athenaeus-soph.deipnosophistae 5.28
μετὰ τούτους τετράκυκλος πηχῶν τεσσαρεσκαίδεκα , ὀκτὼ δὲ τὸ πλάτος , ἤγετο ὑπὸ ἀνδρῶν ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατόν , ἐπὶ δὲ ταύτης ἐπῆν ἄγαλμα Διονύσου δεκάπηχυ σπένδον ἐκ καρχησίου χρυσοῦ , χιτῶνα πορφυροῦν ἔχον διάπεζον καὶ ἐπ’ αὐτοῦ κροκωτὸν διαφανῆ · περιεβέβλητο δὲ ἱμάτιον πορφυροῦν χρυσοποίκιλον . προέκειτο δὲ αὐτοῦ κρατὴρ Λακωνικὸς χρυσοῦς μετρητῶν δεκαπέντε καὶ τρίπους χρυσοῦς , ἐφ’ οὗ θυμιατήριον χρυσοῦν καὶ φιάλαι δύο χρυσαῖ , κασίας μεσταὶ καὶ κρόκου , περιέκειτο δ’ αὐτῷ καὶ σκιὰς ἐκ κισσοῦ καὶ ἀμπέλου καὶ τῆς λοιπῆς ὀπώρας κεκοσμημένη , προσήρτηντο δὲ καὶ στέφανοι καὶ ταινίαι καὶ θύρσοι καὶ τύμπανα καὶ μίτραι πρόσωπά τε σατυρικὰ καὶ κωμικὰ καὶ τραγικά . τῇ δὲ τετρακύκλῳ ἱερεῖς καὶ ἱέρειαι καὶ ἱεροστολισταὶ καὶ θίασοι παντοδαποὶ καὶ τὰ λῖκνα φέρουσαι . μετὰ δὲ ταῦτα Μακέται αἱ καλούμεναι Μιμαλλόνες καὶ Βασσάραι καὶ Λυδαί , κατακεχυμέναι τὰς τρίχας καὶ ἐστεφανωμέναι τινὲς μὲν ὄφεσιν , αἱ δὲ μίλακι καὶ ἀμπέλῳ καὶ κισσῷ κατεῖχον δὲ ταῖς χερσὶν αἱ μὲν ἐγχειρίδια , αἱ δὲ ὄφεις . μετὰ δὲ ταύτας ἤγετο τετράκυκλος πηχῶν ὀκτὼ πλάτος ὑπὸ ἀνδρῶν ἑξήκοντα , ἐφ’ ἧς ἄγαλμα Νύσης ὀκτάπηχυ καθήμενον , ἐνδεδυκὸς μὲν θάψινον χιτῶνα χρυσοποίκιλον , ἱμάτιον δὲ ἠμφίεστο Λακωνικόν . ἀνίστατο δὲ τοῦτο μηχανικῶς οὐδενὸς τὰς χεῖρας προσάγοντος καὶ σπεῖσαν ἐκ χρυσῆς φιάλης γάλα πάλιν ἐκάθητο . εἶχε δὲ ἐν τῇ ἀριστερᾷ θύρσον ἐστεμμένον μίτραις . αὕτη δ’ ἐστεφάνωτο κισσίνῳ χρυσῷ καὶ βότρυσι διαλίθοις πολυτελέσιν . εἶχε δὲ σκιάδα καὶ ἐπὶ τῶν γωνιῶν τῆς τετρακύκλου κατεπεπήγεσαν λαμπάδες διάχρυσοι τέτταρες . ἑξῆς εἵλκετο ἄλλη τετράκυκλος μῆκος πηχῶν εἴκοσι , πλάτος ἑκκαίδεκα , ὑπὸ ἀνδρῶν τριακοσίων ἐφ’ ἧς κατεσκεύαστο ληνὸς πηχῶν εἴκοσι τεσσάρων , πλάτος πεντεκαίδεκα , πλήρης σταφυλῆς , ἐπάτουν δὲ ἑξήκοντα Σάτυροι πρὸς αὐλὸν ᾄδοντες μέλος ἐπιλήνιον , ἐφειστήκει δ’ αὐταῖς Σιληνός . καὶ δι’ ὅλης τῆς ὁδοῦ τὸ γλεῦκος ἔρρει . ἑξῆς ἐφέρετο τετράκυκλος μῆκος πηχῶν εἴκοσι πέντε , πλάτος τεσσαρεσκαίδεκα , ἤγετο δὲ ὑπὸ ἀνδρῶν ἑξακοσίων ἐφ’ ἧς ἦν ἀσκὸς τρισχιλίους ἔχων μετρητάς , ἐκ παρδαλῶν ἐρραμμένος · ἔρρει δὲ καὶ οὗτος κατὰ μικρὸν ἀνιέμενος κατὰ πᾶσαν τὴν ὁδόν . ἠκολούθουν δ’ αὐτῷ Σάτυροι καὶ Σιληνοὶ ἑκατὸν εἴκοσι ἐστεφανωμένοι , φέροντες οἱ μὲν οἰνοχόας , οἱ δὲ φιάλας , οἱ δὲ θηρικλείους μεγάλας , πάντα χρυσᾶ ,
Lemmas: μετά οὗτος τετράκυκλος πῆχυς τεσσαρεσκαίδεκα , ὀκτώ δέ ὁ πλάτος , ἄγω ὑπό ἀνήρ ὀγδοήκοντα καί ἑκατόν , ἐπί δέ οὗτος ἔπειμι ἄγαλμα Διόνυσος δεκάπηχυς σπένδω ἐκ καρχήσιος χρυσός , χιτών πορφύρεος ἔχω διάπεζος καί ἐπί αὐτός κροκωτός διαφανής · περιβάλλω δέ ἱμάτιον πορφύρεος χρυσοποίκιλος . πρόκειμαι δέ αὐτός κρατήρ Λακωνικός χρύσεος μετρητής δεκαπέντε καί τρίπους χρύσεος , ἐπί ὅς θυμιατήριον χρύσεος καί φιάλη δύο χρύσεος , κασία μεστός καί κρόκος , περίκειμαι δέ αὐτός καί σκιάς ἐκ κισσός καί ἄμπελος καί ὁ λοιπός ὀπώρα κοσμέω , προσαρτάω δέ καί στέφανος καί ταινία καί θύρσος καί τύμπανον καί μίτρα πρόσωπον τε σατυρικός καί κωμικός καί τραγικός . ὁ δέ τετράκυκλος ἱερεύς καί ἱέρεια καί ἱεροστολιστής καί θίασος παντοδαπός καί ὁ λῖκνον φέρω . μετά δέ οὗτος Μακέτης ὁ καλέω Μιμαλλών καί Βασσάρα καί Λυδός , καταχέω ὁ θρίξ καί στεφανόω τις μέν ὄφις , ὁ δέ σμῖλαξ καί ἄμπελος καί κισσός κατέχω δέ ὁ χείρ ὁ μέν ἐγχειρίδιον , ὁ δέ ὄφις . μετά δέ οὗτος ἄγω τετράκυκλος πῆχυς ὀκτώ πλάτος ὑπό ἀνήρ ἑξήκοντα , ἐπί ὅς ἄγαλμα Νῦσα ὀκτάπηχυς κάθημαι , ἐνδύω μέν θάψινος χιτών χρυσοποίκιλος , ἱμάτιον δέ ἀμφιέννυμι Λακωνικός . ἀνίστημι δέ οὗτος μηχανικός οὐδείς ὁ χείρ προσάγω καί σπένδω ἐκ χρύσεος φιάλη γάλα πάλιν κάθημαι . ἔχω δέ ἐν ὁ ἀριστερός θύρσος στέφω μίτρα . οὗτος δέ στεφανόω κίσσινος χρυσός καί βότρυς διάλιθος πολυτελής . ἔχω δέ σκιάς καί ἐπί ὁ γωνία ὁ τετράκυκλος καταπήγνυμι λαμπάς διάχρυσος τέσσαρες . ἑξῆς ἕλκω ἄλλος τετράκυκλος μῆκος πῆχυς εἴκοσι , πλάτος ἑκκαίδεκα , ὑπό ἀνήρ τριακόσιοι ἐπί ὅς κατασκευάζω ληνός πῆχυς εἴκοσι τέσσαρες , πλάτος πεντεκαίδεκα , πλήρης σταφυλή , πατέω δέ ἑξήκοντα Σάτυρος πρός αὐλός ἀείδω μέλος ἐπιλήνιος , ἐφίστημι δέ αὐτός Σειληνός . καί διά ὅλος ὁ ὁδός ὁ γλεῦκος ἔρρω . ἑξῆς φέρω τετράκυκλος μῆκος πῆχυς εἴκοσι πέντε , πλάτος τεσσαρεσκαίδεκα , ἄγω δέ ὑπό ἀνήρ ἑξακόσιοι ἐπί ὅς εἰμί ἀσκός τρισχίλιοι ἔχω μετρητής , ἐκ πάρδαλος ῥάπτω · ἔρρω δέ καί οὗτος κατά μικρός ἀνίημι κατά πᾶς ὁ ὁδός . ἀκολουθέω δέ αὐτός Σάτυρος καί Σειληνός ἑκατόν εἴκοσι στεφανόω , φέρω ὁ μέν οἰνοχόη , ὁ δέ φιάλη , ὁ δέ θηρικλέϊοι μέγας , πᾶς χρύσεος ,