cogPG.PG126 107
πολεμίῳ ξίφει , καὶ λιμοῦ ἀγχόνῃ φθειρόμενον . Ἀλλ´ ᾗ γε Βωρίσης καίτι [ καίτοι ] παῖς ὢν , ἐπεγνώσθη [ ἐπέγνω τε νεί ἐπιγνούς τε ] τὴν θείαν μάστιγα , καὶ ὡς ἐπάγει ταύτην ὁ παιδευτὴς Πατὴρ καὶ Δεσπότης , ἐπιστρέψαι θέλων τοὺς υἱοὺς καὶ δούλους πρὸς τὴν ἀλήθειανερὶ ὧν υἱῶν ὁ Θεοπάτωρ Δαβίδ φησιν · Ἐγὼ εἰπα · Θεοί ἐστε , καὶ υἱοὶ Ὑψίστου πάντες · ἀμέλει τότε τῷ βασιλεῖ Ῥωμαίων καὶ τῇ συγκλήτῳ διαπρεσβεύεταιΜιχαὴλ ἄρ´ ὁ [ ρα ] τότε τὴν βασιλείαν εἶχεν ὁ Θεοφίλο υἱὸς , ὡς ἂν συνθήκας εἰρήνης ποιησάμενος , τοῦ λοιποῦ γαλινιαῖον βίον καὶ ἀτάραχον , ἤρεμόν τε καὶ ἠσύχιον διάγειεν [ διάγοιεν ] , ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καὶ σεμνότητι · καὶ τί γὰρ εἰ ἀληθῶς ἀδελφικῶς μες´ ἀλλήλων διάγειεν ἐν ὁμονοίᾳ καὶ ἀγάπῃ ; Καὶ προσετέθη [ τίθη ] πίστιν ἀσφαλῆ , τὸ καὶ αὐτὸς τὸ θεῖον δέξασθαι βάπτισμα . ἠξίου δὲ , καὶ ἱερεῖς πρὸς αὐτὸν σταλῆναι , ὡς ἂν πάντα τὸν Χριστιανισμὸν αὐτοῖς παραδώσοντας . Ῥωμαῖοι δὲ , τὸ μηδέποτε παρὰ Βουλγάρων ἐλπισθὲν αὐτοῖς τὸ περὶ τῆς εἰρήνης μήνυμα ἀσμένως δεξάμενοι , πάντα διὰ τάχους ἐσέλεσαν . Βαπτίζεται τοίνυν Βορίσης , καὶ Μιχαὴλ ἐκ τοῦ λουτροῦ τῆς ἁγίας κολυμβήθρας ἐπονομάζεται , τῷ βασιλεῖ Ῥωμαίωναὐτοί φασι χαριζόμενος , τῷ ἐπ´ ὀνόματι ἀυτοῦ κληθῆναι . Καὶ γὰρ δὴ καὶ αὐτὸς ἔδοξεν αὐτὸν ἀναδέξασθαι , καὶ μὴ σωματικῶς παρεῖν . Συνεβαπτίσθησαν δὲ αὐτῷ , καὶ ὅσον ἐν Βουλγάροις γένος , ὄγκον τε καὶ πλούτῳ , βάην τῶν ἄλλων εἶχον ἐξαίρετον . Ἐκ τούτου δὲ καὶ οἱ λοιποὶ τὴν φωτοποιὸν ἐδέχοντο κάθαρσιν , πλὴν εἴ τινες θηριώδεις παντάπασιν , οὓς καὶ αὐτούς , στρατείαν κατ´ αὐτῶν ἀθροίσας οὐ πάνυ πολἠὰν . ἐπειδὴ δὲ Χριστῷ βοηθούμενος , οὐ ταλαιπώρως κατετροπώσατο ] [ καὶ ] πρὸς τὸ θεῖον ὑπηγάγετο βάπτισμα . λε · Ἐκ τούτου δὲ ἐπίσκοποί τε καθίστανται , καὶ ἱερεῖς πλείονες τελοῦνται , καὶ ναοὶ ἅγιοι ἀνεγείρονται · καὶ ὁ πρὶν οὐ λαὸς , ἀλλ´ ἔθνος βάρβαρον , νῦν λαὸς Θεοῦ γίνεται καὶ καλεῖται . Καὶ τὴν ρὺκ ἡλεημένην τῶν Βουλγάρων κληρονομίαν . ἡ λεῃμένην καλεῖ Θεὸς , ὁ τὰ μὴ ὄντα καλῶν ὡς ὄντα συνφθεγγέσθω μὲν καὶ ἰαῦλος τῷ Ὡσηέ ) · καὶ ὁ λαὸς ὁ καθήμενος πρότερον ἐν σκότει τῆς ἀγνοίας εἶδε τὸ νῦν φῶς μέγα καὶ ἀληθινὸν τῆς ἐπιγνώσεως , ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον ἐρχόμενον εἰς τὸν κὶσμον . Ἦν οὖν ἰδεῖν αὖθις ἀπὸ τοῦδε , πληθυνθείσας τὰς Ἐκκλησίας , αἵ οἱ τε προειρημένοι Ὅμβροι , οΥ τε Βούλγαροι καθεῖλον , θείους ναοὺς , καλῶς ἀνωκοδόμησαν καὶ ἀνήγειραν ἐκ βάθρων , καὶ τὴν
Lemmas: πολέμιος ξίφος , καί λιμός ἀγχόνη φθείρω . Ἀλ ὅς γε βωρισος καίτης [ καίτοι ] παῖς εἰμί , ἐπιγιγνώσκω [ ἐπιγιγνώσκω τε νέομαι ἐπιγιγνώσκω τε ] ὁ θεῖος μάστιξ , καί ὡς ἐπάγω οὗτος ὁ παιδευτής πατήρ καί Δεσπότης , ἐπιστρέφω ἐθέλω ὁ υἱός καί δοῦλος πρός ὁ αληθειανηρ ὅς υἱός ὁ θεοπάτωρ Δαβίδ φημί · ἐγώ εἶπον · θεός εἰμί , καί υἱός ὕψιστος πᾶς · ἀμελέω τότε ὁ βασιλεύς Ῥωμαῖος καί ὁ σύγκλητος διαπρεσβεύεταιΜιχαὴλ ἀείρω ὁ [ ῥεῖα ] τότε ὁ βασίλειος ἔχω ὁ Θεόφιλος υἱός , ὡς εἄν συνθήκη εἰρήνη ποιέω , ὁ λοιπός γαλινιαιω βίος καί Ἀτάραχον , ἤρεμος τε καί Ἡσύχιος διάγω [ διάγω ] , ἐν πᾶς εὐσέβεια καί σεμνότης · καί τίς γάρ εἰμί ἀληθής ἀδελφικῶς μετς ἀλλήλων διάγω ἐν ὁμόνοια καί ἀγάπη ; καί προστίθημι [ Τίθη ] πίστις ἀσφαλής , ὁ καί αὐτός ὁ θέω δέχομαι βάπτισμα . ἀξιόω δέ , καί ἱερεύς πρός αὐτός στέλλω , ὡς εἄν πᾶς ὁ χριστιανισμός αὐτός παραδίδωμι . Ῥωμαῖος δέ , ὁ μηδέποτε παρά Βουλγάρα ἐλπίζω αὐτός ὁ περί ὁ εἰρήνη μήνυμα ἄσμενος δέχομαι , πᾶς διά τάχος εἰσέρχομαι . βαπτίζω τοίνυν Βορίσης , καί Μιχαήλ ἐκ ὁ λουτρόν ὁ ἅγιος κολυμβήθρα ἐπονομάζω , ὁ βασιλεύς Ῥωμαῖος φημί χαρίζομαι , ὁ ἐπι ὄνομα αὐτός καλέω . καί γάρ δή καί αὐτός δοκέω αὐτός ἀναδέχομαι , καί μή σωματικός πάρειμι . Συνεβαπτίσθησαν δέ αὐτός , καί ὅσος ἐν Βούλγαρος γένος , ὄγκος τε καί πλοῦτος , βαίνω ὁ ἄλλος ἔχω ἐξαίρω . ἐκ οὗτος δέ καί ὁ λοιπός ὁ φωτοποιός δέχομαι κάθαρσις , πλήν εἰμί τις θηριώδης παντάπασι , ὅς καί αὐτός , στρατεία κατ´ αὐτός ἀθροίζω οὖον πάνυ πολά . ἐπεί δέ Χριστός βοηθέω , οὖον ταλαίπωρος κατά-τροπόω ] [ καί ] πρός ὁ θέω ὑπάγω βάπτισμα . λεʹ · ἐκ οὗτος δέ ἐπίσκοπος τε καθίστημι , καί ἱερεύς πλείων τελέω , καί ναός ἅγιος ἀνεγείρω · καί ὁ πρίν οὖον λαός , ἀλ ἔθνος βάρβαρος , νῦν λαός Θεός γίγνομαι καί καλέω . καί ὁ ρὺκ ἅλλομαι ὁ Βουλγάρα κληρονομία . ὁ λείπω καλέω θεός , ὁ ὁ μή εἰμί καλός ὡς εἰμί συμφθέγγομαι μέν καί ἰάλλω ὁ Ὡσηέ ) · καί ὁ λαός ὁ κάθημαι πρότερος ἐν σκότος ὁ ἄγνοια ὁράω ὁ νῦν φάος μέγας καί ἀληθινός ὁ ἐπίγνωσις , ὅς φωτίζω πᾶς ἄνθρωπος ἔρχομαι εἰς ὁ κὶσμον . ἦς οὖν ὁράω αὖθις ἀπό ὅδε , πληθύνω ὁ ἐκκλησία , ὁ ὁ τε προερέω ὄμβρος , ου τε Βούλγαρος καθαιρέω , θεῖος ναός , καλῶς ἀνοικοδομέω καί ἀνεγείρω ἐκ βάθρον , καί ὁ