ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.39
Τοιούτων τι καὶ νῦν μακάριος Δαβὶδ ἐξηγήσατο
Lemmas: τοιοῦτος τίς καί νῦν μακάριος Δαυίδ ἐξηγέομαι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.40
λέγων · « Ἐπαινεθήσεται πᾶς ὁ ὁμνῶν ἐν αὐτῷ · »
Lemmas: λέγω · « ἐπαινέω πᾶς ὁ ὀμνέω ἐν αὐτός · »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.41
δείγμα γὰρ μετὰ τῶν ἄλλων καὶ τοῦτο τῆς εἰς αὐτὸν
Lemmas: δείγμα γάρ μετά ὁ ἄλλος καί οὗτος ὁ εἰς αὐτός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.42
ἀγάπης , τὸ εἰ γένοιτο τυχὸν ὀρκου χρεία , αὐτοῦ δι -
Lemmas: ἀγάπη , ὁ εἰμί γίγνομαι τυγχάνω Ὅρκος χρεία , αὐτός Ζεύς -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.43
μηνονεῦσαι μόνου . Ἄρ’ οὖν ἐκείνῳ ῥαμεν , ὅτι προτρέπεται
Lemmas: μηνονεος μόνος . ἄρα οὖν ἐκεῖνος Ραμέ , ὅτι προτρέπω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.44
πρὸς ὀρκους ἡμᾶς ὁ τοῦ προφήτου λόγος ; Καὶνὴν
Lemmas: πρός Ὅρκος ἐγώ ὁ ὁ προφήτης λόγος ; Καινός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.45
πῶς οὐκ ἄμεινον μηδὲ ὁμνύναι ποτέ ; Τοῦτο γὰρ
Lemmas: πῶς οὐ ἀγαθός μηδέ ὄμνυμι ποτός ; οὗτος γάρ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.46
τὴν ποίαν καὶ αὐτὸς προσέταξεν ὁ Σωτήρ . Τί οὖν
Lemmas: ὁ ποῖος καί αὐτός προστάσσω ὁ Σωτήρ . τις οὖν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.47
ἄρα δεῖ τὸ ἐν τούτοις δηλουμένον ; Πῶς δεικνύεται ὁ
Lemmas: ἄρα δεῖ ὁ ἐν οὗτος δηλέομαι ; Πῶς δείκνυμι ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.48
ὁμνῶν κατ’ αὐτοῦ ; Ἔχει τινὰ σοφὴν καὶ ἀναγκαίαν
Lemmas: ὀμνέω κατά αὐτός ; ἔχις τις σοφός καί ἀναγκαῖος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.49
σιωνυσίαν ὁ λόγος . Ἄκουε δὲ · Οἱ Ἰσραηλι -
Lemmas: σιωνυσίαν ὁ λόγος . Ἄκουος δέ · ὁ Ἰσραηλι -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.50
Τεραῖ , καὶ εἰ τῷ Θεῷ παιδείᾳ γεγόναμεν , ὅτι
Lemmas: Τέρας , καί εἰμί ὁ Θεός παιδεία γίγνομαι , ὅτι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0566.51
τε καὶ μόνον Θεὸν κεκαλευμένοι προσκυνεῖν , ἐκ πολλησ
Lemmas: τε καί μόνος θεός καλέω προσκυνέω , ἐκ πολύς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.1
ἄγαν ἀνοσιότητος εἰς ἀτόπους εἰδωλολατρείας ἐκράτησεν κατὰ χειροὺς , καὶ προσκυνοῦνται τοῖς ἔργοις τῶν ἰδίων χειρῶν , τῶν φύσει Θεὸν ἀρνεῖται , καὶ δύνουν κατὰ τῶν οὐκ ὄντων θεῶν . Ἡν οὖν ἄρα τὸ τῆνικαδε πιστὸς καὶ γνήσιος , καὶ τῶν τῆς εἰδωλολατρείας ἀγκυμάτων ἀπηλλαγμένος , ὥστε μὴ ὁρᾶν κατὰ τινος ἄνδρου Θεὸν , ἐν δὲ καὶ τῶν ἔργων χειρὸς ὀνόμαζε τὸ ὄνομα τοῦ κατὰ φύσιν ὄντος θεοῦ . Ἀπὸ τῆς τοίνυν τότε κρατούσης συνήθειας , τὸν πιστὸν ἀληθῶς καὶ γνήσιον προσκυνητὴν κατασημαινει λέγων : « Ἐπαινεθήσεται πᾶς ὁ ὁμνύων ἐν τῷ Θεῷ . »
Lemmas: ἄγαν ἀνοσιότης εἰς ἄτοπος εἰδωλολατρία κρατέω κατά χείρων , καί προσκυνέω ὁ ἔργον ὁ ἴδιος χείρ , ὁ φύσις θεός ἀρνέομαι , καί δυνοος κατά ὁ οὐ εἰμί θεός . ἐάν οὖν ἄρα ὁ τηνικάδε πιστός καί γνήσιος , καί ὁ ὁ εἰδωλολατρία αγκυματη ἀπαλλάσσω , ὥστε μή ὁράω κατά τις Ἄνδρος θεός , ἐν δέ καί ὁ ἔργον χείρ ὀνομάζω ὁ ὄνομα ὁ κατά φύσις εἰμί θεός . ἀπό ὁ τοίνυν τότε κράτος συνήθεια , ὁ πιστόν ἀληθής καί γνήσιος προσκυνητής κατασημαίνω λέγω : « ἐπαινέω πᾶς ὁ ὄμνυμι ἐν ὁ Θεός . »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.2
ΨΑΛΜΟΣ ΣΓ .
Lemmas: ψαλμός ΣΓ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.3
Εἰσάκουσον , ὦ Θεός , φωνῆς μου . ἐν τῷ δέσεθωι με πρὸς σὲ , ἀπὸ χέρου ἐχθροῦ ἐξελοῦ τὴν ψυχήν μου .
Lemmas: εἰσακούω , εἰμί Θεός , φωνή ἐγώ . ἐν ὁ ἐσθίω ἐγώ πρός σύ , ἀπό χέρου ἐχθρός ἐξαιρέω ὁ Ψυχή ἐγώ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.4
( A f . 323 . ) Τὸ δέ , ὦ Εἰσάκουσόν μου ἐν τῷ δεέσθαι , ἄντὶ τοῦ , Οὐ σιωπῶντος , ἀλλ ' εὐχομένου χρήμα γὰρ ἐπιζήμιον ἐν τοῖς τοιούτοις ἡ σιωπή . Ἡ δει Ταχὺ μου εἰσάκουσον καὶ ἐν αὐτῷ τῷ δεέσθαι , κατὰ τὸ , « Ἐτι λαλοῦντός σου , ἐρῶ . Ὑποὺ πάρειμι . » Ὅρα δὲ ὅπως ἐστὶν ἀκριβὴς τῆς προσευχῆς ὁ λόγος : οὐ γὰρ εἴρηκεν . Ἀπὸ ἐχθροῦ ἐξελοῦ τὴν ψυχήν μου , ἀλλ ' « Ἀπὸ χέρος ἐχθροῦ . » Θὲ δέδω τοὺς ἀγῶνας , οὐ παραίτεσθαι τὴν μάχην , οὐ ψεύδει τὴν ἀντίστασιν , αἰτεῖ δὲ μᾶλλον τὸ δύνασθαι παρὰ θεοῦ , ἵνα μὴ χαταθραύσεται τῷ φόβῳ . Τοῦτο γὰρ , οἶμαι , δηλοῖ τὸ , « Ἀπὸ χέρος ἐχθροῦ ἐξελοῦ τὴν ψυχήν μου . » Ἀνδρείαν γὰρ αἰτεῖ τὸν Θεόν , εἰς τὸ πάντως καταβαλεῖν τὸν ἀντικείμενον .
Lemmas: ( A f . 323 . ) ὁ δέ , εἰμί εἰσακούω ἐγώ ἐν ὁ δήω , ἀντί ὁ , οὖον σιωπάω , ἀλλ' ' εὔχομαι χρήμα γάρ ἐπιζήμιος ἐν ὁ τοιοῦτος ὁ σιωπή . ὁ δεῖ ταχύς ἐγώ εἰσακούω καί ἐν αὐτός ὁ δήω , κατά ὁ , « ἔτι λαλέω σύ , εἴρω . Ὑποὺ πάρειμι . » Ὅρας δέ ὅπως εἰμί ἀκριβής ὁ προσευχή ὁ λόγος : οὖον γάρ εἴρω . ἀπό ἐχθρός ἐξαιρέω ὁ Ψυχή ἐγώ , ἀλλ' ' « ἀπό χείρ ἐχθρός . » ΘΕ δίδωμι ὁ ἀγών , οὖον παραιτέομαι ὁ μάχη , οὖον ψεύδω ὁ ἀντίστασις , αἰτέω δέ μᾶλλον ὁ δύναμαι παρά θεός , ἵνα μή χαταθραυσετα ὁ φόβος . οὗτος γάρ , οἴομαι , δηλόω ὁ , « ἀπό χείρ ἐχθρός ἐξαιρέω ὁ Ψυχή ἐγώ . » ἀνδρεῖος γάρ αἰτέω ὁ Θεός , εἰς ὁ πάντως καταβάλλω ὁ ἀντίκειμαι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.5
Ἐνέτειναν τόξον πρᾶγμα πικρὸν , τοῦ κατατοξεῦσαι ἐν ἀποκρύψει ἀμώμον .
Lemmas: ἐντείνω τόξον πρᾶγμα πικρός , ὁ κατατοξεύω ἐν ἀποκρύπτω ἄμωμον .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.6
( A f . 323 b , E f . 116 . ) Πρᾶγμα δὲ πικρόν , τὴν κατὰ τοῦ ἀμώμου , εἰ τοῦν ἀμώμου , εὐχορασίαν ἐκάλεσεν : ἐπειδὴ ἄτοπον καὶ τὴν τυχὸντα εὐχορανεῖν , τὸ δὲ τὸν δίκαιον , ἀκινύτερον . Ἐν τῇ ἀποκρύψει τοξεύουσι , τοῦτέστι κακὰ τὰ λελθῆ : οὐδὲ γὰρ τολμῶσιν εἰς τὸ ἔμφανές αὐτῶν διαβάλλειν . Οὐ γὰρ ὁρατοὺς μάχονται βέλεσιν οἱ τὰ δείγματα φρανοῦντες , οὔτε μὴν τοὺς ἐκ καλᾶρου καὶ ξύλου πεποιημένους , ἀλλ ' αἰοῦσι τι τόξον τὴν ἑαυτῶν δυστροπίαν ἐνταίνοντες , βέλεσι πακροῖς καὶ φιλοκακοῦργος κατεσκευασμένοι τὰς τῶν ὁσίων καταστρεφώκους ψυχάς .
Lemmas: ( A f . 323 b , E f . 116 . ) πρᾶγμα δέ πικρός , ὁ κατά ὁ ἄμωμον , εἰμί τοῦν ἄμωμον , εὐχορασίαν καλέω : ἐπεί ἄτοπος καί ὁ τυγχάνω ευχοραινω , ὁ δέ ὁ Δίκαιος , ακινυτερος . ἐν ὁ ἀποκρύπτω τοξεύω , τουτέστι κακός ὁ λανθάνω : οὐδέ γάρ τολμάω εἰς ὁ ἐμφανής αὐτός διαβάλλω . οὖον γάρ ὁρατός μάχομαι βέλος ὁ ὁ δεῖγμα φρανοῦντες , οὔτε μήv ὁ ἐκ καλάρω καί ξύλον ποιέω , ἀλλ' ' ἀΐω τίς τόξον ὁ ἑαυτοῦ δυστροπία ἐνταίνοντες , βέλος πακροῖς καί φιλοκακοῦργος κατασκευάζω ὁ ὁ ὅσιος καταστρέφω Ψυχή .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.7
Καὶ οὐ φοβηθήσονται .
Lemmas: καί οὖον φοβέω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.8
( E f . 116 . ) Τίνα φοβηθήσονται ; θεὸν γὰρ δεδιότων , D φησὶ , τὸν τῶν ἁγίων προστεταχότι Θεόν : οὐδὲν δὲ πού τὶχα καὶ λανθάνειν ἐκείνους , λέγοντες : « Οὐκ ἴδετα Κύριος , οὐδὶ συνήσει ὁ Θεὸς Ἰακώβ . »
Lemmas: ( E f . 116 . ) τίς φοβέω ; θεός γάρ δείδω , D φημί , ὁ ὁ ἅγιος προστάσσω Θεός : οὐδείς δέ πού τίχα καί λανθάνω ἐκεῖνος , λέγω : « οὐ ὁράω Κύριος , οὐδή συνίημι ὁ θεός Ἰακώβ . »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.9
Ἐκραταιώσαν ἑαυτοὺς λόγῳ ποτηρόν .
Lemmas: κραταιώνω ἑαυτοῦ λόγος ποτήρ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.10
( B f . 260 b , E f . 116 b . ) Ποτηρὸς γὰρ , ὡς ἤδη : λεισάται : ἔφη , τὰ τῶν ἀνοσιῶν ἐστὶ βουλεύματα : καὶ πάντα παιδῶτος διερευνημένοι τρόπον προσκρούουσι τῷ φιλαρέτῳ Θεῷ .
Lemmas: ( B f . 260 b , E f . 116 b . ) ποτήρ γάρ , ὡς ἤδη : λεισαω : φημί , ὁ ὁ ανοσία εἰμί βούλευμα : καί πᾶς παιδῶτος διερευνώ τρόπος προσκρούω ὁ φιλάρετος Θεός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.11
ΨΑΛΜΟΣ ΣΔ .
Lemmas: ψαλμός ΣΔ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.12
Σοὶ πρέπει ὕμνος , ὦ Θεός , ἐν Σιὼν , καὶ σοὶ ἀποδοθήσεται εὐχὴ ἐν Ἱερουσαλήμ .
Lemmas: σοί πρέπω ὕμνος , εἰμί Θεός , ἐν Σιών , καί σύ ἀποδίδωμι εὐχή ἐν Ἱερουσαλήμ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0567.13
( A f . 325 , E f . 117 b ) Σιὼν φησιν οὐ τὴν ἐπίγειον
Lemmas: ( A f . 325 , E f . 117 b ) Σιών φημί οὖον ὁ ἐπίγειος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.1
ad ps . LIII , v . 3 : « En τῇ δυνάμει σου κρινεῖς με . » Τούτεστιν ἐν τῷ Χριστῷ · δύναμις γὰρ τοῦ Πατρὸς
Lemmas: ad ps . LIII , v . 3 : « En ὁ δύναμις σύ κρίνω ἐγώ . » τουτέστιν ἐν ὁ Χριστός · δύναμις γάρ ὁ πατήρ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.2
ἐστιν ὁ Υἱός .
Lemmas: εἰμί ὁ υἱός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.3
ΨΑΛΜΟΣ ΝΖ' .
Lemmas: ψαλμός ΝΖ' .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.4
Εἰς τὸ τέλος , ὑπὲρ μaeleth , συντέσεως τῷ Δαυϊδ .
Lemmas: εἰς ὁ τέλος , ὑπέρ μaeleth , σύνθεσις ὁ Δαυΐδ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.5
( A f . 239 b . Κυρ.λλίου καὶ Θεοδώρητου . ) Διὰ τῶν
Lemmas: ( A f . 239 b . Κυρ.λλίου καί Θεοδώρητος . ) Ζεύς ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.6
αὐτῶν ῥημάτων σχεδὸν τῷ τριακαιδεκάτῳ καὶ ὁ
Lemmas: αὐτός ῥῆμα σχεδόν ὁ τριακαιδεκατος καί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.7
παρὼν ψαλμὸς ἔργεται , καὶ τὴν αὐτὴν ὑπόθεσιν ἔχει
Lemmas: πάρειμι ψαλμός ἔργω , καί ὁ αὐτός ὑπόθεσις ἔχω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.8
τὴν εἰς τὸν Ῥαφάων καὶ τὰ τότε γενομένα , καὶ τὴν
Lemmas: ὁ εἰς ὁ Ῥάφας καί ὁ τότε γίγνομαι , καί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.9
περὶ τῆς σωτηρίου σωφροσύνης προφητείαν . Βραχέα
Lemmas: περί ὁ σωτήριος σωφροσύνη προφητεία . Βράχος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.10
δὲ λέξεις τὴν ἐν ἀμοιρώσει διαφοράν ἐργάζονται · ὁ
Lemmas: δέ λέγω ὁ ἐν αμοιρωννυμι διαφορά ἐργάζομαι · ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.11
μὲν γὰρ τριακαιδέκατος , « Εἰς τὸ τέλος τῷ Δαυϊδ »
Lemmas: μέν γάρ τριακαιδέκατος , « εἰς ὁ τέλος ὁ Δαυΐδ »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.12
ἐλέγετο · ὁ δὲ παρὼν ἔχει μὲν καὶ τὴν « Εἰς τὸ τέλος »
Lemmas: λέγω · ὁ δέ πάρειμι ἔχω μέν καί ὁ « εἰς ὁ τέλος »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.13
ἐπιγραφὴν , πλεονάζει δὲ ἐν τῷ λέγειν « Ὑπὲρ μα -
Lemmas: ἐπιγραφή , πλεονάζω δέ ἐν ὁ λέγω « ὑπέρ μή -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.14
eleth , » συντέσεως · ὅπερ σημαίνει ἐπινίκιον εἶναι τὸν
Lemmas: eleth , » σύνθεσις · ὅσπερ σημαίνω ἐπινίκιος εἰμί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.15
ψαλμὸν , διὰ χορείας ἐν συνέσει γερόμενον . Τέρψι
Lemmas: ψαλμός , διά χορεία ἐν σύνεσις γίγνομαι . Τέρψις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.16
μὲν γὰρ , ἥτοι χορεία , τὸ μaeleth ἐρμηνεύεται . Ἀντὶ
Lemmas: μέν γάρ , ἤτοι χορεία , ὁ μaeleth ἑρμηνεύω . ἀντί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.17
δὲ τοῦ « Εἰς τὸ τέλος , » ἐπερὶ τῶν ἐργαζομένων , Ἐπινίκιον ,
Lemmas: δέ ὁ « εἰς ὁ τέλος , » ἐπερὶ ὁ ἐργάζομαι , Ἐπινίκιος ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.18
ἐνθεσθῶσι . Καὶ ἵνα τὴν ἐπιγραφὴν πᾶσαν
Lemmas: ἐντίθημι . καί ἵνα ὁ ἐπιγραφή πᾶς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.19
ἰσχυρῶς θεωρήσωμεν , τὸ μὲν « Εἰς τέλος » σημανα -
Lemmas: ἰσχυρῶς θεωρέω , ὁ μέν « εἰς τέλος » σημαίνω -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.20
κὸν ἐν εἴη τοῦ χρόνου καθ' ὃν ἔμελλε πληροῦσθαι αὐ
Lemmas: κόος ἐν εἰμί ὁ χρόνος κατά ὅς μέλλω πληρόω αὖος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.21
προφητεύματα , τὰ τε κατὰ τὴν Ῥαφάων καὶ τοὺς
Lemmas: προφήτευμα , ὁ τε κατά ὁ Ῥάφας καί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.22
Ἀσσυρίους , τὰ τε κατὰ τὴν Χριστοῦ παρουσίαν . Ὅ
Lemmas: Ἀσσύριος , ὁ τε κατά ὁ Χριστός παρουσία . ὅς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.23
τι γὰρ τῶν Ἀσσυρίων παράδοξος θλεθρὸς χρόνος
Lemmas: τίς γάρ ὁ Ἀσσύριος παράδοξος θλεθρὸς χρόνος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.24
πολλοῖς ὕστερον ἐγένετο μετὰ τὸν Δαυϊδ ( οὐ γὰρ
Lemmas: πολύς ὕστερος γίγνομαι μετά ὁ Δαυΐδ ( οὖον γάρ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.25
καὶ « Ὑπὲρ χορείας » ἐπιγράφεται ἡνέποι ἡσωτοῦ τῆς
Lemmas: καί « ὑπέρ χορεία » ἐπιγράφω ἐνέπω ἄσωτος ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.26
σωτηρίας τετυχῶτες ) , τὸ τε σωτήριον τοῦ Θεοῦ κατὰ
Lemmas: σωτηρία τυγχάνω ) , ὁ τε σωτήριος ὁ Θεός κατά
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.27
τὴν συντέλειαν τοῦ αἰῶνος ἐπικαλῶν τοὺς ἐπὶ γῆς
Lemmas: ὁ συντέλεια ὁ αἰών ἐπικαλέω ὁ ἐπί γῆ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.28
χορείας συνετίθητο τὴν ἐξ ἀνθρώπων θυσίαν ἐν τῇ
Lemmas: χορεία συντίθημι ὁ ἐκ ἄνθρωπος θυσία ἐν ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.29
Ἐκκλησίᾳ αὐτοῦ συγκροτημένην . Κατοῦτα παροῦσαι
Lemmas: ἐκκλησία αὐτός συγκροτώ . κατουτάω πάρειμι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.30
ὁ ψαλμὸς ἐπὶ τέρψιν καὶ χορείας ταῖς ἐν ἐσχάτοις
Lemmas: ὁ ψαλμός ἐπί τέρψις καί χορεία ὁ ἐν ἔσχατος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.31
τοῦ αἰῶνος καιροῖς γεγενημέναις , ὅτε παρημβ -
Lemmas: ὁ αἰών καιρός γίγνομαι , ὅτε παρημβ -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.32
C τικεν ἄνθρωπος ὁ Μονογενής . Τὸ δὲ συντέσεως ἀναγκαῖως
Lemmas: C τικεν ἄνθρωπος ὁ Μονογενής . ὁ δέ σύνθεσις ἀναγκαῖος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.33
πρόσθεσι , ἐπειδὴ περ συντέσεως ἡμῖν δεῖ πρὸς
Lemmas: πρόσθεσις , ἐπεί περ σύνθεσις ἐγώ δεῖ πρός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.34
τὸ νοῆσαι τὴν τῆς ψαλμωδίας διάνοιαν .
Lemmas: ὁ νοέω ὁ ὁ ψαλμῳδία διάνοια .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.35
Ὁ Θεὸς διεσκόρπισεν ὀστᾶ ἀνθρωπαρέσκων .
Lemmas: ὁ θεός διασκορπίζω ὀστέον ἀνθρωπάρεσκος .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.36
( K f . 102 . ) Ὄστᾶ τὰς δογματικὰς ψυχὰς δυνάμεις
Lemmas: ( K f . 102 . ) ὀστέον ὁ δογματικός ψυχή δύναμις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.37
τῶν ἀσεβῶν , ἀ ταῖς ἰδίαις ἀνέγραψαν συγγραφαῖς ,
Lemmas: ὁ ἀσεβής , ὅς ὁ ἴδιος ἀναγράφω συγγραφή ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.38
προσευνοῦν ἀναπελθόντες τῇ κτίσει παρὰ τὸν κτι -
Lemmas: προσευνοος ἀναπελθόντες ὁ κτίζω παρά ὁ κτι -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.39
σαντα .
Lemmas: ὁδόω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.40
ΨΑΛΜΟΣ ΝΖ' .
Lemmas: ψαλμός ΝΖ' .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.41
Καὶ γὰρ ἐν καρδίᾳ ἀνομίας ἐργάζεσθε ἐν τῇ γῇ .
Lemmas: καί γάρ ἐν Καρδία ἀνομία ἐργάζομαι ἐν ὁ γῆ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.42
( A f . 298 . ) Οὐ μάτην δὲ πρόσκειται τὸ « ἐν τῇ
Lemmas: ( A f . 298 . ) οὖον μάτην δέ πρόσκειμαι ὁ « ἐν ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.43
γῇ · » κἂν γὰρ ἐν καρδίᾳ τις ἀνομίαν ποιήσῃ , ἐν τῇ
Lemmas: γῆ · » κἀν γάρ ἐν Καρδία τις ἀνομία ποιέω , ἐν ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.44
γῇ ἐνεργεῖ αὐτήν , τούτεστι περὶ τὰ σιλικὰ . Ἀκούσωμεν
Lemmas: γῆ ἐνεργέω αὐτός , τουτέστι περί ὁ σιλικὰ . ἀκούω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0568.45
δ' ἄν καὶ Ἰουδαῖοι · Κρίνατε εὐθέτα , καὶ λογισάμεθ
Lemmas: δέ ἄν καί Ἰουδαῖος · κρίνω εύθετος , καί λογίζομαι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0569.1
παρ' αὐτοῖς , εἰ τοῖς ἀμεσώροις λόγους συμφωνεῖ τὰ ἔργα · δεῖξον δὲ ἄτιχας ἐν τῇ καρδίᾳ λογίζομενοι , καὶ ἕτερα μὲν διανοούμενοι , ἕτερα δὲ τῷ στόματι λαλοῦντες . Εἰ γὰρ καὶ οἱ λόγοι χρηστοί , δι' ὧν ἐκδικοῦν βούλεσθε τὸν νόμον , ἀλλ' ἡ καρδία πικρίας ἐστὶ πλήρης , καὶ αἱ πράξεις δὲ ὁμοίως ἀτίχας πεπλήρωται , ἄλλοις οὖσαι τῶν ἐν καρδίᾳ νοημάτων , δὲν ἐν τῇ δυνάμει λαμβάνει , οὐ μὴν καὶ ὅταν πάντα γυμνὰ κρίνηται . Εἶναι ἐπάγει , σχετλιάζων ὡς τῶν τῆς σωτηρίας ἐκπεπτωκότων , τὰς μετὰ ταῦτα φωνάς , λέγων
Lemmas: παρά αὐτός , εἰμί ὁ ἀμεσώροις λόγος συμφωνέω ὁ ἔργον · δείκνυμι δέ ατιχαω ἐν ὁ Καρδία λογίζομαι , καί ἕτερος μέν διανοέομαι , ἕτερος δέ ὁ στόμα λαλέω . εἰμί γάρ καί ὁ λόγος χρηστός , διά ὅς ἐκδικέω βούλομαι ὁ νόμος , ἀλλά ὁ καρδία πικρία εἰμί πλήρης , καί ὁ πρᾶξις δέ ὁμοίως ατιχαω πληρόω , ἄλλος εἰμί ὁ ἐν Καρδία νόημα , δέν ἐν ὁ δύναμις λαμβάνω , οὖον μήv καί ὅταν πᾶς γυμνός κρίνω . εἰμί ἐπάγω , σχετλῖάζω ὡς ὁ ὁ σωτηρία ἐκπίτνω , ὁ μετά οὗτος φωνή , λέγω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0569.2
Ἀπηλλοτριώθησαν οἱ ἁμαρτωλοὶ ἀπὸ μήτρας .
Lemmas: ἀπαλλοτριόω ὁ ἁμαρτωλός ἀπό μήτρα .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0569.3
( A f . 298 b . ) Εἰσὶ δὲ τινες οἱ μὴ εἰδότες τὸ ἔθος τῆς ἐν ταῖς θεοποιήσεσι Γραφικῆς φράσεως , καὶ νομίζουσιν ἀπηλλοτριωθῆναι τινὰς ἀπὸ Θεοῦ ἐκ μήτρας αὐτῆς , καὶ εἶναι ἐξ αὐτῆς πεπλασθῆναι γαστροὺς καὶ πρὸ τῆς τοῦ λόγου συμπληρώσεως . Ἔστι δὲ τοῦτο οὐδὲν ἕτερον εἰπεῖν , ἢ ἐκεῖνο πού πάντως , ὅτι κατὰ φύσιν ἐστὶ τὸ κακόν , καὶ γεγονόσι τινες ἐξ αὐτῆς τῆς δημιουργίας , οἱ μὲν ἀγαθοὶ τὸν τρόπον , οἱ δὲ κακοί . Ἔστι δὲ Μανιχαίων τὸ σῦντο φρονεῖν , μᾶλλον δὲ παραφρονεῖν · οὐτω γὰρ εἰπεῖν ἀληθεστέρον . Ἐπιτρέπει τοίνυν , ὅτι οὐχ εἴρηχεν ὁ μακάριος Δαβὶδ ἀπηλλοτριωθῆναι ἀπὸ Θεοῦ τινες , ἀλλὰ δὲ μᾶλλον καὶ ἀπολελυμένους οὐχ ἀπὸ Θεοῦ μᾶλλον , ἀλλ' ἀπὸ μήτρας . Ἡ γὰρ ἤδη γεγονότες , φησίν , ἁμαρτωλοὶ ἀπηλλοτριώθησαν μήτρας καὶ γαστροῦς , τοῦτ' ἐστὶ ξένοι γεγονόσι καὶ μαχράν , οὐ μήτραν ἔχοντες καὶ γαστέρα νοητήν , τίκτειν δυναμένην καρποὺς ἀγαθούς . Τὰ μὲν γὰρ ἀπὸ γῆς ἡμῶν σώματα τίκτουσι κατὰ τὴν ἰδίαν φύσιν · αἱ δὲ τῶν ἀνθρώπων ψυχαί , καθάπερ ἀπὸ γαστροῦ καὶ μήτρας τῆς ἐαυτῶν καρδίας , ἐκφέρουσι καρποὺς ἀγαθούς , ἀνὸν δὲ καὶ παρὰ Θεοῦ τὰ τῆς εὐσεβείας δεχόμενοι σπέρματα .
Lemmas: ( A f . 298 b . ) εἰσί δέ τις ὁ μή οἶδα ὁ ἔθος ὁ ἐν ὁ θεοποίησις γραφικός φράσις , καί νομίζω ἀπαλλοτριόω τις ἀπό Θεός ἐκ μήτρα αὐτός , καί εἰμί ἐκ αὐτός πλάσσω γαστροὺς καί πρό ὁ ὁ λόγος συμπλήρωσις . εἰμί δέ οὗτος οὐδείς ἕτερος εἶπον , ἢ ἐκεῖνος πού πάντως , ὅτι κατά φύσις εἰμί ὁ κακός , καί γίγνομαι τις ἐκ αὐτός ὁ δημιουργία , ὁ μέν ἀγαθός ὁ τρόπος , ὁ δέ κακός . εἰμί δέ Μανιχαῖος ὁ σῦς φρονέω , μᾶλλον δέ παραφρονέω · οὗτος γάρ εἶπον ἀληθής . ἐπιτρέπω τοίνυν , ὅτι οὐ λέγω ὁ μακάριος Δαυίδ ἀπαλλοτριόω ἀπό Θεός τις , ἀλλά δέ μᾶλλον καί ἀπολύω οὐ ἀπό Θεός μᾶλλον , ἀλλά ἀπό μήτρα . ὁ γάρ ἤδη γίγνομαι , φημί , ἁμαρτωλός ἀπαλλοτριόω μήτρα καί γαστροῦς , οὗτος εἰμί ξένος γίγνομαι καί Μαχράν , οὖον μήτρα ἔχω καί γαστήρ νοητός , τίκτω δύναμαι καρπός1 ἀγαθός . ὁ μέν γάρ ἀπό γῆ ἐγώ σῶμα τίκτω κατά ὁ ἴδιος φύσις · ὁ δέ ὁ ἄνθρωπος Ψυχή , καθάπερ ἀπό γαστροῦ καί μήτρα ὁ ἑαυτοῦ Καρδία , ἐκφέρω καρπός1 ἀγαθός , ΑΝΟΝ δέ καί παρά Θεός ὁ ὁ εὐσέβεια δέχομαι σπέρμα .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0569.4
Ἐπλανήθησαν , ἀπὸ γαστροῦ ἐλάλησαν ψευδῆ .
Lemmas: πλανάω , ἀπό γαστροῦ λαλέω ψευδής .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0569.5
( A f . 299 . ) Δεῖξον δὲ ἡ προφητεία καὶ τοὺς Ἰουδαίους , μηδεμίαν τὸ παράπαν ἔσχοντάς αἰτίαν εἰς σωτηρίαν , οἱ τῇ προγνωστικῇ τοῦ Θεοῦ προνοίᾳ , ἐν πεπλασμένοις ἐλογίσθησαν παρ' αὐτῷ , καὶ πρὸ τοῦ συλληφθῆναι οὐχ ἠγνοοῦντο . Ἐλάλησαν δὲ ψευδῆ οὐχ ἀπὸ γαστροῦ , ἀλλ' εἰς ἡλικίαν ἐλθόντες . Συνήθως μὲντοι τῇ ἀναδίπλωσι τὸ Δαβὶδ χέχρηται · τὸ γὰρ « Ἀπηλλοτριώθησαν » ταυτὸν τῷ « Ἐπλανήθησαν , » καὶ ἡ μήτρα τῇ « γαστρὶ , » ἵνα ἢ τὸ δι' ἀμφότερων δηλούμενον τοιοῦτον · Ἀπηλλοτριώθησαν οἱ ἁμαρτωλοὶ ἀπὸ μήτρας , καὶ ἐλάλησαν ψευδῆ · ὧν ὁ θυμὸς πρὸς τὸν πατέρα τοῦ ψεύδους τὸν πρῶτον δυν ἔχει τὴν ὁμοιότητα . Ἄκουε γὰρ · ὁ θυμὸς αὐτοῖς κατὰ τὴν ὁμοιότητα τοῦ δαίμονος .
Lemmas: ( A f . 299 . ) δείκνυμι δέ ὁ προφητεία καί ὁ Ἰουδαῖος , μηδείς ὁ παράπαν ἔχω αἴτιος εἰς σωτηρία , ὁ ὁ προγνωστικός ὁ Θεός πρόνοια , ἐν πλάσσω λογίζομαι παρά αὐτός , καί πρό ὁ συλλαμβάνω οὐ ἀγνοέω . λαλέω δέ ψευδής οὐ ἀπό γαστροῦ , ἀλλά εἰς ἡλικία ἔρχομαι . συνήθης μέντοι ὁ ἀναδίπλωσις ὁ Δαυίδ χράω · ὁ γάρ « ἀπαλλοτριόω » τατός ὁ « πλανάω , » καί ὁ μήτρα ὁ « γαστήρ , » ἵνα ἢ ὁ διά αμφότεροι δηλέομαι τοιοῦτος · ἀπαλλοτριόω ὁ ἁμαρτωλός ἀπό μήτρα , καί λαλέω ψευδής · ὅς ὁ θυμός πρός ὁ πατήρ ὁ ψεῦδος ὁ πρῶτος δύο ἔχω ὁ ὁμοιότης . Ἄκουος γάρ · ὁ θυμός αὐτός κατά ὁ ὁμοιότης ὁ δαίμων .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0569.6
Ἐξουδενώθησονται ὡς ὕδωρ διαπορευόμενον .
Lemmas: Ἐξουδενόω ὡς ὕδωρ διαπορεύω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0569.7
( F f . 86 b . ) Τὸ διατρίχον ὕδωρ οὐχ ἵστησιν ἐν τῷ αὐτῷ . Κατὰ τὸν ἴσον οὖν τρόπον καὶ οἱ δυσσεδεῖς οὐ
Lemmas: ( F f . 86 b . ) ὁ διατρίχον ὕδωρ οὐ ἵστημι ἐν ὁ αὐτός . κατά ὁ ἴσος οὖν τρόπος καί ὁ δυσσεδεῖς οὖον
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.1
properant . ὁρμαίοι βαδίζουσαι πρὸς ἕκτρον .
Lemmas: properant . ὁρμαίοι βαδίζω πρός ἕκτρον .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.2
mortiferam . γὴν ἐννοεῖ θανατηφόρον .
Lemmas: mortiferam . γή ἐννοέω θανατηφόρος .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.3
Vers . 9 . Sicut cera , quæ fuit , auferentur . Ὥσει κηρὸς ὁ ταχεὶς ἀνταναῖρεθήσονται .
Lemmas: Vers . 9 . Sicut cera , quæ fuit , auferentur . ὠθέω κηρός ὁ ταχύς ἀνταναίρω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.4
verba : « Et non viderunt solem . » θήσονται . Τοῦτο γὰρ ἐστιν : « Καὶ οὐκ εἶδον τὸν
Lemmas: verba : « Et non viderunt solem . » τίθημι . οὗτος γάρ εἰμί : « καί οὐ εἶδον ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.5
ἥλιον . »
Lemmas: ἥλιος . »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.6
δικαίῳ , κ . τ . λ .
Lemmas: Δίκαιος , Κ . τ . λ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.7
jam veluti concedit , se fructum sui erga Deum amo - κέτου καὶ οἷον ἤδη συννεύοντος , ὅτι καρπὸν ἔχει τις
Lemmas: jam veluti concedit , se fructum sui erga Deum amo - κέτου καί οἷος ἤδη συννεύω , ὅτι καρπός ἔχω τις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.8
punitur vero per eumdem peccator . αμύνοντος τοῦ Θεοῦ · καλαίζεται δὲ δι’ αὐτὸν ὁ
Lemmas: punitur vero per eumdem peccator . ἀμύνω ὁ Θεός · καλαιζω δέ διά αὐτός ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.9
ἁμαρτωλός .
Lemmas: ἁμαρτωλός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.10
ΨΑΛΜΟΣ ΝΗ .
Lemmas: ψαλμός ΝΗ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.11
Vers . 4 . Ecce venati sunt animam . Ἰδοὺ ἐθηρεύσαν τὴν ψυχὴν μου .
Lemmas: Vers . 4 . Ecce venati sunt animam . ἰδέ θηρεύω ὁ ψυχή ἐγώ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.12
dæi , Christum persequentes , eique laqueos dolos - Ἰουδαῖοι τὰ τῆς αὐτῶν δυστροπίας ἐπιφέροντες τῷ
Lemmas: dæi , Christum persequentes , eique laqueos dolos - Ἰουδαῖος ὁ ὁ αὐτός δυστροπία ἐπιφέρω ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.13
chinationum molientes . πάντα τρόπον ἄνδσιον ἐγχειρημάτων κατασκευάζοντες .
Lemmas: chinationum molientes . πᾶς τρόπος ἄνδσιον ἐγχείρημα κατασκευάζω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.15
Vers . 6 . Et tu , Domine , Deus virtutum , Deus Καὶ σὺ , Κύριε , ὁ Θεὸς τῶν δυνάμεων , ὁ Θεὸς
Lemmas: Vers . 6 . Et tu , Domine , Deus virtutum , Deus καί σύ , κύριος , ὁ θεός ὁ δύναμις , ὁ θεός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.16
Israelis , etc . τοῦ Ἰσραὴλ , κ . τ . λ .
Lemmas: Israelis , etc . ὁ Ἰσραήλ , Κ . τ . λ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.17
venia ob deicidium donatis , cunctam suam ad eth - πτεῖν μὲν Ἰουδαίους ἀπημελήτους , μᾶλλον μὲν οὖν
Lemmas: venia ob deicidium donatis , cunctam suam ad eth - πέτομαι μέν Ἰουδαῖος ἀπημέλητος , μᾶλλον μέν οὖν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.18
nicos transferat providentiam , ut hos divinæ noti - ῥηθεῖσας · αὐτοὺς συγγνώμης ἀξιώσαι ὡς θεοκτόνους ,
Lemmas: nicos transferat providentiam , ut hos divinæ noti - εἴρω · αὐτός συγγνώμη ἀξιόω ὡς θεοκτόνος ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.19
ipse Dominus . Audi enim quomodo etiam ante in - γενέσθαι ἐπὶ τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν , ἀποβολὴν δὲ
Lemmas: ipse Dominus . Audi enim quomodo etiam ante in - γίγνομαι ἐπί ὁ εἰς Χριστός πίστις , ἀποβολή δέ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.20
Deo ( 1 ) . σεως , ὡς ἤδη γεγονὼς καθ’ ἡμᾶς , ὑπὲρ παντὸς τοῦ
Lemmas: Deo ( 1 ) . σέως , ὡς ἤδη γίγνομαι κατά ἐγώ , ὑπέρ πᾶς ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.21
Certe et olim respexit terram Deus , verumtamen κόσμου τὰς διαλέξεις ποιεῖται πρὸς τὸν ἐν οὐρανοῖς
Lemmas: Certe et olim respexit terram Deus , verumtamen κόσμος ὁ διαλέγω ποιέω πρός ὁ ἐν οὐρανός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.22
que ad mysterium Christi deducebat . Finis enim Ἰσραὴλ ἡ ἐπίσκεψις · καὶ πεπαιδαγωγήκεν ὁ Μωϋσῆς
Lemmas: que ad mysterium Christi deducebat . Finis enim Ἰσραήλ ὁ ἐπίσκεψις · καί παιδαγωγέω ὁ Μωϋσῆς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.23
legis et prophetarum Christus est 11 . Et lex quidem διὰ τύπου καὶ σκιὰς ἀναφέρων ἐπὶ τὸ μυστήριον τοῦ
Lemmas: legis et prophetarum Christus est 11 . Et lex quidem διά τύπος καί σκιά ἀναφέρω ἐπί ὁ μυστήριον ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.24
olim quoque audiebat , verumtamen in Ju - Χριστοῦ . Τέλος γὰρ νόμου καὶ προφητῶν ὁ Χριστός .
Lemmas: olim quoque audiebat , verumtamen in Ju - Χριστός . Τέλος γάρ νόμος καί προφήτης ὁ Χριστός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.25
sonus eorum , » et reliqua . τοῦτο περὶ τῶν ἁγίων ἀποστόλων · « Εἰς πᾶσαν τὴν
Lemmas: sonus eorum , » et reliqua . οὗτος περί ὁ ἅγιος ἀπόστολος · « εἰς πᾶς ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0570.26
γὴν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν , » καὶ τὰ ἕξης .
Lemmas: γή ἐξέρχομαι ὁ φθόγγος αὐτός , » καί ὁ έξειμι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.1
( E f . 107 . Κυρίλλου καὶ Ἡσυχίου . ) Καὶ ταῦτα ἀνθρωπίνως πρὸς τὸν αὐτοῦ Πατέρα καὶ Κύριον τῶν δυνάμεων καὶ Θεὸν τοῦ Ἰσραὴλ τυγχάνοντα , καὶ ἰδεῖν ὁ Χριστὸς βούλεται καὶ προσεῖχεται .
Lemmas: ( E f . 107 . Κύριλλος καί Ἡσύχιος . ) καί οὗτος ἀνθρώπινος πρός ὁ αὐτός πατήρ καί κύριος ὁ δύναμις καί θεός ὁ Ἰσραήλ τυγχάνω , καί ὁράω ὁ Χριστός βούλομαι καί προσέχω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.2
# ΨΑΛΜΟΣ ΝΘ .
Lemmas: # ψαλμός ΝΘ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.3
Σῶσον τῇ δεξιᾷ σου .
Lemmas: Σῶσος ὁ δεξιός σύ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.4
( E f . 110 . ) Δεξιὴν εἶναι φαμεν τοῦ Πατρὸς τὸν
Lemmas: ( E f . 110 . ) Δεξιός εἰμί φημί ὁ πατήρ ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.5
Υἱόν , δι’ ὃν τὰ πάντα ἐγένετο .
Lemmas: υἱός , διά ὅς ὁ πᾶς γίγνομαι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.6
Ἐν τῷ Θεῷ ποιήσωμεν δύναμιν , καὶ αὐτὸς ἐξουδενώσει
Lemmas: ἐν ὁ Θεός ποιέω δύναμις , καί αὐτός ἐξουδένωσις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.7
τοὺς θλίβοντας ἡμᾶς .
Lemmas: ὁ θλίβω ἐγώ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.8
( A f . 313 . ) Τοιούτας ἔν ὁ Παῦλος λέγων : « Πάντα
Lemmas: ( A f . 313 . ) τοιουταω ἐν ὁ Παῦλος λέγω : « Πάν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.9
ἰσχύω ἐν τῷ ἐνδυναμοῦντί με Χριστῷ . » Καὶ πάλιν :
Lemmas: ἰσχύω ἐν ὁ ἐνδυναμόω ἐγώ Χριστός . » καί πάλιν :
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.10
« Οὐχ ἐγὼ δέ , ἀλλ’ ἡ χάρις ἡ σὺν ἐμοί . »
Lemmas: « οὐχ ἐγώ δέ , ἀλλά ὁ χάρις ὁ σύν ἐγώ . »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.11
# ΨΑΛΜΟΣ Ξ .
Lemmas: # ψαλμός Ξ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.12
Ὁδηγήσας με , ὅτι ἐγενήθης ἐλπίς μου , πύργος
Lemmas: ὁδηγέω ἐγώ , ὅτι γίγνομαι ἐλπίς ἐγώ , πύργος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.13
ἰσχύος .
Lemmas: ἰσχύς .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.14
( A f . 315 , E f . 111 b , F f . 90 b . Κυρίλλου καὶ
Lemmas: ( A f . 315 , E f . 111 b , F f . 90 b . Κύριλλος καί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.15
Ἀθανασίου . ) Ἐπεὶ δὲ τῶν ὁδηγούντων ἴδιον ἐστὶ
Lemmas: Ἀθανάσιος . ) ἐπεί δέ ὁ ὁδηγέω ἴδιος εἰμί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.16
δεικνύνει ποία μὲν ἀσφαλὴς ὁδός , ποία δὲ σφαλερὰ
Lemmas: δείκνυμι ποῖος μέν ἀσφαλής ὁδός , ποῖος δέ σφαλερός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.17
καὶ βλαβερὰ καὶ πλάνησις , καὶ τοῦτο Χριστὸς πα -
Lemmas: καί βλαβερός καί πλάνησις , καί οὗτος Χριστός πῃ -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.18
ποιητικῶς εὑρίσκεται , ἐν τῷ λέγειν : « Ἐγώ εἰμι ἡ
Lemmas: ποιητικός εὑρίσκω , ἐν ὁ λέγω : « ἐγώ εἰμί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.19
ὁδὸς καὶ ἡ θύρα . » Τὸ δέ , πύργος ἰσχύος , ὁμοιόωσι
Lemmas: ὁδός καί ὁ θύρα . » ὁ δέ , πύργος ἰσχύς , ὁμοιόω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.20
λέγει : Τείχος καὶ ἀσφάλεια γέγονας , εἰς τὸ μηδὲν
Lemmas: λέγω : τείχος καί ἀσφάλεια γίγνομαι , εἰς ὁ μηδείς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.21
παθεῖν ἐπιπρεαζόντων τῶν ἐχθρῶν . Ὅσπερ γὰρ πολεμίων
Lemmas: πάσχω ἐπιπρεαζόντων ὁ ἐχθρός . ὅσπερ γάρ πολέμιος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.22
ἐμβαδευόντων , οἱ πύργον ἔχοντες ἰσχυρὸν
Lemmas: ἐμβαδεύω , ὁ πύργος ἔχω ἰσχυρός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.23
γεραδαίνουσι τὴν σωτηρίαν , οὕτως μαχομένων ἡμῖν
Lemmas: γεραδαινους ὁ σωτηρία , οὕτως μάχομαι ἐγώ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.24
ἐχθρῶν , πύργος ἑδραῖος καὶ ἀκατάστροφος γίνεται ὁ
Lemmas: ἐχθρός , πύργος ἑδραῖος καί ἀκατάστροφος γίγνομαι ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.25
Χριστός , καὶ ἀνασῴζει βεβαίως τοὺς ἐπ’ αὐτῷ πεποιθότας .
Lemmas: Χριστός , καί ἀνασῴζω βεβαίως ὁ ἐπί αὐτός πείθω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.27
Παροικήσω ἐν τῷ σκηνώμασί σου εἰς τοὺς αἰῶνας ,
Lemmas: παροικέω ἐν ὁ σκήνωμα σύ εἰς ὁ αἰών ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.28
ἀναπαυσθήσομαι ὑπὸ σκέπῃ τῶν πτερύγων
Lemmas: ἀναπαύω ὑπό σκέπη ὁ πτέρυξ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.29
σου .
Lemmas: σύ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.30
( A f . 315 . Κυρίλλου καὶ Ἀθανασίου . ) Πρὸς δὲ
Lemmas: ( A f . 315 . Κύριλλος καί Ἀθανάσιος . ) πρός δέ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.31
νούν , ἀφ’ ὧν ἤδη εἴληφεν ἀγαθῶν , καὶ περὶ τῶν
Lemmas: νόος , ἀπό ὅς ἤδη λαμβάνω ἀγαθός , καί περί ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.32
μελλόντων ἐλπίζει , ὅτι θείας δὲς ἄνω σκηνῆς γεγονὼς
Lemmas: μέλλω ἐλπίζω , ὅτι θεῖος δες ἄνω σκηνή γίγνομαι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.33
ὑπὸ τὴν αὐτοῦ διὰ παντὸς γενήσεται σκέπην .
Lemmas: ὑπό ὁ αὐτός διά πᾶς γίγνομαι σκέπη .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.34
Ὅσπερ γὰρ οἱ μέλλοντες ἐπιτελεῖν ἑορτήν , ἐγγύς τε
Lemmas: ὅσπερ γάρ ὁ μέλλω ἐπιτελέω ἑορτή , ἐγγύς τε
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.35
καὶ ἐπὶ θύρας ἔχοντες αὐτὴν προαναπλήνανται θυμηδίας ,
Lemmas: καί ἐπί θύρα ἔχω αὐτός προαναπλέω θυμηδία ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.36
καὶ τὴν οὕτω παροῦσαν ὡς ἤδη παροῦσαν
Lemmas: καί ὁ οὗτος πάρειμι ὡς ἤδη πάρειμι
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.37
ὁρῶσιν , οὕτω καὶ οἱ ἅγιοι χρηστὰς ἔχοντες ἐλπίδας
Lemmas: ὁράω , οὗτος καί ὁ ἅγιος χρηστός ἔχω ἐλπίς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.38
ἐπὶ τῇ μελλούσῃ ζωῇ , χαίρουσιν ἐπ’ αὐτῇ . Πτέρυγας
Lemmas: ἐπί ὁ μέλλω ζωή , χαίρω ἐπί αὐτός . πτέρυξ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.39
δὲ καλεῖ τὰς τοῦ Θεοῦ προνοητικὰς δυνάμεις , ὑφ’ ἃς
Lemmas: δέ καλέω ὁ ὁ Θεός προνοητικός δύναμις , ὑπό ὅς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.40
σκέπτεται ὁ θεοφιλής , μηδέποτε τῆς σκηνῆς ἀναχωρῶν
Lemmas: σκέπτομαι ὁ θεοφιλής , μηδέποτε ὁ σκηνή ἀναχωρέω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.41
τοῦ Θεοῦ , ἀλλὰ δι’ αἰῶνος ἐν αὐτῇ κατοικῶν .
Lemmas: ὁ Θεός , ἀλλά διά αἰών ἐν αὐτός κατοικέω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.42
Ἡμέρας ἐφ’ ἡμέρας τοῦ βασιλέως προσθήσεις .
Lemmas: Ἡμέρα ἐπί ἡμέρα ὁ βασιλεύς προστίθημι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.43
( A f . 316 , F f . 90 b . Κυρίλλου καὶ Ἀθανασίου . )
Lemmas: ( A f . 316 , F f . 90 b . Κύριλλος καί Ἀθανάσιος . )
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.44
Πρὸς δὲ νούν , σημαίνει ὁ λόγος , ὡς καὶ τοῦτο μέρος
Lemmas: πρός δέ νόος , σημαίνω ὁ λόγος , ὡς καί οὗτος μέρος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.45
κληρονομίας ἐστὶν ἡ αἰώνιος ζωή . Τοῦτο γὰρ ἴστι
Lemmas: κληρονομία εἰμί ὁ αἰώνιος ζωή . οὗτος γάρ ἴσις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.46
τῇ ἡμέρας ἡμερῶν τοῖς ἔτεσι τοῦ βασιλέως προσθεῖναι ·
Lemmas: ὁ ἡμέρα ἡμέρα ὁ ἔτος ὁ βασιλεύς προστίθημι ·
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.47
σημαίνει γὰρ διὰ τῶν ἡμερῶν χρόνους τινὰς
Lemmas: σημαίνω γάρ διά ὁ ἡμέρα χρόνος τις
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.48
καὶ αἰῶνας · μὴ ὑπολάβῃς δὲ ὅτι περὶ τινὸς βασιλέως
Lemmas: καί αἰών · μή ὑπολαμβάνω δέ ὅτι περί τις βασιλεύς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.49
τὰ τοιαῦτα φησίν , ἵσθι δὲ μᾶλλον ὅτι περὶ
Lemmas: ὁ τοιοῦτος φημί , εἰμί δέ μᾶλλον ὅτι περί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.50
παντὸς τοῦ κεκλημένου πρὸς βασιλείαν οὐρανῶν ἄν
Lemmas: πᾶς ὁ καλέω πρός βασίλειος οὐρανός ἄν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.51
καὶ διαμένειν φησὶν εἰς τὸν αἰῶνα ἐνώπιον τοῦ
Lemmas: καί διαμένω φημί εἰς ὁ αἰών ἐνώπιος ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0571.52
Θεοῦ . Οἱ γὰρ σύμμορφοι γενόμενοι τῶν παθημάτων
Lemmas: Θεός . ὁ γάρ σύμμορφος γίγνομαι ὁ πάθημα
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0574.1
« Semel juravi in sancto meo ¹¹ , » pro firmiter . Vel τοῦτο ἐν τῷ Θεῷ , διὰ τῶν ἔργων . Ὁ Θεός δὲ διὰ τῶν
Lemmas: « Semel juravi in sancto meo ¹¹ , » pro firmiter . Vel οὗτος ἐν ὁ Θεός , διά ὁ ἔργον . ὁ Θεός δέ διά ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0574.2
tuamur , uti ad clementem confugiamus . σώματι τῶν ἀνθρώπων , διὰ τῶν ἔργων τῶν σωμάτων , καὶ
Lemmas: tuamur , uti ad clementem confugiamus . σῶμα ὁ ἄνθρωπος , διά ὁ ἔργον ὁ σῶμα , καί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0574.3
rum peccatorum excessum , iram nactibus : in eos C ἐν τῷ κρίνειν , ὁ μὲν τὸν νοῦν τῶν ἀνθρώπων , ὁ δὲ τὸν
Lemmas: rum peccatorum excessum , iram nactibus : in eos C ἐν ὁ κρίνω , ὁ μέν ὁ νόος ὁ ἄνθρωπος , ὁ δέ ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0574.4
Ὁ Θεός , ὁ Θεός μου , ἐν τῷ φῶτι τῆς ἡμέρας .
Lemmas: ὁ Θεός , ὁ Θεός ἐγώ , ἐν ὁ φάος ὁ ἡμέρα .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0574.5
( F f . 92 b . ) Ὁ Θεός , ὁ Θεός μου , ἐν τῷ φῶτι τῆς ἡμέρας ,
Lemmas: ( F f . 92 b . ) ὁ Θεός , ὁ Θεός ἐγώ , ἐν ὁ φάος ὁ ἡμέρα ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0574.6
ὁ Θεός , ὁ Θεός μου , ἐν τῷ φῶτι τῆς ἡμέ
Lemmas: ὁ Θεός , ὁ Θεός ἐγώ , ἐν ὁ φάος ὁ ἡμός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.1
τῆς λαγνείας ἀπηλλαγμένην καὶ τῆς μικρᾶς ἀρεσκείας καὶ τῆς κατὰ ἡδονὴν ὑγρότητος . Ὅταν οὖν ἡμεῖς κατανεκρώσωμεν τὰ μέλη τὰ ἐπὶ τῆς γῆς , εὑρήσομεν ἐκ παρρησίας τὸ τοῦ Δαβὶδ · Οὕτως τὸ ἅγιον , καὶ τὰ ἕξης . Ἡ διὰν καὶ ἐπιποθῶν περὶ τῶν ἁγίων σου συνάξεταί . Τίς δὲ ὁ ἅγιος , ὁ μονογενὴς σου Υἱός ;
Lemmas: ὁ λαγνεία ἀπαλλάσσω καί ὁ μικρός ἀρέσκεια καί ὁ κατά ἡδονά ὑγρότης . ὅταν οὖν ἐγώ κατανεκρόω ὁ μέλος ὁ ἐπί ὁ γῆ , εὑρίσκω ἐκ παρρησία ὁ ὁ Δαυίδ · οὕτως ὁ ἅγιος , καί ὁ έξειμι . ὁ δῖος καί ἐπιποθέω περί ὁ ἅγιος σύ συνάγω . Τῖς δέ ὁ ἅγιος , ὁ μονογενής σύ υἱός ;
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.2
Ὅτι χρησίον τὸ ἐλεός σου ὑπὲρ ζωάς .
Lemmas: ὅτι2 Χρήσιον ὁ ἐλεός σύ ὑπέρ ζωή .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.3
A f . 321 , E f . 114 b . ) Οἱ τῷ ἐλέει προσελθόντες ἔχουσι τὰς Χριστοῦ , οὗν ἠγούμενοι τοῦ παρόντος βίου τὴν ζωήν , τὴν τοιαύτην ἀναφθέγγονται φωνήν · ὑπὲρ πλήθους ζωῆς τῆς παρούσης δηλοῦντες ὅντας εἶναι τὸ δεδωμένον αὐτοῖς παρὰ τοῦ Μονογενοῦς Ἐλέος . Ἡ Ἐλεός μὲν ὀνομάζει τὴν ἐν Χριστῷ τῇν ζωὴν ζωὴν δὲ τὸν νόμον , ἤτοι τὴν κατὰ νόμον ἐλευθερίαν τὴν ὁδόν . Μεῖζον τοίνυν , φησίν , ὑπὲρ ζωῆς Ἐλεός σου .
Lemmas: A f . 321 , E f . 114 b . ) ὁ ὁ ἐλεέω προσέρχομαι ἔχω ὁ Χριστός , ἐν ἡγέομαι ὁ πάρειμι βίος ὁ ζωή , ὁ τοιοῦτος ἀναφθέγγομαι φωνή · ὑπέρ πλῆθος ζωή ὁ πάρειμι δηλόω εἰμί εἰμί ὁ δάω αὐτός παρά ὁ Μονογενώ Ἔλεος . ὁ ἐλεός μέν ὀνομάζω ὁ ἐν Χριστός ὁ ζωή ζωή δέ ὁ νόμος , ἤτοι ὁ κατά νόμος ἐλευθερία ὁ ὁδός . Μέγας τοίνυν , φημί , ὑπέρ ζωή ἐλεός σύ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.4
Χεῖλαι μου ἐπαινέσουσί σε , ὡς εὐλογήσω σε ἐν τῇ ζωῇ μου .
Lemmas: Χεῖλος ἐγώ ἐπαινέω σύ , ὡς εὐλογέω σύ ἐν ὁ ζωή ἐγώ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.5
( A f . 321 . ) Καρπὸν χειλῶν τὴν ὑμνηδίαν ἐπαγγέλλεται , καὶ τὸν Θεὸν οὐ μόνον στόματι εὐλογεῖν ἐντεθεῖν , ἀλλὰ καὶ διὰ τῆς ζωῆς τοῦτο ποιεῖν , ἵνα δὴ ἀνὰ πᾶς πολυτελείας δοξάζειν αὐτόν · καὶ γὰρ , ὅτι Οὐ πρὸς Θεὸν ἀλλότριον τὰς χεῖρας ἔκτειναι , ἀλλὰ τῷ σοὶ μόνῳ , καὶ τῷ σὸν ἐπικαλούμενος ἐν προσευχαῖς ὄνομα , οὐκ αἰτήσω παρὰ τινος ἀκτημα τῶν εὐδαιμόνων θεῶν · σοὶ δὲ τῷ κατὰ φύσιν διὰ Θεῷ προσκυνῶ τὰς λεάς . Καύχημα δὲ τοῦτο ἀξιόπρεπες καὶ ἐξαιρετόν , τὸ μόνον αἰτεῖν τὸν τῶν ὅλων Θεόν , καὶ αὐτῷ προσκομιζεῖν τὰς προσευχάς .
Lemmas: ( A f . 321 . ) καρπός χεῖλος ὁ ὑμνηδίαν ἐπαγγέλλω , καί ὁ θεός οὖον μόνος στόμα εὐλογέω ἐντίθημι , ἀλλά καί διά ὁ ζωή οὗτος ποιέω , ἵνα δή ἀνά πᾶς πολυτέλεια δοξάζω αὐτός · καί γάρ , ὅτι οὖον πρός θεός ἀλλότριος ὁ χείρ ἐκτείνω , ἀλλά ὁ σύ μόνος , καί ὁ σός ἐπικαλέω ἐν προσευχή ὄνομα , οὐ αἰτέω παρά τις ἀκτημα ὁ εὐδαίμων θεός · σύ δέ ὁ κατά φύσις διά Θεός προσκυνέω ὁ λέα . καύχημα δέ οὗτος αξιόπρεπος καί ἐξαίρω , ὁ μόνος αἰτέω ὁ ὁ ὅλος Θεός , καί αὐτός προσκομίζω ὁ προσευχή .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.6
Ὡς ἐκ στέατος καὶ πίστεως ἐμπλησθήσῃ ἡ ψυχή μου .
Lemmas: ὡς ἐκ στέαρ καί πίστις ἐμπίμπλημι ὁ ψυχή ἐγώ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.7
( A f . 321 . ) Δεῖξαι ὡς τὸ κέρδος τῶν ἐπ’ αὐτῷ μόνῳ τὰς ἐλπίδας ἔχοντων . Ὡς γὰρ τὸ σῶμα τοῖς ἐπιεικῶς ἐστι τοῖς λιπαροῖς ἔδοξεν ἐπιπλεῖν μέλλειν , οὕτως ἡ ψυχὴ τῇ δωρεᾷ χορηγίᾳ τοῦ Πνεύματος καὶ τῇ εὐφροσύνη , ἥτις ἐπακολουθεῖ τῇ προφητικῇ εὐχαριστία , ἵνα ἐν χειλὶ ἀγαλλιάσεως αἰνεῖν τὸν Κύριον , τῆς πνευματικῆς τροφῆς χορηγίᾳ . Ὅτε γὰρ , φησίν , τοῦ σοῦ ὀνόματος μνήμην γεννήσω , τότε δὴ , τότε χαρὰς πληρωθήσομαι τὸ στόμα μου .
Lemmas: ( A f . 321 . ) δείκνυμι ὡς ὁ κέρδος ὁ ἐπί αὐτός μόνος ὁ ἐλπίς ἔχω . ὡς γάρ ὁ σῶμα ὁ ἐπιεικής εἰμί ὁ λιπαρός δοκέω ἐπιπλέω μέλλω , οὕτως ὁ ψυχή ὁ δωρεά χορηγία ὁ πνεῦμα καί ὁ Εὐφρόσυνος , ὅστις ἐπακολουθέω ὁ προφητικός εὐχαριστία , ἵνα ἐν χείλος ἀγαλλίασις αἰνέω ὁ κύριος , ὁ πνευματικός τροφή χορηγία . ὅτε γάρ , φημί , ὁ σύ ὄνομα μνήμη γεννάω , τότε δή , τότε χαρά πληρόω ὁ στόμα ἐγώ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.8
Ἐν τῇ σκέπῃ τῶν πτερύγων σου ἀγαλλιάσομαι .
Lemmas: ἐν ὁ σκέπη ὁ πτέρυξ σύ ἀγαλλιάω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.9
D f . 159 , G f . 32 b . ) Τὴν φρουρητικὴν δύναμιν τοῦ Θεοῦ σημαίνει ἢ τὴν Παλαιὰν καὶ τὴν Νέαν .
Lemmas: D f . 159 , G f . 32 b . ) ὁ φρουρητικός δύναμις ὁ Θεός σημαίνω ἢ ὁ Παλαιή καί ὁ Νέος .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.10
Ἐκολλήθη ἡ ψυχή μου ἐπὶ σε σὺ .
Lemmas: κολλάω ὁ ψυχή ἐγώ ἐπί σύ σύ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0575.11
( A f . 321 b , E f . 115 . ) Κόλλῃ μου ὀνομάζει τὴν οἰκείαν καὶ πατρικὴν φρόνησιν , καὶ τὸ ἐκτείνειν εἰς ἀρετήν , καὶ τὸ διὰ παντὸς εἰς ἀγάπην . Τοιούτος ἦν ὁ Παῦλος λέγων · Τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ ; Ὅταν δὲ τις τῷ καθαρῷ συναφθῇ διὰ καθαρότητος , ὑπὸ τῆς ἐκείνου δεξιᾶς ἀνατεθεῖς δεξιᾶς , τοῦτο ἐστὶν Χριστοῦ · αὕτη γὰρ ἐστὶν ἡ δεξιὰ τοῦ Θεοῦ , δι’ ἧς τὰ πάντα κατορθοῦ καὶ πάντα ἐργάζεται .
Lemmas: ( A f . 321 b , E f . 115 . ) Κόλλα ἐγώ ὀνομάζω ὁ οἰκεῖος καί πατρικός φρόνησις , καί ὁ ἐκτείνω εἰς ἀρετή , καί ὁ διά πᾶς εἰς ἀγάπη . τοιούτος εἰμί ὁ Παῦλος λέγω · Τῖς ἐγώ χώρισις ἀπό ὁ ἀγάπη ὁ Χριστός ; ὅταν δέ τις ὁ καθαρός συνάπτω διά καθαρότης , ὑπό ὁ ἐκεῖνος δεξιός ἀνατίθημι δεξιός , οὗτος εἰμί Χριστός · οὗτος γάρ εἰμί ὁ δεξιός ὁ Θεός , διά ὅς ὁ πᾶς κατορθόω καί πᾶς ἐργάζομαι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0576.1
veneris ; qui et Deum sibi dicentem audit : Tu A Ἐμὲ γὰρ δύναται κολάσθαι ὁ θεός , καὶ αὐτὸς φύλαξαι τὸ τῆς μακαριότητος κῆτος καὶ ἀπαύσει παρὰ θεοῦ · Σὺ δὲ ἐν τῷ ἔργῳ ἐμοῦ ·
Lemmas: veneris ; qui et Deum sibi dicentem audit : Tu A ἐγώ γάρ δύναμαι κολάζω ὁ θεός , καί αὐτός φυλάσσω ὁ ὁ μακαριότης κῆτος καί απαυσεω παρά θεός · σύ δέ ἐν ὁ ἔργον ἐγώ ·
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0576.2
B ( A f . 322 . ) Κατακράζει λοιπὸν τὰς ἀντιθέτους δυνάμεις δι' ἧν ὑπέμεινε βίαν , εἰρήσας τῇ ψυχῇ αὐτῶν παραδοθήναι καὶ θανάτῳ · ἢ καὶ τὸ εἰπεῖν ὅτι στραφήσεται ἐπὶ τοὺς ἑαυτῶν ἐπιχειρήσαντας , θάνατος , καὶ ἡ εἰς βόας καὶ θηρία ὅπερ ἤρουντο παρ' αὐτῷ , καὶ ἡ ἄβυσσος .
Lemmas: B ( A f . 322 . ) κατακράζω λοιπός ὁ ἀντίθετος δύναμις διά ἧμαι ὑπομένω βία , εἴρω ὁ Ψυχή αὐτός παραδίδωμι καί θάνατος · ἢ καί ὁ εἶπον ὅτι στρέφω ἐπί ὁ ἑαυτοῦ ἐπιχειρέω , θάνατος , καί ὁ εἰς βοῦς καί θηρίον ὅσπερ ἀρόω παρά αὐτός , καί ὁ ἄβυσσος .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0576.3
B ( A f . 322 , B f . 259 , C f . 152 , E f . 115 b . ) Πᾶν ἔχει δὲ τιμωρίαν ἡ βραχὺς ὁδός · καὶ χείρας ἢ τοὺς ὑπ' αὐτῆς πόνους , ἢ τοὺς ὑπὲρ τῆς αὐτῆς συχῆς λεγομένους ὀργῆς καὶ ἀτιμίας νηφίας αἱ πονηραὶ δυνάμεις ἀλλοίας · λέγω τὰς ψυχὰς τῶν πονηρῶν ἀνθρώπων ψυχὰς καὶ νοῦς , αἱ νεκροὺς καὶ θνητὰς ψυχὰς σώμασι , τοῦτο ἐστὶ τὰ πονηρὰ καὶ δυσσεβέστερα πνεύματα . Πανούργων γὰρ καὶ ἀκαθάρτων οὐκ ἔστιν ἀλλοίως , εἰς εὐθύναν τῶν ἀκαθάρτων τῆς ψυχῆς πνευμάτων λαμβάνεται , ὅρ' ἄν τῇδε τὰ πονηρὰ πνεύματα λαμβάνεται , ὅρ' ἄν τῇδε τὰ πονηρ
Lemmas: B ( A f . 322 , B f . 259 , C f . 152 , E f . 115 b . ) Πᾶν ἔχω δέ τιμωρία ὁ βραχύς ὁδός · καί χείρ ἢ ὁ ὑπό αὐτός πόνος , ἢ ὁ ὑπέρ ὁ αὐτός συχῆς λέγω ὀργή καί ἀτιμία νήπιος ὁ πονηρός δύναμις ἀλλοῖος · λέγω ὁ ψυχή ὁ πονηρός ἄνθρωπος ψυχή καί νόος , ὁ νεκρός καί θνητός ψυχή σῶμα , οὗτος εἰμί ὁ πονηρός καί δυσσεβής πνεῦμα . Πανοῦργος γάρ καί ἀκάθαρτος οὐ εἰμί ἀλλοίως , εἰς εὐθύνω ὁ ἀκάθαρτος ὁ Ψυχή πνεῦμα λαμβάνω , ὅρος ἄν ὅδε ὁ πονηρός πνεῦμα λαμβάνω , ὅρος ἄν ὅδε ὁ πονηρός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.1
ἔγαν ἀνοσιότατοι εἰς ἀνέμους εἰκωλατρίας τούτο κατὰ καιροὺς , καὶ προσκυνήσασιν τοῖς τῶν ἰδίων χειρῶν , τὸν φύσει Θεὸν ἀφέντες , ὕμνον κατὰ τῶν οὐκ ὄντων θεῶν . Ἐν οὖν ἄρα γινόμε πιστὸς καὶ γνήσιος , καὶ τῶν τῆς εἰκω - : ρείας ἐγκλημάτων ἀπηλλαγμένος , ὥσπε μὴ ε κατὰ τινος ἑτέρου Θεοῦ , ἀλλὰ τῶν τῶν ἑαυτῶν εἰς ἰνδράμας τὸ ὄνομα τοῦ κατὰ φύσιν ὄντος . Ἀπὸ τῆς τοιούτων τότε κρατούσης συνήθειας , πιστὸν ἀληθῶς καὶ γνήσιον προσκυνητὴν καταπίπτει λέγων . « Ἐπαινάθεσθαι πᾶς ὁ ὁμνύων ἐν ὀνόματι αὐτοῦ . »
Lemmas: ἔγαν ἀνόσιος εἰς ἄνεμος εἰκωλατρίας οὗτος κατά καιρός , καί προσκυνέω ὁ ὁ ἴδιος χείρ , ὁ φύσις θεός ἀφίημι , ὕμνος κατά ὁ οὐ εἰμί θεός . ἐν οὖν ἄρα γινομος πιστός καί γνήσιος , καί ὁ ὁ εἴκω - : Ῥείη ἔγκλημα ἀπαλλάσσω , ὥσπε μή ε κατά τις ἕτερος Θεός , ἀλλά ὁ ὁ ἑαυτοῦ εἰς ἰνδράμας ὁ ὄνομα ὁ κατά φύσις εἰμί . ἀπό ὁ τοιοῦτος τότε κράτος συνήθεια , πιστόν ἀληθής καί γνήσιος προσκυνητής καταπίπτω λέγω . « Ἐπαινάθεσθαι πᾶς ὁ ὄμνυμι ἐν ὄνομα αὐτός . »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.2
ΨΑΛΜΟΣ ΣΓ .
Lemmas: ψαλμός ΣΓ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.3
ἀκούσων , ὦ Θεός , φωτῆς μου , ἐν τῷ δέεσθαι με πρὸς σέ , ἀπὸ φόβου ἐχθροῦ ἐξελοῦ τὴν ψυχὴν μου .
Lemmas: ἀκούω , εἰμί Θεός , Φώτης ἐγώ , ἐν ὁ δήω ἐγώ πρός σός , ἀπό φόβος ἐχθρός ἐξαιρέω ὁ ψυχή ἐγώ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.4
( A f . 323 . ) Τὸ δὲ , « Εἰσακούσων μου ἐν τῷ δέεσθαι , » τοῦ , ὡς σιωπῶντος , ἀλλ’ εὐχομένου · χρήμα γὰρ ἔστιν ἐν τοῖς τοιούτοις ἡ σιωπή . Ἡ δὲ Ταχύ εἰσακούσων καὶ ἐν αὐτῷ μὴ δέδεται , κατὰ τὸ , « Ὅρα λαλοῦντός σου , ἐγώ · Ἴδου πάρειμι . » Ὅρα δὲπὸς ἐστιν ἀκριβῆς τῆς προσαγωγῆς ὁ λόγος · οὐ γὰρ εἶρηκεν · Ἀπὸ ἐχθροῦ ἐξελοῦ τὴν ψυχὴν μου , ἀλλὰ · Ἀπὸ φόβου ἐχθροῦ . ὁ γὰρ δέδεται τοὺς ἀγῶνας , παραλείπει τὴν μάχην , οὐ φύσει τὴν ἀντίστασιν , ἀλλὰ μᾶλλον τὸ δύνασθαι παρὰ Θεοῦ , ἵνα μὴ πλεονάσῃ τῷ φόβῳ . Τοῦτο γὰρ , οἶμαι , δηλοῖ τὸ , Ἀπὸ φόβου ἐχθροῦ ἐξελοῦ τὴν ψυχὴν μου . Ἀντίφασιν γὰρ αἰτεῖ τὸν Θεόν , εἰς τὸ πάντως καταβαλεῖν τὸν ἀντικείμενον .
Lemmas: ( A f . 323 . ) ὁ δέ , « εἰσακούω ἐγώ ἐν ὁ δήω , » ὁ , ὡς σιωπάω , ἀλλά εὔχομαι · χρήμα γάρ εἰμί ἐν ὁ τοιοῦτος ὁ σιωπή . ὁ δέ ταχύς εἰσακούω καί ἐν αὐτός μή δήω , κατά ὁ , « Ὅρας λαλέω σύ , ἐγώ · ὁράω πάρειμι . » Ὅρας Δέπος εἰμί ἀκριβής ὁ προσαγωγή ὁ λόγος · οὖον γάρ εἴρω · ἀπό ἐχθρός ἐξαιρέω ὁ ψυχή ἐγώ , ἀλλά · ἀπό φόβος ἐχθρός . ὁ γάρ δήω ὁ ἀγών , παραλείπω ὁ μάχη , οὖον φύσις ὁ ἀντίστασις , ἀλλά μᾶλλον ὁ δύναμαι παρά Θεός , ἵνα μή πλεονάζω ὁ φόβος . οὗτος γάρ , οἴομαι , δηλόω ὁ , ἀπό φόβος ἐχθρός ἐξαιρέω ὁ ψυχή ἐγώ . ἀντίφασις γάρ αἰτέω ὁ Θεός , εἰς ὁ πάντως καταβάλλω ὁ ἀντίκειμαι .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.5
ἄτειραν τοσούτῳ πράγμα πικρόν , τοῦ κατατοξεύσθαι ἐν ἀποκρύψει ἀμώμων .
Lemmas: ἄτειραν τοσοῦτος πράγμα πικρός , ὁ κατατοξεύω ἐν ἀποκρύπτω ἄμωμον .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.6
( A f . 323 b , E f . 116b . ) Πράγμα δὲ πικρόν , τὴν κατὰ τῶν ἀμώμων , αἰῶνος ἀμώμων , συκοφαντίαν ἐκάλεσεν · καὶ δὲν τοῦτο καὶ τὴν τυχόντα συκοφαντεῖν , τὸ δὲ ἐν δικαίοις , ἀντιφερον · ὅν ἐν ἀποκρύψει τοξεύσαι , νυκτίαν κατὰ τὸ λεληθότα · οὐδὲ γὰρ τοὺς μὲν εἰς τὸ μὲν ἄνθρωπον διαβάλλειν . Οὐ γὰρ ἀραίοις μάχονται ἐλεῖν οἱ τὰ δεινὰ φρονεῖντες , οὔτε μὴν τοῖς ἐκ μαλῶν καὶ ξύλων πεποιημένοις , ἀλλ’ οἷοι τὸ τῶν τῶν κακῶν δυστροπίας ἀντεῖντες , βέλεα πικρά καὶ φιλοκακοῦργα κατεσκευασμένοι τὰς τῶν ἁγίων κατατιτρώσκουσι ψυχάς .
Lemmas: ( A f . 323 b , E f . 116b . ) πράγμα δέ πικρός , ὁ κατά ὁ ἄμωμον , αἰών ἄμωμον , συκοφαντία καλέω · καί δέν οὗτος καί ὁ τυγχάνω συκοφαντέω , ὁ δέ ἐν Δίκαιος , ἀντιφέρω · ὅς ἐν ἀποκρύπτω τοξεύω , νύκτιος κατά ὁ λανθάνω · οὐδέ γάρ ὁ μέν εἰς ὁ μέν ἄνθρωπος διαβάλλω . οὖον γάρ ἀραιός μάχομαι αἱρέω ὁ ὁ δεινός φρονέω , οὔτε μήv ὁ ἐκ μάλη καί ξύλον ποιέω , ἀλλά οἷος ὁ ὁ ὁ κακός δυστροπία ἀντείνω , βέλος πικρός καί φιλοκακοῦργος κατασκευάζω ὁ ὁ ἅγιος κατατιτρώσκω Ψυχή .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.7
Καὶ οὐ φοβηθήσονται .
Lemmas: καί οὖον φοβέω .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.8
( E f . 116 . ) Τίνες φοβηθήσονται ; Οὐδὲ γὰρ δεδίασι , D γὰρ , τὸν νῦν ἀγίων προσεστηκὼς Θεὸν · οὐδὲν γὰρ τοῦ τάχα καὶ λαμβάνειν ἀκάνθων , λέγοντος · « Οὐκ ἴσχει Κύριος , οὐδὲ συνήσει ὁ Θεὸς Ἰακώβ . »
Lemmas: ( E f . 116 . ) τίνω φοβέω ; οὐδέ γάρ δείδω , D γάρ , ὁ νῦν Ἀγίων προσίστημι θεός · οὐδείς γάρ ὁ τάχα καί λαμβάνω ἄκανθος , λέγω · « οὐ ἴσχω Κύριος , οὐδέ συνίημι ὁ θεός Ἰακώβ . »
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.9
Ἐκραταιώσαν ἐαντοὺς λόγῳ πορνῶν .
Lemmas: κραταιώνω εἰμί λόγος πόρνη .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.10
( B f . 260 b , E f . 116 b . ) Πορνῶν γὰρ , ὡς ἤδη ἐπιστάξας ἔφην , τὰ τῶν ἀνοσιῶν ἐστὶ βουλεύματα · καὶ πάντα πικρότητος διερευνημένοι τρόπον προσκρούουσι τῷ φιλαρέτῳ Θεῷ .
Lemmas: ( B f . 260 b , E f . 116 b . ) πόρνη γάρ , ὡς ἤδη ἐπιστάζω φημί , ὁ ὁ ανοσία εἰμί βούλευμα · καί πᾶς πικρότης διερευνώ τρόπος προσκρούω ὁ φιλάρετος Θεός .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.11
ΨΑΛΜΟΣ ΣΔ .
Lemmas: ψαλμός ΣΔ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.12
Σοὶ πρέπει ὕμνος , ὦ Θεός , ἐν Σιὼν , καὶ σοὶ ἀποδοθήσεται εὐχὴ ἐν Ἱερουσαλήμ .
Lemmas: σοί πρέπω ὕμνος , εἰμί Θεός , ἐν Σιών , καί σύ ἀποδίδωμι εὐχή ἐν Ἱερουσαλήμ .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0577.13
( A f . 325 , E f . 117 b ) Σιὼν ἡγοῦν οὐ τὴν ἐπίγειον
Lemmas: ( A f . 325 , E f . 117 b ) Σιών ἤγουν οὖον ὁ ἐπίγειος
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.1
ἔνταῦθα τὸ πλῆθος τῶν ἀκαθάρτων πνευμάτων Δ
Lemmas: ἐνταῦθα ὁ πλῆθος ὁ ἀκάθαρτος πνεῦμα δ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.2
καὶ ὁ συνταράσσεταί τῇ τοῦ Χριστοῦ παρουσίᾳ ,
Lemmas: καί ὁ συνταράσσω ὁ ὁ Χριστός παρουσία ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.3
καὶ φοβούμενος ἔλεγεν · « Ἥλθε ὥδε πρὸ καιροῦ
Lemmas: καί φοβέω λέγω · « ἔρχομαι ὥδε πρό καιρός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.4
κνίσαι ἡμᾶς » · ἡ θάλασσαν μὲν τὸ πλῆθος καλεῖ
Lemmas: κνίζω ἐγώ » · ὁ θάλασσα μέν ὁ πλῆθος καλέω
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.5
τυράννων , διὰ τὸ ἀλμυρὸν τῆς εἰδωλολατρίας
Lemmas: τύραννος , διά ὁ ἁλμυρός ὁ εἰδωλολατρία
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.6
ἡμῖν · ἤχους δὲ κυμάτων , τὰς κατὰ τὸν μαρτύρων ἐπιβουλάς καὶ βασάνους , ἃς τὶς ὑπέμεινεν εἰ μὴ τῇ
Lemmas: ἐγώ · ἦχος δέ κῦμα , ὁ κατά ὁ μάρτυς ἐπιβουλή καί βάσανος , ὅς τις ὑπομένω εἰμί μή ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.7
ἡμεῖς Χριστοῦ ἐνδυναμωτο καὶ ἐστηρίχθαι ;
Lemmas: ἐγώ Χριστός ἐνδυναμόω καί στηρίζω ;
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.8
Ἔξόδους πρωίας καὶ ἑσπέρας τέργειν .
Lemmas: Ἔξοδος πρώϊος καί ἑσπέρα τέργειν .
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.9
§ f . 327 . Κυριλλου , Ἀθανασίου , Ἑὐσεβίου . ) Καὶ
Lemmas: § f . 327 . Κύριλλος , Ἀθανάσιος , Εὐσέβιος . ) καί
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.10
ἀρξεται τρέχειν ἡ πρωία τῆς ἡμέρας , καὶ ἐν
Lemmas: ἄρχω τρέχω ὁ πρωία ὁ ἡμέρα , καί ἐν
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.11
ἑσπέρᾳ , ὁ ὅστιν ἐν τῇ ἀρχῇ τῆς ἡμέρας καὶ ἐν τῷ
Lemmas: ἑσπέρα , ὁ Όστιν ἐν ὁ ἀρχή ὁ ἡμέρα καί ἐν ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.12
ἑσπέρᾳ , ὅταν τὰ μεγάλα σημεῖα θεωρήτες
Lemmas: ἑσπέρα , ὅταν ὁ μέγας σημεῖον θεωρητής
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.13
οἱ τὴν οἰκουμένην οἰκοῦντες φοβηθῶσι τὸν
Lemmas: ὁ ὁ οἰκέω οἰκέω φοβέω ὁ
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.14
θὸν φόβον , τότε δὴ καὶ εἰς τὰς πρωίας καὶ εἰς
Lemmas: θον φόβος , τότε δή καί εἰς ὁ πρώϊος καί εἰς
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.15
ἑσπέρας ἐξόδους , τοὺς ἑαυτῶν ἐν παντὶ καιρῷ ,
Lemmas: ἑσπέρα ἔξοδος , ὁ ἑαυτοῦ ἐν πᾶς καιρός ,
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.16
ψις ἔσται αὐτοῖς ἀγαλλιαμένοις ἐφ' οἷς κατωρθώ -
Lemmas: Ψίς εἰμί αὐτός ἀγαλλιάω ἐπί ὅς κατορθόω -
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.17
ῃ Χριστοῦ παρουσία . Καὶ αὐτοῦ δὲ τοῦ Χριστοῦ
Lemmas: ὁ Χριστός παρουσία . καί αὐτός δέ ὁ Χριστός
cyrillus-theology.expositio-in-psalmos pg069_0579.18
ἔξοδοι , ἤγουν πρόδοσις , ἡ μὲν πρωίας πρὸ πάντων
Lemmas: ἔξοδος , ἤγουν πρόδοσις , ὁ μέν πρώϊος πρό πᾶς