cogPG.PG123 367
καὶ ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν · καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἄγγελος · Μὴ φοβεῖσθε · ἰδοὺ γὰρ εὐαγγελίζομαι ὑμῖν χθη ὑμῖν σήμερον Σωτὴρ , ὅς ἐστι Χριστὸς Κύριος , ἐν πόλει Δαβίδ · καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον · εὑρήσετε βρέφος ἐσπαργανωμένον , κείμενον ἐν τῇ φάτνῃ · καὶ ἐξαίφνης ἐγένετο σὺν τῷ ἀγγέλῳ πλῆθος στρατιᾶς οὐρανίου , αἰνούντων τὸν Θεὸν καὶ λεγόντων · Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ · καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη . ἐν ἀν θρώποις εὐδοκία . » Ποιμένες ἦσαν ἀγραυλοῦντες , τουτέστιν , ἀγροτικὸν αὐλοῦντες , ἢ ἐν τῷ ἀγρῷ αὐλιζ όμενοι καὶ διάγοντες · ἐπιφαίνεται δὲ τούτοις ῥ ἄγγελος , διὰ τὸ ἄπλαστον τοῦ ἤθους καὶ ἄκακον . Ἐπεὶ καὶ τὴν τῶν δικαίων πολιτείαν φαίνονται λιμούμενοι · καὶ γὰρ οἱ παλαιοὶ , ποιμένες , οἱ πατριάρχαι , Ἰακὼβ , Μωσῆς , Δαβίδ . Οὐ γὰρ ἐν Ἱερουσαλὴμ ἐπεφάνη φαρισαίοις ἢ Γραμματεῦσι · πάσης γὰρ πονηρίας δοχεῖα ἐκεῖνοι · οὗτοι δὲ ἄδολοι ὄντες , θείων θεαμάτων ἠξιώθησαν · δεικνύντος τοῦ Θεοῦ ὅτι τοὺς ἀγροικοτέρους τῶν ἄλλων , εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς ἐξελέξατο καὶ κήρυκας ἐποίησεν · ἀπελθόντες γὰρ ἐκήρυξαν περὶ πάντων τούτων · εὐηγγελίσατο δὲ ὁ ἄγγελος χαράν μεγάλην , ἤτις ἔσται , φησὶ , παντὶ τῷ λαῷ , τῷ κυρίως λαῷ τοῦ Θεοῦ · οὐ πάντες γὰρ οἱ Ἰουδαῖοι , λαὸς τοῦ Θεοῦ . Ἀλλὰ καὶ παντὶ τῷ τῶν ἀνθρώπων λαῷ χαρὰ ἐγένετο ἡ σάρκωσις τοῦ Θεοῦ Τί δὲ δηλοῖ ὁ ὕμνος τῶν ἀγγέλων ; Ἢ πάντως εὐχαρι . στίαν τῶν ἄνω ταγμάτων καὶ χαρὰν , διέτι εὐηργετήθημεν οἱ ἐπὶ τῆς γῆς . Δόξα γὰρ τῷ Θεῷ , φασὶν , ἐπὶ γῆς γὰρ εἰρήνη νῦν γέγονε · πρώην μὲν γὰρ Α ἀνθρωπίνῃ φύσις ἔχθραν εἶχε πρὸς Θεόν · νυνὶ δα τοσοῦτον κατηλλάγη , ὥστε καὶ προσεπλάκη τῷ Θεῷ , καὶ ἡνώθη αὐπῷ σαρκωθέντιι Ὁρ ς οὖν εἰρήνην τοῦ Θεοῦ πρὸς τὸν ἄνθρωπον ; Καὶ ἄλλως δὲ νοηθήσεται · Εἰρήνη ἐστιν αὐτὸς ὁ Υιὸς τοῦ Θεοῦ · Ἐγὼ γὰρ , φησίν , ἡ εἰρήνη · αὕτη οὗν ἡ εἰρήνη , ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ , ἐπὶ γῆς γέγονε . καὶ ἐν τοῖς ἀνθρίνποις εὐδοκία τουτέστιν ἐπανάπαυσις τοῦ Θεοῦ ἐπανεπαύθη γὰρ ὁ Θεὸς νῦν καὶ εὐηρεστήθη ἐν τοῖς ἀνθρώποις , ὃς πρώην γε , οὐκ ηὐδόκει , οὐδὲ ἠρέσκετο ἐν τοῖς ἀνθρώποις . αΚαὶ ἐγένετο ὡς ἀπῆλθον ἀπ´ αὐτῶν οἱ ἄγγελοι εἰς τὸν οὐρανὸν , καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ποιμένες εἶπον πρὸς ἀλλήλους . Διέλθωμεν δὴ ἕως Βηθλεὲμ , καὶ Ππωμεν τὸ ῥῆμα τοῦτο τὸ γεγονὸς , ὃ ὁ Κύριος ἐγνώρισεν ἡμῖν · καὶ ἦλθον στεύσαντες · καὶ ἀνεῦρον τήν τε Μαριὰμ καὶ τὸν Ἰωσήφ , καὶ τὸ βρέφος κείμενον ἐν τῇ φάτνῃ · ἰδόντες δέ , διεγνώρισαν παρὶ τοῦ ῥή · ματος τοῦ λαληθέντος αὐτοῖς περὶ τοῦ παιδίου τούτου · καὶ πάντες οἱ ἀκούσαντες , ἐθαύμασαν περὶ τῶν λαληθέντων ὑπὸ τῶν ποιμένων πρὸς αὐτούς . » Οἱ ποιμένες οὗτοι σύμβολόν εἰσι τῶν πνευματικῶν ποιμένων , τῶν ἀρχιερέων · δεῖ οὖν τοὺς ἀρχιερεῖς φυλάσσειν τὴν ποίμνην αὐτῶν καὶ ἀγραυλεῖν , τουτέστιν , ἄδειν πνευματικά τινα , καὶ διδάσκειν τὸν λαὸν ,
Lemmas: καί φοβέω φόβος μέγας · καί εἶπον αὐτός ὁ Ἄγγελος · μή φοβέω · ἰδού γάρ εὐαγγελίζω σύ τίκτω σύ σήμερον Σωτήρ , ὅς εἰμί Χριστός Κύριος , ἐν πόλις Δαβίδ · καί οὗτος σύ ὁ σημεῖον · εὑρίσκω βρέφος σπαργανόω , κεῖμαι ἐν ὁ φάτνη · καί ἐξαπίνης γίγνομαι σύν ὁ ἄγγελος πλῆθος στρατιά οὐράνιος , αἰνέω ὁ θεός καί λέγω · Δόξα ἐν ὕψιστος Θεός · καί ἐπί γῆ εἰρήνη . ἐν εἰς θρώποις εὐδοκία . » Ποιμένες εἰμί ἀγραυλέω , τουτέστιν , ἀγροτικός αὐλέω , ἢ ἐν ὁ ἀγρός αὐλίζω ὄμνυμι καί διάγω · ἐπιφαίνω δέ οὗτος Ῥ ἄγγελος , διά ὁ ἄπλαστος ὁ ἦθος καί ἄκακος . ἐπεί καί ὁ ὁ Δίκαιος πολιτεία φαίνω λιμόω · καί γάρ ὁ παλαιός , ποιμήν , ὁ πατριάρχης , Ἰακώβ , Μωσῆς , Δαβίδ . οὖον γάρ ἐν Ἱεροσόλυμα φαίνω Φαρισαῖος ἢ Γραμματεύς · πᾶς γάρ πονηρία δοχεῖον ἐκεῖνος · οὗτος δέ ἄδολος εἰμί , θεῖον θέαμα ἀξιόω · δείκνυμι ὁ Θεός ὅτι ὁ ἄγροικος ὁ ἄλλος , εὐθύς ἐκ ἀρχή ἐκλέγω καί κῆρυξ ποιέω · ἀπέρχομαι γάρ κηρύσσω περί πᾶς οὗτος · εὐαγγελίζω δέ ὁ ἄγγελος χαρά μέγας , ὅστις εἰμί , φημί , πᾶς ὁ λαός , ὁ κύριος λαός ὁ Θεός · οὖον πᾶς γάρ ὁ Ἰουδαῖος , λαός ὁ Θεός . ἀλλά καί πᾶς ὁ ὁ ἄνθρωπος λαός χαρά γίγνομαι ὁ σάρκωσις ὁ Θεός τις δέ δηλόω ὁ ὕμνος ὁ ἄγγελος ; ἤ πάντως εὔχαρις . στία ὁ ἄνω τάγμα καί χαρά , δίειμι εὐηργετάω ὁ ἐπί ὁ γῆ . Δόξα γάρ ὁ Θεός , φημί , ἐπί γῆ γάρ εἰρήνη νῦν γίγνομαι · πρώην μέν γάρ Α ἀνθρώπινος φύσις ἔχθρα ἔχω πρός Θεός · νυνί δα τοσοῦτος καταλλάσσω , ὥστε καί προσπλέκω ὁ Θεός , καί ἑνόω αὐπῷ σαρκόω Ὅρ Σ οὖν εἰρήνη ὁ Θεός πρός ὁ ἄνθρωπος ; καί ἄλλως δέ νοέω · Εἰρήνη εἰμί αὐτός ὁ υἱός ὁ Θεός · ἐγώ γάρ , φημί , ὁ εἰρήνη · οὗτος ἐν ὁ εἰρήνη , ὁ υἱός ὁ Θεός , ἐπί γῆ γίγνομαι . καί ἐν ὁ ἀνθρίνποις εὐδοκία τουτέστιν ἐπανάπαυσις ὁ Θεός ἐπαναπαύω γάρ ὁ θεός νῦν καί εὐηρεστήθη ἐν ὁ ἄνθρωπος , ὅς πρώην γε , οὐ εὐδοκέω , οὐδέ ἀρέσκω ἐν ὁ ἄνθρωπος . ἀκή γίγνομαι ὡς ἀπέρχομαι ἀπ´ αὐτός ὁ ἄγγελος εἰς ὁ οὐρανός , καί ὁ ἄνθρωπος ὁ ποιμήν εἶπον πρός ἀλλήλων . διέρχομαι δή ἠώς Βηθλεέμ , καί πάω ὁ ῥῆμα οὗτος ὁ γίγνομαι , ὅς ὁ Κύριος γνωρίζω ἐγώ · καί ἔρχομαι στευατιμοω · καί ἀνευρίσκω ὁ τε Μαρία καί ὁ Ἰωσήφ , καί ὁ βρέφος κεῖμαι ἐν ὁ φάτνη · ὁράω δέ , διαγνωρίζω Παρί ὁ ῥέω · μα ὁ λαλέω αὐτός περί ὁ παιδίον οὗτος · καί πᾶς ὁ ἀκούω , θαυμάζω περί ὁ λαλέω ὑπό ὁ ποιμήν πρός αὐτός . » ὁ ποιμήν οὗτος σύμβολος εἰμί ὁ πνευματικός ποιμήν , ὁ ἀρχιερεύς · δεῖ οὖν ὁ ἀρχιερεύς φυλάσσω ὁ ποίμνη αὐτός καί ἀγραυλέω , τουτέστιν , ἀνδάνω πνευματικός τις , καί διδάσκω ὁ λαός ,