constantinus-vii-porphyrogenitus-imperator.de-cerimoniis-aulae-byzantinae-lib-1-84-2-56 porfyrogen-ceremonis.315
Τῷ δὲ τῆς καταστάσεως κελεύουσιν οἱ δεσπόται λαλῆσαι πρὸς τοῦ ἐλθεῖν τὰ βῆλα τῷ ὀφείλοντι προβληθῆναι , καὶ ὅτε θέλει εἰσάξαι τὰ βῆλα , λέγει πρὸς τὰ μέρη τὸ ὄνομα μυστικῶς , καὶ ἀπέρχονται τὰ μέρη , καὶ ποιοῦσι τὰ ποιήματα τοῦ προβαλλομένου κατὰ τὸ ὄνομα . Καὶ ἀφ' οὗ σταθῇ τὸ σέκρετον κονσιστώριον , καὶ σταθῶσιν οἱ σιλεντιάριοι ἔνθεν κἀκεῖθεν , νεύουσιν οἱ δεσπόται τῷ πραιποσίτῳ , καὶ ὁ πραιπόσιτος τῷ τῆς καταστάσεως , καὶ ἐπαίρει ὁ τῆς καταστάσεως μετὰ τοῦ σεκουνδικηρίου τὸν προβαλλόμενον πατρίκιον , καὶ ἵσταται μέσον τοῦ σεκρέτου , κρατούμενος ὑπὸ τοῦ τῆς καταστάσεως καὶ τοῦ ἑτέρου σιλεντιαρίου · κἄν τε εἷς ἐστιν , κἄν τε δύο , κἄν τε τρεῖς , καὶ αὐτοὶ συνεισέρχονται ὑπὸ σιλεντιαρίου κρατούμενοι , καὶ πίπτουσιν οἱ προβαλλόμενοι καὶ μόνον , καὶ εἰσάγουσι τὸν πρῶτον αὐτῶν ἔμπροσθεν τοῦ ὑποποδίου τῶν δεσποτῶν , καὶ πίπτει καὶ φιλεῖ τοὺς πόδας καὶ τὰ δύο γόνατα τοῦ μεγάλου βασιλέως , ὁμοίως καὶ τοῦ μικροῦ , καὶ ἐγερθεὶς ἁπλοῖ τὰς χεῖρας , καὶ λαμβάνει τὰ κωδικέλλια παρὰ τῶν δεσποτῶν καὶ φιλεῖ τὰς χεῖρας αὐτῶν , καὶ ἵστησιν αὐτόν , ὅπου ἵστανται οἱ λοιποί , καὶ εἰσάγει τὸν δεύτερον , καὶ προσφέρει κἀκεῖνον ἐν τῷ ὑποποδίῳ , καὶ πίπτει καὶ φιλεῖ τοὺς πόδας ὁμοίως καὶ τὰ γόνατα τῶν δύο δεσποτῶν , καὶ λαβὼν τὰ κωδικέλλια φιλεῖ τὰς χεῖρας , καὶ ὀπισθοποδεῖ κἀκεῖνος , ὁμοίως καὶ οἱ λοιποί , ὅσοι ἐάν εἰσιν , ποιοῦσιν οὕτως , κἄν τε τρεῖς , κἄν τε τέσσαρες . Καὶ ὅτε λάβωσιν οἱ ἀμφότεροι τὰ κωδικέλλια καὶ σταθῶσιν , εἰσάγονται ἀπό τε τοῦ μαγίστρου μέχρι τῶν ἐσχάτων συγκλητικῶν ἔμπροσθεν τῶν δεσποτῶν , κρατούμενοι ὑπὸ 2.46 σιλεντιαρίων , ἀπευχαριστοῦντες . Καὶ ὅτε πληρώσῃ ἡ σύγκλητος τὴν εὐχαριστίαν , προσφέρει πάλιν ὁ τῆς καταστάσεως τὸν προβληθέντα πρῶτον , καὶ πίπτει ἐν τῷ ὑποποδίῳ καὶ φιλεῖ τοὺς πόδας καὶ τὰ γόνατα τοῦ μεγάλου δεσπότου , ὁμοίως καὶ τοῦ μικροῦ , καὶ εὔχεται τοὺς δεσπότας , ὡς τιμηθείς . Καὶ ἵστησιν αὐτὸν ὁ τῆς καταστάσεως ἔνθα ἐστὶν ἡ τιμὴ αὐτοῦ , κἂν στρατηγὸς κἂν ἔμπραττος , κἄν τε ἄπραττος , ὁμοίως καὶ τοῖς λοιποῖς ποιεῖ οὕτως , πίπτουσιν κἀκεῖνοι καὶ φιλοῦσιν τοὺς πόδας καὶ τὰ γόνατα , καὶ ἵστησιν αὐτούς , ἕκαστον κατὰ τὴν τιμὴν αὐτοῦ , καὶ ὅτε συμπληρώσωσιν ἀμφότεροι οἱ προβληθέντες , νεύουσιν οἱ δεσπόται τῷ πραιποσίτῳ , καὶ λέγει · " Κελεύσατε " καὶ εὔχονται τό · " Εἰς πολλοὺς χρόνους . " Καὶ ἐξέρχεται ἡ σύγκλητος μετὰ τῶν προρρηθέντων , καὶ λαμβάνουσιν οἱ σιλεντιάριοι τὰ κωδικέλλια αὐτῶν , καὶ ἕκαστος σιλεντιάριος ὀψικεύει τὸν ἴδιον αὐτοῦ , βαστάζοντες τὰ κωδικέλλια αὐτῶν . Καὶ ἐξέρχονται διὰ τῆς προελεύσεως , καὶ ἀπέρχονται εἰς τὴν ἐκκλησίαν τοῦ Ἱπποδρόμου , καὶ ἅπτουσι κηρούς , ὀψικευόμενοι ὑπὸ ἀξιωματικῶν , καὶ ἀπέρχονται ἐν τῷ Κονσιστωρίῳ καὶ ἅπτουσι κἀκεῖσε κηρούς , ὁμοίως καὶ εἰς τοῦ Κυρίου . Καὶ ἵστανται οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ τὰ σκουτάρια τοῦ ἀριθμοῦ καὶ οἱ διαιτάριοι τῶν ὅλων διαιτῶν καὶ οἱ δεκανοὶ εἰς τὸν μάκρωνα τῶν κανδιδάτων , καὶ ἀπέρχονται οἱ αὐτοὶ πατρίκιοι ὀψικευόμενοι μέχρι τῶν χαλκῶν πυλῶν τῶν κορτινῶν , καὶ λέγει ὁ ἀδμηνσουνάλιος , ἅπερ φωνοβολεῖ ὁ νουμεράριος καὶ λέγει · " Στήτω " καὶ κρατεῖ ὁ νουμεράριος τὸ βῆλον , καὶ πάλιν λέγει ὁ ἀδμηνσουνάλιος , ἅπερ φωνοβολεῖ ὁ νουμεράριος · " Λεβά , πατρίκιε στρατηγέ , λώκ , " καὶ ἐξέρχεται ὁ πρῶτος πατρίκιος , καὶ πάλιν λέγει · " Στήτω " εἰς τὸν δεύτερον , καὶ λέγει , ἅπερ 2.47 φωνοβολεῖ ὁ νουμεράριος , εἰ μέν ἐστιν ἔπαρχος , εἴτε λογοθέτης , εἴτε κυαίστωρ , λέγει · " Λεβά , πατρίκιε ἔπαρχε , λώκ · " εἰ δέ ἐστιν πατρίκιος μόνον · " Λεβά , πατρίκιε . " Καὶ ἐξέρχεται κἀκεῖνος εἰς τὴν πύλην , καὶ ἀπέρχονται οἱ αὐτοὶ πατρίκιοι ὀψικευόμενοι διὰ τῶν Σχολῶν , καὶ δέχονται τὰ μέρη ἕκαστον εἰς τοὺς ἰδίους τόπους , καὶ ἀκτολογοῦσιν ἕνα ἕνα πατρίκιον , ἕκαστον κατὰ τὴν τιμὴν αὐτοῦ , καὶ ἐπιδίδωσιν τὸ λιβελλάριν ὁ δήμαρχος τῷ πρώτῳ ὡς πρώτῳ , τῷ δευτέρῳ ὡς δευτέρῳ , ὁμοίως καὶ τοῖς λοιποῖς , λέγων καὶ τὰ ποιήματα αὐτῶν . Ὅτε δὲ λέγει τὸ ὄνομα καὶ τὴν ἀξίαν , προσκυνεῖ πρὸς τὸν δήμαρχον καὶ τὸν δῆμον , καὶ ὁ δήμαρχος πρὸς αὐτὸν ποιῶν τὸ σέβας · ὁμοίως ἀκτολογοῦσιν καὶ τοὺς λοιπούς , ὁμοίως καὶ ὁ δῆμος τοῦ Βενέτου . Καὶ ἀπέρχονται οἱ προβληθέντες διὰ τοῦ χυτοῦ τῆς Χαλκῆς εἰς τὸ Ἅγιον Φρέαρ , καὶ ἅπτουσιν κηροὺς καὶ εἰσέρχονται ἐν τῷ ναῷ , καὶ ἵστανται εἰς τὸ σκάμνον τῶν πατρικίων , καὶ ὅτε ἐστὶν ὁ καιρὸς γενέσθαι τὴν εὐχὴν τῶν πατρικίων παρὰ τοῦ πατριάρχου , ἔρχεται ὁ ῥεφερενδάριος καὶ προσκαλεῖται αὐτούς , καὶ εἰσέρχονται εἰς τὸν ναόν , εἰς τὴν σωλαίαν , ἔνθα ἵσταται τὸ ἀντιμίσιον . Καὶ ἐξέρχεται ὁ πατριάρχης ἐκ τοῦ θυσιαστηρίου , καὶ λαμβάνει τὰ κωδικέλλια ἐξ αὐτῶν , καὶ τίθησιν αὐτὰ ἐν τῷ ἀντιμισίῳ , καὶ ποιεῖ τὴν εὐχήν , καὶ εἶθ' οὕτως ἐπιδίδωσιν ἑνὶ ἑκάστῳ πατρικίῳ τὰ κωδικέλλια αὐτῶν , καὶ ἕκαστος πατρίκιος τίθησιν τὸ ἀποκόμβιον αὐτοῦ ἐν τῷ ἀντιμισίῳ , ὁ στρατηγὸς νομίσματα οβʹ , ὁ ἔμπραττος νομίσματα νʹ , ὁ ἄπραττος νομίσματα λϛʹ . Καὶ ἀπέρχεται ὁ πατριάρχης ἐν τῷ ἀντιμισίῳ , ἔνθα μεταδίδει , καὶ εἰσέρχονται οἱ πατρίκιοι καὶ κοινωνοῦσιν , εἶθ' οὕτως ἀπέρχονται εἰς τὸ σκάμνον τῶν πατρικίων , καὶ φοροῦσιν σαγία ἀληθινὰ ἀμφότεροι καὶ διαμερίζεται τὸ ὀψίκιν εἰς τοὺς προβληθέντας , καὶ ἀναχωροῦσιν εἰς τοὺς οἴκους αὐτῶν ὀψικευόμενοι . Καὶ οἱ σιλεντιάριοι φοροῦντες 2.48 σαγία ῥοῆς καβαλλάριοι , βαστάζοντες τὰ κωδικέλλια αὐτῶν , καὶ ἀπέρχονται μέχρι τῶν οἴκων αὐτῶν ὀψικεύοντες . Εἰ μὲν ἔχει γυναῖκα ὁ προβληθεὶς πατρίκιος , ἐπιδίδωσιν ὁ σιλεντιάριος τὰ κωδικέλλια τῇ πατρικίᾳ , καὶ λαμβάνει ἐξ αὐτῆς νομίσματα ιβʹ · εἰ δὲ οὐκ ἔχει γυναῖκα , τίθησιν αὐτὰ εἰς τὸν κράβαττον αὐτοῦ , καὶ λαμβάνει τὰ ιβʹ νομίσματα ἐξ αὐτοῦ , καὶ ἀριστᾷ μετ' αὐτοῦ , καὶ οὕτως ἀναχωρεῖ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ .
Lemmas: ὁ δέ ὁ κατάστασις κελεύω ὁ δεσπότης λαλέω πρός ὁ ἔρχομαι ὁ βάλλω ὁ ὀφείλω προβάλλω , καί ὅτε ἐθέλω εἰσάγω ὁ βάλλω , λέγω πρός ὁ μέρος ὁ ὄνομα μυστικός , καί ἀπέρχομαι ὁ μέρος , καί ποιέω ὁ ποίημα ὁ προβάλλω κατά ὁ ὄνομα . καί ἀπό ὅς ἵστημι ὁ σεκρέτος κονσιστώριον , καί ἵστημι ὁ σιλεντιάριος ἔνθεν ἐκεῖθεν , νεύω ὁ δεσπότης ὁ πραιπόσιτος , καί ὁ Πραιπόσιτος ὁ ὁ κατάστασις , καί ἐπαίρω ὁ ὁ κατάστασις μετά ὁ σεκουνδικήριος ὁ προβάλλω πατρίκιος , καί ἵστημι μέσος ὁ Σεκρέτος , κρατέω ὑπό ὁ ὁ κατάστασις καί ὁ ἕτερος σιλεντιάριος · ἄν τε εἷς εἰμί , ἄν τε δύο , ἄν τε τρεῖς , καί αὐτός συνεισέρχομαι ὑπό σιλεντιάριος κρατέω , καί πίπτω ὁ προβάλλω καί μόνος , καί εἰσάγω ὁ πρῶτος αὐτός ἔμπροσθεν ὁ ὑποπόδιον ὁ δεσπότης , καί πίπτω καί φιλέω ὁ πούς καί ὁ δύο γόνυ ὁ μέγας βασιλεύς , ὁμοίως καί ὁ μικρός , καί ἐγείρω ἁπλόος ὁ χείρ , καί λαμβάνω ὁ κωδικέλλιον παρά ὁ δεσπότης καί φιλέω ὁ χείρ αὐτός , καί ἵστημι αὐτός , ὅπου ἵστημι ὁ λοιπός , καί εἰσάγω ὁ δύο , καί προσφέρω ἐκεῖνος ἐν ὁ ὑποπόδιον , καί πίπτω καί φιλέω ὁ πούς ὁμοίως καί ὁ γόνυ ὁ δύο δεσπότης , καί λαμβάνω ὁ κωδικέλλιον φιλέω ὁ χείρ , καί ὀπισθοποδέω ἐκεῖνος , ὁμοίως καί ὁ λοιπός , ὅσος ἐάν εἰμί , ποιέω οὕτως , ἄν τε τρεῖς , ἄν τε τέσσαρες . καί ὅτε λαμβάνω ὁ ἀμφότερος ὁ κωδικέλλιον καί ἵστημι , εἰσάγω ἀπό τε ὁ Μαγίστρου μέχρι ὁ ἔσχατος συγκλητικός ἔμπροσθεν ὁ δεσπότης , κρατέω ὑπό 2.46 σιλεντιάριος , ἀπευχαριστέω . καί ὅτε πληρόω ὁ σύγκλητος ὁ εὐχαριστία , προσφέρω πάλιν ὁ ὁ κατάστασις ὁ προβάλλω πρῶτος , καί πίπτω ἐν ὁ ὑποπόδιον καί φιλέω ὁ πούς καί ὁ γόνυ ὁ μέγας δεσπότης , ὁμοίως καί ὁ μικρός , καί εὔχομαι ὁ δεσπότης , ὡς τιμάω . καί ἵστημι αὐτός ὁ ὁ κατάστασις ἔνθα εἰμί ὁ τιμή αὐτός , κἀν στρατηγός κἀν ἐμπράσσω , ἄν τε ἄπρατος , ὁμοίως καί ὁ λοιπός ποιέω οὕτως , πίπτω ἐκεῖνος καί φιλέω ὁ πούς καί ὁ γόνυ , καί ἵστημι αὐτός , ἕκαστος κατά ὁ τιμή αὐτός , καί ὅτε συμπληρόω ἀμφότερος ὁ προβάλλω , νεύω ὁ δεσπότης ὁ πραιπόσιτος , καί λέγω · " κελεύω " καί εὔχομαι ὁ · " εἰς πολύς χρόνος . " καί ἐξέρχομαι ὁ σύγκλητος μετά ὁ προερέω , καί λαμβάνω ὁ σιλεντιάριος ὁ κωδικέλλιον αὐτός , καί ἕκαστος σιλεντιάριος ὀψικεύω ὁ ἴδιος αὐτός , βαστάζω ὁ κωδικέλλιον αὐτός . καί ἐξέρχομαι διά ὁ προέλευσις , καί ἀπέρχομαι εἰς ὁ ἐκκλησία ὁ Ἱπποδρόμος , καί ἅπτω κῆρ , ὀψικεύω ὑπό ἀξιωματικός , καί ἀπέρχομαι ἐν ὁ Κονσιστωρίῳ καί ἅπτω κἀκεῖσε κῆρ , ὁμοίως καί εἰς ὁ κύριος . καί ἵστημι ὁ ἀξιωματικός καί ὁ σκουτάρι ὁ ἀριθμός καί ὁ διαιτάριος ὁ ὅλος δίαιτα καί ὁ δεκανός εἰς ὁ Μάκρων ὁ κανδιδάτης , καί ἀπέρχομαι ὁ αὐτός πατρίκιος ὀψικεύω μέχρι ὁ χαλκός πύλη ὁ κορτίνα , καί λέγω ὁ ἀδμηνσουνάλιος , ὅσπερ φωνοβολέω ὁ νουμεράριος καί λέγω · " ἵστημι " καί κρατέω ὁ νουμεράριος ὁ Βῆλος , καί πάλιν λέγω ὁ ἀδμηνσουνάλιος , ὅσπερ φωνοβολέω ὁ νουμεράριος · " Λεβά , πατρίκιος στρατηγός , Λωκ , " καί ἐξέρχομαι ὁ πρῶτος πατρίκιος , καί πάλιν λέγω · " ἵστημι " εἰς ὁ δύο , καί λέγω , ὅσπερ 2.47 φωνοβολέω ὁ νουμεράριος , εἰμί μέν εἰμί ἔπαρχος , εἴτε λογοθέτης , εἴτε κυαίστωρ , λέγω · " Λεβά , πατρίκιος ἔπαρχος , Λωκ · " εἰμί δέ εἰμί πατρίκιος μόνος · " Λεβά , πατρίκιος . " καί ἐξέρχομαι ἐκεῖνος εἰς ὁ πύλη , καί ἀπέρχομαι ὁ αὐτός πατρίκιος ὀψικεύω διά ὁ σχολή , καί δέχομαι ὁ μέρος ἕκαστος εἰς ὁ ἴδιος τόπος , καί ἀκτολογέω εἷς εἷς πατρίκιος , ἕκαστος κατά ὁ τιμή αὐτός , καί ἐπιδίδωμι ὁ λιβελλάριον ὁ δήμαρχος ὁ πρῶτος ὡς πρῶτος , ὁ δύο ὡς δύο , ὁμοίως καί ὁ λοιπός , λέγω καί ὁ ποίημα αὐτός . ὅτε δέ λέγω ὁ ὄνομα καί ὁ ἄξιος , προσκυνέω πρός ὁ δήμαρχος καί ὁ δῆμος , καί ὁ δήμαρχος πρός αὐτός ποιέω ὁ σέβας · ὁμοίως ἀκτολογέω καί ὁ λοιπός , ὁμοίως καί ὁ δῆμος ὁ Βένετος . καί ἀπέρχομαι ὁ προβάλλω διά ὁ χυτός ὁ Χαλκεύς εἰς ὁ Ἅγιον φρέαρ , καί ἅπτω κηρός καί εἰσέρχομαι ἐν ὁ ναός , καί ἵστημι εἰς ὁ σκαμνίον ὁ πατρίκιος , καί ὅτε εἰμί ὁ καιρός γίγνομαι ὁ εὐχή ὁ πατρίκιος παρά ὁ πατριάρχης , ἔρχομαι ὁ ῥεφερενδάριος καί προσκαλέω αὐτός , καί εἰσέρχομαι εἰς ὁ ναός , εἰς ὁ σωλαίαν , ἔνθα ἵστημι ὁ ἀντιμίσιον . καί ἐξέρχομαι ὁ πατριάρχης ἐκ ὁ θυσιαστήριον , καί λαμβάνω ὁ κωδικέλλιον ἐκ αὐτός , καί τίθημι αὐτός ἐν ὁ ἀντιμίσιον , καί ποιέω ὁ εὐχή , καί εἶτα οὕτως ἐπιδίδωμι εἷς ἕκαστος πατρίκιος ὁ κωδικέλλιον αὐτός , καί ἕκαστος πατρίκιος τίθημι ὁ ἀποκόμβιον αὐτός ἐν ὁ ἀντιμίσιον , ὁ στρατηγός νόμισμα ΟΒΑ , ὁ ἐμπράσσω νόμισμα ν , ὁ ἄπρατος νόμισμα λϛʹ . καί ἀπέρχομαι ὁ πατριάρχης ἐν ὁ ἀντιμίσιον , ἔνθα μεταδίδω , καί εἰσέρχομαι ὁ πατρίκιος καί κοινωνέω , εἶτα οὕτως ἀπέρχομαι εἰς ὁ σκαμνίον ὁ πατρίκιος , καί φορέω σαγίον ἀληθινός ἀμφότερος καί διαμερίζω ὁ ὀψίκιν εἰς ὁ προβάλλω , καί ἀναχωρέω εἰς ὁ οἶκος αὐτός ὀψικεύω . καί ὁ σιλεντιάριος φορός 2.48 σαγίον ῥοή καβαλλάριος , βαστάζω ὁ κωδικέλλιον αὐτός , καί ἀπέρχομαι μέχρι ὁ οἶκος αὐτός ὀψικεύω . εἰμί μέν ἔχω γυνή ὁ προβάλλω πατρίκιος , ἐπιδίδωμι ὁ σιλεντιάριος ὁ κωδικέλλιον ὁ πατρικία , καί λαμβάνω ἐκ αὐτός νόμισμα ἶβις · εἰμί δέ οὐ ἔχω γυνή , τίθημι αὐτός εἰς ὁ κράβαττος αὐτός , καί λαμβάνω ὁ ἶβις νόμισμα ἐκ αὐτός , καί ἀριστάω μετά αὐτός , καί οὕτως ἀναχωρέω εἰς ὁ οἶκος αὐτός .