ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
cyranides.cyranides 3.1.3
Ἀγρεύσας οὖν ἀετὸν ἐρωτικὸν καὶ φιλητὸν 〈 ποιεῖ 〉 τὸν φοροῦντα τὴν καρδίαν αὐτοῦ καὶ τὸ δέρμα τῆς κεφαλῆς καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ τὰ ἄκρα τῶν μεγάλων πτερύγων · καὶ ταῦτα φορῶν εἰς φυλακτήριον εἰρηνικὸν καὶ φιλητὸν καὶ ἐρωτικὸν ποιεῖ τὸν φοροῦντα · κἂν ἐν μέσῳ πολεμίων ἐμπέσῃ , οὐ μὲν ἀδικηθῇ , οὐδὲ ἀπὸ χειμῶνος ἢ κεραυνοῦ βλαβήσεται , ἀλλ’ ἔσται ἐν πᾶσι χαριέντης καὶ ἡσύχιος . Δεῖ δὲ αὐτὴν ἐν τῷ ἰδίῳ δέρματι φορεῖν συρραφεῖσαν ἐν χρυσῷ σωληναρίῳ αὐτὴν ἐμβαλεῖν .
Lemmas: ἀγρεύω οὖν ἀετός ἐρωτικός καί φιλητός 〈 ποιέω 〉 ὁ φορός ὁ Καρδία αὐτός καί ὁ δέρμα ὁ κεφαλή καί ὁ ὀφθαλμός καί ὁ ἄκρος ὁ μέγας πτέρυξ · καί οὗτος φορός εἰς φυλακτήριον εἰρηνικός καί φιλητός καί ἐρωτικός ποιέω ὁ φορός · κἀν ἐν μέσος πολέμιος ἐμπίπτω , οὖον μέν ἀδικέω , οὐδέ ἀπό χειμών ἢ κεραυνός βλάπτω , ἀλλά εἰμί ἐν πᾶς χαριέντης καί Ἡσύχιος . Δεύς δέ αὐτός ἐν ὁ ἴδιος δέρμα φορέω συρράπτω ἐν χρυσός σωληνάριον αὐτός ἐμβάλλω .
cyranides.cyranides 3.1.4
〈 Ἐ〉ὰν δέ τις ἁλιεὺς ἡ κυνηγὸς βαστάζῃ τὴν κοιλίαν ἢ τὴν κεφαλὴν ἡ τὰ ἄκρα τῶν πτερῶν , οὐδέποτε ἀστοχήσει τῆς ἄγρας ἡ τοῦ κυνηγίου .
Lemmas: 〈 Ἐάν δέ τις ἁλιεύς ὁ κυνηγός βαστάζω ὁ κοιλία ἢ ὁ κεφαλή ὁ ὁ ἄκρος ὁ πτερόν , οὐδέποτε αστοχώ ὁ ἄγρα ὁ ὁ κυνήγιον .
cyranides.cyranides 3.1.6
Αἴθυια , πτηνὸν θαλάσσιον ἀκόρεστον , πᾶσι γνωστόν . Τούτῳ ἐὰν ὑπαντήσῃ πλοῖον ἀρμενίζον , καὶ πτερυξάμενος δύνει εἰς τὴν θάλασσαν , προσημαίνει κίνδυνον τῷ πλοίῳ · ἐὰν δὲ ἐπιπτερυχθῇ ἢ ἐπὶ πέτραν στῇ , εὔπλοιαν προδηλοῖ .
Lemmas: Αἴθυια , πτηνός θαλάσσιος ἀκόρεστος , πᾶς γνωστός . οὗτος ἐάν ὑπαντάω πλοῖον ἀρμενίζω , καί πτερύσσομαι δύο εἰς ὁ θάλασσα , προσημαίνω κίνδυνος ὁ πλοῖον · ἐάν δέ ἐπιπτερυχθῇ ἢ ἐπί πέτρα ἵστημι , εὔπλοια προδηλόω .
cyranides.cyranides 3.1.7
Ταύτης τὸ αἷμα ἀντιφάρμακόν ἐστι πρὸς ἰοβόλα θηρία .
Lemmas: Ταύτη ὁ αἷμα ἀντιφάρμακον εἰμί πρός ἰοβόλος θηρίον .
cyranides.cyranides 3.1.8
Ἡ δὲ γαστὴρ ξηρὰ πινομένη εἴτε φορουμένη πέψιν εἰς ἄκρον καὶ εὐστομαχίαν παρέχει .
Lemmas: ὁ δέ γαστήρ ξηρός πίνω εἴτε φορέω πέψις εἰς ἄκρος καί εὐστομαχία παρέχω .
cyranides.cyranides 3.1.9
Ἡ δὲ χολὴ σὺν κεδρίᾳ ἐπιχρισθεῖσα τὰς προεκτιλείσας τῶν βλεφάρων τρίχας οὐκ ἐᾷ ἀναφυῆναι .
Lemmas: ὁ δέ χολή σύν κεδρία ἐπιχρίω ὁ προεκτίλλω ὁ βλέφαρον θρίξ οὐ ἐάω ἀναφύω .
cyranides.cyranides 3.1.10
Ὅλη δὲ αἴθυια ταριχευθεῖσα καὶ ἐσθιομένη ἐλεφαντίασιν ἰᾶται . Τὰ αὐτὰ δύναται καὶ πρὸς σπλῆνα .
Lemmas: ὅλος δέ αἴθυια ταριχεύω καί ἐσθίω ἐλεφαντίασις ἰάομαι . ὁ αὐτός δύναμαι καί πρός σπλήν .
cyranides.cyranides 3.1.11
Τὰ δὲ ὠὰ αὐτῆς δυσουρίαν καὶ νεφροὺς καὶ στόμαχον ἰᾶται .
Lemmas: ὁ δέ ᾠόν αὐτός δυσουρία καί νεφρός καί στόμαχος ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.2.1
Βοῦφον λέγουσιν τινὲς ὄρνεον φιλάγρυπνον · ἡμέρας μὲν μὴ φαινόμενος , νυκτὸς δὲ πέμπει φωνὰς μεγάλας καὶ βοάς .
Lemmas: βοῦφος λέγω τις ὄρνεον φιλάγρυπνος · ἡμέρα μέν μή φαίνω , νύξ δέ πέμπω φωνή μέγας καί βοή .
cyranides.cyranides 3.2.2
Τούτου ὁ ὄνυξ εὔστοχός ἐστι καὶ φυλακτικὸς περιαφθεὶς ἀνθρώποις ἐν πάσαις συκοφαντίαις καὶ πρὸς τοὺς προερχομένους εἰς λάφυρα καὶ τοὺς ψευδομένους νικῶσιν .
Lemmas: οὗτος ὁ ὄνυξ εὔστοχος εἰμί καί φυλακτικός περιάπτω ἄνθρωπος ἐν πᾶς συκοφαντία καί πρός ὁ προέρχομαι εἰς λάφυρα καί ὁ ψεύδω νικάω .
cyranides.cyranides 3.3.1
Γὺψ μέγιστον ὄρνεον καὶ πολύχρηστον , πᾶσι γνωστόν . Τοῦ μὲν νεοσσοῦ τοῦ γυπὸς ἡ χρῆσίς ἐστιν αὕτη · ὀστᾶ ἐκ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ περιαφθέντα ἐν μίτῳ πορφυρῷ περὶ τὸν ἀγκῶνα κεφαλαλγίαν ἰᾶται καὶ χρονίαν σκότωσιν κεφαλῆς .
Lemmas: γύψ μέγας ὄρνεον καί πολύχρηστος , πᾶς γνωστός . ὁ μέν νεοσσός ὁ γύψ ὁ χρῆσις εἰμί οὗτος · ὀστέον ἐκ ὁ κεφαλή αὐτός περιάπτω ἐν μίτος πορφύρεος περί ὁ ἀγκών κεφαλαλγία ἰάομαι καί χρόνιος σκότωσις κεφαλή .
cyranides.cyranides 3.3.2
Ὁ δὲ ἐγκέφαλος αὐτοῦ λειωθεὶς σὺν κεδρίᾳ καὶ ἐλαίῳ παλαιῷ καὶ περιχρισθεὶς τοῖς κροτάφοις πᾶσαν κεφαλαλγίαν ἰᾶται καὶ κάρον .
Lemmas: ὁ δέ ἐγκέφαλος αὐτός λειόω σύν κεδρία καί ἔλαιον παλαιός καί περιχρίω ὁ κρόταφος πᾶς κεφαλαλγία ἰάομαι καί καρώ .
cyranides.cyranides 3.3.3
Ἡ δὲ χολὴ μετὰ μέλιτος καὶ χυλοῦ πρασίου ὑπόχυσιν θεραπεύει .
Lemmas: ὁ δέ χολή μετά μέλι καί χυλός πράσινος ὑπόχυσις θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.3.4
Τὸ δὲ στέαρ μιχθὲν σὺν χοιρείῳ στέατι βοηθεῖ ἀρθριτικοῖς , τρομώδεσιν καὶ ψυγμένοις , ποδαγροῖς , στομαχικοῖς καὶ παραλυτικοῖς , τοῖς ἀπὸ κενώσεως σπωμένοις .
Lemmas: ὁ δέ στέαρ μείγνυμι σύν χοίρειος στέαρ βοηθέω ἀρθριτικός , τρομώδης καί ψύχω , ποδαγρός , στομαχικός καί παραλυτικός , ὁ ἀπό κένωσις σπάω .
cyranides.cyranides 3.3.5
Εἶτα ἡ καρδία αὐτοῦ ἐν δέρματι δεθεῖσα πᾶσαν αἱμορραγίαν ἵστησι . Φεύξεται πᾶς δαίμων τὸν φοροῦντα καὶ λῃσταὶ καὶ θηρία · ἕξει δὲ χάριν πρὸς πάντας ἀνθρώπους καὶ πάσας γυναῖκας · καὶ ἐν εὐπορίᾳ βιώσει · ἔσται δὲ νικητικὸς εἰς πᾶν πρᾶγμα .
Lemmas: εἶτα ὁ καρδία αὐτός ἐν δέρμα δήω πᾶς αἱμορραγία ἵστημι . φεύγω πᾶς δαίμων ὁ φορός καί λῃστής καί θηρίον · ἔχω δέ χάρις πρός πᾶς ἄνθρωπος καί πᾶς γυνή · καί ἐν εὐπορία βιόω · εἰμί δέ Νικητικός εἰς πᾶς πρᾶγμα .
cyranides.cyranides 3.3.6
Τοῦ δὲ μεγάλου γυπὸς ἡ καρδία ἑψηθεῖσα καὶ δοθεῖσα ἐν βρώματι λάθρα ἢ ξηρὰ ἐν πότῳ δοθεῖσα γυναιξὶν μεγάλην καὶ φιλίαν καὶ πόθον ἐρωτικὸν αὐταῖς ἐμποιεῖ .
Lemmas: ὁ δέ μέγας γύψ ὁ καρδία ἕψω καί δίδωμι ἐν βρῶμα λάθρῃ ἢ ξηρός ἐν πότος δίδωμι γυνή μέγας καί φίλιος καί πόθος ἐρωτικός αὐτός ἐμποιέω .
cyranides.cyranides 3.3.7
Οἱ δὲ πόδες αὐτοῦ βασταζόμενοι πρὸς εὐτυχίαν λόγων καὶ ἐπίτευξιν πραγμάτων καὶ σιγὴν ἐχθρῶν καὶ νίκην ἀντιδίκων ἄκρως καὶ παραδόξως ποιοῦσι .
Lemmas: ὁ δέ πούς αὐτός βαστάζω πρός εὐτυχία λόγος καί ἐπίτευξις πρᾶγμα καί σιγή ἐχθρός καί Νίκη ἀντίδικος ἄκρως καί παράδοξος ποιέω .
cyranides.cyranides 3.3.8
Οἱ δὲ ὄνυχες αὐτοῦ καέντες καὶ λειωθέντες σὺν οἴνῳ παλαιῷ καὶ συγχριόμενοι τὸ σῶμα ὅλον καὶ πινόμενοι πρὸς νίκην ἐχθρῶν ποιοῦσι .
Lemmas: ὁ δέ ὄνυξ αὐτός καίω καί λειόω σύν οἶνος παλαιός καί συγχρίω ὁ σῶμα ὅλος καί πίνω πρός Νίκη ἐχθρός ποιέω .
cyranides.cyranides 3.3.9
Τὸ δὲ στόμα αὐτοῦ σὺν τῇ γλώσσῃ αὐτοῦ φορούμενον ποιεῖ πρὸς ὁδοιποιρίας νυκτερινάς · ἀπελαύνει γὰρ δαίμονας καὶ θηρία καὶ πᾶν ἑρπετὸν καὶ πᾶν κακόν , καὶ ἀπλῶς εἰπεῖν πᾶσαν νίκην καὶ χρημάτων εὐπορίαν παρέχει καὶ λόγων εὐτυχίαν , καὶ αἰτίας εὐλογοῦσα , καὶ δόξαν καὶ τιμὴν τῷ φοροῦντι προξενεῖ .
Lemmas: ὁ δέ στόμα αὐτός σύν ὁ γλῶσσα αὐτός φορέω ποιέω πρός ὁδοιποιρίας νυκτερινός · ἀπελαύνω γάρ δαίμων καί θηρίον καί πᾶς ἑρπετόν καί πᾶς κακός , καί ἀπλόος εἶπον πᾶς Νίκη καί χρῆμα εὐπορία παρέχω καί λόγος εὐτυχία , καί αἴτιος εὐλογέω , καί δόξα καί τιμή ὁ φορός προξενέω .
cyranides.cyranides 3.3.10
Φόρει οὖν σὺν τῇ γλώσσῃ καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς τῷ σώματι ἁγνὸς ὧν .
Lemmas: φορέω οὖν σύν ὁ γλῶσσα καί ὁ ὀφθαλμός ὁ σῶμα ἁγνός ὅς .
cyranides.cyranides 3.3.11
Ἐὰν δὲ γυνὴ τὸν μυελὸν τοῦ ὀρνέου τήξῃ καὶ ἀλείψηται τὴν κοιλίαν αὐτῆς ἐπὶ ἡμέρας ἐπτά , ἀλείψῃ δὲ καὶ τοῦ ἰδίου ἀνδρὸς αὐτῆς , οὐ συλλήψεται οὐδ’ ὅλως
Lemmas: ἐάν δέ γυνή ὁ μυελός ὁ ὄρνεον τήκω καί ἀλείφω ὁ κοιλία αὐτός ἐπί ἡμέρα ἑπτά , ἀλείφω δέ καί ὁ ἴδιος ἀνήρ αὐτός , οὖον συλλαμβάνω οὐδέ ὅλως
cyranides.cyranides 3.3.12
Τὰ δὲ ὀστέα αὐτοῦ καέντα καὶ λειωθέντα ἔχε ξήριον · ἰᾶται γὰρ παντοῖον ἕλκος ἐπιπασσόμενον · καὶ ὀδονταλγίαν ὠφελεῖ σὺν οἴνῳ πινόμενον καὶ κλυζόμενον .
Lemmas: ὁ δέ ὀστέον αὐτός καίω καί λειόω ἔχω ξηρίον · ἰάομαι γάρ παντοῖος ἕλκος ἐπιπάσσω · καί ὀδονταλγία ὠφελέω σύν οἶνος πίνω καί κλύζω .
cyranides.cyranides 3.3.13
Ἡ δὲ χολὴ σὺν χυλῷ πρασίου καὶ ὀποβαλσάμῳ καὶ μέλιτι λειωθεῖσα πᾶσαν ἀμαύρωσιν καὶ ἀχλὺν καὶ ὑπόχυσιν ἰᾶται ἄκρως .
Lemmas: ὁ δέ χολή σύν χυλός πράσινος καί ὀποβάλσαμον καί μέλι λειόω πᾶς ἀμαύρωσις καί ἀχλύς καί ὑπόχυσις ἰάομαι ἄκρως .
cyranides.cyranides 3.3.14
Τὰ δὲ πτερὰ αὐτοῦ θυμιώμενα λήθαργον καὶ ὑστερικὴν πνίγα καὶ φρενιτικοὺς θεραπεύει .
Lemmas: ὁ δέ πτερόν αὐτός θυμιάω λήθαργος καί ὑστερικός πνίξ καί φρενιτικός θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.3.15
Ὅσα δὲ ποιεῖ ὁ ἀετός , τοσαῦτα καὶ ὁ γὺψ ποιεῖ , ἀλλ’ εἰ καὶ τοῦ γυπὸς τὰς πλείστας χρείας κατελείψαμεν κατὰ πάντα ὡς τοῦ ἀετοῦ , χρή σε καὶ ἐπὶ τούτου ποιεῖν .
Lemmas: ὅσα δέ ποιέω ὁ ἀετός , τοσοῦτος καί ὁ γύψ ποιέω , ἀλλά εἰμί καί ὁ γύψ ὁ πλεῖστος χρεία καταλείπω κατά πᾶς ὡς ὁ ἀετός , χρή σύ καί ἐπί οὗτος ποιέω .
cyranides.cyranides 3.4.1
Δρυοκολάπτης , οἱ δὲ δενδροκολάπτην στρουθίον ἰσχυρόστομον , ὅπερ , ὅταν τίκτῃ , ὑπὸ κενεῶνα δρυὸς τίκτει . Ἐὰν οὖν τις μετὰ λιθίου ἀναφράξῃ τὴν νοσσίαν αὐτοῦ ὡς θέλει , ἢ μετὰ ξύλου ἢ μετὰ πετάλου σιδηροῦ καὶ ἀναχωρήσῃ , ἔρχεται ὁ δρυοκολάπτης καὶ φέρει βοτάνην ἥντινα γινώσκει , καὶ προστιθεὶς ἀνοίξει πάντα κλεῖθρα .
Lemmas: δρυοκολάπτης , ὁ δέ δενδροκολάπτης στρουθίον ἰσχυρόστομος , ὅσπερ , ὅταν τίκτω , ὑπό κενεών δρῦς τίκτω . ἐάν οὖν τις μετά λίθιο ἀναφράσσω ὁ νοσσίαν αὐτός ὡς ἐθέλω , ἢ μετά ξύλον ἢ μετά πέταλος σιδήρεος καί ἀναχωρέω , ἔρχομαι ὁ δρυοκολάπτης καί φέρω βοτάνη ὅστις γιγνώσκω , καί προστίθημι ἀνοίγω πᾶς κλεῖθρον .
cyranides.cyranides 3.4.2
Οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ τούτου φορούμενοι ὀξυωπίαν παρέχουσιν .
Lemmas: ὁ δέ ὀφθαλμός οὗτος φορέω ὀξυωπίας παρέχω .
cyranides.cyranides 3.4.3
Τὸ δὲ στόμα αὐτοῦ περιαφθὲν τραχήλῳ πᾶσαν ὀδονταλγίαν καὶ σταφυλῆς πόνον καὶ ἀντιάδα καὶ συναγχίας ἰᾶται παραυτίκα · ἐσθιόμενον δὲ ἑφθὸν ὑγίειαν ταχεῖαν τοῖς νοσοῦσιν ἐπιφέρει καὶ τοὺς ἐκ φαρμακείας 〈 ἢ 〉 μαγγανείας περιδε δεμένους ἰᾶται καὶ εὐεξίαν παρέχει θαυμαστήν .
Lemmas: ὁ δέ στόμα αὐτός περιάπτω τράχηλος πᾶς ὀδονταλγία καί σταφυλή πόνος καί ἀντιάς καί συναγκία ἰάομαι παραυτίκα · ἐσθίω δέ ἑφθός ὑγίεια ταχύς ὁ νοσέω ἐπιφέρω καί ὁ ἐκ φαρμακεία 〈 ἢ 〉 μαγγανεία περί δεμένος ἰάομαι καί εὐεξία παρέχω θαυμαστός .
cyranides.cyranides 3.5.1
Ἐρώδιός ἐστιν ὄρνεον ἐν βωμοῖς ἢ κτίσμασιν τοῖς ἐν πόλεσι σκηνοποιοῦν ὡς χελιδών , ἔχων ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ ἀκρόπτερα ὡς βασίλειον ἐπιμηκέστατον ὡσεὶ δακτύλων γ ′ .
Lemmas: ἐρῳδιός εἰμί ὄρνεον ἐν βωμός ἢ κτίσμα ὁ ἐν πόλις σκηνοποιέω ὡς χελιδών , ἔχω ἐπί ὁ κεφαλή αὐτός ἀκρόπτερον ὡς βασίλειος ἐπιμήκης ὡσεί δάκτυλος γ ′ .
cyranides.cyranides 3.5.2
Τούτου τὸ ῥάμφος μετὰ καρκίνου χολῆς ἐν δέρματι ὀνείῳ εἰ περιάψεις τοῖς ἀγρυπνοῦσιν , ὑπνῶσαι ποιήσεις .
Lemmas: οὗτος ὁ ῥάμφος μετά καρκίνος χολή ἐν δέρμα Ὄνειον εἰμί περιάπτω ὁ ἀγρυπνέω , ὑπνόω ποιέω .
cyranides.cyranides 3.5.3
Εἰ δέ τις ἐν συμποσίῳ κατθῇ τὸ ῥάκος ἐν ᾧ ἔστι τὸ ῥάμφος εἰς τὸν οἶνον , οἱ πιόντες ἀποκοιμηθήσονται ὡς πολλῶν ἡμερῶν ἀγρύπνων ὑπάρχοντες .
Lemmas: εἰμί δέ τις ἐν συμπόσιον κατατίθημι ὁ ῥάκος ἐν ὅς εἰμί ὁ ῥάμφος εἰς ὁ οἶνος , ὁ πίνω ἀποκοιμάομαι ὡς πολύς ἡμέρα ἄγρυπνος ὑπάρχω .
cyranides.cyranides 3.5.4
Ἐδὼν στρουθίον ἐστὶν γνώριμον · τοῦτο ἐν ἀρχῇ ἔαρος οὐδέποτε παύεται κατᾴδον νυκτὸς καὶ ἡμέρας , καὶ ᾄδων λιγυρὴ τὴν φωνὴν καὶ τὸ ὄνομα ἔσχεν διὰ τὸ ἀεὶ ᾄδειν .
Lemmas: ἕδος στρουθίον εἰμί γνώριμος · οὗτος ἐν ἀρχή ἔαρ οὐδέποτε παύω κατᾴδω νύξ καί ἡμέρα , καί ἀείδω λιγυρός ὁ φωνή καί ὁ ὄνομα ἔχω διά ὁ ἀεί ἀείδω .
cyranides.cyranides 3.5.5
Τούτου τὴν καρδίαν σπαράττουσαν ἐάν τις μετὰ μέλιτος πίῃ , ἄλλην δὲ καρδίαν σὺν τῇ γλώσσῃ φορῇ , ἔσται εὔλαλος καὶ λιγύφωνος καὶ ἡδέως ἀκουόμενος .
Lemmas: οὗτος ὁ Καρδία σπαράσσω ἐάν τις μετά μέλι πίνω , ἄλλος δέ Καρδία σύν ὁ γλῶσσα φορέω , εἰμί Εὔλαλος καί λιγύφωνος καί ἡδύς ἀκούω .
cyranides.cyranides 3.5.6
Εἰ δέ τις τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ περιάψῃ ὁ φορῶν ( ? ) οὐδὲ κοιμήσεως παύει ἔως ἂν αὐτοὺς βαστάζῃ .
Lemmas: εἰμί δέ τις ὁ ὀφθαλμός αὐτός περίαψη ὁ φορός ( ? ) οὐδέ κοίμησις παύω ἔως εἄν αὐτός βαστάζω .
cyranides.cyranides 3.5.7
Ἡ δὲ χολὴ σὺν μέλιτι χριομένη ὀξυωπίαν παρέχει .
Lemmas: ὁ δέ χολή σύν μέλι χρίω ὀξυωπίας παρέχω .
cyranides.cyranides 3.6.1
Ζήνη ἐστὶ στρουθίον τοῦ θεοῦ Διὸς ἔχον ἐν τῇ κεφαλῇ πτερὰ ἐρυθρὰ καὶ χρυσοειδῆ ἐν ταῖς πτέρυξι καὶ ἀπλῶς ὅλος ἐστὶ πεποικιλμένος χροιαῖς . Τοῦτον καλοῦσιν ἀστραγαλῖνόν τινες ( ? ) .
Lemmas: Ζήνη εἰμί στρουθίον ὁ θεός Ζεύς ἔχω ἐν ὁ κεφαλή πτερόν ἐρυθρός καί χρυσοειδής ἐν ὁ πτέρυξ καί ἀπλόος ὅλος εἰμί ποικίλλω χροιά . οὗτος καλέω ἀστραγαλῖνος τις ( ? ) .
cyranides.cyranides 3.6.2
Τοῦτο ὀπτὸν βρωθὲν κοιλιακοὺς καὶ κωλικοὺς ὀνήσει καλῶς , ὃ καὶ τοὺς τὴν φωνὴν αὐτοῦ ἀκούοντας φρονίμους ποιεῖ .
Lemmas: οὗτος ὀπτός βιβρώσκω κοιλιακός καί κωλικός ὀνίνημι καλῶς , ὅς καί ὁ ὁ φωνή αὐτός ἀκούω φρόνιμος ποιέω .
cyranides.cyranides 3.7.1
Ἡλιοδρόμος ἐστὶ πετηνὸν ἰνδικὸν ὅπερ ἅμα γεννηθῇ ἀνίπταται πρὸς τὴν ἀνατολὴν τοῦ ἡλίου · ἄμα δὲ τραπῇ ὁ ἥλιος , αὖθις πρὸς δυσμάς . Οὐ ζῇ δὲ πλέον ἐνιαυτοῦ , ἀλλὰ τεκνογονεῖ ἀρρενοθέλη . Τοῦτο δὲ ἔχει χάριν · ἐὰν γάρ τις αὐτὸ ἀναπτύξῃ καὶ τὰ ἐντὸς φορῇ σμυρνίσας , πλουσιώτατος γίνεται · βρωθεὶς δὲ ὑγιείαν παρέχει καὶ οὐ νοσείη τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς αὐτοὺ ὁ ἄνθρωπος καὶ σφόδρα πλουτεῖ τοῦτο φορῶν .
Lemmas: ἡλιοδρόμος εἰμί πετήν ἰνδικός ὅσπερ ἅμα γεννάω ἀναπέτομαι πρός ὁ ἀνατολή ὁ ἥλιος · ἄμη δέ τρέπω ὁ ἥλιος , αὖθις πρός δυσμή . οὖον ζῶ δέ πλέω ἐνιαυτός , ἀλλά τεκνογονέω αρρενοεθελω . οὗτος δέ ἔχω χάρις · ἐάν γάρ τις αὐτός ἀναπτύσσω καί ὁ ἐντός φορέω σμυρνίζω , πλούσιος γίγνομαι · βιβρώσκω δέ ὑγίεια παρέχω καί οὖον νοσέω ὁ ἡμέρα ὁ ζωή αὐτου ὁ ἄνθρωπος καί σφόδρα πλουτέω οὗτος φορός .
cyranides.cyranides 3.8.1
Θωπεῖον ὄρνεόν ἐστι νυκτερινόν · τούτου οἱ ὀφθαλμοὶ καὶ ἡ καρδία φορουμένη ἄφοβον τὰς νύκτας ποιεῖ τὸν φοροῦντα καὶ ἀβλαβῆ εἰς τοὺς ὀφθαλμούς · ἐσθιομένη δὲ εὐεξίαν παρέχει καὶ εὐστομαχίαν .
Lemmas: θωπεῖον ὄρνεον εἰμί νυκτερινός · οὗτος ὁ ὀφθαλμός καί ὁ καρδία φορέω ἄφοβος ὁ νύξ ποιέω ὁ φορός καί ἀβλαβής εἰς ὁ ὀφθαλμός · ἐσθίω δέ εὐεξία παρέχω καί εὐστομαχία .
cyranides.cyranides 3.9.1
Ἱέραξ δύναται ὅσα καὶ ὁ γύψ , ἔλασσον δέ τὸ ἀφόδευμα αὐτοῦ μετὰ γλυκέως πινόμενον ὠκυτόκιόν ἐστιν ἐπὶ πλεῖστον ποθέν .
Lemmas: Ἱέραξ δύναμαι ὅσος καί ὁ γύψ , μικρός δέ ὁ ἀφόδευμα αὐτός μετά γλυκύς πίνω ὠκυτόκιος εἰμί ἐπί πλεῖστος πίνω .
cyranides.cyranides 3.9.2
Ζῶν δὲ μαδισθεὶς καὶ συνεψηθεὶς σὺν ἐλαίῳ σουσίνῳ ἄχρι τακῇ καὶ διηθουμένου τοῦ ἐλαίου ὅντινα χρίσεις , ἐξ αὐτοῦ πᾶσαν ἀχλὺν καὶ ἀμβλυωπίαν ἰάσει .
Lemmas: ζάω δέ μαδίζω καί συνέψω σύν ἔλαιον σούσινος ἄχρι τήκω καί διηθέω ὁ ἔλαιον ὅστις χρίω , ἐκ αὐτός πᾶς ἀχλύς καί ἀμβλυωπία ἴασις .
cyranides.cyranides 3.9.3
Τὸ δὲ πετηνὸν ὀπτὸν ἐσθιόμενον ἱερὰν νόσον ἰᾶται .
Lemmas: ὁ δέ πετήν ὀπτός ἐσθίω ἱερά νόσος ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.9.4
Οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ περιαπτόμενοι τριταῖον παύουσιν .
Lemmas: ὁ δέ ὀφθαλμός αὐτός περιάπτω τριταῖος παύω .
cyranides.cyranides 3.9.5
Ἡ δὲ καρδία φορουμένη πρὸς πάντα διατηρεῖ ἀβλαβῆ τὸν φοροῦντα .
Lemmas: ὁ δέ καρδία φορέω πρός πᾶς διατηρέω ἀβλαβής ὁ φορός .
cyranides.cyranides 3.10.1
Κόραξ πᾶσι γνωστόν . Οὗτος ἀγρευθεὶς καὶ ζῶν χωσθεὶς ἐν κόπρῳ ἱππείᾳ καὶ σαπεὶς ἐπὶ ἡμέρας μ’ , εἶ〈τα 〉 καυσθεὶς καὶ γενόμενος κηρωτὴ ποδαγροὺς θεραπεύει λίαν .
Lemmas: Κόραξ πᾶς γνωστός . οὗτος ἀγρεύω καί ζῶ χόω ἐν κόπρος ἱππεία καί σήπω ἐπί ἡμέρα εἷς , εἶμαι 〉 καίω καί γίγνομαι κηρωτή ποδαγρός θεραπεύω λίαν .
cyranides.cyranides 3.10.2
Ἡ δὲ κόπρος αὐτοῦ ὑποθυμιωμένη ἀλφοὺς λευκοὺς καὶ λεύκην ἰᾶται .
Lemmas: ὁ δέ κόπρος αὐτός ὑποθυμιάω ἀλφός λευκός καί λεύκη ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.10.3
Τὰ δὲ ὠὰ αὐτοῦ μελαίνουσιν πολιὰς τρίχας .
Lemmas: ὁ δέ ᾠόν αὐτός μελαίνω πολιά θρίξ .
cyranides.cyranides 3.10.4
Κορώνης καρδία φορουμένη ὁμόνοιαν εἰς τὸ ἀνδρόγυνον παρέχει . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: Κορώνη καρδία φορέω ὁμόνοια εἰς ὁ ἀνδρόγυνος παρέχω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cyranides.cyranides 3.10.5
Τὰ δὲ ἐντὸς αὐτῆς ὀπτὰ ἐὰν δῷς γυναικὶ λάθρα , πάνυ σὲ ἀγαπήσει .
Lemmas: ὁ δέ ἐντός αὐτός ὀπτός ἐάν δίδωμι γυνή λάθρῃ , πάνυ σύ ἀγαπάω .
cyranides.cyranides 3.10.6
Ὁ δὲ ἐγκέφαλος αὐτοῦ σὺν μέλιτι ἐὰν περιχρίσῃς τῷ αἰδοίῳ καὶ συγγένῃ γυναικί , πάνυ σὲ ἀγαπήσει καὶ οὐδενὶ ἑτέρῳ κολληθήσεται πλήν σου . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: ὁ δέ ἐγκέφαλος αὐτός σύν μέλι ἐάν περιχρίω ὁ αἰδοῖος καί συγγίγνομαι γυνή , πάνυ σύ ἀγαπάω καί οὐδείς ἕτερος κολλάω πλήν σύ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cyranides.cyranides 3.10.7
Τὸ δὲ αἷμα ξηρὸν ὅσον κοχλιαρίων δύο 〈 εἰ 〉 συγκεράσεις οἴνῳ , ποθὲν ὑδρωπικοὺς ἄκρως ἰᾶται .
Lemmas: ὁ δέ αἷμα ξηρός ὅσος κοχλιάριον δύο 〈 εἰμί 〉 συγκεράζω οἶνος , ποθεν ὑδρωπικός ἄκρως ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.10.8
Κορώνην λαβὼν ἀσινῆ , ἐάν τις ἀλγῇ , τοῦ ποδὸς τὸν ὀπίσω δάκτυλον τοῦ δεξιοῦ ἀπότεμε ἀπὸ τοῦ ἄρθρου πλησίον ὑπὸ ποδὸς ἀφθόρου δήσας γαιτάκην ( ? ) περίαπτε . τὴν δὲ κορώνην μύρῳ τερεβινθίνῳ ἀλείψας ἢ ἐλαίῳ χρίσας ὅλην ἀπόλυε ζῶσαν πέτασθαι . Τὸν δὲ δάκτυλον αὐτῆς περίαπτε τῷ πάσχοντι ποδίῳ · ἐὰν δὲ τοῦ ἀριστεροῦ ποδός , τὸ ἀριστερόν , ἐὰν δὲ τὸ δεξιόν , τοῦ δεξιοῦ . Μὴ οὖν λουέσθω , μηδὲ χαμαὶ πέσῃ τὸ περιάπτον , ἀλλὰ ἐνδήσας δέρματι ἐλαφείῳ φόρει . Ὅτε δὲ κόπτεις , λέγε · « Αἴρω σου τὸν δάκτυλον πρὸς θεραπείαν ἰσχιάδος , ποδάγρας καὶ πάντων ἄρθρων » . Καὶ ἀλείψας ἀπόλυε .
Lemmas: Κορώνη λαμβάνω ἀσινής , ἐάν τις ἀλγέω , ὁ πούς ὁ ὀπίσω δάκτυλος ὁ δεξιός ἀποτέμνω ἀπό ὁ ἄρθρον πλησίος ὑπό πούς ἄφθορος δήω γαιτηκω ( ? ) περιάπτω . ὁ δέ κορώνη μύρον τερεβίνθινος ἀλείφω ἢ ἔλαιον χρίω ὅλος ἀπολύω ζώννυμι πέτομαι . ὁ δέ δάκτυλος αὐτός περιάπτω ὁ πάσχω πόδιον · ἐάν δέ ὁ ἀριστερός πούς , ὁ ἀριστερός , ἐάν δέ ὁ δεξιός , ὁ δεξιός . μή οὖν λούω , μηδέ χαμαί πίπτω ὁ περιάπτω , ἀλλά ἐνδέω δέρμα ἐλάφειος φορέω . ὅτε δέ κόπτω , λέγω · « ἀείρω σύ ὁ δάκτυλος πρός θεραπεία ἰσχιάς , ποδάγρα καί πᾶς ἄρθρον » . καί ἀλείφω ἀπολύω .
cyranides.cyranides 3.10.9
Κίσσα στρουθίον ἐστὶ φρόνιμον μιμούμενον ἀνθρόπου φωνήν .
Lemmas: Κίσσα στρουθίον εἰμί Φρόνιμον μιμέομαι ἀνθρόπου φωνή .
cyranides.cyranides 3.10.10
Τούτου ἡ καρδία φορουμένη μετὰ κισσοῦ ῥίζης , καὶ σπώσας γυναῖκας παύει . Ὁμοίως δὲ θεραπεύει καὶ δυσουρίαν .
Lemmas: οὗτος ὁ καρδία φορέω μετά κισσός ῥίζα , καί σπάω γυνή παύω . ὅμοιος δέ θεραπεύω καί δυσουρία .
cyranides.cyranides 3.10.11
Ἔστι δὲ τὸ πτηνὸν πεποικιλμένον χροιαῖς καὶ ἐνάρετον ποιεῖ τὸν ἐσθίοντα .
Lemmas: εἰμί δέ ὁ πτηνός ποικίλλω χροιά καί ἐνάρετος ποιέω ὁ εἰσθέω .
cyranides.cyranides 3.10.12
Κόσσυφός ἐστι στρουθίον ἡδύφωνον τῷ θέρει πολλὰ λαλοῦν , τῷ μὲν ὅλῳ πτερῷ κατακόρως μέλας ὑπάρχων , μόνον δὲ τὸ στόμα χρυσοειδές .
Lemmas: Κόσσυφος εἰμί στρουθίον ἡδύφωνος ὁ θέρος πολύς λαλέω , ὁ μέν ὅλος πτερόν κατάκορος μέλας ὑπάρχω , μόνος δέ ὁ στόμα χρυσοειδής .
cyranides.cyranides 3.10.13
Οὗτος ἐν ἐλαίῳ παλαιῷ καθεψηθεὶς ἕως τακῇ καὶ τῷ ἐλαίῳ ἀλειφόμενον , ὀπισθότονον διαλύει . Ὁμοίως δὲ καὶ ἰσχία θεραπεύει .
Lemmas: οὗτος ἐν ἔλαιον παλαιός καθέψω ἠώς τήκω καί ὁ ἔλαιον ἀλείφω , ὀπισθότονος διαλύω . ὅμοιος δέ καί ἰσχίον θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.11.1
Λάρος πετηνὸν μέν ἐστι θαλάσσιον · τὰ αὐτὰ δύναται ἴσα τῷ ἀλκυόνι .
Lemmas: Λάρος πετήν μέν εἰμί θαλάσσιος · ὁ αὐτός δύναμαι ἴσος ὁ ἀλκυών .
cyranides.cyranides 3.11.2
Τούτου τὴν καρδίαν κρατῶν εἴσελθε πρὸς δυστοκοῦσαν γυναῖκαν καὶ εὐθέως τέξεται , ἅμα δὲ τέξῃ , ἀναχώρει μὴ ἄλλο τι ῥίψῃ .
Lemmas: οὗτος ὁ Καρδία κράτος εἰσέρχομαι πρός δυστοκέω γυναῖκα καί εὐθύς τίκτω , ἅμα δέ τίκτω , ἀναχωρέω μή ἄλλος τίς ῥίπτω .
cyranides.cyranides 3.11.3
Ἡ δὲ γαστὴρ ξηρὰ πινομένη καὶ φορουμένη ἄκρον πέψιν ποιεῖ .
Lemmas: ὁ δέ γαστήρ ξηρός πίνω καί φορέω ἄκρος πέψις ποιέω .
cyranides.cyranides 3.11.4
Λαμπυρὶς σκώληξ ἐστὶ πτερωτὸς τῷ θέρει πτάμενος , καὶ λάμπει ὥσπερ ἀστὴρ τὴν νύκτα · ἔχει δὲ ἐν τῷ σφιγκτῆρι τὴν λαμπάδαν .
Lemmas: Λαμπυρίς σκώληξ εἰμί πτερωτός ὁ θέρος πέτομαι , καί λάμπω ὥσπερ ἀστήρ ὁ νύξ · ἔχω δέ ἐν ὁ σφιγκτήρ ὁ λαμπάδα .
cyranides.cyranides 3.11.5
Ἐὰν οὖν αὐτὴν ἐνδήσῃ τις ἐν ἡμιόνου σκύτει , καὶ περιάψῃ γυναικί . ἀσύλληπτόν ἐστιν ἀπαράβατον .
Lemmas: ἐάν οὖν αὐτός ἐνδέω τις ἐν ἡμίονος σκῦτος , καί περίαψη γυνή . ἀσύλληπτος εἰμί απαράβατος .
cyranides.cyranides 3.11.6
Εἰ δέ τις τὴν λαμπυρίδα βάλῃ εἰς ἔδαφος ὅπου εἰσὶν ψύλλοι , φεύξονται .
Lemmas: εἰμί δέ τις ὁ λαμπυρίς βάλλω εἰς ἔδαφος ὅπου εἰμί ψύλλα , φεύγω .
cyranides.cyranides 3.12.1
Μέροψ στρουθίον ἑστὶν ὁλοπράσιον · τὰ δὲ πτερὰ πορφυρᾶ , ὅν τινες γάγγραιναν ὀνομάζουσιν . Ἔστιν δὲ φρόνιμον καὶ πολλὰ ποιοῦν 〈 ὡς 〉 καὶ ἡ ἀλκυονίς . Τοῦτο ὅταν τέκῃ καὶ θέλῃ τις ἀγρεῦσαι τὰ νόσσια αὐτοῦ , μεταίρει αὐτὰ ἀπὸ τόπου εἰς τόπον · καὶ ὅταν σιτίζῃ αὐτά , εἰς πολλοὺς τόπους ἀπέρχεται , ἵνα μὴ νοηθῇ ποῦ αὐτὰ τρέφει .
Lemmas: Μέροψ στρουθίον εἰμί ὁλοπράσιος · ὁ δέ πτερόν πορφύρεος , ὅς τις γάγγραινα ὀνομάζω . ἔρτις δέ Φρόνιμον καί πολύς ποιέω 〈 ὡς 〉 καί ὁ ἀλκυονίς . οὗτος ὅταν τίκτω καί ἐθέλω τις ἀγρεύω ὁ νόσσια αὐτός , μεταίρω αὐτός ἀπό τόπος εἰς τόπος · καί ὅταν σιτίζω αὐτός , εἰς πολύς τόπος ἀπέρχομαι , ἵνα μή νοέω ποῦ αὐτός τρέφω .
cyranides.cyranides 3.12.2
Ταύτης ἡ καρδία ἐπὶ φίλτρα χρήσιμος , καὶ ἐσθιομένη καρδιακοὺς ὠφέλει , καὶ ἰκτερικοὺς καὶ στομαχικούς .
Lemmas: Ταύτη ὁ καρδία ἐπί φίλτρον χρήσιμος , καί ἐσθίω καρδιακός ὀνίνημι , καί ἰκτερικός καί στομαχικός .
cyranides.cyranides 3.12.3
Μέροψ δὲ ἐκλήθη διὰ τὸ εὐθὺς ἔχειν μετὰ τὸν ἄνθρωπον καὶ φιλίαν εἰς αὐτὸν τίθεσθαι .
Lemmas: Μέροψ δέ καλέω διά ὁ εὐθύς ἔχω μετά ὁ ἄνθρωπος καί φίλιος εἰς αὐτός τίθημι .
cyranides.cyranides 3.12.4
Ἡ δὲ χολὴ αὐτοῦ μετὰ μέλιτος καὶ χυλοῦ πηγάνου ὑπόχυσιν ἰᾶται .
Lemmas: ὁ δέ χολή αὐτός μετά μέλι καί χυλός πήγανον ὑπόχυσις ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.12.5
Μελισσός , στρουθίον ᾄδον καλῶς τῷ θέρει . Οὗτος καεὶς καὶ σὺν μέλιτι λειωθεὶς καὶ χρισθεὶς μελικηρίδας , στεατώματα θεραπεύει · ὀπτὸς δὲ ἐσθιόμενος δυσεντερικοὺς ἰᾶται .
Lemmas: Μελισσός , στρουθίον ἀείδω καλῶς ὁ θέρος . οὗτος καίω καί σύν μέλι λειόω καί χρίω μελικηρίς , στεάτωμα θεραπεύω · ὀπτός δέ ἐσθίω δυσεντερικός ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.13.1
Νησσάριν ποτάμιον καὶ λιμναῖον πᾶσιν γνωστὸν ὄρνεον .
Lemmas: Νησσάριν ποτάμιον καί λιμναῖον πᾶς γνωστός ὄρνεον .
cyranides.cyranides 3.13.2
Ταύτης τὸ αἷμα θερμὸν ἢ ξηρὸν ἐν οἴνῳ ποθὲν τοὺς πιόντας τοὺς ὑπὸ δηλητηρίων [ δηχθέντας ] καὶ τοὺς ἀπὸ ἐχίδνης δηχθέντας διασώζει καὶ παρέχει δύναμιν καὶ ὑγιείαν .
Lemmas: Ταύτη ὁ αἷμα θερμός ἢ ξηρός ἐν οἶνος ποθεν ὁ πίνω ὁ ὑπό δηλητήριος [ δάκνω ] καί ὁ ἀπό ἔχιδνα δάκνω διασῴζω καί παρέχω δύναμις καί ὑγίεια .
cyranides.cyranides 3.14.1
Ξοῦθρος , οἱ δὲ στροῦθον ἢ πυργίτην ἢ τρωγλίτην τοῦτον καλοῦσιν .
Lemmas: ξοῦθρος , ὁ δέ στρουθός ἢ πυργίτης ἢ τρωγλίτης οὗτος καλέω .
cyranides.cyranides 3.14.2
Τούτου ἠ ἄφοδος σὺν οἴνῳ πινομένη ἔντασιν μεγίστην ποιεῖ .
Lemmas: οὗτος ὁ ἄφοδος σύν οἶνος πίνω ἔντασις μέγας ποιέω .
cyranides.cyranides 3.14.3
Μετὰ στέατος δὲ ὑείου χρισθεὶς ἀλωπεκίας δασύνει ...
Lemmas: μετά στέαρ δέ ὕειος χρίω ἀλωπεκία δασύνω ...
cyranides.cyranides 3.14.4
Ὀπτὸς δὲ βρωθεὶς ἡδονὴν ἀνθρώποις ἐμποιεῖ .
Lemmas: ὀπτός δέ βιβρώσκω ἡδονά ἄνθρωπος ἐμποιέω .
cyranides.cyranides 3.15.1
Ὄρνιθος κατοικιδίου ὀ ἐγκέφαλος περιτριβόμενος ὠφελεῖ ὀδοντοφυοῦσι παιδίοις .
Lemmas: Ὄρνις κατοικίδιος ὁ ἐγκέφαλος περιτρίβω ὠφελέω ὀδοντοφυέω παιδίον .
cyranides.cyranides 3.15.2
Οἴνῳ δὲ ποθεὶς σκορπιοπλήκτοις ἀρήγει .
Lemmas: Οἶνος δέ πίνω σκορπιόπληκτος ἀρήγω .
cyranides.cyranides 3.15.3
Ἡ δὲ καρδία αὐτῆς ἔτι σπαίρουσα περιαφθεῖσα μηρῷ ὠκυτόκιόν ἐστιν ἄριστον .
Lemmas: ὁ δέ καρδία αὐτός ἔτι σπαίρω περιιάπτω μηρός ὠκυτόκιος εἰμί ἀγαθός .
cyranides.cyranides 3.15.4
Τὸ δὲ ἧπαρ αὐτῆς λειούμενον καὶ ἐπιπλασσόμενον σὺν κριθίνῳ ἀλεύρῳ καὶ ὕδατι ποδαγροὺς ὠφελεῖ .
Lemmas: ὁ δέ ἧπαρ αὐτός λειόω καί ἐπιπλάσσω σύν κρίθινος ἄλευρον καί ὕδωρ ποδαγρός ὠφελέω .
cyranides.cyranides 3.15.5
Τὸ δὲ στέαρ σὺν νάρδῳ τακὲν εἰς ὠταλγίας χρήσιμον , καὶ εἰς γυναίκεια πεσσὰ καὶ εἰς νευρικὰς συμπαθείας ὠφελεῖ .
Lemmas: ὁ δέ στέαρ σύν νάρδος τήκω εἰς ὠταλγία χρήσιμος , καί εἰς γυναικείος πεσσός καί εἰς νευρικός συμπάθεια ὠφελέω .
cyranides.cyranides 3.15.6
Οἱ δὲ νεοσσοὶ ἀποσχιζόμενοι καὶ ἐπιτιθέμενοι θερμοὶ τοῖς ἰοβόλοις ἕλκεσιν ἕλκουσιν πάντα τὸν ἰόν . Δεῖ δὲ συνεχῶς ἀλλάσσειν ἄχρις οὗ οὐκέτι χλιαροὶ οὐ γίνωνται · ἔπειτα φύλλα ἐλαίας χλωρὰ κόψας σὺν ἐλαίῳ καὶ ἁλσὶν ἐπιτιθέναι τοῖς ἕλκεσιν .
Lemmas: ὁ δέ νεοσσός ἀποσχίζω καί ἐπιτίθημι θερμός ὁ ἰοβόλος ἕλκος ἕλκω πᾶς ὁ εἶμι . Δεύς δέ συνεχῶς ἀλλάσσω ἄχρι ὅς οὐκέτι χλιαρός οὖον γίγνομαι · ἔπειτα φύλλον ἐλαία χλωρός κόπτω σύν ἔλαιον καί ἅλς ἐπιτίθημι ὁ ἕλκος .
cyranides.cyranides 3.15.7
Ἡ δὲ κόπρος τῶν ὀρνίθων πρόσφατος περιχριομένη χείμετλα καὶ παρατρίμματα ἐξ ὑποδημάτων ἰᾶται · αἴρει δὲ καὶ μυρμηκίας · ποθεῖσα εἰς εὔκρας τοῖς μύκητας φαγοῦσι βοηθεῖ . Ξηρὰ δὲ λεία σὺν νίτρω καὶ ξηρῷ μύρῳ ἀλωπεκίας δασύνει ταχέως .
Lemmas: ὁ δέ κόπρος ὁ ὄρνις πρόσφατος περιχρίω χείμετλον καί παράτριμμα ἐκ ὑπόδημα ἰάομαι · ἀείρω δέ καί μυρμηκίας · πίνω εἰς εὐκράς ὁ μύκης ἐσθίω βοηθέω . ξηρός δέ λεῖος σύν νίτρον καί ξηρός μύρον ἀλωπεκία δασύνω ταχέως .
cyranides.cyranides 3.15.8
Ὄρτυξ ὁ πᾶσι γνωστός · τούτου οἱ ὀφθαλμοὶ περιαπτόμενοι ὀφθαλμίαν ἰῶνται καὶ τριταῖον καὶ τεταρταῖον .
Lemmas: Ὄρτυξ ὁ πᾶς γνωστός · οὗτος ὁ ὀφθαλμός περιάπτω ὀφθαλμίας ἰάομαι καί τριταῖος καί τεταρταῖος .
cyranides.cyranides 3.15.9
Ὁ δὲ ζωμὸς αὐτοῦ κοιλίαν μαλάσσει · ἐσθιόμενος δὲ νεφροὺς θεραπεύει .
Lemmas: ὁ δέ ζωμός αὐτός κοιλία μαλάσσω · ἐσθίω δέ νεφρός θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.16.1
Πελαργὸς πτηνόν ἐστι κάλλιστον · ἡνίκα γὰρ ἔλθῃ τὸ ἔαρ , ἀφίπτανται πάντες ὁμοῦ στρατολογοῦντες καὶ ἄλλων ὀρνέων διαφορὰς καὶ χῆνας ἀγρίας καὶ νήσσας , καὶ πᾶν εἶδος ὀρνέου , ἀπό τε Αἰγύπτου καὶ Λιβύης καὶ Συρίας ἀφίπτανται καὶ ἔρχονται εἰς Λυκίαν εἰς τὸν λεγόμενον Ξάνθον ποταμόν , καὶ συνάπτουσιν πόλεμον ἐκεῖσε μετὰ τῶν κοράκων τε καὶ κορωνῶν καὶ κολοιῶν καὶ γυπῶν καὶ ὃσα σαρκοβόρα εἰσίν . Διὸ ἐκεῖνα ἐπιστάμενα τὸν καιρὸν εὑρίσκονται πάντα .
Lemmas: Πελαργός πτηνός εἰμί καλῶς · ἡνίκα γάρ ἔρχομαι ὁ ἔαρ , ἀποπέτομαι πᾶς ὁμοῦ στρατολογέω καί ἄλλος ὄρνις διαφορά καί χήν ἄγριος καί νῆττα , καί πᾶς εἶδος ὄρνεον , ἀπό τε Αἴγυπτος καί Λιβύη καί Συρία ἀποπέτομαι καί ἔρχομαι εἰς Λύκιος εἰς ὁ λέγω Ξάνθος ποταμός , καί συνάπτω πόλεμος ἐκεῖσε μετά ὁ κόραξ τε καί κορώνη καί κολοιός καί γύψ καί ὅσος σαρκοβόρος εἰμί . Διὸ ἐκεῖνος ἐφίστημι ὁ καιρός εὑρίσκω πᾶς .
cyranides.cyranides 3.16.2
Τῶν μὲν πελεκάνων τὸ στράτευμα ἐν μέρει τοῦ χείλους τοῦ ποταμοῦ παρατάσσεται · τῶν δὲ κοράκων καὶ γυπῶν καὶ ὅλων τῶν σαρκοφάγων ὀρνέων ἐκ τοῦ ἑτέρου χείλους τοῦ ποταμοῦ διατάσσεται · ὅλον τὸν ζον μῆνα εἰς τὸν πόλεμον καρτεροῦσιν · γινώσκουσιν δὲ τὰς ἡμέρας ἐν αἷς μέλλουσιν συγκρούειν τὸν πόλεμον · καὶ μετὰ τὸ συγκροῦσαι τὸν πόλεμον ἀκούονται αἱ κραυγαὶ ἕως τὸν οὐρανόν · καὶ αἱμάτων ῥοαὶ ἐπὶ ποταμῷ τιτρωσκομένων τῶν ὀρνέων , καὶ πτερῶν ἀμυθήτων ἀπόρροια , ὅθεν οἱ Λύκιοι εἰς τὰς στρωμνὰς κέχρηνται τῶν πτερῶν αὐτῶν . Μετὰ δὲ τὴν ἐπάνοδον τοῦ πολέμου ἴδοις ἂν τετραυματισμένας τὰς κορώνας καὶ τὰ λοιπὰ τῶν σαρκοβόρων ὀρνέων πλήθη , ὁμοίως δὲ καὶ τῶν πελαργῶν καὶ τῶν πελεκάνων οὐκ ὀλίγους καὶ τῶν ἐν αὐτοῖς ὀρνέων · πολλὰ δὲ καὶ ἐν τῷ πολέμῳ πίπτουσιν νεκρά .
Lemmas: ὁ μέν πελεκάν ὁ στράτευμα ἐν μέρος ὁ χεῖλος ὁ ποταμός παρατάσσω · ὁ δέ κόραξ καί γύψ καί ὅλος ὁ σαρκοφάγος ὄρνις ἐκ ὁ ἕτερος χεῖλος ὁ ποταμός διατάσσω · ὅλος ὁ ζος μείς εἰς ὁ πόλεμος καρτερέω · γιγνώσκω δέ ὁ ἡμέρα ἐν ὅς μέλλω συγκρούω ὁ πόλεμος · καί μετά ὁ συγκρούω ὁ πόλεμος ἀκούω ὁ κραυγή ἠώς ὁ οὐρανός · καί αἷμα ῥοή ἐπί ποταμός τιτρώσκω ὁ ὄρνις , καί πτερόν ἀμύθητος ἀπόρροια , ὅθεν ὁ Λύκιος εἰς ὁ στρωμνή χράομαι ὁ πτερόν αὐτός . μετά δέ ὁ ἐπάνοδος ὁ πόλεμος ὁράω εἄν τραυματίζω ὁ κορώνη καί ὁ λοιπάς ὁ σαρκοβόρος ὄρνις πλῆθος , ὁμοίως δέ καί ὁ πελαργός καί ὁ πελεκάν οὐ ὀλίγος καί ὁ ἐν αὐτός ὄρνις · πολύς δέ καί ἐν ὁ πόλεμος πίπτω νεκρός .
cyranides.cyranides 3.16.3
Σημεῖον δέ ἐστιν ὁ πρὸς ἀλλήλους πόλεμος καὶ ἐξ ἀμφοτέρων νίκη πᾶσιν ἀνθρώποις · ἐὰν γὰρ τὸ τῶν πελαργῶν στράτευμα νικήσῃ , πλῆθος ἔσται καὶ ἀφθονία σίτου καὶ τῶν ἄλλων σπερμάτων · ἐὰν δὲ τὸ τῶν κοράκων νικήσῃ πλῆθος , ἔσται προβάτων καὶ ζώων καὶ βοῶν καὶ τῶν ἄλλων τετραπόδων .
Lemmas: σημεῖον δέ εἰμί ὁ πρός ἀλλήλων πόλεμος καί ἐκ ἀμφότερος νίκη πᾶς ἄνθρωπος · ἐάν γάρ ὁ ὁ πελαργός στράτευμα νικάω , πλῆθος εἰμί καί Ἀφθονία σῖτος καί ὁ ἄλλος σπέρμα · ἐάν δέ ὁ ὁ κόραξ νικάω πλῆθος , εἰμί πρόβατον καί ζῷον καί βοῦς καί ὁ ἄλλος τετράπους .
cyranides.cyranides 3.16.4
Οἱ δὲ πελαργοὶ ἔχουσι καὶ ἄλλο φυσικόν τι ἐξαίρετον · ὅταν γὰρ οἱ γονεῖς αὐτῶν γηράσωσι καὶ οὐ δύνανται ἀνίπτασθαι , τὰ τέκνα ἑκατέρωθεν τῶν μασχαλῶν βαστάζοντα μεταφέρουσιν ἀπὸ τόπου εἰς τόπον , καὶ οὕτως τρέφουσιν . Ἐὰν δὲ καὶ μὴ βλέπωσιν , ψωμιοῦσιν αὐτοὺς τὰ τέκνα , καὶ λέγεται ἡ παρ’ αὐτῶν ἀμοιβὴ καὶ ἀνταπόδοσις ἀντιπελάργωσις . γω σις .
Lemmas: ὁ δέ πελαργός ἔχω καί ἄλλος φυσικός τίς ἐξαίρω · ὅταν γάρ ὁ γονεύς αὐτός γηράσκω καί οὖον δύναμαι ἀναπέτομαι , ὁ τέκνον ἑκατέρωθεν ὁ μασχάλη βαστάζω μεταφέρω ἀπό τόπος εἰς τόπος , καί οὕτως τρέφω . ἐάν δέ καί μή βλέπω , ψωμίζω αὐτός ὁ τέκνον , καί λέγω ὁ παρά αὐτός ἀμοιβή καί ἀνταπόδοσις ἀντιπελάργωσις . εγώ τις .
cyranides.cyranides 3.16.5
Ἔχει δὲ καὶ δύναμιν τοιαύτην τὰ ὠὰ αὐτοῦ · μετὰ οἴνου λειωθέντα μελαίνουσι τρίχας . Χρὴ δὲ ζύμῃ περιπλάσσειν τὸ μέτωπον καὶ τοὺς ὀφθαλμούς · δεῖ δὲ μετὰ τὸ βαφῆναι τὰς τρίχας λούεσθαι καὶ ἀλείφεσθαι μυρσίνῳ ἐλαίῳ ἢ ὀμφακίνῳ ἐν ᾧ ἐτάκη στέαρ ἄρκτειον ἢ συάγρειον .
Lemmas: ἔχις δέ καί δύναμις τοιοῦτος ὁ ᾠόν αὐτός · μετά οἶνος λειόω μελαίνω θρίξ . χρή δέ ζύμη περιπλάσσω ὁ μέτωπον καί ὁ ὀφθαλμός · δεῖ δέ μετά ὁ βάπτω ὁ θρίξ λούω καί ἀλείφω Μύρσινος ἔλαιον ἢ ὀμφάκινος ἐν ὅς τήκω στέαρ ἄρκτειος ἢ συάγρειος .
cyranides.cyranides 3.16.6
Ἐὰν δὲ νεοσσὸν μικρὸν πελαργοῦ λάβῃς , βάλῃς εἰς χύτραν καινήν , καὶ περιπηλώσας δῴης εἰς φοῦρνον ὀπτᾶσθαι · ὅταν δὲ ἀπανθρακωθῇ , ἄρας τὴν τέφραν , λειώσας χρησίμως , ἕξεις ξηροκολλούριον πρὸς ἀχλὺν ὀφθαλμῶν καὶ δακρύων ἐπιφορὰν καὶ τριχίασιν καὶ ὅσα τοιαῦτα ποιεῖ ὡς τεχνίτης . Εἰ δὲ θέλεις ὑγροκολλούριον αὐτὸ ποιῆσαι , ἐπίβαλε μέλιτος ἀκάπνου τὸ ἀρκοῦν καὶ συνλειώσας χρῶ .
Lemmas: ἐάν δέ νεοσσός μικρός πελαργός λαμβάνω , βάλλω εἰς χύτρα καινός , καί περιπηλόω δίδωμι εἰς φοῦρνος ὀπτάω · ὅταν δέ ἀπανθρακόω , ἀείρω ὁ τέφρα , λειόω χρήσιμος , ἔχω ξηροκολλούριον πρός ἀχλύς ὀφθαλμός καί δάκρυ ἐπιφορά καί τριχίασις καί ὅσος τοιοῦτος ποιέω ὡς τεχνίτης . εἰμί δέ ἐθέλω ὑγροκολλούριον αὐτός ποιέω , ἐπιβάλλω μέλι ἄκαπνος ὁ ἀρκέω καί συλλειόω χράω .
cyranides.cyranides 3.16.7
Ζῶντος δὲ πελαργοῦ ἀφελόμενος τὰ νεῦρα τῶν ποδῶν καὶ σκελῶν καὶ πτερύγων περίαπτε ποδαγροῖς καὶ χειραγροῖς , τὰ ὅμοια τοῖς ὁμοίοις , καὶ ἰαθήσῃ .
Lemmas: ζῶ δέ πελαργός ἀφαιρέω ὁ νεῦρον ὁ πούς καί σκέλος καί πτέρυξ περιάπτω ποδαγρός καί χειραγρέω , ὁ ὅμοιος ὁ ὅμοιος , καί ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.16.8
Ἐσθιόμενος δὲ πελαργὸς ἑφθεὶς ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ , ἦρος ἀρχομένου . πρὶν αὐτὴν εἰς τὸν πόλεμον ἀποπτῆναι ἀβλαβῆ καὶ ἀνώδυνον διαφυλάττει ἕνεκεν νεύρων καὶ ἄρθρων τὸν ἐσθίοντα · φεύξεται γὰρ ποδάγρα , χειράγρα , γονάγρα , ἰσχιάδα , ἀρθρῖτις , ὀπισθότονος καὶ ὅσα νευρικὰ πάθη καὶ ἀρθριτικά .
Lemmas: ἐσθίω δέ πελαργός ἑφθεὶς ἅπαξ ὁ ἐνιαυτός , ἔαρ ἄρχω . πρίν αὐτός εἰς ὁ πόλεμος ἀποπέτομαι ἀβλαβής καί ἀνώδυνος διαφυλάσσω ἕνεκα νεῦρον καί ἄρθρον ὁ εἰσθέω · φεύγω γάρ ποδάγρα , χειράγρα , γονάγρα , ἰσχιάς , ἀρθρῖτις , ὀπισθότονος καί ὅσος νευρικός πάθος καί ἀρθριτικός .
cyranides.cyranides 3.16.9
Ἡ δὲ κόπρος αὐτοῦ καταπλασσομένη μεθ’ ὑοσκυάμου φύλλων καὶ θρίδακος ποδαγροὺς ὠφελεῖ .
Lemmas: ὁ δέ κόπρος αὐτός καταπλάσσω μετά ὑοσκύαμος φύλλον καί θρίδαξ ποδαγρός ὠφελέω .
cyranides.cyranides 3.16.10
Τὸν δὲ ἐν τῇ κοιλίᾳ ἐχῖνον λαβὼν καὶ πλύσας οἴνῳ καὶ ξηράνας ἐν σκιᾷ ἔχε λεῖον . Ἐὰν δέ τις πίῃ φάρμακον θανάσιμον , ἐξ αὐτοῦ ξύσας , βαλὼν εἰς οἶνον τεθαλασσωμένον δίδου πιεῖν , καὶ ἀβλαβὴς διατηρηθήσεται .
Lemmas: ὁ δέ ἐν ὁ κοιλία ἐχῖνος λαμβάνω καί πλύνω οἶνος καί ξηραίνω ἐν σκιά ἔχω λεῖος . ἐάν δέ τις πίνω φάρμακον θανάσιμος , ἐκ αὐτός ξύω , βάλλω εἰς οἶνος θαλασσόω δίδωμι πίνω , καί ἀβλαβής διατηρέω .
cyranides.cyranides 3.16.11
Τὰ δὲ ἔντερα αὐτοῦ ἐσθιόμενα κωλικοὺς καὶ νεφριτικοὺς ἰῶνται .
Lemmas: ὁ δέ ἔντερον αὐτός εἰσθέω κωλικός καί νεφριτικός ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.16.12
Ἡ δὲ χολὴ ὀξυδορκίαν παρέχει ἐνχριομένη .
Lemmas: ὁ δέ χολή ὀξυδορκία παρέχω ἐγχρίω .
cyranides.cyranides 3.16.13
Ἐὰν δέ τις νικήσαντος πελαργοῦ ἐν τῷ πολέμῳ λαβὼν καρδίαν δήσῃ εἰς δέρμα ἱέρακος ἢ γυπὸς [ ἢ γυπὸς ] νικηθέντος , ἐπιγράψῃ δὲ ἐν τῇ καρδίᾳ ὅτι « ἐνίκησα τοὺς ἀντιδίκους μοῦ » , καὶ περιάψῃ δεξιῷ βραχίονι , ἔσται ὁ φορῶν ἀήττητος ἐν πᾶσι καὶ θαυμαστός , καὶ τοὺς ὑπερέχοντας αὐτὸν νικᾶν πάντας ἐν τῷ πολέμῳ καὶ δίκαις . Ἀπαράβατον , νικητικὸν καὶ μέγιστον φυλακτήριον .
Lemmas: ἐάν δέ τις νικάω πελαργός ἐν ὁ πόλεμος λαμβάνω Καρδία δήω εἰς δέρμα ἱέραξ ἢ γύψ [ ἢ γύψ ] νικάω , ἐπιγράφω δέ ἐν ὁ Καρδία ὅτι « νικάω ὁ ἀντίδικος ἐγώ » , καί περίαψη δεξιός βραχύς , εἰμί ὁ φορός ἀήσσητος ἐν πᾶς καί θαυμαστός , καί ὁ ὑπερέχω αὐτός νικάω πᾶς ἐν ὁ πόλεμος καί δίκη . απαράβατος , νικητικός καί μέγας φυλακτήριον .
cyranides.cyranides 3.16.14
Περιστερὰ πτηνὸν πᾶσιν γνωστόν ἐστι , καὶ δένδρον ἐστὶν ἐν τῇ Ἰνδίᾳ λεγόμενον περιδέξιον , οὗ ὁ καρπὸς γλυκὺς καὶ χρηστός , ὥστε τὰς περιστερὰς τερπομένας ἐν αὐτῷ αὐλίζεσθαι καὶ κατασκηνοῦν . Τοῦτο τὸ δένδρον ὄφις δέδοικεν , ὥστε καὶ τὴν σκιὰν αὐτοῦ φεύγειν . Ἐὰν ἡ σκιὰ τοῦ δένδρου πρὸς ἀνατολὰς 〈 ἔλθῃ 〉 , φεύγει ὁ ὄφις ἐπὶ δυσμάς · ἐὰν δὲ ἐπὶ δυσμὰς ἔλθῃ ἡ σκιὰ τοῦ δένδρου , ὁ ὄφις τρέχει κατὰ τὰς περιστεράς · καὶ διὰ τοῦ δένδρου τὴν δύναμιν οὐκ ἰσχύει ἅψασθαι τῶν περιστερῶν . Οὐκ οἶδα ἐὰν ἀποπλανηθῇ ἐκ τοῦ δένδρου · καὶ οὗτος αὐτὴν ἐμφυσήσας ἐπισπᾶται καὶ ἐσθίει . Ἐὰν δὲ ὅλαι ὁμοῦ πέτονται , οὔτε ὄφις , οὔτε ὀξύπτερος τολμᾷ αὐτὰς ἅψασθαι . Τοῦ οὖν δένδρου τὰ φύλλα ἢ ὁ φλοῦς θυμιώμενος πᾶν κακὸν ἀποδιώκει .
Lemmas: Περιστερά πτηνός πᾶς γνωστός εἰμί , καί δένδρον εἰμί ἐν ὁ Ἰνδία λέγω περιδέξιος , ὅς ὁ καρπός1 γλυκύς καί χρηστός , ὥστε ὁ περιστερά τέρπω ἐν αὐτός αὐλίζομαι καί κατασκηνόω . οὗτος ὁ δένδρον ὄφις δείδω , ὥστε καί ὁ σκιά αὐτός φεύγω . ἐάν ὁ σκιά ὁ δένδρον πρός ἀνατολή 〈 ἔρχομαι 〉 , φεύγω ὁ ὄφις ἐπί δυσμή · ἐάν δέ ἐπί δυσμή ἔρχομαι ὁ σκιά ὁ δένδρον , ὁ ὄφις τρέχω κατά ὁ περιστερά · καί διά ὁ δένδρον ὁ δύναμις οὐ ἰσχύω ἅπτω ὁ περιστερά . οὐ οἶδα ἐάν ἀποπλανάω ἐκ ὁ δένδρον · καί οὗτος αὐτός ἐμφυσάω ἐπισπάω καί ἐσθίω . ἐάν δέ ὅλος ὁμοῦ πέτομαι , οὔτε ὄφις , οὔτε ὀξύπτερος τολμάω αὐτός ἅπτω . ὁ οὖν δένδρον ὁ φύλλον ἢ ὁ φλόος θυμιάω πᾶς κακός ἀποδιώκω .
cyranides.cyranides 3.16.15
Πτίλον δὲ περιστερᾶς ἔχον αἷμα θερμὸν καὶ ἐνσταζόμενον τὰς ἐκπληγάς , ῥήξεις τῶν ὀφθαλμῶν ἑνοῖ καὶ ἰᾶται .
Lemmas: πτίλον δέ περιστερά ἔχω αἷμα θερμός καί ἐνστάζω ὁ ἐκπλήσσω , ῥήγνυμι ὁ ὀφθαλμός ἑνόω καί ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.16.16
Ἡ δὲ ἄφοδος σὺν κριθίνῳ καὶ ἰρίνῳ ἀλεύρῳ καὶ ἰξῷ καὶ στέατι ὑείῳ ἐπιτιθεῖσα γαγγραίνας περιχαράσσει , καὶ χοιράδας ῥήγνυσιν . Σὺν ὄξει δὲ καταχριομένη φακοὺς καὶ σπίλους τοὺς ἐν ὄψει καὶ στίγματα αἱρεῖ . Σὺν κεδρίᾳ δὲ μιχθεῖσα καὶ λευκοὺς ἀλφοὺς καὶ λιχένας καὶ λέπρας ἄκρως θεραπεύει . Μετὰ δὲ γῆς αἰγυπτίας καὶ εὐφορβίου καὶ κρόκου μίγματος καὶ ὄξει λειωθεῖσα καὶ καταχρισθεῖσα μετώπῳ κεφαλαλγίαν ἄκρως ἰᾶται . Εἰς δὲ τὴν ἔδραν χριομένη σὺν ἐλαίῳ ἐκφράττει τὴν γαστέρα .
Lemmas: ὁ δέ ἄφοδος σύν κρίθινος καί ἴρινος ἄλευρον καί ἰξός καί στέαρ ὕειος ἐπιτίθημι γάγγραινα περιχαράσσω , καί χοιράς ῥήγνυμι . σύν ὄξος δέ καταχρίω φακός καί σπίλος ὁ ἐν ὁράω καί στίγμα αἱρέω . σύν κεδρία δέ μίγνυμι καί λευκός ἀλφός καί λιχενα καί λέπρα ἄκρως θεραπεύω . μετά δέ γῆ Αἰγύπτιος καί εὐφόρβιον καί κρόκος μίγμα καί ὄξος λειόω καί καταχρίω μέτωπον κεφαλαλγία ἄκρως ἰάομαι . εἰς δέ ὁ ἕδρα χρίω σύν ἔλαιον ἐκφράσσω ὁ γαστήρ .
cyranides.cyranides 3.16.17
Οἱ δὲ ὄρχεις τοῦ ἄρρενος φιλτροπόσιμοί εἰσι , γυναιξὶ παρ’ ἀνδρῶν δοθέντες , ἡ δὲ τῆς θηλείας μήτρα ἀνδράσιν .
Lemmas: ὁ δέ ὄρχις ὁ ἄρσην φιλτροπόσιμος εἰμί , γυνή παρά ἀνήρ δίδωμι , ὁ δέ ὁ θῆλυς μήτρα ἀνήρ .
cyranides.cyranides 3.16.18
Πέρδιξ πετηνὸν δόλιον · τοὺς ὁμοφύλους εἰς ἄγραν προτρεπόμενος οὗτος τὰ ἀλλότρια ὠὰ ὡς ἴδια θάλπει · ἔπειτα ὅταν αὐξηθῶσιν ἐκ τῶν αὐτῶν εἰς τοὺς κυήτορας ἀπέρχονται , ἔρημον τὸν θάλψαντα μεταλείψαντες .
Lemmas: Πέρδιξ πετήν δόλιος · ὁ ὁμόφυλος εἰς ἄγρα προτρέπω οὗτος ὁ ἀλλότριος ᾠόν ὡς ἴδιος θάλπω · ἔπειτα ὅταν αὐξάνω ἐκ ὁ αὐτός εἰς ὁ κυήτωρ ἀπέρχομαι , ἐρῆμος ὁ θάλπω μεταλείψαντες .
cyranides.cyranides 3.16.19
Ἡ οὖν χολὴ τοῦ πέρδικος σὺν μέλιτι καὶ ὀποβαλσάμου χυλῷ καὶ μαράθρου ὀξυωπίαν παρέχει · ἑψομένη δὲ σὺν κυδωνίοις καὶ μήλοις καὶ ἐσθιομένη τοῦ ζωμοῦ ἐπιρροφουμένου στυφέως κοιλιακοὺς καὶ στομαχικοὺς θεραπεύει .
Lemmas: ὁ οὖν χολή ὁ πέρδιξ σύν μέλι καί ὀποβάλσαμον χυλός καί μάραθρον ὀξυωπίας παρέχω · ἕπω δέ σύν κυδώνιον καί μῆλον καί ἐσθίω ὁ ζωμός ἐπιρροφέω στυφέως κοιλιακός καί στομαχικός θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.16.20
Τὰ δὲ ὠὰ αὐτοῦ ἐσθιόμενα ἀφροδισίαν παρορμῶσιν · εἰσὶν δὲ φιλτροπόσιμα . Μετὰ δὲ χηνείου στέατος λειούμενα καὶ χριόμενα ταῖς θηλαῖς τῶν τροφῶν γάλα πολὺ φέρουσι . Τὰ δὲ λέπη τῶν ὠῶν λεῖα σὺν κηρῷ καὶ καδμίᾳ ἑνωθέντα καὶ κλασθέντα μασθοὺς γυναικῶν ἐνδυκότας ἀνορθοῦσιν .
Lemmas: ὁ δέ ᾠόν αὐτός εἰσθέω ἀφροδίσιος παρορμάω · εἰμί δέ φιλτροπόσιμον . μετά δέ χήνειος στέαρ λειόω καί χράω ὁ θηλή ὁ τροφή γάλα πολύς φέρω . ὁ δέ λέπω ὁ ᾠόν λεῖος σύν κῆρ καί Καδμεία ἑνόω καί κλάω μασθός γυνή ἐνδύω ἀνορθόω .
cyranides.cyranides 3.17.1
Ῥάμφιος πτηνόν ἐστι παρὰ τὸν ποταμὸν Νεῖλον ἡπταμένον λεγόμενον πελεκάνος , καὶ ἐν τῇ λίμνῃ τοῦ Αἰγύπτου διαιτώμενον , οὕτως φιλότεκνόν ἐστι πάνυ . Ὅταν οὖν γεννήσῃ νεοσσούς , καὶ ὀλίγῳ αὐξηθῶσι , τύπτουσιν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτῶν . Ἐκείνοι μὴ ἀνεχόμενοι κολαφίζουσιν τὰ τέκνα καὶ ἀποκτενοῦσι αὐτά · ὕστερον δὲ σπλαγχίζονται ἐπ’ αὐτοὺς καὶ πενθοῦσι τὰ τέκνα ἅπερ ἐφόνευσαν . Τῇ οὖν αὐτῇ ἡμέρᾳ ἡ αὐτῶν μήτηρ ἐλεεῖ τὰ ἴδια τέκνα καὶ τὰς ἑαυτῆς πλευρὰς περιτίλασα ἀναπτύσσει , τὰ δὲ αἵματα στάζοντα ἐπὶ τὰ νεκρὰ σώματα αὐτῶν τῶν θανόντων τέκνων ζωογονεῖ αὐτὰ , καὶ ἐγείρονται φυσικῷ τινι τρόπῳ .
Lemmas: ῥάμφιος πτηνός εἰμί παρά ὁ ποταμός Νεῖλος ἅπτω λέγω πελεκάν , καί ἐν ὁ λίμνη ὁ Αἴγυπτος διαιτάω , οὕτως φιλότεκνος εἰμί πάνυ . ὅταν οὖν γεννάω νεοσσός , καί ὀλίγος αὐξάνω , τύπτω εἰς ὁ πρόσωπον αὐτός . ἐκεῖνος μή ἀνέχω κολαφίζω ὁ τέκνον καί ἀποκτείνω αὐτός · ὕστερος δέ σπλαγχιζοντ ἐπί αὐτός καί πενθέω ὁ τέκνον ὅσπερ φονεύω . ὁ οὖν αὐτός ἡμέρα ὁ αὐτός μήτηρ ἐλεέω ὁ ἴδιος τέκνον καί ὁ ἑαυτοῦ πλευρά περιτίλλω ἀναπτύσσω , ὁ δέ αἷμα στάζω ἐπί ὁ νεκρός σῶμα αὐτός ὁ θνῄσκω τέκνον ζωογονέω αὐτός , καί ἐγείρω φυσικός τις τρόπος .
cyranides.cyranides 3.17.2
Τούτων οὖν ἡ χολὴ μετὰ νίτρου σμηχομένη μελαίνας ἀλφοὺς ἰᾶται καὶ οὐλὰς μελαίνας ὁμόχρους ποιεῖ καὶ ἄργυρον στυγνὸν λαμπρὸν ποιεῖ καὶ πᾶσαν μέλαιναν 〈 πληγὴν 〉 ἰᾶται .
Lemmas: οὗτος οὖν ὁ χολή μετά νίτρον σμήχω μέλας ἀλφός ἰάομαι καί οὐλή μέλας ὁμόχρους ποιέω καί ἄργυρος στυγνός λαμπρός ποιέω καί πᾶς μέλας 〈 πληγή 〉 ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.17.3
Τὸ δὲ αἷμα αὐτῶν ποθὲν ἐπιληψίαν ἰᾶται .
Lemmas: ὁ δέ αἷμα αὐτός ποθεν ἐπίληψις ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.18.1
Σπίνος στρουθίον εὖμορφον καὶ πᾶσι γνωστὸν ἐν ἀγροῖς διαιτώμενον .
Lemmas: Σπίνος στρουθίον εὔμορφος καί πᾶς γνωστός ἐν ἀγρός διαιτάω .
cyranides.cyranides 3.18.2
Τοῦτο βιβρωσκόμενον εὐμορφίαν δίδωσι καὶ ἀμέθυστον φυλάττει ἄνθρωπον .
Lemmas: οὗτος βιβρώσκω εὐμορφία δίδωμι καί ἀμέθυστος φυλάσσω ἄνθρωπος .
cyranides.cyranides 3.18.3
Σεισοπυγίς , στρουθίον παρ’ ὀχετοῖς καὶ ῥύμαις εὑρισκόμενον . Τούτου ἡ πύγη δι’ ὅλου κινεῖται , ὅθεν καὶ οὕτως ὠνομάσθη .
Lemmas: σεισοπυγίς , στρουθίον παρά ὀχετός καί ῥύμη εὑρίσκω . οὗτος ὁ πυγή διά ὅλος κινέω , ὅθεν καί οὕτως ὀνομάζω .
cyranides.cyranides 3.18.4
Ἐὰν οὖν τις αὐτὴν βάλλῃ ὅλην σὺν τοῖς πτεροῖς εἰς κύθραν καὶ ἀπανθρακώσῃ καὶ λειώσας δῴη ἐν ποτῷ γυναικί , ποιήσει αὐτὴν ἀπὸ τοῦ ἔρωτος λύεσθαι . Ἔστιν γὰρ φιλτροπόσιμον ἀπαράβατον , ὃ οὐδεὶς οἶδεν .
Lemmas: ἐάν οὖν τις αὐτός βάλλω ὅλος σύν ὁ πτερόν εἰς χύτρα καί απανθράκωση καί λειόω δίδωμι ἐν ποτός γυνή , ποιέω αὐτός ἀπό ὁ Ἔρως λύω . ἔρτις γάρ φιλτροπόσιμον απαράβατος , ὅς οὐδείς οἶδα .
cyranides.cyranides 3.19.1
Ταὼν ὄρνεον ἐστιν ἱερώτατον , πάνυ ποικίλον , εὔμορφον , εἰς τὴν οὐρὰν ἔχον τὴν τέρψιν . Τοῦτο ὅτε βιάζεται , ἀναβοᾷ , καὶ μετὰ τὸ βιβάσαι , εἰς τὰ ὀπίσω ἀναχωρεῖ . Τὸ ἔαρ μόνον βιβάζει . Τούτου τὰ ὠὰ εἰς χρυσοποιίαν ποιοῦσιν , ὥσπερ καὶ τὰ τοῦ χηνός . Ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ ὁ ταών , οὕτε σέπτεται , οὕτε ὄζει δυσῶδες , ἀλλὰ μένει ὡς ἐσμυρνισμένος .
Lemmas: Ταώς ὄρνεον εἰμί ἱερός , πάνυ ποικίλος , εὔμορφος , εἰς ὁ οὐρά ἔχω ὁ τέρψις . οὗτος ὅτε βιάζομαι , ἀναβοάω , καί μετά ὁ βιβάς , εἰς ὁ ὀπίσω ἀναχωρέω . ὁ ἔαρ μόνος βιβάζω . οὗτος ὁ ᾠόν εἰς χρυσοποιία ποιέω , ὥσπερ καί ὁ ὁ χήν . ἐάν δέ ἀποθνῄσκω ὁ ταώς , ἵημι σέπτεται , ἵημι ὄζω δυσώδης , ἀλλά μένω ὡς σμυρνίζω .
cyranides.cyranides 3.19.2
Τούτου ὁ ἐγκέφαλος φιλτροπόσιμός ἐστι .
Lemmas: οὗτος ὁ ἐγκέφαλος φιλτροπόσιμος εἰμί .
cyranides.cyranides 3.19.3
Ἡ δὲ καρδία φορουμένη εὐείδειαν καὶ ἐπιτυχίαν παρέχει .
Lemmas: ὁ δέ καρδία φορέω εὐείδεια καί ἐπιτυχία παρέχω .
cyranides.cyranides 3.19.4
Τὸ δὲ αἷμα αὐτοῦ ποθὲν δαίμονας ἀποδιώκει .
Lemmas: ὁ δέ αἷμα αὐτός ποθεν δαίμων ἀποδιώκω .
cyranides.cyranides 3.19.5
Τὰ δὲ ἐντὸς αὐτοῦ καὶ ἡ κόπρος θυμιώμενα πᾶν φαῦλον ἀποδιώκουσιν καὶ μανίαν .
Lemmas: ὁ δέ ἐντός αὐτός καί ὁ κόπρος θυμιάω πᾶς φαῦλος ἀποδιώκω καί μανία .
cyranides.cyranides 3.19.6
Αὐτὸς δὲ ἐσθιόμενος δυσεντερικοὺς θεραπεύει .
Lemmas: αὐτός δέ ἐσθίω δυσεντερικός θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.19.7
Ἡ δὲ κόπρος πινομένη ἐπιληψίαν ἰᾶται .
Lemmas: ὁ δέ κόπρος πίνω ἐπίληψις ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.19.8
Τρυγὼν στρουθίον πᾶσι γνωστόν , μονανδρίᾳ ἀρκοῦν .
Lemmas: Τρυγών στρουθίον πᾶς γνωστός , μονανδρία ἀρκέω .
cyranides.cyranides 3.19.9
Ταύτης ἡ κόπρος μετὰ μέλιτος λευκώματα καθαίρει · σὺν δὲ ῥοδίνῳ λειωμένη καὶ χριομένη ὑστέραν θεραπεύει .
Lemmas: Ταύτη ὁ κόπρος μετά μέλι λεύκωμα καθαίρω · σύν δέ ῥόδινος λειωμένος καί χρίω ὕστερος θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.19.10
Τρυγὼν δὲ αὐτὴ ἐσθιομένη σωφροσύνην καὶ ἀνδράσι καὶ γυναιξὶν ἀλλήλοις ἐργάζει .
Lemmas: Τρυγών δέ αὐτός ἐσθίω σωφροσύνη καί ἀνήρ καί γυνή ἀλλήλων ἐργάζομαι .
cyranides.cyranides 3.20.1
Ὑπεριονὶς ἀετός ἐστι θήλεια . Ταύτης ἡ δύναμίς ἐστιν ὁποία καὶ τοῦ ἄρρενος .
Lemmas: Ὑπεριονίς ἀετός εἰμί θῆλυς . Ταύτη ὁ δύναμις εἰμί ὁποῖος καί ὁ ἄρσην .
cyranides.cyranides 3.20.2
Ἡ δὲ κόπρος αὐτοῦ σὺν μέλιτι συναγχικοὺς ἰᾶται ἄκρως καὶ ὅσα περὶ τὸν τράχηλον πάθη καὶ βῆχας ὠφελεῖ .
Lemmas: ὁ δέ κόπρος αὐτός σύν μέλι συναγχικός ἰάομαι ἄκρως καί ὅσος περί ὁ τράχηλος πάθος καί βήξ ὠφελέω .
cyranides.cyranides 3.20.3
Ἡ δὲ καρδία ταύτης παρὰ γυναικῶν καταπομένη ἰσχυρὰς αὐτὰς ποιεῖ καὶ ὑγιαινούσας καὶ ἀνδρῶν ἰσχυροτέρας καὶ σώφρονας .
Lemmas: ὁ δέ καρδία οὗτος παρά γυνή καταπίνω ἰσχυρός αὐτός ποιέω καί ὑγιαίνω καί ἀνήρ ἰσχυρός καί σώφρων .
cyranides.cyranides 3.21.1
Φήνη ὄρνεον ἐστιν ὀστοκλάστης , ὅπερ οὐ μόνον σαρκοφαγεῖ , ἀλλὰ καὶ τὰ ὀστᾶ ἐσθίει .
Lemmas: φήνη ὄρνεον εἰμί ὀστοκλάστης , ὅσπερ οὖον μόνος σαρκοφαγέω , ἀλλά καί ὁ ὀστέον ἐσθίω .
cyranides.cyranides 3.21.2
Τούτου ξηρὰν τὴν κοιλίαν ἐάν τις λειώσας πίῃ μετ’ οἴνου , πέψιν εἰς ἄκρον ἐργάζεται · καὶ φορουμένη δὲ αὐτὸ ποιεῖ · ὁμοίως καὶ λιθουρίαν καὶ δυσουρίαν θεραπεύει .
Lemmas: οὗτος ξηρός ὁ κοιλία ἐάν τις λειόω πίνω μετά οἶνος , πέψις εἰς ἄκρος ἐργάζομαι · καί φορέω δέ αὐτός ποιέω · ὁμοίως καί λιθουρία καί δυσουρία θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.21.3
Ὀστέον δὲ ἐκ τοῦ μηροῦ τοῦ ὀρνέου περιαφθὲν ἐν μηρῷ κιρσοὺς θεραπεύει τοὺς ἐν τοῖς ποσίν .
Lemmas: ὀστέον δέ ἐκ ὁ μηρός ὁ ὄρνεον περιάπτω ἐν μηρός κιρσός θεραπεύω ὁ ἐν ὁ πούς .
cyranides.cyranides 3.21.4
Ἡ δὲ χολὴ σὺν μέλιτι χριομένη λευκώματα παύει καὶ λέπρας .
Lemmas: ὁ δέ χολή σύν μέλι χρίω λεύκωμα παύω καί λέπρα .
cyranides.cyranides 3.21.5
Φασιανὸς ὄρνεον ἐστι πᾶσι γνωστόν .
Lemmas: Φασιανός ὄρνεον εἰμί πᾶς γνωστός .
cyranides.cyranides 3.21.6
Τούτου ἡ κόπρος χριομένη καὶ πινομένη ἔντασιν ποιεῖ .
Lemmas: οὗτος ὁ κόπρος χρίω καί πίνω ἔντασις ποιέω .
cyranides.cyranides 3.21.7
Τὸ δὲ στέαρ αὐτοῦ τετανικοὺς πάνυ ὠφελεῖ , καὶ ὑστέρας πάθη .
Lemmas: ὁ δέ στέαρ αὐτός τετανικός πάνυ ὠφελέω , καί ὕστερος πάθος .
cyranides.cyranides 3.21.8
Τὸ δὲ αἷμα αὐτοῦ δηλητηρίων ἀντιφάρμακον .
Lemmas: ὁ δέ αἷμα αὐτός δηλητήριος ἀντιφάρμακον .
cyranides.cyranides 3.21.9
Ἡ δὲ χολὴ ὀξυωπίαν παρέχει .
Lemmas: ὁ δέ χολή ὀξυωπίας παρέχω .
cyranides.cyranides 3.21.10
Φαλαρίς , πτηνὸν τὸ λεγόμενον λευκομέτωπον · ὅλον γάρ ἐστι μέλαν , τὸ δὲ μέτωπον ἔχει λευκόν . Εὑρίσκεται δὲ ἐν ποταμοῖς καὶ λίμναις .
Lemmas: φαλαρίς , πτηνός ὁ λέγω λευκομέτωπος · ὅλος γάρ εἰμί μέλας , ὁ δέ μέτωπον ἔχω λευκός . εὑρίσκω δέ ἐν ποταμός καί λίμνη .
cyranides.cyranides 3.21.11
Τούτου ὁ ἐγκέφαλος σὺν ἐλαίῳ παλαιῷ μιχθεὶς πάντα ἐν ἕδρᾳ πάθη θεραπεύει τὰ καταστίκτοντα τὸν ἄνθρωπον .
Lemmas: οὗτος ὁ ἐγκέφαλος σύν ἔλαιον παλαιός μίγνυμι πᾶς ἐν ἕδρα πάθος θεραπεύω ὁ καταστίκτω ὁ ἄνθρωπος .
cyranides.cyranides 3.21.12
Βρωθεὶς δὲ ὁ ὄρνις ἀντιφάρμακον δηλητηρίων ἐστὶν ἀναγκαῖον .
Lemmas: βιβρώσκω δέ ὁ ὄρνις ἀντιφάρμακον δηλητήριος εἰμί ἀναγκαῖος .
cyranides.cyranides 3.22.1
Χελιδὼν ἡ τὸ ἔαρ πάντας διυπνίζουσα ἔχει πρᾶξιν τοιαύτην · ἐάν τις τοὺς νεοσσοὺς αὐτῆς βάλλῃ εἰς χύτραν καὶ προσπηλώσας ὀπτάσῃ , ἔπειτα δὲ ἀνοίξας τὴν χύτραν κατανοήσῃ , εὑρήσει τοὺς νόσσους δύο ἀποστρεφομένους ἀλλήλοις .
Lemmas: Χελιδών ὁ ὁ ἔαρ πᾶς διυπνίζω ἔχω πρᾶξις τοιοῦτος · ἐάν τις ὁ νεοσσός αὐτός βάλλω εἰς χύτρα καί προσπηλόω ὀπτάω , ἔπειτα δέ ἀνοίγω ὁ χύτρα κατανοέω , εὑρίσκω ὁ Νοσσοῦς δύο ἀποστρέφω ἀλλήλων .
cyranides.cyranides 3.22.2
Ἐὰν οὖν λάβης τοὺς φιλοῦντας καὶ λειώσῃς μετὰ ῥοδίνου καὶ ἀλείψῃς γυναῖκα , παραχρῆμα σοὶ ἀκολουθήσει .
Lemmas: ἐάν οὖν λαμβάνω ὁ φιλέω καί λειόω μετά ῥόδινος καί ἀλείφω γυνή , παραχρῆμα σύ ἀκολουθέω .
cyranides.cyranides 3.22.3
Εἰ δὲ καὶ δῴης πιεῖν ἐκ τῆς τέφρας , μανήσεται ἀπὸ τοῦ ἔρωτος · λύσεις δὲ τοῦτο . Λαβὼν ἐκ τῆς τέφρας τῶν νεοσσῶν τῶν ἀποστρεφομένων , ἄλειψον ἢ πότισον · καὶ ἀποστρεφήσεται ὁ ἔρως ὁ πολύς .
Lemmas: εἰμί δέ καί δίδωμι πίνω ἐκ ὁ τέφρα , μαίνομαι ἀπό ὁ Ἔρως · λύω δέ οὗτος . λαμβάνω ἐκ ὁ τέφρα ὁ νεοσσός ὁ ἀποστρέφω , ἀλείφω ἢ ποτίζω · καί ἀποστρέφω ὁ Ἔρως ὁ πολύς .
cyranides.cyranides 3.22.4
Ἡ δὲ τέφρα αὐτῶν τε καὶ τῶν μητέρων σὺν μέλιτι διαχριομένη συναγχικοὺς ἰᾶται , καὶ βρόγχου ἕλκη σὺν μελικράτῳ πινομένη .
Lemmas: ὁ δέ τέφρα αὐτός τε καί ὁ μήτηρ σύν μέλι διαχρίω συναγχικός ἰάομαι , καί βρόγχος ἕλκος σύν μελίκρατον πίνω .
cyranides.cyranides 3.22.5
Αὐτὴ δὲ ἡ χελιδὼν συνεχῶς ἐσθιομένη ἱερὰν νόσον θεραπεύει .
Lemmas: αὐτός δέ ὁ χελιδών συνεχῶς ἐσθίω ἱερά νόσος θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.22.6
Οἱ δὲ ἐντὸς τῆς κοιλίας τῶν νεοσσῶν λίθοι περιαπτόμενοι δεξιῷ βραχίονι ἡπατικοὺς ἰῶνται . Προφυλακτικοὶ δέ εἰσιν βηχός , κορύζης , σταφυλῆς παρισθμίων καὶ πάσης ὀφθαλμίας .
Lemmas: ὁ δέ ἐντός ὁ κοιλία ὁ νεοσσός λίθος περιάπτω δεξιός βραχύς ἡπατικός ἰάομαι . προφυλακτικός δέ εἰμί βήξ , κόρυζα , σταφυλή παρίσθμιον καί πᾶς ὀφθαλμίας .
cyranides.cyranides 3.22.7
Οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ περιαπτόμενοι μετώπῳ ὀφθαλμίαν παύουσι καὶ παντοῖον ῥιγοπύρετον ἰῶνται . Ἐσθιόμενοι δὲ ἐπιληψίαν παύουσι καὶ ὠκυτοκίαν παρέχουσιν .
Lemmas: ὁ δέ ὀφθαλμός περιάπτω μέτωπον ὀφθαλμίας παύω καί παντοῖος ῥιγοπύρετον ἰάομαι . ἐσθίω δέ ἐπίληψις παύω καί ὠκυτοκία παρέχω .
cyranides.cyranides 3.22.8
Ἡ δὲ τέφρα σὺν μέλιτι χριομένη ὀξυωπίαν ποιεῖ . Διαχριομένη δὲ ὡσαύτως ἕλκη τὰ ἐν φάρυγξι καὶ γλώττῃ τὰ ἤδῃ νεμόμενα καὶ γαγγραίνας ἄκρως θεραπεύει .
Lemmas: ὁ δέ τέφρα σύν μέλι χρίω ὀξυωπίας ποιέω . διαχρίω δέ ὡσαύτως ἕλκος ὁ ἐν φάρυγξ καί γλῶσσα ὁ ἤδη νέμω καί γάγγραινα ἄκρως θεραπεύω .
cyranides.cyranides 3.22.9
Ὁ δὲ πηλὸς τῆς καλιᾶς αὐτοῦ μεθ’ ὕδατος λειωθεὶς καὶ περιχριόμενος τραχήλῳ καὶ φάρυγγι φλεγμονὰς καὶ συνάγχην ἰᾶται · σὺν ὄξει δὲ κεφαλαλγίαν παύει .
Lemmas: ὁ δέ πηλός ὁ καλιά αὐτός μετά ὕδωρ λειόω καί περιχρίω τράχηλος καί φάρυγξ φλεγμονή καί συνάγχη ἰάομαι · σύν ὄξος δέ κεφαλαλγία παύω .
cyranides.cyranides 3.22.10
Ἡ δὲ κόπρος αὐτῆς ποθεῖσα φύματα ἰᾶται . Μετὰ χολῆς δὲ αἰγείας μιχθεῖσα βάπτει τρίχας μελαίνας καὶ ἀλφοὺς [ μελαίνας ] ἰᾶται .
Lemmas: ὁ δέ κόπρος αὐτός πίνω φῦμα ἰάομαι . μετά χολή δέ αἴγειος μίγνυμι βάπτω θρίξ μέλας καί ἀλφός [ μέλας ] ἰάομαι .
cyranides.cyranides 3.22.11
Χαραδριός , ὄρνεον βασιλικὸν προγνωστικόν · ἐὰν γάρ τις ἀρρωστῇ καὶ εἰσάξουν ἔμπροσθεν αὐτοῦ τὸ ὄρνεον καὶ ἀποστρέψῃ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ νοσοῦντος , ἀποθνήσκει · εἰ δὲ ἀτενίσει τῷ νοσοῦντι , αἴρει ἅπασαν νόσον καὶ ἀνίπταται εἰς τὸν ἥλιον καὶ ἀπορρίπτει τὴν νόσον , καὶ σώζεται καὶ ὁ ἀσθενῶν καὶ τὸ πτηνόν .
Lemmas: χαραδριός , ὄρνεον βασιλικός προγνωστικός · ἐάν γάρ τις ἀρρωστέω καί εἰσάγω ἔμπροσθεν αὐτός ὁ ὄρνεον καί ἀποστρέφω ὁ πρόσωπον αὐτός ἀπό ὁ νοσέω , ἀποθνήσκω · εἰμί δέ ἀτένισις ὁ νοσέω , ἀείρω ἅπας νόσος καί ἀναπέτομαι εἰς ὁ ἥλιος καί ἀπορρίπτω ὁ νόσος , καί σῴζω καί ὁ ἀσθενής καί ὁ πτηνός .
cyranides.cyranides 3.22.12
Τούτου ἡ καρδία καὶ ἡ κεφαλὴ φορουμένη ἄνοσον καὶ ἀβλαβῆ ἀπὸ παντὸς πάθους ποιεῖ τὸν φοροῦντα ἐπὶ παντὸς βίου αὐτοῦ .
Lemmas: οὗτος ὁ καρδία καί ὁ κεφαλή φορέω ἄνοσος καί ἀβλαβής ἀπό πᾶς πάθος ποιέω ὁ φορός ἐπί πᾶς βίος αὐτός .
cyranides.cyranides 3.22.13
Χήν ἐστι ζῶον ὄρνεον γνωστόν .
Lemmas: χήν εἰμί ζῷον ὄρνεον γνωστός .
cyranides.cyranides 3.22.14
Ζώσης οὖν χηνὸς ἐάν τις ἀποκόψῃ τὴν γλῶσσαν ψαλίδι καὶ ἀποθῆται ἐν τῷ στήθει καθεύδοντος ἀνδρὸς ἡ γυναικός , ἐξομολογήσεται πάντα ὅσα ἔπραξεν .
Lemmas: Ζώσης οὖν χήν ἐάν τις ἀποκόπτω ὁ γλῶσσα ψαλίς καί ἀποτίθημι ἐν ὁ στῆθος καθεύδω ἀνήρ ὁ γυνή , ἐξομολογέω πᾶς ὅσος πράσσω .