catenae-novum-testamentum.supplementum-et-varietas-lectionis-ad-catenam-in-evangelium-sancti 2.14.26
26 . ἠγαλλίασεν . ἐποίησεν κράτος . ] Ἄλλοσ . οὐ διὰ Μωϋσέως ὡς πάλαι ἐπὶ τοὺς Αἰγυπτίους , οὐδὲ διὰ Ἰησοῦ τοῦ Ναυῆ , ὡς τότε Ἰεριχούντεα τείχη κατασείων , οὐδὲ δι’ ἀγγέλου , ὡς ἡνίκα τὰς ρπε΄ χιλιάδας κατεστρώννυε τῶν πολεμίων · οὐδὲ δι’ ἀγγέλου τινός ἀλλὰ διὰ τίνος ; δι’ αὐτοῦ τοῦ ᾠκείου βραχίονος ἐποίησε κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ , καὶ κατετροπώσατο οὐκ Αἰγυπτίους ἣ Ἀσσυρίους , ἣ τόδε ἢ τόδε τὸ πολέμιον , ἀλλὰ πάντα λογισμὸν ὑπερήφανον , τουτέστι τὸν μὴ ὑποκύπτοντα καὶ πειθαρχοῦντα τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ , κἂν Ἕλλην ᾖ , κἂν βάρβαρος , κἂν Ἰουδαῖος κἂν Πέρσης , κἂν Ἀσσύριος , κἂν ὅστις ῇ · ἀπείθης γὰρ διαμένων σκορπισθήσεται καὶ ἐκβληθήσεται · οἱ δὲ αὐτὸν φοβηθέντες φόβον λατρείας καὶ ἀγαπήσεως καὶ ὑποτάξαντες αὐτῶν ταῖς διδασκαλίαις τὰ φρονήματα , πάντες ἐλέους καὶ ἀγαλλιάσεως πλησθήσονται . Cod . L . “ Διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους · ” τίνας τούτους ; τὰς τῆς καρδίας αὐτῶν διανοίας · ἣ οὕτως · “ διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους δια - “ νοίας · ” τίνος ; τῆς καρδίας αὐτῶν , τουτέστιν ἃς οἴκοθεν καὶ ἀπὸ καρδίας ἔσχον ὑπερηφάνους διανοίας , εἰς τὸ μὴ πιστεῦσαι αὐτῷ , καὶ φοβηθῆναι αὐτὸν , ταύτας διεσκόρπισεν , καὶ διεσκέδασεν , καὶ σαθρὰς ἀπήλεγξεν , δείξας παρθένον ἐν γαστρὶ ἔχουσαν , καὶ διὰ τοῦ ἀσπασμοῦ αὐτῆς , Πνεύματος Ἁγίου τοὺς ἀσπασμοὺς πληρουμένους καὶ προφητικοῦ χαρίσματος ἀξιουμένους · καὶ πρόγε τούτων καὶ Ἀγγέλους δείξας ἀνθρώποις ὑπηρετοῦντας , καὶ στείρωσιν λυομένην · ταῦτα γὰρ πάντα καὶ ἄλλα διὰ τὸν τῆς παρθένου τόκον ἐπιδειχθέντα , διεσκόρπισεν ὡς ἀληθῶς καὶ ἐλίκμησεν τὰς ὑπερηφάνους τῶν μὴ πιστευσάντων διανοίας , οὐδὲ σκιὰν αὐτοῖς ὑπολιπὼν ἀπολογίας . ἀπὸ γὰρ οἰκείας καρδίας , καίτοι τοσαῦτα ἔχοντες τὰ δυσωποῦντα αὐτοὺς ἐφυσιώθησαν καὶ ἐματαιώθησαν · μήτε τὴν τῆς ἀπογραφῆς αὐτῶν παράβασιν , εἰς τὸ μὴ πιστεῦσαι αἰτιᾶσθαι ἔχοντες · εἴγε πλήρης αὕτη τῶν περὶ τῆς παρθένου καὶ τῆς συλλήψεως αὐτῆς καὶ τοῦ τεχθησομένου προφητείαν · μηδὲ τὴν τοῦ πονηροῦ ἀπάτην καὶ ἐπιβουλήν · αὕτη γὰρ Χριστοῦ τεχθέντος ἠσθένει , ἀλλ’ οἰκείας πωρώσεως καὶ τῆς ὑπερηφάνου διανοίας τῶν ἰδίων καρδιῶν παραστήσαντες τὸν καρπὸν ὀλέθριον τὴν ἀπιστίαν . Codd . B . et L . quorum prior hæc Photio assignat .
Lemmas: 26 . ἀγαλλιάω . ποιέω κράτος . ] ἄλλος . οὖον διά Μωϋσῆς ὡς πάλαι ἐπί ὁ Αἰγύπτιος , οὐδέ διά Ἰησοῦς ὁ Ναυῆ , ὡς τότε Ἰεριχούντεα τεῖχος κατασείω , οὐδέ διά ἄγγελος , ὡς ἡνίκα ὁ ρπε΄ χιλιάς καταστρώνω ὁ πολέμιος · οὐδέ διά ἄγγελος τις ἀλλά διά τίς ; διά αὐτός ὁ οἰκειόω βραχύς ποιέω κράτος ἐν βραχύς αὐτός , καί κατά-τροπόω οὐ Αἰγύπτιος ὅς Ἀσσύριος , ὅς ὅδε ἢ ὅδε ὁ πολέμιος , ἀλλά πᾶς λογισμός ὑπερήφανος , τουτέστι ὁ μή ὑποκύπτω καί πειθαρχέω ὁ παρουσία αὐτός , κἀν Ἕλλην εἰμί , κἀν βάρβαρος , κἀν Ἰουδαῖος κἀν Πέρσης , κἀν Ἀσσύριος , κἀν ὅστις ᾗ · ἀφίημι γάρ διαμένω σκορπίζω καί ἐκβάλλω · ὁ δέ αὐτός φοβέω φόβος λατρεία καί ἀγάπησις καί ὑποτάσσω αὐτός ὁ διδασκαλία ὁ φρόνημα , πᾶς ἔλεος καί ἀγαλλίασις πίμπλημι . Cod . L . “ διασκορπίζω ὑπερήφανος · ” τίς οὗτος ; ὁ ὁ Καρδία αὐτός διάνοια · ὅς οὕτως · “ διασκορπίζω ὑπερήφανος διά - “ Νοιᾶς · ” τίς ; ὁ Καρδία αὐτός , τουτέστιν ὅς οἴκοθεν καί ἀπό Καρδία ἔχω ὑπερήφανος διάνοια , εἰς ὁ μή πιστεύω αὐτός , καί φοβέω αὐτός , οὗτος διασκορπίζω , καί διασκεδάννυμι , καί σαθρός ἀπολέγω , δείκνυμι παρθένος ἐν γαστήρ ἔχω , καί διά ὁ ἀσπασμός αὐτός , πνεῦμα Ἅγιος ὁ ἀσπασμός πληρόω καί προφητικός χάρισμα ἀξιόω · καί πρό οὗτος καί Ἄγγελος δείκνυμι ἄνθρωπος ὑπηρετέω , καί στείρωσις λύω · οὗτος γάρ πᾶς καί ἄλλος διά ὁ ὁ παρθένος τόκος ἐπιδείκνυμι , διασκορπίζω ὡς ἀληθής καί λικμάω ὁ ὑπερήφανος ὁ μή πιστεύω διάνοια , οὐδέ σκιά αὐτός ὑπολείπω ἀπολογία . ἀπό γάρ οἰκεῖος Καρδία , καίτοι τοσοῦτος ἔχω ὁ δυσωπέω αὐτός φυσιόω καί ματαιόω · μήτε ὁ ὁ ἀπογραφεύς αὐτός παράβασις , εἰς ὁ μή πιστεύω αἰτιάομαι ἔχω · εἰ πλήρης οὗτος ὁ περί ὁ παρθένος καί ὁ σύλληψις αὐτός καί ὁ τίκτω προφητεία · μηδέ ὁ ὁ πονηρός ἀπάτη καί ἐπιβουλή · οὗτος γάρ Χριστός τίκτω ἀσθενέω , ἀλλά οἰκεῖος πώρωσις καί ὁ ὑπερήφανος διάνοια ὁ ἴδιος Καρδία παρίστημι ὁ καρπός ὀλέθριος ὁ ἀπιστία . Codd . B . et L . quorum prior hæc Photio assignat .