ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
choricius.opera choricius_boissonade_0055.6
( 3 ) Ed . , φανήσονται γὰρ οἱ μὲν τῶν ἀ . αἱ δὲ τῶν γυν . Δ , φανήσ . γ . οἱ μ . τὴν ἀ . αἱ δὲ τῶν γυν . Scribei bis τὴν . Forsan , τὴν τῶν ἀ . , αἱ δὲ τῶν γυν . Statim Ed . , ἑκάτερον . Scribei ἑκά-τερος . Δ , ἑκάτέρων et εἰσοι , mox ἴσοι . Hoc passim , non deinceps no-tandum . Cf . p . 18 , n . 4 .
Lemmas: ( 3 ) Ed . , φαίνω γάρ ὁ μέν ὁ ὅς . ὁ δέ ὁ γυμν . δ , φαίνω . γ . ὁ μ . ὁ ὅς . ὁ δέ ὁ γυμν . Scribei bis ὁ . Forsan , ὁ ὁ ὅς . , ὁ δέ ὁ γυμν . Statim Ed . , ἑκάτερος . Scribei ἑκάτερος . δ , ἑκάτερος et εἰσέω , mox ἴσος . Hoc passim , non deinceps no-tandum . Cf . p . 18 , n . 4 .
choricius.opera choricius_boissonade_0055.7
( 4 ) « An μειζῶν » ? VILL . Serve-tur μειζῶν , scilicet ἄλλο τι . Velim ἐπὶ τῆς αὐτῆς , scilicet τιμῆς , αὐτοὺς φυλ .
Lemmas: ( 4 ) « An μείζων » ? VILL . Serve-tur μείζων , scilicet ἄλλος τίς . Velim ἐπί ὁ αὐτός , scilicet τιμή , αὐτός φυλ .
choricius.opera choricius_boissonade_0055.8
( 5 ) Plato Rep . 2 , p . 402 Mass . : πάντες γὰρ ἐξ ἑνὸς στόματος ὁμολο-οῦσιν , ὡς καλὸν μὲν ἡ σωφροσύνη τε καὶ δικαιοσύνη , χαλεπὸν μέντοι καὶ ἐπι-πονον .
Lemmas: ( 5 ) Plato Rep . 2 , p . 402 Mass . : πᾶς γάρ ἐκ εἷς στόμα ομολο-ους , ὡς καλός μέν ὁ σωφροσύνη τε καί δικαιοσύνη , χαλεπός μέντοι καί ἐπιπονέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0055.9
( 6 ) A et Ed . , καλός .
Lemmas: ( 6 ) A et Ed . , καλός .
choricius.opera choricius_boissonade_0056.1
ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ ΜΑΡΙΑΣ .
Lemmas: ἐπιτάφιος Μαριεύς .
choricius.opera choricius_boissonade_0056.2
τρί ( * ) πᾶσαι μὲν τῆς τεκοῦσης μιμοῦνται τὸν βίον , πλὴν ὅσον ἡ μὲν ἐν ἀστεὶ τὴν μίμησιν , αἱ δὲ τῆς πόλεως ἔξω τὸν ζῆλον ποιοῦνται ( * ) . Θαυμάζεις τὴν τῆς τύχης περιουσίαν(3 ) ; ἐγὼ δὲ τὸ μηδὲν χούφρον γυναῖκα παθεῖν , εὐπαιδίας ἄμα καὶ πολυπαιδίας τυχοῦσαν · μᾶλλον δὲ τῶν εἰρημένων οὐδὲτερον θαυμαστὸν , οὔτε τὸ πρὸς ἄξίαν εὖ πράττειν , οὔτε τὸ μέτρια φρονεῖν ἐν εὐτυχίαις εὐλόγοις . Οἴκουν ὠγκώθη(4 ) τῇ φορᾷ τῶν ἀγαθῶν , ἥτις οὐδὲ φωνὴν ἀφήκε ποτε σοβαρὴν , ὅταν ἱστορεῖται φθέγξασθαι γυνὴ πρεσβύτις εὐδαίμων . Ἐπεὶδὴ γὰρ Ὀλύμπια ἦν ( Ὀλυμπίων δὲ ἄρα τελουμένων νενομίσται(5 ) μὴ παρεῖναι γυναῖκα ) , παραληθοῦσά τις εἰς τὸ στάδιον γραῦς , ὡς ἐπέπληξέ τις ἑλλανοδίκης αὐτή , καὶ « Τί ταῦτα ποιεῖς , ὦ γύναι , παρὰ τὸν νόμον » ; ἐπύθετο , ἡ δὲ λίαν φορτικῶς , « Τίνι γάρ » ἔφη , « μᾶλλον ὀφείλεται τῆς ἑορτῆς ἀπολαῦειν(6 ) , ἢ τῇ παῖδα μὲν ἀθλητὴν ἀγοῦσα πρὸς τὴν πανήγυριν , ἀδελφοὺς δὲ νενηκηκότας Ὀλύμπια κεκτημένη(7 ) » ; Τοιούτων οὐδὲν εἶπεν ἐκείνη · πᾶν μὲν οὖν τοῦναντίον(8 ) , ὅσον ἐπὶ μείζον αὐτῇ τὰ τῆς εὐπραγίας ἐχώρει , τοσοῦτον ἔχᾶλα(9 ) τὸ φρόνημα · ὅπερ αὐτὴν καὶ βεβαίως εὐδαίμονα διετήρησε .
Lemmas: τρεῖς ( * ) πᾶς μέν ὁ τίκτω μιμέομαι ὁ βίος , πλήν ὅσος ὁ μέν ἐν Ἄστυ ὁ μίμησις , ὁ δέ ὁ πόλις ἔξω ὁ ζῆλος ποιέω ( * ) . θαυμάζω ὁ ὁ τυγχάνω περιουσία ) ; ἐγώ δέ ὁ μηδείς χούφρον γυνή πάσχω , εὐπαιδία ἄμη καί πολυπαιδία τυγχάνω · μᾶλλον δέ ὁ εἴρω οὐδέτερος θαυμαστός , οὔτε ὁ πρός ἄξιος εὕω πράσσω , οὔτε ὁ μέτριος φρονέω ἐν εὐτυχία εὔλογος . οἰκέω ὠγκώθη(4 ) ὁ φορός ὁ ἀγαθός , ὅστις οὐδέ φωνή ἀφίημι ποτός σοβαρός , ὅταν ἱστορέω φθέγγομαι γυνή πρεσβύτης εὐδαίμων . ἐπειδή γάρ Ὀλύμπιος εἰμί ( Ὀλύμπιος δέ ἄρα τελέω νομίζω ) μή πάρειμι γυνή ) , παραλέω τις εἰς ὁ στάδιον γραῦς , ὡς ἐπιπλήσσω τις ἑλλανοδίκας αὐτός , καί « τις οὗτος ποιέω , εἰμί γυνή , παρά ὁ νόμος » ; πυνθάνομαι , ὁ δέ λίαν φορτικός , « τίς γάρ » φημί , « μᾶλλον ὀφείλω ὁ ἑορτή ἀπολαύω ) , ἢ ὁ παῖς μέν ἀθλητής ἄγω πρός ὁ πανήγυρις , ἀδελφός δέ νενηκηκοος Ὀλύμπιος καταμένω ) » ; τοιοῦτος οὐδείς εἶπον ἐκεῖνος · πᾶς μέν οὖν τουναντίον ) , ὅσος ἐπί μείζων αὐτός ὁ ὁ εὐπραγία χωρέω , τοσοῦτος ἔχᾶλα(9 ) ὁ φρόνημα · ὅσπερ αὐτός καί βεβαίως εὐδαίμων διατηρέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0056.3
( 7 ) Ed . , κακτημένη . « Male in cod . κατημένη [ cod . κατημένη ] . Hæc historia alieno loco posita in memoriam revocat hoc Photii de nostro Choricio judicium : ἐστι δὲ καὶ τῆς εὐσεβείας ἐραστής , τὰ χριστιανῶν ὀργὰ καὶ τεμένη τιμῶν · πλὴν , οὐκ οἶδ' ὅπως , ὀλιγώρως καὶ λόγῳ σὺν οὐδενὶ μύθους καὶ ἱστορίας ἑλληνικάς , ὧν οὐ δέον , ἐγκαταμίγνυσι τοῖς ἑαυτοῦ γράμμασιν , ἐστιν ὅτε καὶ ἱερολογῶν » . VILL .
Lemmas: ( 7 ) Ed . , κακτημένη . « Male in cod . κάθημαι [ cod . κάθημαι ] . Hæc historia alieno loco posita in memoriam revocat hoc Photii de nostro Choricio judicium : εἰμί δέ καί ὁ εὐσέβεια ἐραστής , ὁ Χριστιανός ὀργή καί τέμενος τιμή · πλήν , οὐ οἶδα ὅπως , ὀλίγωρος καί λόγος σύν οὐδείς μῦθος καί ἱστορία Ἑλληνικός , ὅς οὖον δήω , ἐγκαταμίγνυμι ὁ ἑαυτοῦ γράμμα , εἰμί ὅτε καί ἱερολογέω » . VILL .
choricius.opera choricius_boissonade_0057.1
Ταῦτα τοὺς ἐν λαμπροῖς ἀξιώμασιν ἄλλους ἀλλαγὸθεν ἐπὶ τὴν ταφὴν συνεκάλεσε , ταῦτα τῶν ἀτυχεϊτόνων ἐκίνησε τὰ τέλη , ταῦτα τὴν ἡμετέραν ἐκένωσεν πόλιν πρὸς τὸ τῆς ἡσυχίας αὐτῆς ἐνδιαίτημα . Τοσούτων δὲ ὅμως εἰς τοῦτο συνιόντων οὐχ οἱ μὲν ἐπαινέται 1 τῶν ἔργων , οἱ δὲ τῶν λεγομένων ἦσαν ἀκροαταί , ἀλλ’ ἅπας ἤθελε τοὺς ἀκούοντας ἔχειν , ἵνα τὰς ἐκείνης ἀρετὰς διηγήσηται 2 .
Lemmas: οὗτος ὁ ἐν λαμπρός ἀξίωμα ἄλλος ἀλλάσσω ἐπί ὁ ταφή συγκαλέω , οὗτος ὁ ατυχειτονος κινέω ὁ τέλος , οὗτος ὁ ἡμέτερος κενόω πόλις πρός ὁ ὁ ἡσυχία αὐτός ἐνδιαίτημα . τοσοῦτος δέ ὅμως εἰς οὗτος σύνειμι οὐ ὁ μέν ἐπαινέτης 1 ὁ ἔργον , ὁ δέ ὁ λέγω εἰμί ἀκροατής , ἀλλά ἅπας ἐθέλω ὁ ἀκούω ἔχω , ἵνα ὁ ἐκεῖνος ἀρετή διηγέομαι 2 .
choricius.opera choricius_boissonade_0057.2
Τοιγαροῦν εἰωθὸς ὧν τοῖς εὑρῆμειν τινα βουλομένοις τὰς ἐκείνου περιεργάζεσθαι πράξεις 3 , ἐναντίον ἐγὼ πέπονθα πάθος . Αἰσθόμενος γὰρ 4 τὰ περὶ ταύτης θρυλλούμενα μὴ χωρούσης μου τῆς διανοίας , ἐπιμελῶς μὲν ἐθέμην ἐκκλίναι τοὺς ταῦτα διηγουμενους 5 , ὅδῶς ἐμαυτὸν ἀπατῶν τῷ δοκεῖν μηδὲν ἀγνοεῖν τῶν ἐκείνην προσόντων · οὐ μὴν οὔτε σιωπῶντας οὔτε ταῦτα 6 λέγοντας ὑπῆρχεν εὑρεῖν .
Lemmas: τοιγάρ εἴωθα ὅς ὁ εὑρίσκω τις βούλομαι ὁ ἐκεῖνος περιεργάζομαι πρᾶξις 3 , ἐναντίος ἐγώ πάσχω πάθος . αἰσθάνομαι γάρ 4 ὁ περί οὗτος θρυλέω μή χωρέω ἐγώ ὁ διάνοια , ἐπιμελής μέν τίθημι ἐκκλίνω ὁ οὗτος διηγούμαι 5 , ὁδάω ἐμαυτοῦ ἀπάτη ὁ δοκέω μηδείς ἀγνοέω ὁ ἐκεῖνος πρόσειμι · οὖον μήv οὔτε σιωπάω οὔτε οὗτος 6 λέγω ὑπάρχω εὑρίσκω .
choricius.opera choricius_boissonade_0057.3
Ποῦ τοίνυν τὴν τοιαύτην ψυχὴν εἰκάζειν χρὴ καταλύειν ; ἢ ὅλην ὡς ἐν λειμῶνι τερπνῷ 7 , ψυχαγωγίας γέμοντι καὶ ῥαστώνης , ἐνθα μετρίας τε πνεῖν αὐρὰς εἴκως , καὶ πηγὰς καθαρὰς καὶ διαφανῆ νάματα ῥεῖν 8 , καὶ πᾶσαν ἀπλῶς ἡδονὴν , ὅση λειμῶνων ἐστὶν εὐφροσύνη 9 .
Lemmas: πός τοίνυν ὁ τοιοῦτος ψυχή εἰκάζω χρή καταλύω ; ἢ ὅλος ὡς ἐν λειμών τερπνός 7 , ψυχαγωγία γέμω καί ῥαστώνη , ἔνθα μέτριος τε πνέω αὔρα ἵημι , καί πηγή καθαρός καί διαφανής νᾶμα ῥέω 8 , καί πᾶς ἀπλόος ἡδονά , ὅσος λειμών εἰμί Εὐφρόσυνος 9 .
choricius.opera choricius_boissonade_0057.4
2 A , διηγήσηται . Ed . , διηγήσεται .
Lemmas: 2 A , διηγέομαι . Ed . , διηγέομαι .
choricius.opera choricius_boissonade_0057.5
3 De verbo περιεργάζεσθαι vide n . ad Anecd . Nova , p . 399 . Scholiastes Nubium , 226 : περιεργάζομαι τὸν τοῦ ἡλίου δρόμον .
Lemmas: 3 De verbo περιεργάζομαι vide n . ad Anecd . Nova , p . 399 . Scholiastes Nubium , 226 : περιεργάζομαι ὁ ὁ ἥλιος δρόμος .
choricius.opera choricius_boissonade_0057.6
5 Ed . , διηγούμενους . A , διηγουμένους .
Lemmas: 5 Ed . , διηγούμαι . A , διηγέομαι .
choricius.opera choricius_boissonade_0058.1
ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ ΜΑΡΙΑΣ .
Lemmas: ἐπιτάφιος Μαριεύς .
choricius.opera choricius_boissonade_0058.2
τά τε οὖν ἄλλα καλή ( ¹ ) γε ἡ καταγωγή , καὶ ὅτι πονηροῖς ἀοίκητον τὸ χωρίον . Οὕτως εἰς ἱερὸν ἐφοίτησε χώρον . Ἦγούνται δὲ τῆς πορείας αἱ περὶ τὸν βίον αὐτῆς ἀρεταί . Καὶ δεικνύσι μὲν ἐκείνη τὸν ἄνδρα , , , δεικνύσι ( ² ) δὲ τοὺς γόνεις · ἄγουσι δὲ παρὰ χώρον εὐσεβῆ τῶν , ἵνα ῥύωνται τὰς ψυχὰς , προδεδωκότων τὰ σώματα . Οἱ δὲ μᾶλα φιλοφρόνως αὐτὴν ὑποδέχονται , ἀντὶ τῆς περὶ αὐτοὺς θεραπείας , ἀντὶ τῆς ( ³ ) περὶ γονέας αἰδοῦς , ἀντὶ τῆς περὶ τέκνα παιδείας , ἀντὶ πολυτελοῦς χορηγίας · ἢ τὴν ἀπορίαν ( ⁴ ) ἐπεκούφιζε τοῖς δεομένοις . Πόσων οἴεσθε ( ⁵ ) θυγατέρας πρὸς γάμον ὥραιας ἐξέδωκεν , οἴκωδεν προῖκα προσθεῖσα ; πόσους ἐθρέψε νέους ἐν ὀρρανίᾳ καταλειφθέντας ( ⁶ ) ; πόσαι γυναῖκες χηρεύουσαι τὰς ἐκείνης ὑμνοῦσι φιλοτιμίας ( ⁷ ) ; πόσαι παρὰ ταύτης ἐρωτῶν ἐπιστολαί , ἀλλὰ πρὸς ἄλλον παῖδα , πᾶσαι πρὸς ἕνα γεγραμμέναι σκοπὸν , τὰς τῶν ἰκετευόντων δεήσεις εἰς ἔργον ἐλθεῖν ( ⁸ ) ; Καὶ πρὸς τοσούτους αὐτῇ τῆς φιλανθρωπίας μεριζομένης , εἴ τις τὴν μεγίστην ἐκείνης εὐεργεσίαν ἐπιθυμήσας μαθεῖν , εἰς ἕν τι τῶν χωρίων τοὺς εὖ παθόντας συνἀγαγὼν ( ⁹ ) , ἕκαστον ἐροῖτο τίνα διὰ πλείονος ἤγαγε μᾶλλον ( ¹⁰ ) εὐνοίας ,
Lemmas: ὁ τε οὖν ἄλλος καλός ( ¹ ) γε ὁ καταγωγή , καί ὅτι πονηρός ἀοίκητος ὁ χωρίον . οὕτως εἰς ἱερόν φοιτάω χῶρος . ἡγέομαι δέ ὁ πορεία ὁ περί ὁ βίος αὐτός ἀρετή . καί δείκνυμι μέν ἐκεῖνος ὁ ἀνήρ , , , δείκνυμι ( ² ) δέ ὁ γονεύς · ἄγω δέ παρά χῶρος εὐσεβής ὁ , ἵνα ῥύομαι ὁ ψυχή , προδίδωμι ὁ σῶμα . ὁ δέ μῆλον φιλόφρων αὐτός ὑποδέχομαι , ἀντί ὁ περί αὐτός θεραπεία , ἀντί ὁ ( ³ ) περί γονεύς αἰδώς , ἀντί ὁ περί τέκνον παιδεία , ἀντί πολυτελής χορηγία · ἢ ὁ ἀπορία ( ⁴ ) ἐπικουφίζω ὁ δήω . πόσος οἴομαι ( ⁵ ) θυγάτηρ πρός γάμος ὡραῖος ἐκδίδωμι , οἴκωδεν προίξ προστίθημι ; πόσος τρέφω νέος ἐν ὀρρανίᾳ καταλείπω ( ⁶ ) ; πόσος γυνή χηρεύω ὁ ἐκεῖνος ὑμνέω φιλοτιμία ( ⁷ ) ; πόσος παρά οὗτος ἐρωτάω ἐπιστολή , ἀλλά πρός ἄλλος παῖς , πᾶς πρός εἷς γράφω σκοπός , ὁ ὁ ἱκετεύω δήω εἰς ἔργον ἔρχομαι ( ⁸ ) ; καί πρός τοσοῦτος αὐτός ὁ φιλανθρωπία μερίζω , εἰμί τις ὁ μέγας ἐκεῖνος εὐεργεσία ἐπιθυμέω μανθάνω , εἰς εἷς τίς ὁ χωρίον ὁ εὕω πάθος συνάγω ( ⁹ ) , ἕκαστος εἴρω τίς διά πλείων ἄγω μᾶλλον ( ¹⁰ ) εὔνοια ,
choricius.opera choricius_boissonade_0058.3
( ⁵ ) Ed . , οἴεσθε . A , οἴεσθαι .
Lemmas: ( ⁵ ) Ed . , οἴομαι . A , οἴομαι .
choricius.opera choricius_boissonade_0058.4
( ⁷ ) « Male in cod . φιλοτιμίαις » . VILL . , qui correxit . Terminatio ας nominis τύχαις Tzetza nocet Chil . 4 , 726 : Κᾶν γὰρ μὴ μεταπέση τις ταῖς τύχαις παλιρρόοις , Ἄλλ’ οὖν ὁ πανδοκεὺς αὐτὰ θάνατος πάντα φθεῖρει . Legendum , ταῖς τύχης παλιρρόοις .
Lemmas: ( ⁷ ) « Male in cod . φιλοτιμία » . VILL . , qui correxit . Terminatio ὅς nominis Τύχη Tzetza nocet Chil . 4 , 726 : κἄν γάρ μή μεταπείμι τις ὁ Τύχη παλιρροέω , ἄλλος οὖν ὁ πανδοκεύς αὐτός θάνατος πᾶς φθείρω . Legendum , ὁ τυγχάνω παλιρροέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0058.5
( ⁹ ) « Sic fere idem in oratione funebri in Procopium , p . 859 , t . 8 . Bibl . Gr . Fabricii . [ supra p . 24 ] : καὶ μοι δοκεῖ εἰ τις θεῶν πάντας ἀνθρώπους εἰς ἕνα πον χώρον συναγαγὼν , ἕκαστον ἀπαίτήσει κ . τ . λ . » . VILL .
Lemmas: ( ⁹ ) « Sic fere idem in oratione funebri in Procopium , p . 859 , t . 8 . Bibl . Gr . Fabricii . [ supra p . 24 ] : καί ἐγώ δοκέω εἰμί τις θεός πᾶς ἄνθρωπος εἰς εἷς πως χῶρος συνάγω , ἕκαστος ἀπαιτέω Κ . τ . λ . » . VILL .
choricius.opera choricius_boissonade_0059.1
ἑαυτὸν ἅπας ἔρει · ἑκάστου δὲ τὸ πλεῖον ἔχειν δοκοῦντος , τὸ τῆς ἰσότητος μέτρον δηλοῦται , καὶ τὸ προσφόρως ἅπάντων αὐτὴν προεστάναι ( 1 ) .
Lemmas: ἑαυτοῦ ἅπας ἔρομαι · ἕκαστος δέ ὁ πλείων ἔχω δοκέω , ὁ ὁ ἰσότης μέτρον δηλόω , καί ὁ προσφόρως ἅπας αὐτός προίστημι ( 1 ) .
choricius.opera choricius_boissonade_0059.2
Ἐπεὶ δὲ τῶν ἑκείνης ἐμνήσθην γραμμάτων , βούλομαι τι καὶ διηγή - ( 2)σασθαι . Ὦφεσθε ( 3 ) γὰρ ἑντεῦθεν ἀπλῆν ὡντως γυναῖκα καὶ πραότητος γέμουσαν , καὶ πᾶσιν ἀλύπως προσφερομένην . Δυοὶν γὰρ περὶ τοῦ ( 4 ) φιλονεικοῦντων ἀλλήλοις , κατ' ὀλίγον τε αὐτοῖς , οἷα φιλεῖ , τῆς ἑρίδος αὐξανομένης , ἄνεβη τὰ τῆς φιλονεικίας μέχρι τοῦ δεσθῆναι κρίσεως ἀρχικῆς . Ἡ δὲ γράμμασιν ἀμφοτέρους πρὸς τὸν παῖδα συνέστησεν , ἑκατέρω νίκην αἰτοῦσα . Οὕτω χρηστὸν ἔχὲ καὶ ἄχαον καὶ πραγμάτων ἀπειρον ἦθος .
Lemmas: ἐπεί δέ ὁ ἐκεῖνος μιμνήσκω γράμμα , βούλομαι τίς καί διηγέομαι - ( εἰμί . οἴφω ( 3 ) γάρ ἐντεῦθεν ἀπολάω εἰμί γυνή καί πραότης γέμω , καί πᾶς ἄλυπος προσφέρω . δύο γάρ περί ὁ ( 4 ) φιλονεικέω ἀλλήλων , κατά ὀλίγος τε αὐτός , οἷος φιλέω , ὁ Ἔρις αὐξάνω , ἀναβαίνω ὁ ὁ φιλονεικία μέχρι ὁ δείδω κρίσις ἀρχικός . ὁ δέ γράμμα ἀμφότερος πρός ὁ παῖς συνίστημι , ἑκάτερος Νίκη αἰτέω . οὕτως χρηστός ἔχω καί ἄχαος καί πρᾶγμα ἤπειρος ἦθος .
choricius.opera choricius_boissonade_0059.3
Πειθόμαι τὴν οὕτως ἐμφύτῳ φιλανθρωπίᾳ χρωμένην καὶ τοῖς ὄναρ αὐτὴν θεωμένους ( 5 ) νοσημάτων ἰάσεις διδόναι · οἷον ἀμέλει συμβῆναι τῷ τὴν ἡμετέραν λαχόντι πρυτανεύειν ἀρχήν .
Lemmas: πείθω ὁ οὕτως ἔμφυτος φιλανθρωπία χράω καί ὁ ὄναρ αὐτός θεάομαι ( 5 ) νόσημα ἴασις δίδωμι · οἷος ἀμελέω συμβαίνω ὁ ὁ ἡμέτερος λαγχάνω πρυτανεύω ἀρχή .
choricius.opera choricius_boissonade_0059.4
Χρεία τις αὐτὸν ἀνῆγεν ὡς βασιλέα τάχος ἀπαιτοῦσα πολύ . Ταύτην ὡς
Lemmas: χρέος τις αὐτός ἀνάγω ὡς βασιλεύς τάχος ἀπαιτέω πολύς . οὗτος ὡς
choricius.opera choricius_boissonade_0060.1
ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ ΜΑΡΙΑΣ .
Lemmas: ἐπιτάφιος Μαριεύς .
choricius.opera choricius_boissonade_0060.2
ἐβούλετο διαθεῖς , μετὰ τῆς αὐτῆς ἀνῆει σπουδῆς , ἐν ἴση ποιούμενος τάξει τὰ προσάντη ( 1 ) χωρία τοῖς εὐηλάτοις . Κατὰ μέσον οὖν τῆς πορείας αὐτῷ βουβῶνος ἐπαρθέντος ἐξαίφνης , ἐπειδὴ νὺξ ἐγεγόνει ( 2 ) , μόλις μὲν , τῆς ὀδύνης ἀπωθουμένης ( 3 ) τὸν ὕπνον , ἐκάθευδε ἐ’ οὖν ὅσον βραχύτατον ὄναρ ἰδεῖν . Τὸ δὲ ἐνύπνιον ἡ μήτηρ ( 4 ) ἤν ἐρωτῶσα τῆς ἀναδ·λῆς τὴν αἰτίαν . Ὁ μὲν τὸ πάθος δεῖχνὺς , ἡ δὲ τὴν χεῖρα προσάγ·υσα , τοῦ θείου πάθους γρωμένη συμβόλῳ ( 5 ) , ἔδοξε νύκτωρ ἀπηλλάχθαι τῆς νόσου · καὶ μεθ’ ἡμέραν ἀπήλλακτο . Εἰκότως , ὡς δοῖκε , τὸν εἰρημένον ἐκείνη νέμουσιν ἔρανον αἱ τῶν πράξεων ἀρεταί , καὶ διὰ τῆς πείρας αὐτῆς παριστῶσιν ὡς μάτην αὐτὰς ἀνοήτους ( 6 ) εἶναι νομίζουσιν οἱ πολλοί .
Lemmas: βούλομαι διατίθημι , μετά ὁ αὐτός ἄνειμι σπουδή , ἐν ἴσος ποιέω τάξις ὁ προσάντης ( 1 ) χωρίον ὁ εὐήλατος . κατά μέσος οὖν ὁ πορεία αὐτός βουβών ἐπαίρω ἐξαπίνης , ἐπεί νύξ γίγνομαι ( 2 ) , μόλις μέν , ὁ ὀδύνη ἀπωθέω ( 3 ) ὁ ὕπνος , καθεύδω εἰ οὖν ὅσος βραχύς ὄναρ ὁράω . ὁ δέ ἐνύπνιον ὁ μήτηρ ( 4 ) ἐάν ἐρωτάω ὁ ἀναδ·λῆς ὁ αἴτιος . ὁ μέν ὁ πάθος δείκνυμι , ὁ δέ ὁ χείρ προσάγω , ὁ θεῖον πάθος γράω σύμβολον ( 5 ) , δοκέω νύκτωρ ἀπαλλάσσω ὁ νόσος · καί μετά ἡμέρα ἀπαλλαξείω . εἰκότως , ὡς δοκέω , ὁ εἴρω ἐκεῖνος νέμω ἔρανος ὁ ὁ πρᾶξις ἀρετή , καί διά ὁ πείρω αὐτός παρίστημι ὡς μάτην αὐτός ἀνόητος ( 6 ) εἰμί νομίζω ὁ πολύς .
choricius.opera choricius_boissonade_0060.3
Ὦ πολυμνήτου ζηλωτῇ ἐκφορᾶς ( 7 ) , παίδων , θυγατέρων , ἐγγόνων ( 8 ) ἀκολουθούντων ἐπὶ τὸ μνῆμα ! ὦ θανάτῳ δακρύων μὴ δεομένω ! Τοιούτων ἐπρεπε τέλος ἐκεῖνη · τοιούτον πῦζατο πέρας λαχεῖν , πρότερόν τε πολλάκις καὶ παρὰ τὴν νόσον αὐτήν . Τοῦ γὰρ πρεσβυτέρου τῶν παῖδων παθόντος τι καὶ δακρύσαντος , « Ἔτυχον , ὦ τέκνον » φησίν , « ὧν ἐγλιχόμην ( 9 ) . Οὕτως ἡδίστον ἀπελθεῖν ἑκάστη γυναικὶ σωφρονοῦση . Μὴ γὰρ παιδίων ὀλοφύροιτο μήτηρ , ἀλλὰ τελευτῶσαν μητέρα θεάσαιτο
Lemmas: ὦ πολυμνήτου ζηλωτής ἐκφορά ( 7 ) , παῖς , θυγάτηρ , ἔγγονος ( 8 ) ἀκολουθέω ἐπί ὁ μνῆμα ! εἰμί θάνατος δάκρυ μή δήω ! τοιοῦτος πρέπω τέλος ἐκεῖνος · τοιοῦτος πῦζατο πέρας λαγχάνω , πρότερος τε πολλάκις καί παρά ὁ νόσος αὐτός . ὁ γάρ πρέσβυς ὁ παῖς πάθος τίς καί δάκρυ , « τυγχάνω , εἰμί τέκνον » φημί , « ὅς γλίχομαι ( 9 ) . οὕτως ἡδύς ἀπέρχομαι ἕκαστος γυνή σωφρονέω . μή γάρ παιδίον ὀλοφύρομαι μήτηρ , ἀλλά τελευτή μήτηρ θεάομαι
choricius.opera choricius_boissonade_0060.4
( 3 ) A et Ed . , ἀπαδευμένης . « Legendum credo ἀπωθουμένης » . VILL .
Lemmas: ( 3 ) A et Ed . , ἀποδεύω . « Legendum credo ἀπωθέω » . VILL .
choricius.opera choricius_boissonade_0060.5
( 7 ) A , ὦ πολυ ὑμνήτου ζηλωτῇ ἐκφορᾶς Ed . , ζηλωτῇ ἐκφ . « Forte , καὶ ζηλωτοῦ ἐκφορᾶς » . VILLOIS . Scripsi ζηλωτῇ , id est μακαρίᾳ .
Lemmas: ( 7 ) A , εἰμί πολύς ὑμνητής ζηλωτής ἐκφορά Ed . , ζηλωτής ἐκ . « Forte , καί ζηλωτής ἐκφορά » . VILLOIS . Scripsi ζηλωτής , id est μακάριος .
choricius.opera choricius_boissonade_0060.6
( 8 ) Ed . , ἐγγόνων . A , ἐγγόνων . Vide p . 48 , n . 5 .
Lemmas: ( 8 ) Ed . , ἔγγονος . A , ἔγγονος . Vide p . 48 , n . 5 .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.1
παῖς ( 1 ) » . Ταῦτα διελέχθη ( 2 ) γυνὴ μικρὸν ἀπέχουσα τελευτῆς , οὐδὲν παραπλήσιον τοῖς ἄλλοις παθοῦσα πρεσβύταις , οἱ τέως μὲν σχηματίζονται βούλεσθαι τελευτᾶν καὶ φαῖν ἰκανῶς ἀπολαῦσαι τοῦ βίου · ἐπειδὰν δὲ τις αὐτῶν νόσῳ περιπεσὼν αἰσθῆται πλησίον οὖσαν τὴν τελευτήν , τότε ἤδη τὴν οἰκείαν ἀποκαλύπτει διάνοιαν , καὶ βραχὺν μὲν ἡγεῖται τὸν χρόνον ὃν ἔλαχον ἄνθρωποι ζῆν , ἀναλογίζεται δὲ καὶ σκοπεῖ τὰς περὶ τὸν βίον ἡδυπαθείας ( 3 ) .
Lemmas: παῖς ( 1 ) » . οὗτος διαλέγω ( 2 ) γυνή μικρός ἀπέχω τελευτή , οὐδείς παραπλήσιος ὁ ἄλλος πάσχω πρεσβύτης , ὁ τέως μέν σχηματίζω βούλομαι τελευτάω καί φαίνω ἱκανῶς ἀπολαύω ὁ βίος · ἐπειδάν δέ τις αὐτός νόσος περιπίπτω αἰσθάνομαι πλησίος εἰμί ὁ τελευτή , τότε ἤδη ὁ οἰκεῖος ἀποκαλύπτω διάνοια , καί βραχύς μέν ἡγέομαι ὁ χρόνος ὅς λαγχάνω ἄνθρωπος ζῶ , ἀναλογίζομαι δέ καί σκοπέω ὁ περί ὁ βίος ἡδυπάθεια ( 3 ) .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.10
( 9 ) Ed . , μὴ τῷ . A , μὴ τῷ .
Lemmas: ( 9 ) Ed . , μή ὁ . A , μή ὁ .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.2
Σωκράτης μὲν οὖν παρόντων αὐτῷ τῶν γνωρίμων μέλλοντι τελευτᾶν , ὡς ἤθετο ( 4 ) δακρυόντων , τοῖς μὲν μικροψυχίαν ὤνειδισε , τὰς δὲ θρηνοῦσας ἐξέπεμψε γυναῖκας , « ἵνα μὴ τοιαῦτα » φησὶ « πλημμελοῖεν » ( 5 ) . Οὕτως ἤγειτο πλημμέλημα τὸ δακρύειν · ἡμῖν δὲ προστίχει κρατοῦσι τῶν ἄλλων τῆς ψυχῆς νοσημάτων , ἡδονῆς , κέρδους , δόξης , καὶ τοῦ λοιποῦ πάθους ἐπικρατήσαι , τῆς λύπης ( 6 ) · ὡς ἅπαν μὲν πάθος φευκτέον τοῖς εὖ φρονεῦσι , τοσοῦτον δὲ μάλιστα λύπην , ὅσον ἡδονῇ μὲν καὶ χρήματα καὶ θυμὸς ἔχει τινὰ συγγνώμην τοῖς ἀμαρτάνουσιν , ἡ μὲν τὸ τερπνὸν προξενοῦσα , τὰ δὲ παρέχοντα κέρδος , ὁ δὲ σωφρονίζων ἐχθροὺς ( 7 ) , τῇ δὲ λύπῃ , πλὴν τοῦ μαρᾶναι τὸν ἀνιώμενον ( 8 ) , οὐδὲν πρόσεστιν ἕτερον .
Lemmas: Σωκράτης μέν οὖν πάρειμι αὐτός ὁ γνώριμος μέλλω τελευτάω , ὡς αἴθω ( 4 ) δάκρυ , ὁ μέν μικροψυχία ὀνειδίζω , ὁ δέ θρηνέω ἐκπέμπω γυνή , « ἵνα μή τοιοῦτος » φημί « πλημμελέω » ( 5 ) . οὕτως ἡγέομαι πλημμέλημα ὁ δάκρυ · ἐγώ δέ προστείχω κρατέω ὁ ἄλλος ὁ Ψυχή νόσημα , ἡδονή , κέρδος , δόξα , καί ὁ λοιπός πάθος ἐπικρατέω , ὁ λύπη ( 6 ) · ὡς ἅπας μέν πάθος φευκτέος ὁ εὕω φρονέω , τοσοῦτος δέ μάλιστα λύπη , ὅσος ἡδονή μέν καί χρῆμα καί θυμός ἔχω τις συγγνώμη ὁ ἁμαρτάνω , ὁ μέν ὁ τερπνός προξενέω , ὁ δέ παρέχω κέρδος , ὁ δέ σωφρονίζω ἐχθρός ( 7 ) , ὁ δέ λύπη , πλήν ὁ μαραίνω ὁ ἀνιάω ( 8 ) , οὐδείς πρόσειμι ἕτερος .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.3
Ἐκμαίρομαι δὴ καὶ τὰς ἀμέμπτους ὑμῶν ἀδελφὰς , καὶ ταῦτα τῆς γυναικείας φύσεως εὐκόλως καμπτομένης ταῖς λύπαις , φέρειν ἐγκρατῶς τὸ συμβάν · εἰ μὴ τῷ ( 9 ) δοκεῖ ψεύδεσθαι Πλάτων ( 10 ) οὐ μόνον ἀνδράσιν εἰπὼν , ἀλλὰ καὶ γυναιξὶ σπουδαίαις τοὺς θρήνους μὴ πρέπειν .
Lemmas: εκμαιρομης δή καί ὁ ἄμεμπτος σύ ἀδελφή , καί οὗτος ὁ γυναικεῖος φύσις εὐκόλως κάμπτω ὁ λύπη , φέρω ἐγκρατῶς ὁ συμβαίνω · εἰμί μή ὁ ( 9 ) δοκέω ψεύδω Πλάτων ( 10 ) οὖον μόνος ἀνήρ εἶπον , ἀλλά καί γυνή σπουδαῖος ὁ θρῆνος μή πρέπω .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.4
Ἵσως εἰσέρχεται τις ὑμῖν ἀθυμία λογιζομένοις ὡς ἔτεκεν , ὡς ἔφερε
Lemmas: ἴσως εἰσέρχομαι τις σύ ἀθυμία λογίζομαι ὡς τίκτω , ὡς φέρω
choricius.opera choricius_boissonade_0061.5
( 3 ) Euripides in Alcestide v . 678 : Μάτην ἀρ' οἱ γέροντες εὐχονται θαννεῖν , Γῆρας ψήγοντες καὶ μακρὸν χρόνον ζῶν · Ἡν δ' ἐγγὺς ἔλθῃ θάνατος , εὐδεῖς ἐκύλεται Θνησκείν · τὸ γῆρας δ' οὐκέτ' ἴσθ' αὐτοῖς βαρύ » . VILL .
Lemmas: ( 3 ) Euripides in Alcestide v . 678 : Μάτος ἀρά ὁ γέρων εὔχομαι θνῄσκω , γῆρας ψήχω καί μακρός χρόνος ζῶ · ἐάν δέ ἐγγύς ἔρχομαι θάνατος , εὕδω ἐκλύω θνῄσκω · ὁ γῆρας δέ οὐκέτι εἰμί αὐτός βαρύς » . VILL .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.6
( 4 ) A , ἤθετε . Ed . , ἤσθητε .
Lemmas: ( 4 ) A , αἴθω . Ed . , ἀείδω .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.7
( 5 ) Socrates discipulis , in Platonis Phaedone § 454 , plorantibus et ejulantibus , εἰα πειτέ , inquit , ὦ θαυμασταί ! ἐγὼ μέντοι εὐχ ἡμῖν τατοῦτο ἕνεκα τὰς γυναῖκας ἀπέπεμψα , ἵνα μὴ τοιαῦτα πλημμελοῖεν .
Lemmas: ( 5 ) Socrates discipulis , in Platonis Phaedone § 454 , plorantibus et ejulantibus , εἶα λέω , inquit , εἰμί θαυμαστός ! ἐγώ μέντοι εὐχ ἐγώ οὗτος ἕνεκα ὁ γυνή ἀποπέμπω , ἵνα μή τοιοῦτος πλημμελέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.8
( 6 ) Ed . , καὶ τῆς λύπης . Mox Ed . , ἀμαρτάνουσι .
Lemmas: ( 6 ) Ed . , καί ὁ λύπη . Mox Ed . , ἁμαρτάνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0061.9
( 8 ) « Male in cod . τὸ ἀνιώμενον » . VILL . Scripsi μαρᾶναι pro μαρᾶναι .
Lemmas: ( 8 ) « Male in cod . ὁ ἀνιάω » . VILL . Scripsi μαραίνω pro μαραίνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0062.1
ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ ΜΑΡΙΑΣ .
Lemmas: ἐπιτάφιος Μαριεύς .
choricius.opera choricius_boissonade_0062.10
μείζονος αἰτία γενήσεται .
Lemmas: μείζων αἰτία γίγνομαι .
choricius.opera choricius_boissonade_0062.11
Εἰ γὰρ δεῖ τι καὶ φιλοσοφεῖν ( δεῖ δὲ περὶ τοιαύτης λέγοντα γυναιχός ) ,
Lemmas: εἰμί γάρ δεῖ τίς καί φιλοσοφέω ( δεῖ δέ περί τοιοῦτος λέγω γυνή ) ,
choricius.opera choricius_boissonade_0062.12
φασιν οἱ ταῦτα συγγράφειν δεινοί , καὶ πείθουσι λέγοντες , τὰς τῶν ὁσίως
Lemmas: φημί ὁ οὗτος συγγράφω δεινός , καί πείθω λέγω , ὁ ὁ ὅσιος
choricius.opera choricius_boissonade_0062.13
βεβιωκότων ψυχὰς , ἀποθεμένας ( ⁵ ) τὰ σώματα , μείζονα δύνασθαι δρᾶν ,
Lemmas: βιόω ψυχή , ἀποτίθημι ( ⁵ ) ὁ σῶμα , μείζων δύναμαι δράω ,
choricius.opera choricius_boissonade_0062.14
ὥστε πλεῖονα νῦν τὴν ἐξ ἐκείνης ὠφελείαν καρπώσεσθαι . Ὦλως δὲ ,
Lemmas: ὥστε πλείων νῦν ὁ ἐκ ἐκεῖνος ὠφέλεια καρπόω . Ὦλος δέ ,
choricius.opera choricius_boissonade_0062.15
εὐπῶ γὰρ τὴν παῖς καὶ φρενῶν εὐανδρία
Lemmas: ὕπειμι γάρ ὁ παῖς καί φρήν Εὐανδρία
choricius.opera choricius_boissonade_0062.16
Ἡστραπτον ὁπλαῖς ἐν μέσῃ γῇ
Lemmas: ἀστράπτω ὁπλή ἐν μέσος γῆ
choricius.opera choricius_boissonade_0062.17
δαρξάσων . Οὕτω μὲν ἱππεύς , ἀλλ'
Lemmas: δαρξάσων . οὕτως μέν ἱππεύς , ἀλλά
choricius.opera choricius_boissonade_0062.18
3 : Ἐπὶ ξένος γῆς ἐκχέπτεται εἰς ,
Lemmas: 3 : ἐπί ξένος γῆ ἐκχέπτεται εἰς ,
choricius.opera choricius_boissonade_0062.19
νης γῆς ἐκχέπται τῷ εἰς . Facilius
Lemmas: νέος γῆ ἐκχέπται ὁ εἰς . Facilius
choricius.opera choricius_boissonade_0062.2
ταῖς ἀγκαλαῖς , ὡς προῆγαγεν ἐνταῦθα τῆς ἡλικίας , ὡς συνήδετο τιμω -
Lemmas: ὁ ἀγκάλη , ὡς προάγω ἐνταῦθα ὁ ἡλικία , ὡς συνήδομαι τιμάω -
choricius.opera choricius_boissonade_0062.20
ginæ locus : Ἄλλ' ὁ κάττικαι τῶδε
Lemmas: ginæ locus : ἄλλος ὁ κάττικαι ὅδε
choricius.opera choricius_boissonade_0062.21
τοῦ λαμπροῦ δόμου , Χορὸς φιλάγων
Lemmas: ὁ λαμπρός δόμος , χορός φιλάγων
choricius.opera choricius_boissonade_0062.22
πανθῆνον σεμνοτρόπων . Monet edi -
Lemmas: πανθάνω σεμνότροπος . Monet edi -
choricius.opera choricius_boissonade_0062.23
θέων .
Lemmas: θέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0062.24
( ³ ) « Male hic Ἀσκληπιαδῶν in
Lemmas: ( ³ ) « Male hic Ἀσκληπιάδης in
choricius.opera choricius_boissonade_0062.25
λέξεις οὐχ αἰ τὸ γνήσιον διώκει ... , sed
Lemmas: λέγω οὐ ὁ ὁ γνήσιος διώκω ... , sed
choricius.opera choricius_boissonade_0062.26
interdum πρὸς τὸ ποιητικώτερον πα -
Lemmas: interdum πρός ὁ ποιητικός πῃ -
choricius.opera choricius_boissonade_0062.27
( ⁴ ) A et Ed . , ἔχει , τανῦν ἀποκρ .
Lemmas: ( ⁴ ) A et Ed . , ἔχω , τανῦν ἀποκρ .
choricius.opera choricius_boissonade_0062.28
( ⁵ ) « In cod . ἀποθεμένης » .
Lemmas: ( ⁵ ) « In cod . ἀποτίθημι » .
choricius.opera choricius_boissonade_0062.3
μένοις ( ¹ ) , ὡς τοσαύτη περὶ ὑμᾶς ἐχρήτο τῇ θεραπείᾳ , ὥστε παρ' αὐτὴν
Lemmas: μένω ( ¹ ) , ὡς τοσοῦτος περί σύ χράω ὁ θεραπεία , ὥστε παρά αὐτός
choricius.opera choricius_boissonade_0062.4
τοῦ νοσήματος τὴν ( ² ) ἀκμὴν ὑποχλεψαι τὸν κίνδυνον , καὶ τῶν
Lemmas: ὁ νόσημα ὁ ( ² ) ἀκμή ὑποκλέπτω ὁ κίνδυνος , καί ὁ
choricius.opera choricius_boissonade_0062.5
Ἀσκληπιαδῶν ( ³ ) δεηθῆναι , πυθανομένων ἡμῶν , ὡς εἰκός , ὅπως ἔχοι
Lemmas: Ἀσκληπιάδης ( ³ ) δήω , πυνθάνομαι ἐγώ , ὡς εἰκός , ὅπως ἔχω
choricius.opera choricius_boissonade_0062.6
τανῦν , ἀποκρίνασθαι ( ⁴ ) βῆσιν αὐτὴν διαχεισθαι .
Lemmas: τανῦν , ἀποκρίνω ( ⁴ ) βαίνω αὐτός διαχέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0062.7
Ταῦτα , πόθον εἰκότως ὑμῖν ἐργαζόμενα , λύπην ἐκ τοῦ πόθου κινεῖ .
Lemmas: οὗτος , πόθος εἰκότως σύ ἐργάζομαι , λύπη ἐκ ὁ πόθος κινέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0062.8
Πλὴν ἐξ ὧν ἐκείνης θαυμάζετε τρόπον , ἐκ τούτων ἐστὶ παραμυθίαν λαβεῖν ,
Lemmas: πλήν ἐκ ὅς ἐκεῖνος θαυμάζω τρόπος , ἐκ οὗτος εἰμί παραμυθία λαμβάνω ,
choricius.opera choricius_boissonade_0062.9
εὐδηλον ὅν ὡς τὴν μὲν ὑμῶν φυλάξει φιλοστοργίαν , ὠφελείας δὲ
Lemmas: ευδηλος ὅς ὡς ὁ μέν σύ φυλάσσω φιλοστοργία , ὠφέλεια δέ
choricius.opera choricius_boissonade_0063.1
ΧΟΡΙΚΙΟΥ ΕΠΙΤ . ΜΑΡΙΑΣ .
Lemmas: ΟΥ ΕΤ . Μαριεύς .
choricius.opera choricius_boissonade_0063.2
λογιστέον ὡς εἰ μὴ θέμις ἀνθρώποις ἀθάνατοι ζῆν , ἐν αὐτοῖς ( 1 ) εὐτυχὲς ὑπολείπεται , τὸ τελευτῆσαι τὸν βίον ἀγαθῶ « ἐπὶ γήραος οὐδῶ ( 2 ) » . Σόλων μὲν Τέλλον Ἀθηναῖον παρὰ Κροίσῳ τῷ Λυδίῳ ( 3 ) μακαρίζει , ὅτι πατὴρ ἤδη καὶ πάππος εὐδαίμων γεγονὼς ἐτελεύτα · ἡ δὲ τασούτῳ παρῆλθεν εὐπραξία ( 4 ) τὸν Τέλλον , ὥστε καὶ παῖδας ἐγγόνων ( 5 ) ἐκτῆσατο . Ἐκεῖνην ὀλβίαν προεσεῖπεν ἂν εἰκῶτος ἡ τραγωδία , ἥπερ εὐτυχῶς τὴν τελευταίαν ἐπέρασεν ἡμέραν ( 6 ) . Ποιητὴς μὲν οὖν ἐπῶν ἐπιγράμματι τὸν τάφον ἐτίμησεν ἂν · ἐγὼ δὲ μέτρου χωρὶς , οὐ γάρ εἰμι ποιητικός · « Μὴ δάκρυσέ τόνδε τὸν τάφον ὁρῶν · ἐνταῦθα γυνὴ κεῖται πρεσβύ - « τις , ἀξίον ἔχουσα δακρύων οὐδέν · σεμνὸν ἔζησε βίον , τέκνων κατα - « λέλοιπε τέκνα καὶ τούτων παῖδια » .
Lemmas: λογίζομαι ὡς εἰμί μή θέμις ἄνθρωπος ἀθάνατος ζῶ , ἐν αὐτός ( 1 ) εὐτυχής ὑπολείπω , ὁ τελευτάω ὁ βίος ἀγαθόω « ἐπί γῆρας οὐδός ( 2 ) » . Σόλων μέν Τέλλος Ἀθηναῖος παρά Κροῖσος ὁ λύδιος ( 3 ) μακαρίζω , ὅτι πατήρ ἤδη καί πάππος εὐδαίμων γίγνομαι τελευτάω · ὁ δέ τάσος παρέρχομαι εὐπραξία ( 4 ) ὁ Τέλλος , ὥστε καί παῖς ἔγγονος ( 5 ) κτάομαι . ἐκεῖνος Ὀλβία προσεῖπον εἄν ἔοικα ὁ τραγωδία , ὅσπερ εὐτυχής ὁ τελευταῖος πέρνημι ἡμέρα ( 6 ) . Ποιητής μέν οὖν ἔπος ἐπίγραμμα ὁ τάφος τιμάω εἄν · ἐγώ δέ μέτρον Χωρὶς , οὖον γάρ εἰμί ποιητικός · « μή δακρύζω ὅδε ὁ τάφος ὁράω · ἐνταῦθα γυνή κεῖμαι πρέσβυς - « τις , ἄξιος ἔχω δάκρυ οὐδείς · σεμνός ζῶ βίος , τέκνον κατά - « λείπω τέκνον καί οὗτος παιδιά » .
choricius.opera choricius_boissonade_0064.1
ΧΟΡΙΚΙΟΥ ΜΕΛΕΤΗ
Lemmas: ΟΥ Μελέτη
choricius.opera choricius_boissonade_0064.2
ΤΥΡΑΝΝΟΚΤΟΝΟΣ ( 1 ) .
Lemmas: τυραννοκτόνος ( 1 ) .
choricius.opera choricius_boissonade_0064.3
Νόμος ( 2 ) τὸν ἀποκτεῖναντα τύραννον ὅ τι βούλεται γέρας αἰτεῖν . Ἀνέβη τις εἰς ἀχρόπολιν ἐγχειρίδιον φέρων , ὡς ἀναιρήσων τὸν τύραννον . Ἔτυχε καὶ παρών . Ἀνεῖλεν ἐκείνου τὸν παῖδα , μόνον ὄντα τῇ φύσαντι . Ὁ πατήρ , τὸ συμβάν θεασάμενος , ἠττήθη τοῦ πάθους ὅσον ἑαυτὸν ἀποσφάξαι . Ἐντεῦθεν ὁ κτεῖνας τὸν νέον , οἷα δὴ τῷ τυράννῳ σφαγῆς αἴτιος γεγονὼς , τυχεῖν ἀξιοῖ δωρεᾶς . Ἑτέρου τινὸς ἀντιλέγοντος , μελετῶμεν τὸν αἰτοῦντα τὴν δωρεάν ( 3 ) .
Lemmas: Νόμος ( 2 ) ὁ ἀποκτείνω τύραννος ὅς τίς βούλομαι γέρας αἰτέω . ἀναβαίνω τις εἰς αχροπολις ἐγχειρίδιον φέρω , ὡς ἀναιρέω ὁ τύραννος . Ἐτυχάνω καί πάρειμι . ἀναιρέω ἐκεῖνος ὁ παῖς , μόνος εἰμί ὁ φύς . ὁ πατήρ , ὁ συμβαίνω θεάομαι , ἀτάω ὁ πάθος ὅσος ἑαυτοῦ ἀποσφάζω . ἐντεῦθεν ὁ κτείνω ὁ νέος , οἷος δή ὁ τύραννος σφαγή αἴτιος γίγνομαι , τυγχάνω ἀξιόω δωρεά . ἕτερος τις ἀντιλέγω , μελετάω ὁ αἰτέω ὁ δωρεά ( 3 ) .
choricius.opera choricius_boissonade_0064.4
ΠΡΟΘΕΩΡΙΑ .
Lemmas: προθεωρία .
choricius.opera choricius_boissonade_0064.5
Οὐ λείπουσιν ἄρα τοῖς φιλονεικεῖν βουλομένοις ἔριδος ἀφορμαί . Ἄνθρωπὸν πατρίδα τυραννίδος ἐλευθερώσας τὴν ἐκ τῶν νόμων ἀπολαβεῖν κωλύεται δωρεάν . Καὶ τοῦ διχόθεν καλλωπίζειν ἔχει τὴν αἴτησιν , τῇ μὲν
Lemmas: οὖον λείπω ἄρα ὁ φιλονεικέω βούλομαι Ἔρις ἀφορμή . Ἄνθρωπος πατρίς τυραννίς ἐλευθερόω ὁ ἐκ ὁ νόμος ἀπολαμβάνω κωλύω δωρεά . καί ὁ διχόθεν καλλωπίζω ἔχω ὁ αἴτησις , ὁ μέν
choricius.opera choricius_boissonade_0065.1
προαιρήσει τὸν τύραννον , τῇ δὲ πράξει τὴν ἐκείνου διαφθείρας γονήν .
Lemmas: προαιρέω ὁ τύραννος , ὁ δέ πρᾶξις ὁ ἐκεῖνος διαφθείρω γονεύς .
choricius.opera choricius_boissonade_0065.2
Οὐδὲν αὐτῷ συνελθοῦσις ἀρετῆς ἅμα καὶ τύχης ( 1 ) , οὐ μέτρια φρονεῖν καρτερεῖ . Εἰ γὰρ Περίκλῆς ὁ Ξανθίππου , ψιλὴν ἀποχρουόμενος λοιδορίαν , πάντας διαβαδίζει τῆς εὐφημίας ( 2 ) τοὺς τρόπους ἑαυτὸν αὐτὸς ἐπαινῶν , τίς ἂν ἐγκαλέσειε ( 3 ) τούτῳ τοῖς αὐτοῖς ἐγχειρήμασιν αἰτιολογίαν ἀπωθουμένῳ ( 4 ) , πειρωμένην αὐτὸν τὴν προσήκουσαν ἀμοιβὴν ζημιῶσαι ; Οὕτω καὶ Δημοσθένης , τὸν Ἄτρωμήτου ( 5 ) ἡνικῶς , τὴν πρέπουσαν ( 6 ) δωρεάν , τὸν στέφανον , ἐκομίζετο . Ποιεῖ μὲν οὖν πρᾶγμα τοῖς ἀκούουσιν ἐπαχθές · φύσει γὰρ ἄνθρωποι πρὸς τοὺς ἑαυτοὺς ἐγκωμιῶντας σάχνονται · ἀλλὰ τὸ βαρὺ τοῦτο καὶ φορτικὸν ἀλύπως ὁ δήμος ἐξ εὐθυμίας ἀνέχεται . Ὡς γὰρ ἑαυτὸν οὕτως ἀποσεμύνει , τοσούτῳ ( 7 ) ἐπαύξει τῷ δήμῳ τὴν εὐφροσύνην , δεῖκνὺς ἐξ οἵας ( 8 ) αὐτὸν
Lemmas: οὐδείς αὐτός συνέρχομαι ἀρετή ἅμα καί τυγχάνω ( 1 ) , οὖον μέτριος φρονέω καρτερέω . εἰμί γάρ Περικλῆς ὁ Ξάνθιππος , ψιλός ἀποχράω λοιδορία , πᾶς διαβαδίζω ὁ Εὐφημία ( 2 ) ὁ τρόπος ἑαυτοῦ αὐτός ἐπαινέω , τίς εἄν ἐγκαλέω ( 3 ) οὗτος ὁ αὐτός ἐγχείρημα αἰτιολογία ἀπωθέω ( 4 ) , πειράω αὐτός ὁ προσήκω ἀμοιβή ζημιόω ; οὕτως καί Δημοσθένης , ὁ ατρόμητος ( 5 ) ἑνικός , ὁ πρέπω ( 6 ) δωρεά , ὁ στέφανος , κομίζω . ποιός μέν οὖν πρᾶγμα ὁ ἀκούω ἐπαχθής · φύσις γάρ ἄνθρωπος πρός ὁ ἑαυτοῦ ἐγκωμιῶντας σαχνοντ · ἀλλά ὁ βαρύς οὗτος καί φορτικός ἄλυπος ὁ δήμος ἐκ εὐθυμία ἀνέχω . ὡς γάρ ἑαυτοῦ οὕτως ἀποσεμύνει , τοσοῦτος ( 7 ) ἐπαυξάνω ὁ δῆμος ὁ Εὐφρόσυνος , δείκνυμι ἐκ οἷος ( 8 ) αὐτός
choricius.opera choricius_boissonade_0065.3
γῆν . De formula sophistarum μελετῶμεν egi ad Anecd . Gr . t . 2 , p . 274 . Choricus Yriartæ , p . 398 , 399 , 400 : μελετῶμεν τὸν φιλάργυρον · μελετῶμεν τοὺς Δυδοὺς · μελετῶμεν τὸν Σπαρτιᾶτην .
Lemmas: γῆ . De formula sophistarum μελετάω egi ad Anecd . Gr . t . 2 , p . 274 . Choricus Yriartæ , p . 398 , 399 , 400 : μελετάω ὁ φιλάργυρος · μελετάω ὁ δυδιδωμι · μελετάω ὁ Σπαρτιάτης .
choricius.opera choricius_boissonade_0065.4
( 3 ) « Male in cod . ἐγκαλέσειε , ut infra ἐγχειρίσμαι et Δημοσθένης pro ἐγχειρήμασι et Δημοσθένους » . VILL . Potuit addere et proximum νομῆζοιτε . Est revera in cod . ἐγκαλέσαι
Lemmas: ( 3 ) « Male in cod . ἐγκαλέω , ut infra ἐγχειρίζω et Δημοσθένης pro ἐγχείρημα et Δημοσθένης » . VILL . Potuit addere et proximum νομάζω . Est revera in cod . ἐγκαλέω
choricius.opera choricius_boissonade_0066.1
πολιτείας εἰς οἷαν μετήνεγκεν 1 · ἔνθα καὶ τῆς ὑπαρχούσης τῷ τυράννῳ μνημονεύσει χαχίας , τῇ πονηρίᾳ τοῦ τελευτήσαντος τὸν αἴτιον τοῦ φόνου κοσμῶν . Πείσεται δὲ τοῖς λεγομένοις ἀσμένως τὸ πλῆθος · ἥδιστα μὲν οὖν καὶ πλεῖονα τῶν ἐκείνῳ προσόντων ἀκούσεται . Οὐ γὰρ ἐξαρκαὶ τοῖς ἠδικημένοις τὰς ἀληθεῖς μόνον κατηγορίας ἀκούσαι τῶν δυσμενῶν . Ὦθεν εἰ καὶ ψευδεῖς τὰς κατ' ἐκείνων ἦσμεν διαβολάς , οὐδὲ τούτων χωρὶς ἡδονῆς ἀκροώμεθα . Ὦνα δὲ μὴ 2 τύχης ἔργον ἀπλῶς ὁ τοῦ τυράννου δόξειε θάνατος , ἀλλὰ τοῦ παιδὸς ἡ σφαγὴ νομίζοιτο πρόφασις , παντοδαποῖς παραστήσομεν τρόποις ἐκ τῆς περὶ τούτων φιλοστοργίας ἀδίωτον ἐκείνῳ γεγονότα τὸν βίον , περιάπτοντες τῷ παιδὶ τὰ τε ἄλλα δι' ὧν μάλιστα τέκνοις εὐνοοῦσι 3 γονεῖς , καὶ τὴν ἀχμαζούσαν ἡλικίαν · ἀπίθανον γὰρ παιδίον βραχὺ τεθνῆκὸς οὕτω πατέρα λυπεῖν ὅσον ἐφέλκεσθαι πρὸς ἰδίαν σφαγήν .
Lemmas: πολιτεία εἰς οἷος μεταφέρω 1 · ἔνθα καί ὁ ὑπάρχω ὁ τύραννος μνημονεύω Χῖος , ὁ πονηρία ὁ τελευτάω ὁ αἴτιος ὁ φόνος κοσμέω . πείθω δέ ὁ λέγω ἄσμενος ὁ πλῆθος · ἡδύς μέν οὖν καί πλείων ὁ ἐκεῖνος πρόσειμι ἀκούω . οὖον γάρ ἐξαρκής ὁ ἀδικέω ὁ ἀληθής μόνος κατηγορία ἀκούω ὁ δυσμενής . ὤθω εἰμί καί ψευδής ὁ κατά ἐκεῖνος οἶδα διαβολή , οὐδέ οὗτος Χωρὶς ἡδονή ἀκροάομαι . Ἄναξ δέ μή 2 τυγχάνω ἔργον ἀπλόος ὁ ὁ τύραννος δοκέω θάνατος , ἀλλά ὁ παῖς ὁ σφαγή νομίζω πρόφασις , παντοδαπός παρίστημι τρόπος ἐκ ὁ περί οὗτος φιλοστοργία αδιωτος ἐκεῖνος γίγνομαι ὁ βίος , περιάπτω ὁ παῖς ὁ τε ἄλλος διά ὅς μάλιστα τέκνον εὐνοέω 3 γονεύς , καί ὁ αχμαζουω ἡλικία · ἀπίθανος γάρ παιδίον βραχύς θνῄσκω οὗτος πατήρ λυπέω ὅσος ἐφέλκω πρός ἴδιος σφαγή .
choricius.opera choricius_boissonade_0066.2
Η ΜΕΛΕΤΗ .
Lemmas: ὁ Μελέτη .
choricius.opera choricius_boissonade_0066.3
Ἀπειληφεν εὖ ποιούσα δεδαίαν ἡ πόλις ἐλευθερίαν οὐδὲ κληρονόμον 4 ὑφορωμένη τυράννου · καὶ μία πρᾶξις δύο 5 τοιούτους ὑμῖν καθεῖλε δεσπότας , ζῆφει μὲν τοῦ τυράννου μειράκιον 6 , αὐτὸν δὲ τῇ σφαγῇ τοῦ παιδός . Ὦσῳ τοίνυν τεθνάναι 7 δεινότερον πικρᾶς βασάνου προηγουμένης , ἢ χωρὶς ὀδύνης τοῦτο παθεῖν , τοσοῦτῳ χαλεπωτέραν αὐτῷ περιἔστησα 8 τὴν τελευτὴν , φονῷ παιδὸς βασανίσας 9 .
Lemmas: ἀπολαμβάνω εὕω ποιέω δάϊς ὁ πόλις ἐλευθερία οὐδέ κληρονόμος 4 ὑφοράω τύραννος · καί εἷς πρᾶξις δύο 5 τοιοῦτος σύ καθαιρέω δεσπότης , ζῆφει μέν ὁ τύραννος μειράκιον 6 , αὐτός δέ ὁ σφαγή ὁ παῖς . ὠθέω τοίνυν θνήσκω 7 δεινός πικρός βάσανος προηγούμενος , ἢ Χωρὶς ὀδύνη οὗτος πάσχω , τοσοῦτος χαλεπός αὐτός περιίστημι 8 ὁ τελευτή , φόνος παῖς βασανίζω 9 .
choricius.opera choricius_boissonade_0066.4
Ἐκατέρα 10 μὲν οὖν τυραννὶς οὐ μέτριον ἦν τῇ πόλει φορτίον · το -
Lemmas: κατεράω 10 μέν οὖν τυραννίς οὖον μέτριος εἰμί ὁ πόλις φορτίον · ὁ -
choricius.opera choricius_boissonade_0066.5
1 « Sic restitui pro αὐτοῦ , et μετήνεγκεν pro μετήνεγμεν » . VILL .
Lemmas: 1 « Sic restitui pro αὐτός , et μεταφέρω pro μεταφέρω » . VILL .
choricius.opera choricius_boissonade_0066.6
3 A , εὐνοοῦσι . Ed . , εὐνοοῦσι .
Lemmas: 3 A , εὐνοέω . Ed . , εὐνοέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0066.7
6 « Lege , τὸ τοῦ τυρ . μειρ . » . VILL .
Lemmas: 6 « Lege , ὁ ὁ Τυρ . Μέιρ . » . VILL .
choricius.opera choricius_boissonade_0066.8
7 Ed . , τεθνᾶναι . A , τεθνάναι .
Lemmas: 7 Ed . , τεθναίνω . A , θνήσκω .
choricius.opera choricius_boissonade_0066.9
10 « Forte ἑκατέρου » . VILL . Mox Ed . , φόρτιον . A , φορτίον .
Lemmas: 10 « Forte ἑκάτερος » . VILL . Mox Ed . , φορτίον . A , φορτίον .
choricius.opera choricius_boissonade_0067.1
σούτω δὲ τοῦ τεκόντος ἐφύετο χειρῶν ὁ παῖς , ὅσον ὁ μὲν πατρὸς ὑπῆρχε δημοτικοῦ , ὁ δὲ σπέρμα καθειστήκει τυράννου . Εἰ δὲ πονηρὰ φύσις ἄνευ δυνάστου πατρὸς ἀπειργάσατο τύραννον , τί ἂν ἔδρασε πατρικὴν προσλαβοῦσα πλεονεξίαν ; καὶ τό γε σφόδρα δεινόν , ὅτι καὶ δικαίως ἡμῶν ὁ παῖς ἠγεῖτο κρατεῖν , οἷα δὴ κτῆμα πατρῴων τὴν ἀξίαν παραλαβών . Ὅταν δὲ συγγνώμη τις ἔχειν οἴωται 1 τῆς ἀδικίας , ἄνιатον γίνεται τοῖς ἀδικοῦμένοις καχόν , μεταμελείας ἀνηρημένης . Δυσὶν ἄρα τῇ πόλει δεινῶν τὸ μέγα μὲν ὑπ’ ἐμοῦ καταλέλυται , τὸ δὲ ὀραχὺ δι’ ἐμοῦ .
Lemmas: σούτος δέ ὁ τίκτω φύω χείρ ὁ παῖς , ὅσος ὁ μέν πατήρ ὑπάρχω δημοτικός , ὁ δέ σπέρμα καθίστημι τύραννος . εἰμί δέ πονηρός φύσις ἄνευ δυνάστης πατήρ ἀπεργάζομαι τύραννος , τίς εἄν δράω πατρικός προσλαμβάνω πλεονεξία ; καί ὁ γε σφόδρα δεινός , ὅτι καί δικαίως ἐγώ ὁ παῖς ἀγάω κρατέω , οἷος δή κτῆμα πατρῷος ὁ ἄξιος παραλαμβάνω . ὅταν δέ συγγνώμη τις ἔχω οἰόω 1 ὁ ἀδικία , ἄνιος γίγνομαι ὁ ἀδικέω κακός , μεταμέλεια ανηρημένος . δύο ἄρα ὁ πόλις δεινός ὁ μέγας μέν ὑπό ἐγώ καταλύω , ὁ δέ ὀραχὺ διά ἐγώ .
choricius.opera choricius_boissonade_0067.2
Εἰ μὲν οὖν ἄμοιρος ἐπὶ παίδων ἐστὶν ὁ διαβάλλων τὴν αἰτίσιν , εἰκότως ἐκ τῆς ἀπειρίας ἤγεται κοῦφον ἀτύχημα παίδων ἀποβολήν · εἰ δὲ τυγχάνων πατὴρ οὕτω λογίζεται καὶ φρονεῖ , παραβαίνει φύσεως νόμον , ὃν ἐφύλαξε μόνον 2 ὁ τύραννος , οὐδὲ τὴν ἄνευ τοῦ παιδὸς καρτερήσας , πολλαῖς ἀφορμαῖς εἰς τοσοῦτο εὐνοίας ἐλθών . Λέγεται γὰρ νέος μὲν γῆμαι , πλεῖστον δὲ χρόνον ἄπαις ὑπάρχειν , ὅψὲ δὲ κυοῦσης αὐτῷ τῆς γυναικὸς , δεδοικέναι τε καὶ φυλάττειν · σφαλερόν γὰρ κύουσα γυνὴ καὶ βραχυτάτης εἰς κίνδυνον δεομένη προφάσεως . Ἐπεθύμει ὠδίνουσαν τε καὶ τεκοῦσαν ἰδεῖν . Ἦν οὖν οὐχ ἀπειχότως περιπόθητον αὐτῷ τὸ παιδίον 3 , ὡς ἀξρέν , ὡς μόνον , ὡς παρ’ ἐλπίδα τεχθέν , ὡς δευτέρας γονῆς οὐδαμῶς ἐσομένης , ἤδη τῆς παιδοποιίας ἐξῖοντι τοὺς ὅρους , ὡς τὴν πατρώαν κεκτημένον ἰδέαν 4 . Φιλεῖ δὲ ἄρα καὶ τοῦτο τῶν γονέων ἐρεθίζειν τὴν εὐνοιαν 5 . Ἐτρέφετο τοίνυν ἐπὶ διαδοχῇ τῆς ἀρχῆς καὶ τυραννεῖν κατὰ μικρόν 6 ἐδιδάσκετο . Ἦδη τε μειράκιον ἦν , αὐτὸ που
Lemmas: εἰμί μέν οὖν ἄμοιρος ἐπί παῖς εἰμί ὁ διαβάλλω ὁ αἴτις , εἰκότως ἐκ ὁ ἀπειρία ἡγέτης κοῦφος ἀτύχημα παῖς ἀποβολή · εἰμί δέ τυγχάνω πατήρ οὗτος λογίζομαι καί φρονέω , παραβαίνω φύσις νόμος , ὅς φυλάσσω μόνος 2 ὁ τύραννος , οὐδέ ὁ ἄνευ ὁ παῖς καρτερέω , πολύς ἀφορμή εἰς τοσοῦτος εὔνοια ἔρχομαι . λέγω γάρ νέος μέν γαμέω , πλεῖστος δέ χρόνος ἄπαις ὑπάρχω , ὀψέ δέ κύω αὐτός ὁ γυνή , δείδω τε καί φυλάσσω · σφαλερός γάρ κύω γυνή καί βραχύς εἰς κίνδυνος δήω πρόφασις . ἐπιθυμέω ὠδίνω τε καί τίκτω ὁράω . ἦς οὖν οὐ ἀπέχω περιπόθητος αὐτός ὁ παιδίον 3 , ὡς ἄρχω , ὡς μόνος , ὡς παρά ἐλπίς τίκτω , ὡς δύο γονεύς οὐδαμῶς εἰμί , ἤδη ὁ παιδοποιία ἔξειμι ὁ ὅρος , ὡς ὁ πατρῷος κτάομαι ἰδέα 4 . φιλέω δέ ἄρα καί οὗτος ὁ γονεύς ἐρεθίζω ὁ εὔνοια 5 . τρέφω τοίνυν ἐπί διαδοχή ὁ ἀρχή καί τυραννέω κατά μικρός 6 διδάσκω . ἤδη τε μειράκιον εἰμί , αὐτός ποῦ
choricius.opera choricius_boissonade_0067.3
1 Ed . , οἶσται . A , οἶωται .
Lemmas: 1 Ed . , οἶδα . A , οἰόω .
choricius.opera choricius_boissonade_0067.4
2 A et Ed . , μόνος Mox Ed . , νέος γῆμαι . A , v . μὲν γ . Reddam obiter particulam μὲν Proclo in Remp . Platonis , p . 554 : ἀπὸ πολιτείας οὖν ἐπὶ πολιτείαν ἢ μεταβάσεις , ἀπὸ τῆς ἐν ἑνὶ θεωρουμένης ἐπὶ τὴν ἐν πολλοῖς , καὶ ἀπὸ δικαιοσύνης ἐπὶ δικαιοσύνην , ἀπὸ τῆς συνηρμένης ἐπὶ τὴν φανωτέραν · καὶ οὐχ ἔστι τὸ προηγούμενον ζήτημα , τὸ δὲ ἐμπιπτον . Ex codicibus duobus enotavit anonymi manus in meo exemplari τὸ μὲν προηγ . , et συνηρ . , etiam εἰς τὴν ἐν πολλοῖς . Et malius φανον .
Lemmas: 2 A et Ed . , μόνος Mox Ed . , νέος γαμέω . A , v . μέν γ . Reddam obiter particulam μέν Proclo in Remp . Platonis , p . 554 : ἀπό πολιτεία οὖν ἐπί πολιτεία ἢ μετάβασις , ἀπό ὁ ἐν εἷς θεωρέω ἐπί ὁ ἐν πολύς , καί ἀπό δικαιοσύνη ἐπί δικαιοσύνη , ἀπό ὁ συναίρω ἐπί ὁ φανός · καί οὐ εἰμί ὁ προηγούμενος ζήτημα , ὁ δέ ἐμπίπτω . Ex codicibus duobus enotavit anonymi manus in meo exemplari ὁ μέν προάγω . , et συνηρ . , etiam εἰς ὁ ἐν πολύς . Et malius φαίνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0067.5
3 « Male in cod . τῷ παιδίον » .
Lemmas: 3 « Male in cod . ὁ παιδίον » .
choricius.opera choricius_boissonade_0067.6
6 Ed . , κατὰ μικρόν . A sine
Lemmas: 6 Ed . , κατά μικρός . A sine
choricius.opera choricius_boissonade_0068.1
τῆς ἡλικίας ἄγον τὸ ἄνθος ( 1 ) , ἔτε γονεύσιν ἀνιарότατον ( 2 ) θάνατος παίδων .
Lemmas: ὁ ἡλικία ἄγω ὁ ἄνθος ( 1 ) , ἵημι γονεύς ἄνιος ( 2 ) θάνατος παῖς .
choricius.opera choricius_boissonade_0068.2
Δύο δὴ τυράννων , τοῦ μὲν ὑπάρχοντος , τοῦ δὲ γινομένου , οἱ μὲν ἄλλοι πάντες ἐσχετλίαζον μόνον , οὐδὲ τοῦτο πράττοντες ἀδελῶς · ἐγὼ δὲ μεθ’ ἡμέραν μὲν καταλυσιν ἐμελέτων , νύκτωρ δὲ ταύτην ὄνειροπόλουν . Ὀπλίσας οὖν τὴν ψυχὴν δημοτικοῖς λογισμοῖς , ἀνέβην ἐπὶ τὸ τῆς δωναστέίας χωρίον , ὅσον ἤν ἀποκρύψαι ξιφίδιον φέρων . Καὶ τῷ προσώπῳ συστιάσας τὴν γνώμην , καὶ τοὺς ἐκεῖνοῦ δορυφόρους παραδοκήσας ἐτέρωσέ πη ( 3 ) τὴν διάνοιαν ἔχοντας , οὐδαμοῦ τὴν θύραν ( 4 ) εὕρων , κύκλῳ περιάγων τὸ θλῆμμα . Ἔπειτα κατανοήσας τὸν νέον , πολλαχόθεν ὀργῆς ἐνεπλήσθη , δυνάστου ( 5 ) θεασάμενος παῖδα καὶ προσφερῆ τὴν ὄψιν ἐκείνῳ , καὶ τοῦτον ἐν ἀχροπόλει , χωρὶς τυραννικῶ ( 6 ) . Ἐν οἷς γὰρ ἀδικοῦμεθα τόποις , ἐν τούτοις πλέον ἀμύνεσθαι τοὺς ἀδικήσαντας ὀφειόμεθα . Ἐγένετο δὲ μοι προσθήκη θυμοῦ καὶ τὸ τοῦ ( 7 ) τυράννου διαμαρτεῖν . Τοσαύταις ἐγὼ κινήσεως ἀφορμαῖς , καιρίαν ἐπιφέρω πληγήν . Οὐχ ἤνεγκα τοσαύτης ἡδονῆς ἀνίκοον ἐξασαι τὴν πόλιν , ἐσπευδόν τε μηνῦσαι τὸ πεπραγμένον , μὴ με φθάσας τις ἕτερος εὐφράνῃ τῷ πλήθει τὰς ἀκοάς . Ὁ γὰρ τι μέγα πράξας , τὴν ἰδίαν ἐπείγεται πρώτως κηρύτ -
Lemmas: δύο δή τύραννος , ὁ μέν ὑπάρχω , ὁ δέ γίγνομαι , ὁ μέν ἄλλος πᾶς σχετλῖάζω μόνος , οὐδέ οὗτος πράσσω ἀδελῶς · ἐγώ δέ μετά ἡμέρα μέν κατάλυσις μελετάω , νύκτωρ δέ οὗτος ὀνειροπολέω . ὁπλίζω οὖν ὁ ψυχή δημοτικός λογισμός , ἀναβαίνω ἐπί ὁ ὁ δωναστέίας χωρίον , ὅσος ἐάν ἀποκρύπτω ξιφίδιον φέρω . καί ὁ πρόσωπον συνίστημι ὁ γνώμη , καί ὁ ἐκεῖνος δορυφόρος παραδοκέω ἑτέρωσε πῇ ( 3 ) ὁ διάνοια ἔχω , οὐδαμοῦ ὁ θύρα ( 4 ) εὑρίσκω , κύκλος περιάγω ὁ θλῆμμα . ἔπειτα κατανοέω ὁ νέος , πολλαχόθεν ὀργή ἐμπίμπλημι , δυνάστης ( 5 ) θεάομαι παῖς καί προσφερής ὁ ὄψις ἐκεῖνος , καί οὗτος ἐν αχροπολις , Χωρὶς τυραννικός ( 6 ) . ἐν ὅς γάρ ἀδικέω τόπος , ἐν οὗτος πλέω ἀμύνω ὁ ἀδικέω ὁράω . γίγνομαι δέ ἐγώ προσθήκη θυμός καί ὁ ὁ ( 7 ) τύραννος διαμαρτάνω . τοσοῦτος ἐγώ κίνησις ἀφορμή , καίριος ἐπιφέρω πληγή . οὐχ φέρω τοσοῦτος ἡδονή ἄνικος ξαίνω ὁ πόλις , σπεύδω τε μηνύω ὁ πράσσω , μή ἐγώ φθάνω τις ἕτερος εὐφραίνω ὁ πλῆθος ὁ ἀκοή . ὁ γάρ τίς μέγας πράσσω , ὁ ἴδιος ἐπείγω πρῶτος κηρύσσω -
choricius.opera choricius_boissonade_0068.3
( 1 ) Sic ἄγεν ὥραν θανάτου , p . 38 , ubi n . 4 .
Lemmas: ( 1 ) Sic ἄγνυμι ὥρα θάνατος , p . 38 , ubi n . 4 .
choricius.opera choricius_boissonade_0068.4
( 2 ) A et Ed . , ἀνιарότατον . Et sic infra ἀνιарώτεροι . p . 55 , 4 .
Lemmas: ( 2 ) A et Ed . , ἄνιος . Et sic infra ἄνιος . p . 55 , 4 .
choricius.opera choricius_boissonade_0068.5
( 3 ) Ed . , ἐτέρωσέ που . A , ἐτ . πη .
Lemmas: ( 3 ) Ed . , ἑτέρωσε ποῦ . A , ἐπί . πῇ .
choricius.opera choricius_boissonade_0068.6
( 5 ) A , δυνάστου . Ed . , δυναστῶ .
Lemmas: ( 5 ) A , δυνάστης . Ed . , δυναστος .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.1
τειν 1 ἀνδραγαθίαν , ὡς ἂν διπλὴν κομίζαιτο χάριν , τὴν τε τῶν κατωρθωμένων 2 , τὴν τε τῶν εὐαγγελίων .
Lemmas: σῦς 1 ἀνδραγαθία , ὡς εἄν διπλός κομίζω χάρις , ὁ τε ὁ κατορθόω 2 , ὁ τε ὁ εὐαγγέλιον .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.10
8 A , θεάπωντος .
Lemmas: 8 A , θεάπωντος .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.2
Καταβὰς τοίνυν , ἐμήνυσα τὸ πραχθέν , δεῖχνυὺν ἄμα τὸ ξίφος αἵματος γέμον δικαίου 3 . Εἶτα πρὸς τὸν δεύτερον ἄθλον ὑστρεπίζομην 4 · οὐ γὰρ ἀνάλωσεν ὅλον μοι τὸν θυμὸν ἡ τοῦ μειραχίου σφαγή . Ἦλπιζον μὲν οὖν τοῦτο ποιήσεν τὸν τύραννον ὅπερ ἔφη ποιήσας · ἐχέκριτο δέ μοι καὶ τοῦτον 5 , εἰ καὶ περιόντα καταλήψομαι , κτείνειν .
Lemmas: καταβαίνω τοίνυν , μηνύω ὁ πράσσω , δείκνυμι ἄμη ὁ ξίφος αἷμα γέμω Δίκαιος 3 . εἶτα πρός ὁ δύο ἆθλος υστρεπιζομεις 4 · οὖον γάρ ἀναλίσκω ὅλος ἐγώ ὁ θυμός ὁ ὁ μειραχιον σφαγή . ἐλπίζω μέν οὖν οὗτος ποιέω ὁ τύραννος ὅσπερ φημί ποιέω · χρίω δέ ἐγώ καί οὗτος 5 , εἰμί καί περίειμι καταλαμβάνω , κτείνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.3
Ἦκεν εὐθὺς ἡ φήμη πολλὴ δωοῦσα τὸ προσδοχόμενον , καὶ πάντα διηγούμενη , ὡς ἡ μὲν τεκοῦσα τὸν νέον , κοπτομένη πᾶς παρειὰς , ἐπὶ γῆς καθημένη , καὶ τοῦ παιδὸς τὸ σῶμα περιχυθεῖσα , τὰ γυναικῶν ὁμοῦ καὶ μητέρων ἐφθέγγετο , « Οὐκέτι σε » , λέγουσα « τέκνον , συμπεριόντα τῷ φύσαντι , οὐκέτι θεραπεύοντα τὴν τεκοῦσαν , οὐκέτι δορυφορούμενον ὄψομαι . Ὦμην σοι δῆδα γαμῆλιον ἄπτειν · ὤμην σοι 6 τὸν ὑμέναιον ἄδειν » . Οὕτως ὑπὸ τοῦ πάθους ὡς πρὸς ἐτι ζῶντα διελέγετο τὸν ἰόν . Τοιούτων γὰρ μάλιστα πεφύκασιν αἱ γυναῖκες · ἀσθενεία τε γνώμης καὶ πένθους ἀφορήτοις ὁδύναις , οἷα πρὸς αἰσθανομένους λαλοῦσι τοὺς τεθνεῶτας , ὡς ἀκούοντας τῶν λεγομένων , ὡς ἀποκρίνεσθαι μέλλοντας .
Lemmas: ἵημι εὐθύς ὁ φήμη πολύς δίδωμι ὁ προσδέχομαι , καί πᾶς διηγούμαι , ὡς ὁ μέν τίκτω ὁ νέος , κόπτω πᾶς παρειάς , ἐπί γῆ κάθημαι , καί ὁ παῖς ὁ σῶμα περιχέω , ὁ γυνή ὁμοῦ καί μήτηρ φθέγγομαι , « οὐκέτι σύ » , λέγω « τέκνον , συμπερίειμι ὁ φύς , οὐκέτι θεραπεύω ὁ τίκτω , οὐκέτι δορυφορέω ὁράω . οἴομαι σύ δῆδα γαμήλιος ἅπτω · ἄμη σύ 6 ὁ ὑμέναιος ἀνδάνω » . οὕτως ὑπό ὁ πάθος ὡς πρός ἔτι ζῶ διαλέγω ὁ εἶμι . τοιοῦτος γάρ μάλιστα φύω ὁ γυνή · ἀσθένεια τε γνώμη καί πένθος ἀφόρητος ὀδύνη , οἷος πρός αἰσθάνομαι λαλέω ὁ θνῄσκω , ὡς ἀκούω ὁ λέγω , ὡς ἀποκρίνω μέλλω .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.4
Ἐν τούτοις·μὲν ἦν ἡ τοῦ τυράννου γυνή 7 · τῶν δὲ δορυφόρων οἱ μὲν δέει τοῦ κρατοῦντος φεύγοντες ὤχοντο , οἱ δὲ περιεστῆκασαν , ἐξριμμένων τὸν νεανίσχον ἐκπεπληγμένον τε καὶ δακρύοντες . Πολλὴ δὲ τούτοις γέγονεν ἔρις τοῦ τίνα δέει μηνῦσαι τὸ πεπραγμένον , ὀκνοῦντος ἑκάστου καὶ δεδιότος τοσοῦτον ἀγγεῖλαι τῷ δεσπότῃ κακόν . Ἕνὸς δ’ οὖν εἰξαντος , μόλις ἤκουσε πικρὰν ὁ πατὴρ ἀγγελίαν , υἱὸν ἐσφαγμένον · μᾶλλον δὲ πρὸ τῆς ἀκοῆς , ὡς οἱ τότε αὐτῷ συμπάροντες ἀπήγγειλαν , ἐπὶ τοῦ θεράποντος 8 προσιόντος , « Ὦ παῖς ἐπαθὲ τι δεινόν » ! ἀνεβόη -
Lemmas: ἐν τούτοις·μὲν εἰμί ὁ ὁ τύραννος γυνή 7 · ὁ δέ δορυφόρος ὁ μέν δήω ὁ κράτος φεύγω ἀχεύω , ὁ δέ περιίστημι , ἐξριμμένων ὁ νεανιεχω ἐκπλήσσω τε καί δάκρυ . πολύς δέ οὗτος γίγνομαι Ἔρις ὁ τίς δήω μηνύω ὁ πράσσω , ὀκνέω ἕκαστος καί δείδω τοσοῦτος ἀγγέλλω ὁ δεσπότης κακός . εἷς δέ οὖν ἔοικα , μόλις ἀκούω πικρός ὁ πατήρ ἀγγελία , υἱός σφάζω · μᾶλλον δέ πρό ὁ ἀκοή , ὡς ὁ τότε αὐτός συμπάρειμι ἀπαγγέλλω , ἐπί ὁ θεράπων 8 πρόσειμι , « ὦ παῖς πάσχω τίς δεινός » ! ἀναβοάω -
choricius.opera choricius_boissonade_0069.5
1 « Male in cod . ἐπήγνται » . VILL . Est in cod . ἐπήγεται . A , κηρύτειν .
Lemmas: 1 « Male in cod . ἐπάγω » . VILL . Est in cod . πήγω . A , κηρύσσω .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.6
2 Ed . , κατορθωμένων . A , κατορθωμένων . Est in A , p . 6 † , 8 , κατὸρθωσας .
Lemmas: 2 Ed . , κατορθώνω . A , κατορθώνω . Est in A , p . 6 † , 8 , κατορθόω .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.7
4 A , ὑστρεπίζομην . Ed . ,, εὔτρ . Mox Ed . , ἡλπιζον οὖν , A , ἡλπ . μὲν οὖν . Vide p . 9 , n . 2 .
Lemmas: 4 A , υστρεπιζομεις . Ed . ,, εὔτρ . Mox Ed . , ἐλπίζω οὖν , A , ἡλπ . μέν οὖν . Vide p . 9 , n . 2 .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.8
6 Ed . bis , ὤμην σοί , ac supra οὐκέτι σέ .
Lemmas: 6 Ed . bis , ἄμη σύ , ac supra οὐκέτι σός .
choricius.opera choricius_boissonade_0069.9
7 A , γυνή . Ed . , μήτηρ .
Lemmas: 7 A , γυνή . Ed . , μήτηρ .
choricius.opera choricius_boissonade_0070.1
σεν . Ὑπὸ γὰρ ἀμέτρου φιλοστοργίας , ὡς ἔοικεν , ἀεὶ τῷ λογισμῷ περι-φέρων τὸν παῖδα , κατηφὴ τὸν δικέτην ἰδὼν ἔστοχάσατο . Ἔπειτα θέαν εἶδε χαλεπωτέραν ὧν τε ἤκουσεν , ὧν τε διενόησεν . Ὀφθαλμοὶ γὰρ ὅσον πιθανώτεροι ( 1 ) , τοσοῦτον ἀνιαρότεροι τοῖς ἀτυχοῦσιν . Ἐμίσησεν οὖν τυραννίδα ( 2 ) δι' ἣν γέγονεν ἄπαις · οὐ γὰρ ἤν ἕτερόν πατήρ . Καὶ δίκην αὐτὸς ἑαυτῷ θάνατον ὥρισεν , ἠγησάμενος τῷ παιδὶ ταύτην ὀφείλειν ὑπὲρ τοῦ φύσαντος ἐσφαγμένου . Συνέπραξε δὲ πρὸς τὴν τόλμαν αὐτῇ πάθη δύο , ψυχῆς ἀθυμία καὶ δέος , ὀδυρομένου τε τὸν υἱὸν καὶ τὴν ἐμὴν εἰκό-τως προθυμίαν εὐλαβουμένου . Εἰ γὰρ πρὶν κατορθῶσαί τι τοσοῦτον ἐτόλμων , τί ἂν ἐποίησα , τὸ θαρρεῖν ἐκ τῆς πείρας λαβών ;
Lemmas: Σεν . ὑπό γάρ ἄμετρος φιλοστοργία , ὡς ἔοικα , ἀεί ὁ λογισμός περιφέρω ὁ παῖς , κατηφής ὁ δικάζω εἶδον στοχάζομαι . ἔπειτα θέα ὁράω χαλεπός ὅς τε ἀκούω , ὅς τε διανοέομαι . ὀφθαλμός γάρ ὅσος πιθανός ( 1 ) , τοσοῦτος ἀνιαρός ὁ ἀτυχέω . μισέω οὖν τυραννίς ( 2 ) διά ὅς γίγνομαι ἄπαις · οὖον γάρ ἐάν ἕτερος πατήρ . καί δίκη αὐτός ἑαυτοῦ θάνατος ὁρίζω , ἡγέομαι ὁ παῖς οὗτος ὀφείλω ὑπέρ ὁ φύς σφάζω . συμπράσσω δέ πρός ὁ τόλμα αὐτός πάθος δύο , Ψυχή ἀθυμία καί δέος , ὀδύρομαι τε ὁ υἱός καί ὁ ἐμός ἔοικα προθυμία εὐλαβέομαι . εἰμί γάρ πρίν κατορθόω τίς τοσοῦτος τολμάω , τίς εἄν ποιέω , ὁ θαρσέω ἐκ ὁ πείρω λαμβάνω ;
choricius.opera choricius_boissonade_0070.2
Ἄλλα , δύο τυράννων λαμπρῶς οὕτω καθηρημένων , εὑρίσκει καὶ τρί-τος , ὡς ἔοικε , διαστρέφων τοὺς νόμους . « Ἐμοί » γὰρ φησίν , « ὁ νόμος συμφέγγεται , δωρεὰν ἀπονέμων τῷ κτείναντι τύραννον , οὐ δυνάστου παιδίων ( 3 ) » .
Lemmas: ἄλλος , δύο τύραννος λαμπρῶς οὗτος καθαιρέω , εὑρίσκω καί τρίτος , ὡς ἔοικα , διαστρέφω ὁ νόμος . « ἐμός » γάρ φημί , « ὁ νόμος συμφέγγεται , δωρεά ἀπονέμω ὁ κτείνω τύραννος , οὖον δυνάστης παιδίον ( 3 ) » .
choricius.opera choricius_boissonade_0070.3
Οὐκ ὧμην ἐκ τῶν νόμων σε μάχεσθαι τῷ σεσωκότι τοὺς νόμους . Τοι-γαροῦν , εἴ ποθεν λάβοιμεν οὗτοι φωνήν , φαίεν ἂν σοι δικαίως τοιαῦτα , καταδιδόντες ( 4 ) · « Ἄνθρωπε , μόλις γεγόναμεν κύριοι · μόλις ἤκομεν δεῦρο , φυγάδες πάλαι γεγεννημένοι . Ἐποθοῦμεν ( 5 ) δήμῳ ἰδεῖν , ὥρεγό-μεθ᾿ τι προσταξαί πάλιν καὶ πείσαι . Σὺ δὲ τὸ πρῶτον ἡμῶν ἀνατρέπεις ( 6 ) ἐπίταγμα , καὶ δεῖξαι φιλονεικεῖς ἀχάριστους τῷ καθελόντι τοὺς ἐπα-ναστάντας ἡμῖν » .
Lemmas: οὐ οἴομαι ἐκ ὁ νόμος σύ μάχομαι ὁ σῴζω ὁ νόμος . τοιγάρ , εἰμί πόθεν λαμβάνω οὗτος φωνή , φημί εἄν σύ δικαίως τοιοῦτος , καταδίδωμι ( 4 ) · « Ἄνθρωπος , μόλις γίγνομαι κύριος · μόλις ἥκω δεῦρο , φυγάς πάλαι γεννάω . ποθέω ( 5 ) δῆμος ὁράω , ὁράω τίς προστάσσω πάλιν καί πείθω . σύ δέ ὁ πρῶτος ἐγώ ἀνατρέπω ( 6 ) ἐπίταγμα , καί δείκνυμι φιλονεικέω αχάριστος ὁ καθαιρέω ὁ ἐπανίστημι ἐγώ » .
choricius.opera choricius_boissonade_0070.4
( 2 ) Ed . , τὴν τυραννίδα .
Lemmas: ( 2 ) Ed . , ὁ τυραννίς .
choricius.opera choricius_boissonade_0070.5
( 3 ) Ed . , τύραννον · οὐκ ὧμην , mediis omissis .
Lemmas: ( 3 ) Ed . , τύραννος · οὐ οἴομαι , mediis omissis .
choricius.opera choricius_boissonade_0070.6
( 5 ) Ed . , ἠποθοῦμεν . A , ἐποθοῦμεν .
Lemmas: ( 5 ) Ed . , ἀποθέω . A , ποθέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0070.7
( 6 ) Ed . , οὐδὲ τὸ . ἀνάτρεπε . « Male in cod . ἀνατρέπεις » . VILL . Sed
Lemmas: ( 6 ) Ed . , οὐδέ ὁ . ἀνατρέπω . « Male in cod . ἀνατρέπω » . VILL . Sed