ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.1
4 Ὡς ὀφθαλμοὶ παιδίσκης εἰς χεῖρας τῆς κυρίας αὐτῆς ·
Lemmas: 4 ὡς ὀφθαλμός παιδίσκη εἰς χείρ ὁ κύριος αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.2
5 Οὕτως οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν πρὸς Κύριον τὸν Θεὸν ἡμῶν ,
Lemmas: 5 οὕτως ὁ ὀφθαλμός ἐγώ πρός κύριος ὁ θεός ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.3
6 Ἓως οὐ οἰκτειρήσαι ἡμᾶς .
Lemmas: 6 Ἕως οὖον οἰκτειρέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.4
7 Ἐλέησον ἡμᾶς , Κύριε , ἐλέησον ἡμᾶς ·
Lemmas: 7 ἐλεάω ἐγώ , κύριος , ἐλεέω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.5
8 Ὅτι ἐπὶ πολὺ ἐπλήσθημεν ἐξουδενώσεως .
Lemmas: 8 ὅτι2 ἐπί πολύς πίμπλημι ἐξουδένωσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.6
9 Ἐπὶ πλεῖον ἐπλήσθη ἡ ψυχὴ ἡμῶν .
Lemmas: 9 ἐπί πλείων πίμπλημι ὁ ψυχή ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.7
10 Τὸ ὄνειδος τοῖς εὐθύνουσι ,
Lemmas: 10 ὁ ὄνειδος ὁ εὐθύνω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.8
11 Καὶ ἡ ἐξουδένωσις τοῖς ὑπερηφάνοις .
Lemmas: 11 καί ὁ ἐξουδένωσις ὁ ὑπερήφανος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.9
Ῥθὴ τῶν ᾿Αναβαθμῶν . ΨΑΛ . ΡΚΓ῾ .
Lemmas: Ῥθὴ ὁ ᾿Αναβαθμῶν . ΑΛ . ΡΚΓ῾ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.10
1 Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν ἐν ἡμῖν ·
Lemmas: 1 εἰμί μή ὅτι Κύριος εἰμί ἐν ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.11
2 Εἰπάτω δὴ ᾿Ισραήλ ·
Lemmas: 2 εἶπον δή Ισραήλ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.12
3 Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν ἐν ἡμῖν ,
Lemmas: 3 εἰμί μή ὅτι Κύριος εἰμί ἐν ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.13
4 Ἐν τῷ ἐπαναστῆναι ἀνθρώπους ἐφ᾿ ἡμᾶς ·
Lemmas: 4 ἐν ὁ ἐπανίστημι ἄνθρωπος ἐπί ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.14
5 Ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς .
Lemmas: 5 ἄρας ζῶ εἄν καταπίνω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.15
4 Καὶ ὡς ἑκάστη παιδίσκη , ἁμαρτηκυῖα , μετὰ φόβου καὶ τρόμου παρίσταται τῇ κυρίᾳ αὐτῆς ἐκδεχομένη ἢ θανατῶσαι , ἢ ( 1 ) χαρίσασθαι · ] αὐτῇ τὸ ζῆν ·
Lemmas: 4 καί ὡς ἕκαστος παιδίσκη , ἁμαρτάνω , μετά φόβος καί τρόμος παρίστημι ὁ κύριος αὐτός ἐκδέχομαι ἢ θανατόω , ἢ ( 1 ) χαρίζομαι · ] αὐτός ὁ ζῶ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.16
5 , 6 Οὕτω καὶ ἡμεῖς ἀπεκδεχόμεθα νῦν ( 2 ) ἢ τὴν ζωὴν δοθῆναι ἡμῖν παρὰ Θεοῦ , ἢ τὴν δικαίαν ἀνταπόδοσιν τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν .
Lemmas: 5 , 6 οὕτως καί ἐγώ ἀπεκδέχομαι νῦν ( 2 ) ἢ ὁ ζωή δίδωμι ἐγώ παρά Θεός , ἢ ὁ Δίκαιος ἀνταπόδοσις ὁ ἁμαρτία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.17
7 Δεόμεθά σου , Κύριε , ἐλέησον ἡμᾶς .
Lemmas: 7 δέω σύ , κύριος , ἐλεέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.18
8 Πεπληρωμένοι γὰρ ἐσμεν πάσης ἀνομίας καὶ ἁμαρτίας .
Lemmas: 8 πληρόω γάρ εἰμί πᾶς ἀνομία καί ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.19
9 Ἄνιχαστὸν [ Ἄνιχεαστὸν ] ( 3 ) ἐστὶ τὸ πλῆθος τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν .
Lemmas: 9 Ἄνιχαστὸν [ Ἄνιχεαστὸν ] ( 3 ) εἰμί ὁ πλῆθος ὁ ἁμαρτία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.20
10 , 11 Ὁ δὲ Κύριος πρὸς αὐτούς · Μὴ φοβεῖσθε , ἀνθ᾽ ὧν ἐπεστρέφατε ( 4 ) πρὸς με · αἱ ἀνομίαι ὑμῶν ἐπὶ τὰς ἐναντίας δυνάμεις , καὶ τὸ κατάκριμα ὑμῶν ἐπὶ τὰς τοῦ διαβόλου ἀρχὰς καὶ ἐξουσίας .
Lemmas: 10 , 11 ὁ δέ Κύριος πρός αὐτός · μή φοβέω , ἀντί ὅς ἐπιστρέφω ( 4 ) πρός ἐγώ · ὁ ἀνομία σύ ἐπί ὁ ἐναντίος δύναμις , καί ὁ κατάκριμα σύ ἐπί ὁ ὁ διάβολος ἀρχή καί ἐξουσία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.21
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 5 ) · Ῥθὴ τῶν ᾿Αναβαθμῶν , ὅπερ ἐρμηνεύεται ἐξομολόγησις τῶν ἀναβαινόντων ἀπὸ ( 6 ) τετάρτου βαθμοῦ τῆς θεοσεβείας ἐπὶ τὸν πέμπτον · τοῦτέστι ( 7 ) μετὰ τὴν ἐξομολόγησιν φωτισθέντες , καὶ μεμνημένοι πῶς ( 8 ) ἐκυριεύοντο ὑπὸ τῶν ἐναντίων δυνάμεων τὸ πρότερον · καὶ ὅτι μὴ ( 9 ) ὁ Θεὸς διὰ τοῦ βαπτίσματος ἐρρύσατο αὐτοὺς ἐξ αὐτῶν , ἤμελλον ἀποθνῄσκειν ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ αὐτῶν .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 5 ) · Ῥθὴ ὁ ᾿Αναβαθμῶν , ὅσπερ ἑρμηνεύω ἐξομολόγησις ὁ ἀναβαίνω ἀπό ( 6 ) τέταρτος βαθμός ὁ θεοσέβεια ἐπί ὁ πέμπτος · τουτέστι ( 7 ) μετά ὁ ἐξομολόγησις φωτίζω , καί μιμνήσκω πῶς ( 8 ) κυριεύω ὑπό ὁ ἐναντίος δύναμις ὁ πρότερος · καί ὅτι μή ( 9 ) ὁ θεός διά ὁ βάπτισμα ῥύομαι αὐτός ἐκ αὐτός , μέλλω ἀποθνῄσκω ἐν ὁ ἁμαρτία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.22
1 Εἰ μὴ ᾿Ιησοῦς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ ὁ Κύριος ἡμῶν ἦλθε , καὶ ὤφθη ἐπὶ τῆς γῆς , καὶ τοῖς ἀνθρώποις συναναστράφη .
Lemmas: 1 εἰμί μή Ιησοῦς ὁ υἱός ὁ Θεός ὁ Κύριος ἐγώ ἔρχομαι , καί ὁράω ἐπί ὁ γῆ , καί ὁ ἄνθρωπος συναναστρέφω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.23
2 Εἰπάτω δὴ ὁ λαὸς ὁ φωτισθεὶς τῇ διάνοιαν .
Lemmas: 2 εἶπον δή ὁ λαός ὁ φωτίζω ὁ διάνοια .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.24
3 Ὅτι εἰ μὴ αὐτὸς ὁ Κύριος παρεγένετο .
Lemmas: 3 ὅτι2 εἰμί μή αὐτός ὁ Κύριος παραγίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.25
4 Ἐν τῷ τὰς ἐναντίας δυνάμεις ἐπέρχεσθαι καθ᾽ ἡμῶν .
Lemmas: 4 ἐν ὁ ὁ ἐναντίος δύναμις ἐπέρχομαι κατά ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.26
5 Παντὶ τρόπῳ , ὡς ἐτι ( 10 ) ἤμεν ἐπὶ τῆς γῆς , ζῶντες ἂν ἐθανατωθῆμεν .
Lemmas: 5 Πᾶς τρόπος , ὡς ἔτι ( 10 ) εἰμί ἐπί ὁ γῆ , ζῶ εἄν θανατόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.27
( 1 ) Εἰ θανατῶσαι αὐτὴν , ἢ , etc .
Lemmas: ( 1 ) εἰμί θανατόω αὐτός , ἢ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.28
( 3 ) Ἄνιχαστον , etc . , ἁμαρτιῶν μου . Fort . leg . ἀνίχνητον .
Lemmas: ( 3 ) Ἄνιχαστον , etc . , ἁμαρτία ἐγώ . Fort . leg . ἀνέχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.29
( 4 ) ᾿Επιστρέφατε .
Lemmas: ( 4 ) ᾿επιστρεφω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.30
( 5 ) Ἡ διὰ τῆς χινναβάρεως περ -
Lemmas: ( 5 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι περ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.31
( 6 ) ᾿Απὸ τοῦ .
Lemmas: ( 6 ) ᾿Απὸ ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.32
( 7 ) Τοῦτέστι τῶν .
Lemmas: ( 7 ) τουτέστι ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.33
( 8 ) Φωτισθέντων , καὶ μεμνημένων τὸ πῶς
Lemmas: ( 8 ) φωτίζω , καί μιμνήσκω ὁ πῶς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.34
( 9 ) Εἰ μὴ .
Lemmas: ( 9 ) εἰμί μή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0631.35
( 10 ) Ὅσα .
Lemmas: ( 10 ) ὅσα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.1
6 . Ἐν τῷ ὀργισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶ ἐφ' ἡμᾶς , A
Lemmas: 6 . ἐν ὁ ὀργίζω ὁ θυμός αὐτός ἐπί ἐγώ , A
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.2
7 . Ἄρα τὸ ὕδωρ ἂν κατεπόντισεν ἡμᾶς .
Lemmas: 7 . ἄρας ὁ ὕδωρ εἄν καταποντίζω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.3
8 . Χείμαρρον διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν .
Lemmas: 8 . Χείμαρρος διέρχομαι ὁ ψυχή ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.4
9 . Ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀνυπόστατον .
Lemmas: 9 . ἄρας διέρχομαι ὁ ψυχή ἐγώ ὁ ὕδωρ ὁ ἀνυπόστατος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.5
10 . Εὐλογητὸς Κύριος , ὃς οὐκ ἔδωκεν ἡμᾶς εἰς θήραν τοῖς ὀδούσιν αὐτῶν .
Lemmas: 10 . εὐλογητός Κύριος , ὅς οὐ δίδωμι ἐγώ εἰς θήρ ὁ ὀδούς αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.6
11 . Ἡ ψυχὴ ἡμῶν ὡς στρουθίον ἐρρύσθη
Lemmas: 11 . ὁ ψυχή ἐγώ ὡς στρουθίον ἐρύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.7
12 . Ἐκ τῆς παγίδος τῶν θηρευόντων .
Lemmas: 12 . ἐκ ὁ παγίς ὁ θηρεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.8
13 . Ἡ παγὶς συνετρίβη , καὶ ἡμεῖς ἐρρύσθημεν .
Lemmas: 13 . ὁ παγίς συντρίβω , καί ἐγώ ἐρύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.9
14 . Ἡ βοήθεια ἡμῶν ἐν ὀνόματι Κυρίου .
Lemmas: 14 . ὁ βοήθεια ἐγώ ἐν ὄνομα κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.10
15 . Τοῦ ποιήσαντος τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν .
Lemmas: 15 . ὁ ποιέω ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.11
'Ὺδὴ τῶν Ἀναβαθμῶν . ΨΑΛ . ΡΚΔ' .
Lemmas: 'Ὺδὴ ὁ ἀναβαθμός . ΑΛ . ΡΚΔ' .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.12
1 . Οἱ πεποιθότες ἐπὶ Κύριον , ὡς ὄρος Σιών .
Lemmas: 1 . ὁ πείθω ἐπί κύριος , ὡς ὄρος Σιών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.13
2 . Οὐ σαλευθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα ὁ κατοικῶν Ἱερουσαλήμ .
Lemmas: 2 . οὖον σαλεύω εἰς ὁ αἰών ὁ κατοικέω Ἱερουσαλήμ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.14
6 . Ἐν τῷ τὰς ἄρχας , καὶ ἐξουσίας ( 1 ) , καὶ τοὺς B κοσμοκράτορας τοῦ σκότους βρύειν ἐφ' ἡμᾶς .
Lemmas: 6 . ἐν ὁ ὁ Ἄρχας , καί ἐξουσία ( 1 ) , καί ὁ B κοσμοκράτωρ ὁ σκότος βρύω ἐπί ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.15
7 . Πάντως ἡ ὀρμὴ τῆς δυναστείας αὐτῶν κατήγαγεν ἂν ἡμᾶς εἰς τὰ κατώτατα τῆς ἀβύσσου .
Lemmas: 7 . πάντως ὁ ὁρμή ὁ δυναστεία αὐτός κατάγω εἄν ἐγώ εἰς ὁ κάτος ὁ ἄβυσσος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.16
8 . Τὰς ὀρμὰς τῆς ἡδονῆς ( 2 ) καὶ τῶν ἐπιθυμιῶν τοῦ διαβόλου , δι' ὧν κατασῦρει πάντας .
Lemmas: 8 . ὁ ὁρμή ὁ ἡδονή ( 2 ) καί ὁ ἐπιθυμία ὁ διάβολος , διά ὅς κατασύρω πᾶς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.17
9 . Ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὴν τυραννίδα τοῦ διαβόλου τὴν ἀχράντον .
Lemmas: 9 . ἄρας διέρχομαι ὁ ψυχή ἐγώ ὁ τυραννίς ὁ διάβολος ὁ ἄχραντος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.18
10 . Εὐλογητὸς Κύριος , ὃς οὐ συνέχωρσεν ἕως τέλους ἀπολέσαι ( 3 ) ἡμᾶς ὑπὸ τῶν διδασκομένων αὐτῶν .
Lemmas: 10 . εὐλογητός Κύριος , ὅς οὖον συγχωρέω ἠώς τέλος ἀπόλλυμι ( 3 ) ἐγώ ὑπό ὁ διδάσκω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.19
11 , 12 . Ἡ ψυχὴ ἡμῶν ὡς στρουθίον ἐρρύσθη ἐκ τῆς παγίδος τῶν ἐναντίων δυνάμεων · θηρευεῖς ( 4 ) γὰρ ὑπάρχει ὑπ' αὐτῶν διὰ τὰς γήνινας ἐπιθυμίας , ὡς στρουθίον .
Lemmas: 11 , 12 . ὁ ψυχή ἐγώ ὡς στρουθίον ἐρύω ἐκ ὁ παγίς ὁ ἐναντίος δύναμις · θηρεύω ( 4 ) γάρ ὑπάρχω ὑπό αὐτός διά ὁ γηνιναω ἐπιθυμία , ὡς στρουθίον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.20
13 . Ἄλλ' ὁ Κύριος ἐλθὼν συνέτριψε τὴν ἁμαρτίαν διὰ τοῦ βαπτίσματος , καὶ ἡμεῖς ἐρρύσθημεν .
Lemmas: 13 . ἄλλος ὁ Κύριος ἔρχομαι συντρίβω ὁ ἁμαρτία διά ὁ βάπτισμα , καί ἐγώ ἐρύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.21
14 , 15 . Καὶ τοῦ λοιποῦ ἡ βοήθεια ἡμῶν ἐν ( 5 ) τῷ ὀνόματι τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐστι τοῦ δημιουργοῦ πάντων .
Lemmas: 14 , 15 . καί ὁ λοιπός ὁ βοήθεια ἐγώ ἐν ( 5 ) ὁ ὄνομα ὁ κύριος Ἰησοῦς Χριστός εἰμί ὁ δημιουργός πᾶς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.22
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 6 ) · 'Ὺδὴ τῶν Ἀναβαθμῶν , ὅπερ ἐρμηνεύεται ἐξομολογήσεις τῶν ἀπὸ τοῦ πέμπτου βαθμοῦ τῆς εἰς Χριστὸν ἐλπίδος ἀνελθόν ( 7 ) [ ἀνελθόντων ] ἐπὶ τὸν ἕκτον βαθμόν · τοὔστιν ἐξομολογήσεις τῶν μετὰ τὸ βάπτισμα ἐπιγνωσκότων τὴν δύναμιν τοῦ Χριστοῦ · τὸ πῶς ἀντιλαμβάνεται τῶν πιστεύντων εἰς αὐτόν , καὶ τοὺς ἀπειθοῦντας λύτῳ πῶς παραδίδωσιν εἰς κόλασιν αἰώνιον ( 8 ) .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 6 ) · 'Ὺδὴ ὁ ἀναβαθμός , ὅσπερ ἑρμηνεύω ἐξομολόγησις ὁ ἀπό ὁ πέμπτος βαθμός ὁ εἰς Χριστός ἐλπίς ἀνέρχομαι ( 7 ) [ ἀνέρχομαι ] ἐπί ὁ ἕκτος βαθμός · ἔτος ἐξομολόγησις ὁ μετά ὁ βάπτισμα ἐπιγιγνώσκω ὁ δύναμις ὁ Χριστός · ὁ πῶς ἀντιλαμβάνω ὁ πιστεύω εἰς αὐτός , καί ὁ ἀπειθέω λυτός πῶς παραδίδωμι εἰς κόλασις αἰώνιος ( 8 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.23
1 . Οἱ πιστεύοντες εἰς τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ δυνατοὶ D ἰσχύῖ ὑπάρξουσιν , ὡς ἡ ἐντολὴ ( 9 ) τοῦ Θεοῦ . Σιών ἐρμηνεύεται ἐντολή .
Lemmas: 1 . ὁ πιστεύω εἰς ὁ υἱός ὁ Θεός δυνατός D ἰσχύς ὑπάρχω , ὡς ὁ ἐντολή ( 9 ) ὁ Θεός . Σιών ἑρμηνεύω ἐντολή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.24
2 . Ἄμετακίνητοι ἔσονται οἱ διαμένοντες ἐν τῷ Πνεύματι τῆς χάριτος αὐτοῦ · ἐρμηνεύεται γὰρ ( 10 ) Πνεῦμα αὐτοῦ χάριτος .
Lemmas: 2 . αμετακίνητος εἰμί ὁ διαμένω ἐν ὁ πνεῦμα ὁ χάρις αὐτός · ἑρμηνεύω γάρ ( 10 ) πνεῦμα αὐτός χάρις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.25
( 1 ) Τὰς ἐξουσίας .
Lemmas: ( 1 ) ὁ ἐξουσία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.26
( 2 ) Τῶν ἡδονῶν .
Lemmas: ( 2 ) ὁ ἡδονή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.27
( 3 ) Ἀπολέσαι , εἰς .. τῶν διδασκαλιῶν .
Lemmas: ( 3 ) ἀπόλλυμι , εἰς .. ὁ διδασκαλία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.28
( 4 ) Θηρευεῖσα γὰρ ὑπῆρχεν .
Lemmas: ( 4 ) Θηρεύω γάρ ὑπάρχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.29
( 5 ) Ἐν ὀνόματι Κυρίου Ἰησοῦ ἐστι τοῦ δημιουργοῦ τῶν , etc .
Lemmas: ( 5 ) ἐν ὄνομα κύριος Ἰησοῦς εἰμί ὁ δημιουργός ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.30
( 6 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρεως περιέχει .
Lemmas: ( 6 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι περιέχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.31
( 7 ) Ἀνιόντων .
Lemmas: ( 7 ) ἀνέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.32
( 8 ) Αἰώνιον .
Lemmas: ( 8 ) Αἰώνιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.33
( 9 ) Αἱ ἐντολαί , etc . , Σιών γάρ , etc
Lemmas: ( 9 ) ὁ ἐντολή , etc . , Σιών γάρ , etc
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0632.34
( 10 ) Γὰρ Ἱερουσαλήμ , etc .
Lemmas: ( 10 ) γάρ Ἱερουσαλήμ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.1
3 Ὄρη κύκλῳ αὐτῆς ,
Lemmas: 3 Ὄρος κύκλος αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.2
4 Καὶ ὁ Κύριος κύκλῳ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: 4 καί ὁ Κύριος κύκλος ὁ λαός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.3
5 Ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος .
Lemmas: 5 ἀπό ὁ νῦν καί ἠώς ὁ αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.4
6 Ὅτι οὐχ ἀφήσει Κύριος τὴν ῥάβδον τῶν ἁμαρτωλῶν
Lemmas: 6 ὅτι2 οὐ ἀφίημι Κύριος ὁ ῥάβδος ὁ ἁμαρτωλός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.6
7 Ἐπὶ τῶν κλήρων τῶν δικαίων
Lemmas: 7 ἐπί ὁ κλῆρος ὁ Δίκαιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.7
8 Ὡπως ἂν μὴ ἐκτείνωσιν οἱ δίκαιοι ἐν ἀνομίαις
Lemmas: 8 Ὡπως εἄν μή ἐκτείνω ὁ Δίκαιος ἐν ἀνομία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.8
χεῖρας αὐτῶν .
Lemmas: χείρ αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.9
9 Ἀγαθύνων , Κύριε , τοῖς ἀγαθοῖς καὶ τοῖς εὐθέσι
Lemmas: 9 ἀγαθύνω , κύριος , ὁ ἀγαθός καί ὁ εὐθύς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.10
τῇ καρδίᾳ .
Lemmas: ὁ Καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.11
10 Τοὺς δὲ ἐκκλίνοντας εἰς τὰς στραγγαλίας
Lemmas: 10 ὁ δέ ἐκκλίνω εἰς ὁ στραγγαλιάω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.12
11 Ἀπάξει Κύριος μετὰ τῶν ἐργαζομένων τὴν
Lemmas: 11 ἀπάγω Κύριος μετά ὁ ἐργάζομαι ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.13
B ἀνομίαν .
Lemmas: B ἀνομία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.14
12 Εἰρήνη ἐπὶ τῷ Ἰσραήλ
Lemmas: 12 Εἰρήνη ἐπί ὁ Ἰσραήλ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.15
ᾨδὴ τῶν Ἀναβαθμῶν . ΨΑΛ . ΡΚΕ .
Lemmas: ᾨδή ὁ ἀναβαθμός . ΑΛ . ρκεʹ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.16
1 Ἐν τῷ ἐπιστρέφαι Κύριον τὴν αἰχμαλωσίαν Σιὼν ,
Lemmas: 1 ἐν ὁ ἐπιστρέφω κύριος ὁ αἰχμαλωσία Σιών ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.17
3 Ὄρη ὑπάρχουσι κύκλῳ τῆς Ἱερουσαλήμ .
Lemmas: 3 Ὄρος ὑπάρχω κύκλος ὁ Ἱερουσαλήμ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.18
4 , 5 . Καὶ ὁ Κύριος Ἰησοῦς , τὸ ὄρος τὸ πληροῦν
Lemmas: 4 , 5 . καί ὁ Κύριος Ἰησοῦς , ὁ ὄρος ὁ πληρόω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.19
τὴν οἰκουμένην , κύκλῳ ἐστὶ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ καὶ ἐν
Lemmas: ὁ οἰκέω , κύκλος εἰμί ὁ λαός αὐτός καί ἐν
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.20
τῷ νῦν , καὶ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι .
Lemmas: ὁ νῦν , καί ἐν ὁ μέλλω αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.21
6 . ( 1 ) Οὐ γὰρ συγχωρήσει Κύριος κατ' ἑξουσίαν ,
Lemmas: 6 . ( 1 ) οὖον γάρ συγχωρέω Κύριος κατά ἐξουσία ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.22
καὶ τὴν ἐναντίαν δύναμιν .
Lemmas: καί ὁ ἐναντίος δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.23
7 . Τῶν ἁγίων αὐτοῦ .
Lemmas: 7 . ὁ ἅγιος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.24
8 Ἵνα μὴ οἱ δίκαιοι , κυριευθέντες ὑπὸ τῶν δαιμόνων ,
Lemmas: 8 ἵνα μή ὁ Δίκαιος , κυριεύω ὑπό ὁ δαίμων ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.25
ἐκδώσωσι τὰς ψυχὰς ( 2 ) αὐτῶν ταῖς ἐπιθυμίαις
Lemmas: ἐκδίδωμι ὁ ψυχή ( 2 ) αὐτός ὁ ἐπιθυμία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.26
τοῦ βίου .
Lemmas: ὁ βίος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.27
9 Ἀγαθὰ δώρησαι , ὁ Θεός , τοῖς ἀγαθοῖς καὶ τοῖς
Lemmas: 9 ἀγαθός δωρέω , ὁ Θεός , ὁ ἀγαθός καί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.28
ὑπακούουσι ταῖς ἐντολαῖς σου ἐκ καρδίας .
Lemmas: ὑπακούω ὁ ἐντολή σύ ἐκ Καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.29
10 , 11 . ( 3 ) Τοὺς δὲ εἰς ἀσέλγειας ἐκδεδώκοντας ἑαυτοὺς
Lemmas: 10 , 11 . ( 3 ) ὁ δέ εἰς ασέλγεια ἐκδίδωμι ἑαυτοῦ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.30
τῇ φθορᾷ παραδώσει Κύριος τῷ αἰωνίῳ πυρὶ
Lemmas: ὁ φθορά παραδίδωμι Κύριος ὁ αἰώνιος πῦρ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.31
C μετὰ τοῦ διαβόλου καὶ τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ .
Lemmas: C μετά ὁ διάβολος καί ὁ ἄγγελος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.32
12 Ἡ χάρις τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ τοὺς καθαροὺς
Lemmas: 12 ὁ χάρις ὁ υἱός ὁ Θεός ἐπί ὁ καθαρός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.33
τῇ καρδίᾳ .
Lemmas: ὁ Καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.34
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 4 ) ᾨδὴ Ἀναβαθμῶν , ὅπερ ἐρμηνεύεται ἐξομολόγησις τῶν ἀπὸ τοῦ
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 4 ) ᾨδή ἀναβαθμός , ὅσπερ ἑρμηνεύω ἐξομολόγησις ὁ ἀπό ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.35
πέμπτου βαθμοῦ [ ἀπὸ τοῦ ἕκτου βαθμοῦ τῆς γνώσεως τοῦ Χριστοῦ ἀνέντων ἐπὶ τὸν ἕβδομον βαθμὸν ] τῆς
Lemmas: πέμπτος βαθμός [ ἀπό ὁ ἕκτος βαθμός ὁ γνῶσις ὁ Χριστός ἀνίημι ἐπί ὁ ἕβδομος βαθμός ] ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.36
εἰς Χριστὸν ἐλπίδος ἀνέντων ἐπὶ τὸν ἕκτον βαθμὸν , τοιούστιν ἐξομολόγησις τῶν μετὰ τὸ βάπτισμα ἐπιγνω -
Lemmas: εἰς Χριστός ἐλπίς ἀνίημι ἐπί ὁ ἕκτος βαθμός , τοιουειμι ἐξομολόγησις ὁ μετά ὁ βάπτισμα ἐφιγνημι -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.37
σάντων τὴν δύναμιν τοῦ Χριστοῦ · τὰ πῶς ἀντιλαμβάνεται τῶν πιστευσάντων εἰς αὐτόν , καὶ τοὺς ἀπειθοῦντας
Lemmas: σάντος ὁ δύναμις ὁ Χριστός · ὁ πῶς ἀντιλαμβάνω ὁ πιστεύω εἰς αὐτός , καί ὁ ἀπειθέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.38
αὐτῷ παραδιδῶσιν εἰς κόλασιν αἰώνιον .
Lemmas: αὐτός παραδίδωμι εἰς κόλασις αἰώνιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.39
1 Ἐν τῷ καιρῷ ὅταν ἐπέστρεψεν ὁ Κύριος Ἰησοῦς
Lemmas: 1 ἐν ὁ καιρός ὅταν ἐπιστρέφω ὁ Κύριος Ἰησοῦς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.40
τὴν δουλείαν τῆς καρδίας ἡμῶν , ὅταν ἐδουλεύσαμεν
Lemmas: ὁ δουλεία ὁ Καρδία ἐγώ , ὅταν δουλεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.41
( 5 ) ταῖς ἐναντίαις δυνάμεσι . Σιὼν γὰρ ἐρμηνεύε -
Lemmas: ( 5 ) ὁ ἐναντίος δύναμις . Σιών γάρ ἑρμηνεύω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.42
D ται σκεπεντήριον , ὅπερ ἐστὶν ἡ καρδία .
Lemmas: D ὁ σκεπεντήριον , ὅσπερ εἰμί ὁ καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.43
εξουσιάζειν τὰς ἐναντίας δυνάμεις τῶν , etc .
Lemmas: ἐξουσιάζω ὁ ἐναντίος δύναμις ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.44
( 2 ) Καρδίας .
Lemmas: ( 2 ) Καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.45
( 3 ) N . 10 , Τοὺς , etc . N . 11 . Παραδώσει , etc . N . 12 ,
Lemmas: ( 3 ) N . 10 , ὁ , etc . N . 11 . παραδίδωμι , etc . N . 12 ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.46
Ἡ χαρὰ τοῦ , etc .
Lemmas: ὁ χαρά ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.47
( 4 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρεως περιέχει ᾨδὴ τῶν
Lemmas: ( 4 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι περιέχω ᾨδή ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.48
Ἀναβαθμῶν , ὅπερ ἐρμηνεύεται ἐξομολόγησις τῶν ἀναβαινόντων
Lemmas: ἀναβαθμός , ὅσπερ ἑρμηνεύω ἐξομολόγησις ὁ ἀναβαίνω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.49
ἀπὸ τοῦ ἕκτου βαθμοῦ τῆς εἰς Χριστὸν τελειότητος
Lemmas: ἀπό ὁ ἕκτος βαθμός ὁ εἰς Χριστός τελειότης
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.50
ἐπὶ τοῦ ἕβδομου βαθμοῦ , τὸν μνήμην γεννῶντα
Lemmas: ἐπί ὁ έβδομος βαθμός , ὁ μνήμη γεννάω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.51
τοῖς πιστοῖς , καὶ παρασκευάζοντα αὐτοὺς διηγεῖσθαι
Lemmas: ὁ πιστός , καί παρασκευάζω αὐτός διηγέομαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.52
τὰ περὶ τῆς γενομένης αὐτοῖς παρὰ τῆς τοῦ
Lemmas: ὁ περί ὁ γίγνομαι αὐτός παρά ὁ ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.53
Χριστοῦ ἀντιλήψεως , καὶ παραχλῆσεως ( leg . vultetour
Lemmas: Χριστός ἀντίληψις , καί παράκλησις ( leg . vultetour
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.54
παρακλήσεως ; ) ἀπολαβεῖν αὐτοὺς τὴν προτέραν ἀπόλαυσιν
Lemmas: παράκλησις ; ) ἀπολαμβάνω αὐτός ὁ πρότερος ἀπόλαυσις
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.55
τοῦ παραδείσου , ἣν ὁ πρωτόταυρ Ἄδὰμ ἀπώλεσεν ,
Lemmas: ὁ παράδεισος , ὅς ὁ πρωτός Ἀδάμ ἀπόλλυμι ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.56
ἀπατῆθεις ὑπὸ τοῦ διαβόλου .
Lemmas: ἀπατάω ὑπό ὁ διάβολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0633.57
( 5 ) Ἐδουλεύσαμεν .
Lemmas: ( 5 ) δουλεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.1
2 . Γενεθήμεν ὡσεὶ παρασκελημένοι .
Lemmas: 2 . Γενεθήμεν ὡσεί παρασκελημένοι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.2
3 . Τότε ἐπλήσθη χαρὰς τὸ στόμα ἡμῶν ,
Lemmas: 3 . τότε πίμπλημι χαρά ὁ στόμα ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.3
4 . Καὶ ἡ γλῶσσα ἡμῶν ἀγαλλιάσεως .
Lemmas: 4 . καί ὁ γλῶσσα ἐγώ ἀγαλλίασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.4
5 . Τότε ἐροῦσιν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ·
Lemmas: 5 . τότε εἴρω ἐν ὁ ἔθνος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.5
6 . Ἐμεγάλυνε Κύριος τοῦ ποιῆσαι μετ’ αὐτῶν .
Lemmas: 6 . μεγαλύνω Κύριος ὁ ποιέω μετά αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.6
7 . Ἐμεγάλυνε Κύριος τοῦ ποιῆσαι μεθ’ ἡμῶν ·
Lemmas: 7 . μεγαλύνω Κύριος ὁ ποιέω μετά ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.7
8 . Γενεθήμεν εὐφραινομένοι .
Lemmas: 8 . Γενεθήμεν εὐφραίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.8
9 . Ἐπίστρεφον , Κύριε , τὴν αἰχμαλωσίαν ἡμῶν ,
Lemmas: 9 . ἐπιστρέφω , κύριος , ὁ αἰχμαλωσία ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.9
10 . ὡς χειμάρρους ἐν τῷ νότῳ .
Lemmas: 10 . ὡς χειμάρρους ἐν ὁ νότος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.10
2 . Γενεθόμεθα ὡς ( 1 ) ἀνάπαυσιν · Ὁ γὰρ παρακαλῶν τοὺς ταπεινοὺς παρεκάλεσεν ἡμᾶς Θεός .
Lemmas: 2 . γενεθομεθη ὡς ( 1 ) ἀνάπαυσις · ὁ γάρ παρακαλέω ὁ ταπεινός παρακαλέω ἐγώ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.11
3 . Τότε ἐπλήσθημεν Πνεύματος ἀγίου
Lemmas: 3 . τότε πίμπλημι πνεῦμα ἅγιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.12
4 . Καὶ ἠράμεθα λαλεῖν ἐαυτοῖς ( 2 ) ἐν ψαλμοῖς καὶ ὕμνοις , καὶ φθέγες πνευματικαῖς φθόγγες , καὶ ψάλλοντες ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ .
Lemmas: 4 . καί ἔραμαι λαλέω ἑαυτοῦ ( 2 ) ἐν ψαλμός καί ὕμνος , καί φθέγες πνευματικός φθόγγος , καί ψάλλω ἐν ὁ Καρδία ἐγώ ὁ ὄνομα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.13
5 , 6 . ( 3 ) Τότε ἐλεγον αὶ ἐναντιαὶ δυνάμεις · Εὐδόησεν ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ τοῦ σώσαι αὐτούς .
Lemmas: 5 , 6 . ( 3 ) τότε λέγω ὅς ἐναντίος δύναμις · ευδοαειδω ὁ υἱός ὁ Θεός ὁ σῴζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.14
7 . Ἡμεῖς δὲ πάλιν καυχώμενοι ἐν Κυρίῳ λέγομεν · Ἡπλῶσεν ἐπὶ πάντας , καὶ εἰς ἡμᾶς τὸ ἔλεος αὐτοῦ .
Lemmas: 7 . ἐγώ δέ πάλιν καυχάομαι ἐν κύριος λέγω · ἁπλόω ἐπί πᾶς , καί εἰς ἐγώ ὁ ἔλεος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.15
8 . Εὐρέθημεν πλησθέντες τῇ χάριτι ( 4 ) αὐτοῦ .
Lemmas: 8 . εὑρίσκω πίμπλημι ὁ χάρις ( 4 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.16
9 , 10 . Ὁ χειμάρρος οὗτος , περὶ οὗ λέγει ὁ Προφήτης , ἐν τῷ νότῳ ἐστὶν ἐν τῇ Ῥινουκουρούρᾳ ( 5 ) , ἥτις ἐστὶν ἀρχὴ τῆς Αἰγύπτου · διὸ καὶ ὁ Προφήτης εἴρηκεν , ὡς ὁ χειμάρρος ἐν τῷ νότῳ . Τοῦτο οὖν μεμαθήκαμεν παρὰ πλειόνων , ὅτιπερ οἱ Σαρακηνοὶ κατήρχοντο εἰς τὴν Ῥινουκουρούραν , ἡ [ ὡς ] καὶ κατέρχονται μέχρι τοῦ νῦν , καὶ παιδεύουσιν ὡσπερ [ πορθοῦσιν ὅπερ ] εὑρίσκουσι , καὶ ἀνέρχονται εἰς τοὺς τόπους αὐτῶν . Ὁ δὲ χειμάρρος οὗτος , περὶ οὗ εἶπεν ὁ Προφήτης , ἐκ τῶν Σαρακηνῶν κατέρχεται · κατὰ βούλησιν οὖν Θεοῦ , ἵνκα γένηται ὑπὲρ λάβρος , πληθὺν ὁ χειμάρρος , ὥστε κατέρχεσθαι αὐτὸν σφοδρῶς , λαμβάνοντα τὰς σκηνὰς τῶν Σαρακηνῶν , καὶ αὐτοὺς δὲ ἀπόλλυσιν , ὅπερ δὲ διήρπασαν λαβὼν φέρει εἰς τὴν Ῥινουκουρούραν , ὅθεν καὶ ἐλήφθησαν ἀπὸ τῶν Σαρακηνῶν τὸ πρότερον · καὶ ἡμεῖς δὲ , γενόμενοι ἐν αὐτῇ τῇ πόλει , ἑθεασάμεθα τὸν χειμάρρον . Τοῦτο οὖν ἐστὶν ὃ λέγει ὁ Προφήτης ἐκ προσώπου τῶν πεπιστευκότων · ὅτι , ὡσπερ ἐκεῖνος ὁ χειμάρρος τοὺς μὲν αἰχμαλωτίζοντας ἀπόλλυσι , τὰ δὲ ληφθέντα παρ’ αὐτῶν σκῆλα ἀποκαθίστησιν , ἐξ ὧν καὶ ἐλήφθησαν , οὕτω ποιήσων καὶ αὐτὴς , καὶ τὰς μὲν ἐναντίας δυνάμεις τὰς αἰχμαλωτίσασας ἡμᾶς θανάτωσιν τῷ ὕδατι τοῦ βαπτίσματος , δι’ αὐτοῦ δὲ τοῦ ὕδατος ἀπόδος ἡμῖν τὴν δόξαν καὶ τὴν ἐλευθερίαν , ἣν ἀφείλαντο ἡμῖν αἱ τοῦ ἐχθροῦ δυνάμεις . Αὕτη οὖν ἡ διήγησις τοῦ χειμάρρου , καὶ αὕτη ἡ αἰτία τοῦ εἰρῆσθαι τὸν Προφήτην .
Lemmas: 9 , 10 . ὁ χειμάρρους οὗτος , περί ὅς λέγω ὁ Προφήτης , ἐν ὁ νότος εἰμί ἐν ὁ Ῥινουκουρούρᾳ ( 5 ) , ὅστις εἰμί ἀρχή ὁ Αἴγυπτος · διό καί ὁ Προφήτης εἴρω , ὡς ὁ χειμάρρους ἐν ὁ νότος . οὗτος οὖν μανθάνω παρά πλείων , ὅτιπερ ὁ Σαρακηνός κατέρχομαι εἰς ὁ Ῥινουκουρούραν , ὁ [ ὡς ] καί κατέρχομαι μέχρι ὁ νῦν , καί παιδεύω ὡς [ πορθέω ὅσπερ ] εὑρίσκω , καί ἀνέρχομαι εἰς ὁ τόπος αὐτός . ὁ δέ χειμάρρους οὗτος , περί ὅς εἶπον ὁ Προφήτης , ἐκ ὁ Σαρακηνός κατέρχομαι · κατά βούλησις οὖν Θεός , Ίνκας γίγνομαι ὑπέρ λάβρος , πληθύς ὁ χειμάρρους , ὥστε κατέρχομαι αὐτός σφοδρός , λαμβάνω ὁ σκηνή ὁ Σαρακηνός , καί αὐτός δέ ἀπόλλυμι , ὅσπερ δέ διαρπάζω λαμβάνω φέρω εἰς ὁ Ῥινουκουρούραν , ὅθεν καί λαμβάνω ἀπό ὁ Σαρακηνός ὁ πρότερος · καί ἐγώ δέ , γίγνομαι ἐν αὐτός ὁ πόλις , θεάομαι ὁ χειμάρρους . οὗτος οὖν εἰμί ὅς λέγω ὁ Προφήτης ἐκ πρόσωπον ὁ πιστεύω · ὅτι , ὡς ἐκεῖνος ὁ χειμάρρους ὁ μέν αἰχμαλωτίζω ἀπόλλυμι , ὁ δέ λαμβάνω παρά αὐτός σκῆλα ἀποκαθίστημι , ἐκ ὅς καί λαμβάνω , οὗτος ποιέω καί αὐτός , καί ὁ μέν ἐναντίος δύναμις ὁ αἰχμαλωτίζω ἐγώ θανάτωσις ὁ ὕδωρ ὁ βάπτισμα , διά αὐτός δέ ὁ ὕδωρ ἀποδίδωμι ἐγώ ὁ δόξα καί ὁ ἐλευθερία , ὅς ἀφαιρέω ἐγώ ὁ ὁ ἐχθρός δύναμις . ἄτη οὖν ὁ διήγησις ὁ χειμάρρους , καί οὗτος ὁ αἰτία ὁ εἴρω ὁ προφάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.17
( 1 ) Εἰς ἀνάπαυσιν , etc . , ὁ Θεός .
Lemmas: ( 1 ) εἰς ἀνάπαυσις , etc . , ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.18
( 2 ) Ἐν ἐαυτοῖς .
Lemmas: ( 2 ) ἐν ἑαυτοῦ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.19
( 3 ) N . 5 , Τότε , etc . , τοῦ δεῖσι . N . 6 , 7 , Ἡμεῖς , etc . ,
Lemmas: ( 3 ) N . 5 , τότε , etc . , ὁ δίειμι . N . 6 , 7 , ἐγώ , etc . ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.20
( 4 ) Τῆς χάριτος , etc .
Lemmas: ( 4 ) ὁ χάρις , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0634.21
( 5 ) Ἐν τῇ Ῥινουκούρᾳ , etc . , ὡς χειμάρρους , etc . ,
Lemmas: ( 5 ) ἐν ὁ Ῥινουκούρᾳ , etc . , ὡς χειμάρρους , etc . ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.1
11 . Οἱ σπείροντες ἐν δάκρυσιν ἐν ἀγαλλιάσει θεριοῦσι .
Lemmas: 11 . ὁ σπείρω ἐν δάκρυ ἐν ἀγαλλιάω θερίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.2
12 . Πορευόμενοι ἐπορεύοντο , καὶ ἐκλαῖον
Lemmas: 12 . πορεύω πορεύω , καί καλέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.3
13 . Βάλλοντες τὰ σπέρματα αὐτῶν .
Lemmas: 13 . βάλλω ὁ σπέρμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.4
14 . Ἔρχόμενοι δὲ ἥξουσιν ἐν ἀγαλλιάσει ,
Lemmas: 14 . ἐρχόμενος δέ ἥκω ἐν ἀγαλλιάω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.5
15 . Ἄροντες τὰ δράγματα αὐτῶν .
Lemmas: 15 . Ἄρων ὁ δράγμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.6
ᾨδὴ τῶν ᾿Αναβαθμῶν τῷ Σολομῶν .
Lemmas: ᾨδή ὁ ᾿Αναβαθμῶν ὁ Σολομών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.7
ΨΑΑ . ΡΚΓ' .
Lemmas: ΨΑΑ . ΡΚΓ' .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.8
1 . Ἐὰν μὴ Κύριος οἰκοδομήσῃ οἶκον ,
Lemmas: 1 . ἐάν μή Κύριος οἰκοδομέω οἶκος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.9
2 . Εἰς μάτην ἐκοπίασαν οἱ οἰκοδομοῦντες .
Lemmas: 2 . εἰς μάτην κοπιάω ὁ οἰκοδομέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.10
3 . Ἐὰν μὴ Κύριος φυλάξῃ πόλιν ,
Lemmas: 3 . ἐάν μή Κύριος φυλάσσω πόλις ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.11
4 . Εἰς μάτην ἠγρύπνησεν ὁ φυλάσσων .
Lemmas: 4 . εἰς μάτην ἀγρυπνέω ὁ φυλάσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.12
11 . Μακάριοι οἱ πενθοῦντες ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν ἐν καρδίᾳ καθαρᾷ , ὅτι παρακληθήσονται ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν .
Lemmas: 11 . μακάριος ὁ πενθέω ἐν ὁ νῦν καιρός ὁ ἁμαρτία αὐτός ἐν Καρδία καθαρός , ὅτι παρακαλέω ἐν ὁ βασίλεια ὁ οὐρανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.13
12 , 13 . Τὸν βίον αὐτῶν πάντα ἐπετέλουν μετὰ φόβου ( 1 ) , νυκτὸς καὶ ἡμέρας μετὰ δακρύων κατεργαζόμενοι τὴν ἑαυτῶν σωτηρίαν
Lemmas: 12 , 13 . ὁ βίος αὐτός πᾶς ἐπιτελέω μετά φόβος ( 1 ) , νύξ καί ἡμέρα μετά δάκρυ κατεργάζομαι ὁ ἑαυτοῦ σωτηρία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.14
14 , 15 . Ἐν τῇ ( 2 ) ἀναστάσει ἔρχομενοι ἐλεύσονται ἐν ἀγαλλιάσει ἀπολαμβάνοντες τὴν αἰώνιον ζωὴν .
Lemmas: 14 , 15 . ἐν ὁ ( 2 ) ἀνάστασις ἐρχόμενος ἔρχομαι ἐν ἀγαλλιάω ἀπολαμβάνω ὁ αἰώνιος ζωή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.15
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 3 ) ᾿Ωδὴ τῶν ᾿Αναβαθμῶν τῷ Σολομῶν , ὅπερ ἐρμηνεύεται τῶν σωθέντων διὰ τοῦ βαπτίσματος τῷ εἰρηνικωτάτῳ , τοῦτέστιν ᾿Ιησοῦ τῇ εἰρήνῃ ἡμῶν · τοῦτο οὖν λέγω , λοιπὸν μετὰ τὸν ἕβδομον βαθμὸν τῆς γνώσεως [ τῆς δυνάμεως ] τοῦ Χριστοῦ εἰς ὑψηλότερον βαθμὸν ἀνέρχονται εἰς τὸν ὀγδόον ὥσανει εἰς τὰ χαρίσματα τοῦ Χριστοῦ , τῶν διδάσκοντι αὐτοῦ , ὅπερ οὐκ ἦν δυνατὸν σωθῆναι ἡμᾶς διὰ τοῦ λόγου τοῦ λαληθέντος δι᾿ ἀγγέλων ( 4 ) καὶ τῶν προφητῶν , εἰ μὴ αὐτὸς ὁ Κύριος , αὐταῖς ὧσει παραγενόμενος , ἔσωσεν ἡμᾶς · καὶ ὅτι αὐτοῖ προφήται ( 5 ) ἐν ὀδύνῃ διῆγον , ὅτι οὐκ ἠδύναντο ἐπιστρέψαι τὸ γένος τῶν ἀνθρώπων , ἵνα σωθῇ , εἰ μὴ ὡς προεῖπον , ὁ Κύριος παραγέγονεν , ὡς καὶ αὐτὸς ὁ πρῶτος στίχος τοῦ ψαλμοῦ ( 6 ) .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 3 ) Ὠδή ὁ ᾿Αναβαθμῶν ὁ Σολομών , ὅσπερ ἑρμηνεύω ὁ σῴζω διά ὁ βάπτισμα ὁ εἰρηνικός , τουτέστιν ᾿ιειμαι ὁ εἰρήνη ἐγώ · οὗτος οὖν λέγω , λοιπός μετά ὁ ἕβδομος βαθμός ὁ γνῶσις [ ὁ δύναμις ] ὁ Χριστός εἰς ὑψηλός βαθμός ἀνέρχομαι εἰς ὁ ὄγδοος ὠθέω εἰς ὁ χάρισμα ὁ Χριστός , ὁ διδάσκω αὐτός , ὅσπερ οὐ εἰμί δυνατός σῴζω ἐγώ διά ὁ λόγος ὁ λαλέω διά ἄγγελος ( 4 ) καί ὁ προφήτης , εἰμί μή αὐτός ὁ Κύριος , αὐτός ὠθέω παραγίγνομαι , σῴζω ἐγώ · καί ὅτι αὐτός προφήτης ( 5 ) ἐν ὀδύνη διάγω , ὅτι οὐ δύναμαι ἐπιστρέφω ὁ γένος ὁ ἄνθρωπος , ἵνα σῴζω , εἰμί μή ὡς προεῖπον , ὁ Κύριος παραγίγνομαι , ὡς καί αὐτός ὁ πρῶτος στίχος ὁ ψαλμός ( 6 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.16
1 , 2 . ( 7 ) Ἐὰν μὴ αὐτὸς ὁ Κύριος τῇ ἑαυτοῦ παρουσίᾳ ὠκοδόμησεν τὴν ᾿Εκκλησίαν , καθὼς εἶρηκε τῷ Πέτρῳ · Σὺ εἶ Πέτρος , καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ᾿Εκκλησίαν , ὀζειλεῖς ὑπῆρχον οἱ κόποι τῶν προφητῶν ἐν γενεῇ τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 1 , 2 . ( 7 ) ἐάν μή αὐτός ὁ Κύριος ὁ ἑαυτοῦ παρουσία οἰκοδομέω ὁ ᾿Εκκλησίαν , καθώς εἴρω ὁ Πέτρος · σύ εἰμί Πέτρος , καί ἐπί οὗτος ὁ πέτρα οἰκοδομέω ἐγώ ὁ ᾿Εκκλησίαν , ὄζω ὑπάρχω ὁ κόπος ὁ προφήτης ἐν γενεά ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.17
3 , 4 . Ἐὰν μὴ Κύριος φυλάξῃ πάντα ἄνθρωπον , εἰς μάτην ἐχόπιεν ἕκαστος τῶν δοκοῦντων εἶναι τι .
Lemmas: 3 , 4 . ἐάν μή Κύριος φυλάσσω πᾶς ἄνθρωπος , εἰς μάτην εχοπινω ἕκαστος ὁ δοκέω εἰμί τίς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.18
εἰς τὴν ᾿Ρινοκούραν , ἡ καὶ , εἰς . , καὶ παρεδρεύουσιν ἄπερ εὕρίσκουσι . καὶ ἀπέργονται , οἱς . , ὑπὲρ λάθρος , εἰς . ἀπόλλυσιν . Τὰ δὲ αὐτῶν πάντα ἀναγκαῖως , καὶ ἄπερ διήρπασαν , εἰς . ᾿Ρινοκούραν , ὅθεν καὶ ἐλήφησαν τὰ αὐτὰ σκῦλα ὑπὸ τῶν , εἰς . Ὅτι , ὥσπερ ὁ χειμαρρόνως , εἰς . , καὶ αὐτὸς , εἰς . , τὰς αἰχμαλωσιάσας ἡμᾶς , εἰς . , πάλιν ἀποδώσει ἡμῖν , εἰς . , ἣν ἀφεῖλαντο ἡμῶν , εἰς .
Lemmas: εἰς ὁ ᾿ρινοκουρα , ὁ καί , εἰς . , καί παρεδρεύω Ἄπερ εὑρίσκω . καί ἀπέργω , οἱςστις . , ὑπέρ λάθρος , εἰς . ἀπόλλυμι . ὁ δέ αὐτός πᾶς ἀναγκαῖος , καί Ἄπερ διαρπάζω , εἰς . ᾿ρινοκουρα , ὅθεν καί λαμβάνω ὁ αὐτός σκῦλα ὑπό ὁ , εἰς . ὅτι2 , ὥσπερ ὁ χειμαρροναω , εἰς . , καί αὐτός , εἰς . , ὁ αἰχμαλωσιάζω ἐγώ , εἰς . , πάλιν πωλέω ἐγώ , εἰς . , ὅς ἀφαιρέω ἐγώ , εἰς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.19
1 ) Φόβου , καὶ τρόμου .
Lemmas: 1 ) Φόβος , καί τρόμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.20
( 2 ) Τῇ δέ .
Lemmas: ( 2 ) ὁ δέ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.21
( 3 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρεως περιέχει , εἰς . Σολομῶν , ὅπερ ἐρμηνεύεται ἐξομολογήσεως τῶν , εἰς .
Lemmas: ( 3 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι περιέχω , εἰς . Σολομών , ὅσπερ ἑρμηνεύω ἐξομολόγησις ὁ , εἰς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.22
( 4 ) ᾿Αγγέλων .
Lemmas: ( 4 ) Αγγέλου .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.23
( 5 ) Οἱ προφήται .
Lemmas: ( 5 ) ὁ προφήτης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.24
( 6 ) Ψαλμῷ αὐτοῦ τοῦτο δηλοῖ .
Lemmas: ( 6 ) ψαλμός αὐτός οὗτος δηλόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0635.25
( 7 ) N . 1 . Ἐὰν , εἰς . ᾿Ανωφελεῖς , εἰς . Τῷ γένει , εἰς . N . 2 , 3 , 4 . Ἐὰν μὴ Κύριος , εἰς . Ἐκοπίασεν , εἰς .
Lemmas: ( 7 ) N . 1 . ἐάν , εἰς . Ανωφελής , εἰς . ὁ γένος , εἰς . N . 2 , 3 , 4 . ἐάν μή Κύριος , εἰς . κοπιάω , εἰς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.1
5 . Εἰς μάτην ὑμῖν ἐστι τὸ [ τοῦ ] ὀρθρίζειν ·
Lemmas: 5 . εἰς μάτην σύ εἰμί ὁ [ ὁ ] ὀρθρίζω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.2
6 . Ἐγείρεσθε μετὰ τὸ καθῆσθαι ,
Lemmas: 6 . ἐγείρω μετά ὁ κάθημαι ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.3
7 . Οἱ ἐσθίοντες ἄρτον ὀδύνης .
Lemmas: 7 . ὁ ἐσθίω ἄρτος ὀδύνη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.4
8 . Ὅταν δὴ τοῖς ἀγαπητοῖς αὐτοῦ ὑπνον .
Lemmas: 8 . ὅταν δή ὁ ἀγαπητός αὐτός ὕπνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.5
9 . Ἰδοὺ ἡ κληρονομία Κυρίου , υἱοί ·
Lemmas: 9 . ἰδέ ὁ κληρονομία κύριος , υἱός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.6
10 . Ὁ μισθὸς τοῦ καρποῦ τῆς γαστρός .
Lemmas: 10 . ὁ μισθός ὁ καρπός ὁ γαστήρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.7
11 . Ὄσεὶ βέλη ἐν χειρὶ δυνατοῦ ·
Lemmas: 11 . Όσεϊ βέλος ἐν χείρ δυνατός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.8
12 . Οὕτως οἱ υἱοὶ τῶν ἐκτετιναγμένων .
Lemmas: 12 . οὕτως ὁ υἱός ὁ ἐκτινάσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.9
13 . Μακάριος , ὃς πληρώσει τὴν ἐπιθυμίαν αὐτοῦ
Lemmas: 13 . Μακάριος , ὅς πληρόω ὁ ἐπιθυμία αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.10
ἐξ αὐτῶν ·
Lemmas: ἐκ αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.11
14 . Οὐ καταισχυνθήσονται , ὅταν λαλῶσι τοῖς
Lemmas: 14 . οὖον καταισχύνω , ὅταν λαλέω ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.12
ἐχθροῖς αὐτοῦ [ αὐτῶν ] ἐν πύλαις .
Lemmas: ἐχθρός αὐτός [ αὐτός ] ἐν πύλη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.13
5 . Ὑμῖν τοῖς προφήταις εἰς μάτην ἐστι τὸ ( 1 ) ὀρθρίζειν ὑμᾶς , καὶ λαβεῖν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ διὰ τὴν ἀπειθείαν τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 5 . ὑμῖν ὁ προφήτης εἰς μάτην εἰμί ὁ ( 1 ) ὀρθρίζω σύ , καί λαμβάνω ὁ λόγος ὁ Θεός διά ὁ ἀπείθεια ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.14
6 . Ὅμως μετὰ τὴν κοίμησιν ὑμῶν ἀνίστασθε · ὁ λόγος γὰρ ὑμῶν μέλλει χρῆσόμεθα , καὶ ἄγει πάντας εἰς τὴν πίστιν τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: 6 . ὅμως μετά ὁ κοίμησις σύ ἀνίστημι · ὁ λόγος γάρ σύ μέλλω χράω , καί ἄγω πᾶς εἰς ὁ πίστις ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.15
7 . Οἱ νῦν , διὰ τὸ μηδὲνα ὑμῶν ἀκούειν , με ( 2 ) ὀδύνης ἐσθίοντες τὸν ἑαυτῶν ἄρτον .
Lemmas: 7 . ὁ νῦν , διά ὁ μηδείς σύ ἀκούω , ἐγώ ( 2 ) ὀδύνη ἐσθίω ὁ ἑαυτοῦ ἄρτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.16
8 . Πότε ( 3 ) διεγείρεσθε , ὅταν ὁ Κύριος μέλλων συλλαμβάνεσθαι ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων ἐπὶ τοῖς ἀγαπητοῖς αὐτοῦ , τοῦτέστι τοῖς ἀποστόλοις · Καθεύδετε τὸ λοιπόν , καὶ ἀναπαύεσθε · ἤγγικε γὰρ ὁ παραδιδούς με .
Lemmas: 8 . πότος ( 3 ) διεγείρω , ὅταν ὁ Κύριος μέλλω συλλαμβάνω ὑπό ὁ Ἰουδαῖος ἐπί ὁ ἀγαπητός αὐτός , τουτέστι ὁ ἀπόστολος · καθεύδω ὁ λοιπός , καί ἀναπαύω · ἐγγίζω γάρ ὁ παραδίδωμι ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.17
9 . Ἰδοὺ ἡ κληρονομία Κυρίου υἱοὶ ὑμῶν τῶν προφητῶν , οἱ ἀπόστολοι .
Lemmas: 9 . ἰδέ ὁ κληρονομία κύριος υἱός σύ ὁ προφήτης , ὁ ἀπόστολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.18
10 . Καὶ ὁ μισθὸς τοῦ πόνου ὑμῶν καὶ τῆς ὀδύνης , ἥς ἔχετε ( 4 ) τότε κυριεύσοντας , τούτους τοὺς ἀποστόλους ἡμῖν ἔτεχεν .
Lemmas: 10 . καί ὁ μισθός ὁ πόνος σύ καί ὁ ὀδύνη , ἥς ἔχω ( 4 ) τότε κυριεύω , οὗτος ὁ ἀπόστολος ἐγώ τάσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.19
11 . Ὡς βέλη πεμπόμενα παρὰ τινος εὐστόχου καὶ ἰσχυροῦ , οὕτως εἰσὶν οἱ ἀπόστολοι ὑπὸ Κυρίου πεμπόμενοι εἰς τὸ κήρυγμα .
Lemmas: 11 . ὡς βέλος πέμπω παρά τις εὔστοχος καί ἰσχυρός , οὕτως εἰμί ὁ ἀπόστολος ὑπό κύριος πέμπω εἰς ὁ κήρυγμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.20
12 . Οἱ υἱοὶ τῶν προφητῶν , τῶν μὴ ἔχοντων ἐν αὐτοῖς ( 5 ) σῖτα , ἡ βρώσιν τὴν ἀφανίζουσαν .
Lemmas: 12 . ὁ υἱός ὁ προφήτης , ὁ μή ἔχω ἐν αὐτός ( 5 ) σῖτος , ὁ βρῶσις ὁ ἀφανίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.21
13 . Μακάριος , ὅτι [ ὅστις ] ( 6 ) τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὰ εἰρημένα ὑπὸ τῶν ἀποστόλων , καὶ μαθὼν αὐτά , καὶ πληρῶν .
Lemmas: 13 . Μακάριος , ὅτι [ ὅστις ] ( 6 ) ὁ ἐπιθυμία ἔχω εἰς ὁ εἴρω ὑπό ὁ ἀπόστολος , καί μανθάνω αὐτός , καί πληρόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.22
14 . Οἱ τοιούτοι γὰρ οὐ καταισχύνονται , ὅταν μεταβαίνωσιν ἐκ τοῦ κόσμου τούτου , καὶ ἐναντίαι δυνάμεις ἐστωσιν ἐξὼθεν τῶν πυλῶν τοῦ οὐρανοῦ ζητοῦσι κατ’ αὐτῶν εὑρεῖν τινα πράξιν πονηρὰν ( 7 ) εἰς αὐτούς , ἵνα κατηγορήσωσιν αὐτῶν πρὸς τὸν Θεὸν ὡς ἁμαρτωλῶν .
Lemmas: 14 . ὁ τοιοῦτος γάρ οὖον καταισχύνω , ὅταν μεταβαίνω ἐκ ὁ κόσμος οὗτος , καί ἐναντίος δύναμις ἵστημι ἔξωθεν ὁ πύλη ὁ οὐρανός ζητέω κατά αὐτός εὑρίσκω τις πρᾶξις πονηρός ( 7 ) εἰς αὐτός , ἵνα κατηγορέω αὐτός πρός ὁ θεός ὡς ἁμαρτωλός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.23
( 1 ) Τοῦ ὀρθρίζειν ὑμᾶς , καὶ λαλεῖν , etc .
Lemmas: ( 1 ) ὁ ὀρθρίζω σύ , καί λαλέω , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.24
( 2 ) Μετ’ ὀδύνης ἑαυτῶν , etc .
Lemmas: ( 2 ) μετά ὀδύνη ἑαυτοῦ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.25
( 3 ) Πότε δὲ ἐγείρεσθε , ὅταν ὁ Ἰησοῦς ὁ μέλλων , etc . , Ἰουδαίων εἴπη τοῖς , etc . Mox deest καὶ et γὰο .
Lemmas: ( 3 ) πότος δέ ἐγείρω , ὅταν ὁ Ἰησοῦς ὁ μέλλω , etc . , Ἰουδαῖος εἶπον ὁ , etc . Mox deest καί et γάο .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.26
( 4 ) Ἔχετε τότε χρῆσοντας .
Lemmas: ( 4 ) Ἔχετος τότε χράω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.27
( 5 ) Ἐν ἑαυτοῖς σῖτα , ἡ βρώσιν τινα , etc .
Lemmas: ( 5 ) ἐν ἑαυτοῦ σῖτος , ὁ βρῶσις τις , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.28
( 6 ) Ὁ .
Lemmas: ( 6 ) ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0636.29
( 7 ) Πονηρὰν πεπραχότας αὐτούς , etc .
Lemmas: ( 7 ) πονηρός πράσσω αὐτός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.1
1 Μακάριοι πάντες οἱ φοβούμενοι τὸν Κύριον ,
Lemmas: 1 Μακάριος πᾶς ὁ φοβέω ὁ κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.2
2 Οἱ πορευόμενοι ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ .
Lemmas: 2 ὁ πορεύω ἐν ὁ ὁδός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.3
3 Τοὺς πόνους τῶν χερῶν σου φάγεσαι ·
Lemmas: 3 ὁ πόνος ὁ χείρ σύ ἐσθίω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.4
4 Μακάριος εἶ , καὶ καλῶς σοι ἔσται .
Lemmas: 4 Μακάριος εἰμί , καί καλῶς σύ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.5
5 Ἡ γυνὴ σου ὡς ἀμπελὸς εὐθηνούσα
Lemmas: 5 ὁ γυνή σύ ὡς ἀμπελός εὐθηνέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.6
6 Ἐν τοῖς χλῖτεσι τῆς οἰκίας σου .
Lemmas: 6 ἐν ὁ κλίτος ὁ οἰκίον σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.7
7 Οἱ υἱοὶ σου ὡς νεόφυτα ἐλαίων
Lemmas: 7 ὁ υἱός σύ ὡς νεόφυτος ἔλαιον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.8
8 Κύκλῳ τῆς τραπέζης σου .
Lemmas: 8 Κύκλος ὁ τράπεζα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.9
9 Ἰδοὺ οὕτως εὐλογηθήσεται ἄνθρωπος ὁ φοβούμενος
Lemmas: 9 ἰδέ οὕτως εὐλογέω ἄνθρωπος ὁ φοβέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.10
τὸν Κύριον .
Lemmas: ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.11
10 Εὐλογήσαι σε Κύριος ἐκ Σιὼν ,
Lemmas: 10 εὐλογέω σύ Κύριος ἐκ Σιών ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.12
11 Καὶ ἴδεις τὰ ἀγαθὰ Ἱερουσαλὴμ
Lemmas: 11 καί ἰδέω ὁ ἀγαθός Ἱεροσόλυμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.13
12 Πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς σου .
Lemmas: 12 πάσσω ὁ ἡμέρα ὁ ζωή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.14
13 Καὶ ἴδεις υἱούς τῶν υἱῶν σου ·
Lemmas: 13 καί ἰδέω υἱός ὁ υἱός σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.15
1 . Μακάριοι οἱ ὑπακούοντες τὸν λόγον ( 2 ) τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: 1 . Μακάριος ὁ ὑπακούω ὁ λόγος ( 2 ) ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.16
2 . Οἱ ἐξακολουθοῦντες τοῖς ἴχνεσιν αὐτοῦ .
Lemmas: 2 . ὁ ἐξακολουθέω ὁ ἴχνος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.17
3 . Τοὺς καρποὺς τῆς δικαιοσύνης , οὓς ( 3 ) μετὰ
Lemmas: 3 . ὁ καρπός1 ὁ δικαιοσύνη , ὅς ( 3 ) μετά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.18
θλίψεως τῆς ἐν τῷ κόσμῳ ἑκτελεῖς , ὕστερον ἐμπλησθήσῃ
Lemmas: θλῖψις ὁ ἐν ὁ κόσμος ἐκτελέω , ὕστερος ἐμπίμπλημι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.19
αὐτῶν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: αὐτός ἐν ὁ βασίλεια ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.20
4 . Τοῦ μακαρισμοῦ τῶν ἁγίων ἀξιωθήσῃ , εἰς τὴν
Lemmas: 4 . ὁ μακαρισμός ὁ ἅγιος ἀξιόω , εἰς ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.21
χαρὰν ( 4 ) τοῦ Θεοῦ σὺ εἰσελεύσῃ .
Lemmas: χαρά ( 4 ) ὁ Θεός σύ εἰσέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.22
5 , 6 . Ἡ ψυχὴ σου , ὡς ἀμπελός , γέμουσα ἀπάσης
Lemmas: 5 , 6 . ὁ ψυχή σύ , ὡς ἀμπελός , γέμω ἀπασάω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.23
εὐφροσύνης · οὕτως ἐστὶν ἐν τοῖς μέλεσι τοῦ σώματός
Lemmas: Εὐφρόσυνος · οὕτως εἰμί ἐν ὁ μέλος ὁ σῶμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.24
σου , ἔνθεν αὐτῆς , καὶ ἔνθεν ἔχουσα καρποὺς δικαιοσύνης ,
Lemmas: σύ , ἔνθεν αὐτός , καί ἔνθεν ἔχω καρπός1 δικαιοσύνη ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.25
διὰ τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης τῶν ( 5 ) δεξιῶν
Lemmas: διά ὁ ὅπλον ὁ δικαιοσύνη ὁ ( 5 ) δεξιός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.26
καὶ ἀριστερῶν , διὰ δόξης , καὶ ἀτιμίας , καὶ
Lemmas: καί ἀριστερός , διά δόξα , καί ἀτιμία , καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.27
τῶν λοιπῶν .
Lemmas: ὁ λοιπός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.28
7 , 8 . Τὰ ἔργα τῆς δικαιοσύνης σου μετὰ ἔλεους
Lemmas: 7 , 8 . ὁ ἔργον ὁ δικαιοσύνη σύ μετά ἔλεος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.29
καὶ καρπῶν εἰρηνικῶν εἰσι συσφίγγοντα καὶ σκέποντα
Lemmas: καί καρπός εἰρηνικός εἰμί συσφίγγω καί σκέπω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.30
D τὴν καρδίαν σου .
Lemmas: D ὁ Καρδία σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.31
9 . Ἰδοὺ οὕτως μακαριασθήσεται ἄνθρωπος ( ὡς ( 6 )
Lemmas: 9 . ἰδέ οὕτως μακαρίζω ἄνθρωπος ( ὡς ( 6 )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.32
μᾶλλον λέγειν [ a ] ) ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: μᾶλλον λέγω [ a ] ) ὁ ποιέω ὁ θέλημα ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.33
10 . Ἔρει γὰρ παντὶ τοιούτῳ ἀνθρώπῳ ὁ Κύριος ,
Lemmas: 10 . ἔρομαι γάρ πᾶς τοιοῦτος ἄνθρωπος ὁ Κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.34
ἐν τῇ ἐπουρανίῳ πόλει · Δεῦτε , οἱ εὐλογημένοι τοῦ
Lemmas: ἐν ὁ ἐπουράνιος πόλις · δεῦτε , ὁ εὐλογέω ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.35
Πατρὸς μου ( 7 ) , καὶ τὰ ἕξης .
Lemmas: πατήρ ἐγώ ( 7 ) , καί ὁ έξειμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.36
11 , 12 . Καὶ ἀπολαύσει ἕκαστος ( 8 ) τῶν αἰωνίων
Lemmas: 11 , 12 . καί ἀπολαύω ἕκαστος ( 8 ) ὁ αἰώνιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.37
ἀγαθῶν , ὧν ἐπηγγείλατο ὁ Κύριος τοῖς ἀγαπῶσιν
Lemmas: ἀγαθός , ὅς ἐπαγγέλλω ὁ Κύριος ὁ ἀγαπάω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.38
αὐτὸν εἰς τοὺς ἀτέλευτους αἰῶνας .
Lemmas: αὐτός εἰς ὁ ατέλευτος αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.39
13 . Τὴν ( 9 ) ἀνταπόδοσιν τῶν ἔργων σου .
Lemmas: 13 . ὁ ( 9 ) ἀνταπόδοσις ὁ ἔργον σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.40
( 1 ) Ἡ διὰ τῆς χινναβάρεως περιέχει , etc . Ἄνιόντων
Lemmas: ( 1 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι περιέχω , etc . ἄνειμι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.41
εἰς τὸν ἕννατον , λέγω . δὴ , « Ἐτι . Ὅτι ὁ πληρών ,
Lemmas: εἰς ὁ ἐννάω , λέγω . δή , « ἔτι . ὅτι2 ὁ πληρόω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.42
etc . Πάσης μισθοποδοσίας ἀξιοῦται , etc . Ὑπὸ τοῦ
Lemmas: etc . Πάσης μισθοποδοσίας ἀξιόω , etc . ὑπό ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.43
Θεοῦ λόγου .
Lemmas: Θεός λόγος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.44
( 2 ) Τὸ λόγῳ .
Lemmas: ( 2 ) ὁ λόγος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.45
( 3 ) Οὐς νῦν μετὰ , etc .
Lemmas: ( 3 ) οὖς νῦν μετά , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.46
( 4 ) Χάριν τοῦ Θεοῦ σου εἰσελθεῖν .
Lemmas: ( 4 ) Χάρις ὁ Θεός σύ εἰσέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.47
( 5 ) Διὰ τῶν δεξιῶν .
Lemmas: ( 5 ) Ζεύς ὁ δεξιός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.48
( 6 ) Ὡς μέλλω λέγειν , πᾶς ἄνθρωπος , ὁ , etc .
Lemmas: ( 6 ) ὡς μέλλω λέγω , πᾶς ἄνθρωπος , ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.49
( 7 ) Μον , ἀπολάβετε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν
Lemmas: ( 7 ) Μον , ἀπολαμβάνω ὁ ἑτοιμάζω σύ βασίλειος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.50
πρὸ καταβολῆς κόσμου .
Lemmas: πρό καταβολή κόσμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.51
( 8 ) Ἕκαστος τοιούτος τῶν .
Lemmas: ( 8 ) ἕκαστος τοιούτος ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.52
( 9 ) Καὶ ἴδεις τὴν , etc .
Lemmas: ( 9 ) καί ἰδέω ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.53
1 Μακάριοι πάντες οἱ φοβούμενοι τὸν Κύριον ,
Lemmas: 1 Μακάριος πᾶς ὁ φοβέω ὁ κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.54
2 Οἱ πορευόμενοι ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ .
Lemmas: 2 ὁ πορεύω ἐν ὁ ὁδός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.55
3 Τοὺς πόνους τῶν χερῶν σου φάγεσαι ·
Lemmas: 3 ὁ πόνος ὁ χείρ σύ ἐσθίω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.56
4 Μακάριος εἶ , καὶ καλῶς σοι ἔσται .
Lemmas: 4 Μακάριος εἰμί , καί καλῶς σύ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.57
5 Ἡ γυνὴ σου ὡς ἀμπελὸς εὐθηνούσα
Lemmas: 5 ὁ γυνή σύ ὡς ἀμπελός εὐθηνέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.58
6 Ἐν τοῖς χλῖτεσι τῆς οἰκίας σου .
Lemmas: 6 ἐν ὁ κλίτος ὁ οἰκίον σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.59
7 Οἱ υἱοὶ σου ὡς νεόφυτα ἐλαίων
Lemmas: 7 ὁ υἱός σύ ὡς νεόφυτος ἔλαιον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.60
8 Κύκλῳ τῆς τραπέζης σου .
Lemmas: 8 Κύκλος ὁ τράπεζα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.61
9 Ἰδοὺ οὕτως εὐλογηθήσεται ἄνθρωπος ὁ φοβούμενος
Lemmas: 9 ἰδέ οὕτως εὐλογέω ἄνθρωπος ὁ φοβέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.62
τὸν Κύριον .
Lemmas: ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.63
10 Εὐλογήσαι σε Κύριος ἐκ Σιὼν ,
Lemmas: 10 εὐλογέω σύ Κύριος ἐκ Σιών ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.64
11 Καὶ ἴδεις τὰ ἀγαθὰ Ἱερουσαλὴμ
Lemmas: 11 καί ἰδέω ὁ ἀγαθός Ἱεροσόλυμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.65
12 Πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς σου .
Lemmas: 12 πάσσω ὁ ἡμέρα ὁ ζωή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.66
13 Καὶ ἴδεις υἱούς τῶν υἱῶν σου ·
Lemmas: 13 καί ἰδέω υἱός ὁ υἱός σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0637.67
1 . Μακάριοι οἱ ὑπακούοντες τὸν λόγον ( 2 ) τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: 1 . Μακάριος ὁ ὑπακούω ὁ λόγος ( 2 ) ὁ Θεός .