ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0065.6
ἑαυτῶν γενόμενα συγγράψαμενοι , τοὔτεστι τὰ ἐπὶ τῶν αὐτῶν χρόνων ,
Lemmas: ἑαυτοῦ γίγνομαι συγγράφω , τουτέστι ὁ ἐπί ὁ αὐτός χρόνος ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0065.7
καταχρηστικῶς δὲ καὶ πάντες οἱ πεζῇ φράσει κεχρημένοι , τοὔτεστιν οἱ
Lemmas: καταχρηστικός δέ καί πᾶς ὁ πεζός φράζω χράομαι , τουτέστιν ὁ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0065.8
τὰ ἄμετρα γράψαντες .
Lemmas: ὁ ἄμετρος γράφω .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0065.9
731 , 18 b Ὅς ἐπὶ τὸ πολὺ λεγομένων : ] τοὔτεστιν ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον
Lemmas: 731 , 18 b ὅς ἐπί ὁ πολύς λέγω : ] τουτέστιν ὡς ἐπί ὁ πλεῖστος
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.1
νυμίαν ἔχοντα . Τὰ οὖν τοιαῦτα ζητήματα εἰ μὲν ἐπίσταται ὁ γραμμα -
Lemmas: νυεις ἔχω . ὁ οὖν τοιοῦτος ζήτημα εἰμί μέν ἐπίσταμαι ὁ γράμμα -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.10
10 διδάσκειν ἀναγιγνώσκειν κατὰ τὴν διόρθωσιν τοῦ διορθωτοῦ · τρίτον ἀπῆει
Lemmas: 10 διδάσκω ἀναγιγνώσκω κατά ὁ διόρθωσις ὁ διορθωτής · τρίτος ἄπειμι
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.11
πρὸς τὸν ἐξηγητικὸν τὸν ὀφείλοντα παραδιδόναι αὐτῷ τὴν ἐγκειμένην
Lemmas: πρός ὁ ἐξηγητικός ὁ ὀφείλω παραδίδωμι αὐτός ὁ ἔγκειμαι
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.12
ἐρμηνείαν · τέταρτον ἀπῆει πρὸς τὸν κριτικόν , ὃς δοκεῖ μὲν μηδὲν συνεισάγειν
Lemmas: ἑρμηνεία · τέταρτος ἄπειμι πρός ὁ κριτικός , ὅς δοκέω μέν μηδείς συνεισάγω
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.13
τῷ νέῳ , τῶν προλαβόντων δ' ἦν ὑπέρτερος . Ἀνάγκη γὰρ
Lemmas: ὁ νέος , ὁ προλαμβάνω δέ εἰμί ὑπέρτερος . Ἀνάγκη γάρ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.14
15 εἶχεν ὁ κριτικὸς εἰδέναι τὰ τοῦ διορθωτικοῦ καὶ τοῦ ἀναγνωστικοῦ καὶ
Lemmas: 15 ἔχω ὁ κριτικός οἶδα ὁ ὁ διορθωτικός καί ὁ αναγνωστικό καί
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.15
τοῦ ἐξηγητικοῦ , οὐκ ἐκεῖνοι δὲ τὰ τοῦ κριτικοῦ · ὥσπερ γὰρ ὁ πολιτικὸς 20
Lemmas: ὁ ἐξηγητικός , οὐ ἐκεῖνος δέ ὁ ὁ κριτικός · ὥσπερ γάρ ὁ Πολιτικὸς 20
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.16
κριτής , ὁ πέρ ἐστι δικαστής , οὐ γίνεται , εἰ μὴ πρῶτον ἀναγνῶ νόμους ,
Lemmas: κριτής , ὁ περ εἰμί δικαστής , οὖον γίγνομαι , εἰμί μή πρῶτος ἀναγιγνώσκω νόμος ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.17
ἔπειτα συνηγορήσῃ ἐπὶ πλείονα χρόνον , οὕτω καὶ ἐν τῇ γραμματικῇ ὁ
Lemmas: ἔπειτα συνηγορέω ἐπί πλείων χρόνος , οὗτος καί ἐν ὁ γραμματικός ὁ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.18
κριτικός , εἰ μὴ τὰ τῶν προειρημένων ἀκριβῶς ἠπίστατο , οὐκ ἠδύνατο
Lemmas: κριτικός , εἰμί μή ὁ ὁ προερέω ἀκριβῶς ἐπίσταμαι , οὐ δύναμαι
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.19
εἶναι κριτής . Οὕτως οὖν ὁ κριτικὸς τὴν τῶν ποιημάτων ( ἢ ) καλῶς ἢ
Lemmas: εἰμί κριτής . οὕτως οὖν ὁ κριτικός ὁ ὁ ποίημα ( ἢ ) καλῶς ἢ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.2
τικός , ἐπαινετὸς ἐστίν , εἰ δὲ μὴ γε , οὐκ ἔστι μέμψεως ἀξιος .
Lemmas: Τίκος , ἐπαινετός εἰμί , εἰμί δέ μή γε , οὐ εἰμί μέμψις Ἀξιός .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.20
20 φαύλως , ἢ ἐν δέοντι ἢ ἐν μὴ δέοντι , ἢ εὐκαιρῶς ἢ ἀκαιρῶς λεχθείσας
Lemmas: 20 φαῦλος , ἢ ἐν δήω ἢ ἐν μή δήω , ἢ ευκαίρως ἢ ακαίρως λέγω
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.21
ἔννοιαν παρεδίδου τῷ νέῳ , καὶ τὴν τούτων αἰτίαν ἐδίδασκεν · ὥσπερ
Lemmas: ἔννοια παραδίδωμι ὁ νέος , καί ὁ οὗτος αἴτιος διδάσκω · ὥσπερ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.22
παρὰ τῷ ποιητῇ τὸν στίχον τοῦτον δεῖ ὀβελίζειν , τούτεστιν ἐκβάλλειν
Lemmas: παρά ὁ ποιητής ὁ στίχος οὗτος δεῖ ὀβελίζω , τουτέστιν ἐκβάλλω
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.23
καὶ ἀποδοκιμάζειν , ὡς μὴ ὄντα ἀξίων τοῦ ποιητοῦ <A 139> ἀξω ἐλῶν · 30
Lemmas: καί ἀποδοκιμάζω , ὡς μή εἰμί ἄξιος ὁ ποιητής <A 139> ἄγω ἐλαύνω · 30
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.24
ὁ δὲ κεν κεχολώσεταί ὃν κεν ἴκωμαι · πρόκειται γοῦν <A 137> ἐγὼ
Lemmas: ὁ δέ ἄν χολόω ὅς ἄν ἱκνέομαι · πρόκειμαι γοῦν <A 137> ἐγώ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.25
25 δὲ κεν αὐτὸς ἐλῶμαι · καὶ ὅτι εὐθὲς τὸ προσκείμενον <ὁ δὲ κεν κε - 787 b
Lemmas: 25 δέ ἄν αὐτός ἐλαύνω · καί ὅτι εὐθύς ὁ πρόσκειμαι ὅς δέ ἄν κε - 787 b
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.26
χολώσεταί> πῶς γὰρ οὐκ ἔμελλε χολοῦσθαι ; Πάλιν ἄλλοχοῦ <A 474>
Lemmas: χολόω πῶς γάρ οὐ μέλλω χολόω ; πάλιν αλλοχοω <A 474>
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.27
μέλποντες ἐκάεργον · δεῖ τὸν στίχον τοῦτον ὀβελίζειν · μένοντος γὰρ
Lemmas: μέλπω ἑκάεργος · δεῖ ὁ στίχος οὗτος ὀβελίζω · Μένων γάρ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.28
αὐτοῦ γίνεται ἀκυρος δισσολογία · προείρηται γὰρ <A 472> οἱ δὲ πανημέριοι
Lemmas: αὐτός γίγνομαι ἄκυρος δισσολογία · προερέω γάρ <A 472> ὁ δέ πανημέριος
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.29
μολτὴ θεόν ἱλάσκοντο . Καὶ πολλαχοῦ δεῖ τοὺς στίχους
Lemmas: μολτὴ θεός ἱλάσκομαι . καί πολλαχοῦ δεῖ ὁ στίχος
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.3
Μέρη δὲ αὐτῆς ἐστίν [ ἐξ . ] Τὸ πάλαι μέρη τῆς γραμματικῆς ἦν τὸ 786,5b
Lemmas: Μέρα δέ αὐτός εἰμί [ ἐκ . ] ὁ πάλαι μέρος ὁ γραμματικός εἰμί ὁ 786,5b
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.30
30 ὀβελίζειν · <Γ 424> τῇ δ' ἄρα δίφρον ἐλοῦσα φιλο(μ)ειδὴς Ἀφροδίτη
Lemmas: 30 ὀβελίζω · <Γ 424> ὁ δέ ἄρα δίφρος αἱρέω φιλο(μ)ειδηω Ἀφροδίτη
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.31
καὶ τὰ ἕξης · οὐκ ἂν γὰρ ὁ ποιητὴς τὴν θεὸν εἰσήγαγεν ὑπηρε - 10
Lemmas: καί ὁ έξειμι · οὐ εἄν γάρ ὁ ποιητής ὁ θεός εἰσάγω ὑπηρε - 10
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.32
τοῦσαν τῇ γυναικί , καὶ τοιαύτην εὐτελῆ ὑπηρεσίαν , εἰ μὴ ἄρα εἴποι τις ,
Lemmas: τίω ὁ γυνή , καί τοιοῦτος εὐτελής ὑπηρεσία , εἰμί μή ἄρα εἶπον τις ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.33
ὅτι τῇ μορφῇ τῆς γραδὸς τὰ προσήκοντα ἐπετῆδευε . Πάλιν ἄλλοχοῦ
Lemmas: ὅτι ὁ μορφή ὁ γράδος ὁ προσήκω ἐπιτηδεύω . πάλιν αλλοχοω
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.34
3 ἐστιν F , εἰσιν Oᵃ , om C || 4 καὶ ( ante κρ . ) FV , om COᵃ || 5 τέτταροι F ,
Lemmas: 3 εἰμί F , εἰμί Oᵃ , om C || 4 καί ( ante κρ . ) FV , om COᵃ || 5 τέταρος F ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.35
τέτταρα COᵃV || 6 τὸν νέον F , om COᵃV || 7 διωρθούτο V , διορθούτο CF
Lemmas: τέσσαρες COᵃV || 6 ὁ νέος F , om COᵃV || 7 διορθόω V , διορθόω CF
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.36
Oᵃ , διορθούται b | αὐτὸ ( ante ἄν . ) F , om COᵃV || 8 εἰς — νέος om C ||
Lemmas: Oᵃ , διορθόω b | αὐτός ( ante ἄν . ) F , om COᵃV || 8 εἰς — νέος om C ||
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.37
10 post διδάσκειν add ὡς δεῖ Oᵃb || 12 μὲν FOᵃV , om C || 13 γὰρ εἶχεν F
Lemmas: 10 post διδάσκω add ὡς δεῖ Oᵃb || 12 μέν FOᵃV , om C || 13 γάρ ἔχω F
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.38
OᵃV , εἶναι C || 14 τοῦ ante ἄν . et ἐξ . add F || 15 οὐκ — μὴ ( 18 ) εἰ μὴ γὰρ
Lemmas: OᵃV , εἰμί C || 14 ὁ ante ἄν . et ἐκ . add F || 15 οὐ — μή ( 18 ) εἰμί μή γάρ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.39
F | γὰρ OᵃV , om C || 17 οὕτω OᵃV , om C || 19 ποιημάτων FV , ποιητῶν
Lemmas: F | γάρ OᵃV , om C || 17 οὗτος OᵃV , om C || 19 ποίημα FV , ποιητής
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.4
τέτταρα · καὶ εἰς ταῦτα · διορθωτικόν , ἀναγνωστικόν , ἐξηγητικόν καὶ κρι - 178 v
Lemmas: τέσσαρες · καί εἰς οὗτος · διορθωτικός , ἀναγνωστικόν , ἐξηγητικός καί κριθή - 178 v
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.40
COᵃ || 23 ὡς FV , om COᵃ | ἀξω — νέω ( 13 , 8 ) om F || 24 δὲ — κεχολ . ( 25 )
Lemmas: COᵃ || 23 ὡς FV , om COᵃ | ἄγω — νέος ( 13 , 8 ) om F || 24 δέ — χολ . ( 25 )
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.41
om Oᵃ | πρὸς . γοῦν om V || 25 προσκείμ . V || 26 χολοῦσθαι V ,
Lemmas: om Oᵃ | πρός . γοῦν om V || 25 προσκείμ . V || 26 χολόω V ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.42
χολᾶσθαι COᵃ || 30 τῇ — ἄλλοχοῦ ( 33 ) om V || 31 καὶ τὰ ἕξης Oᵃ , vac .
Lemmas: χολάω COᵃ || 30 ὁ — αλλοχοω ( 33 ) om V || 31 καί ὁ έξειμι Oᵃ , vac .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.5
τικόν . Καὶ τέτταρες τὸ πάλαι παρεδίδοσαν τοῖς νέοις ἔχειν τὴν γραμματικήν ·
Lemmas: τίκος . καί τέσσαρες ὁ πάλαι παραδίδωμι ὁ νέος ἔχω ὁ γραμματικός ·
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.6
πρὸ μὲν γὰρ τοῦ ἀρξασθαι τὸν νέον ἀναγιγνώσκειν , ὁ διορθωτὴς
Lemmas: πρό μέν γάρ ὁ ἄρχω ὁ νέος ἀναγιγνώσκω , ὁ διορθωτής
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.7
λαμβάνων τὸ βιβλίον διωρθούτο αὐτό , ἵνα μὴ ἐπταισμένον αὐτὸ ἀνα - 10
Lemmas: λαμβάνω ὁ βιβλίον διορθόω αὐτός , ἵνα μή πταίω αὐτός ἀνα - 10
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.8
γνῶσι ὁ νέος εἰς κακὴν ἔτιν ἐμπέσῃ · μετὰ δὲ ταῦτα λαβὼν ὁ νέος τὸ
Lemmas: γνῶσις ὁ νέος εἰς κακός ὅς ἐμπίπτω · μετά δέ οὗτος λαμβάνω ὁ νέος ὁ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0066.9
βιβλίον διορθωθέν , ἀπῆει πρὸς τὸν ἀναγνωστικὸν τὸν ἀφεῖλοντα αὐτὸν
Lemmas: βιβλίον διορθόω , ἄπειμι πρός ὁ ἀναγνωστικόν ὁ ἀφαιρέω αὐτός
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0067.1
\ <A 176\> ἐχθιστος δέ μοι ἐστι διотреφῶν βασιλήων · τὸν ἕξης δεῖ ἐξωθεν ἀστερικῶ σημεῖωσασθαι , ὡς ἐνταῦθα μὲν οὐκ ὀρθῶς κειμένου τοῦ στίχου , ἀλλαχοῦ δὲ ἐπιτηδεῖως · οὐκ ἂν γὰρ ὁ ᾿Αγαμέμνων στρατηγὸν διὰ τοῦτο ἐβδελύττετο ὡς φιλοῦντα τοὺς πολέμους · τί γὰρ τούτου ἐπιτηδειότρονον ἔργον τῷ στρατηγῷ ἢ πόλεμος ; Τὰ γοῦν τοιαῦτα ὁ κριτικός , ὡς προεῖρηται , παρεδίδου τῷ νέω .
Lemmas: \ <A 176\> ἐχθρός δέ ἐγώ εἰμί διотреφῶν βασιλεύς · ὁ έξειμι δεῖ ἐξωθεν ἀστερικός σημειόω , ὡς ἐνταῦθα μέν οὐ ὀρθῶς κεῖμαι ὁ στίχος , ἀλλαχοῦ δέ ἐπιτηδείως · οὐ εἄν γάρ ὁ ᾿Αγαμέμνων στρατηγός διά οὗτος βδελύσσομαι ὡς φιλέω ὁ πόλεμος · τίς γάρ οὗτος ἐπιτήδειος ἔργον ὁ στρατηγός ἢ πόλεμος ; ὁ γοῦν τοιοῦτος ὁ κριτικός , ὡς προερέω , παραδίδωμι ὁ νέος .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0067.2
Εἰ οὖν τὸ πάλαι τέσσαρα μέρη ἦν τῆς γραμματικῆς , πῶς νῦν ἐξ αὐτὰ φησιν ὁ Διονύσιος ; Τὸ ἕν ἐξ αὐτῶν ἐτμήθη εἰς τρία , καὶ τὰ ἄλλα τρία γεγόνασιν ἐξ . Καὶ ποῖον ἐτμήθη ; Τὸ διορθωτικόν . Εἰς ποῖα ἐτμήθη ; Εἰς τὸ νῦν τρίτον , τέταρτον , πέμπτον .
Lemmas: εἰμί οὖν ὁ πάλαι τέσσαρες μέρος εἰμί ὁ γραμματικός , πῶς νῦν ἐκ αὐτός φημί ὁ Διονύσιος ; ὁ εἷς ἐκ αὐτός τέμνω εἰς τρεῖς , καί ὁ ἄλλος τρεῖς γίγνομαι ἐκ . καί ποῖος τέμνω ; ὁ διορθωτικός . εἰς ποῖος τέμνω ; εἰς ὁ νῦν τρίτος , τέταρτος , πέμπτος .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0067.3
Πρώτον ἀνάγνωσις ἐντρίβης κατὰ προσωδίας . ] ᾿Αμελήσαντες τοῦ διορθοῦσθαι τὰ βιβλία ἐξ ἀρχῆς , ἐπὶ τὴν ἀνάγνωσιν τρέπονται · διὸ φησι πρῶτον εἶναι μέρος τῆς γραμματικῆς τὴν ἀνάγνωσιν . « ᾿Εντριβής » ἤτοι συνήθης καὶ τετριμμένη , ὡς ἐπὶ ὁδοῦ δημοσίας , καὶ δεδοκιμασμένη . « Κατὰ προσωδίας » , κατὰ τέχνην , τουτέστι κατὰ τόνους , κατὰ χρόνους , κατὰ πνεύματα , κατὰ πάθη . ᾿Εστιν οὖν ἀνάγνωσις ἡ συντετριμμένη καὶ συνήθης καὶ δεδοκιμασμένη προφορά τῶν ἀναγιγνωσκομένων κατὰ τέχνην · ἡ γὰρ παρὰ τέχνην οὐκ ἀνάγνωσις , ἀλλ᾿ ἀγνῶσια .
Lemmas: Πρῶτος ἀνάγνωσις ἐντριβής κατά προσῳδία . ] ᾿Αμελήσαντες ὁ διορθόω ὁ βιβλίον ἐκ ἀρχή , ἐπί ὁ ἀνάγνωσις τρέπω · διό φημί πρῶτος εἰμί μέρος ὁ γραμματικός ὁ ἀνάγνωσις . « Εντριβής » ἤτοι συνήθης καί τρίβω , ὡς ἐπί ὁδός δημόσιος , καί δοκιμάζω . « κατά προσῳδία » , κατά τέχνη , τουτέστι κατά τόνος , κατά χρόνος , κατά πνεῦμα , κατά πάθος . ᾿Εστιν οὖν ἀνάγνωσις ὁ συντρίβω καί συνήθης καί δοκιμάζω προφορά ὁ ἀναγιγνώσκω κατά τέχνη · ὁ γάρ παρά τέχνη οὐ ἀνάγνωσις , ἀλλά ἀγνωσία .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0067.4
Δεύτερον ἐξηγήσις κατὰ τοὺς ἐνυπάρχοντας ποιητικοὺς τρόπους . ] « ᾿Ενυπάρχοντας » τοὺς ὄντας καὶ ἔγκειμένους . « Ποιητικοὺς » τοὺς μάλιστα ποιταῖς ἀρμόζοντας . « Τρόπους » τοὺς τρέποντας ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ προσδοκωμένου εἰς ἀπροσδόκητον . Οἷον τί ; ᾿Ως το ( 1 481 ) κορυφὴ ὄρεος μεγάλοι · ὁ γὰρ ἀκούσας τὸ κορυφὴ ὑπονοεῖ περὶ τινος ἐμψύχου εἴρησθαι · ὁ δὲ ἐπιφέρει ὄρεος καὶ ἔτρεμε τὸν ἀκούσαντα , ὡς προεῖρηται , ἀπὸ τοῦ προσδοκωμένου εἰς ἀπροσδόκητον , ἀπὸ ἐμψύχου εἰς ἄψυχον · ὁμοίως καὶ τὸ ( Υ 59 ) πάντες δ᾿ ἐκκείοντο πόδες πολυπίδακος ᾿Ιδης · λεχθέν γὰρ τὸ πόδες ἔννοιαν παρέσχε τῷ ἀκούσαντι ἐμψύχου ἐπιφοράς , ὁ δὲ τὴν ᾿Ιδην τὸ ὄρος ἐπιφέρει . Καὶ καλεῖται οὗτος ὁ τρόπος μεταφορά · μεταφέρει γὰρ τὰ τῶν ἐμψύχων ἐπὶ τὰ ἄψυχα . ᾿Ανακεφαλαιωσώμεθα οὖν , τί ἐστι τὸ δεύτερον μέρος τῆς γραμματικῆς · τὸ ἐξηγεῖσθαι κατὰ τοὺς ὄντας καὶ ἔγκειμένους τρόπους τοὺς
Lemmas: δεύτερος ἐξήγησις κατά ὁ ἐνυπάρχω ποιητικός τρόπος . ] « ᾿Ενυπάρχοντας » ὁ εἰμί καί ἔγκειμαι . « ποιητικός » ὁ μάλιστα ποιτης αρμόζω . « Τρόπος » ὁ τρέπω ἐγώ ἀπό ὁ προσδοκάω εἰς ἀπροσδόκητος . Οἷος τίς ; Ως ὁ ( 1 481 ) κορυφή ὄρος μέγας · ὁ γάρ ἀκούω ὁ κορυφή ὑπονοέω περί τις ἐμψυχόω ἐρήω · ὁ δέ ἐπιφέρω ὄρος καί τρέμω ὁ ἀκούω , ὡς προερέω , ἀπό ὁ προσδοκάω εἰς ἀπροσδόκητος , ἀπό ἐμψυχόω εἰς ἄψυχος · ὁμοίως καί ὁ ( Υ 59 ) πᾶς δέ εκκειαρτυω πούς πολυπῖδαξ ᾿Ιδης · λέγω γάρ ὁ πούς ἔννοια παρέχω ὁ ἀκούω ἐμψυχόω ἐπιφορά , ὁ δέ ὁ ᾿Ιδην ὁ ὄρος ἐπιφέρω . καί καλέω οὗτος ὁ τρόπος μεταφορά · μεταφέρω γάρ ὁ ὁ ἔμψυχος ἐπί ὁ ἄψυχος . Ανακεφαλαιώνω οὖν , τίς εἰμί ὁ δύο μέρος ὁ γραμματικός · ὁ ἐξηγέομαι κατά ὁ εἰμί καί ἔγκειμαι τρόπος ὁ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0067.5
1 post δεῖ add ὀβελίσκω C , ὀβελίζειν Od || 6 προεῖρηται Od V , εἴρηται C || 7 Εἰ οὖν ] ἂν οὖν Cb , ἂν FOd , καὶ εἰ V || 8 τὰ ἄλλα τρία om V | post τὰ add μὲν C || 9 Καὶ F , τὸ COd V | post ἐτμήθη add εἰς τρία C || 10 V add : τουτεστὶν εἰς τὴν τῶν γλωσσῶν τε καὶ ἱστοριῶν πρόχειρον ἀπόδοσιν , εἰς τὴν ἐφεσιν τῆς ἐτυμολογίας , καὶ εἰς τὸν τῆς ἀναλογίας ἐκλογισμὸν || 11 post Πρώτον add μὲν C | in contextu add Διομήδους V , in marg . N || 13 πρῶτον FV , καὶ πρῶτον C | μέρος FV , om C || 14 ἤτοι V , δὲ ἐστιν ἢ F , om C | καὶ δεδοκιμασμένη V , καὶ δεδοκιμασμένης C , om F || 15 Κατὰ προ . FV , om C | τουτ . — κατὰ τέχνην ( 18 ) om V || 17 καὶ συν . F , ἢ συν . C || 18 γὰρ CFV , γοῦν b | ἀγνῶσια CV , κατάγνωσις μᾶλλον F || 23 ὑπονοεῖ FV , ὑπονοεῖται C || 24 ὁ δὲ ἐπιφ . V , ὅτε δὲ ἐπιφ . F , ὁ δὲ ὑποφ . C || 25 προεῖρ . CFV , εἴρηται b || 26 δ᾿ ἐκκείοντο ] δ᾿ ἐκίοντο F , κείοντο CV || 30 ἀνακεφαλαιωσῶ(-ό-)μεθα CFV , ἀνακεφαλαιώσωμεν b | δεύτερον FVb , om C || 31 τοὺς ( postier . ) FV , καὶ Cb
Lemmas: 1 post δεῖ add ὀβελίσκος C , ὀβελίζω Od || 6 προερέω Od V , εἴρω C || 7 εἰμί οὖν ] εἄν οὖν Cb , εἄν FOd , καί εἰμί V || 8 ὁ ἄλλος τρεῖς om V | post ὁ add μέν C || 9 καί F , ὁ COd V | post τέμνω add εἰς τρεῖς C || 10 V add : τουτέστιν εἰς ὁ ὁ γλῶσσα τε καί ἱστορία πρόχειρον ἀπόδοσις , εἰς ὁ ἔφεσις ὁ ἐτυμολογία , καί εἰς ὁ ὁ ἀναλογία ἐκλογισμός || 11 post Πρῶτος add μέν C | in contextu add Διομήδης V , in marg . N || 13 πρῶτος FV , καί πρῶτος C | μέρος FV , om C || 14 ἤτοι V , δέ εἰμί ἢ F , om C | καί δοκιμάζω V , καί δοκιμάζω C , om F || 15 κατά προ . FV , om C | οὗτος . — κατά τέχνη ( 18 ) om V || 17 καί σῦς . F , ἢ σῦς . C || 18 γάρ CFV , γοῦν b | ἀγνωσία CV , κατάγνωσις μᾶλλον F || 23 ὑπονοέω FV , ὑπονοέω C || 24 ὁ δέ ἐπιφί . V , ὅτε δέ ἐπιφί . F , ὁ δέ ὑποφ . C || 25 προλέγω . CFV , εἴρω b || 26 δέ εκκειαρτυω ] δέ κίω F , κεῖμαι CV || 30 ἀνακεφαλαιόω CFV , ἀνακεφαλαιόω b | δύο FVb , om C || 31 ὁ ( postier . ) FV , καί Cb
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.1
μάλιστα ποιηταὶ ἀρμόζοντα . Διὰ τούτων ἕνι που ἢ δύο ἐξ αὐτῶν , φημι δε τῷ Ποίῳ · Ὦς τῇ εἰρωνείᾳ . Τί δέ ἐστιν αὕτη ; τοῦ δείκαι φανερῶς ὅτι ψεύει αὐτόν , καὶ ἐν τῇ συνθείᾳ φαμέν πολλάκις « ἐγώ » ὡσπερ καὶ ὁ ποιητὴς <N 374> τὸ φονευθῆναι καταγελάμενον ὑπὸ τῆς εἰρωνείας κέχρηται οἱ ῥήτορες · ἀλλὰ μὴν κέχρηθαι , εἰ μὴ ἄρα προστάξεσι καὶ παρακελεύσεσι . Εἰσὶ δὲ τρόποι πολλοί · καὶ οἱ μέν φασιν εἶναι τρεῖς , οἱ δὲ τέσσαρες , οἱ δὲ πέντε , οἱ δὲ ἑπτὰ . Οἱ αὐτοὶ εἰσὶ τῶν τρόπων , ἀλλ’ ἄλλοι διαιρεῖνται εἰς πλείους , ὡσπερ τὸ διορθωτικόν . Τρίτον γλωσσῶν τε καὶ ἰστοριῶν . « Γλωσσῶν » τῶν γλωσσηματικῶν λέξεων . εἰσὶ πέντε , Ἀτθίς , Δωρίς , Αἰολίς , Ἰάων , Κοινή . Ἀτθίδες οἱ Ἀθηναῖοι , Δωριεῖς οἱ τῶν Δωριέων , Αἰολῖδες οἱ τῶν Αἰολέων , Κοινή ἢ πάντες χρῶνται . Γλώσσαι εἰσὶν αἱ χωριάζουσαι , ταύτας εἰσὶν αἱ καθ’ ἑκάστην πόλιν λέξεις . « Ἱστοριῶν » δὲ τῶν διηγημάτων . Τὸ τρίτον οὖν μέρος τῆς γραμματικῆς ἐστὶ τῶν γλωσσηματικῶν λέξεων καὶ τῶν διηγημάτων ἢ διορθωτική . Ἐν μέρος ἐστὶ τοῦ διορθωτικοῦ . Τέταρτον ἐτυμολογίας εὑρεσις τῶν λέξεων , δι’ ἧς τὸ ἀληθὲς καὶ τὸ ψεῦδος τῆς τῶν συλλαβῶν διά τοῦ ὀνόματος οἱ διφθογγου . Ἐτυμολογία οὖν , ὡς ἔτυχε ἐξ ἀρχῆς αἱ Ἑλληνικαὶ λέξεις , ἀλλὰ διὰ τὸν νοῦν ἀναπτύσσονται τοιαῦται λέγονται · ὡς εἰ τις ἐροῖτο τί ἐστι τὸ φ εἰς π καὶ διαστεῖλας τὴν λέξιν
Lemmas: μάλιστα ποιητής αρμόζων . Ζεύς οὗτος ἐν ποῦ ἢ δύο ἐκ αὐτός , φημί δέ ὁ ποῖος · οὖς ὁ εἰρωνεία . τις δέ εἰμί οὗτος ; ὁ δείκνυμι φανερῶς ὅτι ψεύδω αὐτός , καί ἐν ὁ συνθεΐα φημί πολλάκις « ἐγώ » ὡς καί ὁ ποιητής <N 374> ὁ φονεύω καταγελάω ὑπό ὁ εἰρωνεία χράομαι ὁ ῥήτωρ · ἀλλά μήv χράω , εἰμί μή ἄρα πρόσταξις καί παρακέλευσις . εἰσί δέ τρόπος πολύς · καί ὁ μέν φημί εἰμί τρεῖς , ὁ δέ τέσσαρες , ὁ δέ πέντε , ὁ δέ ἑπτά . ὁ αὐτός εἰμί ὁ τρόπος , ἀλλά ἄλλος διαιρέω εἰς πλείων , ὡς ὁ διορθωτικός . Τρίτος γλῶσσα τε καί ἱστορία . « γλῶσσα » ὁ γλωσσηματικός λέξις . εἰμί πέντε , Ἀτθίς , Δωρίς , Αἰολίς , Ἰάων , Κοινή . Ἀτθίς ὁ Ἀθηναῖος , Δωριεύς ὁ ὁ Δωριεύς , Αἰολίς ὁ ὁ Αἰολεύς , Κοινή ἢ πᾶς χράω . γλῶσσα εἰμί ὁ χωριάζω , οὗτος εἰμί ὁ κατά ἕκαστος πόλις λέγω . « Ἱστορία » δέ ὁ διήγημα . ὁ τρίτος οὖν μέρος ὁ γραμματικός εἰμί ὁ γλωσσηματικός λέξις καί ὁ διήγημα ἢ διορθωτικός . ἐν μέρος εἰμί ὁ διορθωτικός . Τέταρτος ἐτυμολογία εὕρεσις ὁ λέξις , διά ὅς ὁ ἀληθής καί ὁ ψεῦδος ὁ ὁ συλλαβή διά ὁ ὄνομα ὁ δίφθογγος . ἐτυμολογία οὖν , ὡς τυγχάνω ἐκ ἀρχή ὁ ἑλληνικός λέγω , ἀλλά διά ὁ νόος ἀναπτύσσω τοιοῦτος λέγω · ὡς εἰμί τις εἴρω τίς εἰμί ὁ φ εἰς π καί διαστέλλω ὁ λέξις
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.10
ἔωσι « κατὰ τὴν ποίησιν , καθ’ Ὀμήρον » .
Lemmas: εἰμί « κατά ὁ ποίησις , κατά Ὅμηρος » .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.11
μέν φασιν αὐτοὺς εἶναι ἱ’ , οἱ δὲ κδ’ , οἱ 10
Lemmas: μέν φημί αὐτός εἰμί εἷς , ὁ δέ κδέʹ , ὁ 10
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.12
δέ εἴσιν · οἱ γὰρ δυσχερεστέροι αὐτῶν τέμ -
Lemmas: δέ εἰμί · ὁ γάρ δυσχερής αὐτός τεμ -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.13
διορθωτικὸν ἐτήμη εἰς τρία .
Lemmas: διορθωτικός τέμνω εἰς τρεῖς .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.14
καὶ ἱστοριῶν πρόχειρος ἀπόδοσις . ] 25
Lemmas: καί ἱστορία πρόχειρος ἀπόδοσις . ] 25
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.15
ν λέξεων ἢ τῶν διαλέκτων . Διαλέκτοι δὲ
Lemmas: Ν λέξις ἢ ὁ διάλεκτος . Διάλεκτος δέ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.16
αῖς , Ἰᾶς καὶ κοινή · καὶ Ἀτθὶς ἢ τῶν Ἀθη -
Lemmas: οἰδάνω , Ἰᾶς καί κοινός · καί Ἀτθίς ἢ ὁ Άθης -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.17
, Αἰολὶς ἢ τῶν Αἰολέων , Ἰᾶς ἢ τῶν Ἰώ -
Lemmas: , Αἰολεύς ἢ ὁ Αἰολεύς , Ἰᾶς ἢ ὁ Ἰώ -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.18
. Γλωσσηματικαὶ δὲ λέξεις εἰσὶν αἱ ἐπι -
Lemmas: . Γλωσσηματικός δέ λέγω εἰμί ὁ ἐπι -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.19
ἑκάστην χώραν ἢ καὶ πόλιν ἰδίαι τινες
Lemmas: ἕκαστος χώρα ἢ καί πόλις ἴδιος τις
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.2
Διὰ τί δὲ εἴπομεν « μάλιστα » ; Ἐπειδὴ
Lemmas: Ζεύς τίς δέ εἶπον « μάλιστα » ; ἐπεί
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.20
ημάτων · « πρόχειρος » ἕτοιμος · « ἀπόδοσις » 30
Lemmas: ἦμαρ · « πρόχειρος » ἑτοῖμος · « ἀπόδοσις » 30
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.21
ρος ἐστὶ τῆς γραμματικῆς ἐστὶ τῶν γλωσσημα -
Lemmas: ρος εἰμί ὁ γραμματικός εἰμί ὁ γλώσσημα -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.22
άτων ἢ ἕτοιμος ἀπόκρισις . Ἰδοὺ τοῦτο τὸ
Lemmas: οἰδάνω ἢ ἑτοῖμος ἀπόκρισις . ἰδέ οὗτος ὁ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.23
εὕρεσις . ] Ἐτυμολογία ἐστὶν ἢ ἀνάπτυ - 740,7b
Lemmas: εὕρεσις . ] ἐτυμολογία εἰμί ἢ ἄναπτος - 740,7b
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.24
θὲς σαφηνίζεται · ἕτυμον γὰρ λέγεται τὸ
Lemmas: τίθημι σαφηνίζω · ἔτυμος γάρ λέγω ὁ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.25
τοῦ ὑ μόνου γραφομένης καὶ οὐ διὰ τῆς
Lemmas: ὁ ὑ μόνος γράφω καί οὖον διά ὁ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.26
ῶν , ὡς ἂν τις εἴποι ἀληθολογία · οὐ γὰρ 10
Lemmas: κυβερνάω , ὡς εἄν τις εἶπον ἀληθολογία · οὖον γάρ 10
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.27
τικαὶ λέξεις ἐπετέθησαν ἑκάστῳ πράγματι ,
Lemmas: Τικάι λέγω ἐπιτίθημι ἕκαστος πρᾶγμα ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.28
ῶσοντας ἐξευρίσκειν , χάριν τίνος τόδε τι
Lemmas: σῴζω ἐξευρίσκω , χάρις τίς ὅδε τίς
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.29
οιτὸ με , βλέφαρον διὰ τί εἵρηται , τρέψας
Lemmas: ἵημι ἐγώ , βλέφαρον διά τίς λέγω , τρέπω
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.3
αὶ δὲ τῶν τρόπων , κέχρηνται οἱ ῥήτορες .
Lemmas: ὅς δέ ὁ τρόπος , χράομαι ὁ ῥήτωρ .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.30
ν λέξιν εὗρον , ὅτι διὰ τοῦτο λέγεται βλέ -
Lemmas: Ν λέξις εὑρίσκω , ὅτι διά οὗτος λέγω βλέ -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.31
FV , om b | προστάξωσι C , προτάξωσι F , pro -
Lemmas: FV , om b | προστάσσω C , προτάσσω F , pro -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.32
ost Ὀμήρον add V : οὐκ ἐξὼν δὲ ἄλλοις κεχρή -
Lemmas: ost Ὅμηρος add V : οὐ ἔχω δέ ἄλλος Κεχρή -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.33
αφήνεια , οἱ δὲ τρόποι τὸ ἀσαφὲς παράγουσιν ||
Lemmas: αφήνεια , ὁ δέ τρόπος ὁ ἀσαφής παράγω ||
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.34
CFV || 15 Ἀτθὶς — χρώνται ( 17 ) om V |
Lemmas: CFV || 15 Ἀτθίς — χράω ( 17 ) om V |
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.35
unte k . ) om C | καὶ Ἀτθὶς — κοινή ( 17 ) om C ||
Lemmas: unte k . ) om C | καί Ἀτθίς — κοινός ( 17 ) om C ||
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.36
kai add F || 20 ἀπόκρισις F , κρίσις C , ἀπό -
Lemmas: kai add F || 20 ἀπόκρισις F , κρίσις C , ἀπό -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.37
όκρι . ( 21 ) om V | Τὸ C , om F , τί b | γλωσση -
Lemmas: ὄκρις . ( 21 ) om V | ὁ C , om F , τίς b | γλῶσσα -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.38
add kai διαλέκτων F | τὸ CV , om F || 22 ἐστι
Lemmas: add kai διάλεκτος F | ὁ CV , om F || 22 εἰμί
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.39
ἂν τις CFV , ἂν εἰ τις b | ἀληθολογία FV ,
Lemmas: εἄν τις CFV , εἄν εἰμί τις b | ἀληθολογία FV ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.4
ἐστὶν εἰρωνεία ; Ὅταν ἐπιγελῶν τις ἀντὶ
Lemmas: εἰμί εἰρωνεία ; ὅταν ἐπιγελάω τις ἀντί
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.40
ντας ἐξευρίσκειν C , ἀποπτύσσοντας εὑρίσκειν F ,
Lemmas: ντας ἐξευρίσκω C , ἀποπτύω εὑρίσκω F ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.41
τοιῦδε FV , καὶ πῶς δὲ C | post λέγεται add
Lemmas: τοιῦδε FV , καί πῶς δέ C | post λέγω add
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.42
τῆς γραμματικῆς ἐστὶν CV || 30 π FV , τὸ π
Lemmas: ὁ γραμματικός εἰμί CV || 30 π FV , ὁ π
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.5
αὐτόν , δοκῇ τοῖς λόγοις ἐπαινεῖν , ὡσπερ
Lemmas: αὐτός , δοκέω ὁ λόγος ἐπαινέω , ὡς
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.6
Ἀλάκις πρὸς ἔχθρόν « καλὲ ἄνθρωπε , παύ -
Lemmas: Ἄλαξ πρός ἐχθρός « καλός ἄνθρωπος , παῦ -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.7
Ν 374 seqq . » εἰσάγει τὸν Ὀθρυονέα μετὰ
Lemmas: Ν 374 seqq . » εἰσάγω ὁ Ὀθρυονέας μετά
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.8
ὑπὸ τοῦ Ἰδομενέως . Ταύτη οὖν τῇ εἰ -
Lemmas: ὑπό ὁ Ἰδομενεύς . Ταύτη οὖν ὁ εἰμί -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0068.9
ἄλλοις δὲ τρόποις οὐκ ἐφικτὸν αὐτοῖς
Lemmas: ἄλλος δέ τρόπος οὐ ἐφικτός αὐτός
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0069.1
φαρον , διότι αἰρομένου αὐτοῦ ἐπὶ τὰ ἄνω βλέπομεν , οἷονεὶ βλέπεáρον , áρον καὶ βλέπε · ἡ μηδὲ τρέψας τι , διαστεῖλας δὲ μόνον τὴν λέξιν , εὕρον ὅτι ὠσαίνει φάρος , ὅπερ περιβολαῖόν ἐστι , τοῦ βλέμματος ἡμῶν . Πάλιν εἴ τις ἐρωτοῖ με , γλῶσσα διὰ τί λέγεται , τρέψας τὸ λ εἰς ν καὶ τὸ δεύτερον σ εἰς τ φημὶ γνῶστα , ἢ γνωστὰ τὰ ἐν τῷ νῷ τοῖς ἀκούουσι ποιούσα · οὐ γὰρ δι’ ἑτέρου μέρους σωματικοῦ γινώσκομεν τὴν ἑκάστου ἔνοιαν . Πάλιν εἴ τις ἐρωτοῖ με , ὀδόντες διὰ τί λέγονται , τρέψας τὸ ὠ εἰς ε εὕρον ὠσαίνει οἱ ὀδοντες , τουτέστιν οἱ ἐσθίοντες · δι’ αὐτῶν γὰρ ἐσθίομεν . Καὶ τοῦτο δὲ τοίνυν τέταρτον μέρος τῆς γραμματικῆς , ἄλλο δ’ ἐν μέρος ἐστὶ τοῦ διορθωτικοῦ .
Lemmas: φᾶρος , διότι ἀείρω αὐτός ἐπί ὁ ἄνω βλέπω , οἱονεί βλέπεáρον , ρον καί βλέπω · ὁ μηδέ τρέπω τίς , διαστέλλω δέ μόνος ὁ λέξις , εὑρίσκω ὅτι ὠθέω φάρος , ὅσπερ περιβόλαιον εἰμί , ὁ βλέμμα ἐγώ . πάλιν εἰμί τις ἐρωτάω ἐγώ , γλῶσσα διά τίς λέγω , τρέπω ὁ λ εἰς Ν καί ὁ δύο Σ εἰς τ φημί γνώστης , ἢ γνωστός ὁ ἐν ὁ νάω ὁ ἀκούω ποιέω · οὖον γάρ διά ἕτερος μέρος σωματικός γιγνώσκω ὁ ἕκαστος νοια . πάλιν εἰμί τις ἐρωτάω ἐγώ , ὀδούς διά τίς λέγω , τρέπω ὁ ᾠόν εἰς ε εὑρίσκω ὠθέω ὁ ὀδούς , τουτέστιν ὁ ἐσθίω · διά αὐτός γάρ ἐσθίω . καί οὗτος δέ τοίνυν τέταρτος μέρος ὁ γραμματικός , ἄλλος δέ ἐν μέρος εἰμί ὁ διορθωτικός .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0069.2
741,6b Πέμπτον ἀναλογίας ἐκλογισμός . ] Ἀναλογία λέγεται ἡ τῶν ὁμοίων παραθέσεις · ἐκλογισμός » ἢ ἀκρίβεια . Τὸ οὖν πέμπτον μέρος ἐστὶν ἡ ἀκριβὴς τῶν ὁμοίων παραθέσεις , δι’ ἧς συνίστανται οἱ κανόνες τῶν γραμματικῶν , ὥσπερ ὅτε ζητοῦμεν , τίνος ἕνεκεν ὁ Ὅμηρος τοῦ Ὁμήρου καὶ ὁ φίλος τοῦ φίλου , τὸ βέλος δὲ τοῦ βέλουσ · ἀκριβῶς οὖν ζητήσας εὕρον εἶναι τὸν κανόνα τοιούτον , ὅτι πάντα τὰ εἰς ος ἄρσενικά καὶ θηλυκὰ εἰς οῦ ποιεῖ τὴν γενικήν , οἷον Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρου , καλὸς καλοῦ , παρθένος παρθένου , ἀμπελὸς ἀμπέλου , Κάμπος Κάμου , τὰ δὲ οὐδέτερα εἰς ος λήγοντα εἰς οὐς ποιεῖ τὴν γενικήν , οἷον μέρος μέρους , ὄσος ὄσου , ὄρος ὄρους · οὕτως οὖν καὶ βέλος βέλουσ . Ἐπὶ πάντων οὖν τῶν ὀνομάτων καὶ τῶν ῥημάτων μερῶν ἄλλων τοῦ λόγου ἀκριβῶς ζητοῦντες καὶ τὰ ὅμοια τοῖς ὁμοίοις ἀραπιθέμενοι τοὺς κανόνας ἀσφαλῶς ἀποφαίνόμεθα . Τοῦτό ἐστι τὸ πέμπτον μέρος τῆς γραμματικῆς . Ἰδοὺ συμπληρώται τὸ διορθωτικόν , ὡς προεῖρηται ἄνω τμηθὲν εἰς τρία , ἃ εἰσι τὰ νῦν τρίτον , τέταρτον , πέμπτον .
Lemmas: 741,6b Πέμπτος ἀναλογία ἐκλογισμός . ] ἀναλογία λέγω ὁ ὁ ὅμοιος παράθεσις · ἐκλογισμός » ἢ ἀκρίβεια . ὁ οὖν πέμπτος μέρος εἰμί ὁ ἀκριβής ὁ ὅμοιος παράθεσις , διά ὅς συνίστημι ὁ κανών ὁ γραμματικός , ὥσπερ ὅτε ζητέω , τίς ἕνεκα ὁ Ὅμηρος ὁ Ὅμηρος καί ὁ φίλος ὁ φίλος , ὁ βέλος δέ ὁ βέλος · ἀκριβῶς οὖν ζητέω εὑρίσκω εἰμί ὁ κανών τοιοῦτος , ὅτι πᾶς ὁ εἰς ὅς ἀρσενικός καί θηλυκός εἰς ἀρτύω ποιέω ὁ γενικός , οἷος Ἀλέξανδρος Ἀλέξανδρος , καλός καλός , παρθένος παρθένος , ἀμπελός ἄμπελος , Κάμπος Κάμου , ὁ δέ οὐδέτερος εἰς ὅς λήγω εἰς οὖς ποιέω ὁ γενικός , οἷος μέρος μέρος , ὅσος ὅσος , ὄρος ὄρος · οὕτως οὖν καί βέλος βέλος . ἐπί πᾶς οὖν ὁ ὄνομα καί ὁ ῥῆμα μέρος ἄλλος ὁ λόγος ἀκριβῶς ζητέω καί ὁ ὅμοιος ὁ ὅμοιος αραπιτιθημι ὁ κανών ἀσφαλῶς ἀποφαίνω . οὗτος εἰμί ὁ πέμπτος μέρος ὁ γραμματικός . ἰδέ συμπληρόω ὁ διορθωτικός , ὡς προερέω ἄνω τέμνω εἰς τρεῖς , ὁ εἰμί ὁ νῦν τρίτος , τέταρτος , πέμπτος .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0069.3
741,33b Ἔκτον κρίσις ποιημάτων . ] « Κρίσις ποιημάτων » τὸ κρίνειν τὰ ἔμμετρος γεγραμμένα , τουτέστι τὰ ποιήματα , εἰτε δεόντως εἰτε μὴ δεόντως , εἰτε καλῶς εἰτε φαύλως κείται ἐν τῷδε τῷ τόπῳ ἢ ἐν τῷδε , καὶ τὰς τούτων αἰτίας εἰδέναι καὶ ἀποφαίνεισθαι · ὁ δὴ κάλλιστόν ἐστι πάντων τῶν ἐν τῇ τέχνῃ · εἰ γὰρ μὴ προοιδὲ τις τὰ προλεχθέντα μέρη τῆς γραμματικῆς , τὸ ἔργον τοῦ κριτικοῦ ποιεῖν οὐ δύναται . Διὸ καὶ ὁ Διονύσιος προετίμησε τοῦτο τὸ μέρος τῶν ἄλλων · τινὲς δὲ φασιν ,
Lemmas: 741,33b ἕκτος κρίσις ποίημα . ] « κρίσις ποίημα » ὁ κρίνω ὁ ἔμμετρος γράφω , τουτέστι ὁ ποίημα , εἴτε δήω εἴτε μή δήω , εἴτε καλῶς εἴτε φαῦλος κεῖμαι ἐν ὅδε ὁ τόπος ἢ ἐν ὅδε , καί ὁ οὗτος αἴτιος οἶδα καί ἀποφαίνω · ὁ δή καλός εἰμί πᾶς ὁ ἐν ὁ τέχνη · εἰμί γάρ μή πρόοιδα τις ὁ προλέγω μέρος ὁ γραμματικός , ὁ ἔργον ὁ κριτικός ποιέω οὖον δύναμαι . Διὸ καί ὁ Διονύσιος προτιμάω οὗτος ὁ μέρος ὁ ἄλλος · τις δέ φημί ,
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0069.4
1 οἷονεὶ FV , οἷον C || 2 βλέπε FV , βλέπεισ C || 3 ἡμῶν FV , om C || 4 ν FV , τὸ ν C || 5 τ FV , τὸ τ C | γνωστα F , οὕτως CV | τὰ FV , om C || 6 post ποιούσα add τὰ λεγόμενα CV || 7 Πάλιν — ἀκριβ . ( 18 ) om V || 8 ε F , τὸ ε C || 9 τοίνυν F , νῦν C | τῆς — μέρος ( 10 ) om F || 11 Πέμπτον — Ἀναλογία F , om C || 12 ἐκλογ . — παραθέσεις ( 13 ) om F || 14 τῶν γραμμ . CFN , om V || 15 οὖν F , δὲ C , δὴ V || 16 ζητήσας εὕρον CF , ζητήσαντες εδρονεν V || 17 οἷον add F ; item v . 19 || 19 εἰς οὐς FV , μετὰ τοῦ ε C || 21 ἄλλων FV , om C || 24 ἄνω F , γὰρ ἄνω C , om V ; cfr p . 13 , 10 || 25 ἃ εἰσι τανῦν V , εἰσι τὰ νῦν C , ἐστι δὲ F | V add : χρήσιμος δὴ ἡ ἀναλογία , ὅτι τὸ ἐκπετραμμένον εἰς τὸ εὖ ἔχειν ἀποκαθίστησιν || 29 αἰτίας F , ἰδέας C | δ — τέχνη ( 30 ) F , om C || 30 προοιδε b , προεἰδε C , προεῖδοι F || 31 Διὸ — εἶναι ( 18 , 2 ) F , om C
Lemmas: 1 οἱονεί FV , οἷος C || 2 βλέπω FV , βλέπω C || 3 ἐγώ FV , om C || 4 Ν FV , ὁ Ν C || 5 τ FV , ὁ τ C | γνωστός F , οὕτως CV | ὁ FV , om C || 6 post ποιέω add ὁ λέγω CV || 7 πάλιν — ἀκριβός . ( 18 ) om V || 8 ε F , ὁ ε C || 9 τοίνυν F , νῦν C | ὁ — μέρος ( 10 ) om F || 11 Πέμπτος — ἀναλογία F , om C || 12 ἔκλογος . — παράθεσις ( 13 ) om F || 14 ὁ γραμ . CFN , om V || 15 οὖν F , δέ C , δή V || 16 ζητέω εὑρίσκω CF , ζητέω εδρονεν V || 17 οἷος add F ; item v . 19 || 19 εἰς οὖς FV , μετά ὁ ε C || 21 ἄλλος FV , om C || 24 ἄνω F , γάρ ἄνω C , om V ; cfr p . 13 , 10 || 25 ὁ εἰμί τανῦν V , εἰμί ὁ νῦν C , εἰμί δέ F | V add : χρήσιμος δή ὁ ἀναλογία , ὅτι ὁ ἐκπετραμμένον εἰς ὁ εὕω ἔχω ἀποκαθίστημι || 29 αἴτιος F , ἰδέα C | δ — τέχνη ( 30 ) F , om C || 30 πρόοιδα b , προοράω C , προειδώ F || 31 Διὸ — εἰμί ( 18 , 2 ) F , om C
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0070.1
ὅτι κριτὴς ὢν ὁ Διονύσιος τούτου ἕνεκεν τῶν ἄλλων μερῶν τοῦτο φησι κάλλιστον εἶναι .
Lemmas: ὅτι κριτής εἰμί ὁ Διονύσιος οὗτος ἕνεκα ὁ ἄλλος μέρος οὗτος φημί καλῶς εἰμί .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0070.2
Περὶ ἀναγνώσεως .
Lemmas: περι ἀνάγνωσις .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0070.3
᾿Ανάγνωσίς ἐστι ποιημάτων ἢ συγγραμμάτων ἀδιάπτωτος προφορά . ] « Ποιημάτων » τῶν ἐμμέτρως γεγραμμένων · « συγγραμμάτων » τῶν ἀμέτρως γεγραμμένων · « ἀδιάπτωτος » ἀπταίστος · « προφορά » προένεξις . Ὅρος τῆς ἀναγνώσεώς ἐστιν οὗτος · τῶν ἐμμέτρως καὶ ἀμέτρως γεγραμμένων ἢ ἀπταίστος προένεξις καλλίστη ἐστὶν ἀνάγνωσις . Μετὰ δὲ τὸν ὅρον τῆς ἀναγνώσεως λοιπὸν θέλει ἡμᾶς διδάξαι , τίνα παραφυλαττόμενοι ἢ πῶς τὴν ἀρίστην ἀνάγνωσιν ποιησόμεθα .
Lemmas: Ἀνάγνωσις εἰμί ποίημα ἢ σύγγραμμα ἀδιάπτωτος προφορά . ] « ποίημα » ὁ ἔμμετρος γράφω · « σύγγραμμα » ὁ ἄμετρος γράφω · « ἀδιάπτωτος » ἄπταιστος · « προφορά » προένεξις . Ὅρος ὁ ἀνάγνωσις εἰμί οὗτος · ὁ ἔμμετρος καί ἄμετρος γράφω ἢ ἄπταιστος προένεξις καλός εἰμί ἀνάγνωσις . μετά δέ ὁ ὅρος ὁ ἀνάγνωσις λοιπός ἐθέλω ἐγώ διδάσκω , τίς παραφυλάσσω ἢ πῶς ὁ ἀγαθός ἀνάγνωσις ποιέω .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0070.4
« Ἀναγνωστέον » δὲ δεῖ ἀναγιγνώσκειν · « καθ’ ὑπόκρισιν » κατὰ μίμησιν · « κατὰ προσῳδίαν » κατὰ τέχνην , τοὔτεστι κατὰ τόνους , χρόνους , πνεύματα , πάθη · « κατὰ διαστολὴν » κατὰ στιγμὴν . Ταῦτα τὰ τρία δεῖ καλῶς παραφυλάττεσθαι τὸν ἀρμονίως ἀναγιγνώσκειν φιλοπονούντα , μίμησιν , τέχνην , στιγμὴν . Τί δὲ ἐξ ἑκάστου τούτων ὠφελοῦμεθα ; Αὐτὸς ἐπιφέρει .
Lemmas: « ἀναγνωστέον » δέ δεῖ ἀναγιγνώσκω · « κατά ὑπόκρισις » κατά μίμησις · « κατά προσῳδία » κατά τέχνη , τουτέστι κατά τόνος , χρόνος , πνεῦμα , πάθος · « κατά διαστολή » κατά στιγμή . οὗτος ὁ τρεῖς δεῖ καλῶς παραφυλάσσω ὁ ἀρμόνιος ἀναγιγνώσκω φιλοπονέω , μίμησις , τέχνη , στιγμή . τις δέ ἐκ ἕκαστος οὗτος ὀνίνημι ; αὐτός ἐπιφέρω .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0070.5
Ἐκ μὲν γὰρ τῆς ὑποκρίσεως τὴν ἀρετήν . ] Ἐν τοῖς μετὰ τοῦτο ἐπιφέρει τὸ « ὁρῶμεν » τὸ ἐνταῦθα λείπον · κατὰ κοινού γὰρ ἐπὶ τῶν τριῶν τούτων τὸ « ὁρῶμεν » δεῖ δέξασθαι . Τίνος δὲ τὴν ἀρετὴν ὁρῶμεν ; Τῶν ἀναγιγνωσκομένων · ἐκ τῆς μιμήσεως γὰρ ἐνάρετα γίνεται καὶ δείκνυνται τὰ ἀναγιγνωσκόμενα . Δεῖ γὰρ τὰ μὲν ἡρωϊκὰ συντόνῳ τῇ φωνῇ ἀναγιγνώσκειν καὶ μὴ ἐκλελυμένη , τὰ δὲ βιωτικά , τοὔτεστι τὰ κωμικά , ὡς ἐν τῷ βίῳ , τοὔτεστι μιμουμένους γυναῖκας νέας ἢ γραίδας ἢ δεδοικότας ἢ ὀργιζομένους ἄνδρας , ἢ ὅσα πρέπει τοῖς εἰσαγομένοις προσώποις παρὰ Μενάνδρῳ ἢ ᾿Αριστοφάνει ἢ τοῖς ἄλλοις κωμικοῖς .
Lemmas: ἐκ μέν γάρ ὁ ὑπόκρισις ὁ ἀρετή . ] ἐν ὁ μετά οὗτος ἐπιφέρω ὁ « ὁράω » ὁ ἐνταῦθα λείπω · κατά κοινός γάρ ἐπί ὁ τρεῖς οὗτος ὁ « ὁράω » δεῖ δέχομαι . τίς δέ ὁ ἀρετή ὁράω ; ὁ ἀναγιγνώσκω · ἐκ ὁ μίμησις γάρ ἐνάρετος γίγνομαι καί δείκνυμι ὁ ἀναγιγνώσκω . Δεύς γάρ ὁ μέν ἡρωϊκός σύντονος ὁ φωνή ἀναγιγνώσκω καί μή ἐκλύω , ὁ δέ βιωτικός , τουτέστι ὁ κωμικός , ὡς ἐν ὁ βίος , τουτέστι μιμέομαι γυνή νέος ἢ γραιδαις ἢ δείδω ἢ ὀργίζω ἀνήρ , ἢ ὅσος πρέπω ὁ εἰσάγω πρόσωπον παρά Μένανδρος ἢ ᾿αριστοφαινω ἢ ὁ ἄλλος κωμικός .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0070.6
Ἐκ δὲ τῆς προσῳδίας τὴν τέχνην . ] Καὶ ἐνταῦθα κατὰ κοινόν , ὡς προείρηται , τὸ « ὁρῶμεν » δεῖ ἐκδέξασθαι . Τίνος δὲ τὴν τέχνην ὁρῶμεν ; Δῆλον ὅτι τοῦ ἀναγιγνώσκοντος · ἐκ γὰρ τοῦ παραφυλάττεσθαι τόνους , χρόνους , πνεύματα , πάθη ἐν τῷ ἀναγιγνώσκειν τὴν τέχνην ὁρῶμεν τοῦ ἀναγιγνώσκοντος .
Lemmas: ἐκ δέ ὁ προσῳδία ὁ τέχνη . ] καί ἐνταῦθα κατά κοινός , ὡς προερέω , ὁ « ὁράω » δεῖ ἐκδέχομαι . τίς δέ ὁ τέχνη ὁράω ; Δῆλος ὅτι ὁ ἀναγιγνώσκω · ἐκ γάρ ὁ παραφυλάσσω τόνος , χρόνος , πνεῦμα , πάθος ἐν ὁ ἀναγιγνώσκω ὁ τέχνη ὁράω ὁ ἀναγιγνώσκω .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0070.7
Ἐκ δὲ τῆς διαστολῆς τὸν περιεχόμενον νοῦν ὁρῶμεν . ] Ἀποδέδωκεν ἐνταῦθα τὸ « ὁρῶμεν » , ὅπερ προείπομεν ἐπὶ τῶν δύο λείπειν
Lemmas: ἐκ δέ ὁ διαστολή ὁ περιέχω νόος ὁράω . ] ἀποδίδωμι ἐνταῦθα ὁ « ὁράω » , ὅσπερ προεῖπον ἐπί ὁ δύο λείπω
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0071.1
τῶν προκειμένων . Διαστολὴ δὲ λέγεται ἡ στιγμὴ ἡ διαστελλουσα καὶ διαχωρίζουσα ἡ λέξεις ἀπὸ τῶν ἐπιφερομένων λέξεων ἡ στοιχεῖα ἀπὸ τῶν στοιχείων . « Τὸν περιεχόμενον νοῦν ὁρῶμεν » , τὸν ὄντα καὶ ἐγκείμενον νοῦν ἐν τοῖς ἀναγιγνωσκομένοις , διὰ τῆς στιγμῆς , ὡς ἐπὶ παραδείγματος εἰπὼν τὸ ΕΣΤΙΝΑΞΙΟC , μὴ τὸ N μεταξὺ τοῦ ΕΣΤΙ - 5 ΝΑΞΙΟC διαστείλας καὶ διαχωρίσας προσνεῖμη ἢ τῷ ΕΣΤΙ ἢ τῷ ΑΞΙΟC , οὐ ποιεῖ τὸ λεγόμενον φανερὸν τοῖς ἀκούουσιν · δύο γὰρ τινα νοεῖται , ἢ τὸ ἀξίος ἐπὶ τοῦ δεῖνος ὁ δεῖνα , ἢ ἀπὸ τῆς νήσου ἐπὶ τῆς Νάξου . Ὡς προεῖρηται οὖν , ἢ τὸ N προσνεῖμας τῇ δευτέρᾳ λέξει καὶ εἰς τὸ I τῆς προτέρας λέξεως ὑποστῆσας τί διαστελεῖ , ἢ τὸ N προσνεῖμας τῇ προ - 10 τέρᾳ λέξει καὶ εἰς αὐτὸ τὸ N ὑποστῆσας τί ποτε διαστελεῖ , καὶ τὴν δευτέραν λέξιν ἀπὸ τοῦ A προφερόμενος σαφὲς ποιήσει τὸ λεγόμενον . Ὁμοίως δὲ καὶ τοῦ ΕΣΤΙΝΟΥC , ἢ ὅτι νοῦς ἐπὶ , ἢ οὐς ἐπὶν .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι . διαστολή δέ λέγω ὁ στιγμή ὁ διαστέλλω καί διαχωρίζω ὁ λέγω ἀπό ὁ ἐπιφέρω λέξις ὁ στοιχεῖον ἀπό ὁ στοιχεῖον . « ὁ περιέχω νόος ὁράω » , ὁ εἰμί καί ἔγκειμαι νόος ἐν ὁ ἀναγιγνώσκω , διά ὁ στιγμή , ὡς ἐπί παράδειγμα εἶπον ὁ ΣΕ , μή ὁ N μεταξύ ὁ εἰμί - 5 ΞΟ διαστέλλω καί διαχωρίζω προσνέμω ἢ ὁ εἰμί ἢ ὁ ΞΟ , οὖον ποιέω ὁ λέγω φανερός ὁ ἀκούω · δύο γάρ τις νοέω , ἢ ὁ Ἀξιός ἐπί ὁ Δεῖνος ὁ Δεῖνα , ἢ ἀπό ὁ νῆσος ἐπί ὁ Νάξος . ὡς προερέω οὖν , ἢ ὁ N προσνέμω ὁ δύο λέγω καί εἰς ὁ I ὁ πρότερος λέξις ὑφίστημι τίς διαστέλλω , ἢ ὁ N προσνέμω ὁ προ - 10 τέρος λέγω καί εἰς αὐτός ὁ N ὑφίστημι τίς ποτός διαστέλλω , καί ὁ δύο λέξις ἀπό ὁ A προφέρω σαφής ποιέω ὁ λέγω . ὅμοιος δέ καί ὁ ΣΕ , ἢ ὅτι νόος ἐπί , ἢ οὖς ἐπί .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0071.2
Εἰπὼν δὲ τρία τὰ διδάσκοντα ἡμᾶς καλῶς ἀναγιγνώσκειν , ὑπόκρισιν , τέχνην , στιγμὴν , διαλαμβάνει πρῶτον περὶ τῆς διαφορᾶς τῆς ὑποκρίσεως · 15 καὶ φασιν « ἔνα τὴν μὲν τραγωδίαν ἡρωϊκῶς ἀναγινώμεν . » Τραγωδία λέγεται τὰ τῶν τραγικῶν ποιήματα , ὡς τὰ τοῦ Εὐριπίδου καὶ Σοφοκλέους καὶ Αἰσχύλου καὶ τῶν τοιούτων · γεγονάσι δὲ οὗτοι ἐπὶ τῶν χρόνων τῶν Ἀθηναίων . Λογικοὶ δὲ ὄντες οὗτοι καὶ θέλοντες ὠφελεῖν κοινὴ τοὺς τῆς πόλεως , λαμβάνοντες τινὰς ἀρχαίας ἱστορίας τῶν ἡρώων 20 ἔχουσας πάθη τινά , ἐθ’ ὅτε καὶ θανάτους καὶ θρήνους , ἐν θεάτρῳ ταῦτα ἐπεδείκνυντο τοῖς ὁρῶσι καὶ ἀκούουσιν , ἐνδεικνύμενοι παραφυλάττεσθαι τὸ μὴ ἀμαρτάνειν · εἰ γὰρ οἱ τῃλικούτοι ἥρωες τοιαῦτα ἔπασχον , δηλονὅτι ἀμαρτημάτων αὐτοῖς προὑπηργμένων , πῶς μᾶλλον ἡμεῖς καὶ οἱ καθ’ ἡμᾶς ἄνθρωποι ἀμαρτήσαντες πεισόμεθα ; δεῖ οὖν , ὡς προεῖρηται , 25 ὡς οἷόν τε βίον ἀναμάρτητον καὶ φιλοσοφώτατον μεταδιώκειν . Ἐπ’ ὠφελεία οὖν τῶν πολιτῶν ἢ τῶν τραγικῶν ποιήσις ἐπὶ θεάτρου εἰσήγετο . Ἐπιδεικνύμενοι δὲ τῶν ἡρώων ὡςανεῖ τὰ αὐτῶν πρόσωπα πρῶτον μὲν ἐπελέγοντο ἄνδρας τοὺς μείζονα φωνὴν ἔχοντας καὶ τῷ ὀγκῷ τῆς φωνῆς μιμεῖσθαι δυναμένους τοὺς ἥρωας · δεύτερον δὲ βουλόμενοι 30 καὶ τὰ σώματα δεῖκνυιν ἡρωϊκά , ἐμβάδας ἐφόρουν καὶ ἱμάτια ποδήρη . Ταύτην οὖν τὴν τραγωδίαν φασίν ὁ τεχνικὸς δεῖν ἡρωϊκῶς ἀναγιγνώσκειν , τοῦτέστι μεγάλῃ τῇ φωνῇ μετὰ πολλῆς σεμνότητος καὶ ὀγκοῦ · δεῖ γὰρ
Lemmas: εἶπον δέ τρεῖς ὁ διδάσκω ἐγώ καλῶς ἀναγιγνώσκω , ὑπόκρισις , τέχνη , στιγμή , διαλαμβάνω πρῶτος περί ὁ διαφορά ὁ ὑπόκρισις · 15 καί φημί « νάω ὁ μέν τραγῳδία ἡρωϊκός ἀναγιγνώσκω . » τραγωδία λέγω ὁ ὁ τραγικός ποίημα , ὡς ὁ ὁ Εὐριπίδης καί Σοφοκλῆς καί Αἰσχύλος καί ὁ τοιοῦτος · γίγνομαι δέ οὗτος ἐπί ὁ χρόνος ὁ Ἀθηναῖος . λογικός δέ εἰμί οὗτος καί ἐθέλω ὠφελέω κοινός ὁ ὁ πόλις , λαμβάνω τις ἀρχαῖος ἱστορία ὁ ἥρως 20 Έχων πάθος τις , ἔτι ὅτε καί θάνατος καί θρῆνος , ἐν θέατρον οὗτος ἐπιδείκνυμι ὁ ὁράω καί ἀκούω , ἐνδείκνυμι παραφυλάσσω ὁ μή ἁμαρτάνω · εἰμί γάρ ὁ τηλικόσδε ἥρως τοιοῦτος πάσχω , δηλονότι ἁμάρτημα αὐτός προυπαρχω , πῶς μᾶλλον ἐγώ καί ὁ κατά ἐγώ ἄνθρωπος ἁμαρτάνω πείθω ; δεῖ οὖν , ὡς προερέω , 25 ὡς οἷος τε βίος ἀναμάρτητος καί φιλόσοφος μεταδιώκω . ἐπί ὠφέλεια οὖν ὁ πολίτης ἢ ὁ τραγικός Ποιῆσις ἐπί θέατρον εἰσάγω . ἐπιδείκνυμι δέ ὁ ἥρως ὡςανεῖ ὁ αὐτός πρόσωπον πρῶτος μέν ἐπιλέγω ἀνήρ ὁ μείζων φωνή ἔχω καί ὁ ὄγκος ὁ φωνή μιμέομαι δύναμαι ὁ ἥρως · δύο δέ βούλομαι 30 καί ὁ σῶμα δείκνυμι ἡρωϊκός , ἐμβάς φορέω καί ἱμάτιον ποδήρης . οὗτος οὖν ὁ τραγῳδία φημί ὁ τεχνικός δήω ἡρωϊκός ἀναγιγνώσκω , τουτέστι μέγας ὁ φωνή μετά πολύς σεμνότης καί ὄγκος · δεῖ γάρ
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0071.3
3 τὸν ὄντα — φασιν ( 16 ) om F || 5 ἐὰν add b || 7 τὸ b , τὸν C | φανερὸν add V || 9 δευτέρα b , πρώτηρα C || 10 διαστελεῖ b , διαστελῆν C || 11 διαστελεῖ C || 14 Εἰπὼν b , εἰπόντα C || 16 in marg . add Διομήδους N || 19 Λογ . — οὗτοι om VΣ¹ | Λογικοὶ F , τραγικοὶ COᵈ | οὗτοι F , om COᵈ || 23 τὸ μὴ F , τοῦ COᵈΣ¹ , τὸ Vb | τοιαῦτα COᵈVΣ¹ , τοσαῦτα F || 24 ἀμαρτ . — προὑπ . F , ἀμαρτησάντες COᵈVΣ¹ | καὶ — μὲν ( 29 ) om Σ¹ || 25 ἄνθρωποι FOᵈV , om C || 27 ἐπὶ θεάτρου add F || 28 Ἐπιδεικ . — ποδήρη ( 31 ) om F || 29 καὶ — ἥρωας ( 30 ) add Σ¹ || 31 ἐμβάδας V , ἐμβάτας COᵈΣ¹ || 32 φ . δεῖν ὁ τεχν . COᵈV , φ . δεῖν F , κελεύει Σ¹ || 33 μετὰ — ὑπερβ . ( 18 , 2 ) V , οὐχ ὅτι ἡρώων περιέχει πρόσωπα , ἐπεὶ καὶ ἐν κωμωδίᾳ , ὡς οἱ Βάτραχοι Ἀριστοφάνους , ἀλλὰ γε -
Lemmas: 3 ὁ εἰμί — φημί ( 16 ) om F || 5 ἐάν add b || 7 ὁ b , ὁ C | φανερός add V || 9 δύο b , πρωτείρης C || 10 διαστέλλω b , διαστέλλω C || 11 διαστέλλω C || 14 εἶπον b , εἶπον C || 16 in marg . add Διομήδης N || 19 λογ . — οὗτος om VΣ¹ | Λογικός F , τραγικός COᵈ | οὗτος F , om COᵈ || 23 ὁ μή F , ὁ COᵈΣ¹ , ὁ Vb | τοιοῦτος COᵈVΣ¹ , τοσοῦτος F || 24 ἀμαρτ . — προ . F , ἁμαρτάνω COᵈVΣ¹ | καί — μέν ( 29 ) om Σ¹ || 25 ἄνθρωπος FOᵈV , om C || 27 ἐπί θέατρον add F || 28 Ἐπιδεικ . — ποδήρης ( 31 ) om F || 29 καί — ἥρως ( 30 ) add Σ¹ || 31 ἐμβάς V , ἐμβάτη COᵈΣ¹ || 32 φ . δήω ὁ τεχν . COᵈV , φ . δήω F , κελεύω Σ¹ || 33 μετά — ὑπερβ . ( 18 , 2 ) V , οὐ ὅτι ἥρως περιέχω πρόσωπον , ἐπεί καί ἐν κωμῳδία , ὡς ὁ Βάτραχος Ἀριστοφάνης , ἀλλά γε -
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0072.1
ἡμᾶς τὰ τραγικὰ προφερομένους μιμεῖσθαι πάντα τρόπον τοὺς ἥρωας , καὶ μεγέθει σώματος καὶ λόγων ὑπερβολῇ .
Lemmas: ἐγώ ὁ τραγικός προφέρω μιμέομαι πᾶς τρόπος ὁ ἥρως , καί μέγεθος σῶμα καί λόγος ὑπερβολή .
commentaria-in-dionysii-thracis-artem-grammaticam.prolegomena-vossiana schol_dionysius_thrax_hilgard_0072.2
Ἡ δὲ ἐτυμολογία τῆς τραγῳδίας ἐστὶν αὕτη · ἢ ὅτι τράγον ἐλάμβανον ἐπαθλον οἱ νικῶντες , οἷονεὶ ἢ ἐπὶ τράγῳ ψυχή · ἢ ὅτι τοῦ ἀ τρεδ πομένου εἰς ὑ νοεῖται τρυγῳδία , τὰς ὀψεῖς γὰρ περιχρίοντες τρυγίαν ᾄδον · ἢ ὅτι τοῦ γ τρεπομένου εἰς χ νοεῖται τραχῳδία , ἢ τραχεῖα ψυχή · τραχύτερον γὰρ καὶ φευκταῖον καὶ δύσβατον τὸ τῶν θρήνων εἶδος τοῦ γελωτοποιεῖν · ἢ οἷονεὶ τετραγωνῳδία · οἱ γὰρ χορευταὶ αὐτῶν ἐν τετραγώνῳ σχήματι ἵσταμενοι τὰ τῶν τραγικῶν ἐπεδείκνυντο . Ἦσαν δὲ τῶν μὲν τραγικῶν χορευταὶ ἰδ’ , τῶν δὲ κωμικῶν κδ’ . ἕκαστος οὖν ποιητῆς τραγικὸς καὶ κωμικὸς εἶχε τούτους προεμκανθάνοντας τὰ αὑτοῦ καὶ τρεφομένους ἀπὸ τοῦ δημοσίου .
Lemmas: ὁ δέ ἐτυμολογία ὁ τραγῳδία εἰμί οὗτος · ἢ ὅτι τράγος λαμβάνω ἔπαθλον ὁ Νίκη , οἱονεί ἢ ἐπί τράγος ψυχή · ἢ ὅτι ὁ ὅς τρεδ πομενω εἰς ὑ νοέω τρυγῳδία , ὁ ὄψις γάρ περιχρίω τρυγίας ἀείδω · ἢ ὅτι ὁ γ τρέπω εἰς χ νοέω τραχῳδία , ἢ τραχύς ψυχή · τραχύς γάρ καί φευκταῖος καί δύσβατος ὁ ὁ θρῆνος εἶδος ὁ γελωτοποιέω · ἢ οἱονεί τετραγωνῳδία · ὁ γάρ χορευτής αὐτός ἐν τετράγωνος σχῆμα ἵστημι ὁ ὁ τραγικός ἐπιδείκνυμι . εἰμί δέ ὁ μέν τραγικός χορευτής ἴδη , ὁ δέ κωμικός κδέʹ . ἕκαστος οὖν ποιητός τραγικός καί κωμικός ἔχω οὗτος προεμκανθάνοντας ὁ αὐτός καί τρέφω ἀπό ὁ δημόσιος .