basilius-theology.homiliae-in-hexaemeron pg029_0474.2
4 . Καὶ ἔστωσαν εἰς σημεία , καὶ εἰς καιρούς , καὶ εἰς ἡμέρας , καὶ εἰς ἐνιαυτούς . Ἄναγκαῖαι πρὸς τὸν ἀνθρώπινον βίον εἰ ἀπὸ τῶν φωστέρων σημειώσεις . Ἐὰν γὰρ μὴ ( 6 ) τις πέρα τοῦ μέτρου τὰ ἀπ’ αὐτῶν ( 7 ) σημεία περιεργάζεται , χρησίμους αὐτῶν τὰς ἐκ τῆς μακρᾶς ἐμπειρίας παρατηρήσεις εὑρήσει . Πολλὰ μὲν γὰρ περὶ ἐπομβρίας ἔστι μαθεῖν , πολλὰ δὲ περὶ αὐχμῶν καὶ πνευμάτων κινήσεως , ἢ μερικῶν ἢ καθόλου , βιαίων ἢ ἀνειμένων . Ἐν γὰρ τι τῶν ἀπὸ τοῦ ἡλίου παραδεικνυμένων καὶ ὁ Κύριος ἡμῖν παραδεδωκεν ( 8 ) ἐπίων , ὅτι χειμῶν ὅταν στυγνᾷς B γὰρ πυρράζων ὁ οὐρανός . Ἐπεὶδὴν γὰρ δι’ ἀχλὺς ἢ ἀναφορὰ γίνεται τοῦ ἡλίου , ἀμαυροῦνται μὲν αἱ ἀκτῖνες , ἀνδροαίνθησι δὲ καὶ ὑφαίσις ἢ χειμῶνας δρᾶται , τῆς παχύτητος τοῦ ἀέρος ταύτην ἐμποιοῦσης τὴν φαντασίαν ταῖς ὄψεσι . Μὴ διαχυθεὶς δὲ ὑπὸ τῆς ἀκτῖνος ὁ πεπυκνωμένος τέως καὶ συνεστὼς ἀὴρ δῆλός ἐστι διὰ τὴν ἐπίρροϊαν τῶν ἐκ τῆς γῆς ἀτμῶν κρατηθῆναι μὴ δυνάμενος , ἀλλὰ τῷ πλεονασμῷ τοῦ ὑγροῦ χειμῶνα ἐπάζων τοῖς χωρίοις περὶ ἃ συναθροίζεται . Ὁμοίως δὲ καὶ ἐπειδὴν ἢ σελήνη περιλαμβάνεται καὶ τῷ ἡλίῳ δὲ ὅταν αἰ λεγόμεναι ἄλωες , ( 9 ) περιγραφώσιν , ἢ ὕδατος ἀέριου πλήθος , ἢ πνευμάτων βιαίων ( 10 ) κίνησιν ὑποφαίνουσιν · ἢ καὶ , οὓς ὀνομάζουσιν ἀνθλῖους , ὅταν συμπεριτρέχῃ τῇ τοῦ ἡλίου φορᾷ , συμπτωμάτων τινῶν ἀέριων σημεῖα γίνεται . Ὡςπερ οὖν καὶ αἱ ῥάβδοι , αἱ κατὰ τὴν χρόαν τῆς ἱριδος εἰς ὁρόν C τοὺς νέφειν ἐμφαίνουσαι , ὑδροῦς ἢ χειμῶνος ἐξαίσους , ἢ ὅλως τὴν ἐπὶ πλεῖστον μεταβολὴν τοῦ ἀέρος ἐνδεικνυνται . Πολλὰ δὲ καὶ περὶ σελήνην αὐξομένην ( 11 ) ἢ λήγουσαν οἱ τοιούτοι ἐσχαλαζότες τετρήκασι σημειώδη , ὅς τοῦ περὶ γὰν ἀέρος ἀναγκαίως τοῖς σχήμασιν αὐτῆς συμμεταβαλλομένου . Λεπτὴ μὲν γὰρ οὖσα περὶ τρίτην ἡμέραν καὶ καθαρά , σταθερὰν εὐδίαν καταπαγγέλλεται · παχεῖα δὲ ταῖς κεραλαῖς καὶ ὀπέρυθρος φαινομένη , ἢ ( 12 ) ὕδωρ λάδρον ἀπὸ νεφῶν , ἢ νότου βιαίαν κίνησιν ἀπειλεῖ . Τὴν δὲ ἐκ τούτων σημειώσιν ὅσον τῷ βίῳ παρέχεται τὸ ὠφέλιμον , τὶς ἀγνοεῖ ; Ἔξεστι μὲν γὰρ τῷ πλωτῆρῳ εἰσω λιμένων κατέχειν τὸ σκάφος , τοὺς ἐκ τῶν πνευμάτων κινδύνους προορωμένῳ · ἔξεστι δὲ τῷ ὀδοιπόρῳ πόρθμους ἐκκλίνειν τὰς βλάβας , ἐκ τῆς συνηγορίας τοῦ ἀέρος τὴν μεταβολὴν ἀναμένοντι . Γεωργοὶ δὲ , οἱ περὶ τὰ σπέρματα καὶ τὰς τῶν φυτῶν θεραπείας πονούμενοι , πάσας ἐντεῦθεν εὑρίσκουσι τὰς εὐκαιρίας τῶν ἔργων . Ἦδη δὲ καὶ τῆς τοῦ παντὸς διαλύσεως ἐν ἡλίῳ καὶ σελήνῃ καὶ ἀστροῖς σημεία φανήσεσθαι ὁ Κύριος
Lemmas: 4 . καί εἰμί εἰς σημεῖον , καί εἰς καιρός , καί εἰς ἡμέρα , καί εἰς ἐνιαυτός . ἀναγκαῖος πρός ὁ ἀνθρώπινος βίος εἰμί ἀπό ὁ φωστέρων σημείωσις . ἐάν γάρ μή ( 6 ) τις πέρα ὁ μέτρον ὁ ἀπό αὐτός ( 7 ) σημεῖον περιεργάζομαι , χρήσιμος αὐτός ὁ ἐκ ὁ μακρός ἐμπειρία παρατήρησις εὑρίσκω . Πολύς μέν γάρ περί ἐπομβρία εἰμί μανθάνω , πολύς δέ περί αὐχμός καί πνεῦμα κίνησις , ἢ μερικός ἢ καθόλου , βίαιος ἢ ἀνίημι . ἐν γάρ τίς ὁ ἀπό ὁ ἥλιος παραδείκνυμι καί ὁ Κύριος ἐγώ παραδίδωμι ( 8 ) Ἐπίων , ὅτι χειμῶν ὅταν στυγνός B γάρ πυρράζω ὁ οὐρανός . Ἐπεὶδὴν γάρ διά ἀχλύς ἢ ἀναφορά γίγνομαι ὁ ἥλιος , ἀμαυρόω μέν ὁ ἀκτίς , ἀνδροαίνθησι δέ καί υφαιτις ἢ χειμών δράω , ὁ παχύτης ὁ ἀήρ οὗτος ἐμποιέω ὁ φαντασία ὁ ὄψις . μή διαχέω δέ ὑπό ὁ ἀκτίς ὁ πυκνόω τέως καί συνίστημι ἀήρ δῆλος εἰμί διά ὁ ἐπίρροια ὁ ἐκ ὁ γῆ ἀτμός κρατέω μή δύναμαι , ἀλλά ὁ πλεονασμός ὁ ὑγρός χειμών ἐπάζων ὁ χωρίον περί ὁ συναθροίζω . ὅμοιος δέ καί ἐπειδή ἢ σελήνη περιλαμβάνω καί ὁ ἥλιος δέ ὅταν ὁ λέγω άλως , ( 9 ) περιγράφω , ἢ ὕδωρ αέριος πλήθος , ἢ πνεῦμα βίαιος ( 10 ) κίνησις ὑποφαίνω · ἢ καί , ὅς ὀνομάζω ἀνθλῖους , ὅταν συμπεριτρέχω ὁ ὁ ἥλιος φορός , σύμπτωμα τις αέριος σημεῖον γίγνομαι . ὡς οὖν καί ὁ ῥάβδος , ὁ κατά ὁ χροιά ὁ ἶρις εἰς ὄρνυμι C ὁ νέφω ἐμφαίνω , Ὑδροῦς ἢ χειμών εξαισος , ἢ ὅλως ὁ ἐπί πλεῖστος μεταβολή ὁ ἀήρ ἐνδείκνυμι . Πολύς δέ καί περί σελήνη αὐξάνω ( 11 ) ἢ λήγω ὁ τοιοῦτος εσχαλαζοαιρεω τετραίνω σημειώδης , ὅς ὁ περί γαίνω ἀήρ ἀναγκαῖος ὁ σχῆμα αὐτός συμμεταβάλλω . Λεπτή μέν γάρ εἰμί περί τρίτος ἡμέρα καί καθαρός , σταθερός εὐδία καταπαγγέλλω · παχύς δέ ὁ κεραλαῖς καί οπερυθρους φαίνω , ἢ ( 12 ) ὕδωρ λαδρέω ἀπό νέφος , ἢ νότος βίαιος κίνησις ἀπειλέω . ὁ δέ ἐκ οὗτος σημειόω ὅσος ὁ βίος παρέχω ὁ ὠφέλιμος , τις ἀγνοέω ; ἔξεστι μέν γάρ ὁ πλωτήρ εἰσω λιμήν καταχέω ὁ σκάφος , ὁ ἐκ ὁ πνεῦμα κίνδυνος προοράω · ἔξεστι δέ ὁ ὁδοιπόρος πορθμός ἐκκλίνω ὁ βλάβη , ἐκ ὁ συνηγορία ὁ ἀήρ ὁ μεταβολή ἀναμένω . Γεωργός δέ , ὁ περί ὁ σπέρμα καί ὁ ὁ φυτός θεραπεία πονέω , πᾶς ἐντεῦθεν εὑρίσκω ὁ εὐκαιρία ὁ ἔργον . ἤδη δέ καί ὁ ὁ πᾶς διάλυσις ἐν ἥλιος καί σελήνη καί ἄστρον σημεῖον φαίνω ὁ Κύριος