ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
cogByz.paidiophrastos 1
Διήγησις παιδιόφραστος τῶν τετραπόδων ζώων
Lemmas: Διήγησις παιδιόφραστος ὁ τετράπους ζῷον
cogByz.paidiophrastos 2
άγνωστος
Lemmas: άγνωστος
cogByz.paidiophrastos 3
ΔΙΗΓΗΣΙΣ ΠΑΙΔΙΟΦΡΑΣΤΟΣ ΤΩΝ ΤΕΤΡΑΠΟΔΩΝ ΖΩΩΝ .
Lemmas: Διήγησις ΑΔ ὁ τετράπους Ζωή .
cogByz.paidiophrastos 4
Διήγησις παιδιόφραστος περὶ τῶν τετραπόδων ,
Lemmas: Διήγησις παιδιόφραστος περί ὁ τετράπους ,
cogByz.paidiophrastos 5
ἵνα ἀναγινώσκωνται καὶ χρῶνται ταῦτα παῖδες ,
Lemmas: ἵνα ἀναγιγνώσκω καί χράω οὗτος παῖς ,
cogByz.paidiophrastos 6
οἱ φοιτηταὶ καὶ νεαροὶ , διὰ τὴν εὐνοστίαν ·
Lemmas: ὁ φοιτητής καί νεαρός , διά ὁ ευνοστια ·
cogByz.paidiophrastos 7
γέγραπται γὰρ εἰς ἔνώσιν µαθήσεως καὶ πόθου .
Lemmas: γράφω γάρ εἰς ἔνειμι µαθήσεως καί πόθος .
cogByz.paidiophrastos 8
ἔχουσιν ὃ᾽ ὅμως ἔννοιαν καὶ βάρος τὰ τοιαῦτα · 5
Lemmas: ἔχω οὐ ὅμως ἔννοια καί βάρος ὁ τοιοῦτος · 5
cogByz.paidiophrastos 9
νόησε µόνον ἀκριβῶς τὴν ἔννοιαν τὴν ἔχουν ·
Lemmas: νοέω ὄνος ἀκριβῶς ὁ ἔννοια ὁ χόω ·
cogByz.paidiophrastos 10
ὅταν τὰ ἔθνη μεθ᾽ ἡμῶν ποιοῦσιν ψευδοαγάπην ,
Lemmas: ὅταν ὁ ἔθνος μετά ἐγώ ποιέω ψευδοαγαπη ,
cogByz.paidiophrastos 11
ὑπερθαῤῥοῦντες εἰς ἰσχὺν ἄρδην ἡμᾶς ὀλέσαι ,
Lemmas: ὑπερθαῤῥοῦντες εἰς ἰσχύς ἄρδην ἐγώ ὄλλυμι ,
cogByz.paidiophrastos 12
σώζει ἡμᾶς τὸ δίκαιον καὶ ἀψευδὲς τοῦ ὅρκου .
Lemmas: σῴζω ἐγώ ὁ Δίκαιος καί ἀψευδής ὁ Ὅρκος .
cogByz.paidiophrastos 13
θεὸς γὰρ νέµει τὴν εὐχὴν ὡς κριτὴς τῶν ἁπάντων . 10
Lemmas: θεός γάρ νέος ὁ εὐχή ὡς κριτής ὁ ἅπας . 10
cogByz.paidiophrastos 14
Τῷ ἑξάκις τε χιλιοστῷ ὀκτακοσιοστῷ τε
Lemmas: ὁ ἑξάκις τε χιλιοστός ὀκτακοσιοστός τε
cogByz.paidiophrastos 15
καὶ πρὸς τὰ ἑβδομήκοντα καὶ ἄλλα τρία ἔτη ,
Lemmas: καί πρός ὁ ἑβδομήκοντα καί ἄλλος τρεῖς ἔτος ,
cogByz.paidiophrastos 16
μηνὸς τοῦ σεπτεµβρίου τε τῆς πεντεκαιδεκάτης ,
Lemmas: μείς ὁ σεπτεµβρίου τε ὁ πεντεκαιδέκατος ,
cogByz.paidiophrastos 17
ὁμοῦ πάντα συνήχθησαν τὰ τετράποδα ζώα ,
Lemmas: ὁμοῦ πᾶς συνάγω ὁ τετράπους ζῷον ,
cogByz.paidiophrastos 18
τὰ καθαρὰ καὶ εὔχρηστα ὁμοῦ εἰς ἕναν τόπον , 15
Lemmas: ὁ καθαρός καί εὔχρηστος ὁμοῦ εἰς ένας τόπος , 15
cogByz.paidiophrastos 19
αἱμόβορα καὶ βδελυκτὰ εἰς ἄλλην πεδιάδα .
Lemmas: αιμοβόρος καί βδελυκτός εἰς ἄλλος πεδιάς .
cogByz.paidiophrastos 20
ἐκάθησεν ὁ βασιλεὺς πάντων τῶν τετραπόδων
Lemmas: κάθω ὁ βασιλεύς πᾶς ὁ τετράπους
cogByz.paidiophrastos 21
λέων ὁ ἀγριόφθαλμος καὶ γακλαδοραδάτος ·
Lemmas: λέων ὁ ἀγριόφθαλμος καί γακλαδοραδάτος ·
cogByz.paidiophrastos 22
εἶχεν καὶ συγκαθήµενον ἐλέφαντα τὸν µέγαν .
Lemmas: ἔχω καί συγκάθημαι ἐλέφας ὁ γίγνομαι .
cogByz.paidiophrastos 23
τὸν μηδ᾽ ἁρμοὺς , μὴ γόνατα , μηδ᾽ ἀστραγάλους έχων . 20
Lemmas: ὁ μηδέ ἁρμός , μή γόνυ , μηδέ ἀστράγαλος ἔχω . 20
cogByz.paidiophrastos 24
πλησίον δ᾽ εἶχεν µετ᾽ αὐτὸν δύο πρωτοσυμβούλους .
Lemmas: πλησίος δέ ἔχω ἑτός αὐτός δύο πρωτοσύμβουλος .
cogByz.paidiophrastos 25
πάρδον καὶ λεοντόπαρδον τοὺς ἀποφουμιστάδες ,
Lemmas: πάρδος καί λεοντόπαρδος ὁ ἀποφουμιστάδες ,
cogByz.paidiophrastos 26
ἦσαν δὲ καὶ τὰ ἕτερα αἱμόβορα θηρία ,
Lemmas: εἰμί δέ καί ὁ ἕτερος αιμοβόρος θηρίον ,
cogByz.paidiophrastos 27
λύκος ὁ νυκτοβαδιστὴς καὶ ὁ αἱματοπότης ,
Lemmas: λύκος ὁ νυκτοβαδιιστημι καί ὁ αἱματοπότης ,
cogByz.paidiophrastos 28
κύῶν ὁ ὑποτακτικὸς καὶ ποθεινὸς ἀνθρώποις , 25
Lemmas: κύω ὁ ὑποτακτικός καί ποθεινός ἄνθρωπος , 25
cogByz.paidiophrastos 29
ὁ πάντα τρώγων βρώματα καὶ πάντα κατεσθίων ,
Lemmas: ὁ πᾶς τρώγω βρῶμα καί πᾶς κατεσθίω ,
cogByz.paidiophrastos 30
ἀλλὰ καὶ ἡ ἀλώπεκα ἡ φουνδοουραδάτη
Lemmas: ἀλλά καί ὁ ἀλώπηξ ὁ φουνδοουραδάτη
cogByz.paidiophrastos 31
καὶ ἡ ὀρνιθοπνίκτρια , ἡ παμπονηροτάτη .
Lemmas: καί ὁ ὀρνιθοπνίκτρια , ὁ παμπόνηρος .
cogByz.paidiophrastos 32
συναθροισθέντων δὲ ὁμοῦ καὶ προκαθεζοµένων
Lemmas: συναθροίζω δέ ὁμοῦ καί προκαθέζομαι
cogByz.paidiophrastos 33
τοῦ λέοντος καὶ τῶν λοιπῶν , βουλὴν ὁμοῦ ἐπῆραν , 30
Lemmas: ὁ λέων καί ὁ λοιπός , βουλή ὁμοῦ ἐπαίρω , 30
cogByz.paidiophrastos 34
καὶ πρέσβεις ἀποστέλλουσιν εἰς τὰ ἕτερα ζώα
Lemmas: καί πρέσβυς ἀποστέλλω εἰς ὁ ἕτερος ζῷον
cogByz.paidiophrastos 35
τὰ καθαρὰ καὶ εὔχρηστα καὶ τετράποδα πάντα .
Lemmas: ὁ καθαρός καί εὔχρηστος καί τετράπους πᾶς .
cogByz.paidiophrastos 36
πρώτον τὸν κάτη στέλλουσιν , διότι νυκτοβλέπει ,
Lemmas: πρῶτος ὁ κάτειμι στέλλω , διότι νυκτοβλεπω ,
cogByz.paidiophrastos 37
καὶ µετ᾽ αὐτοῦ τὸν πονδικὸν , µεγαλομουστακάτον ,
Lemmas: καί ἑτός αὐτός ὁ πονδικός , µεγαλομουστακάτον ,
cogByz.paidiophrastos 38
μακρύμυτον , μακρύουρον , εἰς συντροφιὰν τοῦ κάτη . 35
Lemmas: μακρυμυος , μακρυορος , εἰς συντροφία ὁ κάτειμι . 35
cogByz.paidiophrastos 39
εἴχασιν δὲ καὶ μετ αὐτοὺς , ὁποῦ νὰ τοὺς δουλεύῃ ,
Lemmas: ἔοικα δέ καί μετά αὐτός , ὄψ νή ὁ δουλεύω ,
cogByz.paidiophrastos 40
τὴν μαϊμοῦ , τὸ µίµηστρον , τὸ παίγνιον τοῦ κόσμου .
Lemmas: ὁ μαϊμοῦ , ὁ µίµηστρον , ὁ παίγνιον ὁ κόσμος .
cogByz.paidiophrastos 41
ἀπῆλθαν , ἀπεσώθησαν κατὰ τὸ ὡρισμένον
Lemmas: ἀπέρχομαι , ἀποσῴζω κατά ὁ ὁρίζω
cogByz.paidiophrastos 42
εἰς τἄλλα τὰ τετράποδα τὰ καθαρὰ τὰ ζώα .
Lemmas: εἰς ἄλλος ὁ τετράπους ὁ καθαρός ὁ ζῷον .
cogByz.paidiophrastos 43
ταῦτα ὡς εἶδον τὸ φρικτὸν καὶ τοὺς ἐξαίφνης πρέσβεις , 40
Lemmas: οὗτος ὡς εἶδον ὁ φρικτός καί ὁ ἐξαπίνης πρέσβυς , 40
cogByz.paidiophrastos 44
ἐδόθη λόγος κι ὁρισμὸς καὶ ἐδιαλαλήθη
Lemmas: δίδωμι λόγος κις ὁρισμός καί διαλαλέω
cogByz.paidiophrastos 45
νὰ συναχθοῦν , νὰ ῾μαδευθοῦν πάντα εἰς ἕναν τύπον ,
Lemmas: νή συνάγομαι , νή ῾μαδευθεω πᾶς εἰς ένας τύπος ,
cogByz.paidiophrastos 46
εἰς πεδιάδαν ὁμαλὴν , µικρά τε καὶ μεγάλα .
Lemmas: εἰς πεδιάζω ὁμαλός , µικρά τε καί μέγας .
cogByz.paidiophrastos 47
ἔβαλαν οὖν διαλαλητὴν λαγὸν τὸν µεγαλόπτην ,
Lemmas: βάλλω οὖν διαλαλητής λαγῶς ὁ µεγαλόπτην ,
cogByz.paidiophrastos 48
ὡς γοργοπόδαρον , ταχὺν , ἵνα συνάξῃ πάντας , 45
Lemmas: ὡς γοργοπόδαρος , ταχύς , ἵνα συνάγω πᾶς , 45
cogByz.paidiophrastos 49
καὶ ν᾿ ἴδωσιν τοὺς ἄρχοντας τοὺς ἀποκρισιάρους ,
Lemmas: καί ν ὁράω ὁ ἄρχω ὁ ἀποκρισιάρης ,
cogByz.paidiophrastos 50
νὰ τοὺς φιλοφρονήσουσιν , νὰ τοὺς ἀποδεχθοῦσιν ,
Lemmas: νή ὁ φιλοφρονέω , νή ὁ ἀποδείκνυμι ,
cogByz.paidiophrastos 51
καὶ τὰ χαρτία νὰ ἰδοῦν καὶ λόγους νὰ ἀκούσουν .
Lemmas: καί ὁ χαρτίον νή βλέπω καί λόγος νή ακούω .
cogByz.paidiophrastos 52
ἤλθασιν καὶ συνάχθησαν δι᾽ ὅλης τῆς ἡμέρας .
Lemmas: ἀλθαίνω καί συνάγω διά ὅλος ὁ ἡμέρα .
cogByz.paidiophrastos 53
καθισάντων οὖν τοῦ βοὸς ἅμα μὲ τὸ βουβάλιν , 50
Lemmas: καθίζω οὖν ὁ βοῦς ἅμα ἐγώ ὁ βούβαλις , 50
cogByz.paidiophrastos 54
καὶ ἄλογον τὸ θαυμαστὸν , ὄνος ὁ πολυῤῥάβδης ,
Lemmas: καί ἄλογος ὁ θαυμαστός , ὄνος ὁ πολυῤῥάβδης ,
cogByz.paidiophrastos 55
ὁ ᾿φιδοροῦφος ἔλαφος , ὁμοῦ σὺν τὸ ἀγρίμι ,
Lemmas: ὁ ᾿φιδοροῦφος ἔλαφος , ὁμοῦ σύν ὁ αγρίμι ,
cogByz.paidiophrastos 56
ἡ αἶγα καὶ τὸ πρόβατον , ὁ πολυφάγος χοῖρος .
Lemmas: ὁ αἴξ καί ὁ πρόβατον , ὁ πολυφάγος χοῖρος .
cogByz.paidiophrastos 57
ἀπέστειλαν καὶ ἔκραξαν τοὺς ἀποκρισιάρους ,
Lemmas: ἀποστέλλω καί κράζω ὁ ἀποκρισιάρης ,
cogByz.paidiophrastos 58
τὸν κάτην καὶ τὸν πονδικὸν , καὶ κάθησαν ἐντάμα 55
Lemmas: ὁ κάτειμι καί ὁ πονδικός , καί καθίημι ἀντάμα 55
cogByz.paidiophrastos 59
καὶ τὰ χαρτία εἴδασιν καὶ λόγους ἐσυνῆραν ·
Lemmas: καί ὁ χαρτίον εἶδαρ καί λόγος συναιρέω ·
cogByz.paidiophrastos 60
„ τί θέλετε ; τί χρήζετε ; τί ἔναι τὸ λαλεῖτε ; “
Lemmas: „ τίς ἐθέλω ; τίς χρῄζω ; τίς ἔναι ὁ λαλέω ; “
cogByz.paidiophrastos 61
ἀπηλογεῖται ὁ πονδικὸς ὁ γεροµμουστακάτος ·
Lemmas: απηλογειος ὁ πονδικός ὁ γεροµμουστακάτος ·
cogByz.paidiophrastos 62
„ ὁρίζει λέων βασιλεὺς πάντων τῶν τετραπόδων
Lemmas: „ ὁρίζω λέων βασιλεύς πᾶς ὁ τετράπους
cogByz.paidiophrastos 63
μὲ συμβουλὴν τῶν μετ’ αὐτοῦ φρονίµων καὶ κριτάδων , 60
Lemmas: ἐγώ συμβουλή ὁ μετά αὐτός φρόνιος καί κρίτας , 60
cogByz.paidiophrastos 64
ἵνα συνέλθωσιν ὁμοῦ τὰ τετράποδα ζῶα ,
Lemmas: ἵνα συνέρχομαι ὁμοῦ ὁ τετράπους ζῷον ,
cogByz.paidiophrastos 65
τὰ καθαρὰ καὶ εὔχρηστα ὁμοῦ εἰς ἕναν τόπον ,
Lemmas: ὁ καθαρός καί εὔχρηστος ὁμοῦ εἰς ένας τόπος ,
cogByz.paidiophrastos 66
καὶ πάντα τὰ μὴ καθαρὰ , ἀλλὰ καὶ σαρκοφάγα ,
Lemmas: καί πᾶς ὁ μή καθαρός , ἀλλά καί σαρκοφάγος ,
cogByz.paidiophrastos 67
εἰς κάµπον ὡραιότατον , εἰς ὁμαλιὰν μεγάλην ,
Lemmas: εἰς κάππος ὡραῖος , εἰς ὁμαλία μέγας ,
cogByz.paidiophrastos 68
καὶ λόγους νὰ συναίρωμέν τινας ἐκ τῶν ἀστείων , 65
Lemmas: καί λόγος νή συναιρέω τις ἐκ ὁ ἀστεῖος , 65
cogByz.paidiophrastos 69
νὰ ἴδωμεν τοῦ καθενὸς τὸν ἔπαινον καὶ ψόγον .
Lemmas: νή ὁράω ὁ καθένας ὁ ἔπαινος καί ψόγος .
cogByz.paidiophrastos 70
τοῦτο ἐστὶν τὸ µήνυμαν λέοντος βασιλέως ,
Lemmas: οὗτος εἰμί ὁ ἀνύω λέων βασιλεύς ,
cogByz.paidiophrastos 71
καὶ τοῦτο λέγει η γραφὴ ἡ πρὸς ὑμᾶς σταλεῖσα . “
Lemmas: καί οὗτος λέγω ὁ γραφή ὁ πρός σύ στέλλω . “
cogByz.paidiophrastos 72
τότε ἀπηλογήθησαν τὰ καθαρὰ τὰ ζώα ·
Lemmas: τότε απηλογηθεω ὁ καθαρός ὁ ζῷον ·
cogByz.paidiophrastos 73
„ ἀνάρμοστοι , ἀσυντελεῖς ὑπάρχούσιν οἱ λόγοι . 70
Lemmas: „ ἀνάρμοστος , ἀσυντελής ὑπάρχω ὁ λόγος . 70
cogByz.paidiophrastos 74
ἡμεῖς ἐκείνων βρώματα ἐσμὲν εἰς εὐωχίαν —
Lemmas: ἐγώ ἐκεῖνος βρῶμα εἰμί εἰς εὐωχία —
cogByz.paidiophrastos 75
καὶ πῶς γὰρ ἔνι δυνατὸν ὁμοῦ νὰ συναχθοῦμεν ;
Lemmas: καί πῶς γάρ ἐν δυνατός ὁμοῦ νή συνάγω ;
cogByz.paidiophrastos 76
ἂς στείλωµεν οὖν καὶ ἡμεῖς τοὺς ἡμετέρους πρέσβεις ,
Lemmas: ὅς στέλλω οὖν καί ἐγώ ὁ ἡμέτερος πρέσβυς ,
cogByz.paidiophrastos 77
νὰ ἔλθουν νὰ συντύχουσιν καὶ πάτους νὰ ποιήσουν ,
Lemmas: νή έρχομαι νή συντυγχάνω καί πάτος νή ποιώ ,
cogByz.paidiophrastos 78
νὰ στερεώσουν δυνατὴν ἀγάπην καὶ φιλίαν · 75
Lemmas: νή στερεώνω δυνατός ἀγάπη καί φίλιος · 75
cogByz.paidiophrastos 79
καὶ τότε νὰ συνέλθωμµεν τὰ τετράποδα πάντα
Lemmas: καί τότε νή συνέρχομαι ὁ τετράπους πᾶς
cogByz.paidiophrastos 80
εἰς κάµπον µέγαν ὁμαλὸν , εἰς µίαν πεδιάδαν .
Lemmas: εἰς κάππος γίγνομαι ὁμαλός , εἰς ἵημι πεδιάζω .
cogByz.paidiophrastos 81
καθὼς φησὶν ὁ βασιλεὺς λέων καὶ ἡ βουλή του . “
Lemmas: καθώς φημί ὁ βασιλεύς λέων καί ὁ βουλή ὁ . “
cogByz.paidiophrastos 82
τότε ἐστράφησαν ὁμοῦ ὁ πονδικὸς κ᾿ ὁ κἀτης .
Lemmas: τότε στρέφω ὁμοῦ ὁ πονδικός καί ὁ κάτειμι .
cogByz.paidiophrastos 83
αὐτοὶ δὲ ἀποστέλλουσιν ἄλλους ἑτέρους πρέσβεις , 80
Lemmas: αὐτός δέ ἀποστέλλω ἄλλος ἕτερος πρέσβυς , 80
cogByz.paidiophrastos 84
τὸ ἄλογον τὸ φοβερὸν , τὸν θρόνον τῶν ἀνθρώπων ,
Lemmas: ὁ ἄλογος ὁ φοβερός , ὁ θρόνος ὁ ἄνθρωπος ,
cogByz.paidiophrastos 85
καὶ ὄνον µεγαλόψωλον καὶ µεγαλορχιδάτον ·
Lemmas: καί ὄνος µεγαλοψωλος καί µεγαλορχιδάτον ·
cogByz.paidiophrastos 86
εἴχασιν δὲ καὶ µετ᾽ αὐτοὺς ὁποῦ νὰ τοὺς δουλεύῃ
Lemmas: ἔοικα δέ καί ἑτός αὐτός ὄψ νή ὁ δουλεύω
cogByz.paidiophrastos 87
καμήλαν τὴν κυµπόῤῥαχην καὶ μακροσφονδυλάτην ,
Lemmas: κάμηλα ὁ κυµπόῤῥαχην καί μακροσφονδυλάτην ,
cogByz.paidiophrastos 88
διὰ νὰ τοὺς παίζῃ νὰ γελοῦν , νὰ τοὺς παραμυθίζῃ , 85
Lemmas: διά νή ὁ παίζω νή γελάω , νή ὁ παραμυθίζομαι , 85
cogByz.paidiophrastos 89
καὶ νὰ ὀρχᾶται , νὰ πηδᾷ ὡς κακογυρισµένη .
Lemmas: καί νή ὀρχέομαι , νή πηδάω ὡς κακογυρισµένη .
cogByz.paidiophrastos 90
ἀπῆγαν καὶ ἀπέσωσαν οἱ ἀποκρισιάροι
Lemmas: ἀπάγω καί ἀποσῴζω ὁ ἀποκρισιάριος
cogByz.paidiophrastos 91
εἰς βασιλέα λέοντα καὶ τοὺς πρωτοσυμβούλους ,
Lemmas: εἰς βασιλεύς λέων καί ὁ πρωτοσύμβουλος ,
cogByz.paidiophrastos 92
ἀπέδωκαν καὶ τὰς γραφὰς καὶ λόγους ἐσυντύχαν .
Lemmas: ἀποδίδωμι καί ὁ γραφή καί λόγος συντυγχάνω .
cogByz.paidiophrastos 93
ἐποίησαν στοιχήματα καὶ δυνατὴν ἀγάπην . 90
Lemmas: ποιέω στοίχημα καί δυνατός ἀγάπη . 90
cogByz.paidiophrastos 94
καὶ συνεφιλιώθησαν ὁμοῦ τὰ δύο µέρη ,
Lemmas: καί συνεφιλιωθεω ὁμοῦ ὁ δύο ἔρρω ,
cogByz.paidiophrastos 95
μεθ’ ὅρκου βεβαιώσαντες καθολικὴν ἀγάπην .
Lemmas: μετά Ὅρκος βεβαιόω καθολικός ἀγάπη .
cogByz.paidiophrastos 96
καὶ εἶπαν καὶ συνέταξαν καὶ διαλάλησάν το
Lemmas: καί εἶπον καί συντάσσω καί διαλαλώ ὁ
cogByz.paidiophrastos 97
νὰ 'μαδευθοῦν , νὰ συναχθοῦν ὁμοῦ εἰς ἕναν τόπον
Lemmas: νή 'μαδευθεω , νή συνάγομαι ὁμοῦ εἰς ένας τόπος
cogByz.paidiophrastos 98
τὰ ζῶα τὰ τετράποδα , μικρά τε καὶ μεγάλα , 95
Lemmas: ὁ ζῷον ὁ τετράπους , μικρός τε καί μέγας , 95
cogByz.paidiophrastos 99
τὰ καθαρὰ καὶ εὔχρηστα ὁμοῦ μὲ τ᾽ αἱμοβόρα ,
Lemmas: ὁ καθαρός καί εὔχρηστος ὁμοῦ ἐγώ τε αἱμοβόρος ,
cogByz.paidiophrastos 100
καὶ ἔχθραν νὰ μὴ ἔχουσιν ἢ µάχην ἢ κακίαν ,
Lemmas: καί ἔχθρα νή μή ἔχω ἢ άχη ἢ κακία ,
cogByz.paidiophrastos 101
ἀλλὰ ἀγάπην στερεὰν καὶ δυνατὴν φιλίαν ,
Lemmas: ἀλλά ἀγάπη στερεός καί δυνατός φίλιος ,
cogByz.paidiophrastos 102
ἀλλήλως νὰ συντύχωσιν λόγους ἐκ τῶν ἀστείων
Lemmas: ἀλλήλως νή συντυγχάνω λόγος ἐκ ὁ ἀστεῖος
cogByz.paidiophrastos 103
καὶ ὀλιγούτσικα τινὰ τῶν µετεωρισµάτων , 100
Lemmas: καί ὀλιγούτσικα τις ὁ µετεωρισµάτων , 100
cogByz.paidiophrastos 104
ἑνὸς ἑκάστου ἔπαινον καὶ καθενὸς τὸν ψόγον ,
Lemmas: εἷς ἕκαστος ἔπαινος καί καθένας ὁ ψόγος ,
cogByz.paidiophrastos 105
καὶ ὅσα ἔχουσιν καλὰ , ἀλλὰ καὶ τὰ κακά τους .
Lemmas: καί ὅσος ἔχω καλός , ἀλλά καί ὁ κακός ὁ .
cogByz.paidiophrastos 106
τότε νὰ εἶδες τὰ βουνὰ , νὰ εἶδες καὶ τοὺς κάµπους ,
Lemmas: τότε νή ὁράω ὁ Βουνά , νή ὁράω καί ὁ κάπος ,
cogByz.paidiophrastos 107
νὰ εἶδες καὶ τὰ δάσητα , νὰ εἶδες τὰς λαγκάδας ,
Lemmas: νή ὁράω καί ὁ δάσητα , νή ὁράω ὁ Λαγκάδα ,
cogByz.paidiophrastos 108
τὴν ὄχλησιν , τὴν ταραχὴν , τὴν σύναξιν τῶν ζώων , 105
Lemmas: ὁ ὄχλησις , ὁ ταραχή , ὁ σύναξις ὁ ζῷον , 105
cogByz.paidiophrastos 109
καὶ ἐσυνάχθησαν ὁμοῦ ὅλα εἰς ἕναν μῆναν
Lemmas: καί συνάγω ὁμοῦ ὅλος εἰς ένας μηνᾶ
cogByz.paidiophrastos 110
εἰς κάµπον µέγαν ὁμαλὸν , εἰς µίαν πεδιάδαν .
Lemmas: εἰς κάππος γίγνομαι ὁμαλός , εἰς ἵημι πεδιάζω .
cogByz.paidiophrastos 111
ἐκάθισεν ὁ βασιλεὺς λέων ἐπὶ τοῦ θρόνου ,
Lemmas: καθίζω ὁ βασιλεύς λέων ἐπί ὁ θρόνος ,
cogByz.paidiophrastos 112
πλησίον οἱ συγκάθεδροι καὶ πᾶσα ἡ βουλή του .
Lemmas: πλησίος ὁ συγκάθεδρος καί πᾶς ὁ βουλή ὁ .
cogByz.paidiophrastos 113
ὁμοῦ καὶ οἱ προάγοντες καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες 110
Lemmas: ὁμοῦ καί ὁ προάγω καί ὁ ἀκολουθέω 110
cogByz.paidiophrastos 114
καὶ ὅλον τὸ συνέδριον καὶ πᾶσα γερουσία .
Lemmas: καί ὅλος ὁ συνέδριον καί πᾶς γερουσία .
cogByz.paidiophrastos 115
Λέων εὐθὺς ὁ βασιλεὺς ἐλάλησεν µεγάλως
Lemmas: Λέων εὐθύς ὁ βασιλεύς λαλέω µεγάλως
cogByz.paidiophrastos 116
καὶ λόγους ἐναπέτεινεν εἰς ἐπήκοον πάντων
Lemmas: καί λόγος ἐναποτείνω εἰς ἐπήκοος πᾶς
cogByz.paidiophrastos 117
πολλά καλοὺς καὶ θαυμαστοὺς καὶ λόγους ἀγχινοίας ,
Lemmas: πολύς καλός καί θαυμαστός καί λόγος ἀγχίνοια ,
cogByz.paidiophrastos 118
καὶ μετὰ τοῦτο ὥρισεν ἵνα μετριασθῶσιν , 115
Lemmas: καί μετά οὗτος ὁρίζω ἵνα μετριάζω , 115
cogByz.paidiophrastos 119
νὰ συντυχαίνῃ µόνος εἷς , ν᾿ ἀπηλογῆται ἄλλος ,
Lemmas: νή συντυχαίνω όνος εἷς , ν απηλογητης ἄλλος ,
cogByz.paidiophrastos 120
καὶ πάλιν ἄλλος εἷς πρὸς εἷς , διὰ τὴν εὐταξίαν ,
Lemmas: καί πάλιν ἄλλος εἷς πρός εἷς , διά ὁ εὐταξία ,
cogByz.paidiophrastos 121
ἵνα μὴ γένη σύγχυσις καὶ ταραχὴ τυχοῦσα .
Lemmas: ἵνα μή γένος σύγχυσις καί ταραχή τυγχάνω .
cogByz.paidiophrastos 122
ἀλλὰ καὶ ἐδιαλάλησεν ἀπάνω εἰς ἐτοῦτο ,
Lemmas: ἀλλά καί διαλαλέω ἀπάνω εἰς τούτος ,
cogByz.paidiophrastos 123
νὰ χάνη τὸ κεφάλιν του καὶ ὅλον του τὸ γένος , 120
Lemmas: νή χάσκω ὁ κεφάλιν ὁ καί ὅλος ὁ ὁ γένος , 120
cogByz.paidiophrastos 124
εἴ τις ποιήσει ταραχὴν µέσον τοῦ συνεδρίου .
Lemmas: εἰμί τις ποιέω ταραχή ἕννυμι ὁ συνέδριον .
cogByz.paidiophrastos 125
πρῶτον εὐθὺς ὁ πονδικὸς ἐστάθην εἰς τὸ µέσον ,
Lemmas: πρῶτος εὐθύς ὁ πονδικός ἵστημι εἰς ὁ ἕννυμι ,
cogByz.paidiophrastos 126
καὶ οὕτως ἀπεφθέγξατο µέσον τοῦ συνεδρίου
Lemmas: καί οὕτως ἀποφθέγγομαι ἕννυμι ὁ συνέδριον
cogByz.paidiophrastos 127
„ εἴ τις καλὸς κι ἀπόκοτος , ἂς ἔλθῃ εἰς τὸ µέσον . “
Lemmas: „ εἰμί τις καλός κις ἀπόκοτος , ὅς ἔρχομαι εἰς ὁ ἕννυμι . “
cogByz.paidiophrastos 128
ἀψὸς , γοργὸς ἐπήδησεν ὁ ταπεινὸς ὁ κάτης 125
Lemmas: ἁψός , γοργός πηδάω ὁ ταπεινός ὁ κάτειμι 125
cogByz.paidiophrastos 129
καὶ ἐλοιδόρησεν αὐτὸν , λέγει τοιούτους λόγους
Lemmas: καί λοιδορέω αὐτός , λέγω τοιοῦτος λόγος
cogByz.paidiophrastos 130
„ μακρύμυτε , μακρύουρε , µεγαλομουστακάτε ,
Lemmas: „ μακρύμυτε , μακρυορος , µεγαλομουστακατος ,
cogByz.paidiophrastos 131
τί μοῦ σεῖς τὸ µουστάκιν σου ἀπάνω τε καὶ κάτω ,
Lemmas: τίς ἐγώ σείω ὁ µουστάκιν σύ ἀπάνω τε καί κάτω ,
cogByz.paidiophrastos 132
ἔνθεν κἀκεῖθεν θειωρεῖς νὰ εὕρῃς τρύπα νἄμπῃς ;
Lemmas: ἔνθεν ἐκεῖθεν θειωρεῖς νή εὑρίσκω τρῦπα νἄμπῃς ;
cogByz.paidiophrastos 133
τζουκαλογλύφε , τυροφᾶ καὶ ψιωμοκαταλύτη , 130
Lemmas: τζουκαλογλυφω , τυροφᾶ καί ψιωμοκαταλυτης , 130
cogByz.paidiophrastos 134
µαγαρισµένε πονδικὲ ὁποῦ µιαίνεις πάντα ,
Lemmas: µαγαρισµένε πονδικός ὄψ ἰαίνω πᾶς ,
cogByz.paidiophrastos 135
τὰ σῦκα , τὰς σταπίδας τε , τ᾽ ὀξύγαλον , τὸ γάλα ,
Lemmas: ὁ σῦκον , ὁ σταπίς τε , τε οξυγαλος , ὁ γάλα ,
cogByz.paidiophrastos 136
κρέας , ὀψάριν καὶ τ᾽ αὐγὰ , καὶ ὅσα τὰ τοιαῦτα ,
Lemmas: κρέας , ὄψαρος καί τε αὐγή , καί ὅσος ὁ τοιοῦτος ,
cogByz.paidiophrastos 137
[ σιτάριν καὶ τὰ ὄσπρια καὶ ὅσα τούτων εἴδη ,
Lemmas: [ σιτάρι καί ὁ ὄσπριον καί ὅσος οὗτος εἶδος ,
cogByz.paidiophrastos 138
καὶ ἄλλα πάµπολλα πολλὰ τὰ τρώγουν οἱ ἀνθρῶποι ] , 135
Lemmas: καί ἄλλος πάµπολλα πολύς ὁ τρώω ὁ ἄνθρωπος ] , 135
cogByz.paidiophrastos 139
τὰ μὲν ἐσθίεις , μυσερὲ , τὰ δὲ οὐρεῖς καὶ χέζεις ,
Lemmas: ὁ μέν ἐσθίω , μυσερός , ὁ δέ οὐρέω καί χέζω ,
cogByz.paidiophrastos 140
τὰ δ᾽ ἄλλα μὲ τὰ πόδια σου σκορπᾶς καὶ καταχύνεις .
Lemmas: ὁ δέ ἄλλος ἐγώ ὁ πόδιον σύ σκορπᾶς καί καταχύνω .
cogByz.paidiophrastos 141
ἂν εὕρῃς δ᾽ ἄβουλλον ῥογὶν νὰ γέµῃ τὸ ἐλᾴδι ,
Lemmas: εἄν εὑρίσκω δέ ἄβουλος ῥογίν νή γίγνομαι ὁ λάδι ,
cogByz.paidiophrastos 142
χαλᾷς κάτω τὴν ( σὴν ) οὐρὰν καὶ σύρνεις τὸ ἐλᾴδιν ,
Lemmas: χαλάω κάτω ὁ ( σός ) οὐρά καί σύρνω ὁ λάδι ,
cogByz.paidiophrastos 143
καὶ τὴν οὐράν σου λείχοντα χορταίνεις τὴν κοιλιάν σου . 140
Lemmas: καί ὁ οὐρά σύ λείχω χορταίνω ὁ κοιλία σύ . 140
cogByz.paidiophrastos 144
ἐδᾶ κρατεῖ μ᾿ ὁ βασιλεὺς , ἐδᾶ κρατεῖ μ᾿ ὁ ὅρκος ,
Lemmas: εδά κρατέω εἷς ὁ βασιλεύς , εδά κρατέω εἷς ὁ Ὅρκος ,
cogByz.paidiophrastos 145
ἀλλὰ καὶ τὰ στοιχήµατα ὅλης τῆς συντροφίας .
Lemmas: ἀλλά καί ὁ στοιχήµατα ὅλος ὁ συντροφία .
cogByz.paidiophrastos 146
ἀμμὴ νὰ πήδησα δαμὶν , μικρὸν πηδηµατίτσιν ,
Lemmas: Ἄμμη νή πηδάω δαμίν , μικρός πηδητής ,
cogByz.paidiophrastos 147
νὰ ἴδῃς , σκατοπονδικὲ , γυρίσματα τοῦ κάτου ,
Lemmas: νή ὁράω , σκατοπονδικὲ , Γυρίσματα ὁ κάτου ,
cogByz.paidiophrastos 148
πῶς νὰ σὲ ἥρπαξα γοργὸν καὶ πῶς σὲ θελα φάγῃ , 145
Lemmas: πῶς νή σύ ἁρπάζω γοργός καί πῶς σύ Θέλα ἐσθίω , 145
cogByz.paidiophrastos 149
πῶς νὰ σὲ ἐμασίσασιν τὰ ταπεινά µου ᾿δόντια ,
Lemmas: πῶς νή σύ μασίζω ὁ ταπεινός οὐ δοντία ,
cogByz.paidiophrastos 150
καὶ νὰ σὲ ὁρουγανίσασιν καὶ νὰ σὲ ῥουκανίσαν ,
Lemmas: καί νή σύ ὁρουγανίσασιν καί νή σύ ῥουκανίζω ,
cogByz.paidiophrastos 151
νά ᾽σφιξα τὸ κεφάλιν σου , ὁ κὠλός σου νὰ ᾿βγῆκεν ,
Lemmas: νάω ᾽σφιξα ὁ κεφάλιν σύ , ὁ κῶλος σύ νή βγάζω ,
cogByz.paidiophrastos 152
κ᾿ ᾑ κόραις τῶν ὀμμάτων σου , ὅλα τὰ ἔντερά σου . “
Lemmas: καί ὁ κόρη ὁ ὄμμα σύ , ὅλος ὁ ἔντερον σύ . “
cogByz.paidiophrastos 153
τότε πάλιν ὁ πονδικὸς εὐθὺς ἀπηλογήθη , 150
Lemmas: τότε πάλιν ὁ πονδικός εὐθύς απηλογηθεω , 150
cogByz.paidiophrastos 154
καὶ λόγους ἐπεχείρησε τοιούτους νὰ τῆς λέγῃ
Lemmas: καί λόγος ἐπιχειρέω τοιοῦτος νή ὁ λέγω
cogByz.paidiophrastos 155
„ μεγάλώς ὑπεραίρεσαι , µεγάλως καὶ καυχᾶσαι .
Lemmas: „ μέγας ὑπεραίρω , µεγάλως καί καυχάομαι .
cogByz.paidiophrastos 156
λέγεις ἐμὲν καὶ λοιδορεῖς ὅτι µιαίνω πάντα ,
Lemmas: λέγω εἰμί καί λοιδορέω ὅτι ἰαίνω πᾶς ,
cogByz.paidiophrastos 157
τὰ βρώµατα καὶ πόµατα καὶ εἴδη τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: ὁ βρώµατα καί πόας καί εἶδος ὁ ἄνθρωπος .
cogByz.paidiophrastos 158
κι ἂν τρώγω , κάτη κάκιστε καὶ στακτοκυλισµένε , 155
Lemmas: κις εἄν τρώγω , κάτειμι κακός καί στακτοκυλισμένος , 155
cogByz.paidiophrastos 159
δίκαιον ἔχω , μυσερὲ , καὶ εὔλογον νὰ τρώγω ·
Lemmas: Δίκαιος ἔχω , μυσερός , καί εὔλογος νή τρώγω ·
cogByz.paidiophrastos 160
ζῶον γὰρ ἄγριόν εἶμαι κι ἀνήμερον παντάπαν ,
Lemmas: ζῷον γάρ ἄγριος εἶμαι κις ἀνήμερος παντάπας ,
cogByz.paidiophrastos 161
καὶ εἶμαι κι ἀκολάκευτον ἀπὸ παντὸς ἀνθρώπου .
Lemmas: καί εἶμαι κις ἀκολάκευτος ἀπό πᾶς ἄνθρωπος .
cogByz.paidiophrastos 162
σὺ δὲ , αἰσχρὲ παμµίαρε , ἀλευροκαταχέστη ,
Lemmas: σύ δέ , αἰσχρός παμμίαρος , ἀλευροκαταχέστη ,
cogByz.paidiophrastos 163
ἐκεῖ ποῦ σὲ ποτίζουσιν , ἐκεῖ ποῦ σὲ ταγίζουν , 160
Lemmas: ἐκεῖ ποῦ σύ ποτίζω , ἐκεῖ ποῦ σύ ταγιζεω , 160
cogByz.paidiophrastos 164
καὶ ἀγαποῦν καὶ ἔχουν σε καὶ ὁμαλίζουσίν σε ,
Lemmas: καί αγαπάω καί χόω σύ καί ὁμαλίζω σύ ,
cogByz.paidiophrastos 165
διὰ τί τὰ κλέπτεις , ἄτυχε , κρυφὰ καὶ καταλῦς τα ,
Lemmas: διά τίς ὁ κλέπτω , άτυχος , κρυφῇ καί καταλύω ὁ ,
cogByz.paidiophrastos 166
καὶ ἄλλα τρώγεις , ἄτσαλε , καὶ ἄλλα µαγαρίζεις ;
Lemmas: καί ἄλλος τρώγω , άτσαλος , καί ἄλλος ἀγαρίζω ;
cogByz.paidiophrastos 167
καὶ τὰ δικά σου πράγματα λέγεις τα πρὸς ἐμένα ;
Lemmas: καί ὁ δικός σύ πρᾶγμα λέγω ὁ πρός εγώ ;
cogByz.paidiophrastos 168
ἀλλοὶ , καὶ ἂν σὲ εὕρουσιν , ἀλλοὶ καὶ ἄν σὲ πιάσουν , 165
Lemmas: ἄλλος , καί εἄν σύ εὑρίσκω , ἄλλος καί ἄν σύ πιάνω , 165
cogByz.paidiophrastos 169
ὅταν σκάπτῃς τὰ ἄλευρα καὶ χέζῃς καὶ µιαίνῃς
Lemmas: ὅταν σκάπτω ὁ ἄλευρον καί χέζω καί ἰαίνω
cogByz.paidiophrastos 170
κ᾿ εἰς τὸ κεχρὶν κ᾿ εἰς τὰ κουκιὰ κ᾿ εἰς ἅπαντα τὰ εἴδη ,
Lemmas: καί εἰς ὁ κεχρίν καί εἰς ὁ κουκί καί εἰς ἅπας ὁ εἶδος ,
cogByz.paidiophrastos 171
καὶ χέζεις δὲ καὶ τὴν γωνιὰν καὶ χώνεις τα μὲ στάκτην ,
Lemmas: καί χέζω δέ καί ὁ γωνία καί χώνω ὁ ἐγώ στακτή ,
cogByz.paidiophrastos 172
καὶ ὅταν σὲ ταῦτ᾽ εὕρωσιν ποιοῦντα οἱ ἀνθρῶποι ,
Lemmas: καί ὅταν σύ αὐτός εὑρίσκω ποιέω ὁ ἄνθρωπος ,
cogByz.paidiophrastos 173
νὰ ἰδῆς ῥαβδιαῖς καὶ ματζουκαῖς ἀπάνω ᾿ς τὰ πλευρά σου , 170
Lemmas: νή ὁράω ῥαβδιά καί ματζούκα ἀπάνω ᾿ς ὁ πλευρά σύ , 170
cogByz.paidiophrastos 174
καὶ νὰ σὲ κροῦν καὶ νὰ τσιλᾷς , νὰ κλάνῃς καρυδάτα ·
Lemmas: καί νή σύ κρεω καί νή Τσίλας , νή κλάνω καρυδάτος ·
cogByz.paidiophrastos 175
πολλάκις εἰς τὴν κεφαλὴν νὰ τύχη νὰ σὲ δώσουν ,
Lemmas: πολλάκις εἰς ὁ κεφαλή νή τύχη νή σύ δίνω ,
cogByz.paidiophrastos 176
καὶ νὰ ψοφήσῃς , ἄθλιε , καὶ νὰ σὲ ῥίψουν ἔξω
Lemmas: καί νή ψοφέω , ἄθλιος , καί νή σύ ῥίπτω ἔξω
cogByz.paidiophrastos 177
εἰς τὴν κοπραίαν , κάκιστε , καὶ νὰ σὲ φᾶν οἱ χοῖροι .
Lemmas: εἰς ὁ κοπραίαν , κακός , καί νή σύ φημί ὁ χοῖρος .
cogByz.paidiophrastos 178
εἰ δὲ καὶ ζῆς καὶ περπατεῖς καὶ εἶσαι εἰς τὸν κόσμον , 175
Lemmas: εἰμί δέ καί Ζῆς καί περπατάω καί εἶμι εἰς ὁ κόσμος , 175
cogByz.paidiophrastos 179
ἕνε καὶ σκύλος κυνηγὸς καὶ νὰ σὲ κυνηγήση ,
Lemmas: ἕνος καί σκύλος κυνηγός καί νή σύ κυνηγέω ,
cogByz.paidiophrastos 180
τινάξῃ καὶ τὴν γούναν σου , νὰ κόψη τὴν ὀφρύν σου ,
Lemmas: τινάσσω καί ὁ γούνα σύ , νή κόπτω ὁ ὀφρύς σύ ,
cogByz.paidiophrastos 181
καὶ τὴν ἁλαζονείον σου κι ὅλην τὴν ἔπαρσίν σου . “
Lemmas: καί ὁ αλαζονειος σύ κις ὅλος ὁ ἔπαρσις σύ . “
cogByz.paidiophrastos 182
πληρώσας δὲ ὁ πονδικὸς ὅλους τοὺς λόγους τούτους
Lemmas: πληρόω δέ ὁ πονδικός ὅλος ὁ λόγος οὗτος
cogByz.paidiophrastos 183
ἀπῆλθεν καὶ ἐστάθηκεν εἰς τὸ στασίδιόν του . 180
Lemmas: ἀπέρχομαι καί σταίνω εἰς ὁ στασίδιον ὁ . 180
cogByz.paidiophrastos 184
ὁ κύων δὲ , ὡς ἤκουσεν τοῦ πονδικοῦ λαλοῦντος
Lemmas: ὁ κύω δέ , ὡς ἀκούω ὁ πονδικός λαλέω
cogByz.paidiophrastos 185
τὸ ὄνομα , τὸν ἔπαινον καὶ τὴν τοιαύτην φήμην ,
Lemmas: ὁ ὄνομα , ὁ ἔπαινος καί ὁ τοιοῦτος φήμη ,
cogByz.paidiophrastos 186
ἀψὸς , γοργὸς ἐπήδησεν , ἐστάθην εἰς τὸ µέσον ,
Lemmas: ἁψός , γοργός πηδάω , ἵστημι εἰς ὁ ἕννυμι ,
cogByz.paidiophrastos 187
καὶ πρὸς τὸν κάτην ἔτεινεν καλοὺς τοιούτους λόγους
Lemmas: καί πρός ὁ κάτειμι τείνω καλός τοιοῦτος λόγος
cogByz.paidiophrastos 188
„ ἐδᾶ κρατεῖ μ᾿ ἡ ἐντροπὴ καὶ ἡ ὑποταχή µου — 185
Lemmas: „ εδά κρατέω εἷς ὁ ἐντροπή καί ὁ ὑποτάσσω οὐ — 185
cogByz.paidiophrastos 189
ἀμμὴ ν᾿ ἁλίσκω σε δαμὶν , νά ᾿χαψα τὴν οὐράν σου ,
Lemmas: Ἄμμη ν ἁλίσκομαι σύ δαμίν , νάω ᾿χαψα ὁ οὐρά σύ ,
cogByz.paidiophrastos 190
καὶ νὰ σὲ ἀκροτίναξα µέσον τοῦ συνεδρίου ,
Lemmas: καί νή σύ ακροτιναζω ἕννυμι ὁ συνέδριον ,
cogByz.paidiophrastos 191
ἐσέναν καὶ τὴν ἀλουποῦν τὴν µακροουραδάτην ,
Lemmas: εἰμί καί ὁ αλουποω ὁ µακροουραδάτην ,
cogByz.paidiophrastos 192
τὴν πνίγουσαν τὰς ὄρνιθας καὶ τὰ μικρὰ πουλία ,
Lemmas: ὁ πνίγω ὁ ὄρνις καί ὁ μικρός Πουλία ,
cogByz.paidiophrastos 193
ποῦ πνίγει τὰ ἐρίφια καὶ τὰ μικρὰ ἀρνία , 190
Lemmas: ποῦ πνίγω ὁ ἐρίφιον καί ὁ μικρός ἀρνίον , 190
cogByz.paidiophrastos 194
καὶ τὰ μὲν τρώγει ἡ κάκιστη , τὰ δ᾽ ἄλλα πίνει αἷμα ,
Lemmas: καί ὁ μέν τρώγω ὁ κακός , ὁ δέ ἄλλος πίνω αἷμα ,
cogByz.paidiophrastos 195
καὶ πολεμεῖ µέγαν κακὸν καὶ πλεῖόν τε ζηµίαν
Lemmas: καί πολεμέω γίγνομαι κακός καί πλέω τε ζηµίαν
cogByz.paidiophrastos 196
καὶ ἀδικίαν ἄπειρον εἰς τοὺς πτωχοὺς ἀνθρώπους . “
Lemmas: καί ἀδικία ἤπειρος εἰς ὁ πτωχός ἄνθρωπος . “
cogByz.paidiophrastos 197
ὁ κάτης ἐφοβήθηκεν , φεύγει ἀπὸ τὸ µέσον ,
Lemmas: ὁ κάτειμι φοβέω , φεύγω ἀπό ὁ ἕννυμι ,
cogByz.paidiophrastos 198
ἐξῆλθεν καὶ ἐστάθηκεν μετὰ τοῦ συνεδρίου . 195
Lemmas: ἐξέρχομαι καί σταίνω μετά ὁ συνέδριον . 195
cogByz.paidiophrastos 199
ἀκούσασα ἣ ἀλωποῦ τὰς ὕβριτας τοῦ σκύλου
Lemmas: ἀκούω ὅς ἀλωπός ὁ υβριος ὁ Σκύλου
cogByz.paidiophrastos 200
ἐν ταπεινῷ τῷ σχήµατι εἰσῆλθεν εἰς τὸ µέσον
Lemmas: ἐν ταπεινός ὁ ἔχω εἰσέρχομαι εἰς ὁ ἕννυμι
cogByz.paidiophrastos 201
καὶ πονηρὰ καὶ τροπικἁ ἐφθέγξατο τοιαῦτα
Lemmas: καί πονηρός καί τροπικός φθέγγομαι τοιοῦτος
cogByz.paidiophrastos 202
„ τί ἔνε , σκύλε , τὸ λαλεῖς , τί ἓν τὸ τζαμπουνίζεις ;
Lemmas: „ τίς εἶμαι , σκύλος , ὁ λαλέω , τίς εἷς ὁ τζαμπουνίζω ;
cogByz.paidiophrastos 203
σκύλον σὲ λέγουν ὄνομα , ἀληθῶς σκύλος εἶσαι , 200
Lemmas: σκῦλα σύ λέω ὄνομα , ἀληθής σκύλος εἶμι , 200
cogByz.paidiophrastos 204
καὶ γὰρ κατὰ τὸ ὄνομα ἔχεις τὴν πολιτείαν . “
Lemmas: καί γάρ κατά ὁ ὄνομα ἔχω ὁ πολιτεία . “
cogByz.paidiophrastos 205
καὶ ταῦτα μὲν ὡς ἤκουσεν τῆς ἀλωποῦς λεγούσης ,
Lemmas: καί οὗτος μέν ὡς ἀκούω ὁ ἀλωπός λέγω ,
cogByz.paidiophrastos 206
προσµειδιάσας ὕστερον τούτους τοὺς λόγους εἶπεν
Lemmas: προσµειδιαειδω ὕστερος οὗτος ὁ λόγος εἶπον
cogByz.paidiophrastos 207
„ ἐξέβης , ἡ κύρ᾽ ἀλωποῦ νὰ μᾶς φιλοσοφήσης ;
Lemmas: „ ἐκβαίνω , ὁ κύρω ἀλωπός νή μᾶς φιλοσοφέω ;
cogByz.paidiophrastos 208
ποῦ ἔμαθες τὰ γράµµατα , ποῦ ἔμαθες τὴν τέχνην͵ 205
Lemmas: ποῦ μανθάνω ὁ γράος , ποῦ μανθάνω ὁ τέχνην͵ 205
cogByz.paidiophrastos 209
γραμματικὴν , ῥητορικὴν , οὕτως νὰ συντυχαίνης ;
Lemmas: γραμματικός , ῥητορική , οὕτως νή συντυχαίνω ;
cogByz.paidiophrastos 210
κ᾿ ἐπάνω εἰς τὴν δύναμιν καὶ φόβον βασιλέως
Lemmas: καί ἐπάνω εἰς ὁ δύναμις καί φόβος βασιλεύς
cogByz.paidiophrastos 211
καὶ τῶν λοιπῶν τὴν ἐντροπὴν πολλὰ μοῦ συντυχαίνῃς .
Lemmas: καί ὁ λοιπός ὁ ἐντροπή πολύς ἐγώ συντυχαίνω .
cogByz.paidiophrastos 212
λέγω ν᾿ ἀφήσω τὰ πολλὰ , νὰ παραβλέψω πάντας ,
Lemmas: λέγω ν ἀφίημι ὁ πολύς , νή παραβλέπω πᾶς ,
cogByz.paidiophrastos 213
νὰ σύρω τὸ δερµάτιν σου , νὰ σύρω τὴν οὐράν σου , 210
Lemmas: νή σύρω ὁ δέρας σύ , νή σύρω ὁ οὐρά σύ , 210
cogByz.paidiophrastos 214
καὶ νὰ τὸ δώσω τὸν γναφεὰ , τὸν δερµατογουνάρην ,
Lemmas: καί νή ὁ δίδωμι ὁ γναφέας , ὁ δερµατογουναρης ,
cogByz.paidiophrastos 215
νὰ σὲ δαµάσῃ ἡ ἄσβεστος καὶ νὰ σὲ κάψῃ ἡ στύψις ,
Lemmas: νή σύ δατέομαι ὁ ἄσβεστος καί νή σύ κάψα ὁ στῦψις ,
cogByz.paidiophrastos 216
καὶ νὰ ξεχάσῃς τὴν πολλὴν 'ψηλὴν φιλοσοφίαν . “
Lemmas: καί νή ξεχάσῃς ὁ πολύς ψηλός φιλοσοφία . “
cogByz.paidiophrastos 217
στραφεῖσα ἡ ἀλώπεκα τὸν σκύλον ταῦτα λέγει
Lemmas: στρέφω ὁ ἀλώπηξ ὁ σκῦλα οὗτος λέγω
cogByz.paidiophrastos 218
„ πολλὰ πολλὰ 'περαίρεσαι , σκύλε µαγαρισμένε . 215
Lemmas: „ πολύς πολύς 'περαιρεσα , σκύλος µαγαρισμένε . 215
cogByz.paidiophrastos 219
πολλὰ καυχᾶσαι , φλύαρε , σαλιαρομυξάρη ·
Lemmas: πολύς καυχάομαι , φλύαρος , σαλιαρομυξάρη ·
cogByz.paidiophrastos 220
καυχᾶσαι ὅτι κυνηγᾷς λαγοὺς καὶ ἄλλα ζώα ,
Lemmas: καυχάομαι ὅτι κυνηγάω λαγός καί ἄλλος ζῷον ,
cogByz.paidiophrastos 221
πέρδικας καὶ χηνάρια καὶ ἄλλα τῶν ὀρνέων ,
Lemmas: πέρδιξ καί χηνάρι καί ἄλλος ὁ ὄρνις ,
cogByz.paidiophrastos 222
καὶ ἀγαποῦν σε τὰ πολλὰ καὶ ὁμαλίζουσίν σε .
Lemmas: καί αγαπάω σύ ὁ πολύς καί ὁμαλίζω σύ .
cogByz.paidiophrastos 223
ἀλλ᾽ ὅταν σ᾿ εὕρουν εἰς μικρὸν πταίσιµον εἰς τὸ σπήτιν . 220
Lemmas: ἀλλά ὅταν σός βρίσκω εἰς μικρός πταίσιµον εἰς ὁ σπῆτι . 220
cogByz.paidiophrastos 224
καὶ κλέψῃς τίποτε νὰ φᾷς ἢ τίποτε νὰ ᾽γγίσης ,
Lemmas: καί κλέπτω τίποτα νή φημί ἢ τίποτα νή ᾽γγισος ,
cogByz.paidiophrastos 225
ῥαβδαίας , ἀποπατητὰς µεγάλας σε φορτόνουν .
Lemmas: ῥαβδαίας , αποπατητης µεγάλας σύ φορτονοος .
cogByz.paidiophrastos 226
εἰ δὲ πολλάκις , μιαρὲ , συµβῇ καὶ ψωριάσῃς ,
Lemmas: εἰμί δέ πολλάκις , μιαρός , συμβαίνω καί ψωρίαση ,
cogByz.paidiophrastos 227
εἰς σπήτιν ἄλλο δὲν χωρεῖς οὐδ᾽ εἰς αὐλὴν ἐμπαίνεις ,
Lemmas: εἰς σπῆτι ἄλλος δέν χωρέω οὐδέ εἰς αὐλή μπαίνω ,
cogByz.paidiophrastos 228
οὐδὲ καλὸν λόγον ἀκοῦς οὐδὲ ἐπωνυμίαν , 225
Lemmas: οὐδέ καλός λόγος Ἀκοῦς οὐδέ ἐπωνυμία , 225
cogByz.paidiophrastos 229
[ ἀλλ᾽ ὅπου ὑπάγεις καὶ σταθῆς , ἄλλον οὐδὲν ἀκούεις ]
Lemmas: [ ἀλλά ὅπου ὑπάγω καί ἵστημι , ἄλλος οὐδείς ἀκούω ]
cogByz.paidiophrastos 230
εἰ μὴ τό-ὅλοι δότε τον , ὅλοι λιθάζετέ τον ,
Lemmas: εἰμί μή ὅσος δίδωμι ὁ , ὅλος λιθάζω ὁ ,
cogByz.paidiophrastos 231
διότι µαγαρίζει µας ὁ σκύλος ὁ ψωριάρης —
Lemmas: διότι ἀγαρίζω ἀάω ὁ σκύλος ὁ ψωριάρης —
cogByz.paidiophrastos 232
καὶ κροῦν σε ἄλλοι ἀπεδῶ καὶ ἄλλοι ἀπεκεῖθεν
Lemmas: καί κρεω σύ ἄλλος αποδώ καί ἄλλος ἀπεκεῖθεν
cogByz.paidiophrastos 233
καὶ τυµπανίζουν σε κακὰ , ἕως οὗ νὰ ψοφήσῃς , 230
Lemmas: καί τυµπανιζεω σύ κακός , ἠώς ὅς νή ψοφέω , 230
cogByz.paidiophrastos 234
καὶ δένουν σε μὲ τὸ σκοινὶν ὡς καταδικασµένον ,
Lemmas: καί δένω σύ ἐγώ ὁ σχοινί ὡς καταδικάζω ,
cogByz.paidiophrastos 235
καὶ σύρνουν σ’ ἐκ τὸν τράχηλον καὶ πᾶν σ’ εἰς τὴν κοπραίαν ,
Lemmas: καί σύρνος σός ἐκ ὁ τράχηλος καί πᾶς σός εἰς ὁ κοπραίαν ,
cogByz.paidiophrastos 236
οἱ μὲν λιθοβολοῦσί σε , οἱ δὲ ῥαβδοκοποῦν σε ,
Lemmas: ὁ μέν λιθοβολέω σύ , ὁ δέ ραβδοκοποω σύ ,
cogByz.paidiophrastos 237
σκοτόνουν σε κι ἀφίνουν σε , καὶ τὰ ὀρνέα τρῶν σε .
Lemmas: σκοτονεω σύ κις ἀφίνω σύ , καί ὁ ὄρνεον τρέω σύ .
cogByz.paidiophrastos 238
ταῦτα δέ εἶσιν τ’ ἀγαθὰ καὶ τὰ καλὰ τὰ ἔχεις , 235
Lemmas: οὗτος δέ εἶμι τε ἀγαθός καί ὁ καλός ὁ ἔχω , 235
cogByz.paidiophrastos 239
καὶ ὑπεραίρεσαι πολλὰ καὶ καυχᾶσαι μεγάλα . “
Lemmas: καί ὑπεραίρω πολύς καί καυχάομαι μέγας . “
cogByz.paidiophrastos 240
ὁ κύων ἐντραπεὶς μικρὸν τῆς ἀλωποῦς τοὺς λόγους
Lemmas: ὁ κύω ἐντρέπω μικρός ὁ ἀλωπός ὁ λόγος
cogByz.paidiophrastos 241
παραμερεᾶς ἐστάθηκεν πικροχολιασµένος ,
Lemmas: παραμερεᾶς σταίνω πικροχολιασµένος ,
cogByz.paidiophrastos 242
καὶ λόγους ἀπεφθέγξατο καὶ ῥήματα τοιαῦτα
Lemmas: καί λόγος ἀποφθέγγομαι καί ῥῆμα τοιοῦτος
cogByz.paidiophrastos 243
„ ἁλωποῦ τρυπολόγισσα , βουνοαναθρεµµένη , 240
Lemmas: „ ἀλωπός τρυπολόγισσα , βουνοαναθρεµµένη , 240
cogByz.paidiophrastos 244
οὔποτ᾽ ἡμέραν θεωρεῖς οὔτ’ ἥλιον ἐβλέπεις
Lemmas: οὔποτε ἡμέρα θεωρέω οὔτε ἥλιος βλέπω
cogByz.paidiophrastos 245
εἰς βάθη σκοτεινότατα , εἰς χάσµατα μεγάλα ,
Lemmas: εἰς βάθος σκοτεινός , εἰς χάζω μέγας ,
cogByz.paidiophrastos 246
ἐπεθυμεῖς καὶ τὸ νερὸν δι᾽ ὅλης τῆς ἡμέρας ,
Lemmas: ἐπιθυμέω καί ὁ νύς διά ὅλος ὁ ἡμέρα ,
cogByz.paidiophrastos 247
τότε τὴν νύκταν νὰ ἐβγῆς καμένη ἀπὸ τὴν δίψαν ,
Lemmas: τότε ὁ νύκτα νή ἐβγῆς Καμένη ἀπό ὁ δίψα ,
cogByz.paidiophrastos 248
νὰ εὕρῃς πούπετα νερὸν καὶ νὰ τὸ ἀποφρύξῃς , 245
Lemmas: νή εὑρίσκω πούπετα νύς καί νή ὁ ἀποφρύγω , 245
cogByz.paidiophrastos 249
καὶ νὰ πρισθῇς , νὰ ἀγκωθῇς , νὰ συχνοπυκνοκλάνῇς .
Lemmas: καί νή πίμπρημι , νή ἀγκωθῇς , νή συχνοπυκνοκλανω .
cogByz.paidiophrastos 250
καὶ εἴ τι φᾷς καὶ εἴ τι πῃς καὶ ὅσα κι ἂν κοιμᾶσαι ,
Lemmas: καί εἰμί τίς φημί καί εἰμί τίς πῃ καί ὅσος κις εἄν κοιμάμαι ,
cogByz.paidiophrastos 251
οὐδὲν σὲ λείπει πώποτε ὁ φόβος καὶ ὁ τρόμος .
Lemmas: οὐδείς σύ λείπω πώποτε ὁ φόβος καί ὁ τρόμος .
cogByz.paidiophrastos 252
ἐγὼ δὲ ἀνατρέφομαι µέσα εἰς τοὺς ἀνθρώπους ,
Lemmas: ἐγώ δέ ανατρέφω ἕννυμι εἰς ὁ ἄνθρωπος ,
cogByz.paidiophrastos 253
εἰς οἴκους τοὺς βασιλικοὺς καὶ εἰς αὐλὰς ῥηγάδων , 250
Lemmas: εἰς οἶκος ὁ βασιλικός καί εἰς αὐλή ρήγας , 250
cogByz.paidiophrastos 254
κ᾿ εἰς ἄρχοντες νὰ κυνηγῶ , εἰς πάντας καβαλλάρους .
Lemmas: καί εἰς ἄρχω νή κυνηγέω , εἰς πᾶς καβαλλάρος .
cogByz.paidiophrastos 255
ταγίζουν µε χλωρὰ , πνικτὰ καὶ ὀψημένα κρέη ,
Lemmas: ταγιζεω με χλωρός , πνικτός καί ὁράω Κρέη ,
cogByz.paidiophrastos 256
κρατοῦν καὶ ὁμαλίζουν µε καὶ βαγιλίζουσί µε ·
Lemmas: κρατέω καί ομαλίζω με καί βαγιλίζω με ·
cogByz.paidiophrastos 257
καὶ βάνουν µε τραχηλικὸν χαντρατοκουδουνάτον ,
Lemmas: καί βαίνω με τραχηλικός χαντρατοκουδουναω ,
cogByz.paidiophrastos 258
καὶ κυνηγοῦσιν ᾿λάφια λαγούδια χοιρίδια · 255
Lemmas: καί κυνηγέω λάφι Λαγούδια χοιρίδιον · 255
cogByz.paidiophrastos 259
ἀκόμη καὶ τὰ δυνατὰ τὰ ζῶα τὰ µεγάλα ,
Lemmas: ακόμα καί ὁ δυνατός ὁ ζῷον ὁ µεγάλα ,
cogByz.paidiophrastos 260
ἅπερ οὐ δύναμαι κρατεῖν ἀλλ᾽ οὐδὲ καταβάλλειν ,
Lemmas: ὅσπερ οὖον δύναμαι κρατέω ἀλλά οὐδέ καταβάλλω ,
cogByz.paidiophrastos 261
μὲ τὰς φωνάς µου ἐξυπνῶ , καὶ τρέχουσιν καὶ φεύγουν ,
Lemmas: ἐγώ ὁ φωνή οὐ ξυπνάω , καί τρέχω καί φεύγω ,
cogByz.paidiophrastos 262
καὶ πάλιν τὰ περδίκια καὶ ἕτερα πουλία . “
Lemmas: καί πάλιν ὁ περδίκιον καί ἕτερος Πουλία . “
cogByz.paidiophrastos 263
ὡς ἤκουσεν ἡ ἀλωποῦ τοιαῦτα φθεγγοµένου 260
Lemmas: ὡς ἀκούω ὁ ἀλωπός τοιοῦτος φθέγγομαι 260
cogByz.paidiophrastos 264
πάλιν τοῦ σκύλου λέγοντος καὶ ὑπερφυσιῶντος ,
Lemmas: πάλιν ὁ Σκύλου λέγω καί ὑπερφυσιῶντος ,
cogByz.paidiophrastos 265
ἔφησεν πάλιν καὶ αὐτὴ καὶ πρὸς τὸν σκύλον λέγει
Lemmas: φημί πάλιν καί αὐτός καί πρός ὁ σκῦλα λέγω
cogByz.paidiophrastos 266
„ αρκεῖ σε , σκύλε φλύαρε μιαρὲ ψεµατάρη ,
Lemmas: „ ἀρκέω σύ , σκύλος φλύαρος μιαρός ψεµατάρη ,
cogByz.paidiophrastos 267
αἰσχύνθητι , ἐντράπητι , ἄφες νὰ εἰπῇ καὶ ἄλλος . “
Lemmas: αἰσχύνω , ἐντρέπω , ἀφίημι νή εἶπον καί ἄλλος . “
cogByz.paidiophrastos 268
τότε λοιπὸν ἐξέβηκεν ὁ σκύλος ἐκ τὴν µέσην , 265
Lemmas: τότε λοιπός ἐκβαίνω ὁ σκύλος ἐκ ὁ ἕννυμι , 265
cogByz.paidiophrastos 269
καὶ ἡ ἀλώπεκ᾽ ἔστηκεν μέσον τοῦ συνεδρίου .
Lemmas: καί ὁ ἀλώπηξ ἵστημι μέσος ὁ συνέδριον .
cogByz.paidiophrastos 270
ὁ λαγωὸς ὡς ἤκουσεν ἐκεῖ τὸ ὄνομάν του .
Lemmas: ὁ λαγώς ὡς ἀκούω ἐκεῖ ὁ όνομαν ὁ .
cogByz.paidiophrastos 271
ἐπήδησεν κ᾿ ἐστάθηκεν τῆς ἀλουποῦς πλησίον
Lemmas: πηδάω καί σταίνω ὁ αλουπού πλησίος
cogByz.paidiophrastos 272
καὶ ἐπεβόα πρὸς αὐτὴν χαροποιοὺς τοὺς λόγους
Lemmas: καί ἐπιβοάω πρός αὐτός χαροποιός ὁ λόγος
cogByz.paidiophrastos 273
„ χαρὰ ᾽ς την τὴν κυρ᾽ ἀλωποῦ , χαρὰ ᾽ς την τὴν κορδόναν , 270
Lemmas: „ χαρά εἰς ὁ ὁ κυρός ἀλωπός , χαρά εἰς ὁ ὁ κορδώνω , 270
cogByz.paidiophrastos 274
ὑγείαν ᾽ς τὴν µαστόρισσαν καὶ τὴν συντρόφισσάν µου
Lemmas: ὑγεία εἰς ὁ µαστοριεννυω καί ὁ συντρόφισσα οὐ
cogByz.paidiophrastos 275
καὶ τὴν λογιωτάτην µου καὶ φιλοσοφωτάτην ,
Lemmas: καί ὁ λόγιος οὐ καί φιλόσοφος ,
cogByz.paidiophrastos 276
ὁποῦ ἐκαταδίκασεν σκύλον τὸν μαγαρίτην
Lemmas: ὄψ καταδικάζω σκῦλα ὁ μαγαρίτης
cogByz.paidiophrastos 277
καὶ ἐκατέβαλεν αὐτὸν , κόψας τὴν ἔπαρσίν του .
Lemmas: καί καταβάλλω αὐτός , κόπτω ὁ ἔπαρσις ὁ .
cogByz.paidiophrastos 278
οτη ἀλλ᾽ ἔχεις καὶ ἐσὺ δαμὶν μικρὸν ὁκάτι ψέγος · 275
Lemmas: ὅτῳ ἀλλά ἔχω καί ἐσύ δαμίν μικρός ὁκάτι ψέγος · 275
cogByz.paidiophrastos 279
καὶ νὰ σὲ τὸ εἰπῶ ἐδῶ µέσον τοῦ συνεδρίου .
Lemmas: καί νή σύ ὁ εἶπον εδώ ἕννυμι ὁ συνέδριον .
cogByz.paidiophrastos 280
πολλάκις µε φιλεύεσαι καὶ παίζεις μετὰ ᾿μένα ,
Lemmas: πολλάκις με φιλεύω καί παίζω μετά μένω ,
cogByz.paidiophrastos 281
ἐγὼ θαῤῥώ ὡς ἄκακον μὴ ἔχων πονηρίαν ,
Lemmas: ἐγώ θαρσέω ὡς ἄκακος μή ἔχω πονηρία ,
cogByz.paidiophrastos 282
µέσα εἰς τὴν ἀγάπη µας κατεμπιστεύοµέν σου
Lemmas: ἕννυμι εἰς ὁ ἀγάπη ἀάω κατεμπιστεύω σύ
cogByz.paidiophrastos 283
καὶ δίδω σου ἁπλότηταν καὶ ἀνεξικακίαν · 280
Lemmas: καί δίδωμι σύ ἁπλότης καί ἀνεξικακία · 280
cogByz.paidiophrastos 284
σὺ δὲ δράσσεις καὶ σφίγγεις µε µέσον ἐκ τοῦ τραχήλου
Lemmas: σύ δέ δράω καί σφίγγω με ἕννυμι ἐκ ὁ τράχηλος
cogByz.paidiophrastos 285
καὶ πνίγεις µε καὶ τρώγεις µε μὲ τὴν ἐπιβουλίαν ,
Lemmas: καί πνίγω με καί τρώγω με ἐγώ ὁ ἐπιβουλία ,
cogByz.paidiophrastos 286
καὶ οὔτε ἡ ἀγάπη σου ἔνε στερεωµένη ,
Lemmas: καί οὔτε ὁ ἀγάπη σύ εἶμαι στερεώνω ,
cogByz.paidiophrastos 287
ἀλλ᾽ οὔτε ἢ φιλία σου ἔνε ἐμπιστεμένη ,
Lemmas: ἀλλά οὔτε ἢ φίλιος σύ εἶμαι μπιστεμένος ,
cogByz.paidiophrastos 288
ἀλλ᾽ εἶσαι ψεματάρισσα , κλέπτρια καὶ τζιγκάνα , 285
Lemmas: ἀλλά εἶμι ψεματάρης , κλέπτρια καί Ἀτζίγγανος , 285
cogByz.paidiophrastos 289
μαγγαναρέα φλύαρη κοιλιοχορδοφάσσα .
Lemmas: μαγγαναρέα φλύαρος κοιλιοχορδοφάσσα .
cogByz.paidiophrastos 290
καὶ ὅταν ἐξαπορισθῆς , ἐσθίεις τὰς ἀκρίδας
Lemmas: καί ὅταν ἐξαπορισθῆς , ἐσθίω ὁ ἀκρίς
cogByz.paidiophrastos 291
καὶ κλέπτεις τὰ σταφύλια καὶ τρώγεις τὰς σταπίδας .
Lemmas: καί κλέπτω ὁ σταφύλι καί τρώγω ὁ σταπίς .
cogByz.paidiophrastos 292
ἐὰν δὲ στήσουν µάγγανον πολλάκις νὰ σὲ πιάσουν ,
Lemmas: ἐάν δέ στήνω ἄγω πολλάκις νή σύ πιάνω ,
cogByz.paidiophrastos 293
ὥστε νὰ ζῆς , νὰ ἀναπνῆς , θέλουν σε κοπανίζει , 290
Lemmas: ὥστε νή Ζῆς , νή ἀναπνέω , Θέλουν σύ κοπανίζω , 290
cogByz.paidiophrastos 294
νὰ χέζης τὰ σταφύλια καὶ νὰ τσιλᾷς τὰς ῥώγας .
Lemmas: νή χέζω ὁ σταφύλι καί νή Τσίλας ὁ ῥάξ .
cogByz.paidiophrastos 295
νὰ ᾽μπαινοεβγαίνῃ ὁ κῶλός σου , νὰ χέζῃς τὰς σταπίδας ,
Lemmas: νή ᾽μπαινοεβγαινω ὁ κῶλος σύ , νή χέζω ὁ σταπίς ,
cogByz.paidiophrastos 296
νὰ γδάρουν τὸ δερµάτιν σου καὶ νὰ τὸ πάσσουν στάκτην͵
Lemmas: νή γδέρνω ὁ δέρας σύ καί νή ὁ πάσσω στάκτην͵
cogByz.paidiophrastos 297
νὰ ῥίξουσιν τὰ κρέη σου ἐπάνω εἰς τὰς πέτρας ,
Lemmas: νή ῥιγέω ὁ Κρέη σύ ἐπάνω εἰς ὁ πέτρα ,
cogByz.paidiophrastos 298
νὰ συναχθοῦν τὰ ὄρνεα καὶ νὰ σὲ καταφάγουν . 295
Lemmas: νή συνάγομαι ὁ ὄρνεον καί νή σύ καταφαίνω . 295
cogByz.paidiophrastos 299
ἀμμὴ ἐγὼ , κακότυχη , καὶ ἂν μὲ κυνηγήσουν ,
Lemmas: Ἄμμη ἐγώ , κακότυχος , καί εἄν ἐγώ κυνηγῶ ,
cogByz.paidiophrastos 300
ἐσθίουν µε οἱ βασιλεῖς καὶ τρώγουν μ᾽ οἱ ῥηγάδες ,
Lemmas: ἐσθίω με ὁ βασιλεύς καί τρώω εἷς ὁ ρήγας ,
cogByz.paidiophrastos 301
οἱ ἄρχοντες οἱ εὐγενεῖς καὶ πᾶσα ἀνθρωπότης ,
Lemmas: ὁ ἄρχω ὁ εὐγενής καί πᾶς ἀνθρωπότης ,
cogByz.paidiophrastos 302
καὶ θέτουν µε εἰς τὰ χρυσὰ καὶ ἀργυρὰ σκουτέλια ,
Lemmas: καί θέτω με εἰς ὁ χρυσός καί ἀργύρεος σκουτέλι ,
cogByz.paidiophrastos 303
καὶ βάνουν µε εἰς ἔμορφας κούπας μὲ πιπεράδας . 300
Lemmas: καί βαίνω με εἰς μορφή κοῦπα ἐγώ πιπεράς . 300
cogByz.paidiophrastos 304
ἀλλὰ καὶ τὸ δερµάτιν µου ἔνε τετιμηµένον ·
Lemmas: ἀλλά καί ὁ δέρας οὐ εἶμαι τιμάω ·
cogByz.paidiophrastos 305
φορεῖ το ᾽ς τὸ κεφάλιν του πᾶς µέγας τῶν ἀνθρώπων ,
Lemmas: φορέω ὁ εἰς ὁ κεφάλιν ὁ πᾶς γίγνομαι ὁ ἄνθρωπος ,
cogByz.paidiophrastos 306
καὶ ἅπας δὲ ὁ ἰατρὸς καὶ µέγας µαρκατάντος ,
Lemmas: καί ἅπας δέ ὁ ἰατρός καί γίγνομαι µαρκατάντος ,
cogByz.paidiophrastos 307
ἀλλὰ καὶ ᾑ ἀρχόντισσαις ᾑ µεγαλομανδούσσαις ,
Lemmas: ἀλλά καί ὁ ἀρχόντισσα ὁ µεγαλομανδουεννυω ,
cogByz.paidiophrastos 308
ποῦ ἔχουν τὰς μακρὰς οὐρὰς καὶ σύρνουν τας οπίσω , 305
Lemmas: ποῦ χόω ὁ μακρός οὐρά καί σύρνος ὅς οπίσω , 305
cogByz.paidiophrastos 309
ἔχουν το µέσον ἔνδυμαν διὰ τὴν πρεποσύνην ·
Lemmas: χόω ὁ ἕννυμι ἔνδυμα διά ὁ πρέπω ·
cogByz.paidiophrastos 310
[ πολλάκις δὲ τὰ ἔχουσιν διὰ πολλὴν ψυχρότην ]
Lemmas: [ πολλάκις δέ ὁ ἔχω διά πολύς ψυχρότης ]
cogByz.paidiophrastos 311
ὁμοίως καὶ οἱ ἄρχοντες ἐνδύματα εἰς ῥοῦχα
Lemmas: ὁμοίως καί ὁ ἄρχω ἔνδυμα εἰς ρούχο
cogByz.paidiophrastos 312
τὰ ἔχουσιν κατὰ καιρὸν διὰ πολλὴν ψυχρότην ·
Lemmas: ὁ ἔχω κατά καιρός διά πολύς ψυχρότης ·
cogByz.paidiophrastos 313
ἀκμὴν καὶ τὸ ποδάρι µου , τὸ εὐτελές µου µέλος , 310
Lemmas: ἀκμή καί ὁ ποδάρι οὐ , ὁ εὐτελής οὐ ἕλος , 310
cogByz.paidiophrastos 314
κἀκεῖνον Χρείαν ἐκτελεῖ κι αὐτό ᾽ν᾽ τετιµηµένον ·
Lemmas: ἐκεῖνος χρεία ἐκτελέω κις αὐτός ὅς τετιµηµένον ·
cogByz.paidiophrastos 315
ἔχει το γὰρ ὁ χρυσοχὸς , συνάγει τὸ χρυσάφιν
Lemmas: ἔχω ὁ γάρ ὁ Χρυσοχός , συνάγω ὁ χρυσάφιν
cogByz.paidiophrastos 316
καὶ τὸ ἀσήμιν τὸ ψιλὸν τὸ ἀπὸ ῥινισμάτων . “
Lemmas: καί ὁ ασήμι ὁ ψιλός ὁ ἀπό ρίνισμα . “
cogByz.paidiophrastos 317
ταῦτα εἰπόντος τοῦ λαγοῦ , ἐντράπη ἡ ἀλώπηξ ,
Lemmas: οὗτος εἶπον ὁ λαγός , ἐντρέπω ὁ ἀλώπηξ ,
cogByz.paidiophrastos 318
ἐξέβην καὶ ἐστάθηκεν µέσον τοῦ συνεδρίου · 315
Lemmas: ἐκβαίνω καί σταίνω ἕννυμι ὁ συνέδριον · 315
cogByz.paidiophrastos 319
ἀκούσασα ἡ ἔλαφος λαγοῦ τὴν καυχησίαν ,
Lemmas: ἀκούω ὁ ἔλαφος λαγός ὁ καυχησιά ,
cogByz.paidiophrastos 320
πηδηµατίτσιν ἔποικεν ἔμορφον παρὰ πάντας ,
Lemmas: πηδητής ἔποικεν μορφόω παρά πᾶς ,
cogByz.paidiophrastos 321
καὶ εἰς τὸ µέσον ἔμπηκεν , ἐστάθην παῤῥησίᾳ ,
Lemmas: καί εἰς ὁ ἕννυμι ἔμπηξ , ἵστημι παρρησία ,
cogByz.paidiophrastos 322
ἄφοβος ἀναντίῤῥητος , μὴ ἔχουσα δειλίαν ,
Lemmas: ἄφοβος αναντίρρητος , μή ἔχω δειλία ,
cogByz.paidiophrastos 323
ἀλλὰ καὶ χοῖρος ὁ κυμπὸς ἅμα σὺν τῇ ἐλάφῳ . 320
Lemmas: ἀλλά καί χοῖρος ὁ κυμπός ἅμα σύν ὁ ἔλαφος . 320
cogByz.paidiophrastos 324
ἡ ἔλαφος ἀπήρξατο , τοιούτους λόγους εἶπεν
Lemmas: ὁ ἔλαφος ἀπάρχομαι , τοιοῦτος λόγος εἶπον
cogByz.paidiophrastos 325
„ φλυαροκόπε λαγωὲ , τί ἓν τὸ τζαμπουνίζεις ;
Lemmas: „ φλυαροκόπος λαγῷος , τίς εἷς ὁ τζαμπουνίζω ;
cogByz.paidiophrastos 326
καυχᾶσαι εἰς τὰ κρέη σου καὶ εἰς τὰ δέρµατά σου ;
Lemmas: καυχάομαι εἰς ὁ Κρέη σύ καί εἰς ὁ δέρας σύ ;
cogByz.paidiophrastos 327
νὰ σὲ εἰπῶ λοιπὸν ἐγὼ ὅσα καὶ ἂν θυμοῦμαι ,
Lemmas: νή σύ εἶπον λοιπός ἐγώ ὅσος καί εἄν θυμόω ,
cogByz.paidiophrastos 328
τὰ δ᾽ ἄλλα ἀπομένοντα νὰ σὲ τὰ εἰπῆ ὁ χοῖρος . 325
Lemmas: ὁ δέ ἄλλος απομένων νή σύ ὁ εἶπον ὁ χοῖρος . 325
cogByz.paidiophrastos 329
δυόδοντε , κακόδοντε , σαλὲ , σπιθαµογένη ,
Lemmas: δυοδους , κακοδιδωμι , σαλός , σπιθαµογενος ,
cogByz.paidiophrastos 330
καὶ µεγαλαύτη , γαμησᾶ , καὶ κλαδοτρυπολόγε ,
Lemmas: καί γαλαύτης , γαμάω , καί κλαδοτρυπολογος ,
cogByz.paidiophrastos 331
ταὐτιά σου καὶ ὁ κῶλός σου πάντα τσιμούρια γέµουν .
Lemmas: ταὐτιά σύ καί ὁ κῶλος σύ πᾶς τσιμουριον γίγνομαι .
cogByz.paidiophrastos 332
καίει σε καὶ ὁ ἥλιος δι᾽ ὅλης τῆς ἡμέρας ·
Lemmas: καίω σύ καί ὁ ἥλιος διά ὅλος ὁ ἡμέρα ·
cogByz.paidiophrastos 333
τὴν νύκταν µόνον περπατεῖς , δαιμόνων τάξιν ἔχεις · 330
Lemmas: ὁ νύκτα ὄνος περπατάω , δαίμων τάξις ἔχω · 330
cogByz.paidiophrastos 334
καὶ ἂν ἀκούσης τίποτες μικρὸν κτύπον ὀμπρός σου ,
Lemmas: καί εἄν ἄκων τίποτες μικρός κτύπος ὀμπρός σύ ,
cogByz.paidiophrastos 335
κλαδὶν ἢ χόρτον νὰ σειστῇ ἢ μυῖγα νὰ πετάσῃ ,
Lemmas: κλάδος ἢ χόρτος νή σειστός ἢ μύγα νή πετάννυμι ,
cogByz.paidiophrastos 336
φεύγεις ὥσπερ διάβολος ἐκ τοῦ θυµιαμάτου .
Lemmas: φεύγω ὥσπερ διάβολος ἐκ ὁ θυµιαμάτου .
cogByz.paidiophrastos 337
οὕτως γὰρ ἑρμηνεύεται ἡ σὴ ἐπωνυμία͵
Lemmas: οὕτως γάρ ἑρμηνεύω ὁ σός ἐπωνυμία
cogByz.paidiophrastos 338
πτὼξ γραφικῶς ὁ λαγωὸς , ὡς πτήσσω τὸ φοβοῦμαι . 335
Lemmas: πτώξ γραφικός ὁ λαγώς , ὡς πτήσσω ὁ φοβέω . 335
cogByz.paidiophrastos 339
σὺ ἐπαινεῖς τὰ κρέη σου καὶ σὲ ὑπερυψόνεις ·
Lemmas: σύ ἐπαινέω ὁ Κρέη σύ καί σύ υπερυψονεος ·
cogByz.paidiophrastos 340
ἡ μαρτυρία γὰρ ἡ σὴ οὐδ᾽ ὅλως ἀληθεύει ·
Lemmas: ὁ μαρτυρία γάρ ὁ σός οὐδέ ὅλως ἀληθεύω ·
cogByz.paidiophrastos 341
καὶ γὰρ τὰ κρέατα τὰ σὰ κακόψητα ὑπάρχουν
Lemmas: καί γάρ ὁ κρέας ὁ σός κακόψητος υπάρχω
cogByz.paidiophrastos 342
καὶ μᾶλλον κακοστόµαχα , ἀργὰ εἰς τὸ χωνεῦσαι .
Lemmas: καί μᾶλλον κακοστόµαχα , ἀργός2 εἰς ὁ χοανεύω .
cogByz.paidiophrastos 343
τὸ δὲ ἐμὸν τοῦ ἐλαφιοῦ ἀσύγκριτον ὑπάρχει · 340
Lemmas: ὁ δέ ἐμός ὁ ελάφι ἀσύγκριτος ὑπάρχω · 340
cogByz.paidiophrastos 344
ἐπάνω εἰς τὰ κρέατα τῶν τετραπόδων ζώων ,
Lemmas: ἐπάνω εἰς ὁ κρέας ὁ τετράπους ζῷον ,
cogByz.paidiophrastos 345
ὅπερ ἐσθίουν ἄνθρωποι , ἔνε τὸ ἐδικόν µου .
Lemmas: ὅσπερ ἐσθίω ἄνθρωπος , εἶμαι ὁ δικεῖν οὐ .
cogByz.paidiophrastos 346
ἀλλὰ καὶ τὸ δερµάτιν µου ἔχουν εἰς πᾶσαν χρείαν ,
Lemmas: ἀλλά καί ὁ δέρας οὐ χόω εἰς πᾶς χρεία ,
cogByz.paidiophrastos 347
εἰς κόρδας καὶ ζωνάρια , καὶ ἄλλα τούτων ὅσα ,
Lemmas: εἰς Κόρδας καί ζωνάρι , καί ἄλλος οὗτος ὅσος ,
cogByz.paidiophrastos 348
ἀσκοπουγκίτσια μικρὰ ἅτιν᾽ ἴσχαν βαστάζουν , 345
Lemmas: ἀσκοπουγκίτσια μικρός ὅστις ἰσχάνω βαστάζω , 345
cogByz.paidiophrastos 349
ἣν οἱ ἄνθρωποι βαστάζουσιν νὰ ἅπτουν τὴν ἱστίαν .
Lemmas: ὅς ὁ ἄνθρωπος βαστάζω νή ἅπτω ὁ ἱστιάω .
cogByz.paidiophrastos 350
εἰ δὲ τυχὸν ὀφίδια νὰ ἔνε εἰς τὸ σπήτιν ,
Lemmas: εἰμί δέ τυγχάνω ὄφις νή εἶμαι εἰς ὁ σπῆτι ,
cogByz.paidiophrastos 351
καὶ ἄψουσιν μετὰ πυρὸς τὸ κέρας µου ἀπέσω ,
Lemmas: καί ἅπτω μετά πυρός ὁ κέρας οὐ ἀπέσω ,
cogByz.paidiophrastos 352
ἐκ τῆς ὀσμῆς τοῦ κέρατος φεύγουσιν παραυτίκα
Lemmas: ἐκ ὁ ὀσμή ὁ κέρας φεύγω παραυτίκα
cogByz.paidiophrastos 353
καὶ πλέον οὐδὲν δύνονται ἐκεῖ νὰ ἐμφωλεύσουν . “ 350
Lemmas: καί πλέω οὐδείς δύο ἐκεῖ νή εμφωλεύω . “ 350
cogByz.paidiophrastos 354
ὁ χοῖρος δὲ ὡς ἔστεκεν κ᾿ ἡ ἔλαφος' ἐλάλει ,
Lemmas: ὁ χοῖρος δέ ὡς στέκω καί ὁ ἔλαφος λαλέω ,
cogByz.paidiophrastos 355
ἀγανακτήσας ἔφησεν καὶ τῇ ἐλάφῳ λέγει
Lemmas: ἀγανακτέω φημί καί ὁ ἔλαφος λέγω
cogByz.paidiophrastos 356
„ ἀνέντροπε , κοψόουρε , ἔβγα ἀπὸ τὴν µέσην ·
Lemmas: „ ἀνέντροπος , κοψοορος , βγαίνω ἀπό ὁ ἕννυμι ·
cogByz.paidiophrastos 357
καμμιὰν οὐκ ἔχεις ἐντροπὴν ἀλλ᾽ οὐδὲ σωφροσύνην ,
Lemmas: Κανένας οὐ ἔχω ἐντροπή ἀλλά οὐδέ σωφροσύνη ,
cogByz.paidiophrastos 358
τὴν κολοβήν σου τὴν οὐρὰν ἀείποτε σηκόνεις , 355
Lemmas: ὁ κολοβός σύ ὁ οὐρά αείποτε σηκονεος , 355
cogByz.paidiophrastos 359
καὶ φαίνεται ὁ κῶλός σου καὶ πάντες σὲ γελοῦσιν .
Lemmas: καί φαίνω ὁ κῶλος σύ καί πᾶς σύ γελάω .
cogByz.paidiophrastos 360
αρκεῖ σε λέγειν τὰ πολλὰ , ἄφες κ᾿ ἐμὲν νὰ εἴπω
Lemmas: ἀρκέω σύ λέγω ὁ πολύς , ἀφίημι καί εἰμί νή εἶπον
cogByz.paidiophrastos 361
μικρὰ καὶ ὀλιγούτσικα καὶ κοντολογηµένα ·
Lemmas: μικρός καί ὀλιγούτσικα καί κοντολογηµένα ·
cogByz.paidiophrastos 362
καὶ πρὸς τὴν γνώσιν τὴν ἐμὴν φθέγξοµαι λόγους τούσδε .
Lemmas: καί πρός ὁ γνῶσις ὁ ἐμός φθέγγομαι λόγος ὅδε .
cogByz.paidiophrastos 363
καυχᾶσθε κ᾿ ὑπεραίρεσθε ἔξω ἀπὸ τὸ δέον 360
Lemmas: καυχάομαι καί ὑπεραίρω ἔξω ἀπό ὁ δήω 360
cogByz.paidiophrastos 364
ἡ ἔλαφος καὶ ὁ λαγὸς διὰ τὰ κρέατά σας ,
Lemmas: ὁ ἔλαφος καί ὁ λαγώς διά ὁ κρέας σός ,
cogByz.paidiophrastos 365
καὶ ψεύδεσθε , κοµπόνεσθε τοὺς ἀκούοντας πάντας .
Lemmas: καί ψεύδω , κοµπόνεσθε ὁ ἀκούω πᾶς .
cogByz.paidiophrastos 366
οἱ πάντες γὰρ ἠξεύρουσιν , μικροί τε καὶ μεγάλοι ,
Lemmas: ὁ πᾶς γάρ ἐξεύρω , μικρός τε καί μέγας ,
cogByz.paidiophrastos 367
τὸ κρέας τὸ ἡμέτερον τί νοστιµάδαν ἔχει .
Lemmas: ὁ κρέας ὁ ἡμέτερος τίς νοστιµάδαν ἔχω .
cogByz.paidiophrastos 368
ὡς οὐδ᾽ ὁ ἥλιος ποτὲ ἰσάζει μὲ τὰ ἄστρα , 365
Lemmas: ὡς οὐδέ ὁ ἥλιος ποτέ ἰσάζω ἐγώ ὁ ἄστρον , 365
cogByz.paidiophrastos 369
ὡς οὐδὲ τὸ καλὸν ψωμὶν τὸ σεµιδαλευράτον
Lemmas: ὡς οὐδέ ὁ καλός ψωμί ὁ σεµιδαλευράτον
cogByz.paidiophrastos 370
ἰσάζει μὲ τὸ * κιβαρὸν ἢ μετὰ τὸ κριθίνον ,
Lemmas: ἰσάζω ἐγώ ὁ * κιβαρός ἢ μετά ὁ κρίθινος ,
cogByz.paidiophrastos 371
οὕτως τὸ κρέας τὸ ἐμὸν μετὰ τοῦ ἐδικοῦ σας .
Lemmas: οὕτως ὁ κρέας ὁ ἐμός μετά ὁ εδικός σός .
cogByz.paidiophrastos 372
ὥσπερ τὸ ἅλας γὰρ ἀρτεῖ τὰ φαητὰ τοῦ κόσμου ,
Lemmas: ὥσπερ ὁ ἅλς γάρ ἀρτέω ὁ φαητὰ ὁ κόσμος ,
cogByz.paidiophrastos 373
οὕτως ἀρτίζει τὸ ἐμὸν εἰς πᾶσαν µαγειρίαν͵ , 370
Lemmas: οὕτως ἀρτίζω ὁ ἐμός εἰς πᾶς µαγειρίαν͵ , 370
cogByz.paidiophrastos 374
καὶ μὲ τὰ λάχανα καλὸν καὶ μὲ τὸ κολοκύνθι ,
Lemmas: καί ἐγώ ὁ λάχανον καλός καί ἐγώ ὁ κολοκυνθίς ,
cogByz.paidiophrastos 375
καὶ ἐκζεστὸν καὶ μοναχὸν , δίχα κανένα εἶδος ,
Lemmas: καί ἐκζεστός καί μοναχός , δίχα Κανένας εἶδος ,
cogByz.paidiophrastos 376
ἀκόμη καὶ ὀπτούτσικον ἔμορφον µυρωδάτον ,
Lemmas: ακόμα καί ὀπτούτσικον μορφόω µυρωδάτον ,
cogByz.paidiophrastos 377
θέλει χλωρὸν , θέλει παστὸν , ὅπου νὰ µαγειρέψουν .
Lemmas: ἐθέλω χλωρός , ἐθέλω παστός , ὅπου νή ἀγείρω .
cogByz.paidiophrastos 378
παστόνουν καὶ φυλάσσουν µε δι᾽ ὅλου γὰρ τοῦ χρόνου , 375
Lemmas: παστώνω καί φυλάω με διά ὅλος γάρ ὁ χρόνος , 375
cogByz.paidiophrastos 379
καὶ βάνουν µε εἰς τὸ σταμνὶν καὶ µέσα εἰς τὸ πιθάριν
Lemmas: καί βαίνω με εἰς ὁ σταμνίν καί ἕννυμι εἰς ὁ πιθάρι
cogByz.paidiophrastos 380
καὶ πολεμοῦσι μὲ * πτικὴν , μὲ ἄλλα τὰ τοιαῦτα ,
Lemmas: καί πολεμέω ἐγώ * πτικὴν , ἐγώ ἄλλος ὁ τοιοῦτος ,
cogByz.paidiophrastos 381
καταμαγούλαν , σύγλωσσην , μετὰ χοιρομµερίων ,
Lemmas: καταμαγουλας , σύγλωσσην , μετά χοιρομέριον ,
cogByz.paidiophrastos 382
λουκάνικα ἀπάκια , πλευρὰς παχυλαρδάτας ,
Lemmas: λουκάνικον ἀπάκια , πλευρά παχυλαρδάτας ,
cogByz.paidiophrastos 383
καὶ πασπαλάδες λιπαρὰς καὶ παραγεµισµένας . 380
Lemmas: καί πασπαλάς λιπαρός καί παραγίγνομαι . 380
cogByz.paidiophrastos 384
καὶ ὅταν ᾿ψήνουσιν ποτὲ τὸ ἐδικό σας κρέας ,
Lemmas: καί ὅταν ψήνω ποτέ ὁ εδικός σός κρέας ,
cogByz.paidiophrastos 385
προσβάλλουσιν ἐκ τὸ ἐμὸν ὅπως νὰ τὸ ἀρτίση ·
Lemmas: προσβάλλω ἐκ ὁ ἐμός ὅπως νή ὁ ἀρτίζω ·
cogByz.paidiophrastos 386
χωρὶς ἐμοῦ οὐδεμίαν ἔχουσι µυρωδίαν .
Lemmas: Χωρὶς ἐγώ οὐδείς ἔχω µυρωδίαν .
cogByz.paidiophrastos 387
ἀκόµη καὶ ἡ τρίχες µου χρείαν ἀποπληροῦσιν
Lemmas: ἀκούω καί ὁ θρίξ οὐ χρεία ἀποπληρόω
cogByz.paidiophrastos 388
μεγάλην , ἀξιόλογον εἰς Φράγγων ἐκκλησίαν · 385
Lemmas: μέγας , ἀξιόλογος εἰς Φράγγος ἐκκλησία · 385
cogByz.paidiophrastos 389
καὶ γὰρ εἰς τὸ ἁγίασμαν τὰ φραγγοπαπαδούρια
Lemmas: καί γάρ εἰς ὁ ἁγίασμα ὁ φραγγοπαπαδαριο
cogByz.paidiophrastos 390
μετὰ τῆς τρίχας τῆς ἐμῆς τοὺς πάντας ἁγιάζουν ,
Lemmas: μετά ὁ θρίξ ὁ ἐμός ὁ πᾶς αγιάζω ,
cogByz.paidiophrastos 391
καὶ τὴν βορβοροκύλισιν ποσῶς οὐδὲν θυμοῦνται .
Lemmas: καί ὁ βορβοροκυλισις ποσός οὐδείς θυμόω .
cogByz.paidiophrastos 392
κ᾿ οὔτε τζαγκάρης ἢ σελλᾶς ἢ ῥαπτοδερματάρης
Lemmas: καί οὔτε τσαγκάρης ἢ Σελλάς ἢ ῥαπτοδερματάρης
cogByz.paidiophrastos 393
νὰ ῥάψῃ δύναται ποσῶς ἄχρι κεντέαν μίαν , 390
Lemmas: νή ῥάπτω δύναμαι ποσός ἄχρι κεντέα εἷς , 390
cogByz.paidiophrastos 394
χωρὶς νὰ βάλλῃ ἀπ᾿ ἐμοῦ τρίχαν ἐκ τὴν οὐρίαν .
Lemmas: Χωρὶς νή βάλλω ἀπό ἐγώ τρίχα ἐκ ὁ οὔριος .
cogByz.paidiophrastos 395
οὔτε ζωγράφος δύναται ποσῶς νὰ ἱστορήσῃ ,
Lemmas: οὔτε ζωγράφος δύναμαι ποσός νή ιστόρηση ,