comica-adespota-caf.fragmenta-incertorum-poetarum 32
καὶ τὸ ἡδυλίζειν παρὰ Μενάνδρῳ . ἡδυλίσαι · συνουσιάζαι . ἡδυ-λισμός · συνουσία . ἡ λαμπήνη ἐν τοῖς Μενάνδρου ᾿Αλιεύσιν λαμ-πήνη · εἶδος ἄρματος ἁμάξης ( ἄρμαμάξης οὕτω Μένανδρος . λαμπήνη · εἶδος ἁμάξης ἀφ’ ἧς ὀχοῦνται . ἔνιοι ἀπήνη . ἡ ἄρμαμάξης περιφανοῦς βασιλικῆς . λαμπήνη . οἱ δ’ ἀρπάσαντες τοὺς κάδους τοὺς στρογγύλους ὕδρευον ἀνδρειότατα κηπουροὶ πάλιν . ‘ἡρτλονν’ λέγειν δεῖ καὶ ‘κάδους’ οὐ δεῖ λέγειν , ἀλλ’ ‘ἀντλιαντλητήρας’ . ἀντλιαντλητήρα . Μένανδρος Μεσσηνία κτλ . τοὺς στρ . στρ . κηπουροὶ κηπ τίθημ’ ἔχειν χολὴν σε καλλιωνύμου πλείω . Ἀράβιον ἀφ’ ἐγὼ κεκίνηκ’ ἄγγελον . Ἀράβιος αὐλητῆς · τίθεται ἐπὶ τῶν ἀπαντὶ διαλεγομένων ... Μένανδρος Μεσηνία πλ . ἄγγελον αὐλόν . Ἀράβιος ἄγγελος · Μένανδρος Ἀνατιθεμένη ἢ Μεσηνία , παρὰ τὴν παροιμίαν Ἀράβιος αὐλητής . ἀπὸ τούτου ἐλήφθη ἡ παροιμία ( Ἀράβιος αὐλητής ) , ἣν μεταλλάξας Μένανδρος Ἀράβιον , φησίν , ἐξεύρηκα σύμβουλον , καὶ Ἀράβιον ἐγὼ κεκίνηκ’ ἄγγελον . Ἀράβιος ἄγγελος · παροιμία παρὰ τὸ Ἀράβιος αὐλητὴς παραλαμβανομένη ἐπὶ τῶν ἀπαντῶς διαλεγομένων . ἡρεῖται μ’ ὅλως ἐπικόπανόν τι . ἀληθέστερα τῶν ἐπὶ Σάγρχ · παροιμία ἐπὶ τῶν ἀληθῶν μὲν , οὐ πιστευομένων δέ . μέμνηται τῆς παροιμίας Μένανδρος ἐν ᾿Ανατιθεμένη ( ἐν ᾿Ανατιθεμένη ἄλ . τ . ἐπὶ Σ μέμνηται τῆς παροιμίας Μένανδρος ἐν ᾿Ανατιθεμένη . ἄλ . τ . ἐπὶ Σ . ταύτης μέμνηται Μένανδρος . ἵσσα ἐπίφθεγμα ἐπὶ τῶν ἀπολαχόντων καὶ ὅλως δυσπραγοῦντων . ἔστι καὶ ἐν Μεσσηνίᾳ Μεναίνδρου καὶ ἐτέροθι . ξ λαχόντων ) . ψύλλα καὶ ψύλλαι · θηλυκῶς · παρὰ δὲ ᾿Ηροδότῳ Ψύλλοι , ἔθνος Λιβύης , καὶ τὸ ἐν τῇ Μεσσηνίᾳ Μεναίνδρου κύριον ὄνομα . Ψύλλοι , καὶ Ψυλλικὸς κόλπος ἐν τῷ Λιβυκῷ κόλπῳ . εὐρετικὸν εἶναι φασὶ τὴν ἐρημίαν οἱ τὰς ὄφρύς αἴροντες . λοῦσατ' αὐτὴν αὐτίκα . καὶ τεττάρων ὥρῶν μετὰ τοῦτο , φιλάτα , τὸ νεοττίον . τὸ δ' ἐρῶν ἐπισκοπεῖ ἅπασιν , ὡς ἔοιχε , καὶ τοῖς εὐλόγως καὶ
Lemmas: καί ὁ ἡδυλίζω παρά Μένανδρος . ἡδυλίζω · συνουσιάζω . ἡδυλισμός · συνουσία . ὁ λαμπήνη ἐν ὁ Μένανδρος Ἀλιεύς λαμπήνη · εἶδος ἄρμα ἅμαξα ( ἁρμάμαξα οὗτος Μένανδρος . λαμπήνη · εἶδος ἅμαξα ἀπό ὅς ὀχέω . ἔνιοι ἀπήνη . ὁ ἁρμάμαξα περιφανής βασιλικός . λαμπήνη . ὁ δέ ἀρπάζω ὁ κάδος ὁ στρογγύλος ὑδρεύω ἀνδρεῖος κηπουρός πάλιν . ‘ἡρτλονν’ λέγω δεῖ καί κάδος οὖον δεῖ λέγω , ἀλλά ‘ἀντλιαντλητήρας’ . αντλιαντλητηρ . Μένανδρος Μεσσηνία κτλ . ὁ στρ . στρ . κηπουρός κηπ τίθημι ἔχω χολή σύ καλλιώνυμος πλείων . Ἀράβιος ἀπό ἐγώ κινέω ἄγγελος . Ἀράβιος αὐλητής · τίθημι ἐπί ὁ ἅπας διαλέγω ... Μένανδρος Μεσήνιος πλ . ἄγγελος αὐλός . Ἀράβιος ἄγγελος · Μένανδρος ἀνατίθημι ἢ Μεσήνιος , παρά ὁ παροιμία Ἀράβιος αὐλητής . ἀπό οὗτος λαμβάνω ὁ παροιμία ( Ἀράβιος αὐλητής ) , ὅς μεταλήγω Μένανδρος Ἀράβιος , φημί , ἐξευρίσκω σύμβουλος , καί Ἀράβιος ἐγώ κινέω ἄγγελος . Ἀράβιος ἄγγελος · παροιμία παρά ὁ Ἀράβιος αὐλητής παραλαμβάνω ἐπί ὁ ἀπαντάω διαλέγω . ἐρείδω εἷς ὅλως ἐπικόπανον τίς . ἀληθής ὁ ἐπί Σάγρχ · παροιμία ἐπί ὁ ἀληθής μέν , οὖον πιστεύω δέ . μιμνήσκω ὁ παροιμία Μένανδρος ἐν ᾿ανατιτιθημι ( ἐν ᾿ανατιτιθημι ἄλμα . τ . ἐπί Σ μιμνήσκω ὁ παροιμία Μένανδρος ἐν ᾿ανατιτιθημι . ἄλμα . τ . ἐπί Σ . οὗτος μιμνήσκω Μένανδρος . ἴσσα ἐπίφθεγμα ἐπί ὁ ἀπολέγω καί ὅλως δυσπραγέω . εἰμί καί ἐν Μεσσηνία Μεναίνδρου καί ἔτερος . ξ λαγχάνω ) . ψύλλα καί ψύλλα · θηλυκός · παρά δέ Ἡρόδοτος Ψύλλοι , ἔθνος Λιβύη , καί ὁ ἐν ὁ Μεσσηνία Μεναίνδρου κύριος ὄνομα . Ψύλλοι , καί Ψυλλικὸς κόλπος ἐν ὁ λιβυκός κόλπος . εὑρετικός εἰμί φημί ὁ ἐρημία ὁ ὁ ὀφρύς ἀείρω . λούω αὐτός αὐτίκα . καί τέσσαρες ὥρα μετά οὗτος , φιλάτα , ὁ νεοσσίον . ὁ δέ ἐράω ἐπισκοπέω ἅπας , ὡς οἴχω , καί ὁ εὔλογος καί