basilius-scr-eccl.de-vita-et-miraculis-sanctae-theclae-libri-ii-sp pg085_0278.1
ἔν ἅμα καὶ τοῦ Χριστοῦ δεῖχθῇ δύναμις , καὶ ἡ τῆς μάρτυρος ἐκλαμψῇ χάρις λοιπὸν , καὶ ὁ τοῦ Παύλου μὴ ἄκαρπος γένηται πόνος . Πάντων τοιγαροῦν παν ταχὸν ἐξὼ συμφυρρησάντων , καὶ ἅττοῦσης εἰς αὐτὸν αἰθέρα χορφυθείσης , ἐπιθῖναι κελεύεται τῇ οὕτως ἐκφυλογωθείσῃ πυρᾷ . Ἐν ὀργῇ δὲ καὶ αὐτῆς τῆς χώρας τοῦ πράγματος οὖσης , καὶ πρὸς τὸ πῦρ ὁρώσης , καὶ ἅττοῦσης μὲν λοιπὸν μετὰ περιχαρείας καὶ γεγαυμένης ψυχῆς , ὁρᾷ δὲ καὶ ἀκλινεῖ καὶ φαιδρῷ τῷ βλέμματι · παραδεικνύσιν ἑαυτὸν ὁ Χριστὸς ἐν τῇ τοῦ Παύλου μορφῇ , τὴν προθυμίαν αὐτῆς ἐπιθαμβῶν τὴν εὐτονίαν ἐπιθῶν , τὴν φύσιν ἐπισφίγγων ( 6 ) · ὡς καὶ τὴν παρθένον ἰδοῦσαν ( καὶ γὰρ ἀληθῶς αὐτὸν ἤστο εἶναι τὸν Παῦλον , ἀλλ’ οὐ τὸν Χριστὸν ) ὑπομειδίασαι , καὶ πρὸς ἑαυτὴν εἰπεῖν · Ἰδοῦ , περιίσκοπε καὶ φυλάττει με Παῦλος , μὴπως ἄρα ὀλιγωρήσασα καὶ ὀκλάσασα , καὶ πρὸς τὸ πῦρ ἀποδειλάσασα , ἀποστησόμε τῆς καλῆς καὶ μακαρίας ὁμολογίας . Ἄλλ’ οὐ μὰ τὸν ὑπὸ σοῦ μοι τοῦ Παύλου εὐαγγελισθέντα Χριστόν , οὐ μὴ προδοῦ τὴν εὐσέβειαν , οὐδὲ μὴ τὴν σὴν κατασιγῶν διδασκαλίαν . Μόνον στήθι μικρόν , ὦ διδάσκαλε , καὶ ἐπικάλεσαί μοι τὸν Χριστόν · ἵνα καὶ τῇ ἀὐρᾷ τοῦ Πνεύματος διαφρίψῃ καὶ ὁρσίσῃ τοῦτο τὸ πῦρ , κάμω τὴν ἀσθένειαν τῆς φύσεως ὑποστηρίξῃ τῇ παρ’ αὐτοῦ βοηθείᾳ · καὶ μετὰ τοὺς λόγους τούτους , τὸν τοῦ σταυροῦ τύπον πρότερον ἐν ἑαυτῇ ἐκτυπώσασα , ἑαυτὴν δὲ μᾶλλον καὶ ὅλην εἰς τὸν τοῦ σταυροῦ τύπον ἀπεικίσασα , διὰ τῆς ἐφ’ ἑκάτερα τῶν χειρῶν ἐκτάσεως , εὐθὺς ἐφθλάτο τε τῇ πυρᾷ , καὶ κατετόλμησε τῆς φλογός , θαρσαλέως οὕτω καὶ ἀδιστάκτως , ὡς οὐκ ἂν τις ἄλλως ἐν σταθερᾷ μεσημβρίᾳ καὶ ὥρᾳ πνίγους . Ὦθεν καὶ τὸ πῦρ , τῆς ἑαυτοῦ φύσεως ἐκλαθόνμενον , αἰδοὶ καὶ φόβῳ τοῦ σταυροῦ , θάλαμος μᾶλλον ἢ κάμινος · ἐγένετο τῇ παρθένῳ · οὐδὲ τοῦτο τοῖς θεσμένοις παρασχῆν , τὴν γυμνὴν τὴν θέλαν ἰδεῖν . Καὶ γὰρ ὑψωθὲν καὶ περιχυρωθὲν καὶ ἀποτείχισαν πάντοθεν τοὺς ἀκολούτους τὴν θείαν , κοιτωνίσκον μᾶλλον ἢπερ πυρὸς ἐπλήρωσε χρεῖαν . Φασὶ δὲ τοὺς καὶ παῖδας Ἑβραίων ἐν Βαβυλώνι , τῇ μεγάλῃ τῇ Μήδων , τρεῖς ὄντας φιλανθρώπου ποτὲ καὶ τούτου τυχεῖν τοῦ πυρός , τοῦ Θεοῦ τότε χάκειν τὸ πῦρ ἡμερώσαντος . Ἄλλ’ ἐκεῖ μὲν τοῦτο μόνον ὑπῆρξε , καὶ τὸ θαῦμα ἔστη · ἐνταῦθα δὲ καὶ ἡ γῇ τὴν παράνομον ἐμαρτύρατο βίαν , μέγα τι καὶ διωλὸν ὑπηρχόσα · καὶ οὐράνως διὰρον ἤρξεν , οὐκ ἀτμοῖς , οὐ νεφέλαις πρότερον καλυφθεῖς , ἀλλὰ καὶ διὰρον εἶναι πιστεύεται τε καὶ λέγεται μηνύματα , ὑπὸ τοῦ Θεοῦ δι’ τοῦτο ποιήσαι προσταχθεῖς , ἐπὶ τιμῇ καὶ συμμαχίᾳ τῆς μάρτυρος .
Lemmas: ἐν ἅμα καί ὁ Χριστός δείκνυμι δύναμις , καί ὁ ὁ μάρτυς ἐκλάμπω χάρις λοιπός , καί ὁ ὁ Παῦλος μή ἄκαρπος γίγνομαι πόνος . Πάντων τοιγάρ πᾶς ταχὸν ἐξίημι συμφύρω , καί αττουω εἰς αὐτός αἰθήρ χορφυθεω , ἐπιθῖναι κελεύω ὁ οὕτως ἐκφυλογωθείσῃ πυρά . ἐν ὀργή δέ καί αὐτός ὁ χώρα ὁ πρᾶγμα εἰμί , καί πρός ὁ πῦρ ὁράω , καί αττουω μέν λοιπός μετά περιχάρεια καί γεγαυμενω Ψυχή , ὁράω δέ καί ἀκλινής καί φαιδρός ὁ βλέμμα · παραδείκνυμι ἑαυτοῦ ὁ Χριστός ἐν ὁ ὁ Παῦλος μορφή , ὁ προθυμία αὐτός ἐπιθαμβέω ὁ εὐτονία ἐπιθέω , ὁ φύσις ἐπισφίγγω ( 6 ) · ὡς καί ὁ παρθένος ὁράω ( καί γάρ ἀληθής αὐτός ἀείδω εἰμί ὁ Παῦλος , ἀλλά οὖον ὁ Χριστός ) ὑπομειδιάω , καί πρός ἑαυτοῦ εἶπον · ὁράω , περισκοπέω καί φυλάσσω ἐγώ Παῦλος , μήπως ἄρα ὀλιγωρέω καί ὀκλάζω , καί πρός ὁ πῦρ αποδειλανθανω , ἀφίστημι ὁ καλός καί μακάριος ὁμολογία . ἄλλος οὖον μά ὁ ὑπό σύ ἐγώ ὁ Παῦλος εὐαγγελίζομαι Χριστός , οὖον μή προδίδωμι ὁ εὐσέβεια , οὐδέ μή ὁ σός κατασιγάω διδασκαλία . Μόνος ἵστημι μικρός , εἰμί διδάσκαλος , καί ἐπικαλέω ἐγώ ὁ Χριστός · ἵνα καί ὁ αὔρα ὁ πνεῦμα διαφρίψῃ καί ὁρίζω οὗτος ὁ πῦρ , κάμνω ὁ ἀσθένεια ὁ φύσις υποστήριξη ὁ παρά αὐτός βοήθεια · καί μετά ὁ λόγος οὗτος , ὁ ὁ σταυρός τύπος πρότερος ἐν ἑαυτοῦ ἐκτυπόω , ἑαυτοῦ δέ μᾶλλον καί ὅλος εἰς ὁ ὁ σταυρός τύπος ἀποικίζω , διά ὁ ἐπί ἑκάτερος ὁ χείρ ἔκτασις , εὐθύς ἐφθλάτο τε ὁ πυρά , καί κατατολμάω ὁ φλόξ , θαρσαλέως οὗτος καί ἀδιστάκτως , ὡς οὐ εἄν τις ἄλλως ἐν σταθερός μεσημβρία καί ὥρα πνῖγος . ὤθω καί ὁ πῦρ , ὁ ἑαυτοῦ φύσις ἐκλανθάνω , αἰδώς καί φόβος ὁ σταυρός , θάλαμος μᾶλλον ἢ κάμινος · γίγνομαι ὁ παρθένος · οὐδέ οὗτος ὁ τίθημι παρέχω , ὁ γυμνός ὁ θέλω ὁράω . καί γάρ ὑψόω καί περιχυρωθὲν καί ἀποτειχίζω πάντοθεν ὁ ἄκολος ὁ θεῖος , κοιτωνίσκος μᾶλλον ἤ πυρός πληρόω χρεῖα . φημί δέ ὁ καί παῖς Ἑβραῖος ἐν Βαβυλών , ὁ μέγας ὁ Μῆδος , τρεῖς εἰμί φιλάνθρωπον ποτέ καί οὗτος τυγχάνω ὁ πῦρ , ὁ Θεός τότε χάσκω ὁ πῦρ ἡμερόω . ἄλλος ἐκεῖ μέν οὗτος μόνος ὑπάρχω , καί ὁ θαῦμα ἵστημι · ἐνταῦθα δέ καί ὁ γῆ ὁ παράνομος μαρτύρομαι βία , μέγας τίς καί διόλλυμι ὑπάρχω · καί οὐρανός διαίρω ἄρχω , οὐ ἀτμός , οὖον νεφέλη πρότερος καλύπτω , ἀλλά καί διαίρω εἰμί πιστεύω τε καί λέγω μήνυμα , ὑπό ὁ Θεός διά οὗτος ποιέω προστάσσω , ἐπί τιμή καί συμμαχία ὁ μάρτυς .