ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0156.3
Ὄρος τοῦ Θεοῦ ὄρος πίων . Ὄρος μὲν τὴν Ἐκκλησίαν ὀνομάζει , πίων δὲ , ὅτι εὐεργετῆς καὶ λιπαρὰς τῶν ἐν αὐτῇ τὰς ψυχὰς ἀπεργάζεται . Ὄρος τετυρωμένον ; ὄρος πίων ; Ἴνα τί ὀπολαμβάνετε δρὴ τετυρωμένα ; Καὶ μὴν καὶ τετυρωμένον , τοῦτέστι γάλακτος μεστόν , ἀπλουστέρου δηλαδὴ λόγου , κατὰ τὸ · Γάλα ὁμῶν ἐπὶτίσα , οὐ βρώμα . Ἐπιτιμᾷ οὖν τοῖς τὰς τῶν αἱρετικῶν ἐκκλησίας ὑπολαμβάνουσιν εἶναι τετυρωμένας . Οὐδὲν γὰρ ἐν αὐταῖς τὸ δυνάμενον τρέφειν εἰς ζῆν πνευματικόν . Ἴνα τί τοίνυν ὑπολαμβάνετε , ὦ οὗτοι , ἑτέρα δρὴ εἶναι ἐξω τῆς Ἐκκλησίας τετυρωμένα , καὶ μὴ μᾶλλον τοῦτο μόνον τὸ ὄρος , ἐν ᾧ ὁ Θεὸς ἠθόδοξεν κατοικῆσαι ἐν αὐτῷ ; Ὅτι γὰρ ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ κατοικεῖ , δῆλον ἐξ ὧν αὐτὸς ἐφη · Ἄδε κατοικήσω , ὅτι ἠρετίωμην αὐτήν .
Lemmas: Ὄρος ὁ Θεός ὄρος πίων . Ὄρος μέν ὁ ἐκκλησία ὀνομάζω , πίων δέ , ὅτι εὐεργέτης καί λιπαρός ὁ ἐν αὐτός ὁ ψυχή ἀπεργάζομαι . Ὄρος τυρόω ; ὄρος πίων ; ἵνα τίς οπολαμβανω δρὴ τετυρόω ; καί μήv καί τυρόω , τουτέστι γάλα μεστός , απλός δηλαδή λόγος , κατά ὁ · Γάλα ὁμός ἐπὶτίσα , οὖον βρῶμα . ἐπιτιμάω οὖν ὁ ὁ ὁ αἱρετικός ἐκκλησία ὑπολαμβάνω εἰμί τυρόω . οὐδείς γάρ ἐν αὐτός ὁ δύναμαι τρέφω εἰς ζῶ πνευματικός . ἵνα τίς τοίνυν ὑπολαμβάνω , εἰμί οὗτος , ἕτερος δρὴ εἰμί ἐξω ὁ ἐκκλησία τετυρόω , καί μή μᾶλλον οὗτος μόνος ὁ ὄρος , ἐν ὅς ὁ θεός ἠθόδοξεν κατοικέω ἐν αὐτός ; ὅτι2 γάρ ἐν ὁ ἐκκλησία κατοικέω , δῆλος ἐκ ὅς αὐτός φημί · ἀείδω κατοικέω , ὅτι ηρετιωμος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0156.4
Τὸ ἄρμα τοῦ Θεοῦ μυριοπλάσιον , χιλιάδες εὐθηνούτων . Ἄρμα τοῦ Θεοῦ τὰς ἐπουρανίους καὶ νοητὰς δυνάμεις φησίν , αἷς ἐποχεῖται ὁ Θεός . Ὁμοιον δὲ τῷ εἰρημένῳ · Χιλίαι χιλιάδες ἐλειτούργουν αὐτῷ , καὶ μύρια μυριάδες παρείστηκεισαν αὐτῷ . Οὗτοι δὲ εἰσι καὶ εὐθηνούντες , ἄτε ἀπηλλαγμένοι τῆς ἁμαρτίας . Ὁ ἐν τούτῳ οὖν τῷ ἄρματι ἐποχούμενος τῶν μυριάδων αὐτὸς ἐστιν ὁ Κύριος , ὁ καὶ ἐν τῷ Σινᾷ τῷ ἁγίῳ ὄρει τὸν νόμον δοὺς . Αὐτὸς δὲ πάλιν ὁ εἰς ὕψος ἀναβὰς , λέγει δὲ τοῦ σταυροῦ , καὶ αἰχμαλωτείας αἰχμαλωσίαν , τοῦτέστι τὰς αἰχμαλωτισθείσας ψυχὰς παρὰ τοῦ διαβόλου ἀνταιχμαλωτεύσας . Τοῦτο γὰρ αὐτὸς ἐπηγγέλετο λέγων · Ὅτ' ἂν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς , πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν . Ἐλάβεσ δόματα ἐν ἀνθρώποις . Καὶ παρὰ τινὸς ἑλαβε δόματα ἀνθρώπων ἢ παρὰ τοῦ Πατρὸς τοῦ εἰρηκότος · Αἴτησαι παρ' ἐμοῦ , καὶ δώσω σοι ἔθνη τὴν κληρονομίαν σου ;
Lemmas: ὁ ἄρμα ὁ Θεός μυριοπλάσιος , χιλιάς εὐθηνέω . ἄρμα ὁ Θεός ὁ ἐπουράνιος καί νοητός δύναμις φημί , ὅς ἐποχέομαι ὁ Θεός . Ὅμοιος δέ ὁ εἴρω · χίλιοι χιλιάς λειτουργέω αὐτός , καί μύριοι μυριάς παρίστημι αὐτός . οὗτος δέ εἰμί καί εὐθηνέω , αὔγ-ασμα ἀπαλλάσσω ὁ ἁμαρτία . ὁ ἐν οὗτος οὖν ὁ ἄρμα ἐποχέομαι ὁ μυριάς αὐτός εἰμί ὁ Κύριος , ὁ καί ἐν ὁ Σινᾶ ὁ ἅγιος ὄρος ὁ νόμος δίδωμι . αὐτός δέ πάλιν ὁ εἰς ὕψος ἀναβαίνω , λέγω δέ ὁ σταυρός , καί αἰχμαλωτείας αἰχμαλωσία , τουτέστι ὁ αἰχμαλωτίζω ψυχή παρά ὁ διάβολος ἀνταιχμαλωτεύω . οὗτος γάρ αὐτός ἐπαγγέλλω λέγω · ὅτε εἄν ὑψόω ἐκ ὁ γῆ , πᾶς ἕλκω πρός ἐμαυτοῦ . λαμβάνω δόμα ἐν ἄνθρωπος . καί παρά τις λαμβάνω δόμα ἄνθρωπος ἢ παρά ὁ πατήρ ὁ ἐρῶ · αἰτέω παρά ἐγώ , καί δίδωμι σύ ἔθνος ὁ κληρονομία σύ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0156.5
Καὶ γὰρ ἀπειθοῦντας τοὺ κατασκηνοῦσαι . Οὗτοι , φησίν , οἱ ἄνθρωποι , οὓς ἑλαβες δόματα , πάλαι ἦσαν ἀπειθοῦντες . Ἄλλὰ καὶ τούτους , φησι , κατεσκήνωσας . Ἔστι δὲ δι' ὑπερβατοῦ ἡ διάνοια . Ἐλάβεσ δόματα ἐν ἀνθρώποις , ὥστε κατασκηνοῦσαι ἐν αὐτοῖς , δηλοῦντι τοῖς διδωμένοις . Αὐτοὶ δὲ οὗτοι , φησίν , οὓς ἑλαβες , πάλαι ἦσαν ἀπειθεῖς . Δῆλον δὲ , ὅτι , ὅπε τῇ κτίσει παρὰ τὸν κτίσαντα ἐλάτρευσαν .
Lemmas: καί γάρ ἀπειθέω ὅς κατασκηνόω . οὗτος , φημί , ὁ ἄνθρωπος , ὅς λαμβάνω δόμα , πάλαι εἰμί ἀπειθέω . ἀλλά καί οὗτος , φημί , κατασκηνόω . εἰμί δέ διά ὑπερβατός ὁ διάνοια . λαμβάνω δόμα ἐν ἄνθρωπος , ὥστε κατασκηνόω ἐν αὐτός , δηλόω ὁ δίδωμι . αὐτός δέ οὗτος , φημί , ὅς λαμβάνω , πάλαι εἰμί ἀπειθέω . Δῆλος δέ , ὅτι , δρύοψ ὁ κτίζω παρά ὁ κτίζω λατρεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0156.6
Κύριος ὁ Θεὸς εὐλογητός , εὐλογητὸς Κύριος ἡμέρας καθ' ἡμέραν . Ἐπὶ μεγάλῳ κατορθώματι ὑμῶν ἀναπέμπει τῷ Θεῷ , ὁ χορὸς δὲ δηλοῦντι τῶν ἀποστόλων Κατευοδώσει ἡμῖν ὁ Θεὸς τῶν σωτη -
Lemmas: Κύριος ὁ θεός εὐλογητός , εὐλογητός Κύριος ἡμέρα κατά ἡμέρα . ἐπί μέγας κατόρθωμα σύ ἀναπέμπω ὁ Θεός , ὁ χορός δέ δηλόω ὁ ἀπόστολος κατευόδωσις ἐγώ ὁ θεός ὁ Σώτη -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0157.1
A ρλῶν ἡμῶν . Σὺ , φησίν , ὦ Δέσποτα , ἀνοίξεις θύραν τοῦ λόγου , εἰς τὴν ὁδὸν τοῦ κηρύγματος κατευοδώσθαι ἡμῖν .
Lemmas: A ρλῶν ἐγώ . σύ , φημί , εἰμί δεσπότης , ἀνοίγω θύρα ὁ λόγος , εἰς ὁ ὁδός ὁ κήρυγμα κατευοδόω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0157.2
Ὁ Θεὸς ἡμῶν , ὁ Θεὸς τοῦ σῶσαι , καὶ τοῦ Κυρίου Κύριον αἰ διέξοδοι τοῦ θανάτου . Θαρεῖ σαφῶς , ὡς καὶ μέχρι θανάτου ἐλθόντας διὰ τὸ κήρυγμα ἐξάξει γενναίως . Αὐτοῦ γὰρ εἶναι φησι τὰς ἐξόδους τοῦ θανάτου .
Lemmas: ὁ θεός ἐγώ , ὁ θεός ὁ σῴζω , καί ὁ κύριος κύριος ὁ διέξοδος ὁ θάνατος . Θαρεύς σαφῶς , ὡς καί μέχρι θάνατος ἔρχομαι διά ὁ κήρυγμα ἐξάγω γενναῖος . αὐτός γάρ εἰμί φημί ὁ ἔξοδος ὁ θάνατος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0157.3
Πλὴν ὁ Θεὸς συνθλάσει κεφαλὰς ἐχθρῶν αὐτοῦ · αὐτοῦ μὲν τοῦ ἀποστολικοῦ χοροῦ . Ῥυόμενος γὰρ αὐτοὺς ῥύσεται , τῶν ἐχθρῶν δηλονότι · συνθλαίων τὰς κεφαλὰς . Ἐλήφθη δὲ ἡ λέξις ἐξ ὁμοιώσεως τῶν δρεων , οἱ , ἐπειδὰν ἀρθῶσι κατὰ τινός , τότε ἐπὶ τῇ κεφαλῇ πεπτόμενοι διλυνται . Ἔχει δὲ ὁ λόγος ἀναφορὰν καὶ εἰς τοὺς ἄρχοντας τοῦ Ἰουδαίων λαοῦ . Κορυφὴν τρι - B χὸς διαπορευομένων ἐν πλημμελείαις αὐτῶν . Κορυφὴν μὲν τριχὸς πάλιν τὴν κεφαλὴν φησι . Λέγει δέ , ὡς τούτων συνθλάσει τὰς κεφαλὰς , τῶν ἀμετανόητα ἀμαρτανόντων .
Lemmas: πλήν ὁ θεός συνθλάω κεφαλή ἐχθρός αὐτός · αὐτός μέν ὁ ἀποστολικός χορός . ῥύομαι γάρ αὐτός ῥύομαι , ὁ ἐχθρός δηλονότι · συνθλαίων ὁ κεφαλή . λαμβάνω δέ ὁ λέξις ἐκ ὁμοίωσις ὁ δρεων , ὁ , ἐπειδάν ἀραρίσκω κατά τις , τότε ἐπί ὁ κεφαλή πέσσω διαλύω . ἔχις δέ ὁ λόγος ἀναφορά καί εἰς ὁ ἄρχω ὁ Ἰουδαῖος λαός . Κορυφή τρι - B χος διαπορεύω ἐν πλημμέλεια αὐτός . Κορυφή μέν θρίξ πάλιν ὁ κεφαλή φημί . Λέγος δέ , ὡς οὗτος συνθλάω ὁ κεφαλή , ὁ αμετανόητος ἁμαρτάνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0157.4
Εἴπερ Κύριος · Ἐκ Βασὰν ἐπιστρέψω . Βασὰν ἐρμηνεύεται πικρία , ἤτοι παραπικρασμός . Λέγει οὖν , ὡς ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ παραπικραίνοντος , τοῦτέστι τοῦ Ἰσραὴλ , ἐπιστρέψω πρὸς ἑμαυτόν . Ἐπιστρέψω ἐν βυθοῖς θαλάσσης . Καὶ τοὺς κατενεχθέντας , φησίν , εἰς τὸν τῶν ἡδονῶν βυθὸν ἐπιστρέψω πρὸς ἑμαυτόν .
Lemmas: εἴπερ Κύριος · ἐκ Βασάν ἐπιστρέφω . Βασάν ἑρμηνεύω πικρία , ἤτοι παραπικρασμός . Λέγος οὖν , ὡς ἐκ ὁ οἶκος ὁ παραπικραίνω , τουτέστι ὁ Ἰσραήλ , ἐπιστρέφω πρός ἐμαυτοῦ . ἐπιστρέφω ἐν βυθός θάλασσα . καί ὁ καταφέρω , φημί , εἰς ὁ ὁ ἡδονή βυθός ἐπιστρέφω πρός ἐμαυτοῦ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0157.5
Ὅσως ἂν βαγῇ ὁ πούς σου ἐν αἵματι . Πῶς ἐπιστρέψουσι διδάσκει . Πῶς δὲ ἐπιστρέψουσιν ἢ αὐτῶν ἀναιρεθεισῶν δηλονότι τῶν πονηρῶν δυνάμεων ; Κατεγάγον γὰρ αὐτῶν τὸ αἷμα εἰς γῆν , κατὰ τὴν Ἠσαίου φωνὴν , ὡς καὶ τὸν πόδα αὐτοῦ βαγῆναι ἐν αἵματι . Ἱστορικώτερον δὲ τὰ τοιάδε γράφει ὁ λόγος . Ἡ γλῶσσα τῶν κυνῶν σου ἐξ ἐχθρῶν παρ’ αὐτοῦ . Κύνας μὲν τοὺς τῆς νομῆς ποιμνῆς φύλακας φησι , τοὺς ἁγίους κήρυκας · ὧν δὲ καὶ ἡ γλῶσσα μονοῦχὴ τοῦ αἵματος · τῶν νοσητῶν ἐχθρῶν ἀπογύεται . Λέγει οὖν , ὡς μονοῦχὴ θανάτου αἰτία τῶν πονηρῶν δαιμόνων γενήσεται ἡ τῶν ἀποστόλων φωνή .
Lemmas: Ὅσος εἄν Βαγή ὁ πούς σύ ἐν αἷμα . Πῶς ἐπιστρέφω διδάσκω . Πῶς δέ ἐπιστρέφω ἢ αὐτός ἀναιρέω δηλονότι ὁ πονηρός δύναμις ; Κατεγάγον γάρ αὐτός ὁ αἷμα εἰς γῆ , κατά ὁ Ἠσαΐας φωνή , ὡς καί ὁ πούς αὐτός βάζω ἐν αἷμα . ἱστορικός δέ ὁ τοιόσδε γράφω ὁ λόγος . ὁ γλῶσσα ὁ κύω σύ ἐκ ἐχθρός παρά αὐτός . Κύνας μέν ὁ ὁ νομή ποίμνη φύλαξ φημί , ὁ ἅγιος κῆρυξ · ὅς δέ καί ὁ γλῶσσα μονοῦχος ὁ αἷμα · ὁ νοσος ἐχθρός απογυετης . λέγος οὖν , ὡς μονοῦχος θάνατος αἰτία ὁ πονηρός δαίμων γίγνομαι ὁ ὁ ἀπόστολος φωνή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0157.6
Ἔθεωρήθησαν αἱ πορεῖαι σου , ὁ Θεός . Πορείας Θεοῦ φησι τὰς ἐν τῇ οἰκονομίᾳ πράξεις γενομένας · οἷον τὴν διὰ Παρθένου ἀπότειξιν , τὴν τε τῶν σημείων ἔργασίαν , τὴν τε ἀνάβασιν τὴν ἐπὶ τοῦ σταυροῦ , τὸν τε θάνατον τὸν γεγόμενον οἰκονομικῶς , τὴν τε ἐκ νεκρῶν ἀνάστασιν , καὶ τὴν εἰς οὐρανοὺς ἄνοδον . Ταύτας τὰς πορείας φανεράς γεγενηθᾶι φησιν · Αἱ πορεῖαι τοῦ Θεοῦ μου , τοῦ βασιλέως μου τοῦ ἐν τῷ D ἁγίῳ . Ὅρα , ὡς σαφῶς τοῦτον τὸν τὰς πορείας πεποιημένον καὶ Θεὸν εἶναι φησι , καὶ βασιλέα ἑαυτοῦ . Καὶ αὐτὸν κηρύττει δυνα τὸν ἐν τῷ ἁγίῳ , τοῦτέστιν ἐν τῷ ὄρει Σινά , κατὰ τὸ ὅπῃς εἰρημένον · Κύριος ἐν αὐτοῖς , ἐν Σινά , ἐν ἁγίῳ .
Lemmas: θεωρέω ὁ πορεία σύ , ὁ Θεός . πορεία Θεός φημί ὁ ἐν ὁ οἰκονομία πρᾶξις γίγνομαι · οἷος ὁ διά παρθένος ἀπότηξις , ὁ τε ὁ σημεῖον ἐργασία , ὁ τε ἀνάβασις ὁ ἐπί ὁ σταυρός , ὁ τε θάνατος ὁ γίγνομαι οἰκονομικός , ὁ τε ἐκ νεκρός ἀνάστασις , καί ὁ εἰς οὐρανός ἄνοδος . οὗτος ὁ πορεία φανερός γίγνομαι φημί · ὁ πορεία ὁ Θεός ἐγώ , ὁ βασιλεύς ἐγώ ὁ ἐν ὁ D ἅγιος . Ὅρας , ὡς σαφῶς οὗτος ὁ ὁ πορεία ποιέω καί θεός εἰμί φημί , καί βασιλεύς ἑαυτοῦ . καί αὐτός κηρύσσω δυνα ὁ ἐν ὁ ἅγιος , τουτέστιν ἐν ὁ ὄρος Σινά , κατά ὁ ὀπή εἴρω · Κύριος ἐν αὐτός , ἐν Σινά , ἐν ἅγιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0157.7
Προέθασαν ἄρχοντες ἑχόμενοι ψαλλόντων . Ἄρχοντας μὲν τοὺς ἁγίους ἀποστόλους φησι , περὶ ὧν εἴρηται · Καταστήσεις αὐτοὺς ἄρχοντας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν · ψάλλοντας δὲ τοὺς τὰς δι’ ἀνέσεως ἀναπέμποντας λογικὰς θυσίας . Λέγει οὖν ὡς οἱ ἄρχοντες ἐθασαν , ἤτοι ἤρξαντο πρῶτοι τῆς ἐν πνεύμασι
Lemmas: Προέθασαν ἄρχω ἔχω ψάλλω . ἄρχω μέν ὁ ἅγιος ἀπόστολος φημί , περί ὅς εἴρω · καθίστημι αὐτός ἄρχω ἐπί πᾶς ὁ γῆ · ψέλνω δέ ὁ ὁ διά ἄνεσις ἀναπέμπω λογικός θυσία . Λέγος οὖν ὡς ὁ ἄρχω θάζω , ἤτοι ἄρχω πρῶτος ὁ ἐν πνεῦμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0158.1
καὶ ἀληθεῖα λατρείας , τῆς εὐαγγελικῆς ὁλῶν · ὅτι . Ἐν μέσῳ νεανιδίων τυμπανιστριῶν . Νεανιδιὰς φησι τὰς διὰ τοῦ ἁγίου Πνεύματος ἰσχυρὰς γενομένας τῶν πιστευσάντων ψυχὰς , τὰς καταχτυποῦσας τῷ εὐαγγελικῷ κηρύγματι τὴν ὑπ' οὐρανόν . Ἄν ἐν μέσῳ γεγονᾶσιν οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι , δηλοῦντι τῆς λατρείας ἐξάρχοντες .
Lemmas: καί ἀλήθεια λατρεία , ὁ εὐαγγελικός ὄλλυμι · ὅτι . ἐν μέσος νεανιδίων τυμπανιστής . νεανιδιος φημί ὁ διά ὁ ἅγιος πνεῦμα ἰσχυρός γίγνομαι ὁ πιστεύω ψυχή , ὁ καταχτυπουω ὁ εὐαγγελικός κήρυγμα ὁ ὑπό οὐρανός . ἄν ἐν μέσος γίγνομαι ὁ ἅγιος ἀπόστολος , δηλόω ὁ λατρεία ἐξάρχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0158.2
Ἐν ἐκκλησίαις εὐλογεῖτε τὸν Θεὸν Κύριον ἐκ πηγῶν Ἰσραήλ . Πηγαὶ μὲν τοῦ Ἰσραὴλ εἰσιν οἱ μακάριοι προφῆται , καὶ πρὸ γε τούτων ὁ νόμος . Λέγει οὖν , ὡς ἄλλοθεν οὐ προσήκην ἡμῖν τὸν Θεὸν ἢ ἐκ τούτων αὐτῶν ἀρρωμένοις ὑμνολογεῖν . Τοῦτο δὲ φησι διὰ τὰ ἑτερόδοξα τῶν αἱρετικῶν συγγράμματα . Ἐκ γὰρ τῶν νομικῶν καὶ προφητικῶν Γραφῶν ὁ Κύριος εὐλογεῖται · πρὸς τῶν δυνάμενον ἀντλεῖν ἐξ αὐτῶν σωτηρίαν πηγὴν οὐσίαν μετ' εὐφροσύνης ὕδωρ , περὶ οὗ ἔλεγεν ὁ Σωτήρ · Ὁς ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ , ἕξει ἐν αὐτῷ πηγὴν ὕδατος ἀλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον . Ἐλεγχέτω δὲ τοὺς διαιροῦντας τὴν Παλαιὰν καὶ Νέαν Γραφήν , ὡς οὐ δύνανται ἐν ἐκκλησίαις εὐλογεῖν τὸν Θεόν , οὐκ ἔχοντες τὰς τοῦ Ἰσραὴλ πηγὰς , οὐδὲ τὸν Κύριον αὐτῶν · ἀλλὰ καὶ τὴν θεότητα διαιρεῖν τολμῶσιν .
Lemmas: ἐν ἐκκλησία εὐλογέω ὁ θεός κύριος ἐκ πηγή Ἰσραήλ . Πηγαί μέν ὁ Ἰσραήλ εἰμί ὁ μακάριος προφήτης , καί πρό γε οὗτος ὁ νόμος . λέγος οὖν , ὡς ἄλλοθεν οὖον πρόσειμι ἐγώ ὁ θεός ἢ ἐκ οὗτος αὐτός ἀρόω ὑμνολογέω . οὗτος δέ φημί διά ὁ ἑτερόδοξος ὁ αἱρετικός σύγγραμμα . ἐκ γάρ ὁ νομικός καί προφητικός Γραφής ὁ Κύριος εὐλογέω · πρός ὁ δύναμαι ἀντλέω ἐκ αὐτός σωτηρία πηγή οὐσία μετά Εὐφρόσυνος ὕδωρ , περί ὅς λέγω ὁ Σωτήρ · ὅς εἄν πίνω ἐκ ὁ ὕδωρ ὅς ἐγώ δίδωμι αὐτός , ἔχω ἐν αὐτός πηγή ὕδωρ αλλομενω εἰς ζωή αἰώνιος . ἐλέγχω δέ ὁ διαιρέω ὁ Παλαιή καί νέος γραφή , ὡς οὖον δύναμαι ἐν ἐκκλησία εὐλογέω ὁ Θεός , οὐ ἔχω ὁ ὁ Ἰσραήλ πηγή , οὐδέ ὁ κύριος αὐτός · ἀλλά καί ὁ θεότης διαιρέω τολμάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0158.3
Ἐκεῖ Βενιαμὶν νεώτερος ἐν ἐκστάσει . Ἐκεῖ , ποῦ , ἢ ἐν μέσῳ τῶν ψαλλόντων ; Γε δὲ ὁ Βενιαμὶν ἢ ὁ μακάριος ἀπόστολος Παῦλος , ὁ ἐκ φυλῆς Βενιαμίν ; Τὸ δὲ νεώτερος , διὰ τὸ ὑστερον αὐτῷ τῶν ἀποστόλων ὀρθῆναι τὸν Κύριον . Ἐν ἐκστάσει δὲ διὰ τὰς ὑπερβολὰς τῶν ἀποκαλύψεων φησι , κατὰ τὸ παρ' αὐτοῦ εἰρημένον · Εἴτε ἐξέστην Θεῷ , εἴτε σωφρονούμεν ὑμῖν . Εἰκότως δὲ αὐτοῦ πρώτου τῶν ἄλλων ἐμνημονεύσεν , ὅτι περισσότερον τῶν ἄλλων κοπίασεν . Ἀρχοντες Ἰούδα ἡγεμόνες αὐτῶν . Ἀρχοντες Ἰούδα αὐτῶν τῶν ψαλλόντων ἡγεμόνες , φησι , καὶ ἄρχοντας ἐχειροτόνησεν . Ἐκ τε τῆς Ἰούδα φυλῆς , ἐκ τε τῆς Ζαβουλών , ἐκ τε τῆς Νεφθαλὴμ . Καὶ ἐκ μὲν Ζαβουλὼν καὶ Νεφθαλὴμ Πέτρος καὶ Ἀνδρέας καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης , καθὼ τὸ Εὐαγγέλιον δηλοῖ · ἐκ δὲ Ἰούδα ὁ Λευί , ἤτοι Ματθαῖος , καὶ οἱ ἕτεροι τῶν ἀποστόλων .
Lemmas: ἐκεῖ Βενιαμίν νέος ἐν ἔκστασις . ἐκεῖ , ποῦ , ἢ ἐν μέσος ὁ ψάλλω ; Γε δέ ὁ Βενιαμίν ἢ ὁ μακάριος ἀπόστολος Παῦλος , ὁ ἐκ Φυλή Βενιαμίν ; ὁ δέ νέος , διά ὁ ὕστερος αὐτός ὁ ἀπόστολος ὄρνυμι ὁ κύριος . ἐν ἔκστασις δέ διά ὁ ὑπερβολή ὁ ἀποκάλυψις φημί , κατά ὁ παρά αὐτός εἴρω · εἴτε ἐξίστημι Θεός , εἴτε σωφρονέω σύ . εἰκότως δέ αὐτός πρῶτος ὁ ἄλλος μνημονεύω , ὅτι περισσός ὁ ἄλλος κοπιάζω . ἄρχω Ἰούδας ἡγεμών αὐτός . ἄρχω Ἰούδας αὐτός ὁ ψάλλω ἡγεμών , φημί , καί ἄρχω χειροτονέω . ἐκ τε ὁ Ἰούδας Φυλή , ἐκ τε ὁ Ζαβουλών , ἐκ τε ὁ Νεφθαλήμ . καί ἐκ μέν Ζαβουλών καί Νεφθαλήμ Πέτρος καί Ἀνδρέας καί Ἰάκωβος καί Ἰωάννης , καθίημι ὁ Εὐαγγέλιος δηλόω · ἐκ δέ Ἰούδας ὁ Λευί , ἤτοι Ματθαῖος , καί ὁ ἕτερος ὁ ἀπόστολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0158.4
Ἐντεῦθεν , ὁ Θεός , τῇ δυνάμει σου . Δύναμιν τοῦ Πατρὸς τὸν Υἱὸν φησι , κατὰ τὸ · Χριστὸς Θεοῦ δύναμις καὶ Θεοῦ σοφία . Παρακαλεῖ τοίνυν τὸν Πατέρα ὁ ἀποστολικὸς χορός , ἵνα δυναμώσῃ αὐτοῖς , ὁ κατηρτίσεν αὐτοῖς . Τί δὲ κατηρτίσεν αὐτοῖς ἢ τὸ σῶμα ; Αἰτοῦσιν οὖν τῆς φθορᾶς ἀπαλλάξαντα τὴν ἀφθαρσίαν ἐνδύσαι , ὁ καὶ ποιήσει ὁ Κύριος ὅτε καταβήσεται ἐξ οὐρανοῦ , καὶ οἱ νεκροὶ ἐγερθήσονται ἀφθάρτοι .
Lemmas: ἐντεῦθεν , ὁ Θεός , ὁ δύναμις σύ . Δύναμις ὁ πατήρ ὁ υἱός φημί , κατά ὁ · Χριστός Θεός δύναμις καί Θεός σοφία . παρακαλέω τοίνυν ὁ πατήρ ὁ ἀποστολικός χορός , ἵνα δυναμόω αὐτός , ὁ καταρτίζω αὐτός . τις δέ καταρτίζω αὐτός ἢ ὁ σῶμα ; αἰτέω οὖν ὁ φθορά ἀπαλλάσσω ὁ ἀφθαρσία ἐνδύω , ὁ καί ποιέω ὁ Κύριος ὅτε καταβαίνω ἐκ οὐρανός , καί ὁ νεκρός ἐγείρω ἄφθαρτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0158.5
Ἀπὸ τοῦ ναοῦ σου ἐκὶ Ἱερουσαλὴμ σοι οἴσουσι βασιλεῖς δῶρα . Ναὸν μὲν αὐτοῦ τὴν Ἐκκλησίαν φησι , βασιλέας δὲ τοὺς πιστεύσαντας εἰς Χριστὸν λέγει , κατὰ τὸ εἰρημένον αὐτοῖς · Ὑμεῖς δὲ βασιλεῖον ἱεράτευμα . Φησὶν οὖν , ὡς οἱ κεκλημένοι διὰ τῆς πίστεως ἀπὸ τοῦ ἐπίγειου ναοῦ , τοῦτέστι τῆς Ἐκκλησίας , εἰς τὴν ἄνω Ἱερουσαλὴμ δῶρα αὐτῷ προσχωριοῦσι · δηλῶν δὲ , ὅτι νοητά .
Lemmas: ἀπό ὁ ναός σύ ἐπίτεξ Ἱεροσόλυμα σύ φέρω βασιλεύς Δῶρα . Ναός μέν αὐτός ὁ ἐκκλησία φημί , βασιλεύς δέ ὁ πιστεύω εἰς Χριστός λέγω , κατά ὁ εἴρω αὐτός · σύ δέ βασίλειος ἱεράτευμα . Φησίν οὖν , ὡς ὁ καλέω διά ὁ πίστις ἀπό ὁ επίγειος ναός , τουτέστι ὁ ἐκκλησία , εἰς ὁ ἄνω Ἱεροσόλυμα Δῶρα αὐτός προσχωρέω · δηλόω δέ , ὅτι νοητός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0161.1
Ἐκραταιώθησαν οἱ ἐχθροί μου , οἱ ἐκδιώκοντες με ἀδίκως . Δείκνυσιν , ὡς ἀδίκως ἡ κατ’ αὐτοῦ ψῆφος ἐξενήγκται .
Lemmas: κραταιόω ὁ ἐχθρός ἐγώ , ὁ ἐκδιώκω ἐγώ ἄδικος . δείκνυμι , ὡς ἄδικος ὁ κατά αὐτός ψῆφος ἐκφέρω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0161.2
Ὁ Θεός , σὺ ἔγνωσ τὴν ἀφροσύνην μου . Ἄφροσύνην φησι τὴν νομισθεῖσαν παρὰ τοῖς ἀνθρώποις μωρίαν , τὴν τοῦ πάθους ἡμῖν . Ἐγὼν γάρ , κατὰ τὸν Ἰερὸν Ἀπόστολον , ὁ τοῦ Κυρίου σταυρὸς ᾿Ιουδαίοις μὲν σκάνδαλον , ἔθνεσι δὲ μωρία . Σὺ οὖν , ὦ Πάτερ , φησίν , ἔγνωσ τὴν διὰ τοῦ σταυροῦ οἰκονομίαν . Τοῦτο δὲ λέγει , ἐπειδὴ γέγονεν ὑπήκοος τῷ Πατρὶ μέχρι θανάτου , θανάτου δὲ σταυροῦ . Καὶ αἱ πλημμελείαι μου ἀπὸ σοῦ οὐκ ἀπεκρύβησαν . Ὁμοίον δὲ Τῷ μὴ γνῶντα ἁμαρτίαν ἁμαρτίαν ὑπὲρ ἡμῶν ἐποίησεν . Καὶ τοῦτό ἐστι τὸ ᾿Απὸ σοῦ οὐκ ἐκρύβησαν .
Lemmas: ὁ Θεός , σύ γιγνώσκω ὁ ἀφροσύνη ἐγώ . ἀφροσύνη φημί ὁ νομίζω παρά ὁ ἄνθρωπος μωρία , ὁ ὁ πάθος ἐγώ . ἐγώ γάρ , κατά ὁ Ἱερός ἀπόστολος , ὁ ὁ κύριος σταυρός Ἰουδαῖος μέν σκάνδαλον , ἔθνος δέ μωρία . σύ οὖν , εἰμί πατήρ , φημί , γιγνώσκω ὁ διά ὁ σταυρός οἰκονομία . οὗτος δέ λέγω , ἐπεί γίγνομαι ὑπήκοος ὁ πατήρ μέχρι θάνατος , θάνατος δέ σταυρός . καί ὁ πλημμέλεια ἐγώ ἀπό σύ οὐ ἀποκρύπτω . Ὅμοιος δέ ὁ μή γιγνώσκω ἁμαρτία ἁμαρτία ὑπέρ ἐγώ ποιέω . καί οὗτος εἰμί ὁ ᾿Απὸ σύ οὐ κρύπτω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0161.3
Μὴ αἰσχυνθῶσιν ἐπ᾿ ἐμοὶ οἱ σπευδοντές σε , Κύριε , Κύριε τῶν δυνάμεων . Τὸ μὲν , ἐπ᾿ ἐμέ , ἀντὶ τοῦ , δι᾿ ἐμέ , ἤτοι διὰ τοῦ ἐμοῦ ὑπὲρ αὐτῶν πάθους · τὸ δὲ , Μὴ αἰσχυνθῶσιν , ἀντὶ τοῦ , μηκέτι αἰσχυνθῶσιν , ὡς πάλαι αὐτῶν αἰσχυνομένων δι᾿ ἣν ὑπέμειναν φθοράν . Ὁ δὲ νοῦς οὗτος ᾿Επειδὴ ἐγώ , φησὶ , κατεξέλαμην ὑπὲρ αὐτῶν γεύσασθαι θανάτου , ἀναρθεῖν ἡ πάλαι κατ᾿ αὐτῶν γενομένη διὰ τὸν θάνατον αἰσχύνη . Αἰσχύνη γάρ ἦν τοῦ κατ᾿ εἰκόνα Θεοῦ κτισέντος ἀνθρώπου βασιλεύον θάνατος . Σημαίνει οὖν , ὡς διὰ τῆς αὐτοῦ ἀναστάσεως ἐκ μέσου γενήσεται ὁ θάνατος . Συνέπεται οὖν ἐν ταύτῃ τῃ ἑρμηνεία καὶ ὁ ἕτερος στίχος , οὗ τοῦτο παρόμοιος · Μὴδ᾿ ἐντραπησῶσιν ἐπ᾿ ἐμοὶ οἱ ζητοῦντές σε . Καλῶς καὶ ἄνω εἶπε τὸ , ἐπ᾿ ἐμέ , καὶ ὧδε . ᾿Επειδὴ γὰρ αὐτὸς ἦν ὁ προτρέψας , ἠτηθεῖς αἰσχύνην ἔφερε τοῖς πεισθεῖσιν , ὡς ἀπάτη καὶ εὐκολία τὸν κίνδυνον ἐλομένοις .
Lemmas: μή αἰσχύνω ἐπί ἐγώ ὁ σπεύδω σύ , κύριος , κύριος ὁ δύναμις . ὁ μέν , ἐπί ἐγώ , ἀντί ὁ , διά ἐγώ , ἤτοι διά ὁ ἐγώ ὑπέρ αὐτός πάθος · ὁ δέ , μή αἰσχύνω , ἀντί ὁ , μηκέτι αἰσχύνω , ὡς πάλαι αὐτός αἰσχύνω διά ὅς ὑπομένω φθορά . ὁ δέ νόος οὗτος Επειδή ἐγώ , φημί , κατεξέλαμην ὑπέρ αὐτός γεύω θάνατος , ἀναίρω ὁ πάλαι κατά αὐτός γίγνομαι διά ὁ θάνατος αἰσχύνη . αἰσχύνη γάρ εἰμί ὁ κατά εἰκών Θεός κτίζω ἄνθρωπος βασιλεύω θάνατος . σημαίνω οὖν , ὡς διά ὁ αὐτός ἀνάστασις ἐκ μέσος γίγνομαι ὁ θάνατος . συνέπομαι οὖν ἐν οὗτος πῃ ἑρμηνεία καί ὁ ἕτερος στίχος , ὅς οὗτος παρόμοιος · μηδέ ἐντρέπω ἐπί ἐγώ ὁ ζητέω σύ . καλῶς καί ἄνω εἶπον ὁ , ἐπί ἐγώ , καί ὧδε . Επειδή γάρ αὐτός εἰμί ὁ προτρέπω , ηττώμαι αἰσχύνη φέρω ὁ πείθω , ὡς ἀπάτη καί Εὐκολία ὁ κίνδυνος αἱρέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0161.4
Ὅτι ἔνεκά σου ὑπήνεγκα ὀνειδισμόν . Αἴτῶ , φησίν , ἐκποδῶν γενέσθαι τὸν θάνατον · ἐπειδὴ καὶ σοὶ γενομένος ὑπήκοος , αὐτὸν ἀναδέδεγμαι . Ἀπηλλοτριωμένος ἐγενήθην τοῖς ἀδελφοῖς μου . Τοῦτο φησι διὰ τὴν γενομένην αὐτῷ ἐπὶ τοῦ πάθους παρὰ πάντων ἐγκατάλειψιν .
Lemmas: ὅτι2 ἕνεκα σύ ὑποφέρω ὀνειδισμός . αἰτέω , φημί , ἐκποδῶν γίγνομαι ὁ θάνατος · ἐπεί καί σύ γίγνομαι ὑπήκοος , αὐτός ἀναδέχομαι . ἀπαλλοτριόω γίγνομαι ὁ ἀδελφός ἐγώ . οὗτος φημί διά ὁ γίγνομαι αὐτός ἐπί ὁ πάθος παρά πᾶς ἐγκατάλειψις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0161.5
Ὅτι ὁ ζῆλος τοῦ οἴκου σου κατέφαγέ με . Ἥρνησαντό με , φησίν , ἐπειδὴ ἠλέγχον ἀσεβεῖς αὐτοὺς γενομένους περὶ τὸν οἶκον τὸν σόν . Διηγείται δὲ τὴν ἱστορίαν σαφῶς ὁ ᾿Ιωάννης ὅτι ἐξέβαλε μετὰ φραγελίου ἐκ τοῦ ἱεροῦ . Καὶ ὁ ὀνειδισμὸς τῶν ὀνειδιζόντων σε ἐπέπεσεν ἐπ᾿ ἐμέ . Οὐ μόνον ξένος ἐγενήθην , φησὶ , καὶ ἀπηλλοτριωμένος , ἀλλὰ καὶ ὀνειδισμόν ἐξ ἐκείνων τῶν ἀπὸ πονηρῶν πράξεων ὀνειδιζόντων σε . Δι᾿ οὐδὲν δὲ ἕτερον τὰ τοιαῦτα ἔπασχον ἢ διὰ τὸν ζῆλον τοῦ οἴκου σου .
Lemmas: ὅτι2 ὁ ζῆλος ὁ οἶκος σύ κατεσθίω ἐγώ . ἀρνέομαι ἐγώ , φημί , ἐπεί ἐλέγχω ἀσεβής αὐτός γίγνομαι περί ὁ οἶκος ὁ σός . διηγέομαι δέ ὁ ἱστορία σαφῶς ὁ Ιωάννης ὅτι ἐκβάλλω μετά φραγέλιον ἐκ ὁ ἱερός . καί ὁ ὀνειδισμός ὁ ὀνειδίζω σύ ἐπιπίπτω ἐπί ἐγώ . οὖον μόνος ξένος γίγνομαι , φημί , καί ἀπαλλοτριόω , ἀλλά καί ὀνειδισμός ἐκ ἐκεῖνος ὁ ἀπό πονηρός πρᾶξις ὀνειδίζω σύ . διά οὐδείς δέ ἕτερος ὁ τοιοῦτος πάσχω ἢ διά ὁ ζῆλος ὁ οἶκος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0161.6
Καὶ συνεκάλυψα ἐν νηστείᾳ τὴν ψυχήν μου . ᾿Αλγῶν , φησὶ , διὰ τὴν ἐσομένην αὐτῶν ἀπώλειαν τῶν ψυχῶν , τὸ γενομένην αὐτῶν ἀπώλειαν τῶν ψυχῶν , τὸ καὶ τὸ ἐποιοῦν . Οἱ δὲ ὑπὲρ ὧν τὰ τοιαῦτα ἐδρών , ἐν παντὶ καιρῷ καὶ τόπῳ ἐπὶ στόματος ἐμὲ ἔφερον , ὡς ὑπὲρ αὐτῶν ἐποιοῦμην κακοπαθείας ὀνειδιζόντες με .
Lemmas: καί συγκαλύπτω ἐν νηστεία ὁ Ψυχή ἐγώ . ᾿Αλγῶν , φημί , διά ὁ εἰμί αὐτός ἀπώλεια ὁ Ψυχή , ὁ γίγνομαι αὐτός ἀπώλεια ὁ Ψυχή , ὁ καί ὁ ποιέω . ὁ δέ ὑπέρ ὅς ὁ τοιοῦτος ἕδρα , ἐν πᾶς καιρός καί τόπος ἐπί στόμα ἐγώ φέρω , ὡς ὑπέρ αὐτός ποιέω κακοπάθεια ὀνειδίζω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0161.7
Ἐγὼ δὲ τῇ προσευχῇ μου πρὸς σέ , Κύριε . Εἰ καὶ πονηρά , φησίν , ἀνταπεδιδόσαν μοι ἀντὶ ἀγαθῶν , ἀλλ᾿ οὐ τὰς ὑπὲρ αὐτῶν ἐγὼ οὐ παύομαι ποιούμενος
Lemmas: ἐγώ δέ ὁ προσευχή ἐγώ πρός σός , κύριος . εἰμί καί πονηρός , φημί , ἀνταποδίδωμι ἐγώ ἀντί ἀγαθός , ἀλλά οὖον ὁ ὑπέρ αὐτός ἐγώ οὖον παύω ποιέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0162.1
προσευχάς . Καὶ τοῦτο δῆλον ἐξ ὧν παρέθηκεν αὐτὸν ὁ εὐαγγελιστής , καὶ παρὰ τῷ σταυρῷ ὑπὲρ τῶν σταυρούντων εὐχόμενον . Καιρὸς εὐδοκίας . Ὡτε ἦλθεν τὸ πλήρωμα τοῦ χρόνου , ἐξαπέστειλεν ὁ Θεὸς τὸν Υἱὸν αὐτοῦ γενόμενον ἐκ γυναικός , γεγόμενον ὑπὸ νόμου , ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμῳ ἐξαγοράσῃ . Ὁ εἰς τοῦτο ἐλθὼν φησι · Καιρὸς εὐδοκίας , ὁ Θεός .
Lemmas: προσευχή . καί οὗτος δῆλος ἐκ ὅς παρατίθημι αὐτός ὁ εὐαγγελιστής , καί παρά ὁ σταυρός ὑπέρ ὁ σταυρόω εὔχομαι . Καιρός εὐδοκία . οὖς ἔρχομαι ὁ πλήρωμα ὁ χρόνος , ἐξαποστέλλω ὁ θεός ὁ υἱός αὐτός γίγνομαι ἐκ γυνή , γίγνομαι ὑπό νόμος , ἵνα ὁ ὑπό νόμος ἐξαγοράζω . ὁ εἰς οὗτος ἔρχομαι φημί · Καιρός εὐδοκία , ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0162.2
Σῶσόν με ἀπὸ πηλοῦ , ἵνα μὴ ἐμπαγῶ . Ταῦτα ἦν ἡ καὶ προσευχόμενος ὑπὲρ τῆς ἀνθρωπότητος ἔκραζεν , ὡς καὶ λέγειν αὐτὸν · Ἐβραχίασεν ὁ λάρυγξ μου . Τὸ δέ , ἐβραχίασεν , τὸ ἔκτενές τῆς προσευχῆς κατασημαίνει .
Lemmas: Σῶσος ἐγώ ἀπό πηλός , ἵνα μή ἐμπήγνυμι . οὗτος εἰμί ὁ καί προσεύχομαι ὑπέρ ὁ ἀνθρωπότης κράζω , ὡς καί λέγω αὐτός · εβραχιααω ὁ λάρυγξ ἐγώ . ὁ δέ , εβραχιααω , ὁ ἐκτενής ὁ προσευχή κατασημαίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0162.3
Μὴ με καταποντίσῃς καταιγὶς ὕδατος , μηδὲ κατακλύσῃ με βυθός . Ὅπου καὶ κατὰρας φρικτῆς προκειμένης , ἵνα κἂν ἄγγελος εὐαγγελίσται , ἡ διδάξῃ ἡμᾶς παρ’ ὃ ὁ Παῦλος ἐδίδαξεν , ἀνάθεμα ἔστω . Τίς ἐστιν ὁ ὑπερεφαλῆσαι Παῦλον , μᾶλλον δὲ τὸν ἐν αὐτῷ Χριστὸν ὑπάρξαντα ; Οὐχὼν καλοῦν εἰς ἑαυτὸν τὴν τοιαύτην εὐχὴν ἀναφέρει , καὶ μαρτυρεῖ λέγων ἐν τῇ πρὸς Ἑβραίους Ἐπιστολῇ , ὅτι ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ , τοῦτέστιν ἐπὶ τὸν σταυρὸν ἄρχομενος , δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου , τουτῶστι πρὸς τὸν Πατέρα , μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσήνεγκε , καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας · καὶπερ ὢν Υἱὸς , ἔμαθεν ἀφ’ ὧν ἔπαθεν τὴν ὑπακοήν . Ἐνταῦθα Παῦλος , μᾶλλον δὲ ὁ ἐν αὐτῷ λαλῶν Χριστός , καὶ τὰ πεσινγμένα καὶ λεῖποντα τοῖς εὐαγγελισταῖς ἡμᾶς ἐδίδαξε , μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς C καὶ δακρύων λέγων γενέσθαι τὴν προσευχήν , τοῦ , Πάτερ , παρελθέτω ἀπ’ ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο , οὐχ ἐν ὑποκρίσει , οὐδ’ ἐπὶ τὸ δελεάσαι τὸν Σατανάν , οὐ τὸ τοῦ κόσμου οἰκειούμενος θέλημα · ἀλλ’ ἐξ οἰκείου προσώπου ὁ Χριστὸς οἰκονομικῶς ἔχουσις προσεύχεται μετὰ κραυγῆς , μετὰ δακρύων , μετὰ ἰδρώτων καὶ θρόμβου αἵματος , μετὰ ἀγγέλου ἐνισχύοντος , καὶ οἷον παρακαλοῦντος καὶ παρηγοροῦντος αὐτόν , καὶπερ Υἱὸς Θεοῦ ἀληθῶς ὑπάρχων . Ἄλλα καὶ ἐν ἀγωνίᾳ γερόμενος προσήνεγκε , ὡς φησιν ὁ εὐαγγελιστής , ἀλλὰ καὶ ἐκτενέστερον , ἀλλὰ καὶ δις , καὶ τρι · τὴν εὐχὴν τῷ Πατρὶ προσάγει . Τοῦ οὖν Παύλου , μᾶλλον δὲ πάλιν λέγω τοῦ Χριστοῦ , τοῦ ἐν αὐτῷ τῷ Παύλῳ λαλοῦντος , εἰς ἑαυτὸν ἀναφέροντος τὴν τοιαύτην προσευχήν · τίς ἐστιν ὁ παραχαράξας · δυνάμενος , & αὐτὸς ὁ Χριστὸς περὶ ἑαυτοῦ ἐμαρτύρησεν ;
Lemmas: μή ἐγώ καταπόντιση καταιγίς ὕδωρ , μηδέ κατακλύζω ἐγώ βυθός . ὅπου καί κατάρα φρικτός πρόκειμαι , ἵνα κἀν ἄγγελος εὐαγγελιστής , ὁ διδάσκω ἐγώ παρά ὅς ὁ Παῦλος διδάσκω , ἀνάθεμα ἵστημι . Τῖς εἰμί ὁ ὑπερεφαλῆσαι Παῦλος , μᾶλλον δέ ὁ ἐν αὐτός Χριστός ὑπάρχω ; Οὐχὼν καλέω εἰς ἑαυτοῦ ὁ τοιοῦτος εὐχή ἀναφέρω , καί μαρτυρέω λέγω ἐν ὁ πρός Ἑβραῖος Ἐπιστολή , ὅτι ἐν ὁ ἡμέρα ὁ σάρξ αὐτός , τουτέστιν ἐπί ὁ σταυρός ἄρχω , δήω τε καί ἱκετηρία πρός ὁ δύναμαι σῴζω αὐτός ἐκ θάνατος , τουτῶστι πρός ὁ πατήρ , μετά κραυγή ἰσχυρός καί δάκρυ προσφέρω , καί εἰσακούω ἀπό ὁ εὐλάβεια · καίπερ εἰμί υἱός , μανθάνω ἀπό ὅς πάσχω ὁ ὑπακοή . ἐνταῦθα Παῦλος , μᾶλλον δέ ὁ ἐν αὐτός λαλέω Χριστός , καί ὁ πεσινγμένα καί λείπω ὁ εὐαγγελιστής ἐγώ διδάσκω , μετά κραυγή ἰσχυρός C καί δάκρυ λέγω γίγνομαι ὁ προσευχή , ὁ , πατήρ , παρέρχομαι ἀπό ἐγώ ὁ ποτήριον οὗτος , οὐ ἐν ὑπόκρισις , οὐδέ ἐπί ὁ δελεάζω ὁ Σατανᾶς , οὖον ὁ ὁ κόσμος οἰκειόω θέλημα · ἀλλά ἐκ οἰκεῖος πρόσωπον ὁ Χριστός οἰκονομικός ἔχω προσεύχομαι μετά κραυγή , μετά δάκρυ , μετά ἰδρῶτος καί θρόμβος αἷμα , μετά ἄγγελος ἐνισχύω , καί οἷος παρακαλέω καί παρηγορέω αὐτός , καίπερ υἱός Θεός ἀληθής ὑπάρχω . ἄλλος καί ἐν ἀγωνία γίγνομαι προσφέρω , ὡς φημί ὁ εὐαγγελιστής , ἀλλά καί ἐκτενής , ἀλλά καί δις , καί τρι · ὁ εὐχή ὁ πατήρ προσάγω . ὁ οὖν Παῦλος , μᾶλλον δέ πάλιν λέγω ὁ Χριστός , ὁ ἐν αὐτός ὁ Παῦλος λαλέω , εἰς ἑαυτοῦ ἀναφέρω ὁ τοιοῦτος προσευχή · τίς εἰμί ὁ παραχαράσσω · δύναμαι , & αὐτός ὁ Χριστός περί ἑαυτοῦ μαρτυρέω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0162.4
Μὴ ἀποστρέψῃς τὸ πρόσωπόν σου ἀπὸ τοῦ D παιδὸς σου . Ἐπειδὴ ἀποστραφὲς ἦν ὁ Θεὸς καὶ Πατὴρ διὰ τὴν ἐν Ἄδὰμ παράβασιν τὴν ἀνθρώπου φύσιν , τοῦτον χάριν πάλιν αὐτὸν ἐπιστρέψαι πρὸς αὐτὴν τὸ πρόσωπον παρακαλεῖ .
Lemmas: μή ἀποστρέφω ὁ πρόσωπον σύ ἀπό ὁ D παῖς σύ . ἐπεί ἀποστρέφω εἰμί ὁ θεός καί πατήρ διά ὁ ἐν Ἀδάμ παράβασις ὁ ἄνθρωπος φύσις , οὗτος χάρις πάλιν αὐτός ἐπιστρέφω πρός αὐτός ὁ πρόσωπον παρακαλέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0162.5
Πρόσχε τῇ ψυχῇ μου , καὶ λύτρωσαι αὐτήν · ἐκ τοῦ κατασχύοντος , δηλονότι τοῦ θανάτου . Ἐνεκα τῶν ἐχθρῶν μου ῥῦσαί με . Ἐξ ἧς πεπόνθαμεν ἀδικίας παρὰ τῶν νοητῶν ἐχθρῶν , ἀπὸ ταύτης ἐπὶ τὸν ἔλεον τὸν ἡμέτερον διεγείρει τὸν Πατέρα .
Lemmas: προέχω ὁ Ψυχή ἐγώ , καί λυτρόω αὐτός · ἐκ ὁ κατέχω , δηλονότι ὁ θάνατος . ἕνεκα ὁ ἐχθρός ἐγώ ἐρύω ἐγώ . ἐς ὅς πάσχω ἀδικία παρά ὁ νοητός ἐχθρός , ἀπό οὗτος ἐπί ὁ ἔλεος ὁ ἡμέτερος διά-ἐγείρω ὁ πατήρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0162.6
Σὺ γὰρ γινώσκεις τὸν ὀνειδισμὸν μου . Ὁμοιον τῷ εἰρημένῳ Ὅτι ἐνεκὲρ σου ὑπήνεγκα ὀνει -
Lemmas: σύ γάρ γιγνώσκω ὁ ὀνειδισμός ἐγώ . Ὅμοιος ὁ εἴρω ὅτι2 ἐνεκὲρ σύ ὑποφέρω ὀνέω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.1
Δυσμῶν . Ὀνειδισμὸν προσεδόκησεν ἡ ψυχή μου . Ἐντεῦθεν ἡμῖν τὸ πάθος διηγείται · ὁ σαφῶς καὶ οἱ εὐαγγελισταὶ διηγήσαντο .
Lemmas: δυσμός . ὀνειδισμός προσδοκάω ὁ ψυχή ἐγώ . ἐντεῦθεν ἐγώ ὁ πάθος διηγέομαι · ὁ σαφῶς καί ὁ εὐαγγελιστής διηγέομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.2
Γενηθήτω ἡ τράπεζα αὐτῶν ἐνέσιον αὐτῶν εἰς παγίδα . Ἐντεῦθεν τὰ συμβήσόμενα τοῖς Ἰουδαίοις μετὰ τὸ πάθος κατασημαίνει . Ὁμοίον δὲ ὡσεὶ λέγει · Τὰ παραπλήσια ὑπομείναιν ἄν πείραν παρεσκευάσαν με λαβεῖν . Οὐαὶ γὰρ πονηρῷ , ὅτι πονηρὰ κατὰ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ συμβήσεται αὐτῷ . Σκοτισθήτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν . Πῶς γὰρ οὐχ ἐσκοτίσθησαν , μὴ δεξάμενοι τὸν τῆς δικαιοσύνης ἥλιον ; Καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διαπαντὸς σύγκαμψον . Οὐ γὰρ πρόσκαιρος αὐτοῖς , ὡσπερ ἐπὶ Βαβυλωνίων , γέγονεν ἡ αἰχμαλωσία .
Lemmas: γίγνομαι ὁ τράπεζα αὐτός ἐνίημι αὐτός εἰς παγίς . ἐντεῦθεν ὁ συμβαίνω ὁ Ἰουδαῖος μετά ὁ πάθος κατασημαίνω . Ὅμοιος δέ ὡσεί λέγω · ὁ παραπλήσιος ὑπομένω ἄν πείρω παρασκευάζω ἐγώ λαμβάνω . οὐαί γάρ πονηρός , ὅτι πονηρός κατά ὁ ἔργον ὁ χείρ αὐτός συμβαίνω αὐτός . σκοτίζω ὁ ὀφθαλμός αὐτός ὁ μή βλέπω . Πῶς γάρ οὐ σκοτίζω , μή δέχομαι ὁ ὁ δικαιοσύνη ἥλιος ; καί ὁ νῶτον αὐτός διαπαντός συγκάμπτω . οὖον γάρ πρόσκαιρος αὐτός , ὡς ἐπί Βαβυλώνιος , γίγνομαι ὁ αἰχμαλωσία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.3
Γενηθήτω ἡ ἐπανὼλις αὐτῶν ἡρημωμένη . Τοῦτο φησι διὰ τὴν πόρθησιν τὴν συμβᾶσαν τῇ Ἱερουσαλήμ . Καὶ ἐν τοῖς σκηνώμασιν αὐτῶν μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν . Ἐξ αὐτῶν δηλονότι · οὐ γὰρ τῶν Ἰουδαίων ἐτι τὰς ἐν Ἱερουσαλὴμ κατοικεῖ σκηνάς .
Lemmas: γίγνομαι ὁ ἐπαναλίσκω αὐτός ἐρημόω . οὗτος φημί διά ὁ πόρθησις ὁ συμβαίνω ὁ Ἱερουσαλήμ . καί ἐν ὁ σκήνωμα αὐτός μή ἵστημι ὁ κατοικέω . ἐς αὐτός δηλονότι · οὖον γάρ ὁ Ἰουδαῖος ἔτι ὁ ἐν Ἱεροσόλυμα κατοικέω σκηνή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.4
Ὅτι ὃν σὺ ἐπάτιασας αὐτοὶ κατεδίωξαν . Αἰτίας παράθεσις ἐστὶν ὅτι τὰ τοιαῦτα παίσονται . Ὁμοίον δὲ τῷ · Πατάξω τὸν ποιμένα , καὶ διασκορπισθήσονται τὰ πρόβατα . Τοῦτον οὖν , φησι , τὸν κατὰ σὴν εὐδοκίαν ἐν παταγμῷ διὰ τὸ πάθος γενόμενον αὐτοὶ οὐ παραδεξάμενοι , ἔξω ποὺ τῆς ἑαυτῶν σωτηρίας ἀπήλασαν . Καὶ ἐπὶ τὸ ἄλγος τῶν τραυμάτων μου παρέθηκαν . Τοῦτο φησιν , ἐπειδὴ αὐτὸς μὲν ἐταπείνωσεν ἑαυτόν , οἱ δὲ καὶ θανάτῳ περιέβαλον .
Lemmas: ὅτι2 ὅς σύ επατιαειδω αὐτός καταδιώκω . Αἰτίας παράθεσις εἰμί ὅτι ὁ τοιοῦτος παίω . Ὅμοιος δέ ὁ · πατάσσω ὁ ποιμήν , καί διασκορπίζω ὁ πρόβατον . οὗτος οὖν , φημί , ὁ κατά σός εὐδοκία ἐν παταγμός διά ὁ πάθος γίγνομαι αὐτός οὖον παραδέχομαι , ἔξω πού ὁ ἑαυτοῦ σωτηρία ἀπελαύνω . καί ἐπί ὁ ἄλγος ὁ τραῦμα ἐγώ παρατίθημι . οὗτος φημί , ἐπεί αὐτός μέν ταπεινόω ἑαυτοῦ , ὁ δέ καί θάνατος περιβάλλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.5
Πρόσθεσ ἀνομίαν ἐπὶ τὴν ἀνομίαν αὐτῶν . Καὶ τοῦτο λέγει , ἐπειδὴ μετὰ τὸν σταυρὸν καὶ τὴν ἀνάστασιν αὐτὸν ἐσυκοφάντησαν . Καὶ μὴ εἰσελθέτωσαν ἐν δικαιοσύνῃ σου . Πόρρω γενήσονται , φησι , τῆς τοῖς δικαίοις ἀποδοθησομένης τρυφῆς .
Lemmas: προστίθημι ἀνομία ἐπί ὁ ἀνομία αὐτός . καί οὗτος λέγω , ἐπεί μετά ὁ σταυρός καί ὁ ἀνάστασις αὐτός συκοφαντώ . καί μή εἴσειμι ἐν δικαιοσύνη σύ . πρόσω γίγνομαι , φημί , ὁ ὁ Δίκαιος ἀποδίδωμι τρυφή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.6
Ἐξαλειφθήτωσαν ἐκ βιβλίου ζώντων . Εἰ καὶ ἐνεγράφησαν , φησι , κατὰ τὸ αὐτῶν εἶναι τὰς ἐπαγγελίας , ἀλλ᾽ ἐπειδὴ τὰ καὶ τὰ ἐποίησαν , εἰκῶτως ἐξαλειφθήσονται .
Lemmas: ἐξαλείφω ἐκ βιβλίον ζῶ . εἰμί καί ἐγγράφω , φημί , κατά ὁ αὐτός εἰμί ὁ ἐπαγγελία , ἀλλά ἐπεί ὁ καί ὁ ποιέω , εἰκῶτως ἐξαλείφω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.7
Πτωχὸς καὶ ἀλγῶν εἰμὶ ἐγώ , ἡ σωτηρία σου , ὁ Θεός , ἀντελάβετό μου , κ.τ.λ . Ἐντεῦθεν ἡ εὐαγγελικὴ πολιτεία κηρύττεται , ἧς ἤρξεν ὁ κατὰ Θεὸν πτωχός · ᾧ καὶ εἴρηται · Μακάριοι οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι . Εἰσέρχεται δὲ οὗτος ὁ πτωχὸς χορὸς εὐχαριστῶν ἐπὶ τῇ γενομένῃ αὐτῷ σωτηρίᾳ παρὰ τοῦ Μονογενοῦς . Αὐτὸς γὰρ ἐστι τὸ πρόσωπον τοῦ Πατρός . Ἐπαγγέλλεται δὲ μηκέτι τὰς δι᾽ αἱμάτων προσφέρειν θυσίας · τὰς δ᾽ αἰνέσεις δὲ μᾶλλον καὶ πνευματικῆς ᾠδῆς .
Lemmas: Πτωχός καί ἄλγος εἰμί ἐγώ , ὁ σωτηρία σύ , ὁ Θεός , ἀντιλαμβάνω ἐγώ , κ.τ.λ . ἐντεῦθεν ὁ εὐαγγελικός πολιτεία κηρύσσω , ὅς ἄρχω ὁ κατά θεός πτωχός · ὅς καί εἴρω · Μακάριος ὁ πτωχός ὁ πνεῦμα . εἰσέρχομαι δέ οὗτος ὁ πτωχός χορός εὐχαριστέω ἐπί ὁ γίγνομαι αὐτός σωτηρία παρά ὁ Μονογενώ . αὐτός γάρ εἰμί ὁ πρόσωπον ὁ πατήρ . ἐπαγγέλλω δέ μηκέτι ὁ διά αἷμα προσφέρω θυσία · ὁ δέ αἴνεσις δέ μᾶλλον καί πνευματικός ᾠδή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.8
Ἰδόντων πτωχοί , καὶ εὐφρανθήτωσαν κ . τ . λ . Ταῦτα γνόντες , φησιν , οἱ τῷ πνεύματι πτωχοί , ἀγαλλιασθή σονται . Λέγουσι δὲ ταῦτα οἱ ἀπόστολοι διὰ τοὺς δι᾽ αὐτῶν πιστεύσαντας εἰς Χριστόν .
Lemmas: ὁράω πτωχός , καί εὐφραίνω Κ . τ . λ . οὗτος γιγνώσκω , φημί , ὁ ὁ πνεῦμα πτωχός , ἀγαλλιάω σοντ . λέγω δέ οὗτος ὁ ἀπόστολος διά ὁ διά αὐτός πιστεύω εἰς Χριστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0163.9
Ὅτι εἰσήκουσεν τῶν πενήτων ὁ Κύριος . Καὶ ποίας εὐχάς , ἡ ἧς ὑπὲρ αὐτῶν τύχετο ὁ Μονογενής ; Περὶ τίνος δὲ ἠύχετο , ἢ ῥυσθῆναι αὐτοὺς ἐκ τῶν τοῦ θανάτου δεσμῶν ; διὸ φησι · Καὶ τοὺς πεπεδημένους
Lemmas: ὅτι2 εἰσακούω ὁ πένης ὁ Κύριος . καί Ποίας εὐχή , ὁ ὅς ὑπέρ αὐτός τυγχάνω ὁ Μονογενής ; περι τίς δέ εὔχομαι , ἢ ἐρύω αὐτός ἐκ ὁ ὁ θάνατος δεσμός ; διό φημί · καί ὁ πεδάω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.1
αὐτοῦ οὐκ ἐξουδένωσεν . Διέρρηξεν γὰρ πάντων τὰ δεσμά , εἰρηκὼς τοῖς ἐν δεσμοῖς , Ἐξέλθετε · καὶ τοῖς ἐν τῷ σκότει , Ἀνακαλύψατε . Καὶ τοὺς πεπεδημένους αὐτοῦ οὐκ ἐξουδένωσεν . Καὶ οὐ διεῖψεν ἡμᾶς ἐν συμφοραῖς ὄντας , καλῶς δὲ αὐτοὺς πεπεδημένους εἶπε δι’ ὧν ἔπασχον ταῦτα . Αἰστωσάτωσαν αὐτὸν οἱ οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ . Εἰ χαρὰ γίνεται ἐν οὐρανῷ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι , πολλῷ πλεῖον χαρῆσονται συμπάσης ἐλευθερωθήσης τῆς γῆς . Εἰ δὲ οὐρανοὶ ἐπὶ τῇ τῶν ἀνθρώπων χαίρει σωτηρίᾳ , καὶ αἰνεῖ ἐπὶ τούτῳ τὸν Θεόν · πολλῷ μᾶλλον καὶ αὐτοὶ οἱ σωθέντες ἐπὶ τῆς γῆς αἰνεῖν τὸν σώσαντα · διὸ προσέθηκε · Θαύμασσε καὶ πάντα τὰ ἔρωτα ἐν αὐτοῖς . Τοῦτο φησίν , ἐπειδὴ καὶ ἐν ταῖς νήσοις ἔμελλον τὸ σωτήριον τοῦ Θεοῦ παραδέχεσθαι . Τὸ δὲ , ἐν αὐτοῖς , καὶ ἐν τῇ γῇ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ .
Lemmas: αὐτός οὐ ἐξουδενόω . διαρρήγνυμι γάρ πᾶς ὁ δεσμός , ἐρῶ ὁ ἐν δεσμός , ἐξέρχομαι · καί ὁ ἐν ὁ σκότος , ἀνακαλύπτω . καί ὁ πεδάω αὐτός οὐ ἐξουδενόω . καί οὖον διαψάω ἐγώ ἐν συμφορά εἰμί , καλῶς δέ αὐτός πεδάω εἶπον διά ὅς πάσχω οὗτος . Αἰστωσάτωσαν αὐτός ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ . εἰμί χαρά γίγνομαι ἐν οὐρανός ἐπί εἷς ἁμαρτωλός μετανοέω , πολύς πλείων χαίρω σύμπας ἐλευθερόω ὁ γῆ . εἰμί δέ οὐρανός ἐπί ὁ ὁ ἄνθρωπος χαίρω σωτηρία , καί αἰνέω ἐπί οὗτος ὁ Θεός · πολύς μᾶλλον καί αὐτός ὁ σώζω ἐπί ὁ γῆ αἰνέω ὁ σῴζω · διό προστίθημι · θαυμασσω καί πᾶς ὁ Ἔρως ἐν αὐτός . οὗτος φημί , ἐπεί καί ἐν ὁ νῆσος μέλλω ὁ σωτήριος ὁ Θεός παραδέχομαι . ὁ δέ , ἐν αὐτός , καί ἐν ὁ γῆ καί ἐν ὁ θάλασσα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.2
Ὅτι ὁ Θεὸς σώσει τὴν Σιών , καὶ οἰκοδομηθήσονται αἱ πόλεις τῆς Ἰουδαίας . Τίνα φησίν εἶναι τὴν Σιών ἢ τὴν ἁγίαν Ἐκκλησίαν , ἥς καὶ αἱ πόλεις ὁμοδομήθησαν ; αἱ διεγερθεῖσαι δηλονότι τῶν ἀνθρώπων ψυχαί · Πιστοῦν γὰρ ἦσαν ὅτε ἠγνῶν τὸν Θεόν . Αἵται δὲ εἰσὶν αἱ διὰ τῆς ἐξομολογήσεως ἀνεγερθεῖσαι . Ἰουδαία γὰρ ἐξομολόγησις ἐρμηνεύεται .
Lemmas: ὅτι2 ὁ θεός σῴζω ὁ Σιών , καί οἰκοδομέω ὁ πόλις ὁ Ἰουδαῖος . τίς φημί εἰμί ὁ Σιών ἢ ὁ ἅγιος ἐκκλησία , ἥς καί ὁ πόλις ὁμοδομήθησαν ; ὁ διεγείρω δηλονότι ὁ ἄνθρωπος Ψυχή · πιστόω γάρ εἰμί ὅτε γιγνώσκω ὁ Θεός . ἀΐτας δέ εἰμί ὁ διά ὁ ἐξομολόγησις ἀνεγείρω . Ἰουδαῖος γάρ ἐξομολόγησις ἑρμηνεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.3
Καὶ κατοικήσουσιν ἐκεῖ , καὶ κληρονομήσουσιν αὐτήν . Οἱ νῦν , φησίν , αἰχμάλωτοι , τῆς ἐπανόδου τυγχόντες , καὶ τὰς οἰκείας οἰκοδομήσουσι πόλεις , καὶ κατοικήσουσιν αὐτάς . Οὐχ αὐτοὶ δὲ μόνοι , ἀλλὰ καὶ οἱ τούτων παῖδες καὶ οἱ ἐχονοι · τοῦτο γὰρ ἐπήγαγεν .
Lemmas: καί κατοικέω ἐκεῖ , καί κληρονομέω αὐτός . ὁ νῦν , φημί , αἰχμάλωτος , ὁ ἐπάνοδος τυγχάνω , καί ὁ οἰκεῖος οἰκοδομέω πόλις , καί κατοικέω αὐτός . οὐχ αὐτός δέ μόνος , ἀλλά καί ὁ οὗτος παῖς καί ὁ ἔχω · οὗτος γάρ ἐπάγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.4
Καὶ τὸ σπέρμα τῶν δούλων αὐτοῦ καθέξουσιν αὐτήν , καὶ οἱ ἀγαπῶντες τὸ ὄνομά σου κατασκηρώσουσιν ἐν αὐτῇ . Δοῦλοι μὲν αὐτοῦ οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι , ὡς Παῦλος , δοῦλος Ἰησοῦ Χριστοῦ · σπέρμα δὲ αὐτῶν οἱ δι’ αὐτῶν εἰς Χριστὸν πιστεύσαντες .
Lemmas: καί ὁ σπέρμα ὁ δοῦλος αὐτός κατέχω αὐτός , καί ὁ ἀγάπη ὁ ὄνομα σύ κατασκηρωσους ἐν αὐτός . Δοῦλος μέν αὐτός ὁ ἅγιος ἀπόστολος , ὡς Παῦλος , δοῦλος Ἰησοῦς Χριστός · σπέρμα δέ αὐτός ὁ διά αὐτός εἰς Χριστός πιστεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.5
Εἰς τέλος , ΨΑΛΜΟΣ τῷ Δαυΐδ , ΣΘ .
Lemmas: εἰς τέλος , ψαλμός ὁ Δαυΐδ , ΣΘ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.6
Εἰς ἀνάμνησιν εἰς τὸ σώσαι με Κύριε .
Lemmas: εἰς ἀνάμνησις εἰς ὁ σῴζω ἐγώ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.7
Ἵπόθεσις .
Lemmas: Ἵπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.8
Τούτον ἄδει τὸν ψαλμὸν ἐκ προσώπου τῆς ἀνθρωπότητος , ἀξιοῦσης εἰς τὸ βοηθεῖν αὐτῇ διαναστῆναι τὸν Θεόν . Οὕτω γὰρ συνέβαινεν ἐντραπῆναι μὲν τοὺς ἀντικειμένους αὐτῇ πολεμίους δαίμονας , εὐφρανθῆναι δὲ τοὺς ὅσοι χαίρουσιν ἐπὶ τῇ σωτηρίᾳ αὐτῆς . Ὁ Θεός , εἰς τὴν βοήθειάν μου πρόσχες , κ . τ . λ . Αἰσχυνθήτωσαν καὶ ἐντραπήτωσαν . Διαμάρτουν , φησίν , οἱ τῆς ἐμῆς ἀφάγης ἐπιέμενοι , καὶ τὴν ἐντεῦθεν αἰσχύνην καρπώσονται .
Lemmas: οὗτος ἄδεια ὁ ψαλμός ἐκ πρόσωπον ὁ ἀνθρωπότης , ἄξιος εἰς ὁ βοηθέω αὐτός διανίσταμαι ὁ Θεός . οὕτως γάρ συμβαίνω ἐντρέπω μέν ὁ ἀντίκειμαι αὐτός πολέμιος δαίμων , εὐφραίνω δέ ὁ ὅσος χαίρω ἐπί ὁ σωτηρία αὐτός . ὁ Θεός , εἰς ὁ βοήθεια ἐγώ προέχω , Κ . τ . λ . αἰσχύνω καί ἐντραπήω . διαμαρτέω , φημί , ὁ ὁ ἐμός άφαγος ἐπιμένω , καί ὁ ἐντεῦθεν αἰσχύνη καρπόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0164.9
Ἀποστραφήτωσαν εἰς τὰ ὀπίσω , κ . τ . λ . Καὶ πάλιν κάνηται ἐν τοῖς παροῦσι στίχοις ἐπαρδὰτα μὲν τοῖς αὐτὸν ἐπιβουλεύουσι , καὶ θέλουσιν αὐτὸν κακῶς παθεῖν · καὶ λέγει πρὸς αὐτούς · Οἱ τοῖς ἐμοῖς κακοῖς ἐφρόδμενοι τράποινο εἰς φυγὴν μετὰ αἰσχύνης , τὴν ἐμὴν ὁρώντες μεταβολήν . Ἀποστραφήτωσαν παραυτίκα αἰσχυνόμενοι . Οἱ ἐπὶ τῷ γενομένῳ μοι πάλει · πτώματι διὰ τὴν τοῦ θανάτου κατάραν ἐπιχαρῶντες .
Lemmas: ἀποστραφήω εἰς ὁ ὀπίσω , Κ . τ . λ . καί πάλιν καίνω ἐν ὁ πάρειμι στίχος ἐπαρδὰτα μέν ὁ αὐτός ἐπιβουλεύω , καί ἐθέλω αὐτός κακῶς πάσχω · καί λέγω πρός αὐτός · ὁ ὁ ἐμέω κακός ἐφρόδμενοι τρέπω εἰς φυγή μετά αἰσχύνη , ὁ ἐμός ὁράω μεταβολή . ἀποστραφήω παραυτίκα αἰσχύνω . ὁ ἐπί ὁ γίγνομαι ἐγώ παλέω · πτῶμα διά ὁ ὁ θάνατος καταίρω ἐπιχαίρω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0165.1
διέψωσεν . Ἐτι τε ὁπισχοῦμενοι μόνας τὰς δι' αἰνέσεως κατὰ νόμον λατρείας .
Lemmas: διέψωσεν . ἔτι τε οπισχουμενοω μόνος ὁ διά αἴνεσις κατά νόμος λατρεία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0165.2
Ἐγὼ δὲ πτωχὸς εἰμι καὶ πέντης . Ἄντὶ τοῦ , Τῆς τῶν προειρημένων δικαιοσύνης ἐστέρημαι , καὶ πτωχία συζῶν , τῆς δικαιοσύνης οὐχ ἔχω τὸν πλοῦτον διὰ τῆς σῆς ἐπικουρίας ἱκετεύω τυχεῖν . Βοηθὸς μου καὶ λύτρησις μου εἶ σύ , Κύριε , μὴ χρονίσῃς . Τῆς σῆς γὰρ προμηθείας τετύχηκα . Ἐπάκουσον δι' τάχιστα , καὶ μὴ ἀναβάλῃ τὴν αἴτησιν .
Lemmas: ἐγώ δέ πτωχός εἰμί καί πέντη . ἀντί ὁ , ὁ ὁ προερέω δικαιοσύνη στερέω , καί Πτώχιας συζάω , ὁ δικαιοσύνη οὐ ἔχω ὁ πλοῦτος διά ὁ σός ἐπικουρία ἱκετεύω τυγχάνω . βοηθός ἐγώ καί λύτρησις ἐγώ εἰμί σῦς , κύριος , μή χρονίζω . ὁ σός γάρ προμήθεια τυγχάνω . ἐπακούω διά ταχύς , καί μή ἀναβάλλω ὁ αἴτησις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0165.3
Τῷ Δαυὶδ ΨΑΛΜΟΣ , εἰς τὸ τέλος , τῶν υἱῶν Ἰωναδὰβ , καὶ τῶν πρώτων αἰχμαλωτισθέντων . Ἀνεπίγραφος παρ' Ἑβραίοις . Ο' .
Lemmas: ὁ Δαυίδ ψαλμός , εἰς ὁ τέλος , ὁ υἱός Ἰωναδάβ , καί ὁ πρῶτος αἰχμαλωτίζω . ἀνεπίγραφος παρά Ἑβραῖος . οἷ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0165.4
Ὑπόθεσις .
Lemmas: ὑπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0165.5
Οἱ υἱοὶ τοῦ Ἰωναδὰβ γεγόναισι ἄνδρες εὐλαβεῖς τε καὶ δίκαιοι , καὶ τῶν τοῦ πατρὸς ἐντολῶν φύλακες ἀκριβεῖς , καὶ οὕτω θεοσεβεῖς καὶ τὸ ἦθος χρηστοῖ , ὡς καὶ μάρτυρα τῆς αὐτῶν ἀρετῆς γενέσθαι Θεὸν τῷ προφητῇ διαλεγόμενῳ Ἰερεμῖα . Ἐπὶ τούτων δὲ καὶ ἡ πρώτη τῆς Ἰερουσαλὴμ ὑπὸ Χαλδαίων αἰχμαλωσία γέγονται . Σχοῖεν δ' ἂν οὗτοι πρόσωπον τοῦ ἀποστολικοῦ χοροῦ , τοῦ καὶ σφόδρα τὰς τοῦ ἐπουρανίου Πατρὸς φυλάξαντος ἐντολὰς , καὶ τοὺς ἐπαίνους εἰληφότος διὰ τῶν πρὸς αὐτοὺς εἰρημένων μακαρισμῶν . Ὁμοίως γοῦν καὶ ἐπὶ τοῦτων τῶν ἀποστόλων , ἡμῖν , ἡ πρώτη τῆς Ἰερουσαλὴμ αἰχμαλωσία ὑπὸ Ῥωμαίων ἐγένετο . Εἰσάγονται οὖν οὗτοι οἱ θεοφιλεῖς , τοὐτέστιν ὁ ἀποστολικὸς χορὸς , διὰ τοῦ προκειμένου ψαλμοῦ εὐχὴν τε καὶ εὐχαριστίαν ὑπὲρ ἑαυτῶν ἀναφέροντες τῷ Θεῷ , ἐφ' οἷς ὀλιδομένους αὐτοὺς ἀπὸ τε τῶν διωκόντων διὰ τοῦ εὐαγγελικοῦ κηρύγματος , ἀπὸ τε τῶν νοητῶν ἐπιβουλῶν τῆς αὐτῶν ψυχῆς δαιμόνων ἀναπεμπεῖν θυσίας , ἀπηλλαγμένοι δηλονότι τῆς
Lemmas: ὁ υἱός ὁ Ἰωναδάβ γονεύς ἀνήρ εὐλαβής τε καί Δίκαιος , καί ὁ ὁ πατήρ ἐντολή φύλαξ ἀκριβής , καί οὗτος θεοσεβής καί ὁ ἦθος χρηστός , ὡς καί μάρτυς ὁ αὐτός ἀρετή γίγνομαι θεός ὁ προφήτης διαλέγω Ἱερεμίας . ἐπί οὗτος δέ καί ὁ πρῶτος ὁ Ἱεροσόλυμα ὑπό Χαλδαῖος αἰχμαλωσία γίγνομαι . ἔχω δέ εἄν οὗτος πρόσωπον ὁ ἀποστολικός χορός , ὁ καί σφόδρα ὁ ὁ ἐπουράνιος πατήρ φυλάσσω ἐντολή , καί ὁ ἔπαινος λαμβάνω διά ὁ πρός αὐτός εἴρω μακαρισμός . ὅμοιος γοῦν καί ἐπί τοῦτις ὁ ἀπόστολος , ἐγώ , ὁ πρῶτος ὁ Ἱεροσόλυμα αἰχμαλωσία ὑπό Ῥωμαῖος γίγνομαι . εἰσάγω οὖν οὗτος ὁ θεοφιλής , ἑτέστιν ὁ ἀποστολικός χορός , διά ὁ πρόκειμαι ψαλμός εὐχή τε καί εὐχαριστία ὑπέρ ἑαυτοῦ ἀναφέρω ὁ Θεός , ἐπί ὅς ολιδιδωμι αὐτός ἀπό τε ὁ διώκω διά ὁ εὐαγγελικός κήρυγμα , ἀπό τε ὁ νοητός ἐπιβουλή ὁ αὐτός Ψυχή δαίμων ἀναπέμπω θυσία , ἀπαλλάσσω δηλονότι ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0165.6
Ἐπὶ σοί , Κύριε , ἡλπίσα , μὴ καταισχυνθῶ ἐν εἰς τὸν αἰῶνα . Μέγα ἄρθρος τῆς πεποιθήσεως αὐτῶ προβάλλεται , τὴν ἐπὶ τῷ Θεῷ ἐλπίδα . Ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου λύσάι με . Δικαιοσύνη τοῦ Πατρὸς ὁ Υἱός , δι' οὗ ἐξερύσθημεν τῆς κατεχούσης ἡμᾶς ἁμαρτίας εἰς φθοράν .
Lemmas: ἐπί σύ , κύριος , ἐλπίζω , μή καταισχύνω ἐν εἰς ὁ αἰών . Μέγης ἄρθρος ὁ πεποίθησις αὐτός προβάλλω , ὁ ἐπί ὁ Θεός ἐλπίς . ἐν ὁ δικαιοσύνη σύ λύω ἐγώ . Δικαιοσύνη ὁ πατήρ ὁ υἱός , διά ὅς ἐξερύω ὁ κατέχω ἐγώ ἁμαρτία εἰς φθορά .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0165.7
Γενού μοι εἰς Θεὸν ὑπερασπιστήν . Εἰδὼς ὁ ἀποστολικὸς χορὸς , ὡς αὐτὸς ἐπήγγελται τοῖς εἰς αὐτὸν πιστεύουσι Θεοῦ πύργος πυρός κυκλόθεν , τὴν τοιαύτην ὑπόσχεσιν ἐργῷ εἰς ἑαυτὸν πληροῦσθαι παρακαλεῖ . Ὅτι στερεώματ μου καὶ καταφυγή μου εἶ σύ . Αὐτὸς γὰρ ἐστιν ἡ πέτρα , ἐφ' ἧν οἱ οἰκοδομηθέντες τὸν θεμέλιον ἔχομεν · καὶ αὐτὸς τὸ τεῖχος τὸ συνέχον ἡμᾶς , πρὸς τὸ μηδὲν παθεῖν ἐξ ἐπιδρομῆς κακῶν . Ἀπάλλαξόν με , φησὶ , τούτων τῶν κρατούντων , καὶ ὑπὸ τὴν δουλείαν ὡσπερ χειρὶ τινι ἀγόντων ἡμῶν , ἁμαρτίας πεπληρωμένων , ἀνόμων τε καὶ ἀδίκων .
Lemmas: γίγνομαι ἐγώ εἰς θεός ὑπερασπιστής . εἰδώς ὁ ἀποστολικός χορός , ὡς αὐτός ἐπαγγέλλω ὁ εἰς αὐτός πιστεύω Θεός πύργος πῦρ κυκλόθεν , ὁ τοιοῦτος ὑπόσχεσις Ἐργώ εἰς ἑαυτοῦ πληρόω παρακαλέω . ὅτι2 στερέωμα ἐγώ καί καταφυγή ἐγώ εἰμί σῦς . αὐτός γάρ εἰμί ὁ πέτρα , ἐπί ἧμαι ὁ οἰκοδομέω ὁ θεμέλιος ἔχω · καί αὐτός ὁ τεῖχος ὁ συνέχω ἐγώ , πρός ὁ μηδείς πάσχω ἐκ ἐπιδρομή κακός . ἀπαλλάσσω ἐγώ , φημί , οὗτος ὁ κρατέω , καί ὑπό ὁ δουλεία ὡς χείρ τις ἄγω ἐγώ , ἁμαρτία πληρόω , ἄνομος τε καί ἄδικος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0165.8
Ὁ Θεὸς μου , λύσάι με ἐκ χειρὸς ἁματωλοῦ , καὶ ἐκ χειρὸς παρανομοῦντος καὶ ἀδικοῦντος . Τοῦ ἁμαρτωλοῦ , τῶν Ἰουδαίων φησίν · αὐτὸς γὰρ ἦν ὁ καὶ παράνομος καὶ ἄδικος · παράνομος μὲν , ὅτι τοὺς ἀθῷους κατέκρινεν · ἄδικος δὲ , ὅτι οὐδεμίαν εἰς αὐτοὺς εἶχεν εὐλογον πρόφασιν .
Lemmas: ὁ θεός ἐγώ , λύω ἐγώ ἐκ χείρ ἁματωλός , καί ἐκ χείρ παρανομέω καί ἀδικέω . ὁ ἁμαρτωλός , ὁ Ἰουδαῖος φημί · αὐτός γάρ εἰμί ὁ καί παράνομος καί ἄδικος · παράνομος μέν , ὅτι ὁ ἀθῷος κατακρίνω · ἄδικος δέ , ὅτι οὐδείς εἰς αὐτός ἔχω εὐλογέω πρόφασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0166.1
" Οτι συ εἰ ἡ ὑπομονὴ μου , Κύριε , Κύριε , ἡ ἐλ - A πὶς μου ἐκ νεότητός μου . Ῥῦσαί με , φησίν , ἐξ αὐτοῦ τοῦ παρανόμου λαοῦ , διότι καὶ διὰ σὲ τὰ τοιαῦτα ὑπέμεινα καὶ διὰ τὴν εἰς σὲ ἐλπίδα , ἣν ἐδεξάμην ἐκ τῆς πρώτης καὶ ἐξ ἀρχῆς μου διὰ σοῦ γεννήσεως , κατὰ τὸ εἰρημένον · " Ὅσοι ἐλαβον αὐτόν , ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα Θεοῦ γενέσθαι .
Lemmas: " ὅτι σῦς εἰμί ὁ ὑπομονή ἐγώ , κύριος , κύριος , ὁ Ελ - A Πῖς ἐγώ ἐκ νεότης ἐγώ . ἐρύω ἐγώ , φημί , ἐκ αὐτός ὁ παράνομος λαός , διότι καί διά σύ ὁ τοιοῦτος ὑπομένω καί διά ὁ εἰς σύ ἐλπίς , ὅς δέχομαι ἐκ ὁ πρῶτος καί ἐκ ἀρχή ἐγώ διά σύ γέννησις , κατά ὁ εἴρω · " ὅσος λαμβάνω αὐτός , δίδωμι αὐτός ἐξουσία τέκνον Θεός γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0166.2
Ἐπὶ σὲ ἐπεστρόφησα ἀπὸ γαστρός . Δείκνυσιν , ὡς ὁ Χριστὸς δι' ὃν τὰ τοιαῦτα ὑπέμενον , αὐτὸς ἐστιν ὁ καὶ ἐτι κυομένους αὐτοὺς ἐν γαστρὶ τῇ δημιουργικῇ ἑαυτοῦ προνοίᾳ ἐξαγαγὼν εἰς φῶς . Ἐκ κοιλίας μητρός μου σύ μου εἰ σκεπαστής . Ἐπειδή , φησὶ , σύ αὐτὸς ὁ Κύριος , καὶ ἐν τῇ κοιλίᾳ τῆς μητρός μου ἐτι ὄντα ἔσχεπες τῇ θείᾳ σου δυνάμει , καὶ ἔρρυσαι ἐκ τοῦ παρανομούντος λαοῦ · τούτου χάριν καὶ αὐτὸς ἐγώ , ἅτε τῶς οὕτως συνεχῶς ἠδημίας B εὐεργεσίας , οὐ παύομαι τοὺς εἰς σὲ ὕμνους ἀναπέμπων διηνεκῶς .
Lemmas: ἐπί σύ ἐπιστρέφω ἀπό γαστήρ . δείκνυμι , ὡς ὁ Χριστός διά ὅς ὁ τοιοῦτος ὑπομένω , αὐτός εἰμί ὁ καί ἔτι κύω αὐτός ἐν γαστήρ ὁ δημιουργικός ἑαυτοῦ πρόνοια ἐξάγω εἰς φάος . ἐκ κοιλία μήτηρ ἐγώ σῦς ἐγώ εἰμί σκεπαστής . ἐπεί , φημί , σῦς αὐτός ὁ Κύριος , καί ἐν ὁ κοιλία ὁ μήτηρ ἐγώ ἔτι εἰμί σκέπω ὁ θεῖος σύ δύναμις , καί ῥέω ἐκ ὁ παρανομώ λαός · οὗτος χάρις καί αὐτός ἐγώ , ἅτε Τῶς οὕτως συνεχῶς ἠδημίας B εὐεργεσία , οὖον παύω ὁ εἰς σύ ὕμνος ἀναπέμπω διηνεκής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0166.3
Ἐν σοὶ ἡ ὑμνῆσίς μου διαπαντός . Σὲ ὑμνῶν καὶ δοξάζων διατελῶ , καὶ διὰ τῆς σῆς προνοίας ἐγενόμην περίβλεπτος . Ὦσεὶ τέρας ἐγενήθην τοῖς πολλοῖς . Τέρας μὲν τὸ παράδοξον καὶ μέγα τι φησίν · ὁ δὲ λέγει τοιούτων ἐστιν · Εἰ καὶ ἡρῆν ὑψοῦ , φησὶ , καὶ μέγας τις καὶ ἐξαιρετος ἐν τοῖς πολλοῖς τεθάρρημαι ἔθνεσιν · ἀλλ' οὐκ οἰκείᾳ δυνάμει τὸ τοιούτον ἐσχον ἀγαθόν . Σύ γὰρ ἡς αὐτὸς ὁ κράτιστόν με καὶ γενναῖον διὰ τῆς σαυτοῦ βοηθείας ποιῶν .
Lemmas: ἐν σύ ὁ ὕμνησις ἐγώ διαπαντός . σός ὑμνέω καί δοξάζω διατελέω , καί διά ὁ σός πρόνοια γίγνομαι περίβλεπτος . ὡσεί τέρας γίγνομαι ὁ πολύς . Τέρας μέν ὁ παράδοξος καί μέγας τίς φημί · ὁ δέ λέγω τοιοῦτος εἰμί · εἰμί καί Ἥρα ὑψόω , φημί , καί μέγας τις καί ἐξαίρετος ἐν ὁ πολύς θαρσέω ἔθνος · ἀλλά οὐ οἰκεῖος δύναμις ὁ τοιοῦτος ἔχω ἀγαθός . σύ γάρ εἰμί αὐτός ὁ κράτιστος ἐγώ καί γενναῖος διά ὁ σεαυτοῦ βοήθεια ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0166.4
Πληρωθῆτω τὸ στόμα μου αἰνέσεως , ὅπως ὑμνήσω τὴν δόξαν σου . Ἐπειδὴ τῶν τοιούτων C ὑπαρχοισῶν μοι εὐεργεσιῶν , ἄνθρωπος ὤν , οὐ δύναμαι τὰς ἀξίας ἀποδιδόναι ἀμοιβὰς · τούτου χάριν ἐκ τῆς σῆς σοφίας αἰνέσεώς μου τὸ στόμα πληρωθῆναι ἀξιῶ · οὕτω γὰρ καὶ μᾶλῃ τὴν σὴν δόξαν ὑμνήσωι δυνησόμεν . Ὁλὴν τὴν ἡμέραν τὴν μεγαλοπρέπειάν σου . Ἐπειδὴ , πληρωθὲντάς μου τοῦ στόματος · αἰνέσεως , φησὶ , τὴν σὴν δόξαν ἀξίωμα ὑμνεῖν , ὑμνήσω καὶ διὰ πάσης ἡμέρας τὴν μεγαλοπρέπειάν σου . Δόξην δὲ ἤν ἐπὶ γῆς ἐποίησατο οἰκονομίαν φησὶ , δι' ἧς ἐπλήρωσε τὴν γῆν τῆς δόξης αὐτοῦ . Μεγαλοπρέπειαν δὲ τὴν θεότητα λέγει , δι' ἧς πάντα ἐκεῖνα ἀνομάλως εἰργάσατο .
Lemmas: πληρόω ὁ στόμα ἐγώ αἴνεσις , ὅπως ὑμνέω ὁ δόξα σύ . ἐπεί ὁ τοιοῦτος C ὑπάρχω ἐγώ εὐεργεσία , ἄνθρωπος εἰμί , οὖον δύναμαι ὁ ἄξιος ἀποδίδωμι ἀμοιβή · οὗτος χάρις ἐκ ὁ σός σοφία αἴνεσις ἐγώ ὁ στόμα πληρόω ἀξιόω · οὗτος γάρ καί μάλη ὁ σός δόξα ὑμνέω δύναμαι . ὅλος ὁ ἡμέρα ὁ μεγαλοπρέπεια σύ . ἐπεί , πληρόω ἐγώ ὁ στόμα · αἴνεσις , φημί , ὁ σός δόξα ἀξίωμα ὑμνέω , ὑμνέω καί διά πᾶς ἡμέρα ὁ μεγαλοπρέπεια σύ . Δόξη δέ ἐάν ἐπί γῆ ποιέω οἰκονομία φημί , διά ὅς πληρόω ὁ γῆ ὁ δόξα αὐτός . μεγαλοπρέπεια δέ ὁ θεότης λέγω , διά ὅς πᾶς ἐκεῖνος ανομηλον ἐργάζομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0166.5
[ Πληρωθῆτω τὸ στόμα μου αἰνέσεως . Δυνατὸν μὲν διαπαντὸς αἰνεῖν τὸν Θεόν , καὶ διαπαντὸς εὐλογεῖν , καὶ διαπαντὸς σωφρονεῖν · πῶς δὲ δυνατὸν διαπαντὸς ἐλπίζειν ; Ὁ γὰρ ἐλπίζων διαπαντὸς , οὐδέποτε τυγχάνει τοῦ πράγματος ἐκείνου , οὐ ἐλπίζει D τυχεῖν . Καὶ ὁ μὲν ἔρει · τὸ , διαπαντὸς , οὐ κατὰ τοῦ πλάτους τῶν αἰώνων τεθεῖσθαι , ἀλλὰ κατὰ τῆς ζωῆς τῆς αἰσθήσεως · ἕτερος δὲ καὶ κατὰ τοῦ πλάτους τῶν αἰώνων τὸ διαπαντὸς ἐκλήγεται , ἵνα ἦ τὸ τέλος τῆς ἐλπίδος ἡ γνῶσις τῆς ἁγίας Τριάδος .
Lemmas: [ πληρόω ὁ στόμα ἐγώ αἴνεσις . δυνατός μέν διαπαντός αἰνέω ὁ Θεός , καί διαπαντός εὐλογέω , καί διαπαντός σωφρονέω · πῶς δέ δυνατός διαπαντός ἐλπίζω ; ὁ γάρ ἐλπίζω διαπαντός , οὐδέποτε τυγχάνω ὁ πρᾶγμα ἐκεῖνος , οὖον ἐλπίζω D τυγχάνω . καί ὁ μέν ἔρομαι · ὁ , διαπαντός , οὖον κατά ὁ πλάτος ὁ αἰών τίθημι , ἀλλά κατά ὁ ζωή ὁ αἴσθησις · ἕτερος δέ καί κατά ὁ πλάτος ὁ αἰών ὁ διαπαντός ἐκλήγω , ἵνα εἰμί ὁ τέλος ὁ ἐλπίς ὁ γνῶσις ὁ ἅγιος Τριάς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0166.6
Μὴ ἀπορρίψῃς με εἰς καιρὸν γήρους . Γῆρας ἐνταιθὶ τὴν ἀσθένειάν φησι . Λέγει οὖν , ὅτι Μὴ γένοιτο , ὦ Δέσποτα , καιρὸς καθ' ὃν ἀσθενὴς ὤν ἐπιδειχθῶ ! Εὐχεται οὖν μηδέποτε τῆς εἰς Χριστὸν ἐλπίδος ἐκπεσεῖν . Αὐτὸς γὰρ ἐστιν ἡ ἰσχὺς ἡμῶν . Ἐν τῷ ἐκ.λειπειν
Lemmas: μή ἀπορρίπτω ἐγώ εἰς καιρός γήρους . γῆρας ἐνταῦθα ὁ ἀσθένεια φημί . λέγος οὖν , ὅτι μή γίγνομαι , εἰμί δεσπότης , καιρός κατά ὅς ἀσθενής εἰμί ἐπιδείκνυμι ! εὔχομαι οὖν μηδέποτε ὁ εἰς Χριστός ἐλπίς ἐκπίπτω . αὐτός γάρ εἰμί ὁ ἰσχύς ἐγώ . ἐν ὁ ἐκλείπω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.1
τὴν ἰσχὺν μου μὴ ἐγκαταλίπῃς με . Εἰ καὶ συνέβη ἄνθρωπον ὄντα , φησί , ποτὲ ἁμαρτεῖν , μὴ διὰ τὴν ἁμαρτίαν ἐγκαταλίπῃς με , Κύριε · ἀλλὰ ἀνακάλεσαι πάλιν ὡς φιλάνθρωπος .
Lemmas: ὁ ἰσχύς ἐγώ μή ἐγκαταλείπω ἐγώ . εἰμί καί συμβαίνω ἄνθρωπος εἰμί , φημί , ποτέ ἁμαρτάνω , μή διά ὁ ἁμαρτία ἐγκαταλείπω ἐγώ , κύριος · ἀλλά ἀνακαλέω πάλιν ὡς φιλάνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.2
Ὅτι εἶπον οἱ ἐχθροὶ μου ἐμοί . Τὸ , Ὅτι εἶπον , ἀντὶ τοῦ · Μήποτε εἴποιεν οἱ ἐχθροὶ μου , Ἐπιθώμεθα αὐτῷ · ἔσται γὰρ ἡμῖν εἰς προνομήν , μὴ ἐπικουροῦντος Θεοῦ .
Lemmas: ὅτι2 εἶπον ὁ ἐχθρός ἐγώ ἐγώ . ὁ , ὅτι2 εἶπον , ἀντί ὁ · μήποτε εἶπον ὁ ἐχθρός ἐγώ , ἐπιτίθημι αὐτός · εἰμί γάρ ἐγώ εἰς προνομή , μή ἐπικουρέω Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.3
Ὁ Θεὸς μου , μὴ μακρύνῃς ἀπ᾽ ἐμοῦ . Ἐπεὶδὴ τοίνυν ἐκεῖνοι ταῦτα φασί , μὴ ἐπιμίκιστον ὑπερβῆς τὴν βοήθειαν . Ὁ Θεὸς μου , εἰς τὴν βοήθειάν μου πρόσχες .
Lemmas: ὁ θεός ἐγώ , μή μακρύνω ἀπό ἐγώ . ἐπειδή τοίνυν ἐκεῖνος οὗτος φημί , μή επιμικιστος ὑπερβαίνω ὁ βοήθεια . ὁ θεός ἐγώ , εἰς ὁ βοήθεια ἐγώ προέχω .