cogPG.PG113 98
Λὴν κοιμάσαι · ὁ δὲ τούτου φραγμὸς τοσοῦτόν ἐστι στενὸς , ὅσον τὸ πλάτος τοῦ Τζυκανιστηρίου · μέσον δὲ αὐτοῦ πέτραι εἰσὶ ῥιζημαῖαι ὑψηλαὶ νησίων δίκην ἀποφαινόμεναι . Πρὸς αὐτὰς οὓν ἐρχόμενον τὸ ὕδωρ , καὶ πλημμυροῦν , κἀκεῖθεν ἀποκρημνιζόμενον πρὸς τὸ κάτω μέρος , ἦχον μέγαν καὶ φόβον ἀποτελεῖ , Καὶ διὰ τοῦτο μέσον αὐτῶν οὐ τολμῶσιν οἱ Ῥῶς διελθεῖν , ἀλλὰ πλησίον σκαλώσαντες , καὶ τοὺς μὲν ἀνθρώπους ἐκβαλόντες εἰς τὴν ξηρὰν , τὰ δὲ λοιπὰ πράγματα ἐάσαντες εἰς τὰ μονόξυλα , εἰθ´ οὕτως γυμνοὶ τοῖς ποσὶν αὐτῶν ψηλαφοῦντες , ἵνα μή τινι λίθῳ προσκρούσωσιν . Τοῦτο δὲ ποιοῦσιν , οἱ μὲν πλῶραν , οἱ δὲ μέσον , οἱ δὲ καὶ εἰς τὴν πρύμναν μετὰ κονταρίων κοντοβευόμενοι , καὶ μετὰ τοιαύτης ἁπάσης ἀκριβείας διέρχονται τὸν τοιοῦτον πρῶτον φραγμὸν , διὰ τῆς γωνίας καὶ τῆς ὄχθης τοῦ ποταμοῦ . Ἡνίκα δὲ διέλθωσι τὸν τοιοῦτον φραγμὸν . πάλιν ἀπὸ τῆς ξηρᾶς ἀναλαμβανόμενοι τοὺς λοιποὺς ἀποπλέουσι , καὶ κατέρχονται εἰς τὸν ἕτερον φραγμὸν τὸν ἐπιλεγόμενον , Ῥωσιστὶ μὲν , Οὐλβορσὶ , Σκλαβινιστὶ δὲ , Ὁστροβουνίπραχ · ὅπερ ἑρμηνεύεται , Τὸ νησίον τοῦ φραγμοῦ . Ἔστι κἀκεῖνος ὅμοιος τῳ πρώτῳ , χαλεπός τε καὶ δυσδιέξοδος . Καὶ πάλιν ἐκβαλόντες τὸν λαὸν διαβιβάζουσι τὰ μονόξυλα καθὼς καὶ πρότερον , Ὁμοίως δὲ διέρχονται καὶ τὸν τρίτον φραγμὸν τὸν λεγόμενον Γελανδρί · ὃ ἑρμηνεύεται Σκλαβινιστὶ , ἦχος φραγμοῦ . Εἶθ´ οὕτως τὸν τέταρτον φραγμὸν , τὸν μέγαν , τὸν ἐπιλεγόμενον Ῥωσιστὶ μὲν , Ἀειφὰρ , Σκλαβινιστὶ δέ , Νεασήτ · διότι φωλεύου σιν οἱ πελεκάνοι εἰς τὰ λιθάρια τοῦ φραγμοῦ . Ἐν τούτῳ οὖν τῷ φραγμῷ σκαλώνουσιν ἅπαντα εἰς τὴν γῆν ὀρθόπλωρα , καὶ ἐξέρχονται οἱ ὡρισμένοι ἄνδρες φυλάττειν τὴν βίγλαν μετ´ αὐτῶν , καὶ ἀπέρχονται , καὶ τὰς βίγλας οὗτοι διὰ τοὺς Πατζινακίτας ἀγρύπνως φυλάττουσιν . Οἱ δὲ λοιποὶ τὰ πράγματα ἂπερ ἔχουσι εἰς τὰ μονόξυλα ἀναλαβόμενοι , τὰ ψυχάρια μετὰ τῶν ἀλύσεων διὰ τοῦ ξηροῦ αὐτὰ διαβιβάζουσι , μίλια ἓξ , ἕως ἂν διέλθωσι τὸν φραγμόν . Εἶθ’´ οὔτως οἱ μὲν σύροντες , οἰ δὲ καὶ εἰς τοὺς ὤμους βαστάζοντες τὰ αὐτῶν μονόξυλα , εἰς τὸ τοῦ φραγμοῦ ἐκεῖθεν μέρος διαβιβάζουσι · καὶ οὔτως ῥίπτοντες αὐτὰ εἰς τὸν ποταμὸν , καὶ τὰ πετζιμέντα αὐτῶν ἐμβλησκόμενοι εἰσέρχονται , καὶ αὖθις ἐναποπλέουσιν . Ἀπερχόμενοι δὲ εἰς τὸν πέμπτον φραγμὸν τὸν ἐπονομαζόμενον Ῥωσιστὶ μὲν Βαρουφόρος , Σκλαβινιστὶ δὲ , Βουλνηπράχ · διότι μεγάλην λίμνην ἀποτελεῖ · πάλιν εἰς τὰς τοῦ ποταμοῦ γωνίας τὰ αὐτῶν μονόξυλα διαβιβάσαντες , καθὼς
Lemmas: λήν κοιμάμαι · ὁ δέ οὗτος φραγμός τοσοῦτόν εἰμί στενός , ὅσος ὁ πλάτος ὁ τζυκανιστήριον · μέσος δέ αὐτός πέτρα εἰμί ῥιζημαῖαι ὑψηλός Νησίων δίκη ἀποφαίνω . πρός αὐτός οὖν ἔρχομαι ὁ ὕδωρ , καί πλημμυρέω , ἐκεῖθεν ἀποκρημνίζω πρός ὁ κάτω μέρος , ἦχος μέγας καί φόβος ἀποτελέω , καί διά οὗτος μέσος αὐτός οὖον τολμάω ὁ Ῥῶς διέρχομαι , ἀλλά πλησίος σκαλόω , καί ὁ μέν ἄνθρωπος ἐκβάλλω εἰς ὁ ξηρός , ὁ δέ λοιπάς πρᾶγμα ἐάω εἰς ὁ μονόξυλος , ἔρχομαι οὕτως γυμνός ὁ πούς αὐτός ψηλαφέω , ἵνα μή τις λίθος προσκρούω . οὗτος δέ ποιέω , ὁ μέν πλῶρα , ὁ δέ μέσος , ὁ δέ καί εἰς ὁ πρύμνα μετά κοντάριον κοντοβεύομαι , καί μετά τοιοῦτος ἅπας ἀκρίβεια διέρχομαι ὁ τοιοῦτος πρῶτος φραγμός , διά ὁ γωνία καί ὁ ὄχθη ὁ ποταμός . ἡνίκα δέ διέρχομαι ὁ τοιοῦτος φραγμός . πάλιν ἀπό ὁ ξηρός ἀναλαμβάνω ὁ λοιπός ἀποπλέω , καί κατέρχομαι εἰς ὁ ἕτερος φραγμός ὁ ἐπιλέγω , Ῥωσιστί μέν , Οὐλβορσὶ , σκλαβινιειμι δέ , Ὁστροβουνίπραχ · ὅσπερ ἑρμηνεύω , ὁ νησίον ὁ φραγμός . εἰμί ἐκεῖνος ὅμοιος ὁ πρῶτος , χαλεπός τε καί δυσδιέξοδος . καί πάλιν ἐκβάλλω ὁ λαός διαβιβάζω ὁ μονόξυλος καθώς καί πρότερος , ὅμοιος δέ διέρχομαι καί ὁ τρίτος φραγμός ὁ λέγω Γελανδρί · ὅς ἑρμηνεύω σκλαβινιειμι , ἦχος φραγμός . Εἴθε οὕτως ὁ τέταρτος φραγμός , ὁ μέγας , ὁ ἐπιλέγω Ῥωσιστί μέν , αειφαρος , σκλαβινιειμι δέ , Νεασήτ · διότι φωλεύω βρόχος ὁ πελεκάνος εἰς ὁ λιθάριον ὁ φραγμός . ἐν οὗτος οὖν ὁ φραγμός σκαλώνω ἅπας εἰς ὁ γῆ ὀρθόπλωρος , καί ἐξέρχομαι ὁ ὁρίζω ἀνήρ φυλάσσω ὁ βίγλα μετέ αὐτός , καί ἀπέρχομαι , καί ὁ Βίγλας οὗτος διά ὁ πατζινακιος ἄγρυπνος φυλάσσω . ὁ δέ λοιπός ὁ πρᾶγμα Ἄπερ ἔχω εἰς ὁ μονόξυλος ἀναλαμβάνω , ὁ ψυχάριον μετά ὁ ἅλυσις διά ὁ ξηρός αὐτός διαβιβάζω , μίλιον ἓξ , ἠώς εἄν διέρχομαι ὁ φραγμός . Εἴθε οὔτως ὁ μέν σύρω , ὁ δέ καί εἰς ὁ ὦμος βαστάζω ὁ αὐτός μονόξυλος , εἰς ὁ ὁ φραγμός ἐκεῖθεν μέρος διαβιβάζω · καί οὔτως ῥίπτω αὐτός εἰς ὁ ποταμός , καί ὁ πετζιμέντα αὐτός ἐμβάλλω εἰσέρχομαι , καί αὖθις ἐναποπλέω . ἀπέρχομαι δέ εἰς ὁ πέμπτος φραγμός ὁ ἐπονομάζω Ῥωσιστί μέν Βαρουφόρος , σκλαβινιειμι δέ , Βουλνηπράχ · διότι μέγας λίμνη ἀποτελέω · πάλιν εἰς ὁ ὁ ποταμός γωνία ὁ αὐτός μονόξυλος διαβιβάζω , καθώς