cyrillus-theology.commentarii-in-lucam-in-catenis pg072_0391.1
A ( A f . 193 b ) Τοῦτο ἡμῖν αἰνιγματωδῶς τὸ Μωσαϊκὸν ἐσῆμανε γράμμα · ἔχει δὲ οὕτως · « Καὶ ἐλάλησεν Κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων · Ποίησον σεαυτῷ δύο σάλπιγγας ἐλάστας , ἀργύρας ποιήσεις αὐτάς , καὶ ἑσονται σοι ἀνακάλειν τὴν συναγωγὴν , καὶ ἐξάλειν τὰς παρεμβολάς . » Καὶ μεθ' ἑτέρα · « Καὶ οἱ υἱοὶ Ἀαρὼν οἱ ἱερεῖς σαλπίσουσι τὰς σάλπιγγας · καὶ ἑσται ὑμῖν νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν . » Ἐν' ἐντεῦθεν ἐννοῆς καὶ τὴν τοῦ νόμου παιδαγωγίαν , καὶ τελειῶσιν τὴν διὰ Χριστοῦ διὰ πολιτείας εὐαγγελικήν , καὶ μυσταγωγίας τῆς ὑπὲρ σκιᾶν καὶ τύπου . Σάλπιγγέ δὲ σὺν ὁ νόμος · ὁμοίως δὲ καὶ τὸ εὐαγγελικὸν καὶ σωτήριον κήρυγμα · οὕτως γὰρ αὐτοῦ διαμνημονεύει καὶ ὁ προφήτης Ἠσαΐας , λέγων · « Καὶ ἑσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ , σαλπίσεται τῇ σάλπιγγι τῇ μεγάλῃ . » Μεγάλη γὰρ ἄντως ἀνεψύσαντο σάλπιγγι , B ἡ διὰ γε τῶν ἁγίων ἀποστόλων , οὐκ ἀθετοῦσα τὴν πρώτην , συνεισδοχομένη δὲ καὶ αὐτήν · διὰ γὰρ νόμου καὶ προφητῶν , ἐμπέδουν δει τὸν ἐπὶ Χριστῷ λόγον , μαρτυρίας χρῶμενοι ταῖς ἀρχαιωτέρας . Οὐκοῦν δύο μὲν αἱ σάλπιγγες , ἀργυραὶ δὲ καὶ ἐλάσται · τοῦ μὲν ἀργύρου κατασκήνοντος τὴν φαῖδρτητα , λαμπρὸς γὰρ εἶναι ὁ παρὰ Θεοῦ λόγος · τοῦ γε μὴν ἐλάσματος ὑποφαίνοντος , ὅτι προδηλοῦνται καὶ προκόψουνται αἱ Ἰσραὴλ τε καὶ θείαι σάλπιγγες , ἤρουν τὸ νέον τε καὶ ἀρχαῖον κήρυγμα · προκόπτει γὰρ ἀεὶ πως τὸ ἐλαυνόμενον , καὶ εἰς εὐρὸς τε καὶ μήκος ἐκτείνεται · ἔμελλον δὲ προκόπτειν , ἐπιλάμβαντος τοῦ Χριστοῦ · ὁ μὲν παλαιὸς νόμος , εἰς θεωρίαν πνευματικήν · τὸ δὲ κήρυγμα τὸ εὐαγγελικόν , εἰς τὸ πάσης κατευρυθῆσεσθαι τῆς ὑπ' οὐρανόν . Πλὴν τοῖς ἱερεῦσιν ὁ νόμος ἐδίδου τὸ χρήναι τὰς σάλπιγγι διατάττειν τοὺς λαούς · δέδωται δὲ παρὰ Χριστοῦ τὸ διακηρύττειν αὐτὸν καὶ τὰ αὐτοῦ θεσπίσματα , τοῖς τῶν νέων κηρυμάτων ἱερωργοῖς , ὅλῳν δὲ ὅτι τοῖς ἁγίοις ἀποστόλοις . Ὅτι δὲ ἔμελλεν εἰς αὐξήσιν ὡσπερ ἀναπηδῶν , βραχὺς ὤν ἐν ἀρχαῖς τῶν εὐαγγελικῶν κηρυγμάτων ὁ λόγος , ἀταλαίπωρον ἰδεῖν , προηγορευκότος Θεοῦ διὰ φωνῆς Ἠσαΐου περὶ αὐτοῦ , ὅτι « Ἐνεπλησθη ἡ σύμπασα τοῦ γνῶναι τὸν Κύριον , ὡς ὕδωρ πολλὸ κατακαλύψαι θαλάσσης . » Θαλάσσης γὰρ δίκην ἐκκέχυται πανταχοῦ τὸ σωτήριον κήρυγμα , καὶ πανσθενεστάτην ἔχει τὴν ἐμβολήν · καὶ τοῦτο πάλιν ἡμῖν διασαφεῖ λέγων ὁ τῶν ὅλων Θεός , διὰ προφήτου φωνῆς · « Καὶ κυλισθήσεται ὡς ὕδωρ , κέριμα · καὶ δικαιοσύνη , ὡς χειμάρρος ἀδατος . » Κέριμα μὲν γὰρ καὶ δικαιοσύνη , τὸ εὐαγγελικὸν ὀνομάζει κήρυγμα · οὕτω γε μὴν αὐτὸ κατακυλισθῆσεσθαι διεδεδαιούτο τῆς ὑπ' οὐρανόν , ὡς ὕδωρ καὶ χειμάρρουν , C οὐ τὰς ὁρμάς ἐγκόψειεν ἄν οὐδεὶς καταχωμένου λαύρος .
Lemmas: A ( A f . 193 b ) οὗτος ἐγώ αἰνιγματωδῶς ὁ Μωσαϊκός σημαίνω γράμμα · ἔχω δέ οὕτως · « καί λαλέω Κύριος πρός Μωϋσῆς λέγω · Ποίησος σεαυτοῦ δύο σάλπιγξ ἐλατός , Αργύρας ποιέω αὐτός , καί εἰμί σύ ἀνακαλέω ὁ συναγωγή , καί ἐξαιρέω ὁ παρεμβολή . » καί μετά ἕτερος · « καί ὁ υἱός Ἀαρών ὁ ἱερεύς σαλπίζω ὁ σάλπιγξ · καί εἰμί σύ νόμιμος αἰώνιος εἰς ὁ γενεά σύ . » ἐν ἐντεῦθεν ἐννοέω καί ὁ ὁ νόμος παιδαγωγία , καί τελειόω ὁ διά Χριστός διά πολιτεία εὐαγγελικός , καί μυσταγωγία ὁ ὑπέρ σκιάω καί τύπος . σάλπιγξ δέ σύν ὁ νόμος · ὁμοίως δέ καί ὁ εὐαγγελικός καί σωτήριος κήρυγμα · οὕτως γάρ αὐτός διαμνημονεύω καί ὁ προφήτης Ἠσαΐας , λέγω · « καί εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος , σαλπίζω ὁ σάλπιγξ ὁ μέγας . » Μεγάλη γάρ ἀντάω ἀναψύχω σάλπιγξ , B ὁ διά γε ὁ ἅγιος ἀπόστολος , οὐ ἀθετέω ὁ πρῶτος , συλλέγω δέ καί αὐτός · διά γάρ νόμος καί προφήτης , ἐμπεδέω δεῖ ὁ ἐπί Χριστός λόγος , μαρτυρία χράω ὁ ἀρχαῖος . οὐκοῦν δύο μέν ὁ σάλπιγξ , ἀργύρεος δέ καί ἐλατός · ὁ μέν ἄργυρος κατασκέω ὁ φαῖδρτητα , λαμπρός γάρ εἰμί ὁ παρά Θεός λόγος · ὁ γε μήv ἔλασμα ὑποφαίνω , ὅτι προδηλόω καί προκόπτω ὁ Ἰσραήλ τε καί θεῖος σάλπιγξ , ἀρόω ὁ νέος τε καί ἀρχαῖος κήρυγμα · προκόπτω γάρ ἀεί πως ὁ ἐλαύνω , καί εἰς εὖρος τε καί μήκος ἐκτείνω · μέλλω δέ προκόπτω , ἐπιλαμβάνω ὁ Χριστός · ὁ μέν παλαιός νόμος , εἰς θεωρία πνευματικός · ὁ δέ κήρυγμα ὁ εὐαγγελικός , εἰς ὁ πᾶς κατευρυτιθημι ὁ ὑπό οὐρανός . πλήν ὁ ἱερεύς ὁ νόμος δίδωμι ὁ χρή ὁ σάλπιγξ διατάσσω ὁ λαός · δίδωμι δέ παρά Χριστός ὁ διακηρύσσω αὐτός καί ὁ αὐτός θέσπισμα , ὁ ὁ νέος κηρυματη ἱερωργοῖς , ὅλος δέ ὅτι ὁ ἅγιος ἀπόστολος . ὅτι2 δέ μέλλω εἰς αὔξησις ὡς ἀναπηδάω , βραχύς εἰμί ἐν ἀρχή ὁ εὐαγγελικός κήρυγμα ὁ λόγος , ἀταλαίπωρος ὁράω , προαγορεύω Θεός διά φωνή Ἠσαΐας περί αὐτός , ὅτι « ἐμπίμπλημι ὁ σύμπας ὁ γιγνώσκω ὁ κύριος , ὡς ὕδωρ πολύς κατακαλύπτω θάλασσα . » Θάλασσα γάρ δίκη ἐκχέω πανταχοῦ ὁ σωτήριος κήρυγμα , καί πανσθενής ἔχω ὁ ἐμβολή · καί οὗτος πάλιν ἐγώ διασαφέω λέγω ὁ ὁ ὅλος Θεός , διά προφήτης φωνή · « καί κυλίνδω ὡς ὕδωρ , κέριμα · καί δικαιοσύνη , ὡς χειμάρρους ἀδατος . » Κέριμα μέν γάρ καί δικαιοσύνη , ὁ εὐαγγελικός ὀνομάζω κήρυγμα · οὗτος γε μήv αὐτός κατακυλίνδω διεδεδαιούτο ὁ ὑπό οὐρανός , ὡς ὕδωρ καί χειμάρρους , C οὖον ὁ ὁρμή ἐγκόπτω ἄν οὐδείς καταχώνω λάβρος .