cogPG.PG067 708
αὖθις συμβαλὼν ἐνίκησε , καὶ τοὺς ἀμφὶ Ἀθανάριχον εἰς φυγὴν ἔτρεψεν . Ὥσπερ δὲ χάριν ἀποδιδοὺς Οὐαλέντι , καὶ διὰ πάντων φίλος εἶναι πιστούμενος , ἐκοινώνησε τῆς αὐτοῦ θρησκείας · καὶ τοὺς πειθομένους , αὐτῷ βαρβάρους ἔπειθεν ὧδε φρονεῖν . Οὐ τοῦτο δὲ μόνον , οἷμαι , αἴτιον γέγονεν , εἰσέτι νῦν πᾶν τὸ φυλον προστεθῆναι τοῖς τὰ Ἀρείου δοξάζουσιν . Ἀλλὰ γὰρ καὶ Οὐλφίλας ὁ παρὰ´ αὐτοῖς τότε ἰερωμένος , τὰ μὲν πρῶτα οὐδὲν διεφέρετο πρὸς τὴν καθόλου Ἐκκλησίαν . Ἐπὶ δὲ τῆς Κωνσταντίου βασιλείας , ἀπερισκέπτως , οἶμαι , μετασχὼν τοῖς ἀμφὶ Εὐδόξιον καὶ Ἀκάκιον τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει συνόδου , διέμεινε κοινωνῶν τοῖς ἱερεῦσι τῶν ἐν Νικαίᾳ συνελθόντων . Ὡς δὲ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἀφίκετο , λέγεται διαχεχθέντων αὐτῷ περὶ τοῦ δόγματος τῶν προεστώτων τῆς Ἀρειανῆς αἱρέσεως , καὶ τὴν πρεσβείαν αὐτῷ συμπράξειν πρὸς βασιλέα ὑποσχομένων , εἰ ὁμοίως αὐτοῖς δοξάζοι , βιασθεὶς ὑπὸ τῆς χρείας , ἢ καὶ ἀληθῶς νομίσας ἄμεινον οὕτω περὶ Θεοῦ φρονεῖν , τοῖς Ἀρείου κοινωνῆσαι , καὶ αὐτὸν καὶ τὸ πᾶν φῦλον ἀποτεμεῖν τῆς καθόλου Ἐκκλησίας . Ὑπὸ διδασκάλῳ γὰρ αὐτῷ παιδευθέντες οἱ Γότθοι τὰ πρὸς εὐσέβειαν , καὶ δι´ αὐτοῦ μετασχόντες πολιτείας ἡμερωτέρας , πάντα ῥᾳδίως αὐτῷ ἐπείθοντο · πεπεισμένοι μηδὲν εἰναι φαῦλον τῶν παρὰ´ αὐτοῦ λεγομένων ἢ πραττομένων · ἅπαντα δὲ συντελεῖν εἰς χρήσιμον τοῖς ζηλοῦσιν . Οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ πλείστην δέδωκε πεῖραν τῆς αὐτοῦ ἀρετῆς · μυρίους μὲν ὑπομείνας κινδύνους ὑπὲρ τοῦ δόγματος , ἔτι τῶν εἰρημένων βαρβάρων Ἐλληνικῶς θρησκευόντων . Πρῶτος δὲ γραμμάτων εὐρετὴς αὐτοῖς ἐγένετο , καὶ εἰς τὴν οἰκείαν φωνὴν μετέφρασε τὰς ἱεράς Βίβλους . Καθότι μὲν οὖν ὡς ἐπίπαν οἱ παρὰ τὸν Ἴστρον βάρβαροι τὰ Ἀρείου φρονοῦσι , πρόφασις πδε . Κατ´ ἐκεῖνο δὲ καιροῦ , πλῆθος τῶν ὑπὸ τὸν Φριτιγέρνην διὰ Χριστὸν μαρτυροῦντες , ἀνῃρέθησαν . Ὁ γὰρ Ἀθανάριχος καὶ τοὺς ὑπ´ αὐτῷ τεταγμένους , Οὐλφίλας πείθοντος , Χριστιανίζειν ἀγανακτῶν , ὡς τῆς πατρῴας θρησκείας καινοτομουμένης , πολλοὺς πολλαῖς τιμωρίαις ὑπέβαλε . Καὶ τοὺς μὲν εἰς εὐθύνας ἀγαγὼν , παῤῥησιασαμένους ἀνδρείως ὑπὲρ τοῦ δόγματος · τοὺς δὲ μηδὲ λόγου μεταδοὺς , ἀνεῖλε . Λέγεται γὰρ ὥς τι ξόανον . ἐφ´ ἁρμαμάξης ἑστὼς , οἵ γε τοῦτο ποιεῖν ὑπὸ Ἀθαναρίχου προσετάχθησαν , καθ´ ἑκάστην σκηνὴν περιάγοντες τῶν Χριστιανίζειν καταγγελλοιμένων , ἐκέλευον τοῦτο προσκυνεῖν καὶ θύειν Τῶν δὲ παραιτουμένων , σὺν αὐτοῖς ἀνθρώποις τὰς σκηνὰς
Lemmas: αὖθις συμβάλλω νικάω , καί ὁ ἀμφί Ἀθανάριχος εἰς φυγή τρέπω . ὥσπερ δέ χάρις ἀποδίδωμι Οὐαλεύς , καί διά πᾶς φίλος εἰμί πιστόω , κοινωνέω ὁ αὐτός θρησκεία · καί ὁ πείθω , αὐτός βάρβαρος πείθω ὧδε φρονέω . οὖον οὗτος δέ μόνος , οἴομαι , αἴτιος γίγνομαι , εἰσέτι νῦν πᾶς ὁ φῦλον προστίθημι ὁ ὁ Ἄρειος δοξάζω . ἀλλά γάρ καί Ουλφίλας ὁ παρά αὐτός τότε ἱερόω , ὁ μέν πρῶτος οὐδείς διαφέρω πρός ὁ καθόλου ἐκκλησία . ἐπί δέ ὁ Κωνστάντιος βασίλεια , ἀπερισκέπτως , οἴομαι , μετέχω ὁ ἀμφί Εὐδόξιος καί Ἀκάκιος ὁ ἐν Κωνσταντινούπολις σύνοδος , διαμένω κοινωνός ὁ ἱερεύς ὁ ἐν Νίκαια συνέρχομαι . ὡς δέ εἰς Κωνσταντινούπολις ἀφικνέομαι , λέγω διαχέω αὐτός περί ὁ δόγμα ὁ προίστημι ὁ αρειανός αἵρεσις , καί ὁ πρεσβεία αὐτός συμπράσσω πρός βασιλεύς ὑπέχω , εἰμί ὁμοίως αὐτός δοξάζω , βιάζω ὑπό ὁ χρεία , ἢ καί ἀληθής νομίζω ἀγαθός οὗτος περί Θεός φρονέω , ὁ Ἄρειος κοινωνέω , καί αὐτός καί ὁ πᾶς φῦλον ἀποτέμνω ὁ καθόλου ἐκκλησία . ὑπό διδάσκαλος γάρ αὐτός παιδεύω ὁ Γότθος ὁ πρός εὐσέβεια , καί δις αὐτός μετέχω πολιτεία ἥμερος , πᾶς ῥᾳδίως αὐτός πείθω · πείθω μηδείς εἰναι φαῦλος ὁ παρά αὐτός λέγω ἢ πράσσω · ἅπας δέ συντελέω εἰς χρήσιμος ὁ ζηλόω . οὖον μήv ἀλλά καί πλεῖστος δίδωμι πείρω ὁ αὐτός ἀρετή · μυρίος μέν ὑπομένω κίνδυνος ὑπέρ ὁ δόγμα , ἔτι ὁ εἴρω βάρβαρος ἑλληνίζω θρησκεύω . Πρῶτος δέ γράμμα εὑρετής αὐτός γίγνομαι , καί εἰς ὁ οἰκεῖος φωνή μεταφράζω ὁ ἱερός Βίβλους . καθότι μέν οὖν ὡς ἐπίπαν ὁ παρά ὁ Ἴστρος βάρβαρος ὁ Ἄρειος φρονέω , πρόφασις πδε . Κατς ἐκεῖνος δέ καιρός , πλῆθος ὁ ὑπό ὁ Φριτιγέρνην διά Χριστός μαρτυρέω , ἀναιρέω . ὁ γάρ Ἀθανάριχος καί ὁ ὑπό αὐτός τάσσω , Ουλφίλας πείθω , χριστιανίζω ἀγανακτέω , ὡς ὁ πατρῷος θρησκεία καινοτομέω , πολύς πολύς τιμωρία ὑποβάλλω . καί ὁ μέν εἰς εὐθύνω ἄγω , παρρησιάζομαι ἀνδρείως ὑπέρ ὁ δόγμα · ὁ δέ μηδέ λόγος μεταδίδωμι , ἀναιρέω . λέγω γάρ ὅς τίς ξόανον . ἐφίημι ἁρμάμαξα ἵστημι , ὁ γε οὗτος ποιέω ὑπό Ἀθανάριχος προστάσσω , καθ´ ἕκαστος σκηνή περιάγω ὁ χριστιανίζω καταγγέλλω , κελεύω οὗτος προσκυνέω καί θύω ὁ δέ παραιτέομαι , σύν αὐτός ἄνθρωπος ὁ σκηνή