chrysippus-philosophy.fragmenta-moralia 467
προσχρῆται δ’ εἰς τοῦτο ( sc . ὑπὸ θυμοῦ καὶ ἐπιθυμίας γίγνεσθαι τὰ πάθη ) μάρτυρι καὶ αὐτῷ τῷ Χρυσίππῳ κατὰ τὸ δεύτερον περὶ τῶν παθῶν ὧδέ πως γράφοντι · Περὶ δὲ τῆς λύπης [ καὶ ] ὡς ἂν ἐμπλησθέντες τινὲς ὁμοίως φαίνονται ἀφίστασθαι , καθάπερ καὶ ἐπὶ Ἀχιλλέως ταῦτα λέγει ὁ ποιητὴς πενθοῦντος τὸν Πάτροκλον · ( ) Ἀλλ’ ὅτε δὴ κλαίων τε κυλινδόμενός τ’ ἐκορέσθη , Καί οἱ ἀπὸ πραπίδων ἦλθ’ ἵμερος ἠδ’ ἀπὸ γυίων , ἐπὶ τὸ παρακαλεῖν ὥρμησε τὸν Πρίαμον , τὴν τῆς λύπης ἀλογίαν αὐτῷ παριστάς . εἶτ’ ἐφεξῆς ἐπιφέρει καὶ ταῦτα · Καθ’ ὃν λόγον οὐκ ἂν ἀπελπίσαι τις οὕτως τῶν πραγμάτων ἐγχρονιζομένων , καὶ τῆς παθητικῆς φλεγμονῆς ἀνιεμένης , τὸν λόγον παρεισδυόμενον καὶ οἱονεὶ χώραν λαμβάνοντα παριστάναι τὴν τοῦ πάθους ἀλογίαν . ἐναργῶς γὰρ ἐν τούτοις ὁ Χρύσιππος ὁμολογεῖ , τήν τε παθητικὴν φλεγμονὴν ἀνίεσθαι κατὰ τὸν χρόνον , ἔτι τῆς ὑπολήψεώς τε καὶ δόξης μενούσης , ἐμπίπλασθαί τε τῶν παθητικῶν κινήσεων τοὺς ἀνθρώπους , καὶ διὰ τοῦτο παῦλάν τινα λαμβάνοντος τοῦ πάθους καὶ ἡσυχάσαντος , τὸν λόγον ἐπικρατέστερον γίνεσθαι . ταῦτα γὰρ ἀληθῆ μέν ἐστιν , εἴπερ τινὰ καὶ ἄλλα , μάχεται δὲ ταῖς ὑποθέσεσιν αὐτοῦ , καθάπερ καὶ τὰ ἐπιφερόμενα τόνδε τὸν τρόπον ἔχοντα . Λέγεται δὲ καὶ τοιαῦτα εἰς τὴν μεταβολὴν τῶν παθῶν · ( ) － － λαιψηρὸς δὲ κόρος στυγεροῖο γόοιο . καὶ ἔτι τὰ τοιαῦτα εἰς τὸ κατὰ τὴν λύπην ἀγωγόν ( ) － － τοῖς δὲ δυστυχοῦσί πως Τερπνὸν τὸ κλαῦσαι κἀποδύρασθαι τύχας . καὶ ἔτι τούτων ἐφεξῆς · ( ) Ὡς φάτο · τοῖσι ὁὲ πᾶσιν ὑφ’ ἵμερον ὦρσε γόοιο . καί · ( ) Τὸν αὐτὸν ἀνέγειρε γόον , ἄναγε πολύδακρυν ἀηδόνα . ἔστι δὲ ἀμέλει πάμπολλα καὶ ἄλλα τοιαῦτα παρὰ τῶν ποιητῶν ἀθροῖσαι μαρτύρια τοῦ καὶ λύπης καὶ δακρύων καὶ κλαυθμῶν καὶ θρήνου καὶ νίκης καὶ τιμῆς καὶ πάντων [ τε ] τῶν τοιούτων ἐμπίπλασθαι τοὺς ἀνθρώπους , ἐφ’ οἷς οὐδὲν χαλεπόν ἐστι συλλογίζεσθαι τὴν αἰτίαν , δι’ ἣν ἐν τῷ χρόνῳ παύεται μὲν τὰ πάθη , κρατεῖ δὲ τῶν ὁρμῶν ὁ λόγος . ὡς γὰρ ἐφίεται τὸ παθητικὸν τῆς ψυχῆς οἰκείων τινῶν ὀρεκτῶν , οὕτως καὶ τυγχανόντων αὐτῶν ἐμπίπλαται , κἂν τούτῳ τὴν ἑαυτῶν κίνησιν καθίστησιν , ἥτις ἐκράτει τῆς ὁρμῆς τοῦ ζῴου καὶ καθ’ ἑαυτὴν ἦγεν ἐφ’ ὅτι παρήγετο . Ultima ( a verbis ἔστι δὲ ἀμέλει ) omnia Posidonio tribuenda arbitror .
Lemmas: προσχράομαι δέ εἰς οὗτος ( sc . ὑπό θυμός καί ἐπιθυμία γίγνομαι ὁ πάθος ) μάρτυς καί αὐτός ὁ Χρύσιππος κατά ὁ δύο περί ὁ πάθος ὧδε πως γράφω · περι δέ ὁ λύπη [ καί ] ὡς εἄν ἐμπίπλημι τις ὁμοίως φαίνω ἀφίστημι , καθάπερ καί ἐπί Ἀχιλλεύς οὗτος λέγω ὁ ποιητής πενθέω ὁ Πάτροκλος · ( ) ἀλλά ὅτε δή καλέω τε κυλίνδω τε κορέννυμι , καί ὁ ἀπό πραπίς ἔρχομαι ἵμερος ἤδη ἀπό γυῖον , ἐπί ὁ παρακαλέω ὁρμάω ὁ Πρίαμος , ὁ ὁ λύπη ἀλογία αὐτός παρίστημι . εἶτα ἐφεξῆς ἐπιφέρω καί οὗτος · κατά ὅς λόγος οὐ εἄν ἀπελπίζω τις οὕτως ὁ πρᾶγμα ἐγχρονίζω , καί ὁ παθητικός φλεγμονή ἀνίημι , ὁ λόγος παρεισδύνω καί οἱονεί χώρα λαμβάνω παρίστημι ὁ ὁ πάθος ἀλογία . ἐναργής γάρ ἐν οὗτος ὁ Χρύσιππος ὁμολογέω , ὁ τε παθητικός φλεγμονή ἀνίημι κατά ὁ χρόνος , ἔτι ὁ ὑπόληψις τε καί δόξα Μένων , ἐμπίμπλημι τε ὁ παθητικός κίνησις ὁ ἄνθρωπος , καί διά οὗτος παῦλα τις λαμβάνω ὁ πάθος καί ἡσυχάζω , ὁ λόγος ἐπικρατής γίγνομαι . οὗτος γάρ ἀληθής μέν εἰμί , εἴπερ τις καί ἄλλος , μάχομαι δέ ὁ ὑπόθεσις αὐτός , καθάπερ καί ὁ ἐπιφέρω ὅδε ὁ τρόπος ἔχω . λέγω δέ καί τοιοῦτος εἰς ὁ μεταβολή ὁ πάθος · ( ) － － λαιψηρός δέ κόρος στυγερός γόος . καί ἔτι ὁ τοιοῦτος εἰς ὁ κατά ὁ λύπη ἀγωγός ( ) － － ὁ δέ δυστυχέω πως τερπνόν ὁ καλέω ἐποδύρομαι Τύχη . καί ἔτι οὗτος ἐφεξῆς · ( ) ὡς φημί · ὅς οεʹ πᾶς ὑπό ἵμερος ὄρνυμι γόος . καί · ( ) ὁ αὐτός ἀνεγείρω γόος , ἀνάγω πολύδακρυς ἀηδών . εἰμί δέ ἀμελέω παμπολύς καί ἄλλος τοιοῦτος παρά ὁ ποιητής ἀθροίζω μαρτύριον ὁ καί λύπη καί δάκρυ καί κλαυθμός καί θρῆνος καί Νίκη καί τιμή καί πᾶς [ τε ] ὁ τοιοῦτος ἐμπίμπλημι ὁ ἄνθρωπος , ἐπί ὅς οὐδείς χαλεπός εἰμί συλλογίζομαι ὁ αἴτιος , διά ὅς ἐν ὁ χρόνος παύω μέν ὁ πάθος , κρατέω δέ ὁ ὁρμή ὁ λόγος . ὡς γάρ ἐφίημι ὁ παθητικός ὁ Ψυχή οἰκέω τις ὀρεκτός , οὕτως καί τυγχάνω αὐτός ἐμπίμπλημι , κἀν οὗτος ὁ ἑαυτοῦ κίνησις καθίστημι , ὅστις κρατέω ὁ ὁρμή ὁ ζῷον καί κατά ἑαυτοῦ ἄγω ἐπί ὅτι παράγω . Ultima ( a verbis εἰμί δέ ἀμελέω ) omnia Posidonio tribuenda arbitror .