constantinus-vii-porphyrogenitus-imperator.de-administrando-imperio porfyrogen-administrato.59
42 Γεωγραφία ἀπὸ Θεσσαλονίκης μέχρι τοῦ Δανούβεως ποταμοῦ καὶ τοῦ κάστρου Βελεγράδας , Τουρκίας τε καὶ Πατζινακίας μέχρι τοῦ Χαζαρικοῦ κάστρου Σάρκελ καὶ τῆς Ρωσίας καὶ μέχρι τῶν Νεκροπύλων , τῶν ὄντων εἰς τὴν τοῦ Πόντου θάλασσαν πλησίον τοῦ Δανάπρεως ποταμοῦ , καὶ Χερσῶνος ὁμοῦ καὶ Βοσπόρου , ἐν οἷς τὰ κάστρα τῶν κλιμάτων εἰσίν , εἶτα μέχρι λίμνης Μαιώτιδος , τῆς καὶ θαλάσσης διὰ τὸ μέγεθος ἐπονομαζομένης , καὶ μέχρι τοῦ κάστρου Ταμάταρχα λεγομένου , πρὸς τούτοις δὲ καὶ Ζιχίας καὶ Παπαγίας καὶ Κασαχίας καὶ Ἀλανίας καὶ Ἀβασγίας καὶ μέχρι τοῦ κάστρου Σωτηριουπόλεως . Ἰστέον , ὅτι ἀπὸ Θεσσαλονίκης μέχρι τοῦ ποταμοῦ Δανούβεως , ἐν ᾧ τὸ κάστρον ἐστὶν τὸ Βελέγραδα ἐπονομαζόμενον , ἔστιν ὁδὸς ἡμερῶν ὀκτώ , εἰ καὶ μὴ διὰ τάχους τις , ἀλλὰ μετὰ ἀναπαύσεως πορεύεται . Καὶ κατοικοῦσιν μὲν οἱ Τοῦρκοι πέραθεν τοῦ Δανούβεως ποταμοῦ εἰς τὴν τῆς Μοραβίας γῆν , ἀλλὰ καὶ ἔνθεν μέσον τοῦ Δανούβεως καὶ τοῦ Σάβα ποταμοῦ . Ἀπὸ δὲ κάτωθεν τῶν μερῶν Δανούβεως ποταμοῦ τῆς Δίστρας ἀντίπερα ἡ Πατζινακία παρέρχεται , καὶ κατακρατεῖ ἡ κατοικία αὐτῶν μέχρι τοῦ Σάρκελ , τοῦ τῶν Χαζάρων κάστρου , ἐν ᾧ ταξεῶται καθέζονται τριακόσιοι , κατὰ χρόνον ἐναλλασσόμενοι . Ἑρμηνεύεται δὲ παρὰ αὐτοῖς τὸ Σάρκελ " ἄσπρον ὁσπίτιον " , ὅπερ ἐκτίσθη παρὰ σπαθαροκανδιδάτου Πετρωνᾶ , τοῦ ἐπονομαζομένου Καματηροῦ , τὸν βασιλέα Θεόφιλον πρὸς τὸ κτισθῆναι αὐτοῖς τὸ κάστρον τοῦτο τῶν Χαζάρων αἰτησαμένων . Ὁ γὰρ χαγάνος ἐκεῖνος καὶ ὁ πὲχ Χαζαρίας εἰς τὸν αὐτὸν βασιλέα Θεόφιλον πρέσβεις ἐναποστείλαντες , κτισθῆναι αὐτοῖς τὸ κάστρον τὸ Σάρκελ ᾐτήσαντο , οἷς ὁ βασιλεύς , τῇ τούτων αἰτήσει πεισθείς , τὸν προρρηθέντα σπαθαροκανδιδᾶτον Πετρωνᾶ μετὰ χελανδίων βασιλικῶν πλωΐμων ἀπέστειλεν καὶ χελάνδια τοῦ κατεπάνω Παφλαγονίας . Καὶ δὴ ὁ αὐτὸς Πετρωνᾶς τὴν Χερσῶνα καταλαβὼν τὰ μὲν χελάνδια ἔλιπεν ἐν Χερσῶνι , τὸν δὲ λαὸν εἰσαγαγὼν εἰς καματερὰ καράβια , ἀπῆλθεν ἐν τῷ τόπῳ τοῦ Τανάϊδος ποταμοῦ , ἐν ᾧ καὶ τὸ κάστρον ἔμελλεν κτίσαι . Καὶ ἐπειδὴ ὁ τόπος λίθους οὐκ εἶχεν πρὸς κτίσιν τοῦ κάστρου ἐπιτηδείους , καμίνιά τινα ποιησάμενος καὶ βήσσαλον ἐν αὐτοῖς ἐγκαύσας , μετ' αὐτῶν τὴν τοῦ κάστρου κτίσιν ἐποιήσατο , ἐκ μικρῶν τινων τῶν ἐκ τοῦ ποταμοῦ κοχλιδίων ἄσβεστον ἐργασάμενος . Οὗτος οὖν ὁ προρρηθεὶς σπαθαροκανδιδᾶτος Πετρωνᾶς μετὰ τὸ κτίσαι τὸ κάστρον τὸ Σάρκελ πρὸς τὸν βασιλέα Θεόφιλον εἰσελθών , εἶπεν αὐτῷ , ὅτι · " Εἰ θέλῃς ὅλως τὸ τῆς Χερσῶνος κάστρον καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ τόπους κυρίως ἐξουσιάσαι καὶ τούτους μὴ τῆς σῆς ἐκτὸς γενέσθαι χειρός , προβάλλου στρατηγὸν ἴδιον , καὶ μὴ τοῖς ἐκείνων καταπιστεύσῃς πρωτεύουσί τε καὶ ἄρχουσι . " Μέχρι γὰρ Θεοφίλου τοῦ βασιλέως οὐκ ἦν στρατηγὸς ἀπὸ τῶν ἐντεῦθεν ἀποστελλόμενος , ἀλλ' ἦν ὁ τὰ πάντα διοικῶν ὁ λεγόμενος πρωτεύων μετὰ καὶ τῶν ἐπονομαζομένων πατέρων τῆς πόλεως . Τοῦ οὖν βασιλέως Θεοφίλου πρὸς ταῦτα βουλευσαμένου τὸν ὁ δεῖνα ἐξαποστεῖλαι στρατηγὸν ἢ τὸν ὁ δεῖνα , ὕστερον ἀποσταλῆναι προέκρινεν τὸν προρρηθέντα σπαθαροκανδιδᾶτον Πετρωνᾶν ὡς † ἔμπειρα † τοῦ τόπου γεγονότα καὶ τῶν πραγμάτων οὐκ ἀνεπιστήμονα , ὃν καὶ πρωτοσπαθάριον τιμήσας , προεβάλετο στρατηγόν , καὶ εἰς Χερσῶνα ἐξαπέστειλεν , ὁρίσας τὸν τότε πρωτεύοντα καὶ πάντας ὑπείκειν αὐτῷ , ἐξ οὗ καὶ μέχρι τὴν σήμερον ἐπεκράτησεν ἀπὸ τῶν ἐντεῦθεν εἰς Χερσῶνα προβάλλεσθαι στρατηγούς . Ἀλλ' αὕτη μὲν ἡ τοῦ Σάρκελ τοῦ κάστρου κτίσις καθέστηκεν . Ἀπὸ δὲ τοῦ Δανούβεως ποταμοῦ μέχρι τοῦ προρρηθέντος κάστρου , τοῦ Σάρκελ ὁδός ἐστιν ἡμερῶν ξʹ . Μέσον δὲ τῆς τοιαύτης γῆς ποταμοὶ μέν εἰσιν πολλοί · δύο δὲ μέγιστοι ἐξ αὐτῶν ὅ τε Δάναστρις καὶ ὁ Δάναπρις . Εἰσὶ δὲ ἕτεροι ποταμοί , ὅ τε λεγόμενος Συγγοὺλ καὶ ὁ Ὑβὺλ καὶ ὁ Ἀλματαὶ καὶ ὁ Κοῦφις καὶ ὁ Βογοῦ καὶ ἕτεροι πολλοί . Εἰς δὲ τὰ ὑψηλότερα τοῦ Δανάπρεως ποταμοῦ μέρη κατοικοῦσιν οἱ Ρῶς , δι' οὗ ποταμοῦ ἀποπλέοντες , πρὸς Ρωμαίους ποιοῦνται τὴν ἄφιξιν . Ἡ δὲ Πατζινακία πᾶσαν τὴν γῆν μέχρι τῆς τε Ρωσίας καὶ Βοσπόρου κατακρατεῖ καὶ μέχρι Χερσῶνος καὶ ἕως τὸ Σαράτ , Βουρὰτ καὶ τῶν λʹ μερῶν . Τὸ δὲ τῆς παραλίας τῆς θαλάσσης ἀπὸ τοῦ Δανούβεως ποταμοῦ διάστημα μέχρι τοῦ Δανάστρεως ποταμοῦ εἰσιν μίλια ρκʹ . Ἀπὸ δὲ τοῦ Δανάστρεως ποταμοῦ μέχρι τοῦ ποταμοῦ Δανάπρεώς εἰσιν μίλια πʹ , ὁ χρυσὸς λεγόμενος αἰγιαλός . Ἀπὸ δὲ τὸ στόμιον ποταμοῦ τοῦ Δανάπρεώς εἰσι τὰ Ἀδαρά , κἀκεῖσε κόλπος ἐστὶν μέγας , ὁ λεγόμενος τὰ Νεκρόπυλα , ἐν ᾧ τις διελθεῖν ἀδυνατεῖ παντελῶς . Καὶ ἀπὸ μὲν τοῦ Δανάπρεως ποταμοῦ μέχρι Χερσῶνός εἰσιν μίλια τʹ , ἐν τῷ μέσον δὲ λίμναι καὶ λιμένες εἰσίν , ἐν οἷς οἱ Χερσωνῖται τὸ ἅλας ἐργάζονται . Ἀπὸ δὲ Χερσῶνος μέχρι Βοσπόρου εἰσὶν τὰ κάστρα τῶν κλιμάτων , τὸ δὲ διάστημα μίλια τʹ . Καὶ ἀπὸ Βοσπόρου τὸ τῆς Μαιώτιδος λίμνης στόμιόν ἐστιν , ἥτις καὶ θάλασσα διὰ τὸ μέγεθος παρὰ πάντων ὀνομάζεται . Εἰς δὲ τὴν αὐτὴν Μαιώτιδα θάλασσαν εἰσρέουσιν ποταμοὶ πολλοὶ καὶ μεγάλοι · πρὸς μὲν τὸ ἀρκτῷον αὐτῆς μέρος ὁ Δάναπρις ποταμός , ἐξ οὗ καὶ οἱ Ρῶς διέρχονται πρός τε τὴν μαύρην Βουλγαρίαν καὶ Χαζαρίαν καὶ Συρίαν . Ὁ δὲ αὐτὸς κόλπος τῆς Μαιώτιδος ἔρχεται ἀντικρὺ τῶν Νεκροπύλων , τῶν ὄντων πλησίον τοῦ Δανάπρεως ποταμοῦ , ὡς ἀπὸ μιλίων δʹ , καὶ μίσγεται , ἐν ᾧ καὶ σοῦδαν οἱ παλαιοὶ ποιησάμενοι διεβίβασαν τὴν θάλασσαν , μέσον ἀποκλείσαντες πᾶσαν τὴν Χερσῶνος γῆν καὶ τῶν κλιμάτων καὶ τῆς Βοσπόρου γῆν , κρατοῦσαν μέχρι α μιλίων ἢ καὶ πλειόνων τινῶν . Ἐκ δὲ τῶν πολλῶν ἐτῶν κατεχώσθη ἡ αὐτὴ σοῦδα καὶ εἰς δάσος ἐγένετο πολύ , καὶ οὐκ εἰσὶν ἐν αὐτῷ πλὴν δύο ὁδοί , ἐν αἷς οἱ Πατζινακῖται διέρχονται πρός τε Χερσῶνα καὶ Βόσπορον καὶ τὰ κλίματα . Εἰς δὲ τὸ ἀνατολικώτερον μέρος τῆς Μαιώτιδος λίμνης εἰσέρχονται πολλοί τινες ποταμοί , ὅ τε Τάναϊς ποταμός , ὁ ἀπὸ τὸ κάστρον Σάρκελ ἐρχόμενος , καὶ τὸ Χαράκουλ , ἐν ᾧ καὶ τὸ βερζίτικον ἁλιεύεται , εἰσὶ δὲ καὶ ἕτεροι ποταμοί , ὁ Βὰλ καὶ ὁ Βουρλίκ , ὁ Χαδὴρ καὶ ἄλλοι πλεῖστοι ποταμοί . Ἐκ δὲ τῆς Μαιώτιδος λίμνης ἐξέρχεται στόμιον τὸ Βουρλὶκ ἐπονομαζόμενον , καὶ πρὸς τὴν τοῦ Πόντου θάλασσαν καταρρεῖ , ἐν ᾧ ἐστιν ἡ Βόσπορος , ἀντικρὺ δὲ τῆς Βοσπόρου τὸ Ταμάταρχα λεγόμενον κάστρον ἐστίν . Τὸ δὲ διάστημα τοῦ περάματος τοῦ τοιούτου στομίου ἐστὶν μίλια ιηʹ . Ἐν δὲ τῷ μέσον τῶν αὐτῶν ιηʹ μιλίων ἐστὶ νησίον μέγα χαμηλόν , τὸ λεγόμενον Ἀτέχ . Ἀπὸ τὸ Ταμάταρχά ἐστι ποταμὸς ἀπὸ μιλίων ιηʹ ἢ καὶ κʹ , λεγόμενος Οὐκρούχ , ὁ διαχωρίζων τὴν Ζιχίαν καὶ τὸ Ταμάταρχα , ἀπὸ δὲ τοῦ Οὐκροὺχ μέχρι τοῦ Νικόψεως ποταμοῦ , ἐν ᾧ καὶ κάστρον ἐστὶν ὁμώνυμον τῷ ποταμῷ , ἔστιν ἡ χώρα τῆς Ζιχίας · τὸ δὲ διάστημά ἐστιν μίλια τʹ . Ἄνωθεν δὲ τῆς Ζιχίας ἐστὶν ἡ χώρα ἡ λεγομένη Παπαγία , καὶ ἄνωθεν τῆς Παπαγίας χώρας ἐστὶν ἡ χώρα ἡ λεγομένη Κασαχία , ἄνωθεν δὲ τῆς Κασαχίας ὄρη τὰ Καυκάσιά εἰσιν , καὶ τῶν ὀρέων ἄνωθέν ἐστιν ἡ χώρα τῆς Ἀλανίας . Ἡ δὲ τῆς Ζιχίας παράλιος ἔχει νησία , τὸ μέγα νησὶν καὶ τὰ τρία νησία · ἔνδοθεν δὲ τούτων εἰσὶν καὶ ἕτερα νησία , τὰ καὶ ἐπινεμηθέντα καὶ παρὰ τῶν Ζιχῶν κτισθέντα , τό τε Τουργανὴρχ καὶ τὸ Τζαρβαγάνιν καὶ ἕτερον νησίν , καὶ εἰς τὸν τοῦ Σπαταλοῦ λιμένα ἕτερον νησίν , καὶ εἰς τὰς Πτελέας ἕτερον , ἐν ᾧ ἐν ταῖς τῶν Ἀλανῶν ἐπιδρομαῖς οἱ Ζιχοὶ καταφεύγουσιν . Τὸ δὲ παραθαλάσσιον ἀπὸ τῆς συμπληρώσεως τῆς Ζιχίας , ἤτοι τοῦ Νικόψεως ποταμοῦ , ἐστὶν ἡ τῆς Ἀβασγίας χώρα μέχρι τοῦ κάστρου Σωτηριουπόλεως · εἰσὶ δὲ μίλια τʹ .
Lemmas: 42 γεωγραφία ἀπό Θεσσαλονίκη μέχρι ὁ Δανούβεως ποταμός καί ὁ κάστρον Βελεγράδας , Τουρκία τε καί Πατζινακίας μέχρι ὁ Χαζαρικός κάστρον Σάρκελ καί ὁ Ῥωσία καί μέχρι ὁ νεκροπυλη , ὁ εἰμί εἰς ὁ ὁ Πόντος θάλασσα πλησίος ὁ Δάναπρις ποταμός , καί Χερσών ὁμοῦ καί Βόσπορος , ἐν ὅς ὁ κάστρον ὁ κλίμα εἰμί , εἶτα μέχρι λίμνη Μαιῶτις , ὁ καί θάλασσα διά ὁ μέγεθος ἐπονομάζω , καί μέχρι ὁ κάστρον Ταμάταρχα λέγω , πρός οὗτος δέ καί ζιχιος καί παπάγια καί Κασαχίας καί Ἀλανίας καί Ἀβασγία καί μέχρι ὁ κάστρον σωτηριουπολις . ἰστέον , ὅτι ἀπό Θεσσαλονίκη μέχρι ὁ ποταμός Δανούβεως , ἐν ὅς ὁ κάστρον εἰμί ὁ Βελέγραδα ἐπονομάζω , εἰμί ὁδός ἡμέρα ὀκτώ , εἰμί καί μή διά τάχος τις , ἀλλά μετά ἀνάπαυσις πορεύω . καί κατοικέω μέν ὁ Τοῦρκος πέραθεν ὁ Δανούβεως ποταμός εἰς ὁ ὁ Μοράβια γῆ , ἀλλά καί ἔνθεν μέσος ὁ Δανούβεως καί ὁ Σάβη ποταμός . ἀπό δέ κάτωθεν ὁ μέρος Δανούβεως ποταμός ὁ Δίστρας ἀντίπερας ὁ Πατζινακία παρέρχομαι , καί κατακρατέω ὁ κατοίκιος αὐτός μέχρι ὁ Σάρκελ , ὁ ὁ Χάζαρος κάστρον , ἐν ὅς ταξεώτης καθέζομαι τριακόσιοι , κατά χρόνος ἐναλλάσσω . ἑρμηνεύω δέ παρά αὐτός ὁ Σάρκελ " ἄσπρος ὁσπίτιον " , ὅσπερ κτίζω παρά σπαθαροκανδιδάτης Πετρωνᾶς , ὁ επονομάζω Καματηρού , ὁ βασιλεύς Θεόφιλος πρός ὁ κτίζω αὐτός ὁ κάστρον οὗτος ὁ Χάζαρος αἰτέω . ὁ γάρ χαγάνος ἐκεῖνος καί ὁ Πεχ Χαζαρίας εἰς ὁ αὐτός βασιλεύς Θεόφιλος πρέσβυς ἐναποστέλλω , κτίζω αὐτός ὁ κάστρον ὁ Σάρκελ αἰτέω , ὅς ὁ βασιλεύς , ὁ οὗτος αἰτέω πείθω , ὁ προλέγω σπαθαροκανδιδάτος Πετρωνᾶς μετά χελάνδιον βασιλικός πλώϊμος ἀποστέλλω καί χελάνδιον ὁ κατεπάνω Παφλαγονία . καί δή ὁ αὐτός Πετρωνᾶς ὁ Χερσών καταλαμβάνω ὁ μέν χελάνδιον λείπω ἐν χερσώνω , ὁ δέ λαός εἰσάγω εἰς καματερός κάραβος , ἀπέρχομαι ἐν ὁ τόπος ὁ Τάναϊς ποταμός , ἐν ὅς καί ὁ κάστρον μέλλω κτίζω . καί ἐπεί ὁ τόπος λίθος οὐ ἔχω πρός κτίσις ὁ κάστρον ἐπιτήδειος , καμίνιον τις ποιέω καί βήσσαλον ἐν αὐτός ἐγκαίω , μετά αὐτός ὁ ὁ κάστρον κτίσις ποιέω , ἐκ μικρός τίνω ὁ ἐκ ὁ ποταμός κοχλίδιον ἄσβεστος ἐργάζομαι . οὗτος οὖν ὁ προρρηθείς σπαθαροκανδιδάτος Πετρωνᾶς μετά ὁ κτίζω ὁ κάστρον ὁ Σάρκελ πρός ὁ βασιλεύς Θεόφιλος εἰσέρχομαι , εἶπον αὐτός , ὅτι · " εἰμί ἐθέλω ὅλως ὁ ὁ Χερσών κάστρον καί ὁ ἐν αὐτός τόπος κύριος ἐξουσιάζω καί οὗτος μή ὁ σός ἐκτός γίγνομαι χείρ , προβάλλω στρατηγός ἴδιος , καί μή ὁ ἐκεῖνος καταπιστεύω πρωτεύω τε καί ἄρχω . " μέχρι γάρ Θεόφιλος ὁ βασιλεύς οὐ εἰμί στρατηγός ἀπό ὁ ἐντεῦθεν ἀποστέλλω , ἀλλά εἰμί ὁ ὁ πᾶς διοικέω ὁ λέγω πρωτεύω μετά καί ὁ επονομάζω πατήρ ὁ πόλις . ὁ οὖν βασιλεύς Θεόφιλος πρός οὗτος βουλεύω ὁ ὁ Δεῖνα ἐξαποστέλλω στρατηγός ἢ ὁ ὁ Δεῖνα , ὕστερος ἀποστέλλω προκρίνω ὁ προλέγω σπαθαροκανδιδάτος Πετρωνᾶς ὡς † ἔμπειρος † ὁ τόπος γίγνομαι καί ὁ πρᾶγμα οὐ ἀνεπιστήμων , ὅς καί πρωτοσπαθάριος τιμάω , προβάλλω στρατηγός , καί εἰς Χερσών ἐξαποστέλλω , ὁρίζω ὁ τότε πρωτεύω καί πᾶς ὑπείκω αὐτός , ἐκ ὅς καί μέχρι ὁ σήμερον ἐπικρατέω ἀπό ὁ ἐντεῦθεν εἰς Χερσών προβάλλω στρατηγός . ἀλλά οὗτος μέν ὁ ὁ Σάρκελ ὁ κάστρον κτίσις καθίστημι . ἀπό δέ ὁ Δανούβεως ποταμός μέχρι ὁ προρέω κάστρον , ὁ Σάρκελ ὁδός εἰμί ἡμέρα ξο . Μέσον δέ ὁ τοιοῦτος γῆ ποταμός μέν εἰμί πολύς · δύο δέ μέγας ἐκ αὐτός ὅς τε Δάναστρις καί ὁ Δάναπρις . εἰσί δέ ἕτερος ποταμός , ὅς τε λέγω Συγγοὺλ καί ὁ Ὑβὺλ καί ὁ ἁλμάω καί ὁ κοῦφος καί ὁ Βόγης καί ἕτερος πολύς . εἰς δέ ὁ ὑψηλός ὁ Δάναπρις ποταμός μέρος κατοικέω ὁ Ῥῶς , διά ὅς ποταμός ἀποπλέω , πρός Ῥωμαῖος ποιέω ὁ ἄφιξις . ὁ δέ Πατζινακία πᾶς ὁ γῆ μέχρι ὁ τε Ῥωσία καί Βόσπορος κατακρατέω καί μέχρι Χερσών καί ἠώς ὁ Σαράτ , Βουρὰτ καί ὁ λίαν μέρος . ὁ δέ ὁ παράλιος ὁ θάλασσα ἀπό ὁ Δανούβεως ποταμός διάστημα μέχρι ὁ Δανάστρεως ποταμός εἰμί μίλιον ρκεʹ . ἀπό δέ ὁ Δανάστρεως ποταμός μέχρι ὁ ποταμός Δάναπρις εἰμί μίλιον ἀπό , ὁ χρυσός λέγω αἰγιαλός . ἀπό δέ ὁ στόμιον ποταμός ὁ Δάναπρις εἰμί ὁ Ἀδαρά , κἀκεῖσε κόλπος εἰμί μέγας , ὁ λέγω ὁ νεκροπυλη , ἐν ὅς τις διέρχομαι ἀδυνατέω παντελῶς . καί ἀπό μέν ὁ Δάναπρις ποταμός μέχρι Χερσῶνός εἰμί μίλιον τε , ἐν ὁ μέσος δέ λίμνη καί λιμήν εἰμί , ἐν ὅς ὁ χερσωνιος ὁ ἅλς ἐργάζομαι . ἀπό δέ Χερσών μέχρι Βόσπορος εἰμί ὁ κάστρον ὁ κλίμα , ὁ δέ διάστημα μίλιον τε . καί ἀπό Βόσπορος ὁ ὁ Μαιῶτις λίμνη στόμιον εἰμί , ὅστις καί θάλασσα διά ὁ μέγεθος παρά πᾶς ὀνομάζω . εἰς δέ ὁ αὐτός Μαιῶτις θάλασσα εἰσρέω ποταμός πολύς καί μέγας · πρός μέν ὁ ἀρκτῷος αὐτός μέρος ὁ Δάναπρις ποταμός , ἐκ ὅς καί ὁ Ῥῶς διέρχομαι πρός τε ὁ μαῦρος Βουλγαρία καί Χαζαριάν καί Συρία . ὁ δέ αὐτός κόλπος ὁ Μαιῶτις ἔρχομαι ἀντικρύ ὁ νεκροπυλη , ὁ εἰμί πλησίος ὁ Δάναπρις ποταμός , ὡς ἀπό μίλιον δέ , καί μίσγω , ἐν ὅς καί Σουδάν ὁ παλαιός ποιέω διαβιβάζω ὁ θάλασσα , μέσος ἀποκλείω πᾶς ὁ Χερσών γῆ καί ὁ κλίμα καί ὁ Βόσπορος γῆ , κράτος μέχρι ὅς μίλιον ἢ καί πλείων τις . ἐκ δέ ὁ πολύς ἔτος κατιμιχῴσκομαι ὁ αὐτός Σοῦδα καί εἰς δάσος γίγνομαι πολύς , καί οὐ εἰμί ἐν αὐτός πλήν δύο ὁδός , ἐν ὅς ὁ πατζινακιος διέρχομαι πρός τε Χερσών καί Βόσπορος καί ὁ κλίμα . εἰς δέ ὁ ἀνατολικός μέρος ὁ Μαιῶτις λίμνη εἰσέρχομαι πολύς τις ποταμός , ὅς τε Τάναϊς ποταμός , ὁ ἀπό ὁ κάστρον Σάρκελ ἐρχόμενος , καί ὁ Χαράκος , ἐν ὅς καί ὁ βερζίτικον ἁλιεύω , εἰμί δέ καί ἕτερος ποταμός , ὁ Βάλ καί ὁ Βουρλίκ , ὁ Χαδήρ καί ἄλλος πλεῖστος ποταμός . ἐκ δέ ὁ Μαιῶτις λίμνη ἐξέρχομαι στόμιον ὁ Βουρλὶκ ἐπονομάζω , καί πρός ὁ ὁ Πόντος θάλασσα καταρρέω , ἐν ὅς εἰμί ὁ Βόσπορος , ἀντικρύ δέ ὁ Βόσπορος ὁ Ταμάταρχα λέγω κάστρον εἰμί . ὁ δέ διάστημα ὁ πέραμα ὁ τοιοῦτος στόμιον εἰμί μίλιον ΙΗΥ . ἐν δέ ὁ μέσος ὁ αὐτός ΙΗΥ μίλιον εἰμί νησίον μέγας χαμηλός , ὁ λέγω Ἀτέχ . ἀπό ὁ Ταμάταρχά εἰμί ποταμός ἀπό μίλιον ΙΗΥ ἢ καί καί , λέγω Οὐκρούχ , ὁ διαχωρίζω ὁ Ζιχίαν καί ὁ Ταμάταρχα , ἀπό δέ ὁ Οὐκροὺχ μέχρι ὁ νικοψη ποταμός , ἐν ὅς καί κάστρον εἰμί ὁμώνυμος ὁ ποταμός , εἰμί ὁ χώρα ὁ ζιχιος · ὁ δέ διάστημα εἰμί μίλιον τε . ἄνωθεν δέ ὁ ζιχιος εἰμί ὁ χώρα ὁ λέγω παπάγια , καί ἄνωθεν ὁ παπάγια χώρα εἰμί ὁ χώρα ὁ λέγω Κασαχία , ἄνωθεν δέ ὁ Κασαχίας ὄρος ὁ Καυκάσια εἰμί , καί ὁ ὄρος ἄνωθεν εἰμί ὁ χώρα ὁ Ἀλανίας . ὁ δέ ὁ ζιχιος παράλιος ἔχω νησίον , ὁ μέγας νησί καί ὁ τρεῖς νησίον · ἔνδοθεν δέ οὗτος εἰμί καί ἕτερος νησίον , ὁ καί ἐπινέμω καί παρά ὁ Ζιχῶν κτίζω , ὁ τε Τουργανὴρχ καί ὁ Τζαρβαγάνιν καί ἕτερος νησί , καί εἰς ὁ ὁ Σπάταλος λιμήν ἕτερος νησί , καί εἰς ὁ Πτελέα ἕτερος , ἐν ὅς ἐν ὁ ὁ Ἀλανοί ἐπιδρομή ὁ Ζιχοὶ καταφεύγω . ὁ δέ παραθαλάσσιος ἀπό ὁ συμπλήρωσις ὁ ζιχιος , ἤτοι ὁ νικοψη ποταμός , εἰμί ὁ ὁ Ἀβασγία χώρα μέχρι ὁ κάστρον σωτηριουπολις · εἰμί δέ μίλιον τε .