cogPG.PG112 192
ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ , ἀσπάζεται τὸν πατριάρχην , καὶ τὸ πούλπιτον κατελθὼνδν καὶ σφραγίσας ἐκ τρίτου , κοινωνεῖ τὸ ἅγιον δῶρον . Εἶθ´ οὕτως ἀνέρχεται τὸ αὐτὸ πούλπιτον , καὶ ὑφαπλοῦσιν οἱ ὀστιάριοι τὸ δουμνικάλιον ὑποκάτω , καὶ λαβὼν τὸ νᾶμα παρὰ τοῦ πατριάρχου , κατέρχεται , καὶ εὐξάμενος προσκυνοῦσιν ἀμφότεροι ἀλλήλους , εἶτα ὑποστρέψας εἰσέρχεται εἰς τὸ μητατώριον καὶ κραματίζει μετὰ τῶν πατρικίων καὶ λοιπῶν ἀρχόντων , οὓς ἂν κελεύσῃ . Εἶτα περιβάλλεται διὰ τῶν βεστητόρων τὴν χλανίδα αὐτοῦ , καὶ κελεύει τῷ πραιποσί . τῳ προσκαλέσασθαι τὸν πατριάρχην , καὶ διέρχεται μετὰ τοῦ βασιλέως ἕως τοῦ Ἀγίου Φρέατος , κἀκεῖσε στάντος τοῦ βασιλέως , κράζει ὁ ἄργυρος τοὺς εἰωθότας λαμβάνειν τὰ χρυσᾶ βαλαντίδια . Ὁ οὖν πραιπόσιτος , λαμβάνων ἐκ τοῦ ἀργύρου τὰ βαλαντίδια , ἐπιδίδωσι τῷ βασιλεῖ , ὁ δὲ βασιλεὺς δίδωσιν , οὕς κράζει ὁ ἄργυρος , καὶ εἰσελθὼν ἔνδον τοῦ βήλου μετὰ τῶν τοῦ κουβουκλείου ἀρχόντων , ἐπιδίδωσιν ὁ πραιπόσιτος τὸ στέμμα . τῷ πατριάρχῃ , κἀκεῖνος στέοι · τῷ βασιλέα , καὶ εἶθ´ οὕτως ἐπιδίδωσιν ὁ πατριάρχης εὐλογίας τῷ βασιλεῖ , εἶτα λαβὼν ὁ βασιλεὺς παρὰ τοῦ σιποσίτου ἀποκόμβιον , ἀντιδίδωσι τῷ πατριάρχῃ , ὁ δὲ πατριάρχης ἀντιδίδωσι τῷ βασιλεῖ ἀλειπτά . ϛʹ . Καὶ ἀλλήλους ἀσπασάμενοι , ἐξέρχεται ὁ βασι - Β νί . Ροσι πμίια οοία ἰρειαιοῖ οιεεεμε , λεὺς καὶ ἴσταται ἔξω τῆς πύλης τοῦ Ἀγίου Φρέατος τῆς ἐξαγούσης εἰς τὸν ἔμβολον , κἀκεῖσε δέχεται αὐτὸν τὸ μέρος τῶν Βενέτων , φοροῦντος τοῦ δημάρχου χλανίδα Βένετον , καὶ ἀκτολογοῦσιν , ὡς εἴθισται αὐτοῖς , εὐφημοῦντες τὸν βασιλέα , ὁμοίως καὶ οἱ τοῦ περατικοῦ δήμου δημοκράται καὶ ὁ δήμαρχος τῶν Πρασίνων τοῦτο ἐκτελοῦσι κατὰ τὴν τάξιν αὑτῶν . Καὶ αὖθις διέρχεται διά τε τῶν σχολῶν καὶ τῶν ἐκακουβίτων , κἀκεῖσε ἴσταται ἡ σύγκλητος ἐν τῷ κονσιστωρίῳ , λέγουσα , « Εἰς πολλοὺς καὶ ἀγαθοὺς χρόνους , » καὶ μένουσιν ἐκεῖσε , εἰς δὲ τὸν ὀνόποδα μένει ὁ τῆς καταστάσεως μέτὰ σιλεντιαρίων ὑπερευχόμε . νοι καὶ αὐτοὶ τὸν βασιλέα . Οἱ δὲ πατρίκιοι καὶ οἶ στρατηγοὶ ἴστανται εἰς τὸ στενὸν , ὁμοίως ὑπερευχόμανοι , ὥσπερ ἡ σύγκλητος , καὶ μένουσιν ἐκεῖσε . Τῶν δὲ τοῦ κουβουκλείου εἰσελθόντων εἰς τὸν αὐγουστέα καὶ στάντων δίκην τοῦ Π στοιχείου , καὶ τοῦ βασιλέως εἰσελθόντος , εὐθέως αἱ μεγάλαι πύλαι τοῦ αὐγουστέως ἀσφαλίζονται , καὶ λαβὼν νεῦμα ὁ πραιπόσιτος , λέγει Ῥωμαῖκῇ διαλέκτῳ · « Βίτ · » ἀποκριθεὶς δὲ τῶν τοῦ κουβουκλείου εἶς λέγει · « Καλῶς , » καὶ οἰ τοῦ κουβουκλείου ἀποκριθέντες λέγουσι Ῥωμαῖστί · « Ἡλθέσῃ · μούλτους ἄννους φιλληκήσιμε « Εἶθ´ οὕτως εἰσέρχεται ὁ βασιλεὺς εἰς τὸ ὁκτάγωνον , καὶ λαβόντος τοῦ πραιποσίτου τὸ στέμμα ἀπὸ τῆς κεφαλῆς τοῦ βασιλέως , εἰσέρχονται οἱ βεστήτορες ἑαὶ ἀπαλλάσσουσι τὴν χλανίδα αὐτοῦ . Εἶθ οὕτως εἰσέρχεται εἰς τὸν κοιτῶνα αὐτοῦ . « εἶτα ἐξελθὼν ἀκουμβίζει , καὶ ἀναστὰς περιβάλλεται τὸ σαγίον αὐτοῦ , καὶ δηριγευόμενος ὑπό τε τοῦ μαγλαβίου καὶ τῶν τοῦ κουβουκλείου , εἰσέρχεται εἰς τὸ παλάτιον · οἱ δὲ τοῦ κουβουκλείου , στάντες ἐν τῷ χρυσοτρικλίνῳ , λέγουσι τό · « Εἰς πολλοὺς καὶ ἀγαθοὺς χρόνους , » καὶ ἀναχωρεῖ ἕκαστος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ χείρ αὐτός , ἀσπάζομαι ὁ πατριάρχης , καί ὁ πούλπιτον κατέρχομαι καί σφραγίζω ἐκ τρίτος , κοινωνέω ὁ ἅγιος δῶρον . Εἴθε οὕτως ἀνέρχομαι ὁ αὐτός πούλπιτον , καί ὑφαπλέω ὁ ὀστιάριος ὁ δουμνικάλιον ὑποκάτω , καί λαμβάνω ὁ νᾶμα παρά ὁ πατριάρχης , κατέρχομαι , καί εὔχομαι προσκυνέω ἀμφότερος ἀλλήλων , εἶτα ὑποστρέφω εἰσέρχομαι εἰς ὁ μητατώριον καί κραματίζω μετά ὁ πατρίκιος καί λοιπός ἄρχω , ὅς εἄν κελεύω . εἶτα περιβάλλω διά ὁ βεστήτωρ ὁ χλανίς αὐτός , καί κελεύω ὁ πραιπους . ὁ προσκαλέω ὁ πατριάρχης , καί διέρχομαι μετά ὁ βασιλεύς ἠώς ὁ Ἀγίας Φρέατος , κἀκεῖσε ἵστημι ὁ βασιλεύς , κράζω ὁ ἄργυρος ὁ εἴωθα λαμβάνω ὁ χρύσεος βαλαντίδιον . ὁ οὖν Πραιπόσιτος , λαμβάνω ἐκ ὁ ἄργυρος ὁ βαλαντίδιον , ἐπιδίδωμι ὁ βασιλεύς , ὁ δέ βασιλεύς δίδωμι , ὅς κράζω ὁ ἄργυρος , καί εἰσέρχομαι ἔνδον ὁ Βῆλος μετά ὁ ὁ κουβουκλεῖον ἄρχω , ἐπιδίδωμι ὁ Πραιπόσιτος ὁ στέμμα . ὁ πατριάρχης , ἐκεῖνος ἵστημι · ὁ βασιλεύς , καί ἔρχομαι οὕτως ἐπιδίδωμι ὁ πατριάρχης εὐλογία ὁ βασιλεύς , εἶτα λαμβάνω ὁ βασιλεύς παρά ὁ σιποσιτος ἀποκόμβιον , ἀντιδίδωμι ὁ πατριάρχης , ὁ δέ πατριάρχης ἀντιδίδωμι ὁ βασιλεύς ἀλειπτά . ϛυʹ . καί ἀλλήλων ἀσπάζομαι , ἐξέρχομαι ὁ βάσις - Β ν . ῥόος πμίια οἴομαι ιρειαιω οἴομαι , λᾶας καί ἴστημι ἔξω ὁ πύλη ὁ Ἀγίας Φρέατος ὁ ἐξάγω εἰς ὁ ἔμβολον , κἀκεῖσε δέχομαι αὐτός ὁ μέρος ὁ Βένετος , φορός ὁ δήμαρχος χλανίς Βένετος , καί ἀκτολογέω , ὡς ἐθίζω αὐτός , εὐφημέω ὁ βασιλεύς , ὁμοίως καί ὁ ὁ Περατικού δῆμος δημοκράτης καί ὁ δήμαρχος ὁ Πράσινοι οὗτος ἐκτελέω κατά ὁ τάξις ἑαυτοῦ . καί αὖθις διέρχομαι διά τε ὁ σχολή καί ὁ εκακουβιος , κἀκεῖσε ἴστημι ὁ σύγκλητος ἐν ὁ κονσιστωρίῳ , λέγω , « εἰς πολύς καί ἀγαθός χρόνος , » καί μένω ἐκεῖσε , εἰς δέ ὁ ὀνόπους μένω ὁ ὁ κατάστασις μετά σιλεντιάριος ὑπερέχω . νόος καί αὐτός ὁ βασιλεύς . ὁ δέ πατρίκιος καί οἶς στρατηγός ἵστημι εἰς ὁ στενός , ὁμοίως ὑπερεύχομαι , ὥσπερ ὁ σύγκλητος , καί μένω ἐκεῖσε . ὁ δέ ὁ κουβουκλεῖον εἰσέρχομαι εἰς ὁ αὐγουστέα καί ἵστημι δίκη ὁ Π στοιχεῖον , καί ὁ βασιλεύς εἰσέρχομαι , εὐθύς ὁ μέγας Πύλαι ὁ αὐγουστέως ἀσφαλίζω , καί λαμβάνω νεῦμα ὁ Πραιπόσιτος , λέγω ρωμαϊκός διάλεκτος · « Βιτ · » ἀποκρίνω δέ ὁ ὁ κουβουκλεῖον εἰμί λέγω · « καλῶς , » καί ὁ ὁ κουβουκλεῖον ἀποκρίνω λέγω ῥωμαϊστί · « Ἡλθέσῃ · μοῦλτος Ἀννοῦς φιλληκήσιμε « Εἴθε οὕτως εἰσέρχομαι ὁ βασιλεύς εἰς ὁ ὀκτάγωνον , καί λαμβάνω ὁ πραιπόσιτος ὁ στέμμα ἀπό ὁ κεφαλή ὁ βασιλεύς , εἰσέρχομαι ὁ βεστήτωρ ἑός ἀπαλλάσσω ὁ χλανίς αὐτός . εἶμι οὕτως εἰσέρχομαι εἰς ὁ κοιτών αὐτός . « εἶτα ἐξέρχομαι ἀκουμβίζω , καί ἀνίστημι περιβάλλω ὁ σαγίον αὐτός , καί δηριγεύω ὑπό τε ὁ μαγλάβιον καί ὁ ὁ κουβουκλεῖον , εἰσέρχομαι εἰς ὁ Παλάτιον · ὁ δέ ὁ κουβουκλεῖον , ἵστημι ἐν ὁ χρυσοτρίκλινον , λέγω ὁ · « εἰς πολύς καί ἀγαθός χρόνος , » καί ἀναχωρέω ἕκαστος εἰς ὁ οἶκος αὐτός .