ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.30
ταπεινόν έχοντας φρένυμα , ή τους εξ εθνών καλη -
Lemmas: ταπεινός ἔχω φρένυμα , ή ὁ ἕξ ἔθνος καλός -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.31
μένους , οι πάλαι εν ένδεία ήσαν παντός αγαθού . Τούτους
Lemmas: μένος , ὁ πάλαι εν ἔνδεια ἀείδω πᾶς ἀγαθός . οὗτος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.32
ούχ εις τέλος επιλησθήσεσθαι φησι : μνήμη γάρ
Lemmas: οὐ εἰς τέλος ἐπιλήθω φημί : μνήμη γάρ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.33
γέγονεν αυτών παρά τώ φιλοτίμω Θεώ , και κεκληνται
Lemmas: γίγνομαι αὐτός παρά ὁ φιλότιμος Θεός , και καλέω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.34
διά Χριστού πρός' επίγνωσιν , τον της αρχαίας
Lemmas: διά Χριστός πρός ἐπίγνωσις , ὁ ὁ ἀρχαῖος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.35
άπάτης απολούσάμενοι ζυγόν .
Lemmas: ἀπάτη ἀπόλλυμι ζυγόν .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.36
'Ανάστηθι , Κύριε , μη κραταιωσώθω άνθρωπος .
Lemmas: 'Ανάστηθι , κύριος , μη κραταιόω άνθρωπος .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.37
( A f . 68 ) Κατά δε αναγωγην , επιλάμειν τοις επί
Lemmas: ( A f . 68 ) κατά δέ ἀναγωγή , ἐπιλαμβάνω ὁ επί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.38
της γής ευγεται τον Μονογενή και διεγερθηναι , όπως
Lemmas: ὁ γῆ ευγετης ὁ Μονογενή και διεγείρω , όπως
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.39
ό υφηλδρόρων εκείνος διάβολος ( δν και άνθρωπον επί
Lemmas: ὅς υφηλδροροος εκείνος διάβολος ( δν και ἄνθρωπος επί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.40
του παρόντος καλεί διά το άσθενές , και το γε πρός
Lemmas: ὁ πάρειμι καλέω διά ὁ ἀσθενής , και ὁ γε πρός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.41
Θεόν μηδέν δλως ύπάρχειν αυτών , αλλ' οίον εν τάξει
Lemmas: Θεός μηδείς δλως ὑπάρχω αὐτός , ἀλλά οἷος εν τάξις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.42
των γηγενών ) μη επί πλείον επαίρη την όφρυν , μηδε
Lemmas: ὁ γηγενής ) μη επί πλείων ἐπαίρω ὁ ὀφρύς , μηδέ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.43
κραταιός φαίνηται .
Lemmas: κραταιός φαίνω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.44
D Κριθώτωσαν έθνη ένάντιόν σου .
Lemmas: D Κριθώτωσαν ἔθνος ἐναντίος σύ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.45
( A f . 68 b ) Κατά δε αναγωγην , την επί σωτηρίη
Lemmas: ( A f . 68 b ) κατά δέ ἀναγωγή , ὁ επί σωτηρία
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.46
γενησομένην των εθνών κρίσιν γενέσθαι ευχεται .
Lemmas: γίγνομαι ὁ ἔθνος κρίσις γίγνομαι εὔχομαι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.47
Κριθώτωσαν γάρ , φησιν , έθνη , ούχ ίνα τας των επται -
Lemmas: Κριθώτωσαν γάρ , φημί , ἔθνος , οὐ ίνα ὅς ὁ πέτομαι -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.48
σμένων δolean δικας , αλλ' ίνα γνωσθελεν ως τδικη -
Lemmas: σμένος δolean δίκη , ἀλλά ίνα γνωσθελεν ως τδικη -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.49
μένοι , και της του τυραννόντοςαντος εξω γένοιαντο χειρός :
Lemmas: μένω , και ὁ ὁ τυραννέω ἔξω γίγνομαι χείρ :
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.50
ως είναι κρίσιν ένταυθα την του Θεού δικαιοκρισίαν ,
Lemmas: ως εἰμί κρίσις ἐνταῦθα ὁ ὁ Θεός δικαιοκρισία ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.51
καθ' ήν ήλθεσαι τα έθνη και κέκληνται πρός
Lemmas: κατά ἐάν ἀλθέω ὁ ἔθνος και καλέω πρός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.52
τήν θείαν επίγνωσιν αυτού .
Lemmas: ὁ θεῖος ἐπίγνωσις αὐτός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.53
Γνωσώσαν έθνη,ότι άνθρωποι ειοιν .
Lemmas: Γνωσώσαν εἶμι ἄνθρωπος ἰός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0392.54
( A f . 68 b ) 10 δε λέγει , τούτο έστι : Πολλοι και
Lemmas: ( A f . 68 b ) 10 δέ λέγω , οὗτος εἰμί : Πολύς και
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.1
ὑπὲρ αὐτῶν ποιεῖσθαι τὴν δέησιν , καὶ τὴν μανίαν verunt . Viden' , quomodo pro ipsis orat , atque eo -
Lemmas: ὑπέρ αὐτός ποιέω ὁ δέησις , καί ὁ μανία verunt . Viden' , quomodo pro ipsis orat , atque eo -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.2
ἀξιοῖ διορθωθῆναι ; Τὸ γὰρ ἑαυτοὺς ἀγνοεῖν , ἑσχάτης rum insaniam medicinam fieri petit ? Nam seipsam
Lemmas: ἀξιόω διορθόω ; ὁ γάρ ἑαυτοῦ ἀγνοέω , ἔσχατος rum insaniam medicinam fieri petit ? Nam seipsam
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.3
ἄνθρωποι εἰσι . » Πρὶν μὲν γὰρ εἰς ἐπίγνωσιν ἀλη - gentes , quoniam homines sunt . » Antequam enim
Lemmas: ἄνθρωπος εἰμί . » πρίν μέν γάρ εἰς ἐπίγνωσις ἀλη - gentes , quoniam homines sunt . » Antequam enim
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.4
θείας ἤλθεσιν , καὶ τοὺς τοῦ Σωτῆρος ζυγοὺς ὑπενεγκεῖν ad veritatis cognitionem venirent , et Servatoris
Lemmas: θεῖος ἄλθος , καί ὁ ὁ Σωτήρ ζυγόν ὑποφέρω ad veritatis cognitionem venirent , et Servatoris
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.5
τὸν αὐχένα , κτηνοπρεπῆ διέζηνσαν βίον , οὐδὲν ἄντες jugo colla supponerent , belluinam vivebant vitam ,
Lemmas: ὁ αὐχήν , κτηνοπρεπής διαζῶ βίος , οὐδείς ἀνθίημι jugo colla supponerent , belluinam vivebant vitam ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.6
ἕτερον πλὴν ὅτι σάρκα , καὶ οἷον βοσκήματα ταῖς τῆς nihil præter carnem sapientes , pecudum instar vo -
Lemmas: ἕτερος πλήν ὅτι σάρξ , καί οἷος βόσκημα ὁ ὁ nihil præter carnem sapientes , pecudum instar vo -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.7
συνῆκε , παρασυνεβλήθη τοῖς κτήνεσι . » Ἄνεχομέ - jumentis comparatus est 17 . » Sed per Christum
Lemmas: συνίημι , παρασυμβάλλω ὁ κτῆνος . » Ἄνεχομέ - jumentis comparatus est 17 . » Sed per Christum
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.8
καὶ τοῖς εὐαγγελικοῖς θεσπίσμασι πρὸς ἀρετὴν ἀπευ - lati , mandatisque evangelicis ad virtutem directi .
Lemmas: καί ὁ εὐαγγελικός θέσπισμα πρός ἀρετή ἀπεύω - lati , mandatisque evangelicis ad virtutem directi .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.9
θύνονται .
Lemmas: θύνω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.10
Ἴνα τί , Κύριε , ἀφέστηκας μακρόθεν ;
Lemmas: ἵνα τίς , κύριος , ἀφίστημι μακρόθεν ;
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.11
( A f . 69 . ) Κατὰ δὲ ἀναγωγὴν , ἐπιταχύναι τὴν
Lemmas: ( A f . 69 . ) κατά δέ ἀναγωγή , ἐπιταχύνω ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.12
μικρὸν ὑστέρων γενησομένην τῶν ἔθνων κλῆσιν εὐχεται .
Lemmas: μικρός ὕστερος γίγνομαι ὁ ἔθνος κλῆσις εὔχομαι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.13
Τοῦτο δὲ αὐτῷ πεποιήκεν ἡ τοῦ διαβόλου
Lemmas: οὗτος δέ αὐτός ποιέω ὁ ὁ διάβολος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.14
ὑπεροφία , ἡ καὶ οὕτως : Ἴνα τί ἀφέστηκας μακρόθεν ,
Lemmas: ὑπεροφία , ὁ καί οὕτως : ἵνα τίς ἀφίστημι μακρόθεν ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.15
οἷον ἀποτρέπων ἐαυτὸν τῶν θλιβομένων , καὶ
Lemmas: οἷος ἀποτρέπω ἑαυτοῦ ὁ θλίβω , καί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.16
πλεονεκτεῖν ἐπιείς τοῖς τὰ σὰ διαρπάζουσι , καὶ οὐχὶ
Lemmas: πλεονεκτέω πίνω ὁ ὁ σός διαρπάζω , καί οὐ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.17
δὲ μᾶλλον ἐγγὺν ἔρχῃ διὰ τῆς ἐπικουρίας , ὑπερορῶς
Lemmas: δέ μᾶλλον ἐγγύς ἔρχομαι διά ὁ ἐπικουρία , ὑπεροράω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.18
δὲ συντεθλιμμένους καὶ σοὶ καιροῦ καλοῦντος ; εἰς τὸ
Lemmas: δέ συνθλίβω καί σύ καιρός καλέω ; εἰς ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.19
ἐλεεῖν ; Πρέπει γὰρ οὐχ ὑγιαίνεσι τὸ ἰατρεῖον ,
Lemmas: ἐλεέω ; πρέπω γάρ οὐ ὑγιαίνω ὁ ἰατρεῖον ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.20
ἀλλὰ τοῖς παθούσιν ὁ Ἰησοῦς . Οὐκοῦν ἡ θλῖψις , ὡς ἐπὶ καιροῦ βοηθεῖν
Lemmas: ἀλλά ὁ πάθος ὁ Ἰησοῦς . οὐκοῦν ὁ θλῖψις , ὡς ἐπί καιρός βοηθέω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.21
αἰτεῖ · Οὐ γὰρ χρείαν ἔχουσιν οἱ ὑγιαίνοντες ἰατροῦ ,
Lemmas: αἰτέω · οὖον γάρ χρεία ἔχω ὁ ὑγιαίνω ἰατρός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.22
ἀλλ' οἱ κακῶς ἔχοντες . Ἐσχηματίζεται δὲ ὁ λόγος
Lemmas: ἀλλά ὁ κακῶς ἔχω . σχηματίζω δέ ὁ λόγος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.23
ὡς ἐφ' ἡμῶν · οὐ γὰρ ἀπέστη Θεός , πληροῖ δὲ μᾶλλον
Lemmas: ὡς ἐπί ἐγώ · οὖον γάρ ἀφίστημι Θεός , πληρόω δέ μᾶλλον
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.24
τὰ πάντα , καὶ οὐδὲν αὐτοῦ κενόν . Εἰ δὲ ἀφεστάναι
Lemmas: ὁ πᾶς , καί οὐδείς αὐτός κενός . εἰμί δέ ἀφίστημι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.25
λέγεται μακρὰν , μὴ τὴν ὡς ἐν τόπῳ νοήσης
Lemmas: λέγω μακράν , μή ὁ ὡς ἐν τόπος νοέω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.26
ἀπόστασιν , ἀπεριόριστον γὰρ τὸ Θεόν , ἀλλὰ καθ' ὃ
Lemmas: ἀπόστασις , ἀπεριόριστος γάρ ὁ Θεός , ἀλλά κατά ὅς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.27
συγχωρῶν θλιβόμενον καὶ παθεῖν , οὐ χαριζόμενος
Lemmas: συγχωρέω θλίβω καί πάσχω , οὖον χαρίζομαι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.28
τὴν ἐπικουρίαν · ταύτῃ τοι καὶ ἀφεστάναι λέγεται .
Lemmas: ὁ ἐπικουρία · οὗτος ὅς καί ἀφίστημι λέγω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.29
Ἐπεὶ ἀφέστηκεν ὡσπερ ἡμῶν ὁ Θεὸς τῇ τῆς φύσεως
Lemmas: ἐπεί ἀφίστημι ὡς ἐγώ ὁ θεός ὁ ὁ φύσις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.30
διαφορᾷ · πολὺ γὰρ τι τὸ μεσολαβοῦν Θεῷ καὶ κτίσει ,
Lemmas: διαφορά · πολύς γάρ τίς ὁ μεσολαβώ Θεός καί κτίζω ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.31
καὶ ἀσύγκριτος ἡ διαφορά . Ἔοικε τοίνυν ἐνταῦθα
Lemmas: καί Ἀσύγκριτος ὁ διαφορά . ἔοικα τοίνυν ἐνταῦθα
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.32
καλεῖν τὸν μονογενῆ Λόγον εἰς ἐνανθρώπησιν · οὕτω
Lemmas: καλέω ὁ μονογενής Λόγος εἰς ἐνανθρώπησις · οὗτος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.33
γὰρ γέγονεν ἐγγὺς ἡμῶν ὁ μακρὰν , ὅτι Θεὸς ὢν
Lemmas: γάρ γίγνομαι ἐγγύς ἐγώ ὁ μακράν , ὅτι θεός εἰμί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.34
φύσει , γέγονε σάρξ . Ἐπὶ καιροῦ δὲ πέπρακται τὴς
Lemmas: φύσις , γίγνομαι σάρξ . ἐπί καιρός δέ πράσσω σής
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.35
μετὰ σαρκὸς οικονομίας τὸ μυστήριον , ὅτε πᾶς εἰς
Lemmas: μετά σάρξ οἰκονομία ὁ μυστήριον , ὅτε πᾶς εἰς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.36
λῆξιν κακοῦ διελλήκεν ἡ ὑπ' οὐρανόν , πάντα τρόπον
Lemmas: λῆξις κακός διαιρέω ὁ ὑπό οὐρανός , πᾶς τρόπος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.37
ἐπιβουλὰς ἐπαρτοῦσάντων αὐτῇ τῶν ἐχθρῶν .
Lemmas: ἐπιβουλή επαρτουω αὐτός ὁ ἐχθρός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.38
Ἐν τῷ ὑπερηφανεύεσθαι τὸν ἀσεβῆ , ἐμπυρίζεται
Lemmas: ἐν ὁ ὑπερηφανεύω ὁ ἀσεβής , ἐμπυρίζω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.39
ὁ πτωχός .
Lemmas: ὁ πτωχός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.40
( C f . 48 b . ) Οὐ μόνον ἐν τοῖς ἀνθρωπικοῖς ἀδικοῦμενος
Lemmas: ( C f . 48 b . ) οὖον μόνος ἐν ὁ ἀνθρωπικός ἀδικέω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.41
πράγμασιν , ἀλλὰ καὶ εἰς ἁμαρτίαν ἐρεθίζομενος ·
Lemmas: πρᾶγμα , ἀλλά καί εἰς ἁμαρτία ἐρεθίζω ·
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.42
ὅταν γὰρ ἴδῃ τὸν ἀσεβῆ εὐδοῦντα , ὑπὸ τῶν
Lemmas: ὅταν γάρ ὁράω ὁ ἀσεβής ευδουειντα , ὑπό ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.43
λογισμῶν ἐμπυρίζεται , τοῦ Σατανᾶ ὑποβάλλοντος
Lemmas: λογισμός ἐμπυρίζω , ὁ Σατανᾶς ὑποβάλλω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.44
αὐτῷ ζηλῶσαι τὸν ἀνομον .
Lemmas: αὐτός ζηλόω ὁ ἄνομος .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.45
( A f . 69 b . ) Οὐκοῦν ἀληθὴς ὁ λόγος καὶ κατὰ παντὸς
Lemmas: ( A f . 69 b . ) οὐκοῦν ἀληθής ὁ λόγος καί κατά πᾶς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0393.46
ἀλαζόνος καὶ ἀπηγοῦς λεγόμενος , ἀφύκτοις ὡσπερ
Lemmas: ἀλαζών καί ἀπηγοῦς λέγω , ἄφυκτος ὡς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.1
ωθούμενος · διὰ τοῦ μὴ εἰδέναι τὸς ὁ φύσει Θεός , μήτε μὴν τοῖς Θείοις νόμοις πρὸς τὸ καλὸν ἀπευθύνεσθαι .
Lemmas: ὠθέω · διά ὁ μή οἶδα τός ὁ φύσις Θεός , μήτε μήv ὁ θεῖον νόμος πρός ὁ καλός ἀπευθύνω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.3
πλεονεξίας καταφλέγοντος τοὺς ἀσθενεστέρους . Ἀληθὲς
Lemmas: πλεονεξία καταφλέγω ὁ ἀσθενής . ἀληθής
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.4
γὰρ καλεῖν · οἱ γὰρ τὴν ἐγκώμιον ταύτην καὶ
Lemmas: γάρ καλέω · ὁ γάρ ὁ ἐγκώμιον οὗτος καί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.5
δαιμονιώδη καὶ ψυχικὴν σοφίαν ἐξησκήκοτες , ἀλαζονεύονται
Lemmas: δαιμονιώδης καί ψυχικός σοφία ἐξασκέω , ἀλαζονεύομαι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.6
διὰ τοῦτο , καὶ τοὺς ἐν πτωχείᾳ φρενῶν
Lemmas: διά οὗτος , καί ὁ ἐν πτωχεία φρήν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.7
ἐμπυρίζουσι , τοὺς ἐστὶν οὕτως γεέννης ἀπορρίψουσι ,
Lemmas: ἐμπυρίζω , ὁ εἰμί οὕτως γέεννα ἀπορρίπτω ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.8
συνηγοροῦντες τῇ ψεύδει , καὶ ταῖς αὐτῶν εὐγλωττίαις
Lemmas: συνηγορέω ὁ ψεύδω , καί ὁ αὐτός εὐγλωττία
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.9
τὴν ἀπάτην κατακαλλύντες , καὶ ἀποφερόμενοι διὰ
Lemmas: ὁ ἀπάτη κατακαλλύνω , καί ἀποφέρω διά
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.10
τοῦτο πρὸς τὸ πλανάσαι πολλούς · οὕτω συλλαμβάνονται ,
Lemmas: οὗτος πρός ὁ πλανώμαι πολύς · οὗτος συλλαμβάνω ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.11
καθάπερ εἰ · παγίδα πασόντες εἰς τὰ τῶν
Lemmas: καθάπερ εἰμί · παγίς πάσσω εἰς ὁ ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.12
πλάνων διαβούλια · ὁ γὰρ ἂν ἐκεῖνοι συμβουλεύσωσι ,
Lemmas: πλάνος διαβούλιον · ὁ γάρ εἄν ἐκεῖνος συμβουλεύω ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.13
τοῦτο τοῖς ἀσθενεστέροις πάγη καὶ βρόχος γίνεται .
Lemmas: οὗτος ὁ ἀσθενής πάγη καί βρόχος γίγνομαι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.14
Ἕτερος δὲ ὑπερήφανος μὲν ὁ Σατανᾶς · ἐπειδὴ δὲ
Lemmas: ἕτερος δέ ὑπερήφανος μέν ὁ Σατανᾶς · ἐπεί δέ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.15
τοιούτος ἐστιν , ὅπως ἐξῆν αὐτῷ τοῦτο δράει καὶ κατεπαίρεσθαι
Lemmas: τοιούτος εἰμί , ὅπως ἔξεστι αὐτός οὗτος δράω καί κατεπαίρω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.16
τῶν ἐπὶ τῆς γῆς , ἐνεπυρίσθη πᾶς ὁ πτωχός ,
Lemmas: ὁ ἐπί ὁ γῆ , ἐμπυρίζω πᾶς ὁ πτωχός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.17
τοὺς ἐστὶν ὁ ἐν ἐνδείᾳ φρενῶν , καὶ πνευματικῶν
Lemmas: ὁ εἰμί ὁ ἐν ἔνδεια φρήν , καί πνευματικός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.18
ἰσχύος ἐπίδεος · ἡ γὰρ ὑπεροψία τοῦ πονηροῦ , πῖρω -
Lemmas: ἰσχύς ἐπίδεος · ὁ γάρ ὑπεροψία ὁ πονηρός , πῖρος -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.19
σις τῷ πτωχῷ γίνεται λαῷ . « Συνελήφθησαν γὰρ ἐν
Lemmas: τις ὁ πτωχός γίγνομαι λαός . « συλλαμβάνω γάρ ἐν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.20
διαβουλοῖς οἱ διαλογίζονται . » Καὶ τίνες οἱ δια -
Lemmas: διαβουλή ὁ διαλογίζομαι . » καί τίς ὁ διά -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.21
βουλοῦσι ; Ἡ αὐτὸς ὁ τῆς ἁμαρτίας εὕρετης , καὶ οἱ
Lemmas: βουλέω ; ὁ αὐτός ὁ ὁ ἁμαρτία εὑρετής , καί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.22
κοσμοκράτορες τοῦ κόσμου τούτου , ὧν τὰ διαβούλια
Lemmas: κοσμοκράτωρ ὁ κόσμος οὗτος , ὅς ὁ διαβούλιον
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.23
καὶ αἱ κακοῦργιαι καὶ κατὰ πάντων μηχανήματα ,
Lemmas: καί ὁ κακουργία καί κατά πᾶς μηχάνημα ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.24
παγίδες εἰσι τοῖς ἀλοισμένοις · ἢ αὐτοὶ οἱ πλεονεκτοῦμενοι ,
Lemmas: παγίς εἰμί ὁ ἀλέω · ἢ αὐτός ὁ πλεονεκτέω ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.25
ἐν τοῖς ἑαυτῶν διαβουλοῖς συλλαμβάνονται ·
Lemmas: ἐν ὁ ἑαυτοῦ διαβουλή συλλαμβάνω ·
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.26
ὁ γὰρ ἂν βουλεύσωσι , τοῦτο πάντως ἴσται
Lemmas: ὁ γάρ εἄν βουλεύω , οὗτος πάντως ἵστημι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.27
κατ’ αὐτῶν . Ὅς ἐν κεφαλῇν τείνων εἰπεῖν , ἐκ μέσου
Lemmas: κατά αὐτός . ὅς ἐν κεφαλή τείνω εἶπον , ἐκ μέσος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.28
γενέσθαι παρακαλεῖ τὸν ἀλαζόνα δράκοντα καὶ τὰς
Lemmas: γίγνομαι παρακαλέω ὁ ἀλαζών δράκων καί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.29
σὺν αὐτῷ πονηρὰς δυνάμεις , ὧν τοῖς διαβουλοῖς ὁ
Lemmas: σύν αὐτός πονηρός δύναμις , ὅς ὁ διαβουλή ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.30
πτωχὸς ἐμπυρίζεται , πρὸς πᾶν εἶδος φαυλότητος κατωθούμενος ·
Lemmas: πτωχός ἐμπυρίζω , πρός πᾶς εἶδος φαυλότης κατωθέω ·
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.31
διὰ τοῦ μὴ εἰδέναι τὸς ὁ φύσει Θεός , μήτε μὴν τοῖς Θείοις νόμοις πρὸς τὸ καλὸν ἀπευθύνεσθαι .
Lemmas: διά ὁ μή οἶδα τός ὁ φύσις Θεός , μήτε μήv ὁ θεῖον νόμος πρός ὁ καλός ἀπευθύνω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.33
« Ὅτι ἐπαινεῖται ὁ ἁμαρτωλὸς ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις
Lemmas: « ὅτι2 ἐπαινέω ὁ ἁμαρτωλός ἐν ὁ ἐπιθυμία
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.34
τῆς ψυχῆς αὐτοῦ .
Lemmas: ὁ Ψυχή αὐτός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.35
( A f . 70 . ) Ἡ καὶ οὕτως . Εἰς τοῦτο , φησὶ , φαυλὸ -
Lemmas: ( A f . 70 . ) ὁ καί οὕτως . εἰς οὗτος , φημί , φαύλος -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.36
ντος καὶ ἀλὴνότητος πραγμάτων καταπεπότη τὰ
Lemmas: Ντος καί αληνοτητη πρᾶγμα καταπίνω ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.37
ἀνθρώπινα ἐν τῷ ὑπερηφανεύεσθαι τὸν ἀσεβῆ , ὡς
Lemmas: ἀνθρώπινος ἐν ὁ ὑπερηφανεύω ὁ ἀσεβής , ὡς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.38
εἶναι μὲν παντελῶς οὐδένα τῆς ἀγαθουργίας τὸν ἐπιμελητήν ,
Lemmas: εἰμί μέν παντελῶς οὐδείς ὁ αγαθουργία ὁ ἐπιμελητής ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.39
ἐκ δὲ τῶν ἐναντίων καὶ ἐπαινεῖσθαι παρὰ
Lemmas: ἐκ δέ ὁ ἐναντίος καί ἐπαινέω παρά
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.40
πάντων τοὺς ταῖς τῶν ἰδίων ψυχῶν ἐπιθυμίαις ἀκολουθοῦντας ,
Lemmas: πᾶς ὁ ὁ ὁ ἴδιος Ψυχή ἐπιθυμία ἀκολουθέω ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.41
οἱ τάχα που καὶ ἐναδρύνονται τῇ κακῇ
Lemmas: ὁ τάχα ποῦ καί εναδρυνοντ ὁ κακός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.42
καὶ ἐπὶ τῷ εἶναι πονηροὶ μέγα φρονεῦσι , κατασκιώ -
Lemmas: καί ἐπί ὁ εἰμί πονηρός μέγας φρονέω , κατασκιάω -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.43
ποντος μὲν αὐτοὺς οὐδεὶς , εὐλογοῦντες δὲ μᾶλλον
Lemmas: πόντος μέν αὐτός οὐδείς , εὐλογέω δέ μᾶλλον
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.44
ἢ γουν εὐφημοῦντες .
Lemmas: ἢ γοῦν εὐφημέω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.45
Παραξύνε τὸν Κύριον ὁ ἁμαρτωλός .
Lemmas: Παραξύνε ὁ κύριος ὁ ἁμαρτωλός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.46
( A f . 70 . ) Νοήσεις δὲ καὶ οὕτως ὅτι παραξύνε τὸν
Lemmas: ( A f . 70 . ) νόησις δέ καί οὕτως ὅτι παραξύνε ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.47
Κύριον , χλευάζων τοὺς περὶ τῆς προνοίας καὶ τῆς
Lemmas: κύριος , χλευάζω ὁ περί ὁ πρόνοια καί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.48
χρίσεως αὐτοῦ λόγους . Πολλοὶ γὰρ ἀκούοντες τοιούτων
Lemmas: χρῖσις αὐτός λόγος . πολλός γάρ ἀκούω τοιοῦτος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.49
τι , γελῶσιν εὐθὺς · ταύτῳ δὲ συναπτόντο καὶ οἱ ,
Lemmas: τίς , γελάω εὐθύς · ταύτος δέ συνάπτω καί ὁ ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.50
« Κατὰ τὸ πλῆθος τῆς ὀργῆς αὐτοῦ , » ἵνα ἡ τὸ ὅλον
Lemmas: « κατά ὁ πλῆθος ὁ ὀργή αὐτός , » ἵνα ὁ ὁ ὅλος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.51
οὕτως · Παραξύνε γὰρ , φησὶ , τὸν Κύριον ὁ ἁμαρτωλός ,
Lemmas: οὕτως · Παραξύνε γάρ , φημί , ὁ κύριος ὁ ἁμαρτωλός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.52
πλῆθος ὀργῆς ἑαυτῷ θησαυρίζων · τὸ γὰρ αὐτοῦ ἐπὶ
Lemmas: πλῆθος ὀργή ἑαυτοῦ θησαυρίζω · ὁ γάρ αὐτός ἐπί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.53
τοῦ παραξύνοντος αὐτὸν ληπτέον . Εἶτα τὸ οὐκ ἐκζητήσει ,
Lemmas: ὁ παράγω αὐτός ληπτέος . εἶτα ὁ οὐ ἐκζήτησις ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.54
καθ’ ὑποστιγμὴν ἀναγνωστέον · ἵνα ἡ ὁ
Lemmas: κατά ὑποστιγμή ἀναγνωστέον · ἵνα ὁ ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.55
νοούμενος οὕτως · Ἄρ’ οὖν ὁ μὲν παραξύνε τὸν Θεόν
Lemmas: νοέω οὕτως · ἄρα οὖν ὁ μέν παραξύνε ὁ Θεός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.56
καὶ τὸ πλῆθος ἑαυτῷ ἐκκαίων ὀργῆς ; ὁ δὲ οὐ
Lemmas: καί ὁ πλῆθος ἑαυτοῦ ἐκκαίω ὀργή ; ὁ δέ οὖον
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.57
ἐκζητήσει ; Ἡ καὶ οὕτως · Παραξύνε μὲν τὸν Θεόν ὁ
Lemmas: ἐκζήτησις ; ὁ καί οὕτως · Παραξύνε μέν ὁ Θεός ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0394.58
ἁμαρτωλός ,
Lemmas: ἁμαρτωλός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.1
ἀμαρτωλός , οὐκ ἔχων αὐτὸν εἰς νοῦν . Εἶτα ὡς ἐν ᾿Αὐτ etiam hoc modo : Exacerbabit Dominum peccator ,
Lemmas: ἁμαρτωλός , οὐ ἔχω αὐτός εἰς νόος . εἶτα ὡς ἐν Αὐτ etiam hoc modo : Exacerbabit Dominum peccator ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.2
ἐπρωθήσει · Τὶ δέ ; Ὁ Θεὸς οὐκ ἐξεζητήσει κατὰ τὸν
Lemmas: ἐπόρνυμι · τίς δέ ; ὁ θεός οὐ ἐκζητέω κατά ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.3
τῆς κρίσεως καιρόν , ὅτε καὶ τὸ πλήθος καὶ ἡ ἐκκαυσὶς
Lemmas: ὁ κρίσις καιρός , ὅτε καί ὁ πλήθος καί ὁ ἔκκαυσις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.4
ἐστὶ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ ;
Lemmas: εἰμί ὁ ὀργή αὐτός ;
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.5
Οὐκ ἔστιν ὁ Θεὸς ἐνώπιον αὐτοῦ · βεβηλοῦνται αἱ
Lemmas: οὐ εἰμί ὁ θεός ἐνώπιος αὐτός · βεβηλόω ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.6
ὁδοὶ αὐτοῦ .
Lemmas: ὁδός αὐτός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.7
( A f . 70 b , B f . 39 . ) Ὁ γὰρ μὴ ἐπιστάμενος ὅτι
Lemmas: ( A f . 70 b , B f . 39 . ) ὁ γάρ μή ἐπίσταμαι ὅτι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.8
ἐστὶ Θεός , οὐδὲ ὅτι κριτὴς ἐστιν οἶδε . Ἐπὶ μὲν οὖν
Lemmas: εἰμί Θεός , οὐδέ ὅτι κριτής εἰμί οἶδα . ἐπί μέν οὖν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.9
ἀνθρώπων , οὕτως ἂν νοηθείεν οἱ προκείμενοι λόγοι
Lemmas: ἄνθρωπος , οὕτως εἄν νοέω ὁ πρόκειμαι λόγος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.10
τῶν στίχων , ὅτι παντὸς φιλαμαρτήμονος , καὶ ἀσχέτου
Lemmas: ὁ στίχος , ὅτι πᾶς φιλαμαρτήμων , καί ἄσχετος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.11
βλέποντος εἰς τὸ πλημμελές , καὶ ὀλοτροπῶς ἐκνε -
Lemmas: βλέπω εἰς ὁ πλημμελής , καί ὀλοτροπῶς ἐκνέω -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.12
νευκότος εἰς τὸ παρασύνειν Θεόν , διὰ τὸ μὴ ἔχειν
Lemmas: νεύω εἰς ὁ παρασυνεος Θεός , διά ὁ μή ἔχω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.13
αὐτὸν ἐνώπιον αὐτοῦ , βεβηλοῦνται πάντως αἱ ὁδοί ,
Lemmas: αὐτός ἐνώπιος αὐτός , βεβηλόω πάντως ὁ ὁδός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.14
τουτέστιν αἱ πράξεις , καὶ ἀκαθαρσίαι εἰσὶν μεσταί ,
Lemmas: τουτέστιν ὁ πρᾶξις , καί ἀκαθαρσία εἰμί μεστός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.15
καὶ τῇ τῆς φαυλότητος βορβόρῳ καταμαλαιοῦνται ,
Lemmas: καί ὁ ὁ φαυλότης βόρβορος καταμαλαιουντ ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.16
καὶ οἷον βλέπουσι πρὸς ἀναίρεσιν τῶν τοῦ Θεοῦ κριμάτων ,
Lemmas: καί οἷος βλέπω πρός ἀναίρεσις ὁ ὁ Θεός κρίμα ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.17
ἤτοι νόμων . Πᾶσα γὰρ ἁμαρτία μάχεται τῷ
Lemmas: ἤτοι νόμος . πᾶσα γάρ ἁμαρτία μάχομαι ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.18
σκοπῷ τῶν ἱερῶν θεσπισμάτων ( 1 ) , καὶ τὸ γε ἴσον
Lemmas: σκοπός ὁ ἱερός θέσπισμα ( 1 ) , καί ὁ γε ἴσος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.19
εἰς αὐτήν , ὁ τῆς ἀρετῆς βραδευτὴς ἀνααιρεῖται νόμος ,
Lemmas: εἰς αὐτός , ὁ ὁ ἀρετή βραδευος ἀναιρέω νόμος ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.20
καὶ ἀνατέτραπται θέλημα τὸ Δεσποτικόν . Ἐπὶ δὲ
Lemmas: καί ἀνατρέπω θέλημα ὁ δεσποτικός . ἐπί δέ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.21
τοῦ Σατανᾶ λεγόμενα ταῦτα , πολὺ τὸ εἴδος ἔχει · ἀεὶ
Lemmas: ὁ Σατανᾶς λέγω οὗτος , πολύς ὁ εἶδος ἔχω · ἀεί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.22
γὰρ ἀκάθαρτοι ὁδοὶ αὐτοῦ , καὶ τοῖς τοῦ Θεοῦ νόμοις
Lemmas: γάρ ἀκάθαρτος ὁδός αὐτός , καί ὁ ὁ Θεός νόμος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.23
ἀντινίστανται .
Lemmas: ἀντινίστανται .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.24
Οὐκ ἔστιν ὁ Θεὸς ἐνώπιον αὐτοῦ .
Lemmas: οὐ εἰμί ὁ θεός ἐνώπιος αὐτός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.25
[ Παντὸς ἀνθρώπου φιλαμαρτήμονος , καὶ ἀσχέτου
Lemmas: [ Παντὸς ἄνθρωπος φιλαμαρτήμων , καί ἄσχετος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.26
βλέποντος εἰς τὸ πλημμελές , καὶ ὀλοτροπῶς ἐκνε -
Lemmas: βλέπω εἰς ὁ πλημμελής , καί ὀλοτροπῶς ἐκνέω -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.27
νευκότος εἰς τὸ παρασύνειν Θεόν , διὰ τοῦ μὴ ἔχειν
Lemmas: νεύω εἰς ὁ παρασυνεος Θεός , διά ὁ μή ἔχω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.28
αὐτὸν ἐνώπιον αὐτοῦ , βεβηλοῦνται πάντως αἱ ὁδοί ,
Lemmas: αὐτός ἐνώπιος αὐτός , βεβηλόω πάντως ὁ ὁδός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.29
τουτέστιν αἱ πράξεις , καὶ ἀκαθαρσίαι εἰσὶν μεσταί ,
Lemmas: τουτέστιν ὁ πρᾶξις , καί ἀκαθαρσία εἰμί μεστός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.30
καὶ τῇ τῆς φαυλότητος βορβόρῳ καταμαλαιοῦνται , καὶ
Lemmas: καί ὁ ὁ φαυλότης βόρβορος καταμαλαιουντ , καί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.31
οἷον βλέπουσι πρὸς ἀναίρεσιν τῶν τοῦ Θεοῦ κριμάτων ,
Lemmas: οἷος βλέπω πρός ἀναίρεσις ὁ ὁ Θεός κρίμα ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.32
ἤτοι νόμων . Πᾶσα γὰρ ἁμαρτία μάχεται τῷ σκοπῷ
Lemmas: ἤτοι νόμος . πᾶσα γάρ ἁμαρτία μάχομαι ὁ σκοπός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.33
τῶν ἱερῶν θεσπισμάτων . ]
Lemmas: ὁ ἱερός θέσπισμα . ]
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.34
Πάντων τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ κατακυριεύσει .
Lemmas: Πάντων ὁ ἐχθρός αὐτός κατακυριεύω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.35
( C f . 19 . ) Οὐ πάντων τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ κατακυριεύσει
Lemmas: ( C f . 19 . ) οὖον πᾶς ὁ ἐχθρός αὐτός κατακυριεύω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.36
ὁ Σατανάς . Πάντες δὲ οἱ δίκαιοι ἐχθροὶ αὐτοῦ
Lemmas: ὁ Σατανάς . πάνετες δέ ὁ Δίκαιος ἐχθρός αὐτός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.37
όντες , πάντων ἄρα τούτων κατακυριεύσει ; Οὐκ ἐν
Lemmas: εἰμί , πᾶς ἄρα οὗτος κατακυριεύω ; οὐ ἐν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.38
παντὶ δηλονότι κατακυριεύσει πράγματι , ἀλλ’ ἐν τινι ·
Lemmas: πᾶς δηλονότι κατακυριεύω πρᾶγμα , ἀλλά ἐν τις ·
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.39
μόνος γὰρ ὁ Χριστὸς ἁμαρτίαν οὐκ ἐποίησεν , οὐδὲ
Lemmas: μόνος γάρ ὁ Χριστός ἁμαρτία οὐ ποιέω , οὐδέ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.40
εὑρέθη δόλος ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ . »
Lemmas: εὑρίσκω δόλος ἐν ὁ στόμα αὐτός . »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.41
Οὐ ἀρὰς τὸ στόμα αὐτοῦ γέμει καὶ πικρίας καὶ
Lemmas: οὖον ἀρά ὁ στόμα αὐτός γέμω καί πικρία καί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.42
δόλου .
Lemmas: δόλος .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.43
( A f . 71 . ) Καὶ τοῦ διαβόλου δὲ τὸ στόμα πικρίας
Lemmas: ( A f . 71 . ) καί ὁ διάβολος δέ ὁ στόμα πικρία
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.44
καὶ δόλου πεπλήρωται · καὶ μὴν καὶ ἐνδεδυκὲν πτωχούς
Lemmas: καί δόλος πληρόω · καί μήv καί ἐνδύω πτωχός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.45
πρὸς τὸ ἀποκτεῖναι διὰ τῶν οἰκείων παγίδων .
Lemmas: πρός ὁ ἀποκτείνω διά ὁ οἰκέω παγίς .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.46
Τὸ δὲ « μετὰ πλουσίων , » οἱ ἂν ἕτερον νοηθῇ , ἢ
Lemmas: ὁ δέ « μετά πλούσιος , » ὁ εἄν ἕτερος νοέω , ἢ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.47
τῶν πλουτοῦντων ἐν κακῳς ; Οὕτω γὰρ δὴ τῇ διαβόλῳ
Lemmas: ὁ πλουτέω ἐν κακῶς ; οὕτως γάρ δή ὁ διάβολος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.48
κατὰ τῶν πτωχῶν τῇ πνεύματι συμπράττουσι . Νοησεις
Lemmas: κατά ὁ πτωχός ὁ πνεῦμα συμπράσσω . νοέω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.49
δὲ ταῦτα καὶ ἐπὶ τῶν αἱρετικῶν . Ὅσπερ γὰρ οἱ
Lemmas: δέ οὗτος καί ἐπί ὁ αἱρετικός . ὅσπερ γάρ ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.50
δεινοὶ καὶ πικροὶ τῶν δρεῶν ἐν τοῖς δήγμασιν ὅλην
Lemmas: δεινός καί πικρός ὁ δρεῶν ἐν ὁ δῆγμα ὅλος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.51
ἔχουσι τὴν ἰσχύν , οὕτως καὶ οὗτοι · μεστοὶ γὰρ εἰσι
Lemmas: ἔχω ὁ ἰσχύς , οὕτως καί οὗτος · μεστός γάρ εἰμί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.52
ρημάτων πικρῶν καὶ ἐπαράτων ἐννοιῶν καὶ ἀπάτης
Lemmas: ῥῆμα πικρός καί ἐπαίρω ἔννοια καί ἀπάτη
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0395.53
καὶ δόλου , καὶ πόνον ὑπὸ τὴν γλῶτταν ἔχουσι . Συν -
Lemmas: καί δόλος , καί πόνος ὑπό ὁ γλῶσσα ἔχω . Σῦς -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.1
pellit , susurrans improbe ad cor mentemque , sem - τοῦ Σατανᾶ τὸ δολερόν καὶ ἀπατηλόν · ἀποσέρει γὰρ
Lemmas: pellit , susurrans improbe ad cor mentemque , sem - ὁ Σατανᾶς ὁ δολερός καί ἀπατηλός · ἀποσέρει γάρ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.2
tores : quorum negotium est bonos subvertere καὶ τὸ πικρὸν γλυκὺ λέγων αὐτῷ τε καὶ οἱ μισθοὶ
Lemmas: tores : quorum negotium est bonos subvertere καί ὁ πικρός γλυκύς λέγω αὐτός τε καί ὁ μισθός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.3
latente scelerè , et velato prout potuerint malo . λιεῖν ἀγαθούς καὶ ἀποκτεῖναι δικαίους · ἐνδρεῦον -
Lemmas: latente scelerè , et velato prout potuerint malo . λιεῖν ἀγαθός καί ἀποκτείνω Δίκαιος · ἐντρέχω -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.4
simulant ; mox inhaerentes , erroris venenum insi - πονηρίαν , καὶ οἷς ἂν δύνωνται τρόποις κατασπαίρου -
Lemmas: simulant ; mox inhaerentes , erroris venenum insi - πονηρία , καί ὅς εἄν δύναμαι τρόπος κατασπαιροος -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.5
nuant , sensimque menti innocentium subrepunt , ad τας τὸ κακόν . Οἱ γὰρ ἀπατῶντες τοὺς ὀρθοπεδοῦντας ,
Lemmas: nuant , sensimque menti innocentium subrepunt , ad ὅς ὁ κακός . ὁ γάρ ἀπατάω ὁ ὀρθοπεδοῦντας ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.6
sua illos sevocantes . Verumtamen haud contra om - ὑποπλάττονται πολλάκις εἶναι χρηστοὺς · εἴτα πολυ -
Lemmas: sua illos sevocantes . Verumtamen haud contra om - ὑποπλήσσω πολλάκις εἰμί χρηστός · εἴτα̅ πολύς -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.7
verbis : « Oculi eorum in pauperem respiciunt . » οὐ κατὰ πάντων ἀδιακρίτως , κατ’ ἐκείνων δὲ μᾶλλον
Lemmas: verbis : « Oculi eorum in pauperem respiciunt . » οὖον κατά πᾶς ἀδιάκριτος , κατά ἐκεῖνος δέ μᾶλλον
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.8
οἱς πτωχός ἐστιν νους , τὸν ἐν ἀφροσύνῃς δηλονότι πλουτὸν οὐκ ἔχων . Τοῦτο γὰρ οἶμαι δηλοῦν τὰ , οἱ
Lemmas: οἱςστις πτωχός εἰμί νόος , ὁ ἐν ἀφροσύνη δηλονότι πλοῦτος οὐ ἔχω . οὗτος γάρ οἴομαι δηλόω ὁ , ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.9
ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ εἰς τὸν πέντα ἀποβλέπουσι .
Lemmas: ὀφθαλμός αὐτός εἰς ὁ Πέντα ἀποβλέπω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.10
sua . αὐτοῦ .
Lemmas: sua . αὐτός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.11
per ad se attrahat [ diabolus ] , nihilominus resipi - πρὸς μικρόν , ὅμως εἰς τέλος νήφειν · καὶ ἀποστάνας
Lemmas: per ad se attrahat [ diabolus ] , nihilominus resipi - πρός μικρός , ὅμως εἰς τέλος νήφω · καί ἀποσταίνω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.12
scente demum et recedente eo non potitur : verum - οὐ περιγίνεται · τὸν δὲ πτωχὸν τῇ ἀρετῇ καὶ ἀσύνετον
Lemmas: scente demum et recedente eo non potitur : verum - οὖον περιγίγνομαι · ὁ δέ πτωχός ὁ ἀρετή καί ἀσύνετος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.13
nem in montibus intra speluncam suam quietum se ὡς λέων ; Φασίν γὰρ ἐν τοῖς ὄρεσι τὸν λέοντα ἐν ταῖς
Lemmas: nem in montibus intra speluncam suam quietum se ὡς λέων ; φημί γάρ ἐν ὁ ὄρος ὁ λέων ἐν ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.14
rum ubi quodpiam propinquans viderit , repente δὴ ποιεῖται τροφήν · ἐπ’ ἄν δὲ ἴδῃ τὸ γεγονὸς ἐγγύς ,
Lemmas: rum ubi quodpiam propinquans viderit , repente δή ποιέω τροφή · ἐπί ἄν δέ ὁράω ὁ γίγνομαι ἐγγύς ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.15
irruit , 115 rapitque occurrentem praedam , quam δροῦντας ἀφορμᾶς ἐκπιπτεῖν , καὶ ἀρπάσας τὸ πα -
Lemmas: irruit , 115 rapitque occurrentem praedam , quam δράω ἀφορμή ἐκπίπτω , καί ἀρπάζω ὁ πῃ -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.16
antea terrore exanimaverat . « Leo rugiet , inquit ρατυχὸν , προσαπονευρώσας τοὺς δείρας . « Λέων γὰρ
Lemmas: antea terrore exanimaverat . « Leo rugiet , inquit ρατυχὸν , προσαπονευρωννυμι ὁ δέρω . « Λέων γάρ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.17
Scriptura , quis non pavebit 66 ? » Leoni ergo similis ἐρεύζεται , φησίν , καὶ τίς οὐ φοβηθήσεται ; Λέοντι
Lemmas: Scriptura , quis non pavebit 66 ? » Leoni ergo similis ἐρεύθω , φημί , καί τίς οὖον φοβέω ; Λέων
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.18
ignoretur . Dictionibus autem « Incurvabit se , et σχινίδες , καὶ πρὸς γε τῶν ἄλλων , τὸ μὴ εἰδέναι τὴν
Lemmas: ignoretur . Dictionibus autem « Incurvabit se , et σχινίς , καί πρός γε ὁ ἄλλος , ὁ μή οἶδα ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.19
impiiis potitur paupere , hic cladem passus , et τόν . Ἦτοι γὰρ ἐν τῷ κατακρυθεῖσαι τὸν ἀσεβῆ τῶν
Lemmas: impiiis potitur paupere , hic cladem passus , et ὁ . ἦ γάρ ἐν ὁ κατακρύπτω ὁ ἀσεβής ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.20
cadet ; sicuti et Satanas post devictos pauperes ἀσέβης ἐπειδὰν κυριεύσῃ τῶν πτωχῶν , τοῦτέστι τῶν
Lemmas: cadet ; sicuti et Satanas post devictos pauperes ἀσεβής ἐπειδάν κυριεύω ὁ πτωχός , τουτέστι ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.21
humiliatus fuit . ἀσθενῶν , πεσεῖται · ὥσπερ οὖν καὶ ὁ Σατανᾶς , ὅτε
Lemmas: humiliatus fuit . ἀσθενής , πίπτω · ὥσπερ οὖν καί ὁ Σατανᾶς , ὅτε
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.22
καὶ κυρίευσα τῶν πεντῶν , τότε ταπεινώθη .
Lemmas: καί κυριεύω ὁ πέντη , τότε ταπεινόω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0396.23
sed ab ea aversus esset , neque viventium in ea γῇ , ἀλλ’ ὅταν ἀποστρεφομένου , καὶ μὴ κηδεμένου
Lemmas: sed ab ea aversus esset , neque viventium in ea γῆ , ἀλλά ὅταν ἀποστρέφω , καί μή κηδεύω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0397.1
A Ὕψωθήσων ἡ χεὶρ σου .
Lemmas: A Ὕψωθήσων ὁ χείρ σύ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0397.2
( A f . 72 , B f . 40 : ) Καταπαίσεται ἡ χεὶρ σου , φησί , καὶ ὑψωσῶν λοιπὸν , ἐπιφέρουσα τοῖς πλημμελοῦσι τὴν μάστιγα , κατὰ γε τὸ εἰρημένον διὰ τῆς Ἠσαίου φωνῆς : « Ἐπὶ πᾶσι τούτοις οὐκ ἀπεστράφη ὁ θυμός , ἀλλ’ ἐπὶ ἡ χεὶρ ὑψηλή » ἀρεται γὰρ ἀεὶ πως ὑψοὶ τῶν παιόντων ἡ χεὶρ ( 1 ) . Εἰ γὰρ οὕτως συνῆκες τὸν στίχον , ἤγουν οὐχ ἑτέρως δὲ χεὶρ ἐστι Θεοῦ , ἡ πάντα ἰσχύουσα αὐτοῦ , ζωῶα τε καὶ ἐνυπόστατος δύναμις , τοῦτέστιν ὁ Υἱός , ὃς ὑψώθεις ὑπὲρ ἡμῶν , καὶ τὸν τίμιον ὑπομείνας σταυρόν , ἐδοξάσθη . Κατἡρῆγχε γὰρ οὕτω τοῦ θανάτου τὸ κράτος , καὶ ἀνεκόμισεν εἰς ἀφθαρσίαν καὶ ἀθανασίαν ἐκ φθορᾶς τὴν ἀνθρώπων φύσιν · καὶ γὰρ δι’ Υἱοῦ τὰ πάντα κατεργάζεται . Οὕτω γὰρ ποὺ φησιν ὁ Θεὸς καὶ Πατήρ : « Ἐγὼ τῇ χειρὶ μου ἐστερέωσα τὸν οὐρανόν » .
Lemmas: ( A f . 72 , B f . 40 : ) Καταπαίω ὁ χείρ σύ , φημί , καί ὑψόω λοιπός , ἐπιφέρω ὁ πλημμελέω ὁ μάστιξ , κατά γε ὁ εἴρω διά ὁ Ἠσαΐας φωνή : « ἐπί πᾶς οὗτος οὐ ἀποστρέφω ὁ θυμός , ἀλλά ἐπί ὁ χείρ ὑψηλός » ἀρετή γάρ ἀεί πως ὑψόω ὁ παίω ὁ χείρ ( 1 ) . εἰμί γάρ οὕτως συνίημι ὁ στίχος , ἤγουν οὐ ἑτέρως δέ χείρ εἰμί Θεός , ὁ πᾶς ἰσχύω αὐτός , ζῷον τε καί ἐνυπόστατος δύναμις , τουτέστιν ὁ υἱός , ὅς υψώνω ὑπέρ ἐγώ , καί ὁ τίμιος ὑπομένω σταυρός , δοξάζω . Κατἡρῆγχε γάρ οὗτος ὁ θάνατος ὁ κράτος , καί ἀνακομίζω εἰς ἀφθαρσία καί ἀθανασία ἐκ φθορά ὁ ἄνθρωπος φύσις · καί γάρ διά υἱός ὁ πᾶς κατεργάζομαι . οὕτως γάρ πού φημί ὁ θεός καί Πατήρ : « ἐγώ ὁ χείρ ἐγώ στερεόω ὁ οὐρανός » .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0397.3
B Ἐνεκεν τίνος παρώργισεν ὁ ἀσεβὴς τὸν Θεόν ;
Lemmas: B ἕνεκα τίς παροργίζω ὁ ἀσεβής ὁ Θεός ;
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0397.4
( A f . 72 , B f . 40 b . ) Ὁ μὲν οὖν παράνομος ταῦτά φησιν , ὁ ἀρπάζων , ὁ πλεονεκτῶν , ὁ μὴ διδούς , δίκην · ὁ δὲ προφήτης , ἀναιρῶν αὐτοῖς τὰ δόγματα , τὸν περὶ μακροθυμίας ἐξαπλοῖ λόγον . Ἐκεῖνος μὲν γὰρ φησιν , ὅτι ἀπέστρεψεν ὁ Θεὸς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ τοῦ μὴ βλέπειν · ὁ δὲ Δαβὶδ ἀπαντᾶν λέγει , ὅτι : καὶ βλέπεις καὶ κατανοεῖς καὶ τὸν κόπον τῶν ἀδικουμένων καὶ τὸν θυμὸν τῶν ἀδικοῦντων αὐτούς · μακροθυμεῖς δὲ ὡς ἂν αὐτοὶ ἐμπέσωσιν εἰς χεῖράς σου . Οὐχ ἑτεροὶ δὲ ἡμᾶς εἰς χεῖρας Θεοῦ πέμπουσιν , ἀλλ’ ἕκαστος ὑπὸ τῶν ἰδίων πλημμελημάτων μονονοχὶ καὶ προσάγεται . Τὸ μὲν τοι ἔνεκεν τίνος , οὐχ ἐνδιαζόντος ἐστιν , οὐδὲ ἀγνοοῦντος τὴν αἰτίαν δι’ ἣν ἐθάρ - C ῥῆσεν ὁ ἀσεβὴς παροξύναι τὸν Θεόν , ἐξηγουμένου δὲ μᾶλλον αὐτῆν . Ὡς μὲν ἐρωτῶν καὶ ὑποστιγμὴ οὖν τὸν πρῶτον στίχον ἀναγνωστέον , ὡς ἀπόδοσιν αἰτίας τὸν δεύτερον ποιησόμεθα . Ἄλλ’ ὁ μὲν ἀσεβὴς ὤφθη καθ’ ἑαυτὸν μὴ ἐκζητεῖν τὸν Θεόν , μὴτε μὴν ἐφορᾶν τὰ ἀνθρώπινα . Ὅτι δὲ τῆς ἀληθείας ἐσφαλλετο , καὶ τοῦ εἰδέναι τὴν ἐνοῦσαν ἡμερότητα τῷ Θεῷ καὶ φιλανθρωπίαν ἀπεκομίσθη μακράν , αὐτὰ δι’ ἑαυτῶν βοᾷσι τὰ πράγματα . Κατημέλησε γὰρ τῶν τῆδε ὁ Θεὸς οὐδαμῶς , ἀλλ’ ἐπεμφεν ἐξ οὐρανῶν τὸν Υἱὸν αὐτοῦ ζητῆσαι τὸ ἀπολωλός , ἐπιστρέφοντα τὸν πεπλανημένον , ἀναβιβόντα τὸ ἀσθενές , ἀπαλλάσοντα τοῦ νοσεῖν τὸν συντετριμμένον .
Lemmas: ( A f . 72 , B f . 40 b . ) ὁ μέν οὖν παράνομος οὗτος φημί , ὁ ἁρπάζω , ὁ πλεονέκτης , ὁ μή δίδωμι , δίκη · ὁ δέ προφήτης , ἀναιρέω αὐτός ὁ δόγμα , ὁ περί μακροθυμία ἐξαπλόω λόγος . ἐκεῖνος μέν γάρ φημί , ὅτι ἀποστρέφω ὁ θεός ὁ πρόσωπον αὐτός ὁ μή βλέπω · ὁ δέ Δαυίδ ἀπαντάω λέγω , ὅτι : καί βλέπω καί κατανοέω καί ὁ κόπος ὁ ἀδικέω καί ὁ θυμός ὁ ἀδικέω αὐτός · μακροθυμώ δέ ὡς εἄν αὐτός ἐμπίπτω εἰς χείρ σύ . οὐχ ἕτερος δέ ἐγώ εἰς χείρ Θεός πέμπω , ἀλλά ἕκαστος ὑπό ὁ ἴδιος πλημμέλημα μονονοχὶ καί προσάγω . ὁ μέν ὅς ἐνέλκω τίς , οὐ ἐνδιάζω εἰμί , οὐδέ ἀγνοέω ὁ αἴτιος διά ὅς θαρσέω - C Ῥῆσος ὁ ἀσεβής παροξύνω ὁ Θεός , ἐξηγέομαι δέ μᾶλλον αὐτός . ὡς μέν ἐρωτάω καί ὑποστιγμή οὖν ὁ πρῶτος στίχος ἀναγνωστέον , ὡς ἀπόδοσις αἴτιος ὁ δύο ποιέω . ἄλλος ὁ μέν ἀσεβής ὁράω κατά ἑαυτοῦ μή ἐκζητέω ὁ Θεός , μήτε μήv ἐφοράω ὁ ἀνθρώπινος . ὅτι2 δέ ὁ ἀλήθεια σφάλλω , καί ὁ οἶδα ὁ ἔνειμι ἡμερότης ὁ Θεός καί φιλανθρωπία ἀποκομίζω μακρός , αὐτός διά ἑαυτοῦ βοάω ὁ πρᾶγμα . καταμελέω γάρ ὁ τῆδε ὁ θεός οὐδαμῶς , ἀλλά πέμπω ἐκ οὐρανός ὁ υἱός αὐτός ζητέω ὁ ἀπόλλυμι , ἐπιστρέφω ὁ πλανάω , ἀναβιβάζω ὁ ἀσθενής , ἀπαλλάσσω ὁ νοσέω ὁ συντρίβω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0397.5
D Σοὶ ἐγκαταλείπεται ὁ πτωχός .
Lemmas: D σοί ἐγκαταλείπω ὁ πτωχός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0397.6
( A f . 72 b , B f . 40 b . ) Τὸν ἀσθενῆ φησι καὶ τὸν ἀνεπιούρητον , τὴν παρὰ σοῦ μόνου ζητουμένους ἐπικουρίαν · δύναται γὰρ διασῴζειν τοὺς πτωχοὺς τε καὶ ὀρφανούς . Αὐτοὶ δ’ ἂν εἰεν καὶ μᾶλα εἰκῶτος οἱ οὕτω Θεὸν τὸν φύσει καὶ ἀληθῶς ἐπενωχότας · καὶ πτωχοὶ μὲν ὡς πλουτῶν οὐχ ἔχοντες τὸν ἐν Θεῶν , τε καὶ ἱερῶν χαρισμάτων , ἔχουν τῶν ἐκ πολιτείας γεγαυὸς καὶ ζωῆς τῆς κατὰ Χριστὸν ὀρφανοὶ δὲ ὡς οὕτω λαχόντες Πατέρα τὸν Θεόν . Δίδαχε γὰρ ἑαυσίαν ὁ Υἱὸς τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ τέ -
Lemmas: ( A f . 72 b , B f . 40 b . ) ὁ ἀσθενής φημί καί ὁ ανεπιουρεω , ὁ παρά σύ μόνος ζητέω ἐπικουρία · δύναμαι γάρ διασῴζω ὁ πτωχός τε καί ὀρφανός . αὐτός δέ εἄν ἄγω καί μῆλον ἔοικα ὁ οὗτος θεός ὁ φύσις καί ἀληθής ἐπιφέρω · καί πτωχός μέν ὡς πλοῦτος οὐ ἔχω ὁ ἐν θεός , τε καί ἱερός χάρισμα , χόω ὁ ἐκ πολιτεία γεγαυὸς καί ζωή ὁ κατά Χριστός ὀρφανός δέ ὡς οὗτος λαγχάνω πατήρ ὁ Θεός . διδάχος γάρ ἑαυσίαν ὁ υἱός ὁ πιστεύω εἰς ὁ ὄνομα αὐτός τε -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0398.1
Α ννα Θεοῦ γενέσθαι · οἱ τοίνυν οὐπω πιστεύσαντες , οὔτε μὴν τὴν ἐξ ὕδατος τε καὶ Πνεύματος ἔχοντες ; ἀναγίνεται , ὁρῶσι πάντως νοητέον .
Lemmas: Α ΝΝΑ Θεός γίγνομαι · ὁ τοίνυν οὔπω πιστεύω , οὔτε μήv ὁ ἐκ ὕδωρ τε καί πνεῦμα ἔχω ; ἀναγίγνομαι , ὁράω πάντως νοητέον .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0398.2
Ὀρφαγὼν σὺ ἦσθα βοηθός .
Lemmas: Ὀρφαγὼν σύ εἰμί βοηθός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0399.1
ἐπὶ τῆς γῆς . ἡ αὐτὸς ὁ Σατανὰς ἄνθρωπος κληθεὶς , διὰ τὴν ἐνούσαν αὐτῷ ἀσθένειαν · οὐδὲ γὰρ ἐστὶ παντελῶς ὡς πρὸς τε τὴν θείαν ἰσχύν , ἢ ἀπλῶς πᾶς ἄνθρωπος , τῆς τοῦ διαβόλου σκιάσεως ὑπουργὸς καὶ τῶν αὐτοῦ θεληματικῶν ὀργάνων . Ὁ γὰρ τοιοῦτος , οὐχ ἕτι μέγα φρονεῖσι περιγινόμενος τῶν ἀσθενεστέρων . Δεῖν δὲ καὶ ἡμῖν ὁ Θεὸς νικᾶσαι τὸν ἐν κρυφίως ἐνεδρεύοντα καθ’ ἡμῶν θῆρα , ὥστε μηκέτι τοῦ ἐχθροῦ τὰ καθ’ ἡμῶν περιλειφθῆναι καύχημα .
Lemmas: ἐπί ὁ γῆ . ὁ αὐτός ὁ Σατανᾶς ἄνθρωπος καλέω , διά ὁ ἔνειμι αὐτός ἀσθένεια · οὐδέ γάρ εἰμί παντελῶς ὡς πρός τε ὁ θεῖος ἰσχύς , ἢ ἀπλόος πᾶς ἄνθρωπος , ὁ ὁ διάβολος σκίασις ὑπουργός καί ὁ αὐτός θεληματικός ὄργανον . ὁ γάρ τοιοῦτος , οὐ ἔτι μέγας φρονέω περιγίγνομαι ὁ ἀσθενής . δήω δέ καί ἐγώ ὁ θεός νικάω ὁ ἐν κρύφιος ἐνεδρεύω κατά ἐγώ θήρ , ὥστε μηκέτι ὁ ἐχθρός ὁ κατά ἐγώ περιλείπομαι καύχημα .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0399.2
ΨΑΛΜΟΣ Ρ .
Lemmas: ψαλμός Ρ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0399.3
Ἐπὶ τῷ Κυρίῳ πέποιθα · πῶς ἐρεῖτε τῇ ψυχῇ μου ; π.τ.λ .
Lemmas: ἐπί ὁ κύριος πείθω · πῶς εἴρω ὁ Ψυχή ἐγώ ; π.τ.λ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0399.5
Ὅτι ἰδοὺ οἱ ἁμαρτωλοὶ ἐντέτανται τόξον .
Lemmas: ὅτι2 ἰδού ὁ ἁμαρτωλός ἐντείνω τόξον .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0399.6
( A f . 74 b . ) Κατὰ δὲ ἀναγωγὴν , ἀναγκαῖον εἶναι φησὶ τὴν εἰς τὰ ὄρη νοητὴν ἀναφορὴν , ὡς ἐντείναν τὸ τόξον τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ νῦν ἐπεσκέψαι .
Lemmas: ( A f . 74 b . ) κατά δέ ἀναγωγή , ἀναγκαῖος εἰμί φημί ὁ εἰς ὁ ὄρος νοητός ἀναφορά , ὡς ἐντείνω ὁ τόξον ὁ ἁμαρτωλός καί νῦν ἐπισκοπέω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.1
μαρτυρίων , μὴ τοῖς αἰσθητοῖς ἐνορμιζέσθω τῶν ἀχρωμένων ὁ νοῦς , ἀλλ' ἐκ τῶν αἰσθητῶν ὡς ἐξ εἰκόνων πραγμάτων , πρὸς τὸ τῶν νοητῶν ἀναφοιτάτω κάλλος , εἰδὼς τε σχημάτων καὶ ποσότητος καὶ περιγραφῆς , εἰδὼς τε καὶ τῶν ἑτέρων , ὅ τοῖς σώμασιν ἀκολουθεῖ , νοεῖν Θεόν · ἐστι μὲν γὰρ ὑπὲρ πάντα νοῦν . Ἄνθρωπίνως δὲ τὰ περὶ αὐτοῦ λαλοῦμεν · οὐ γὰρ ἦν ἑτέρως ἡμᾶς νοεῖν τὰ ὑπὲρ ἡμᾶς . Βλέφαρα τοίνυν , ἤγουν ὀφθαλμοί , ἡ ἐποπτικὴ ἐνέργεια τοῦ Θεοῦ λέγεται , ἧπερ ἂν νοοῖτο κατὰ τὴν αὐτοῦ φύσιν · ἐξετάζει δὲ , ἤγουν ἀκριβῶς ἐρευνᾷ καὶ κατασκευάζεται , τὸν τε δίκαιον καὶ τὸν ἀσεβῆ · καὶ τῷ μὲν χειρα μὲν τὴν ἐπίσκοπον , καὶ φῶς ἐνέησει εἰς νοῦν , ἵνα μὴ ἐν σκοτωμῇ τωθεῖνται · τὸν δὲ ὡς ἀχαλιῶς ἐρχόμενον , κατὰ πετρῶν καὶ χρημῶν ἀφήσιν .
Lemmas: μαρτύριον , μή ὁ αἰσθητός ἐνορμίζω ὁ ἀχρωμένων ὁ νόος , ἀλλά ἐκ ὁ αἰσθητής ὡς ἐκ εἰκών πρᾶγμα , πρός ὁ ὁ νοητός ἀναφοιτάω κάλλος , εἰδοί τε σχῆμα καί ποσότης καί περιγραφή , εἰδοί τε καί ὁ ἕτερος , ὅς ὁ σῶμα ἀκολουθέω , νοέω Θεός · εἰμί μέν γάρ ὑπέρ πᾶς νόος . ἀνθρώπινος δέ ὁ περί αὐτός λαλέω · οὖον γάρ εἰμί ἑτέρως ἐγώ νοέω ὁ ὑπέρ ἐγώ . βλέφαρον τοίνυν , ἤγουν ὀφθαλμός , ὁ ἐποπτικός ἐνέργεια ὁ Θεός λέγω , ὁ εἄν νοέω κατά ὁ αὐτός φύσις · ἐξετάζω δέ , ἤγουν ἀκριβῶς ἐρευνάω καί κατασκευάζω , ὁ τε Δίκαιος καί ὁ ἀσεβής · καί ὁ μέν χείρ μέν ὁ ἐπίσκοπος , καί φάος ἐνίημι εἰς νόος , ἵνα μή ἐν σκοτωμός τίθημι · ὁ δέ ὡς ἀχαλιῶς ἔρχομαι , κατά πέτρα καί χρήμη ἀφίημι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.2
Τὰ βλέφαρα αὐτοῦ ἐξετάζει τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: ὁ βλέφαρον αὐτός ἐξετάζω ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.3
( Cf . 21 . ) Ὅτε κρίσεως καιρὸς , τοῖς βλέφαροις ὡς ἀπειλὴν μηνύουσι χήχρηται · ταῦτα γὰρ καὶ ἡμεῖς ἀναστῆν ἐν τῷ θυμοῦσθαι εἰώθαμεν · ἀλλὰ μὴ καὶ ὅταν ἀκριβῶς τι κατοπτεύσαι βουλώμεθα . Ὡθεν οὐδὲ Σολομὼν αὐτὸν ἐν τῷ ( 1 ) τῶν νυμφίων ἢ τὴν νύμφην , ὡς θυμῷ καὶ κρίσει · μᾶλλον , οὐχὶ δὲ γάμῳ καὶ χαρᾷ πνεόντων ἐμνημόνευσεν . Ἡ ὀφθαλμὸς τὸ ἀληθὲτον τοῦ Θεοῦ σημαίνει .
Lemmas: ( Cf . 21 . ) ὅτε κρίσις καιρός , ὁ βλέφαρον ὡς ἀπειλή μηνύω χαίρω · οὗτος γάρ καί ἐγώ ἀνίστημι ἐν ὁ θυμόω εἴωθα · ἀλλά μή καί ὅταν ἀκριβῶς τίς κατοπτεύω βούλομαι . ὤθω οὐδέ Σολομών αὐτός ἐν ὁ ( 1 ) ὁ νυμφίος ἢ ὁ νύμφη , ὡς θυμός καί κρίσις · μᾶλλον , οὐ δέ γάμος καί χαρά πνέω μνημονεύω . ὁ ὀφθαλμός ὁ ἀλήθω ὁ Θεός σημαίνω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.4
Πνεῦμα καταγίδος ἡ μερὶς τοῦ ποτηρίου αὐτῶν .
Lemmas: πνεῦμα καταγίδα ὁ μερίς ὁ ποτήριον αὐτός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.5
( A f . 76 . b . ) Ποτήριον δὲ ἐνταῦθα τὴν τιμωρίαν ὀνομάζει , ὡς τὸ ποτήριον ἐν χειρὶ Κυρίου ἐξ οὗ πίνουται ἁμαρτωλοί . Τὸ μὲν οὖν τῶν δικαίων ποτήριον ἀποφέρει πρὸς σωτηρίαν αὐτούς · ποιεῖται γὰρ εὐφροσύνην καὶ ζωήν , κατὰ τὸ , « Ποτήριον σωτηρίου λήψομαι . » Τὸ δὲ γε τῶν ἁμαρτωλῶν κατακωλύει πρὸς θάνατον , καὶ ἀκατεύναστον ἔχει φλόγα · πῦρ γὰρ ἐστι , θεῖον καὶ πνεῦμα καταγίδος , ἵν' ἐννοῶμεν ὅτι · καθάπερ ἀνεμος ἐππεσὼν εἰς φλόγα διανίστησιν αὐτὴν καὶ ἀποφέρει πως ἐνεργεστέραν , οὕτω καὶ ὁ τοῦ κρίνοντος θυμός , οἷον πνεῦμα καταγίδος ἐπιπίπτον τοῖς καθεζομένοις , ἄσβεστον ἀλ ἀποφαίνει τὴν τιμωρίαν . Ὅτι δίκαιος Κύριος , καὶ δικαιοσύνας ἠγάπησεν .
Lemmas: ( A f . 76 . b . ) ποτήριον δέ ἐνταῦθα ὁ τιμωρία ὀνομάζω , ὡς ὁ ποτήριον ἐν χείρ κύριος ἐκ ὅς πινόω ἁμαρτωλός . ὁ μέν οὖν ὁ Δίκαιος ποτήριον ἀποφέρω πρός σωτηρία αὐτός · ποιέω γάρ Εὐφρόσυνος καί ζωή , κατά ὁ , « ποτήριον σωτήριος λαμβάνω . » ὁ δέ γε ὁ ἁμαρτωλός κατακωλύω πρός θάνατος , καί ακατευναστος ἔχω φλόξ · πῦρ γάρ εἰμί , θέω καί πνεῦμα καταγίδα , ἵνα ἐννοέω ὅτι · καθάπερ ἄνεμος ἐπιπίπτω εἰς φλόξ διανίσταμαι αὐτός καί ἀποφέρω πως ἐνεργός , οὗτος καί ὁ ὁ κρίνω θυμός , οἷος πνεῦμα καταγίδα ἐπιπίπτω ὁ καθέζομαι , ἄσβεστος ἀλ ἀποφαίνω ὁ τιμωρία . ὅτι2 δίκαιος Κύριος , καί δικαιοσύνη ἀγαπάω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.6
( Cf . 22 . ) Τοῦτέστιν ἰσότητα , ἥτις τότε σώζεται καὶ φαίνεται μάλιστα ὅταν ὑψωθῶσι τοῖς ἀγαθοῖς οἱ διὰ τὸν Θεὸν ἑαυτοὺς ταπεινώσαντες · ταπεινωθῶσι δὲ ταῖς τιμωρίαις πάλιν , οἷς ὁ διάβολος · ὅμως · ταύτην γὰρ ὁ Θεὸς ὀρᾷ καὶ οἶδει τὴν εὐθύτητα .
Lemmas: ( Cf . 22 . ) τουτέστιν ἰσότης , ὅστις τότε σῴζω καί φαίνω μάλιστα ὅταν ὑψόω ὁ ἀγαθός ὁ διά ὁ θεός ἑαυτοῦ ταπεινόω · ταπεινόω δέ ὁ τιμωρία πάλιν , ὅς ὁ διάβολος · ὅμως · οὗτος γάρ ὁ θεός ὁράω καί οἰδέω ὁ εὐθύτης .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.7
( A f . 76 b . ) Κολασθήσονται τοίνυν οἱ τῆς ἀδικίας ἐρασταί · ἐφορᾷ δὲ τὸν ἐαυτῷ , τοῦτέστι τὸν ὁσιὸν τε καὶ ἀδιάστροφον , καὶ ὥσπερ τινὰ κανόνα τῆς ἑαυτοῦ πολιτείας καὶ ζωῆς τὸν θεῖον νόμον ποιούμενον .
Lemmas: ( A f . 76 b . ) κολάζω τοίνυν ὁ ὁ ἀδικία ἐραστής · ἐφοράω δέ ὁ αὐτός , τουτέστι ὁ ὅσιος τε καί ἀδιάστροφος , καί ὥσπερ τις κανών ὁ ἑαυτοῦ πολιτεία καί ζωή ὁ θέω νόμος ποιέω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.8
ΨΑΛΜΟΣ ΙΑ' .
Lemmas: ψαλμός ἰά .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.9
Εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῆς ὀγδόης · ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ .
Lemmas: εἰς ὁ τέλος ὑπέρ ὁ ὄγδοος · ψαλμός ὁ Δαυίδ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0401.10
( A f . 77 . ) Ἄδεται μὲν καὶ ὁ προκειμενος ψαλμός , τῆς εἰς Θεὸν εὐνοίας καὶ γνησιότητος ἔχων ἐπίδειξιν . Διαβάλλει δὲ ὁ Δαβὶδ τοὺς διπλῆ κεχρημένους , καὶ
Lemmas: ( A f . 77 . ) ἀείδω μέν καί ὁ πρόκειμαι ψαλμός , ὁ εἰς θεός εὔνοια καί γνησιότης ἔχω ἐπίδειξις . διαβάλλω δέ ὁ Δαυίδ ὁ διπλόος χράομαι , καί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0402.1
A φιλίαν μὲν ὑπισχνουμένους , προδιδόντας δὲ αὐτὸν τῷ πολεμίῳ Σαοὺλ , καὶ μηνύοντας ἔνθα ἔπιπτε . Πρέπει δ' ἂν τὰ τοῦ ψαλμοῦ ῥήματα καὶ ἁγίῳ παντὶ , λαμπρόν τε καὶ ἰδηρημένην ἔχοντι τὴν ζωὴν , καὶ οὐχὶ τῇ μόνῃ τῆς ἰδίας κηδεμονίᾳ ψυχῆς , ἀλλὰ γὰρ καὶ ταῖς τῶν πεπλανημένων ἀμαθίαις ἐπιστυγνάζοντι , γιγνώ-μενόν τε καὶ αὐτοὺς ἰδεῖν ὑποπίπτοντας τῷ Θεῷ . Ἡ δὲ γε τῆς ψῆφης δύναμις ἐντεῦθεν μὲν ἔχει κατὰ παν-τὸς ἀδίκου καὶ πονηροῦ διψύχου τε καὶ ἐτερογνώμονος , ψευδοποιοῦ τε καὶ βωμολόχου , δόλιος καὶ ἀπά-ταις ἐντεθραμμένου . Ἔοικε δὲ πως καὶ τῆς Ἑλλή-νων σοφίας καταβοῆν · πεπλάται δὲ καὶ μνήμην τοῦ πάντων ἡμῶν Σωτῆρος Χριστοῦ · παρέχει δὲ καὶ ἐπαγγελίαν , ὡς παρ' αὐτοῦ γενομένην , ὡς ὅσον οὐ-δὲπω παρεγενόμενον πρὸς ἐπικουρίαν τῶν ὑπὸ τοῦ δια-βόλου πλεονεκτουμένων . Ἄβεται δὲ περὶ τῆς ὀγδόης , καθ' ἣν ἡ ἀνάστασις , καὶ ἡ τῶν ἔθνων γένεσις καὶ-σις ( 2 ) , καὶ ἡ τοῦ ἁγίου Πνεύματος δόσις , καὶ τῆς νοητῆς ἤγου τῆς ἐν πνεύματι περιτομῆς ἡ δύναμις · εὐχεται δὲ ὁ προφήτης ῥυθῆναι τῆς γενεᾶς τῆς πον-ηρᾶς · αὕτη δ' ἂν εἴη γενεά , ἡ ἐπὶ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Χριστοῦ , περὶ ἧς αὐτὸς ἔλεγεν · « Ἄνδρες Νινευῖται κριθούσι τὴν γενεὰν ταύτην . » Ἄρχεται τοίνυν τῆς ψῆφης οὕτως .
Lemmas: A φίλιος μέν ὑπισχνέομαι , προδίδωμι δέ αὐτός ὁ πολέμιος Σαῦλος , καί μηνύω ἔνθα πίπτω . πρέπω δέ εἄν ὁ ὁ ψαλμός ῥῆμα καί ἅγιος πᾶς , λαμπρός τε καί ἰδηρημένην ἔχω ὁ ζωή , καί οὐ ὁ μόνος ὁ ἴδιος κηδεμονία Ψυχή , ἀλλά γάρ καί ὁ ὁ πλανάω ἀμαθία ἐπιστυγνάζω , γιγνώσκω τε καί αὐτός ὁράω ὑποπίπτω ὁ Θεός . ὁ δέ γε ὁ Ψηφής δύναμις ἐντεῦθεν μέν ἔχω κατά πα-τός ἄδικος καί πονηρός δίψυχος τε καί ετερογνωμων , ψευδοποιέω τε καί βωμόλοχος , δόλιος καί ἄπατος ἐντρέφω . ἔοικα δέ πως καί ὁ Ἕλλην σοφία καταβοή · πλάτη δέ καί μνήμη ὁ πᾶς ἐγώ Σωτήρ Χριστός · παρέχω δέ καί ἐπαγγελία , ὡς παρά αὐτός γίγνομαι , ὡς ὅσος οὐδέπω παραγίγνομαι πρός ἐπικουρία ὁ ὑπό ὁ διάβολος πλεονεκτέω . ἀβώ δέ περί ὁ ὄγδοος , κατά ὅς ὁ ἀνάστασις , καί ὁ ὁ ἔθνος γένεσις καὶ-σις ( 2 ) , καί ὁ ὁ ἅγιος πνεῦμα δόσις , καί ὁ νοητός ἄγω ὁ ἐν πνεῦμα περιτομή ὁ δύναμις · εὔχομαι δέ ὁ προφήτης ῥέω ὁ γενεά ὁ πονηρός · οὗτος δέ εἄν εἰμί γενεά , ὁ ἐπί ὁ Σωτήρ ἐγώ Χριστός , περί ὅς αὐτός λέγω · « ἀνήρ Νινευῖται κρίνω ὁ γενεά οὗτος . » ἄρχω τοίνυν ὁ Ψηφής οὕτως .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0402.2
Σῶσόν με , Κύριε , ὅτι ἐπείληψεν ὅσιος .
Lemmas: Σῶσος ἐγώ , κύριος , ὅτι ἐπιλαμβάνω ὅσιος .