ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
choricius.opera choricius_boissonade_0217.4
Ἡνίκα χριτὴν ἐκάθισε ταῖς θεαῖς τὸν βουκόλον ὁ μῦθος , ἐλύπει μὲν Ἥραν , ἐλύπει δὲ Ἀθηνᾶν ὁ τῆς Ἀφροδίτης κesztός , « ᾗ ἐνι μὲν φιλότης , ἐνὶ δ᾽ἡμερος » ( 5 ) , ὥστε οὐδὲ ἀγωνίζεσθαι ὅλως ἐβούλοντο , εἰ μὴ τὸ φάρμακον ἡ θεὸς ἀποθεῖτο ( 6 ) πρότερον · οὕτω γὰρ ἐκεῖναι τὸν κesztὸν ἐπωνόμαζον . « Ἄλλα καὶ ὑμεῖς » ἡ Ἀφροδίτη φησίν , « οὐδὲν ἧττον ἐμοῦ « καλλωπισάμεναι(7 ) ἤλθετε , ἡ μὲν διάδημα τῇ κόμῃ χρυσοῦν , ἡ δὲ « κράνος καὶ αὐτὴ χρυσοῦν τῇ κεφαλῇ περιθεῖσα . Ἄλλ᾽ ἐμοῖγε ( 8 ) » ἔφη , « τῶν ὑμετέρων ( 9 ) φαρμάκων οὐ πολὺς λόγος , εἰ τινα καὶ ἐμοὶ ἕτερον
Lemmas: ἡνίκα χριος καθίζω ὁ θεός ὁ βουκόλος ὁ μῦθος , λυπέω μέν Ἥρα , λυπέω δέ Ἀθηνᾶ ὁ ὁ Ἀφροδίτη κesztός , « ὅς ἐνι μέν φιλότης , ἐν δ᾽ἡμερος » ( 5 ) , ὥστε οὐδέ ἀγωνίζομαι ὅλως βούλομαι , εἰμί μή ὁ φάρμακον ὁ θεός ἀποτίθημι ( 6 ) πρότερος · οὗτος γάρ ἐκεῖνος ὁ κῷος ἐπονομάζω . « ἄλλος καί σύ » ὁ Ἀφροδίτη φημί , « οὐδείς κακός ἐγώ « καλλωπίζω ) ἔρχομαι , ὁ μέν διάδημα ὁ κόμη χρύσεος , ὁ δέ « κράνος καί αὐτός χρύσεος ὁ κεφαλή περιτίθημι . ἄλλος ἐγώ ( 8 ) » φημί , « ὁ ὑμέτερος ( 9 ) φάρμακον οὖον πολύς λόγος , εἰμί τις καί ἐγώ ἕτερος
choricius.opera choricius_boissonade_0217.5
( 2 ) M . , ἐθέλοντι . Scripsi ex Anecd . N . ἐθελόντας .
Lemmas: ( 2 ) M . , ἐθέλω . Scripsi ex Anecd . N . ἐθέλω .
choricius.opera choricius_boissonade_0217.6
( 4 ) M . caret verbis οὐ γάρ ... Μούσας , habet δ᾽ εὐωχίας ... αὐτοῖς .
Lemmas: ( 4 ) M . caret verbis οὖον γάρ ... Μοῦσα , habet δέ εὐωχία ... αὐτός .
choricius.opera choricius_boissonade_0217.7
( 6 ) An . Gr . , ἀποθεῖν . An . Nova , ἀπόδοιτο . M . , ἀποθεῖτο .
Lemmas: ( 6 ) An . Gr . , ἀποθέω . An . Nova , ἀποδίδωμι . M . , ἀποτίθημι .
choricius.opera choricius_boissonade_0217.8
( 7 ) An . Gr . , καλλωπιζόμεναι .
Lemmas: ( 7 ) An . Gr . , καλλωπίζω .
choricius.opera choricius_boissonade_0217.9
( 8 ) An . Gr . , ἐμοὶ γε . M . , ἐμοὶ γε .
Lemmas: ( 8 ) An . Gr . , ἐγώ γε . M . , ἐγώ γε .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.1
ΔΙΑΛΕΞΙΣ Δ .
Lemmas: διάλεξις δ .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.10
( ⁴ ) An . Gr . , λελ . οὖν .
Lemmas: ( ⁴ ) An . Gr . , λεʹ . οὖν .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.11
( ⁶ ) M . , ἄλλ᾽ ἃττα .
Lemmas: ( ⁶ ) M . , ἄλλος ὅστις .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.12
( ⁷ ) An . Gr . , ἕτερου .
Lemmas: ( ⁷ ) An . Gr . , έτερος .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.13
( ⁸ ) M . , ὀρμὴ .
Lemmas: ( ⁸ ) M . , ὁρμή .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.14
( ¹⁰ ) An . Gr . , ὁρᾷ δὲ .
Lemmas: ( ¹⁰ ) An . Gr . , ὁράω δέ .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.15
( ¹² ) M . , περιθεῖναι .
Lemmas: ( ¹² ) M . , περιτίθημι .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.2
« ἀντὶ τοῦ κεστοῦ κόσμον ἐξεῖν κοσμεῖσθαι » . Καὶ ἅμα ταῦτα εἰποῦσα κατένευσαν αἱ θεαί . Ἡ δὲ παρὰ τὸν Σκάμανδρον ἄνθη δρεψομένη ἐφοῖτα ( ¹ ) . Καὶ γὰρ τις αὐτῷ λειμῶν παρὰ τὰς ὄχθας ἐπεφύκει τοῦ ποταμοῦ · χαρίεντα δ᾽ ἅμα καὶ διαφανῆ τὰ ὑδάτια ( ² ) καὶ ἐπιτήδεια λουτρὸν εἶναι ( ³ ) . Λελουμένη γοῦν ( ⁴ ) τρέπεται πρὸς ὅπερ ἤρκετο , καὶ πῶς ὀσμὴ τις αὐτῇ προσέβαλε ( ⁵ ) , μᾶλα ἡδεῖα . Κρίνα τε οὖν καὶ ἱα καὶ ἄλλ᾽ ἃττα ( ⁶ ) συλλέξασα , ἐπειδὴ ἕτερα ( ⁷ ) μᾶλλον αὐτὴν ὀσμὴ ( ⁸ ) τις ἐψυχᾶγε , περιήει , τῆσδ᾽ εὐωδίας ( ⁹ ) τὸ αἴτιον ἀνιχνεύουσα . Ὀρᾷ δὴ ( ¹⁰ ) τὸ ῥόδον , καὶ παρὰ τὴν ῥίναν προσάγει , καὶ τοῦτο ἐκεῖνο εἶναι μαθοῦσα , τὰ μὲν ἄλλα παρ᾽ οὐδὲν ἔθετο καὶ ἀπέῤῥιψε , ῥόδοις τε πρὸς τὸ ὄρος τὴν Ἰδὴν ἐπανήγεν ἐστεφανωμένη . Ἐκοσμεῖτο δὲ ἅμα , ὡς ἔοικεν , ἡ θεὸς τε τῷ ῥόδῳ , καὶ τῇ Ἀφροδίτῃ τὸ ἄνθος ( ¹¹ ) , ὥστε τὰς ἄμφι τὴν Ἥραν καὶ Ἀθηνᾶν εἶλε τοσοῦτον , ὅσον οὐδ᾽ ἀναμεῖναι τοῦ βουκόλου τὴν ψῆφον , ἀλλὰ προσδραμοῦσα φιλήσαι τὸ ἄνθος , ἀφελομένης τὸν στέφανον , καὶ αὐθὶς αὐτὸν τῇ θεῷ περιθεῖναι ( ¹² ) .
Lemmas: « ἀντί ὁ κεστός κόσμος ἔχω κοσμέω » . καί ἅμα οὗτος εἶπον κατανεύω ὁ θεός . ὁ δέ παρά ὁ Σκάμανδρος ἄνθος δρέπω φοιτάω ( ¹ ) . καί γάρ τις αὐτός λειμών παρά ὁ ὄχθη φύω ὁ ποταμός · χαρίεις δέ ἅμα καί διαφανής ὁ ὑδάτιον ( ² ) καί ἐπιτήδειος λουτρόν εἰμί ( ³ ) . λούω γοῦν ( ⁴ ) τρέπω πρός ὅσπερ αρκετός , καί πῶς ὀσμή τις αὐτός προσβάλλω ( ⁵ ) , μῆλον ἡδύς . Κρίνα τε οὖν καί ἰά καί ἄλλος ὅστις ( ⁶ ) συλλέγω , ἐπεί ἕτερος ( ⁷ ) μᾶλλον αὐτός ὀσμή ( ⁸ ) τις ψύχω , περίειμι , ὅδε εὐωδία ( ⁹ ) ὁ αἴτιος ἀνιχνεύω . ὁράω δή ( ¹⁰ ) ὁ ῥόδον , καί παρά ὁ ῥῖνα προσάγω , καί οὗτος ἐκεῖνος εἰμί μανθάνω , ὁ μέν ἄλλος παρά οὐδείς τίθημι καί ἀπορρίπτω , ῥόδον τε πρός ὁ ὄρος ὁ Ἴδη ἐπανάγω στεφανόω . κοσμέω δέ ἅμα , ὡς ἔοικα , ὁ θεός τε ὁ ῥόδον , καί ὁ Ἀφροδίτη ὁ ἄνθος ( ¹¹ ) , ὥστε ὁ ἀμφί ὁ Ἥρα καί Ἀθηνᾶ εἴλω τοσοῦτος , ὅσος οὐδέ ἀναμένω ὁ βουκόλος ὁ ψῆφος , ἀλλά προστρέχω φιλέω ὁ ἄνθος , ἀφαιρέω ὁ στέφανος , καί αὐθίς αὐτός ὁ θεός περιτίθημι ( ¹² ) .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.3
Ταῦτα , ὦ φίλτατε , ὁ μῦθος . Τί γὰρ ἂν τις ἕτερον ἐν τῷδε ὑμῖν ἐστιάσειε τῷ καιρῷ ;
Lemmas: οὗτος , εἰμί φίλος , ὁ μῦθος . τις γάρ εἄν τις ἕτερος ἐν ὅδε σύ στιάζω ὁ καιρός ;
choricius.opera choricius_boissonade_0218.4
Δ .
Lemmas: δ .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.5
Ἡ διάλεξις πεπύκται μὲν πρὸς τὸ δεῖν ἀποδοῦναι τῆς μελέτης τὸ λείπον , βραχεῖα δὲ φθέγγεται τῷ λόγῳ χαριζομένη ( ¹³ ) .
Lemmas: ὁ διάλεξις πύκτης μέν πρός ὁ δήω ἀποδίδωμι ὁ μελέτη ὁ λείπω , βραχύς δέ φθέγγομαι ὁ λόγος χαρίζομαι ( ¹³ ) .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.6
Τοῖς Ἀχαιοῖς ἐκκλησίαν ἀθροίσας ὁ ποιητὴς , τὸν Ἑυδῆως ἀνίστησι ῥήτορα τῷ συλλόγῳ ( ¹⁴ ) , καὶ δίδωσιν ἐπὶ τῷ νεανίσκῳ τοιαῦτα , ὅ ἀν
Lemmas: ὁ Ἀχαιός ἐκκλησία ἀθροίζω ὁ ποιητής , ὁ Ἑυδῆως ἀνίστημι ῥήτωρ ὁ σύλλογος ( ¹⁴ ) , καί δίδωμι ἐπί ὁ νεανίσκος τοιοῦτος , ὅς εἰς
choricius.opera choricius_boissonade_0218.7
( ¹ ) An . Gr . et M . , καὶ ἅμα ταῦτα εἰποῦσα κατένευσεν ἅμα ταῖς θεαῖς παρὰ τὸν Σκάμανδρον , ἄνθη δρ . ἔφ . Quæ quum sint vitiosa , recepi lectionem An . Novorum .
Lemmas: ( ¹ ) An . Gr . et M . , καί ἅμα οὗτος εἶπον κατανεύω ἅμα ὁ θεός παρά ὁ Σκάμανδρος , ἄνθος δραχμή . ἐπί . Quæ quum sint vitiosa , recepi lectionem An . Novorum .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.8
( ² ) M . , An . Gr . , δ᾽ ἅμα . An . N . , δι ἅμα . An . Gr . et N . , ὕδατα .
Lemmas: ( ² ) M . , An . Gr . , δέ ἅμα . An . N . , Ζεύς ἅμα . An . Gr . et N . , ὕδωρ .
choricius.opera choricius_boissonade_0218.9
( ³ ) An . N . , εἶναι τῇ θεῷ .
Lemmas: ( ³ ) An . N . , εἰμί ὁ θεός .
choricius.opera choricius_boissonade_0219.1
ΧΟΡΙΚΙΟΥ ΔΙΑΛΕΞΙΣ Δ .
Lemmas: ΟΥ διάλεξις δ .
choricius.opera choricius_boissonade_0219.2
εἰσῆχσατο σύμβουλος ὅπου τυγχάνοιεν ἡ Ἑλλάς ὂντες ἀκροαταί , ὥστε καὶ ὁ Νέστωρ αὐτὸν ἀγάται , καὶ φησι 1 κρεῖττονά οἱ τῆς ἡλικίας εἶναι τὴν συμβουλίαν · ἀτὰρ οὐ πάντη τὸν Αἰτωλὸν ἀφήκεν ἀνέγκλητον ὁ πρεσβύτης Πύλιος . Τὸ δὲ ἐγκλήμα ἐστιν ὃ φησιν · « οὐ τέλος ἴξεο μῦθου 2 » .
Lemmas: εἰσχέω σύμβουλος ὅπου τυγχάνω ὁ Ἑλλάς εἰμί ἀκροατής , ὥστε καί ὁ Νέστωρ αὐτός ἄγαμαι , καί φημί 1 κρατύς ὁ ὁ ἡλικία εἰμί ὁ συμβουλία · ἀτάρ οὖον πάντῃ ὁ Αἰτωλός ἀφίημι ἀνέγκλητος ὁ πρεσβύτης Πύλιος . ὁ δέ ἔγκλημα εἰμί ὅς φημί · « οὖον τέλος ἔοικα μῦθος 2 » .
choricius.opera choricius_boissonade_0219.3
Τοῦτο οὖν , ὦ φίλτατε , ἐννόησας τὸ ἔπος ( οὐ βραχὺ γὰρ ὀνειδὸς μέμφις Ὀμηρικῆ ) , ἐς τόδε αὐθίς ὑμᾶς ἀγείρω τὸ τρόπον 3 . Οὐ γὰρ εὖ μοι δοκεῖ ὁ Πλάτωνος Εὐθύφρων πεποιηκέναι , ἀτελῆ περιιδὼν τὸν λόγον εἶναι , ὃν ὑπὲρ τοῦ ὅ τι ποτὲ εἴη τὸ ὅσιον διεξῆκε τῷ Σωφρονίσκου . Καὶ « οἶα » ἔφη 4 , « ποιεῖς , ὦ ἑταῖρε » ; γέλοιον γὰρ ἀτελὲς εἶναι δημιουργῶν φιλοτέχνημα . Ἵνα οὖν μὴ τὴν Νέστορος καὶ Σωκράτους ὑπομείνω κατηγορίαν , ὅσον τῇ προτεραίᾳ τοῦ χρέους ὑμῖν ὑπολείπεται 5 , τοῦτο ἐκτίσω . Εἰ μὲν γὰρ ὁ στρατιώτης ἡμῖν ὑπόθεσιν ἤν , τέλος ἀμοιρον εἶναι τὸν λόγον 6 · πολεμικὴ γὰρ φροντὶς ἐν λόγοις πονεῖν οὐ φιλεῖ · ἐπεὶ δὲ ῥήτορα ὑμῖν ὑποκρίνομαι , καὶ τοῦτον ὧδε ἔχοντα γλῶττης ὥστε αὐτὴ καὶ πόλεμον ἀπωθεῖν 7 ἐπίοντα , πολλὸν ἂν εἰκῶτος ἀφρήσα γέλωτα , ἡμιτελῆ τὸν λόγον ὑφάνας .
Lemmas: οὗτος οὖν , εἰμί φίλος , ἐννοέω ὁ ἔπος ( οὖον βραχύς γάρ ὄνειδος Μέμφις ομηρικός ) , εἰς ὅδε αὖθις σύ ἀγείρω ὁ τρόπος 3 . οὖον γάρ εὕω ἐγώ δοκέω ὁ Πλάτων Εὐθύφρων ποιέω , ἀτελής περιοράω ὁ λόγος εἰμί , ὅς ὑπέρ ὁ ὅς τίς ποτέ εἰμί ὁ ὅσιος διεξιημι ὁ Σωφρονίσκος . καί « οἶος » φημί 4 , « ποιέω , εἰμί ἑταῖρος » ; γέλοιος γάρ ἀτελής εἰμί δημιουργός φιλοτέχνημα . ἵνα οὖν μή ὁ Νέστωρ καί Σωκράτης ὑπομένω κατηγορία , ὅσος ὁ προτεραῖος ὁ χρέος σύ ὑπολείπω 5 , οὗτος κτίζω . εἰμί μέν γάρ ὁ στρατιώτης ἐγώ ὑπόθεσις ἐάν , τέλος αμοιερος εἰμί ὁ λόγος 6 · πολεμικός γάρ φροντίς ἐν λόγος πονέω οὖον φιλέω · ἐπεί δέ ῥήτωρ σύ ὑποκρίνομαι , καί οὗτος ὧδε ἔχω γλῶσσα ὥστε αὐτός καί πόλεμος ἀπωθέω 7 ἔπειμι , πολύς εἄν ἔοικα ἀφαιρέω γέλως , ἡμιτελής ὁ λόγος ὑφαίνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0219.4
2 II . 9 , 56 , ubi μύθων .
Lemmas: 2 II . 9 , 56 , ubi μῦθος .
choricius.opera choricius_boissonade_0219.5
3 An τὸ θέατρον ?
Lemmas: 3 An ὁ θέατρον ?
choricius.opera choricius_boissonade_0219.6
5 Forsan ὑπελείπετο , ὑπολείπειπται .
Lemmas: 5 Forsan ὑπολείπω , ὑπολείπω .
choricius.opera choricius_boissonade_0220.1
ΧΟΡΙΚΙΟΥ ΜΕΛΕΤΗ
Lemmas: ΟΥ Μελέτη
choricius.opera choricius_boissonade_0220.2
ΠΑΙΔΟΚΤΟΝΟΣ ( 1 ) .
Lemmas: παιδοκτόνος ( 1 ) .
choricius.opera choricius_boissonade_0220.3
Τύραννος ( 2 ) ἤτησεν ἐξ ἀσυγείτονος κώρης ὥραιαν , ἀπειλήσας , εἰ μὴ λάβει , πόλεμον . Οὐκ ἔδωκεν ἡ πόλις . Ἀπήλθον εἰ πρέσβεις ἀπρακτοί .
Lemmas: Τύραννος ( 2 ) αἰτέω ἐκ ασυγειτων Κώρης ὡραῖος , ἀπειλέω , εἰμί μή λαμβάνω , πόλεμος . οὐ δίδωμι ὁ πόλις . ἀπέρχομαι εἰμί πρέσβυς ἄπρακτος .
choricius.opera choricius_boissonade_0221.1
Ἐπῆνγεν ὁ τύραννος ἐπὶ τῇ πόλει πόλεμον . Ἐγὺς ἦν ἡ πόλις τῷ πο-λιωρηθῆναι . Ὁ πατὴρ τῆς παίδος , ἀναβάς ἐπὶ τὸ τεῖχος ἅμα τῇ παίδι , ἀπέσφαξε αὑτὴν εἰς ὀψὶν τοῦ τυράννου . Ἀπῆλθεν ὁ τύραννος λύσας τὴν πολιορκίαν . Γνὺς δὲ τὴν τῆς κόρης σφαγὴν ἕτερος αὐτῆς ἐραστής , ἀπε-σφάξεν ἑαυτόν . Γράφεται τὸν πατέρα τῆς κόρης φόνου ὁ τοῦ ἐραστοῦ πατήρ . Μελετῶμεν ( 1 ) τὸν τῆς κόρης πατέρα .
Lemmas: Ἐπῆνγεν ὁ τύραννος ἐπί ὁ πόλις πόλεμος . Ἐγὺς εἰμί ὁ πόλις ὁ πο-λιωρηθῆναι . ὁ πατήρ ὁ παῖς , ἀναβαίνω ἐπί ὁ τεῖχος ἅμα ὁ παῖς , ἀποσφάζω ἑαυτοῦ εἰς ὄψ ὁ τύραννος . ἀπέρχομαι ὁ τύραννος λύω ὁ πολιορκία . Γνὺς δέ ὁ ὁ κόρη σφαγή ἕτερος αὐτός ἐραστής , ἀποσφάζω ἑαυτοῦ . γράφω ὁ πατήρ ὁ κόρη φόνος ὁ ὁ ἐραστής πατήρ . μελετάω ( 1 ) ὁ ὁ κόρη πατήρ .
choricius.opera choricius_boissonade_0221.2
ΠΡΟΘΕΩΡΙΑ .
Lemmas: προθεωρία .
choricius.opera choricius_boissonade_0221.3
Βιάζεται καὶ πατέρα πολλάκις ἡ πρὸς τὸ κοινὸν εὐνοία παίδων ὑπερο-ρῶν ( 2 ) . Αὕτη τὰς τοῦ Λεῶ θυγάτερας ( 3 ) ἀπέκτεινεν · αὕτη πρὸς σφαγὴν ἐν Αὐλίδι τὴν Ἀγαμέμνονος ἐξέδωκε ( 4 ) παῖδα . Μὴδεὶς οὖν ἀστοργον νο -
Lemmas: βιάζω καί πατήρ πολλάκις ὁ πρός ὁ κοινός εὔνοια παῖς ὑπεροράω ( 2 ) . Ἄτη ὁ ὁ Λεώς θυγάτηρ ( 3 ) ἀποκτείνω · οὗτος πρός σφαγή ἐν Αὐλίς ὁ Ἀγαμέμνων ἐκδίδωμι ( 4 ) παῖς . μηδείς οὖν άστοργος νο -
choricius.opera choricius_boissonade_0221.4
duntaxat et finem ex codice Choricii Matritensi Yriartes dederit , hocce scilicet modo : τύραννος ὠραῖαν ἐξ ἀστυγεῖτονος πόλεως ἥτησεν κόρπην πρὸς γάμον ... ὁ τοῦ νεανίσκου πατήρ , ὡς αὐτόχειρα μὲν τοῦ φόνου τῆς θυγατρός , αἴτιον δὲ τῆς ἐκείνου σφα-γῆς . Vix notandum scripsisse ἀστυ-γεῖτονος Yriarten . Ante ὁ τοῦ νεανί-σκου exhiberi puto in codice : γρά-φεται τὸν τῆς κόρης πατέρα .
Lemmas: duntaxat et finem ex codice Choricii Matritensi Yriartes dederit , hocce scilicet modo : τύραννος ὡραῖος ἐκ ἀστυγείτων πόλις αἰτέω κόρπη πρός γάμος ... ὁ ὁ νεανίσκος πατήρ , ὡς αὐτόχειρ μέν ὁ φόνος ὁ θυγάτηρ , αἴτιος δέ ὁ ἐκεῖνος σφαγή . Vix notandum scripsisse ἀστυγείτων Yriarten . Ante ὁ ὁ νεανίσκος exhiberi puto in codice : γράφω ὁ ὁ κόρη πατήρ .
choricius.opera choricius_boissonade_0221.5
προσφυγείσας ἄρα . Scribendum , προ-σφυγείσας . Ad quem locum Cosmas ibidem : Λεώς , ἀνὴρ οὕτω καλούμενος ἐν Ἀθήναις , τριῶν θυγατέρων ὑπῆρχε πατήρ · λιμῷ δὲ γενομένου ἐχόρημα-τίσθησαν ( Athenienses videlicet ) , ὡς εἰ ταύτας σφάξοιεν , τῆς φθορᾶς ἀπαλλαγησόμενοι · τὰς δὲ μαθούσας ἑαυτὰς χρήσεσθαι φασίν ὑπὲρ τῆς πατρίδος καὶ τῶν πολιτῶν , αἳ ἐρωτὴν ἐπετέλουν καὶ ὡς ἡρωίδας ἐσέβοντο . Forsan ἑαυτὰς διαχρήσασθαι .
Lemmas: προσφεύγω ἄρα . Scribendum , προσφεύγω . Ad quem locum Cosmas ibidem : Λεώς , ἀνήρ οὗτος καλέω ἐν Ἀθῆναι , τρεῖς θυγάτηρ ὑπάρχω πατήρ · λιμός δέ γίγνομαι ἐχόρημα-τίσθησαν ( Athenienses videlicet ) , ὡς εἰμί οὗτος σφάζω , ὁ φθορά ἀπαλλάσσω · ὁ δέ μανθάνω ἑαυτοῦ χράω φημί ὑπέρ ὁ πατρίς καί ὁ πολίτης , ὅς ἐράω ἐπιτελέω καί ὡς ἡρωΐς σέβομαι . Forsan ἑαυτοῦ διαχράομαι .
choricius.opera choricius_boissonade_0222.2
( 3 ) Demosthenes Olynth . 1 , § 5 : καὶ ὅλως ἀπιστον , σίμαι , ταῖς πολιτείαις ἡ τυραννίς , ἄλλως τε χἂν ὁμορον χώραν ἔχωσι . Ibi Voemel . de sensu nominis πολιτεία .
Lemmas: ( 3 ) Demosthenes Olynth . 1 , § 5 : καί ὅλως ἄπιστος , σίμαι , ὁ πολιτεία ὁ τυραννίς , ἄλλως τε εἷς ὅμορος χώρα ἔχω . Ibi Voemel . de sensu nominis πολιτεία .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.1
Οὐδὲ ( ¹ ) φύσεως ὤκνησα νόμων , λιτείας φυλάξω τοὺς νόμους , καὶ τὴν ἀτυράννευτον σπουδῶν σώσαι τὴν πρόθεσιν , κατόπιν δὲ τὴν τῶν ἰδίων ἐχει προνοίας . Εἰς τοσοῦτον δὲ τύραννος ἦκε φέρων ἐλπίδας , ὥστε δὲ πάσης ἡρα τυχών , οὔτε πολὺν ἦν ἐπολιόρκει .
Lemmas: οὐδέ ( ¹ ) φύσις ὀκνέω νόμος , λιθεία φυλάσσω ὁ νόμος , καί ὁ ἀτυράννευτος σπουδή σῴζω ὁ πρόθεσις , κατόπιν δέ ὁ ὁ ἴδιος ἔχω πρόνοια . εἰς τοσοῦτος δέ τύραννος ἥκω φέρω ἐλπίς , ὥστε δέ πᾶς ἆρα τυγχάνω , οὔτε πολύς εἰμί πολιορκέω .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.10
τὴν πόλιν . Ἄνθρω ( 2 ) γάρ , ὅτω φρόνημα
Lemmas: ὁ πόλις . ἄνθρω ( 2 ) γάρ , ὅστις φρόνημα
choricius.opera choricius_boissonade_0223.11
ἰδίων φροντίδα ( 3 ) τῆς ὑπὲρ τῶν κοινῶν
Lemmas: ἴδιος φροντίς ( 3 ) ὁ ὑπέρ ὁ κοινός
choricius.opera choricius_boissonade_0223.12
ὁ τύραννος ἐχθρὸν ἐμπεσών , πολλάς μὲν
Lemmas: ὁ τύραννος ἐχθρός ἐμπίπτω , πολύς μέν
choricius.opera choricius_boissonade_0223.13
ἐπάσας ἀθροὺς ἀφαίρεσεις , οὔτε χώρας ἥς
Lemmas: πάσσω ἀθροὺς ἀφαίρεσις , οὔτε χώρα ἥς
choricius.opera choricius_boissonade_0223.14
πολιόρκει παρεληφώς .
Lemmas: πολιορκέω παραλαμβάνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.15
α καὶ τυραννίδα καὶ πόλεμον , οὐ δωρεὰν ,
Lemmas: ὅς καί τυραννίς καί πόλεμος , οὖον δωρεά ,
choricius.opera choricius_boissonade_0223.16
ὡς πᾶτῃρ ἀτυχῆς , ὁρῶ μοί τινα γινομέ -
Lemmas: ὡς πατήρ ἀτυχής , ὁράω ἐγώ τις γινομος -
choricius.opera choricius_boissonade_0223.17
γορίαν καὶ χρείαν καὶ δικαστάς , ὅτι μιξ
Lemmas: γορίαν καί χρεία καί δικαστής , ὅτι μιξ
choricius.opera choricius_boissonade_0223.18
σίαν κινδύνων .
Lemmas: Σιάν κίνδυνος .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.19
προσεῖναι τὴν τοῦ νεανίσκου μικροψυχίαν ,
Lemmas: πρόσειμι ὁ ὁ νεανίσκος μικροψυχία ,
choricius.opera choricius_boissonade_0223.2
Ὦντάς τοίνυν ὑμῖν ἔρωτα καὶ ὡς φιλόπολις , οὐ παραμυθίαν , ὡς νην , ἀλλὰ γραφὴν καὶ κατηγορίαν συμφορᾷ πλήθος ἐλυσα δημοσίῳ .
Lemmas: εἰμί τοίνυν σύ Ἔρως καί ὡς Φιλόπολις , οὖον παραμυθία , ὡς νη , ἀλλά γραφή καί κατηγορία συμφορά πλήθος λύω δημόσιος .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.20
ἕνα δίκαιον δράσειε φόνον , τὸν ἑαυτοῦ .
Lemmas: εἷς Δίκαιος δράω φόνος , ὁ ἑαυτοῦ .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.21
ματος τυραννίας χαλεπωτέρου , πολλοῖς δὲ
Lemmas: μα τυραννία χαλεπός , πολύς δέ
choricius.opera choricius_boissonade_0223.22
αι , θανάτου δὲ μειζῶν οὐκ ἔστι σωφρονι -
Lemmas: ὁ , θάνατος δέ μείζων οὐ εἰμί σώφρων -
choricius.opera choricius_boissonade_0223.23
κινοτέρῳ τρόπῳ τελευτῆς ἐμπεσεῖν , ἀνδρο -
Lemmas: κινοτερος τρόπος τελευτή ἐμπίπτω , Άνδρος -
choricius.opera choricius_boissonade_0223.24
. Ἐπεὶ δὲ πάντας ἐκεῖνος προπηλακίσας
Lemmas: . ἐπεί δέ πᾶς ἐκεῖνος προπηλακίζω
choricius.opera choricius_boissonade_0223.25
τὸν ὑπὲρ τῆς αὐτοῦ σωτηρίας , οὐδαμῶς
Lemmas: ὁ ὑπέρ ὁ αὐτός σωτηρία , οὐδαμῶς
choricius.opera choricius_boissonade_0223.26
γὰρ ἑαυτὸν οὐ προήχθη , τοῦτο προσήκεν
Lemmas: γάρ ἑαυτοῦ οὖον προάγω , οὗτος προσήκω
choricius.opera choricius_boissonade_0223.27
οῦ ( 6 ) μὴ νόμον διαπτύεσθαι τοιούτον , ὃν
Lemmas: ἀρτύω ( 6 ) μή νόμος διαπτύω τοιοῦτος , ὅς
choricius.opera choricius_boissonade_0223.28
ρίσας τοὺς νόμους .
Lemmas: ῥισῆς ὁ νόμος .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.29
ιεῖν ὁ κατήγορός μοι δοκεῖ . Τὸν μὲν νέον
Lemmas: ἵημι ὁ κατήγορος ἐγώ δοκέω . ὁ μέν νέος
choricius.opera choricius_boissonade_0223.3
Ἔδει μὲν οὖν τῷ τυράννῳ προσέχειν ἵνα τῆς ἐρωμένης ἀποτυχῶν , ἕνα Ἐπειδὴ γὰρ παντὸς ἀμαρτήματος θάνατος ἀμαρτήμασιν ὥρισται , θεοὶ σμὸς ( ² ) , ἔδει τὸν τύραννον καινοτέραν φόνον αὐτὸν ἑαυτοῦ γεγονότα . Ἐπεὶ τοὺς νόμους , πρὸς ἕνα μόνον , τὸν ἐτυράννησεν ( ³ ) , ἀποσφάζει γὰρ ἐαυτῷ γενέσθαι παράδειγμα τοῦ ( ⁴ ) οὐ παρεῖδεν ἀνὴρ ἀπαντας ὑβρίσας .
Lemmas: δέω μέν οὖν ὁ τύραννος προσέχω ἵνα ὁ ἐράω ἀποτυγχάνω , εἷς ἐπεί γάρ πᾶς ἁμάρτημα θάνατος ἁμάρτημα ὁρίζω , θεός σμός ( ² ) , ἐσθίω ὁ τύραννος καινός φόνος αὐτός ἑαυτοῦ γίγνομαι . ἐπεί ὁ νόμος , πρός εἷς μόνος , ὁ τυραννέω ( ³ ) , ἀποσφάζω γάρ αὐτός γίγνομαι παράδειγμα ὁ ( ⁴ ) οὖον παροράω ἀνήρ ἅπας ὑβρίζω .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.30
ρης οὐ μέμφομαι · ἐμοῦ δέ , μίαν ὑπὲρ τῆς
Lemmas: ῥέω οὖον μέμφομαι · ἐγώ δέ , εἷς ὑπέρ ὁ
choricius.opera choricius_boissonade_0223.31
Ed . , ζων . Et p . 80 , 10 : ἕνθα γὰρ ὁπίσω
Lemmas: Ed . , ζῶ . Et p . 80 , 10 : ἔνθα γάρ ὀπίσω
choricius.opera choricius_boissonade_0223.32
τις φέρεται τῆς αξίας .
Lemmas: τις φέρω ὁ ἄξιος .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.33
σωφρονισμὸν δι’ ἐμοῦ , τοῦ παιδὸς
Lemmas: σωφρονισμός διά ἐγώ , ὁ παῖς
choricius.opera choricius_boissonade_0223.34
ἐξεῦρε τὴν τελευτήν .
Lemmas: ἐξευρίσκω ὁ τελευτή .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.35
φάσεως νόμων , ὃν ἐφύλαξε μόνον ὁ
Lemmas: φάσις νόμος , ὅς φυλάσσω μόνος ὁ
choricius.opera choricius_boissonade_0223.36
τύραννος .
Lemmas: τύραννος .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.4
Καινότατον δὲ πρᾶγμα ποιεῖν δι’ ὑπὲρ μιᾶς αὐτὸν ἀνελόντα χώρας .
Lemmas: καινός δέ πρᾶγμα ποιέω διά ὑπέρ εἷς αὐτός ἀναιρέω χώρα .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.5
( ³ ) Choricius p . 29 : κατόπιν σου γενέσθαι τῶν ἀρετῶν · ibi n . 5 . Idem p . 2 , 9 ? λόγος ὄπισω τῆς ἀξίας βαδι
Lemmas: ( ³ ) Choricius p . 29 : κατόπιν σύ γίγνομαι ὁ ἀρετή · ibi n . 5 . Idem p . 2 , 9 ? λόγος ὀπίσω ὁ ἄξιος βαδι
choricius.opera choricius_boissonade_0223.6
ΧΟΡΙΚΙΟΥ
Lemmas: ΟΥ
choricius.opera choricius_boissonade_0223.7
ΜΕΛΕΤΗ .
Lemmas: Μελέτη .
choricius.opera choricius_boissonade_0223.8
μόνον , ὦ παρόντες , ὑπεριδεῖν , ἵνα τῆς πο -
Lemmas: μόνος , εἰμί πάρειμι , ὑπέρ-εἶδον , ἵνα ὁ ἀπό -
choricius.opera choricius_boissonade_0223.9
χαι τὴν ἐμὴν ἔδωκα τῇ δημοκρατίᾳ γονήν ,
Lemmas: Χάι ὁ ἐμός δίδωμι ὁ δημοκρατία γονεύς ,
choricius.opera choricius_boissonade_0224.1
πολεως κόρην ἀνηρηκὸς κατηγορεῖ . Καὶ μὴν εἴπερ ἀνέγκλητον ἐπαποθανεῖν ἐρωμένην , πῶς ὑπεραποθανεῖν πατρίδος ὑπεύθυνον ;
Lemmas: πόλις κόρη ἀναιρέω κατηγορέω . καί μήv εἴπερ ἀνέγκλητος ἐπαποθνῄσκω ἐράω , πῶς ὑπεραποθνῄσκω πατρίς ὑπεύθυνος ;
choricius.opera choricius_boissonade_0224.2
Εἰ μὲν οὖν ὁ νέος ἐτυχὲ μόνος ἐρασθεὶς μου τῆς θυγατρός , ἀπόκνησα ἂν αὐτῆς καὶ τὸ κάλλος ὑμῖν ὑπογράψαι , καὶ ὅπως ἐτράφη διεξελθεῖν , μὴ πως ἐντεύθεν ἐκεῖνω τινὰ νεῖμη ( 1 ) συγγνώμην τοῦ δικαίως αὐτὸν ἀνελεῖν , ἐρωμένης ἀποτυχόντα τοιαύτης . Ἐπεὶ δὲ καὶ τὸν ἄρχοντα τῶν ἐχθρῶν καὶ τῶν πολιτῶν ἵστε τινὰς ἐρωτὶ μὲν ἐκπλαγέοντας τὸν λογισμὸν καὶ μνηστεύσαι καὶ τὴν κόρην ἐσπουδαχότας , οὐδένα δὲ ὅμως αὐτῶν ἀπενεγκόντα ( 2 ) τοῦ βίου , θαρρῶν διηγήσομαι τὰ τῆς παρθένου πλεονεκτήματα . Οὐχ ἔσομαι δὲ τις ἐπαχθὴς , ὅμαι , καὶ φορτιχὸς , τὴν παῖδα κοσμῶν . Οὐ γὰρ μοι σκοπὸς τὴν ἰδίαν καλλωπίσαι γονήν , οὐδὲ τοῖς ἐπαίνοις θηρεύσαι μνηστήρα τῇ τελευτῇ , παραστήσαι ( 3 ) δὲ μᾶλλον ὅτι θυγάτριον εὐπρεπὲς καὶ τεθραμμένον κοσμίως ἐν ἐλάττονι μοίρᾳ τῆς πατρίδος ἐδῆμην .
Lemmas: εἰμί μέν οὖν ὁ νέος τυγχάνω μόνος ἔραμαι ἐγώ ὁ θυγάτηρ , ἀποκνέω εἄν αὐτός καί ὁ κάλλος σύ ὑπογράφω , καί ὅπως τρέφω διεξέρχομαι , μή πως ἐντεῦθεν ἐκεῖνος τις νέμω ( 1 ) συγγνώμη ὁ δικαίως αὐτός ἀναιρέω , ἐράω ἀποτυγχάνω τοιοῦτος . ἐπεί δέ καί ὁ ἄρχω ὁ ἐχθρός καί ὁ πολίτης οἶδα τις Ἔρως μέν ἐκπλήσσω ὁ λογισμός καί μνηστεύω καί ὁ κόρη σπουδάζω , οὐδείς δέ ὅμως αὐτός ἀποφέρω ( 2 ) ὁ βίος , θαρσέω διηγέομαι ὁ ὁ παρθένος πλεονέκτημα . οὐχ εἰμί δέ τις ἐπαχθής , παρακελεύομαι , καί φορτικός , ὁ παῖς κοσμέω . οὖον γάρ ἐγώ σκοπός ὁ ἴδιος καλλωπίζω γονεύς , οὐδέ ὁ ἔπαινος θηρεύω μνηστήρ ὁ τελευτή , παρίστημι ( 3 ) δέ μᾶλλον ὅτι θυγάτριον εὐπρεπής καί τρέφω κόσμιος ἐν μικρός μοῖρα ὁ πατρίς ἐσθίω .
choricius.opera choricius_boissonade_0224.3
Ἐτὶ γὰρ οὔσα παιδίον , τῆς ἡλικίας αὐτὴν οὔπω χρυπτούσης , ἐπειδὴ περιούσα περίβλεπτος ἦν καὶ τοὺς ἀπάντων ἐφείλετο πρὸς αὐτὴν ὀφθαλμοὺς ( 4 ) , ἡσχύνετο ὁρωμένη , ἡρυθρία καὶ μᾶλλον ἐπαινουμένη , ὥστε τὴν ἀγορὰν ἀποστρέφεσθαι , συνειναι δὲ τῇ μητρὶ καὶ σεμνῶς οἰκουρεῖν . Ὡς δὲ προσῆγε ταύτην ἐπὶ μνηστείαν ὁ χρόνος , πολλάκις , ὡ παρὄντες , εὐχομένης ἠσθόμην οὐ νέου καλοῦ τὴν ἰδέαν , οὐ λαμπροῦ τὴν ἐξίαν , οὐ πλοῦτον πολὺν κεκτημένου τυχεῖν , ἀλλὰ κοσμίον καὶ σώφρονα , ἢ τὴν παρθενίαν αὐτῇ παραμεῖναι . Ἦκεν ἐπὶ τοὺς ὁμόρους ἀγγέλλουσα ( 5 ) τὸ κάλλος ἡ φήμη , καὶ μέχρι τῶν βασιλείων ἀπελθοῦσα , πρὸς αὐτὸν ἀνέβη τὸν τύραννον , ἐνέβαλὲ τε σπινθῆρα λαμπρὸν ἐρωτικῶς . Οἷα γὰρ νόμων χωρὶς καὶ τῶν ἐν τῇ πολιτείᾳ καλῶν τεθραμμένος , καὶ τοῦτο εἶναι κέρδος τῆς μοναρχίας ἡγούμενος τὸ τὰ δοκοῦντα ποιεῖν , ὀψοφαγία καὶ μέθη καὶ κώμοις ὅλον ἐξεδίδου τὸν βίον .
Lemmas: τίμι γάρ εἰμί παιδίον , ὁ ἡλικία αὐτός οὔπω χρυπτουω , ἐπεί περίειμι περίβλεπτος εἰμί καί ὁ ἀπαντάω ἐφαιρέομαι πρός αὐτός ὀφθαλμός ( 4 ) , αἰσχύνω ὁράω , ἐρυθρίας καί μᾶλλον ἐπαινέω , ὥστε ὁ ἀγορά ἀποστρέφω , συνίημι δέ ὁ μήτηρ καί σεμνός οἰκουρέω . ὡς δέ προσάγω οὗτος ἐπί μνηστεία ὁ χρόνος , πολλάκις , εἰμί πάρειμι , εὔχομαι ἐσθίω οὖον νέος καλός ὁ ἰδέα , οὖον λαμπρός ὁ ἔξιος , οὖον πλοῦτος πολύς κτάομαι τυγχάνω , ἀλλά κόσμιος καί σώφρων , ἢ ὁ παρθενίας αὐτός παραμένω . ἵημι ἐπί ὁ ὅμορος ἀγγέλλω ( 5 ) ὁ κάλλος ὁ φήμη , καί μέχρι ὁ βασίλειος ἀπέρχομαι , πρός αὐτός ἀναβαίνω ὁ τύραννος , ἐμβάλλω τε σπινθήρ λαμπρός ἐρωτικός . οἷος γάρ νόμος Χωρὶς καί ὁ ἐν ὁ πολιτεία καλός τρέφω , καί οὗτος εἰμί κέρδος ὁ μοναρχία ἡγέομαι ὁ ὁ δοκέω ποιέω , ὀψοφαγία καί μέθη καί κῶμος ὅλος ἐκδίδωμι ὁ βίος .
choricius.opera choricius_boissonade_0224.4
( 2 ) Fortasse , μνηστεύσαι τὴν κ ... οὐδένα δὲ ὅμως αὐτῶν αὐτὸν ἀπεν . Ed . δ’ ὅμως . P , δί . Et sic fere ubique Phiatum habet , quem servo .
Lemmas: ( 2 ) Fortasse , μνηστεύω ὁ Κ ... οὐδείς δέ ὅμως αὐτός αὐτός θέραψ . Ed . δέ ὅμως . P , Ζεύς . Et sic fere ubique Phiatum habet , quem servo .
choricius.opera choricius_boissonade_0224.5
( 3 ) Verbo παριστάναι nonnun - quam Choricum uti memini , v . c . p . 2 , 14 : παραστήσαι σαφῶς ὅπως ἑκάστῳ βίῳναι προσῆκει . Adde , p . 45 , 40 ; 59 , 7 .
Lemmas: ( 3 ) Verbo παρίστημι nonnun - quam Choricum uti memini , v . c . p . 2 , 14 : παρίστημι σαφῶς ὅπως ἕκαστος βιόω προσήκω . Adde , p . 45 , 40 ; 59 , 7 .
choricius.opera choricius_boissonade_0224.6
( 5 ) Ed . , ἀγγέλουσα . Reiskii B , ἀγγέλλουσα . P . , ἀγγέλλουσα .
Lemmas: ( 5 ) Ed . , ἀγγέλλω . Reiskii B , ἀγγέλλω . P . , ἀγγέλλω .
choricius.opera choricius_boissonade_0225.1
Τοιγαροῦν οὐς ἐνθένδε πάντες ἀπήλαυνον , ὡς πολλῇ προσκειμένους ἀκολασίᾳ , τούτους ἀγαπᾷ καὶ περὶ αὐτὸν ἔχει φιλοπρέπεια καὶ κόλακας ( ¹ ) , καὶ τοιούτους ἀνθρώπους , οὓς πανταχόθεν αὐτῷ προξενεῖν ἡδονάς . Οὗτοι προπίνουσιν αὐτῷ τὴν παῖδα ( ² ) , τὰ μὲν αὐτῷ χαριζόμενοι , τὰ δὲ τῇ πόλει μνησικακοῦντες , ὅπως ( ³ ) ἡ δοῦσα τὴν κόρην ἄνελευθέρων τι καὶ ταπεινὸν ὑπομείνῃ καὶ δουλείας προοίμιον , ἢ μὴ δοῦσα τὸν τύραννον εἰς ὀργὴν ἐρεθίσῃ . Ὡς ἐν τρυφῇ τοίνυν καὶ φιλοτησίᾳ καὶ ἀτόποις φδαῖς ( ὅτι ἔχειν τοιούτον καιρὸν φυλάξαντες τῆς παιδὸς ἐμνημόνευσαν ) , εἰκότως ὁ μάταιος διεδερμαίνετο . Ἐπεὶτα ὑστερὸν αὐτὸς αὐτῷ παρθένον ἀναπλάττων τοιαύτην , ὅταν ἀρχοῖεν , ὡρέγετο τὴν παῖδα θεάσασθαι . Φυλάξας τοίνυν ἡμέραν , ὑποθεμένων αὐτῶν τῶν μνηυσάντων τὴν κόρην , ἐν ᾗ παρ' ἡμῖν αἱ γάμων ὥραιαι μικρὸν ἀπὸ τοῦ ἄστεος ἑορτὴν εἰώθασιν ἄγειν ( ἴστε δὴ ποὺ τὸν χῶρον · πλάτανοί τε εἰσι καὶ κυπάρισσοι ( ⁴ ) , καὶ πηγὴ καλὴ καὶ διαφανής , ἐπιτηδεῖα τε κόραις παίζειν παρ' αὐτῇ ) · φυλάξας οὖν τὴν κυρίαν , ἧκεν οὐ μετὰ κόμπου βασιλικοῦ , ὅμα μὲν μὴ πόρρωθεν τῷ κτύπῳ τοῦ πλήθους αὐταῖς δέος ἐμβάλοι , ὅμα δὲ τυραννίδος ἀνάξιον εἶναι νομίσας παρθένου μιᾶς ἀρπάγην · ἴσως δὲ τοῦτο καὶ περιττὸν ἡγούμενος · ὅμως γὰρ ἐνόμιζεν ( ⁵ ) αὐτὴν ἐκδώσεσιν εἰς γάμον πρεσβευομένῳ . Ταῦτα πεπεισὼς ἑαυτόν , οὔτε βίας , οὔτε ( ⁶ ) ἐνδόρας ψετο δεῖσθαι τὴν χρείαν . Εἶπετο τοίνυν αὐτῷ μετρία παρασκευὴ , καὶ τις τῶν ἡγησαμένων τὸ φίλτρον ὑποδείξων τὴν παῖδα . Θεασάμενος οὖν ἐν καλαῖς διαλάμπουσαι κόραις , αἱ μὲν ἐπανήλθον
Lemmas: τοιγάρ οὖς ἐνθένδε πᾶς ἀπελαύνω , ὡς πολύς πρόσκειμαι ἀκολασία , οὗτος ἀγαπάω καί περί αὐτός ἔχω φιλοπρέπεια καί κόλαξ ( ¹ ) , καί τοιοῦτος ἄνθρωπος , ὅς πανταχόθεν αὐτός προξενέω ἡδονή . οὗτος προπίνω αὐτός ὁ παῖς ( ² ) , ὁ μέν αὐτός χαρίζομαι , ὁ δέ ὁ πόλις μνησικακέω , ὅπως ( ³ ) ὁ δήω ὁ κόρη ανελεύθερος τίς καί ταπεινός ὑπομένω καί δουλεία προοίμιον , ἢ μή δήω ὁ τύραννος εἰς ὀργή ἐρεθίζω . ὡς ἐν τρυφή τοίνυν καί φιλοτήσιος καί ἄτοπος φδαῖς ( ὅτι ἔχω τοιοῦτος καιρός φυλάζω ὁ παῖς μνημονεύω ) , εἰκότως ὁ μάταιος διατρέχω . ἔπειτα ὕστερος αὐτός αὐτός παρθένος ἀναπλάσσω τοιοῦτος , ὅταν ἄρχω , ὀρέγω ὁ παῖς θεάομαι . φυλάσσω τοίνυν ἡμέρα , ὑποτίθημι αὐτός ὁ μιμνήσκω ὁ κόρη , ἐν ὅς παρά ἐγώ ὁ γάμος ὡραῖος μικρός ἀπό ὁ Ἄστυ ἑορτή εἴωθα ἄγω ( οἶδα δή πού ὁ χῶρος · πλάτανος τε εἰμί καί κυπάρισσος ( ⁴ ) , καί πηγή κάλως καί διαφανής , ἐπιτήδειος τε κόρη παίζω παρά αὐτός ) · φυλάσσω οὖν ὁ κύριος , ἵημι οὖον μετά κόμπος βασιλικός , Όμα μέν μή πόρρωθεν ὁ κτύπος ὁ πλῆθος αὐτός δέος ἐμβάλλω , Όμα δέ τυραννίς ἀνάξιος εἰμί νομίζω παρθένος εἷς ἁρπάγη · ἴσως δέ οὗτος καί περισσός ἡγέομαι · ὅμως γάρ νομίζω ( ⁵ ) αὐτός ἐκδίδωμι εἰς γάμος πρεσβεύω . οὗτος πείθω ἑαυτοῦ , οὔτε Βίας , οὔτε ( ⁶ ) ενδοηρα ψετο δήω ὁ χρεία . εἶπον τοίνυν αὐτός μέτριος παρασκευή , καί τις ὁ ἡγέομαι ὁ φίλτρον ὑποδείκνυμι ὁ παῖς . θεάω οὖν ἐν καλός διαλάμπω κόρη , ὁ μέν ἐπανέρχομαι
choricius.opera choricius_boissonade_0225.2
( ¹ ) P , αὐτὸν . — Meminit Demo - sthenis Olynth . 2 , § 19 : καὶ γὰρ οὐς ἐνθένδε πάντες ἀπήλαυνον , ὡς πολλῶν θαυματοποιιῶν ἀσέλγιστέρους ὄντας , ...... τούτους ἀγαπᾷ καὶ περὶ αὐτὸν ἔχει .
Lemmas: ( ¹ ) P , αὐτός . — Meminit Demo - sthenis Olynth . 2 , § 19 : καί γάρ οὖς ἐνθένδε πᾶς ἀπελαύνω , ὡς πολύς θαυματοποιία ἀσέλγιστέρους εἰμί , ...... οὗτος ἀγαπάω καί περί αὐτός ἔχω .
choricius.opera choricius_boissonade_0225.3
( ³ ) Ed . , ἥπερ . P , ὅπως . P con - sentit in ὑπομείνῃ cum Ed . Scripsi ὑπομείνῃ . Pachymeres Progymn . , p . 577 , 19 : ἴδει τὴν ἀρχὴν τὴν παρ' ἄλλων κλῆσιν ἀπειπασθαι ἢ προσέμενον τότε , ἢ νῦν ἔχειν πράγματα . Sed codex bene , προσέμενον .
Lemmas: ( ³ ) Ed . , ὅσπερ . P , ὅπως . P con - sentit in ὑπομένω cum Ed . Scripsi ὑπομένω . Pachymeres Progymn . , p . 577 , 19 : ἶδος ὁ ἀρχή ὁ παρά ἄλλος κλῆσις ἀπεῖπον ἢ προσμένω τότε , ἢ νῦν ἔχω πρᾶγμα . Sed codex bene , προσμένω .
choricius.opera choricius_boissonade_0225.4
( ⁵ ) P sine ἐνόμιζεν . Sic omittunt librarii , docti etiam et doctissimi necessaria vocabula . Pachymeres Progymn . p . 576 , 14 : ἔθουσα βούπολλῶν τινὸς φθὺ εἰληφὼς πρόβατα , μὴπω τοῦτο παθὼν πρότερον . Codex : εἰληφὼς · ἔθουσα πρεβ . Minus gravis est omissio p . 556 , 14 : οὕτως ἐπὶ πᾶσι θαρρῶσιν , ὡς καὶ τὴν τύχην μεταβάλλειν πολλάκις ἐλπίζειν δύνασθαι . Codex : τὴν τύχην αὐτὴν μετ -
Lemmas: ( ⁵ ) P sine νομίζω . Sic omittunt librarii , docti etiam et doctissimi necessaria vocabula . Pachymeres Progymn . p . 576 , 14 : ἔθω βουπολυς τις φθὺ λαμβάνω πρόβατον , μήπω οὗτος πάσχω πρότερος . Codex : λαμβάνω · ἔθω πρεβ . Minus gravis est omissio p . 556 , 14 : οὕτως ἐπί πᾶς θαρσέω , ὡς καί ὁ Τύχη μεταβάλλω πολλάκις ἐλπίζω δύναμαι . Codex : ὁ Τύχη αὐτός μετά -
choricius.opera choricius_boissonade_0225.5
( ⁶ ) Ed . , οὐτ' . P . , οὔτε .
Lemmas: ( ⁶ ) Ed . , οὐ . P . , οὔτε .
choricius.opera choricius_boissonade_0226.1
ΠΑΙΔΟΚΤΟΝΟΣ :
Lemmas: παιδοκτόνος :
choricius.opera choricius_boissonade_0226.2
μένειν ἐρυθριῶσαι , ὁ δὲ κακῶς ἔχων ἀπῆει σπινθῆρα , τοῦτον ἡ θέα πολλὴν ἐποίησε φλόγα . Ταῦτα γὰρ ἀπαντα διεξῆλθον αὐτοῦ πρὸς τὸν δῆμον οἱ πρέσβεις , ἵνα δὴ συγγνώμην τινὰ μηχανήσωνται τῷ δεσπότῃ , δηλοῦντες ὡς τοῦ πόθου τὴν πρόφασιν ἐξ ἡμετέρων εἴληφε πολιτῶν , ἐμπαινόντες τε δήθεν ἐκείνου τὸ πρᾶγον , ὡς , ἐξὼν αὐτῷ τὴν κόρην ἀρπάσαι , τὴν ἡμετέραν ψετο δεῖν ἀναμεῖναι χειροτονίαν . Οὕτω τὸν δῆμον ὑποθωπεύσαντες 1 , ὡς ἔωρων ἀπειθοῦντα 2 τοῖς λόγοις , πολέμου προσέθηκαν ἀπειλὴν . Οἷα γὰρ καὶ πόθῳ φλεγόμενος 3 , καὶ δυναστείας ἐπαιρόμενος ὀγκῷ , τοῦ μὲν κολακεύειν προτρεπόμενος , τῆς δὲ πάντα εἰκάθειν ἀξιοῦσης αὐτῷ 4 , δι’ ἧς ἀπέστειλε δεῦρο πρεσβείας ἑκάτερον αὐτοῦ πάθος ἐδήλου , τῷ μὲν κόρην αἰτῆσαι , τὸν ἔρωτα , τῷ δὲ 5 πόλεμον , εἰ διαμάρτοι τῆς σπουδῆς , ἀπειλῆσαι τὴν ἐκ τῆς ἐξουσίας ὑπεροψίαν . Ὑμεῖς δὲ πρὸς μὲν τὴν ἀκρασίαν ἐκεῖνου κοσμίως , πρὸς δὲ τὰς ἀπειλὰς ἀνεχθέντες ἀνδρείως , λογισάμενοι τε καλῶς ὅτι , ταύτην κατορθώσας τὴν αἴτησιν , ἕτερον εὐθὺς ἐπιτάξει δεινότερον καὶ πάλιν ἄλλο τι μείζον , ἕως ἡμᾶς κατὰ βραχὺ 6 δουλεύειν αὐτῷ συνεδίσῃ 7 · ταῦτα ὀρθῶς προειδόμενοι , καὶ τὴν ἐκείνου μελετωμένην ἐπινολίαν ὅξέως εἰκάσαντες , ὡς τῇ μὲν πρεσβείᾳ τὴν κόρην , τῇ δὲ διανοίᾳ τῆς δυναστείας . Quum in littera θ sibilus sit levis , potest cum ζ permutari . Et melior fuerit tonus εἰκαθεῖν .
Lemmas: μένω ἐρυθριάω , ὁ δέ κακῶς ἔχω ἄπειμι σπινθήρ , οὗτος ὁ θέα πολύς ποιέω φλόξ . οὗτος γάρ ἅπας διεξέρχομαι αὐτός πρός ὁ δῆμος ὁ πρέσβυς , ἵνα δή συγγνώμη τις μηχανάομαι ὁ δεσπότης , δηλόω ὡς ὁ πόθος ὁ πρόφασις ἐκ ἡμέτερος λαμβάνω πολίτης , ἐμπαινόντες τε δήθεν ἐκεῖνος ὁ πρᾶγος , ὡς , ἔχω αὐτός ὁ κόρη ἁρπάζω , ὁ ἡμέτερος ψετο δήω ἀναμένω χειροτονία . οὕτως ὁ δῆμος ὑποθωπεύω 1 , ὡς ὁράω ἀπειθέω 2 ὁ λόγος , πόλεμος προστίθημι ἀπειλή . οἷος γάρ καί πόθος φλέγω 3 , καί δυναστεία ἐπαίρω ὄγκος , ὁ μέν κολακεύω προτρέπω , ὁ δέ πᾶς εἴκω ἄξιος αὐτός 4 , διά ὅς ἀποστέλλω δεῦρο πρέσβυς ἑκάτερος αὐτός πάθος δηλόω , ὁ μέν κόρη αἰτέω , ὁ Ἔρως , ὁ δέ 5 πόλεμος , εἰμί διαμαρτάνω ὁ σπουδή , ἀπειλέω ὁ ἐκ ὁ ἐξουσία ὑπεροψία . σύ δέ πρός μέν ὁ ἀκράτεια ἐκεῖνος κόσμιος , πρός δέ ὁ ἀπειλή ἀνέχω ἀνδρείως , λογίζομαι τε καλῶς ὅτι , οὗτος κατορθόω ὁ αἴτησις , ἕτερος εὐθύς ἐπίταξις δεινός καί πάλιν ἄλλος τίς μείζων , ἠώς ἐγώ κατά βραχύς 6 δουλεύω αὐτός συνδίδωμι 7 · οὗτος ὀρθῶς προείδομαι , καί ὁ ἐκεῖνος μελετάω ἐπινολίαν ὀξύς εἰκάζω , ὡς ὁ μέν πρέσβυς ὁ κόρη , ὁ δέ διάνοια ὁ δυναστεία . Quum in littera θ sibilus sit levis , potest cum ζ permutari . Et melior fuerit tonus εἴκω .
choricius.opera choricius_boissonade_0226.3
4 Ed . et P , τοῦ δὲ π . εἰκάθειν ἀξιοῦσης αὐτῷ . Scripsi τῆς δὲ π . εἰκάθειν ἀξιοῦσης αὐτῷ , videlicet
Lemmas: 4 Ed . et P , ὁ δέ π . εἴκω ἄξιος αὐτός . Scripsi ὁ δέ π . εἴκω ἄξιος αὐτός , videlicet
choricius.opera choricius_boissonade_0226.4
5 Ed . et P , τὸ μέν .... τὸ δέ . Reposui dativum . Statim Ed . , ὑμεῖς P , ὑμεῖς . Permutatio pronominum eorum frequentissima . Pachymeres Prog . p . 564 , 8 : οὗ γὰρ ὅπλων δεήσει καὶ συμμάχων πρὸς ἀπαιδεύτου γλώσσης κατάλυσιν , ἀλλὰ μόνης ψήφου τῆς παρ’ ἡμῶν . Melius codex , ὑμῶν . Modo Ed . , ἡμετέραν P , ἡμετέραν .
Lemmas: 5 Ed . et P , ὁ μέν .... ὁ δέ . Reposui dativum . Statim Ed . , σύ P , σύ . Permutatio pronominum eorum frequentissima . Pachymeres Prog . p . 564 , 8 : ὅς γάρ ὅπλον δήω καί σύμμαχος πρός ἀπαίδευτος γλῶσσα κατάλυσις , ἀλλά μόνος ψῆφος ὁ παρά ἐγώ . Melius codex , σύ . Modo Ed . , ἡμέτερος P , ἡμέτερος .
choricius.opera choricius_boissonade_0227.1
τὴν πόλιν ἐμνήστευε , τοῖς ἐκείνου διεκελεύσασθε πρέσβεσι ταῦτα προστάττειν ἑτέροις , οἱ σωφροσύνης ὀλιγοροῦσιν , οἱ παντελῶς ἀνδρείας ἐστερημένοι ( ¹ ) . Ὁ δὲ καὶ λαμπρῶς ἐκινεῖτο , πολλὴν ἔχων ὀργῆς ἀφορμὴν , τὴν δυναστείαν , τὸν ἔρωτα , τὸ μάτην ἐξοχωθῆναι γλυκεῖαις ἐλπίσιν . Ὡς γὰρ ἐγὼ τῶν ἐκείθεν τινος ἐπιθυμήν , ἀνδρὸς οὐδαμῶς ψεύσασθαι πεφυκότος , ἵνιχα τῶν πρεσβέων ἠλπίζε τὴν ἐπανόδον , ὁ μὲν καθῆστο κεκοσμημένος ἀναμένων τὴν ἐρωμένην , παρῆν δὲ καὶ χολάκων ὄχλος , αὐτῷ διωμύμενοι πρότερον οὕτω καλὸν αὐτὸν οὕτως ἐωραχέναι . Ὁ δὲ ῥαδίως κεχαρισμένοις κηλούμενος ῥήμασιν ( οὐδὲν γάρ ( ² ) εἰς ἀπάτην ἐρώντος ἀνδρὸς ἐτοιμότερον ) , εἰ ποὺ τὴν ἀφίξιν ἐνενόειτο τῆς χώρας , ἔρωτος ἐδίδου συνθήματα , ἐκπηδῶν ἥρεμα τοῦ θρόνου , καὶ βλέπων οὐ σφόδρα καθεστηκὼς , καὶ τὴν ἐξ ὧν ἠλπίκεν ἡδονὴν τοῖς παροῦσιν ἐκφαινὼν · ἔτὰ δυσχεραίνων τὸν ἄχρι τῆς ἀφίξεως χρόνον , πυκνὰ μὲν ἐπυνθάνετο τῶν παρεστῶτων εἰ διατρίβειν αὐτοῖς δοκοῦσιν οἱ πρέσβεις , πυκνὰ δὲ τούτους , ἄλλον ἐπ’ ἄλλω , προσέταττεν ἐξεῖναι , τὴν πρεσβείαν , εἰ πλησίον οὖσα τυγχάνει , θεασομένους . Τοιαύταις ἐκείνον ἀκήκοα θέλγεσθαι τὴν ψυχὴν προσδοχίας , καὶ , μὰ Δία , οὐδὲ ( ³ ) ἀπίστως ἴσως · κοινὰ γὰρ ταῦτα νοσήματα τῶν ἐκτόπως ἐρώντων .
Lemmas: ὁ πόλις μνηστεύω , ὁ ἐκεῖνος διακελεύω πρέσβυς οὗτος προστάσσω ἕτερος , ὁ σωφροσύνη ὀλιγορέω , ὁ παντελῶς ἀνδρεῖος στερέω ( ¹ ) . ὁ δέ καί λαμπρῶς κινέω , πολύς ἔχω ὀργή ἀφορμή , ὁ δυναστεία , ὁ Ἔρως , ὁ μάτην ἐξοίγω γλυκύς ἐλπίς . ὡς γάρ ἐγώ ὁ ἐκεῖθεν τις ἐπιθυμέω , ἀνήρ οὐδαμῶς ψεύδω φύζω , ἵνιχα ὁ πρέσβυς ἐλπίζω ὁ ἐπάνοδος , ὁ μέν κάθημαι κοσμέω ἀναμένω ὁ ἐράω , πάρειμι δέ καί κόλαξ ὄχλος , αὐτός διωμυμενω πρότερος οὗτος καλός αὐτός οὕτως ὁράω . ὁ δέ ῥᾳδίως χαρίζομαι κήλεος ῥῆμα ( οὐδείς γάρ ( ² ) εἰς ἀπάτη ἐράω ἀνήρ ἑτοῖμος ) , εἰμί πού ὁ ἄφιξις ἐννοέω ὁ χώρα , Ἔρως δίδωμι σύνθημα , ἐκπηδάω ἤρεμος ὁ θρόνος , καί βλέπω οὖον σφόδρα καθίστημι , καί ὁ ἐκ ὅς ἐλπίζω ἡδονά ὁ πάρειμι ἐκφαίνω · ἔτης δυσχεραίνω ὁ ἄχρι ὁ ἄφιξις χρόνος , πυκνός μέν πυνθάνομαι ὁ παρίστημι εἰμί διατρίβω αὐτός δοκέω ὁ πρέσβυς , πυκνός δέ οὗτος , ἄλλος ἐπί ἄλλος , προστάσσω ἔξεστι , ὁ πρεσβεία , εἰμί πλησίος εἰμί τυγχάνω , θεάω . τοιοῦτος ἐκεῖνος ἀκούω θέλγω ὁ ψυχή προσδοκία , καί , μά Ζεύς , οὐδέ ( ³ ) ἀπίστως ἴσως · κοινός γάρ οὗτος νόσημα ὁ ἔκτοπος ἐράω .
choricius.opera choricius_boissonade_0227.2
Ἐν ἡδίταις οὖν οὕτως ὑπάρχων ἐλπίσιν , ὡς ἤδη ( ⁴ ) πικρὰν ἤκουσεν ἀγγελίαν τὰς παρ’ ἡμῶν ἀποχρίσεις , τί δεῖ λέγειν ὅσον ἀνιᾶρος διετέθη ; ἤλεγξε γὰρ αὐτοῦ τὴν τῆς ὀδύνης ὑπερβολὴν ἡ τε τῆς παρασκευῆς ἀφθονία καὶ τῆς ἐφόδου τὸ τάχος . Οὐ γὰρ ἔφασαν εἰπεῖν ἐπανελθόντες οἱ πρέσβεις , καὶ παρῆν ( ⁵ ) αὐτοῦσε τὴν πόλιν ἠγούμενος ἀναρπάσαι ·
Lemmas: ἐν ἡδύς οὖν οὕτως ὑπάρχω ἐλπίς , ὡς ἤδη ( ⁴ ) πικρός ἀκούω ἀγγελία ὁ παρά ἐγώ ἀποχρίω , τίς δεῖ λέγω ὅσος ἀνιαρός διατίθημι ; ἐλέγχω γάρ αὐτός ὁ ὁ ὀδύνη ὑπερβολή ὁ τε ὁ παρασκευή Ἀφθονία καί ὁ ἔφοδος ὁ τάχος . οὖον γάρ φημί εἶπον ἐπανέρχομαι ὁ πρέσβυς , καί πάρειμι ( ⁵ ) αυτουω ὁ πόλις ἡγέομαι ἀναρπάζω ·
choricius.opera choricius_boissonade_0227.3
( ³ ) Ed . , οὐδ’ . P , οὐδέ .
Lemmas: ( ³ ) Ed . , οὐδέ . P , οὐδέ .
choricius.opera choricius_boissonade_0227.4
( ⁵ ) De locutione οὐ φθάνειν ... καὶ , in sensu τοῦ ἄμα καὶ , agere memini in Notit . Manu . t . 14 , part . 2 , p . 404 , et ad Eunap . p . 275 . Ad - datur Villoison . Epist . ad Lorryum p . 7 ; Wakef . Silva 3 , p . 17 ; Mat - thiae Gr . Gr . § 583 , 4 ; Reynders . ad Plat . Symp . p . 60 . Lucianus D . M . 17 , 4 : οὐ φθάνω βρέξας ἀκρων τὸ χεῖλος , καὶ διὰ τῶν δακτύλων διαβρύνει ... ἀπολείπει ξηρὰν τὴν χεῖρά μου . Plutarchus De garrul . 12 : οὐ φθάνει τὸ θραπαινίδιον ἀπεχωρήσαν αὐτῆς , καὶ , τῶν ὁμοδούλων εὐθὺς ἂν μάλιστα εἰδὲ σχολάζουσαν , ἐμβαλεῖ τὸν λόγον . Idem Amat . Narr . § 3 : ἐγὼ δ’ οὐκ ἔφθην τὸ πραχθὲν πυθόμενος , καὶ , τὸ σῶμα κηδεύσας , παρεγενόμην εἰς τὴν Σπάρ -
Lemmas: ( ⁵ ) De locutione οὖον φθάνω ... καί , in sensu ὁ ἄμη καί , agere memini in Notit . Manu . t . 14 , part . 2 , p . 404 , et ad Eunap . p . 275 . Ad - datur Villoison . Epist . ad Lorryum p . 7 ; Wakef . Silva 3 , p . 17 ; Mat - thiae Gr . Gr . § 583 , 4 ; Reynders . ad Plat . Symp . p . 60 . Lucianus D . M . 17 , 4 : οὖον φθάνω βρέχω ἄκρος ὁ χεῖλος , καί διά ὁ δάκτυλος διαβρυνω ... ἀπολείπω ξηρός ὁ χείρ ἐγώ . Plutarchus De garrul . 12 : οὖον φθάνω ὁ θραπαινιδιος ἀποχωρέω αὐτός , καί , ὁ ὁμόδουλος εὐθύς εἄν μάλιστα ἀνάκλεις σχολάζω , ἐμβάλλω ὁ λόγος . Idem Amat . Narr . § 3 : ἐγώ δέ οὐ φθάνω ὁ πράσσω πυνθάνομαι , καί , ὁ σῶμα κηδεύω , παραγίγνομαι εἰς ὁ Σπάρ -
choricius.opera choricius_boissonade_0228.1
οὐτω πολλὴ μὲν αὐτῷ ἐπιχωρίος δύναμις εἴπετο , πολλὴ δὲ μισθοφόρων ἀνθρώπων .
Lemmas: οὗτος πολύς μέν αὐτός ἐπιχώριος δύναμις εἶπον , πολύς δέ μισθοφόρος ἄνθρωπος .
choricius.opera choricius_boissonade_0228.2
Παρασκευῆς μὲν οὕτως εἶχε τὰ τῶν πολεμίων · σχῆμα δὲ τυράννῳ προσῆν οὔτε πολεμικὸν ἐναργῶς , οὔτε σαφῶς ἐπαφρόδιτον , ἀλλὰ πολε-μικῷ μὲν ἡμερώτερον , ἔρωτικῷ δὲ φοβερώτερον , οὕτω κοινὴν τινὰ κράσιν ῥώμης μετέῃλθε καὶ κάλλους · ἔρως γὰρ καὶ θυμὸς αὐτὸν ὀπλί-σαντες ἤγαγον . Τοιούτους ἔχων ὁ τύραννος στρατηγοὺς τῇ πόλει προσέ-βαλε . Καὶ ἐντεῦθεν ἀχριδῶς πολιορκία εἰστήκει κατ’ ὀλίγον ἡμῖν τὸν κίνδυνον αὔξουσα .
Lemmas: Παρασκευή μέν οὕτως ἔχω ὁ ὁ πολέμιος · σχῆμα δέ τύραννος πρόσειμι οὔτε πολεμικός ἐναργής , οὔτε σαφῶς Ἐπαφρόδιτον , ἀλλά πολεμικός μέν ἥμερος , ἐρωτικός δέ φοβερός , οὗτος κοινός τις κρᾶσις ῥώμη μετέρχομαι καί κάλλος · Ἔρως γάρ καί θυμός αὐτός ὀπλίζω ἄγω . τοιοῦτος ἔχω ὁ τύραννος στρατηγός ὁ πόλις προσβάλλω . καί ἐντεῦθεν ἀχριδῶς πολιορκία εἰστήκω κατά ὀλίγος ἐγώ ὁ κίνδυνος αὐξάνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0228.3
Ταῦτα ὁρῶν ἠνιῶμην διπλῇ , τοσούτων περιθεόντων φόβων τὴν πόλιν καὶ πάντων τὴν πρόφασιν ἐκ τῆς ἐμῆς εἰληφότων οἰκίας . Ἐπυνθανόμην οὖν ὅ τι δέοι ποιεῖν ἐμαυτῷ καὶ πολλὴ συνεχόμην εἰκῶς ἐμψυχανία , πατρίδι καὶ θυγατρὶ δικάζειν λαχών . Ὅτε μὲν γὰρ εἴσῃ μοι τὴν γνώμην ἡ παῖς μετὰ τῶν ἐλπίδων αἱς ἐτρεφον ( 1 ) καὶ διετύπουν τῇ φαντασίᾳ ( 2 ) παστάδα , πολίτην νυμφίον , ὑμέναιον , τὴν θυγάτερα κύου-σαν , ὠδίνουσαν , τίκτουσαν , παῖδα μητρώφ τιθῷ τρεφόμενον , ψελλιζό-μενον τῇ φωνῇ τοῖς ἀλλοτρίοις μὲν ἄσημα , γνώριμα δὲ τοῖς οἰκείοις , πᾶππον ἤδη μάθοντα καλεῖν · ὅτε μὲν ἐπὶ τοσαύτας ἐλπίδας ἐξέτεινον τὴν διάνοιαν , ἤλουν τὴν παῖδα · ἥνιχα δὲ πάλιν εἰς ἔννοιαν τὴν πό-λιν ἐλάμβανον , τὴν μητέρα , τὴν τρέφουσαν , τὴν δι’ ἐμὲ κινδυνεύουσαν , ἐπὶ τὸ ξίφος ἑώρων . Πέρας δ’ οὖν ἔκεινο σκοπῆσας , ὡς ἀλοῦσα μὲν ἡ πα-τρίς τὴν ἐπὶ τὴν κόρην ἀκολασίαν ἀνοίγει τῷ πολεμῷ , ἡ παῖς δὲ , τῆς ἐμῆς ἔργον γενομένη χειρὸς , αὐτὴ τε τυραννικῆς ἀπεισιῶν ἀσελγείας ἀπηλ-λαγμένη καὶ τῇ πόλει βεβαίαν ἐλευθερίαν ἀνύσει , μᾶλλον εἰλόμην τὴν ὑπὲρ ἀμφοτέρων βουλήν ἢ τὴν ἑκάτερα λυμαινομένην . Ἐξῆγον οὖν οἴ-κοθεν τὸ θυγάτριον , ἔχων ἐπειγόμενά μοι τὰ δάκρυα . Εἴπετο δὲ μέχρι τῆς αὐλείου θύρας ἡ μήτηρ ὀδυρομένη , ὀνόματι καλοῦσα τὴν κόρην . Ἐπορεύετο δὲ ἡ παρθένος ἡσυχῇ καὶ νεύουσα κάτω ( 3 ) . Ἐγὼ αὐτὴν
Lemmas: οὗτος ὁράω ἀνιάω διπλόος , τοσοῦτος περιθέω φόβος ὁ πόλις καί πᾶς ὁ πρόφασις ἐκ ὁ ἐμός λαμβάνω οἰκίον . πυνθάνομαι οὖν ὅς τίς δήω ποιέω ἐμαυτοῦ καί πολύς συνέχω ἵημι ἐμψυχανία , πατρίς καί θυγάτηρ δικάζω λαγχάνω . ὅτε μέν γάρ εἶμι ἐγώ ὁ γνώμη ὁ παῖς μετά ὁ ἐλπίς ὁς τρέφω ( 1 ) καί διατυπόω ὁ φαντασία ( 2 ) παστάς , πολίτης νυμφίος , ὑμέναιος , ὁ θυγάτηρ κύω , ὠδίνω , τίκτω , παῖς μητρώφ τίθημι τρέφω , ψελλίζω ὁ φωνή ὁ ἀλλότριος μέν ἄσημος , γνώριμος δέ ὁ οἰκέω , πάππος ἤδη μανθάνω καλέω · ὅτε μέν ἐπί τοσοῦτος ἐλπίς ἐκτείνω ὁ διάνοια , ἀλέω ὁ παῖς · ἥνιχα δέ πάλιν εἰς ἔννοια ὁ πόλις λαμβάνω , ὁ μήτηρ , ὁ τρέφω , ὁ διά ἐγώ κινδυνεύω , ἐπί ὁ ξίφος ὁράω . Πέρευς δέ οὖν ἐκεῖνος σκοπέω , ὡς ἀλέω μέν ὁ πατρίς ὁ ἐπί ὁ κόρη ἀκολασία ἀνοίγω ὁ πολεμέω , ὁ παῖς δέ , ὁ ἐμός ἔργον γίγνομαι χείρ , αὐτός τε τυραννικός ἀπεισία ἀσέλγεια ἀπαλλάσσω καί ὁ πόλις βέβαιος ἐλευθερία ἀνύω , μᾶλλον αἱρέω ὁ ὑπέρ ἀμφότερος βουλή ἢ ὁ ἑκάτερος λυμαίνομαι . ἐξάγω οὖν οἴκοθεν ὁ θυγάτριον , ἔχω ἐπείγω ἐγώ ὁ δάκρυ . εἶπον δέ μέχρι ὁ αὔλειος θύρα ὁ μήτηρ ὀδύρομαι , ὄνομα καλέω ὁ κόρη . πορεύω δέ ὁ παρθένος ἡσυχῇ καί νεύω κάτω ( 3 ) . ἐγώ αὐτός
choricius.opera choricius_boissonade_0229.1
παρασκευάζον θάττον ἢ βάδην ( ¹ ) κινεῖσθαι μὴ , θρηνούσης ἀκούουσα τῆς μητρός , χαλεπῶς ἐνέγκη τὴν τελευτήν · καὶ πρὸς τὴν γυναῖκα μεταστραφεὶς καὶ κινήσει χειρὸς καὶ νεύματι , λαθὼν τὴν κόρην , ἐνδον ἐστή-μαινον ἀναστρέφειν ( ² ) . Ἦγετο ( ³ ) τοῖνυν ἡ παῖς εὖ μᾶλα συγκαλυψαμένη , καὶ οὐ πᾶν τι πλέον δυσχεραίνουσα τὴν σφαγὴν ἢ μεθ' ἡμέραν εἰς ἀγορὰν ἐμβαλλεῖν ( ⁴ ) . Ἐπεὶ δὲ τοῦ τείχους ἄνω περὶ τὰς ἐπαλξεις γεγόναιμεν , ἐκλεξάμενος τι χωρίον εὐσύνοπτον τοῖς πολεμίοις , ὅθεν ἐκεῖ-νοις ( ⁵ ) ἐνὴν ὁρᾶν εὐκόλως τὰ δρώμενα ( ἐτύγχανον γὰρ παρὰ τὰ τείχη σκηνώσαντες ) , ἐνταῦθα τῆς θυγατρὸς ἀποκαλύψας τὸ πρόσωπον , καὶ πείσας τῇ θέᾳ τὸν τύραννον μηδαμῶς ἑτέραν ὑπονοεῖν , φιλοστοργίαν μὲν πατρικὴν καὶ γυναικὰ θρηνούσαν ἐκβάλλω μὲν τῆς διανοίας , μόνον δὲ τῇ πατρίδι τὸν λογισμὸν παραδούς , καὶ τὴν κόρην οὐχ ὡς ἰδίαν ἐτι γονὴν ἐννοῶν , ἀλλ' ὡς τυράννου γυναῖκα γεννησομένην εἰ διαρῦγοι τὸν φόνον , ἐπιφέρων πληγὴν , ἑτέρας ἐδεόμην ( ⁶ ) , ἵνα μὴ μεταμέλος γένηται τις ἐμοί , καὶ τελευτὴν ὀξεῖαν ἡ παῖς κερδάνη .
Lemmas: παρασκευάζω ταχύς ἢ βάδην ( ¹ ) κινέω μή , θρηνέω ἀκούω ὁ μήτηρ , χαλεπῶς φέρω ὁ τελευτή · καί πρός ὁ γυνή μεταστρέφω καί κινέω χείρ καί νεῦμα , λανθάνω ὁ κόρη , ἔνδον ἐστή-μαινον ἀναστρέφω ( ² ) . ἄγω ( ³ ) τοίνυν ὁ παῖς εὕω μῆλον συγκαλύπτω , καί οὖον πᾶς τίς πλέω δυσχεραίνω ὁ σφαγή ἢ μετά ἡμέρα εἰς ἀγορά ἐμβάλλω ( ⁴ ) . ἐπεί δέ ὁ τεῖχος ἄνω περί ὁ ἔπαλξις γίγνομαι , ἐκλέγω τίς χωρίον εὐσύνοπτος ὁ πολέμιος , ὅθεν ἐκεῖνος ( ⁵ ) ἕνος ὁράω εὐκόλως ὁ δράω ( τυγχάνω γάρ παρά ὁ τεῖχος σκηνόω ) , ἐνταῦθα ὁ θυγάτηρ ἀποκαλύπτω ὁ πρόσωπον , καί πείθω ὁ θέα ὁ τύραννος μηδαμῶς ἕτερος ὑπονοέω , φιλοστοργία μέν πατρικός καί γυναικάς θρηνώ ἐκβάλλω μέν ὁ διάνοια , μόνος δέ ὁ πατρίς ὁ λογισμός παραδίδωμι , καί ὁ κόρη οὐ ὡς ἴδιος ἔτι γονή ἐννοέω , ἀλλά ὡς τύραννος γυνή γίγνομαι εἰμί διαρρήγνυμι ὁ φόνος , ἐπιφέρω πληγή , ἕτερος δήω ( ⁶ ) , ἵνα μή μετάμελος γίγνομαι τις ἐγώ , καί τελευτή ὀξύς ὁ παῖς κερδαίνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0229.2
Ἐπιγνοὺς τοῖνυν ἐκεῖνος ἤν ἐναγχος εἴδε , θεασάμενος τὸν πατέρα φονέα παιδὸς καὶ σφαγὴν ἐρωμένης , πολὺν ἀφῶνος χρόνον εἱστήκει , θαύματι καὶ φόβῳ καὶ λύπῃ συσχεθεὶς τὴν φωνήν , θαυμάσας μὲν ἐμὲ τῆς εὐτολμίας , δεῖξας δὲ πόλιν ἤν ἄνδρες οἰκοῦσιν ἐν δευτέρῳ ποιούμενοι τέκνα πατρίδος , ἀλγήσας δὲ φόνῳ καλῆς τε καὶ ποθουμένης , καὶ , τὸ γε ( ⁷ )
Lemmas: ἐπιγιγνώσκω τοίνυν ἐκεῖνος ἐάν ἐναγχος εἴδε , θεάομαι ὁ πατήρ φονεύς παῖς καί σφαγή ἐράω , πολύς ἄφωνος χρόνος ἵστημι , θαῦμα καί φόβος καί λύπη συνέχω ὁ φωνή , θαυμάζω μέν ἐγώ ὁ εὐτολμία , δείκνυμι δέ πόλις ἐάν ἀνήρ οἰκέω ἐν δύο ποιέω τέκνον πατρίς , ἀλγέω δέ φόνος καλός τε καί ποθέω , καί , ὁ γε ( ⁷ )
choricius.opera choricius_boissonade_0229.3
( ⁴ ) Ed . et P . , ἐμβαλλειν . B , ἐμβαλαιν .
Lemmas: ( ⁴ ) Ed . et P . , ἐμβάλλω . B , ἐμβάλλω .
choricius.opera choricius_boissonade_0229.4
( ⁶ ) Pro ἑτέρας ἐδεόμην conjecit vir d . ἑτέρωσε ἐθεώμην . Cui conjecturæ repugnant sequentia , ἵνα τελευτὴν ὀξεῖαν ἡ παῖς κερδάνη .
Lemmas: ( ⁶ ) Pro ἕτερος δήω conjecit vir d . ἑτέρωσε θεάομαι . Cui conjecturæ repugnant sequentia , ἵνα τελευτή ὀξύς ὁ παῖς κερδαίνω .
choricius.opera choricius_boissonade_0229.5
( ⁷ ) Pro τὸ γε , forsam τὸδε . Obiter particulam γε recuperet Pachymeres Progr . p . 588 , 24 : ἴσως δὲ καὶ δυσχερεῖς . Codex , ἴσως δὲ γε κ . δ . Ibidem p . 578 : τὸ τοῦ θεοῦ τέμνους ἡ Σοφία πολλαῖς μὲν καὶ παντοδαπαῖς ταῖς ἔντος ὠφείσται χάρισιν , πολλαῖς δὲ καὶ ταῖς ἔκτος κεκαλλώπισται . Codex , πολλαῖς δὲ γε καὶ . Particulam γε non præter -
Lemmas: ( ⁷ ) Pro ὁ γε , forsam ὅδε . Obiter particulam γε recuperet Pachymeres Progr . p . 588 , 24 : ἴσως δέ καί δυσχερής . Codex , ἴσως δέ γε Κ . δ . Ibidem p . 578 : ὁ ὁ θεός τέμνω ὁ Σοφία πολύς μέν καί παντοδαπός ὁ ἔντεα ωφειειμι χάρις , πολύς δέ καί ὁ ἕκτος καλλωπίζω . Codex , πολύς δέ γε καί . Particulam γε non præter -
choricius.opera choricius_boissonade_0230.1
τῆς ἀθυμίας ἀόρητον , δι' αὐτὸν ἐσφαγμένης ( ¹ ) . Μόλις δ' οὖν αὐτὸν ἀνακτήσασθαι δυνήεις , ἀναχώρησιν τε σημαίνας τοῖς ὑπηκόοις , ἀπῆει , πολλὰ δηλαδὴ μεμνημένος ἐμοῦ τε καὶ τῆς ἐμῆς ἐγκρατείας , καὶ πρὸς τὴν τύχην , ὡς εἴκος , σχετλιάζων ὅτι , τοῖς ὅπλοις κρατῶν , ἀπήλθε μὴ φέρων τοῦ πολέμου τὸ ἄθλον .
Lemmas: ὁ ἀθυμία αορητος , διά αὐτός σφαγμένος ( ¹ ) . Μόλις δέ οὖν αὐτός ἀνακτάομαι δύναμαι , ἀναχώρησις τε σημαίνω ὁ ὑπήκοος , ἄπειμι , πολύς δηλαδή μιμνήσκω ἐγώ τε καί ὁ ἐμός ἐγκράτεια , καί πρός ὁ Τύχη , ὡς εἴκοσι , σχετλῖάζω ὅτι , ὁ ὅπλον κράτος , ἀπέρχομαι μή φέρω ὁ πόλεμος ὁ ἆθλος .
choricius.opera choricius_boissonade_0230.2
Ἀπράκτων οὖν ἀπιόντων ἐπ' οἴκου τῶν ἐλπιζάντων ἀκονιτί ( ² ) χειρούσθαι τὴν πόλιν , παντοδαποῖς ἐθεράπευσε τρόποις τῆς θυγατρὸς τὴν ὀσίαν , δάκρυσιν καὶ χοαῖς , καὶ τοῖς ἄλλοις πάσιν οἷς νομίζεται τοὺς ἀπελθόντας τιμᾶσθαι , καὶ τοιαύτην ἐγκολάψας εἰκόνα τῷ μνήματι . Γυνὴ μὲν ἐστὶ καθημένη τὸ φιλοτέχνημα · τὸ δὲ γυναικὸν ἐστιν ἡ Τυραννίς , λελυμένη τοὺς πλοκάμους καὶ καταφθὲς , καὶ λέγουσα τάδε :
Lemmas: ἄπρακτος οὖν ἄπειμι ἐπί οἶκος ὁ ἐλπίζω ἀκονιτί ( ² ) χειρόομαι ὁ πόλις , παντοδαπός θεραπεύω τρόπος ὁ θυγάτηρ ὁ ὅσιος , δάκρυ καί χοή , καί ὁ ἄλλος πᾶς ὅς νομίζω ὁ ἀπέρχομαι τιμάω , καί τοιοῦτος ἐγκολάπτω εἰκών ὁ μνῆμα . γυνή μέν εἰμί κάθημαι ὁ φιλοτέχνημα · ὁ δέ γυναικὸν εἰμί ὁ Τυραννίς , λύω ὁ πλόκαμος καί καταφθάνω , καί λέγω ὅδε :
choricius.opera choricius_boissonade_0230.3
« Ἡ πάντων κρατεῖν ἐθελούσα Τυραννίς ,
Lemmas: « ὁ πᾶς κρατέω ἐθέλω Τυραννίς ,
choricius.opera choricius_boissonade_0230.4
« Ἄδ' ἐγὼ ἡ τλήμων ὀλόφυρμαι σύνεκα κόρης ,
Lemmas: « ἀείδω ἐγώ ὁ τλήμων ὀλοφύρομαι συνίημι κόρη ,
choricius.opera choricius_boissonade_0230.5
« Τῇ ἐπὶ ( ³ ) πολλ' ἐπαθεν πεδιέουσά τε μαρναμένη τε » .
Lemmas: « ὁ ἐπί ( ³ ) πολύς πάσχω πεδίζω τε μάρναμαι τε » .
choricius.opera choricius_boissonade_0230.6
Τοιαύτας ( ⁴ ) ὁ τύραννος ἀφήσιν , οἶμαι , φωνὰς δι' ἐμέ , ὁ πάλαι σοθήσας ( ⁵ ) ταῖς ἀπειλαῖς , ὁ πρῶην φοβήσας τοὺς ὅπλους .
Lemmas: Τοιαύτη ( ⁴ ) ὁ τύραννος ἀφίημι , οἴομαι , φωνή διά ἐγώ , ὁ πάλαι σῴζω ( ⁵ ) ὁ ἀπειλή , ὁ πρώην φοβέω ὁ ὅπλον .
choricius.opera choricius_boissonade_0230.7
( ⁴ ) Ed . , τοσαύτας . P , τοιαύτας .
Lemmas: ( ⁴ ) Ed . , τοσοῦτος . P , τοιοῦτος .
choricius.opera choricius_boissonade_0231.1
Εγὼ μὲν οὖν ὤμην πέρας εἶναι μοι τῶν δυσχερῶν , παρήγων τε ἐμαυτῷ βῆσον φέρειν τὸ πάθος ἐτέρων ὄντων μοι παίδων , ἐν εὐκλείᾳ τε γεγόμενος , τῆς θυγατρὸς ὑπὲρ σωφροσύνης , ὑπὲρ δλῆς πατρίδος ἀνηρημένης , καὶ τῷ μέλλοντι χρόνῳ σμενὸν ἑαυτὴν καταλιπούσης διήγημα ( * ) . Τοιούτων δὲ παραμιθουμένων λογισμῶν νῦν ἐν μέσῳ , καὶ δευτέρα τις ἤλθε με κακοπραγία . Τῇ γὰρ ὕστεραῖα πολλοὶ πολλαχοῦ φοιτῶντες ἐθρύλλουν , « ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος κατηγορεῖ » , ἐμὲ καὶ τοῦτον ἐπονομάζοντες . Ἀπορούντος δὲ μου καὶ λίαν ἐκπεπληγμένου , καὶ ζητοῦντος τὴν πρόφασιν , ἀπήγγειλέ τις τοῦ κατηγοροῦ τὸν παῖδα , δεινῶς ἐρώντα τῆς κόρης , ἑαυτὸν ἐπισφάξαι τῷ τάφῳ . Τοῦτό ἐστι τὸ ἔγκλημα , αὕτη τῆς δίκης ἡ πρόφασις · ἐπὶ τούτοις ὑμᾶς οὕτως ἀθροίσας , ἐτραγῶδε τοῦ νέου τὸν φόνον , ἐτραγῶδε μοι τῆς θυγατρὸς τὴν σφαγὴν , ἄμφω καλοὺς ὀνόμαζεν ἡλικιώτας , ἥβης ἔχοντας ἄνθος , ἀλλήλων ἐρώντας · καὶ με φησὶν ἀποκοσμήσαι τὴν πόλιν , ψιλώσαντα ξυνωρίδος τοιαύτης . Εἶτα δύο μὲν οἰκητόρων ἀποβολὴ δίκνεται μέχρι κοινῆς ἀκοσμίας , ἄλωσις δὲ καὶ τὰ τῆς ἄλωσεως πάθη , φόνος τῶν ἐν ἡλικίᾳ πολλῶν , καὶ γῆρας ὅθ᾽ τὴν ἐλευθερίαν ἀπομανθάνον , καὶ γυναῖκες εἰς ὕβριν μεριζόμεναι καὶ δουλείαν ( * ) , πρὸς ἀσέλειαν μὲν ὅσαι εἴδος καλαί , πρὸς δὲ διακονίαν αἱ μὴ τοιαῦται · τὰ δὲ τοσαῦτα τὸ πλῆθος , τὰ δὲ τοιαῦτα τὸ μέγεθος , πῶς εἶναι σοι φαίνεται κόσμος ; Τί γὰρ οὐκ ἔδρασε τύραννος ἀσέλγης ,
Lemmas: ἐγώ μέν οὖν ἄμη πέρας εἰμί ἐγώ ὁ δυσχερής , πάρειμι τε ἐμαυτοῦ βαίνω φέρω ὁ πάθος ἕτερος εἰμί ἐγώ παῖς , ἐν εὔκλεια τε γίγνομαι , ὁ θυγάτηρ ὑπέρ σωφροσύνη , ὑπέρ δλῆς πατρίς ανηρημένος , καί ὁ μέλλω χρόνος σμένος ἑαυτοῦ καταλείπω διήγημα ( * ) . τοιοῦτος δέ παραμιθουμενον λογισμός νῦν ἐν μέσος , καί δύο τις ἔρχομαι ἐγώ κακοπραγία . ὁ γάρ ὑστεραῖος πολύς πολλαχοῦ φοιτάω θρυλέω , « ὁ Δεῖνα ὁ Δεῖνος κατηγορέω » , ἐγώ καί οὗτος ἐπονομάζω . Ἀπορούντος δέ ἐγώ καί λίαν ἐκπλήσσω , καί ζητέω ὁ πρόφασις , ἀπαγγέλλω τις ὁ κατηγορέω ὁ παῖς , δεινῶς ἐράω ὁ κόρη , ἑαυτοῦ ἐπισφάζω ὁ τάφος . οὗτος εἰμί ὁ ἔγκλημα , οὗτος ὁ δίκη ὁ πρόφασις · ἐπί οὗτος σύ οὕτως ἀθροίζω , τραγῳδός ὁ νέος ὁ φόνος , τραγῳδός ἐγώ ὁ θυγάτηρ ὁ σφαγή , ἄμφω καλός ὀνομάζω ἡλικιώτης , ἥβη ἔχω ἄνθος , ἀλλήλων ἐράω · καί ἐγώ φημί ἀποκοσμέω ὁ πόλις , ψιλόω ξυνωρίς τοιοῦτος . εἶτα δύο μέν οἰκήτωρ ἀποβολή δίκνεται μέχρι κοινός ἀκοσμία , ἅλωσις δέ καί ὁ ὁ ἅλωσις πάθος , φόνος ὁ ἐν ἡλικία πολύς , καί γῆρας ὅτι ὁ ἐλευθερία ἀπομανθάνω , καί γυνή εἰς ὕβρις μερίζω καί δουλεία ( * ) , πρός ἀσέλειαν μέν ὅσος εἶδος καλός , πρός δέ διακονία ὁ μή τοιοῦτος · ὁ δέ τοσοῦτος ὁ πλῆθος , ὁ δέ τοιοῦτος ὁ μέγεθος , πῶς εἰμί σύ φαίνω κόσμος ; τις γάρ οὐ δράω τύραννος ἀσελγής ,
choricius.opera choricius_boissonade_0231.2
( * ) Ed . et P , δουλεία .
Lemmas: ( * ) Ed . et P , δουλεία .
choricius.opera choricius_boissonade_0232.1
ἐρωτικὸς , ὠργισμένος , πολὺν δημοκρατίαν χρωμένην , γείτονος δυνα-στείαν ὑπεριδοῦσαν ;
Lemmas: ἐρωτικός , ὀργίζω , πολύς δημοκρατία χράω , γείτων δυναστεία ὑπεροράω ;