σοὶ ἑσονται δοῦλοι . Καὶ ὄπλοι σου ἀκολουθήσουσι διεξιμένοι χειροπόδις , καὶ διαβήσονται πρὸς σέ , καὶ προσκυνήσουσι σοι , καὶ ἐν σοὶ προσεύξονται . Ὅτι Θεὸς ἐστιν ἐν σοί , καὶ οὐκ ἔστι Θεὸς πλὴν σοῦ . Σὺ γὰρ εἶ ὁ Θεός , καὶ οὐκ ἡδεύμαν , Θεὸς σοῦ Ἰσραὴλ Σωτήρ .
Lemmas: Ἠσαΐας . οὕτως λέγω Κύριος Σαβαώθ · Ἐκποιέω Διγνῶτος καί ἁμαρτία Αὐθώτων , καί ὁ Σαβαῖος ἀνδρ ὑψηλός ἐπί σύ διαβαίνω , καί σύ εἰμί δοῦλος . καί ὁπλέω σύ ἀκολουθέω διεξίημι χειρόπους , καί διαβαίνω πρός σός , καί προσκυνέω σύ , καί ἐν σύ προσεύχομαι . ὅτι2 θεός εἰμί ἐν σύ , καί οὐ εἰμί θεός πλήν σύ . σύ γάρ εἰμί ὁ Θεός , καί οὐ ἡδύμη , θεός σύ Ἰσραήλ Σωτήρ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.3
Ἐν τῷ αὐτῷ . Τάδε λέγει Κύριος Σαβαωθ · Ἐπὶ ὄρος ὑψηλὸν ἀνάβηθι , ὁ εὐαγγελιζόμενος Σιὼν · Ὑψῶσον τῇ ἰσχύϊ τὴν φωνὴν σου , ὁ εὐαγγελιζόμενος Ἱερουσαλὴμ , ὑψώσατε , μὴ φοβεῖσθε . Εἴποι ταῖς πόλεσιν Ἰούδα · Ἰδοὺ ὁ Θεὸς ὑμῶν , ἰδοὺ Κύριος μετὰ ἰσχύος ἔρχεται , καὶ ὁ βραχίων μετὰ κυριείας . Ἰδοὺ ὁ μισθὸς αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ , καὶ τὸ ἔργον ἐναντίον αὐτοῦ . Ὡς ποιμὴν ποιμανεῖ τὸ ποίμνιον αὐτοῦ , καὶ τῷ βραχίονι αὐτοῦ συνάξει ἀρνάς , καὶ ἐν γαστρὶ ἐχοῦσας παραχάλει .
Lemmas: ἐν ὁ αὐτός . ὅδε λέγω Κύριος Σαβαώθ · ἐπί ὄρος ὑψηλός ἀναβαίνω , ὁ εὐαγγελίζω Σιών · ὑψόω ὁ ἰσχύς ὁ φωνή σύ , ὁ εὐαγγελίζω Ἱεροσόλυμα , ὑψόω , μή φοβέω . εἶπον ὁ πόλις Ἰούδας · ἰδέ ὁ θεός σύ , ἰδού Κύριος μετά ἰσχύς ἔρχομαι , καί ὁ βραχύς μετά κυριεία . ἰδέ ὁ μισθός αὐτός μετά αὐτός , καί ὁ ἔργον ἐναντίος αὐτός . ὡς ποιμήν ποιμαίνω ὁ ποίμνη αὐτός , καί ὁ βραχύς αὐτός συνάγω Αρνάς , καί ἐν γαστήρ ἔχω παρακαλέω .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.4
Ἐν τῷ αὐτῷ . Ἱσχύσατε , χεῖρες ἀνειμέναι , καὶ γόνατα παραλελυμένα . Παρακαλέσατε , οἱ ὀλιγόψυχοι τῇ διανοίᾳ , ὑψώσατε , μὴ φοβεῖσθε . Ἰδοὺ ὁ Θεὸς ἡμῶν κρίσιν ἀνταποδώσει καὶ ἀνταποδώσει , αὐτὸς ἔξει καὶ σώσει ἡμᾶς .
Lemmas: ἐν ὁ αὐτός . ἰσχύω , χείρ ἀνίημι , καί γόνυ παραλύω . παρακαλέω , ὁ ὀλιγόψυχος ὁ διάνοια , ὑψόω , μή φοβέω . ἰδέ ὁ θεός ἐγώ κρίσις ἀνταποδίδωμι καί ἀνταποδίδωμι , αὐτός ἔξειμι καί σῴζω ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.5
Καὶ ἐροῦσιν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ · Ἰδοὺ ὁ Θεὸς ἡμῶν , ἐφ’ ᾧ ἠλπίζομεν , καὶ ἠγαλλιώμεθα ἐπὶ τῷ σωτηρίῳ ἡμῶν , ὅτι ἀνάπαυσιν δώσει ὁ Θεὸς ἐπὶ τὸ ὄρος τοῦτο .
Lemmas: καί εἴρω ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος · ἰδέ ὁ θεός ἐγώ , ἐπί ὅς ἐλπίζω , καί ἀγαλλιάω ἐπί ὁ σωτήριος ἐγώ , ὅτι ἀνάπαυσις δίδωμι ὁ θεός ἐπί ὁ ὄρος οὗτος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.6
Ἰδοὺ ἡ Παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει , καὶ τέξεται Υἱόν , καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ . Βούτυρον καὶ μέλι φάγεται , πρὶν ἢ γνῶναι αὐτὸν ἢ προελθοῦαι πονηρὸν ἐκλέξεται τὸ ἀγαθόν , διότι πρὶν ἢ γνῶναι τὸ παιδίον ἀγαθὸν ἢ κακόν , ἀπειθεῖ πονηρία .
Lemmas: ἰδέ ὁ Παρθένος ἐν γαστήρ ἔχω , καί τίκτω υἱός , καί καλέω ὁ ὄνομα αὐτός Ἐμμανουήλ . βούτυρον καί μέλι ἐσθίω , πρίν ἢ γιγνώσκω αὐτός ἢ προέρχομαι πονηρός ἐκλέγω ὁ ἀγαθός , διότι πρίν ἢ γιγνώσκω ὁ παιδίον ἀγαθός ἢ κακός , ἀπειθέω πονηρία .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.7
Ἐν τῷ Ὑαλτηρίῳ . Θεὸς ἐκδικήσεων Κύριος , Θεὸς ἐκδικήσεων ἐπαρρησιάσατο · ὑψώθητι , ὁ κρίνων τὴν γῆν , ἀπόδος ἀνταποδώσιν τοῖς ὑπερηφάνοις .
Lemmas: ἐν ὁ Ὑαλτηρίῳ . θεός ἐκδίκησις Κύριος , θεός ἐκδίκησις παρρησιάζομαι · ὑψόω , ὁ κρίνω ὁ γῆ , ἀποδίδωμι ἀνταποδίδωμι ὁ ὑπερήφανος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.8
Καὶ γὰρ εὐλογίας δώσει ὁ νομοθετῶν . Πορεύσονται ἐκ δυνάμεως εἰς δύναμιν · ὤφθησεται ὁ Θεὸς τῶν Θεῶν ἐν Σιὼν . Κύριε ὁ Θεὸς τῶν δυνάμεων , εἰσάκουσον τῆς προσευχῆς μου .
Lemmas: καί γάρ εὐλογία δίδωμι ὁ νομοθέτης . πορεύω ἐκ δύναμις εἰς δύναμις · ὁράω ὁ θεός ὁ θεός ἐν Σιών . κύριος ὁ θεός ὁ δύναμις , εἰσακούω ὁ προσευχή ἐγώ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.9
Ἄλλο . Ἀνέβη ὁ Θεὸς ἐν ἀλαλαγμῷ , Κύριος ἐν φωνῇ σάλπιγγος .
Lemmas: ἄλλος . ἀναβαίνω ὁ θεός ἐν ἀλαλαγμός , Κύριος ἐν φωνή σάλπιγξ .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.10
Ὁ θρόνος σου , ὁ Θεός , εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος .
Lemmas: ὁ θρόνος σύ , ὁ Θεός , εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.11
Ἐν τῇ Γενέσει . Ἐπηρώτησας δὲ αὐτὸν Ἰακὼβ καὶ εἶπεν · Ἀνάγγειλόν μοι τὸ ὄνομά σου . Καὶ εἶπεν · Ἵνα τί ἐρωτᾷς τὸ ὄνομά μου , καὶ αὐτὸ ἐστι θαυμαστόν ; Εὐλόγησας δὲ αὐτὸν ἔχει , καὶ ἐκάλεσεν Ἰακὼβ τὸ ὄνομα τοῦτο πού ἐκτίσθω · Εἶδον γὰρ Θεοῦ πρόσωπον καὶ ἐσώθη μου ἡ ψυχή . Ἀνέτειλεν δὲ ὁ ἥλιος ἡνίκα παρήλθεν τὸ εἶδος τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ Γένεσις . ἐπερωτάω δέ αὐτός Ἰακώβ καί εἶπον · ἀναγγέλλω ἐγώ ὁ ὄνομα σύ . καί εἶπον · ἵνα τίς ἐρωτάω ὁ ὄνομα ἐγώ , καί αὐτός εἰμί θαυμαστός ; εὐλογέω δέ αὐτός ἔχω , καί καλέω Ἰακώβ ὁ ὄνομα οὗτος πού κτίζω · εἶδον γάρ Θεός πρόσωπον καί σῴζω ἐγώ ὁ ψυχή . ἀνατέλλω δέ ὁ ἥλιος ἡνίκα παρέρχομαι ὁ εἶδος ὁ Θεός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0321.12
Ὁ ἐκχέων αἷμα ἀνθρώπου , ἀντὶ τοῦ αἵματος αὐτοῦ ἐκχυθήσεται , ὅτι ἐν εἰκόνι Θεοῦ ἐποίησα τὸν ἀνθρώπον .
Lemmas: ὁ ἐκχέω αἷμα ἄνθρωπος , ἀντί ὁ αἷμα αὐτός ἐκχέω , ὅτι ἐν εἰκών Θεός ποιέω ὁ ἄνθρωπος .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0322.1
A Ὅτι Κύριός ἐστιν ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱός .
Lemmas: A ὅτι2 κύριος εἰμί ὁ ὁ Θεός υἱός .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0322.2
Ἐν τῷ Μαλαχία . Διότι ἔσονται σποδὲς ὑποκάτω τῶν ποδῶν ὑμῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἧ ἐγὼ ποιεῶ , λέγει Κύριος παντοκράτωρ . Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστελῶ ὑμῖν Ἠλίαν τὸν Θεσβίτην πρὸ τοῦ ἐλθεῖν τὴν ἡμέραν Κυρίου τὴν μεγάλην καὶ ἐπιφανῆ . Ὁς ἀποκαταστήσει καρδίαν πατρὸς πρὸς υἱόν , καὶ καρδίαν ἀνθρώπου πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ , μὴ ἐλθόντα πατάξω τὴν γῆν ἀρδην .
Lemmas: ἐν ὁ Μαλαχίας . διότι εἰμί σποδή ὑποκάτω ὁ πούς σύ ἐν ὁ ἡμέρα ἧ ἐγώ ποιέω , λέγω Κύριος παντοκράτωρ . ἰδέ ἐγώ ἀποστέλλω σύ Ἠλίας ὁ Θεσβίτης πρό ὁ ἔρχομαι ὁ ἡμέρα κύριος ὁ μέγας καί ἐπιφανής . ὅς ἀποκαθίστημι Καρδία πατήρ πρός υἱός , καί Καρδία ἄνθρωπος πρός ὁ πλησίος αὐτός , μή ἔρχομαι πατάσσω ὁ γῆ ἄρδην .
cyrillus-theology.thesaurus-de-sancta-consubstantiali-trinitate pg075_0322.3
Ἐν τῷ Ζαχαρία . Τέρπου καὶ εὐφραίνου , θύγατερ Σιών , διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἔρχομαι , καὶ κατασκηνῶσω ἐν μέσῳ σου , λέγει Κύριος . Καὶ καταφεύξονται ἔθνη πολλὰ ἐπὶ τὸν Κύριον ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ , καὶ ἔσονταί αὐτῷ εἰς λαόν , καὶ κατασκηνώσωσιν ἐν μέσῳ σου , καὶ ἐπιγνώσῃ ὅτι Κύριος παντοκράτωρ ἐξαπέστειλέ με πρὸς σέ .
Lemmas: ἐν ὁ Ζαχαρίας . Τέρπου καί εὐφραίνω , θυγάτηρ Σιών , διότι ἰδού ἐγώ ἔρχομαι , καί κατασκηνόω ἐν μέσος σύ , λέγω Κύριος . καί καταφεύγω ἔθνος πολύς ἐπί ὁ κύριος ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος , καί εἰμί αὐτός εἰς λαός , καί κατασκηνόω ἐν μέσος σύ , καί ἐπιγιγνώσκω ὅτι Κύριος παντοκράτωρ ξαποστέλνω ἐγώ πρός σός .