cyrillus-theology.commentarius-in-isaiam-prophetam pg070_0365.1
Ἀναφωνοῦσι πάλιν οἱ ἅγιοι , καὶ τὰς καθῆκούσας δοξολογίας καταγαρεῖν ἐπεὶγονται τὸν τῶν ὅλων Σωτῆρα Θεὸν τὸν κατοικοῦντα ἐν ὑψηλοῖς , ἢ ἐν τοῖς οὐρανοῖς δηλονότι , ἢ καὶ ἐν πτέρυξιν λογικῶς ὧν ἄν εἴη τὸ ὕψος , ὡς ἐν νοητῷ μεγέθει τῆς πολυειδοῦς ἀρετῆς . Δοξολογοῦσι τοίνυν τὸν Θεὸν κατατεθηπάτες τὴν Σιών , τοῦτ' ἐστι , τὴν Ἐκκλησίαν Χριστοῦ , κρίσκεως καὶ δικαιοσύνης ὁρώντες ἐμπεπλησμένην . Ἡ μὲν γὰρ ἐπίγειος Ἱερουσαλὴμ τῆς οὕτω λαμπρᾶς ἀπολείπεται δόξης . Προσῆκατο γὰρ οὐδαμῶς τὴν παρὰ Θεοῦ καὶ Πατρὸς δικαιοσύνην , τοῦτ' ἐστι , Χριστόν . Ἡ δὲ γε ἐξ ἐθνῶν Ἐκκλησία , ἡ νοητὴ καὶ ἀληθεστέρα Σιών μεστὴ γέγονε κρίσεως καὶ δικαιοσύνης · ἡ δὲ κρίσις ἐν τούτοις , τὴν δικαιοκρισίαν τὴν ἐφ' ἑκάστῳ πράγματι δηλοῖ . Ζῆν γὰρ ἔθος τοῖς ἁγίοις λογικῶς , καὶ ἐνωμόως , καὶ κατευφραίνεσθαι ὑπὸ τῶν εὐαγγελικῶν θεσπισμάτων . Εἶτα θαυμάζουσι τοὺς ἐξ Ἰσραὴλ , ὡς νόμον μὲν ἔχοντας , καὶ τοὺς δοθέντα παρὰ Θεοῦ πρὸς ἐπικουρίαν , ἀπολωλάστας δὲ δι' αὐτοῦ . Ὡς γὰρ ὁ μακάριος γράφει Παῦλος , Ἀτεθοῦντες τὴν τοῦ Θεοῦ δικαιοσύνην , καὶ τὴν ἰδίαν ζητοῦντες στήσαι , τῇ δικαιοσύνῃ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑπέταξαν . Τέλος γὰρ νόμου Χριστὸς πᾶσιν ἐπισταμένοις πᾶντι τῷ πιστεύοντι . Ὁ μὲν γὰρ νόμος ἦν ἐν σκιάς μέχρι καιροῦ διορθώσεως κείμενος . Ἀναλάμψαντος δὲ τοῦ νέου φηρύματος , καὶ τῆς ἀληθείας εἰσεχομισμένης , ἄχριν δὴ πον πάντως · ἀρῆσαι τοὺς τύπους , καὶ ἀπρακτῆσαι τὴν σκιάν · ἀλλ' ὁ φιλόνους Ἰσραὴλ , καίτοι τῷ νόμῳ συναγορεύειν θέλων , ἐνιστάμενός τε ταῖς Μωσαϊκὰς ἐντολαῖς , εὐσεβεῖν τα διὰ τοῦτο νομίζων , παραδίδεται τοῖς ἔχθροις . Οὐ γὰρ ἔδει ταῖς οὕτω μακραῖς ἀπειθείας ἀτιμάζειν τὴν ἀλήθειαν . Οὐκοῦν ἐν νόμῳ παραδοθήσονται . Ἡμῖν δὲ τοῖς ἐξ ἐθνῶν πιστεύσαι καὶ ὁ πάλαι δι' ἀγγέλων λαληθεὶς νόμος μεσολαβήσας Μωσῆς θησαυρὸς ἡρέθη σωτηρίας . Ἐκεῖ γὰρ , τοῦτ' ἐστιν , ἐν αὐτῷ σοφία τέ ἐστι καὶ ἐπιστήμη , καὶ εὐσέβεια πρὸς τὸν Κύριον . Διαχέχραγε γὰρ ὁ Μωσαϊκὸς νόμος τὸ τοῦ Χριστοῦ μυστήριον , καὶ τῆς εὐαγγελικῆς πολιτείας τὴν δύναμιν ὡς ἐν σκιάς ἐδρήσωμεν , ἰχνὸν ἐνιέντες τοῖς γεγραμμένοις τὸν νόμ . Καὶ γοῦν ἔγραψεν ὁ Σωτὴρ τοῖς Ἰουδαίων δήμοις · Εἰ ἐπιστεύετε Μωσῆ , ἐπιστεύετε ἄν ἐμοί , περὶ γὰρ ἐμοῦ ἐκεῖνος ἔγραψεν . Οὐκοῦν θησαυρὸς δικαιοσύνης ὁ νόμος τοῖς οὐ προσέχουσι τῇ σκιά , διακύπτουσι δὲ μᾶλλον αὐτὴν , καὶ τὸ τῆς ἀληθείας κάλλος πολυπραγμονεῖν σπουδάσουςι .
Lemmas: Ἀναφωνέω πάλιν ὁ ἅγιος , καί ὁ καθήκω δοξολογία καταγράφω ἐπείγω ὁ ὁ ὅλος Σωτήρ θεός ὁ κατοικέω ἐν ὑψηλός , ἢ ἐν ὁ οὐρανός δηλονότι , ἢ καί ἐν πτέρυξ λογικός ὅς ἄν εἰμί ὁ ὕψος , ὡς ἐν νοητός μέγεθος ὁ πολυειδής ἀρετή . Δοξολογέω τοίνυν ὁ θεός κατατεθηπάτες ὁ Σιών , οὗτος εἰμί , ὁ ἐκκλησία Χριστός , κρίσκεως καί δικαιοσύνη ὁράω ἐμπίμπλημι . ὁ μέν γάρ ἐπίγειος Ἱεροσόλυμα ὁ οὗτος λαμπρός ἀπολείπω δόξα . προσίημι γάρ οὐδαμῶς ὁ παρά Θεός καί πατήρ δικαιοσύνη , οὗτος εἰμί , Χριστός . ὁ δέ γε ἐκ ἔθνος ἐκκλησία , ὁ νοητός καί ἀληθής Σιών μεστός γίγνομαι κρίσις καί δικαιοσύνη · ὁ δέ κρίσις ἐν οὗτος , ὁ δικαιοκρισία ὁ ἐπί ἕκαστος πρᾶγμα δηλόω . Ζεύς γάρ ἔθος ὁ ἅγιος λογικός , καί ἔνωμος , καί κατευφραίνω ὑπό ὁ εὐαγγελικός θέσπισμα . εἶτα θαυμάζω ὁ ἐκ Ἰσραήλ , ὡς νόμος μέν ἔχω , καί ὁ δίδωμι παρά Θεός πρός ἐπικουρία , ἀπόλλυμι δέ διά αὐτός . ὡς γάρ ὁ μακάριος γράφω Παῦλος , Ἀτεθοῦντες ὁ ὁ Θεός δικαιοσύνη , καί ὁ ἴδιος ζητέω ἵστημι , ὁ δικαιοσύνη ὁ Θεός οὐ ὑποτάσσω . Τέλος γάρ νόμος Χριστός πᾶς ἐφίστημι πᾶς ὁ πιστεύω . ὁ μέν γάρ νόμος εἰμί ἐν σκιά μέχρι καιρός διόρθωσις κεῖμαι . Ἀναλάμπω δέ ὁ νέος φηρυμα , καί ὁ ἀλήθεια εἰσέχω , ἄχρι δή πως πάντως · αἱρέω ὁ τύπος , καί ἀπρακτέω ὁ σκιά · ἀλλά ὁ Φιλόνους Ἰσραήλ , καίτοι ὁ νόμος συναγορεύω ἐθέλω , ἐνίστημι τε ὁ Μωσαϊκός ἐντολή , εὐσεβέω ὁ διά οὗτος νομίζω , παραδίδομαι ὁ ἐχθρός . οὖον γάρ ἐσθίω ὁ οὗτος μακρός ἀπείθεια ἀτιμάζω ὁ ἀλήθεια . οὐκοῦν ἐν νόμος παραδίδωμι . ἡμῖν δέ ὁ ἐκ ἔθνος πιστεύω καί ὁ πάλαι διά ἄγγελος λαλέω νόμος μεσολαβέω Μωσῆς θησαυρός αἱρέω σωτηρία . ἐκεῖ γάρ , οὗτος εἰμί , ἐν αὐτός σοφία τε εἰμί καί ἐπιστήμη , καί εὐσέβεια πρός ὁ κύριος . Διαχέχραγε γάρ ὁ Μωσαϊκός νόμος ὁ ὁ Χριστός μυστήριον , καί ὁ εὐαγγελικός πολιτεία ὁ δύναμις ὡς ἐν σκιά δράω , ἴχνος ἐνίημι ὁ γράφω ὁ νόμος . καί γοῦν γράφω ὁ Σωτήρ ὁ Ἰουδαῖος δῆμος · εἰμί πιστεύω Μωσῆς , πιστεύω ἄν ἐγώ , περί γάρ ἐγώ ἐκεῖνος γράφω . οὐκοῦν θησαυρός δικαιοσύνη ὁ νόμος ὁ οὖον προσέχω ὁ σκιά , διακύπτω δέ μᾶλλον αὐτός , καί ὁ ὁ ἀλήθεια κάλλος πολυπραγμονέω σπουδάζω .