constantinus-vii-porphyrogenitus-imperator.de-cerimoniis-aulae-byzantinae-lib-1-84-2-56 porfyrogen-ceremonis.320
Τῆς συνήθους τάξεως τελουμένης ἐν τῷ παλατίῳ ἐπὶ τῇ τοῦ πατρικίου προαγωγῇ , ἐξέρχεται διὰ τῆς προελεύσεως , ὀψικευόμενος ὑπὸ σιλεντιαρίου , δηλονότι τοῦ σιλεντιαρίου βαστάζοντος τὸν τούτου κωδίκελλον καὶ ἀπέρχεται εἰς τὴν ἐκκλησίαν τοῦ Ἱπποδρόμου , εἰς τὸν Ἅγιον Στέφανον , καὶ ἅπτει ἐκεῖσε κηρούς . Καὶ ὀψικευόμενος ὑπὸ ἀξιωματικῶν , ἀπέρχεται ἐν τῷ Κονσιστωρίῳ , καὶ ἅπτει ἐκεῖσε κηρούς , ὁμοίως καὶ εἰς τὴν τοῦ Κυρίου ἐκκλησίαν , καὶ ἵστανται οἵ τε ἀξιωματικοὶ καὶ τὰ σκουτάρια τοῦ ἀριθμοῦ καὶ οἱ διαιτάριοι τῶν ὅλων διαιτῶν καὶ οἱ δεκανοὶ εἰς τὸν μάκρωνα τῶν κανδιδάτων . Καὶ ἀπέρχεται ὁ αὐτὸς πατρίκιος , ὀψικευόμενος ὑπ' αὐτῶν , ἕως τῶν χαλκῶν πυλῶν τῶν κορτινῶν , καὶ λέγει ὁ ἀδμηνσουνάλιος · " Στήτω , " καὶ κρατεῖ ὁ νουμεράριος τὸ βῆλον καὶ λέγει · " Λεβά , πατρίκιε , ἐ λώκ . " Καὶ πάλιν λέγει ὁ ἀδμηνσουνάλιος , ἅπερ φωνοβολεῖ ὁ νουμεράριος , καὶ ἐξέρχεται ὁ πατρίκιος , καὶ διέρχεται διὰ τῶν Σχολῶν , ὀψικευόμενος δηλονότι ὑπὸ τῶν προειρημένων . Τὸ δὲ μέρος τῶν Πρασίνων ἵσταται εἰς τοὺς Ἁγίους Ἀποστόλους εἰς τὰς Σχολάς , ἐκδεχόμενον τὸν πατρίκιον , καὶ 2.58 μετὰ τὸ στῆναι τὸν πατρίκιον εἰς τὸν εἰωθότα τόπον , λέγει ὁ δῆμος · " Πρὸ πάντων εὐφημήσωμεν τοὺς δεσπότας τῆς οἰκουμένης . " Οἱ κράκται · " Ὁ δεῖνα καὶ ὁ δεῖνα μεγάλων βασιλέων καὶ αὐτοκρατόρων πολλὰ τὰ ἔτη . " Ὁ λαὸς ἐκ γʹ ὁμοίως . Οἱ κράκται · " Ὁ δεῖνα καὶ ὁ δεῖνα εὐσεβεστάτων Αὐγουστῶν πολλὰ τὰ ἔτη . " Ὁ λαὸς ἐκ γʹ ὁμοίως . Οἱ κράκται . " Τῶν πορφυρογεννήτων πολλὰ τὰ ἔτη . " Ὁ λαὸς ὁμοίως ἐκ γʹ . Οἱ κράκται καὶ εἶθ' οὕτως λέγουσιν ἄκτα ἀπὸ φθογγῆς · " Τίς οὐκ ἔχει ἐπὶ πλεῖον δοξάσαι τὸν μόνον ἀθάνατον βασιλέα " ἐκ γʹ . " καὶ προβιβάζοντα ἀξίαν τοῖς ἀξίοις " ἐκ γʹ . " καὶ σὲ ὁ δεῖνα ἐτίμησαν παραδόξως " ἐκ γʹ · " τὴν τοῦ πατρικίου περίδοξον ἀξίαν , " ἐκ γʹ . " ἀλλ' ὁ πάντων Ποιητὴς καὶ Δεσπότης τοὺς χρόνους αὐτῶν πληθύνῃ σὺν ταῖς Αὐγούσταις καὶ τοῖς πορφυρογεννήτοις . " Καὶ μετὰ ταῦτα ἐπιδίδωσι τὸ λιβελλάριον ὁ δήμαρχος τῷ πατρικίῳ , καὶ λέγουσιν οἱ κράκται · " Εἶσε ὁ δεῖνα , εἶσε ὁ δεῖνα , εἶσε ὁ δεῖνα . " Καὶ ὁ λαὸς ἐκ γʹ · " Εἶσε πατρίκιος , εἶσε . " Οἱ κράκται · " Καλῶς ἦλθες , προβολὴ τῶν εὐεργετῶν . " Ὁ λαός · " Καλῶς ἦλθες . " Οἱ κράκται · " Καλῶς ἦλθες , ποθητὲ τῶν ἀνάκτων . " Ὁ λαός · " Καλῶς ἦλθες · " Οἱ κράκται · " Καλῶς ἦλθες ὁ εὐγενὴς ἐκ προγόνων . " Ὁ λαός · " Καλῶς ἦλθες . " Οἱ κράκται · " Καλῶς ἦλθες , ὁ δεῖνα πατρίκιε τῶν Ρωμαίων . " Ὁ λαός · " Καλῶς ἦλθες . " Οἱ κράκται · " Καλῶς ἦλθες εἰς φιλοῦντά σε δῆμον . " Ὁ λαός · " Καλῶς ἦλθες . " Οἱ κράκται · " Ἀξίως σε ἠγάπησαν οἱ δεσπόται , ὡς ὄντα καθαρὸν καὶ ἐπάξιον , " Ὁ λαός · " Καλῶς ἦλθες . " Οἱ κράκται · " ἀλλ' ὁ πάντων Ποιητὴς 2.59 καὶ Δεσπότης , " Ὁ λαός · " Καλῶς ἦλθες . " Οἱ κράκται · " φυλάξῃ σε , πατρίκιε , εἰς πλήθη χρόνων . " Καὶ ἀποκινοῦντος τοῦ πατρικίου , ὀψικεύει ἔμπροσθεν αὐτοῦ ὁ δῆμος , λέγων ἀπελατικὸν ἦχ · δʹ · " Οἱ ἐκ τῆς ἄνω Προνοίας ἐστεμμένοι ἀξιοδότως πάνσοφοι εὐεργέται σε , ὡς προσφιλέστατον δοῦλον , ὁ δεῖνα , ἐτίμησαν ἐν ὑπερτέραις , ἀξίαις , πρωτοσπαθάριον ἔντιμον καὶ εὐγενῆ ἐκ προγόνων , καὶ εἰς ὑπέρτιμον δόξαν , τὴν πατρικίου ἀνύψωσαν ἀξίαν . " Καὶ ἀπάγουσιν αὐτὸν ὀψικεύοντες ἕως τῆς δοχῆς τῶν Βενέτων ( μέχρι γὰρ ἐκεῖσε πληροῦται τὸ ποίημα ) , καὶ μετὰ τὸ πληρωθῆναι λέγουσιν οἱ κράκται · " Ἔς ὁ Θεὸς ὁ ἅγιος , σῶσον τὸν πατρίκιον . " Καὶ ὁ λαὸς ἐκ γʹ · " Ἔς ὁ Θεὸς ὁ ἅγιος . " Καὶ δέχεται αὐτὸν τὸ μέρος τῶν Βενέτων εἰς τὴν Χαλκῆν , καὶ γίνεται ἡ ἀκολουθία καὶ ἡ τάξις τῆς δοχῆς , καθὼς καὶ πρώην ἐπὶ τῆς δοχῆς τῶν Πρασίνων · πλὴν λέγει ἀπελατικὸν ἦχ . δʹ · " Οἱ ἐκ Θεοῦ κρατούμενοι , " ὡς προεγράφη . Καὶ διέρχεται διὰ τοῦ χύτου τῆς Χαλκῆς , καὶ εἰσέρχεται εἰς τὸ Ἅγιον Φρέαρ καὶ ἅπτει κηρούς , καὶ μετὰ τοῦτο εἰσέρχεται εἰς τὴν σωλέαν , ἔνθα ἵσταται τὸ ἀντιμίσιον . Ὁ δὲ πατριάρχης ἐξέρχεται ἀπὸ τοῦ θυσιαστηρίου , καὶ λαμβάνει τὸν κωδίκελλον αὐτοῦ , καὶ τίθησιν αὐτὸν ἐν τῷ ἀντιμισίῳ , εἶτα ποιεῖ τὴν εὐχήν , καὶ μετὰ τὴν εὐχὴν ἐπιδίδωσι τὸν κωδίκελλον τῷ πατρικίῳ , καὶ μετὰ τὸ λαβεῖν τὸν κωδίκελλον , τιθεῖ ὁ πατρίκιος τὸ ἀποκόμβιον ἐν τῷ ἀντιμισίῳ . Ὁ δὲ πατριάρχης εἰσέρχεται ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ , καὶ ἀπέρχεται ἐν τῷ ἀντιμισίῳ , ἔνθα καὶ τοῖς δεσπόταις ταῖς ἑορταῖς μεταδίδωσι , καὶ μεταδίδωσι τῷ πατρικίῳ · μετὰ δὲ τὴν μετάληψιν ἀπέρχεται ὁ πατρίκιος εἰς τὸ σκάμνον τῶν πατρικίων , καὶ περιβάλλεται ἀληθινὸν σαγίον , καὶ ἐξέρχεται ἀπὸ τῶν ἐκεῖσε , καὶ καββαλικεύει , καὶ ἀπέρχεται ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ , ὀψικευόμενος 2.60 ὑπὸ τῶν προειρημένων καὶ ὑπὸ τῶν δύο δήμων , καὶ λέγει ἕκαστος αὐτῶν τὸ ἴδιον ἀπελατικόν · ὁ δὲ σιλεντιάριος φορῶν σαγίον ῥοῆς , καὶ αὐτὸς καβαλλάριος , ὀψικεύει τὸν πατρίκιον , βαστάζων τὸν τούτου κωδίκελλον . Καὶ μετὰ τὸ σωθῆναι τὸν πατρίκιον εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ ὑποστρέφουσιν οἱ ὀψικεύοντες πάντες καὶ οἱ τῶν δύο μερῶν δῆμοι , συνεστιῶνται δὲ τῷ πατρικίῳ ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ οἱ πραιπόσιτοι καὶ ἕτεροι πατρίκιοι καὶ ὀφφικιάλιοι καὶ οἱ δύο δήμαρχοι καὶ ὁ σιλεντιάριος , οἱ δὲ πραιπόσιτοι λαμβάνουσιν ἀνὰ ἱματίων ἐρραμμένων ἀπὸ τριβλαττίων ὀρνεμένων βʹ , καὶ οἱ δήμαρχοι ἀβδία .
Lemmas: ὁ συνήθης τάξις τελέω ἐν ὁ Παλάτιον ἐπί ὁ ὁ πατρίκιος προαγωγή , ἐξέρχομαι διά ὁ προέλευσις , ὀψικευόμενος ὑπό σιλεντιάριος , δηλονότι ὁ σιλεντιάριος βαστάζω ὁ οὗτος κωδίκελλος καί ἀπέρχομαι εἰς ὁ ἐκκλησία ὁ Ἱπποδρόμος , εἰς ὁ Ἅγιον Στέφανος , καί ἅπτω ἐκεῖσε κῆρ . καί ὀψικευόμενος ὑπό ἀξιωματικός , ἀπέρχομαι ἐν ὁ Κονσιστωρίῳ , καί ἅπτω ἐκεῖσε κῆρ , ὁμοίως καί εἰς ὁ ὁ κύριος ἐκκλησία , καί ἵστημι ὁ τε ἀξιωματικός καί ὁ σκουτάρι ὁ ἀριθμός καί ὁ διαιτάριος ὁ ὅλος δίαιτα καί ὁ δεκανός εἰς ὁ Μάκρων ὁ κανδιδάτης . καί ἀπέρχομαι ὁ αὐτός πατρίκιος , ὀψικευόμενος ὑπό αὐτός , ἠώς ὁ χαλκός πύλη ὁ κορτίνα , καί λέγω ὁ ἀδμηνσουνάλιος · " ἵστημι , " καί κρατέω ὁ νουμεράριος ὁ Βῆλος καί λέγω · " Λεβά , πατρίκιος , εἰ Λωκ . " καί πάλιν λέγω ὁ ἀδμηνσουνάλιος , ὅσπερ φωνοβολέω ὁ νουμεράριος , καί ἐξέρχομαι ὁ πατρίκιος , καί διέρχομαι διά ὁ σχολή , ὀψικευόμενος δηλονότι ὑπό ὁ προερέω . ὁ δέ μέρος ὁ Πράσινοι ἵστημι εἰς ὁ Ἅγιος ἀπόστολος εἰς ὁ σχολή , ἐκδέχομαι ὁ πατρίκιος , καί 2.58 μετά ὁ ἵστημι ὁ πατρίκιος εἰς ὁ εἴωθα τόπος , λέγω ὁ δῆμος · " πρό πᾶς εὐφημέω ὁ δεσπότης ὁ οἰκέω . " ὁ κράκτης · " ὁ Δεῖνα καί ὁ Δεῖνα μέγας βασιλεύς καί αὐτοκράτωρ πολύς ὁ ἔτος . " ὁ λαός ἐκ γε ὁμοίως . ὁ κράκτης · " ὁ Δεῖνα καί ὁ Δεῖνα εὐσεβής Αὔγουστος πολύς ὁ ἔτος . " ὁ λαός ἐκ γε ὁμοίως . ὁ κράκτης . " ὁ πορφυρογέννητος πολύς ὁ ἔτος . " ὁ λαός ὁμοίως ἐκ γε . ὁ κράκτης καί εἶτα οὕτως λέγω ἄκτα ἀπό φθογγή · " Τῖς οὐ ἔχω ἐπί πλείων δοξάζω ὁ μόνος ἀθάνατος βασιλεύς " ἐκ γε . " καί προβιβάζω ἄξιος ὁ ἄξιος " ἐκ γε . " καί σύ ὁ Δεῖνα τιμάω παράδοξος " ἐκ γε · " ὁ ὁ πατρίκιος περιδοκέω ἄξιος , " ἐκ γε . " ἀλλά ὁ πᾶς Ποιητής καί Δεσπότης ὁ χρόνος αὐτός πληθύνω σύν ὁ Αὐγούστα καί ὁ πορφυρογέννητος . " καί μετά οὗτος ἐπιδίδωμι ὁ λιβελλάριον ὁ δήμαρχος ὁ πατρίκιος , καί λέγω ὁ κράκτης · " ἵζω ὁ Δεῖνα , ἵζω ὁ Δεῖνα , ἵζω ὁ Δεῖνα . " καί ὁ λαός ἐκ γε · " ἵζω πατρίκιος , ἵζω . " ὁ κράκτης · " καλῶς ἔρχομαι , προβολή ὁ εὐεργέτης . " ὁ λαός · " καλῶς ἔρχομαι . " ὁ κράκτης · " καλῶς ἔρχομαι , ποθητός ὁ ἄναξ . " ὁ λαός · " καλῶς ἔρχομαι · " ὁ κράκτης · " καλῶς ἔρχομαι ὁ εὐγενής ἐκ πρόγονος . " ὁ λαός · " καλῶς ἔρχομαι . " ὁ κράκτης · " καλῶς ἔρχομαι , ὁ Δεῖνα πατρίκιος ὁ Ῥωμαῖος . " ὁ λαός · " καλῶς ἔρχομαι . " ὁ κράκτης · " καλῶς ἔρχομαι εἰς φιλέω σύ δῆμος . " ὁ λαός · " καλῶς ἔρχομαι . " ὁ κράκτης · " ἄξιος σύ ἀγαπάω ὁ δεσπότης , ὡς εἰμί καθαρός καί ἐπάξιος , " ὁ λαός · " καλῶς ἔρχομαι . " ὁ κράκτης · " ἀλλά ὁ πᾶς Ποιητής 2.59 καί Δεσπότης , " ὁ λαός · " καλῶς ἔρχομαι . " ὁ κράκτης · " φυλάσσω σύ , πατρίκιος , εἰς πλῆθος χρόνος . " καί ἀποκινέω ὁ πατρίκιος , ὀψικεύω ἔμπροσθεν αὐτός ὁ δῆμος , λέγω ἀπελατικόν ἄγω · δέ · " ὁ ἐκ ὁ ἄνω Πρόνοια στέφω ἀξιοδότως πάνσοφος εὐεργέτης σύ , ὡς προσφιλής δοῦλος , ὁ Δεῖνα , τιμάω ἐν ὑπέρτερος , ἄξιος , πρωτοσπαθάριος ἔντιμος καί εὐγενής ἐκ πρόγονος , καί εἰς ὑπέρτιμος δόξα , ὁ πατρίκιος ἀνυψόω ἄξιος . " καί ἀπάγω αὐτός ὀψικεύω ἠώς ὁ δοχή ὁ Βένετος ( μέχρι γάρ ἐκεῖσε πληρόω ὁ ποίημα ) , καί μετά ὁ πληρόω λέγω ὁ κράκτης · " εἰς ὁ θεός ὁ ἅγιος , σῴζω ὁ πατρίκιος . " καί ὁ λαός ἐκ γε · " εἰς ὁ θεός ὁ ἅγιος . " καί δέχομαι αὐτός ὁ μέρος ὁ Βένετος εἰς ὁ χαλκῆ , καί γίγνομαι ὁ ἀκολουθία καί ὁ τάξις ὁ δοχή , καθώς καί πρώην ἐπί ὁ δοχή ὁ Πράσινοι · πλήν λέγω ἀπελατικόν ἄγω . δέ · " ὁ ἐκ Θεός κρατέω , " ὡς προγράφω . καί διέρχομαι διά ὁ χύτης ὁ Χαλκεύς , καί εἰσέρχομαι εἰς ὁ Ἅγιον φρέαρ καί ἅπτω κῆρ , καί μετά οὗτος εἰσέρχομαι εἰς ὁ σωλέα , ἔνθα ἵστημι ὁ ἀντιμίσιον . ὁ δέ πατριάρχης ἐξέρχομαι ἀπό ὁ θυσιαστήριον , καί λαμβάνω ὁ κωδίκελλος αὐτός , καί τίθημι αὐτός ἐν ὁ ἀντιμίσιον , εἶτα ποιέω ὁ εὐχή , καί μετά ὁ εὐχή ἐπιδίδωμι ὁ κωδίκελλος ὁ πατρίκιος , καί μετά ὁ λαμβάνω ὁ κωδίκελλος , τίθημι ὁ πατρίκιος ὁ ἀποκόμβιον ἐν ὁ ἀντιμίσιον . ὁ δέ πατριάρχης εἰσέρχομαι ἐν ὁ θυσιαστήριον , καί ἀπέρχομαι ἐν ὁ ἀντιμίσιον , ἔνθα καί ὁ δεσπότης ὁ ἑορτή μεταδίδωμι , καί μεταδίδωμι ὁ πατρίκιος · μετά δέ ὁ μετάληψις ἀπέρχομαι ὁ πατρίκιος εἰς ὁ σκαμνίον ὁ πατρίκιος , καί περιβάλλω ἀληθινός σαγίον , καί ἐξέρχομαι ἀπό ὁ ἐκεῖσε , καί καββαλικεύει , καί ἀπέρχομαι ἐν ὁ οἶκος αὐτός , ὀψικευόμενος 2.60 ὑπό ὁ προερέω καί ὑπό ὁ δύο δῆμος , καί λέγω ἕκαστος αὐτός ὁ ἴδιος ἀπελατικόν · ὁ δέ σιλεντιάριος φορός σαγίον ῥοή , καί αὐτός καβαλλάριος , ὀψικεύω ὁ πατρίκιος , βαστάζω ὁ οὗτος κωδίκελλος . καί μετά ὁ σῴζω ὁ πατρίκιος εἰς ὁ οἶκος αὐτός ὑποστρέφω ὁ ὀψικεύω πᾶς καί ὁ ὁ δύο μέρος δῆμος , συνεστιάω δέ ὁ πατρίκιος ἐν ὁ οἶκος αὐτός ὁ αὐτός ἡμέρα ὁ πραιπόσιτος καί ἕτερος πατρίκιος καί ὀφφικιάλιος καί ὁ δύο δήμαρχος καί ὁ σιλεντιάριος , ὁ δέ πραιπόσιτος λαμβάνω ἀνά ἱμάτιον ῥάπτω ἀπό τριβλάττιον ὄρνυμι βε , καί ὁ δήμαρχος ἀβδίον .