ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.13
3 . Ἐν ἡμέρᾳ ὀλιγώσεως μου τὸν Θεὸν ἐξεζήτησα ,
Lemmas: 3 . ἐν ἡμέρα ὀλίγωσις ἐγώ ὁ θεός ἐκζητέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.14
16 . Τὰ ἔθνη πάντα ἐπαίσαντο ἀπὸ τῆς καρδίας ( 1 ) Β τοῦ κόσμου , ἐν τῷ τὸν Θεὸν ἐλθεῖν ἐπὶ τῆς γῆς .
Lemmas: 16 . ὁ ἔθνος πᾶς παίω ἀπό ὁ Καρδία ( 1 ) Β ὁ κόσμος , ἐν ὁ ὁ θεός ἔρχομαι ἐπί ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.15
17 . Τοὺς καταπραυνομένους [ καταπαυομένους ] ( 2 ) ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας .
Lemmas: 17 . ὁ καταπραυνομενος [ καταπαύω ] ( 2 ) ἀπό ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.16
18 . Ὅταν οἱ λογισμοὶ μου κατηγοροῦσιν , ἢ καὶ ἀπολογοῦνται .
Lemmas: 18 . ὅταν ὁ λογισμός ἐγώ κατηγορέω , ἢ καί ἀπολογέομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.17
19 . Τῶν ἐνδεικνυμένων τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν , συμμαρτυροῦσης αὐτοῖς ( 3 ) τῆς συνειδήσεως .
Lemmas: 19 . ὁ ἐνδείκνυμι ὁ ἔργον ὁ νόμος γραπτός ἐν ὁ Καρδία αὐτός , συμμαρτυρέω αὐτός ( 3 ) ὁ συνείδησις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.18
20 . Ἄ ἐπηγγείλασθε ἐν τῷ βαπτίσματι πληρώσατε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ἡμῶν .
Lemmas: 20 . ὅς ἐπαγγέλλω ἐν ὁ βάπτισμα πληρόω κύριος ὁ Θεός ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.19
21 . Οἱ ἅγιοι αὐτοῦ ἀγάγῳσιν αὐτῷ τὰ ἔργα τῆς δικαιοσύνης ,
Lemmas: 21 . ὁ ἅγιος αὐτός ἄγω αὐτός ὁ ἔργον ὁ δικαιοσύνη ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.20
22 . Τῷ ἰσχυρῷ , καὶ δυνατῷ τῷ ( 4 ) ἀφαιροῦντι τὰς ψυχὰς τῶν ἐν ἐξουσίᾳ ὄντων .
Lemmas: 22 . ὁ ἰσχυρός , καί δυνατός ὁ ( 4 ) ἀφαιρέω ὁ ψυχή ὁ ἐν ἐξουσία εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.21
23 . Δυνατοῖς ὑπὲρ τοὺς βασιλεῖς ( 5 ) τῆς γῆς .
Lemmas: 23 . Δυνατός ὑπέρ ὁ βασιλεύς ( 5 ) ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.22
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφή περιέχει ( 6 ) · Εἰς τὸ τέλος , ὑπὲρ Ἰδιθούμ · ψαλμὸς τῷ Ἀσάφ . Τοῦτο οὖν λέγει · Ἐπὶ συντελείᾳ τοῦ αἰῶνος ὑπὲρ κριτοῦ τοῦ ἐρχομένου ( 7 ) · τοῦτο γὰρ ἐρμηνεύεται τὸ Ἰδιθούμ . Εἴτα · Ψαλμὸς τῷ Ἀσάφ , τοὔτεστι ψαλμὸς τῷ συλλέγοντι . Ἀσάφ γὰρ ἐρμηνεύεται συλλέγων , ὅπερ ἐστὶν ὁ Κύριος , ὁ πάντας συνάγων ( 8 ) .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 6 ) · εἰς ὁ τέλος , ὑπέρ Ἰδιθούμ · ψαλμός ὁ Ἀσάφ . οὗτος οὖν λέγω · ἐπί συντέλεια ὁ αἰών ὑπέρ κριτής ὁ ἐρχόμενος ( 7 ) · οὗτος γάρ ἑρμηνεύω ὁ Ἰδιθούμ . εἴτα̅ · ψαλμός ὁ Ἀσάφ , τουτέστι ψαλμός ὁ συλλέγω . Ἀσάφ γάρ ἑρμηνεύω συλλέγω , ὅσπερ εἰμί ὁ Κύριος , ὁ πᾶς συνάγω ( 8 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.23
1 . Ἐκ πόνου καὶ συγχῆς τῆς καρδίας μου ἐδόξα πρὸς σέ ( 9 ) , Κύριε ὁ Θεός .
Lemmas: 1 . ἐκ πόνος καί συγχέω ὁ Καρδία ἐγώ δοκέω πρός σός ( 9 ) , κύριος ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.24
2 . Καὶ ἡ φωνὴ μου ἠκούσθη παρὰ τῷ Θεῷ , καὶ προσέσχε , τοῦ πληρωθῆναι ( 10 ) τὴν δέησίν μου .
Lemmas: 2 . καί ὁ φωνή ἐγώ ἀκούω παρά ὁ Θεός , καί προσέχω , ὁ πληρόω ( 10 ) ὁ δέησις ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.25
3 . Ἐν τῷ καιρῷ τῆς ἁμαρτίας μου τὸν Θεὸν ἐξεζήτησα .
Lemmas: 3 . ἐν ὁ καιρός ὁ ἁμαρτία ἐγώ ὁ θεός ἐκζητέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.26
( 1 ) Ἐπαίσαντο ἀπὸ τῆς καρδίας .
Lemmas: ( 1 ) παίω ἀπό ὁ Καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.27
( 2 ) Τοὺς καταπραυνωμένους , etc .
Lemmas: ( 2 ) ὁ καταπραυνωμένους , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.28
( 3 ) Αὐτῶν .
Lemmas: ( 3 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.29
( 4 ) Τῷ δεεσι : μοι ζώντων pro ὄντων .
Lemmas: ( 4 ) ὁ δέος : ἐγώ ζῶ pro εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.30
( 5 ) Δυνατῷ ὑπὲρ τοὺς βασιλεῖς .
Lemmas: ( 5 ) Δυνατός ὑπέρ ὁ βασιλεύς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.31
( 6 ) Ἡ διὰ τῆς χινναβάρως περ .
Lemmas: ( 6 ) ὁ διά ὁ χινναβάρως περ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.32
( 7 ) Ὑπὲρ τοῦ ἑνὸς κριτοῦ .
Lemmas: ( 7 ) ὑπέρ ὁ εἷς κριτής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.33
( 8 ) Συλλέγων .
Lemmas: ( 8 ) συλλέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.34
( 9 ) Ἐφώνησα πρὸς σέ . Deest Κύριε ὁ Θεός .
Lemmas: ( 9 ) φωνέω πρός σός . Deest κύριος ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0488.35
( 10 ) Προσέσχε μοι , τοῦ πληρωθῆναι .
Lemmas: ( 10 ) προσέχω ἐγώ , ὁ πληρόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.1
( a ) Vers . 15 . Ἡ εἰς τέλος ἀποκόψει τὸ ἔλεος αὐτοῦ . V . 16 . Συνέτελε , etc . V . 17 . Μὴ ἐπιλήσεται , etc . V . 18 . Ἡ συνέξει , etc . V . 19 . Καὶ εἶπα , etc .
Lemmas: ( a ) Vers . 15 . ὁ εἰς τέλος ἀποκόπτω ὁ ἔλεος αὐτός . V . 16 . συνεθέλω , etc . V . 17 . μή ἐπιλήθω , etc . V . 18 . ὁ συνέχω , etc . V . 19 . καί εἶπον , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.2
4 . Ταῖς χερσὶ μου νυκτὸς ἐναντίον αὐτοῦ , καὶ οὐκ ἠπατήθην .
Lemmas: 4 . ὁ χείρ ἐγώ νύξ ἐναντίος αὐτός , καί οὐ ἀπατάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.3
5 . Ἀπηνήντατο παρακληθῆναι ἡ ψυχή μου ·
Lemmas: 5 . Ἀπηνήντατο παρακαλέω ὁ ψυχή ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.4
6 . Ἐμνήσθην τοῦ Θεοῦ , καὶ εὐφράνθην ·
Lemmas: 6 . μιμνήσκω ὁ Θεός , καί εὐφραίνω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.5
7 . Ἠδολέσχσα , καὶ ὤλιγοψύχησε τὸ πνεῦμά μου .
Lemmas: 7 . Ἠδολέσχσα , καί ὀλιγοψυχέω ὁ πνεῦμα ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.6
8 . Προκατελάδοντο φυλακὰς οἱ ὀφθαλμοί μου ·
Lemmas: 8 . Προκατελάδοντο φυλακή ὁ ὀφθαλμός ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.7
9 . Ἐταράχθην , καὶ οὐκ ἐλάλησα .
Lemmas: 9 . ταράσσω , καί οὐ λαλέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.8
10 . Διελογισάμην ἡμέρας ἀρχαίας ·
Lemmas: 10 . διαλογίζομαι ἡμέρα ἀρχαῖος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.9
11 . Καὶ ἔτη αἰώνια ἐμνήσθην , καὶ ἐμελέτησα .
Lemmas: 11 . καί ἔτος αἰώνιος μιμνήσκω , καί μελετάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.10
12 . Νυκτὸς μετὰ τῆς καρδίας μου ἠδολέσχουν , καὶ ἐσκαλλε τὸ πνεῦμά μου .
Lemmas: 12 . Νύξ μετά ὁ Καρδία ἐγώ ἀδολεσχέω , καί σκάλλω ὁ πνεῦμα ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.11
13 . Μὴ εἰς τοὺς αἰῶνας ἀπώσεται Κύριος ;
Lemmas: 13 . μή εἰς ὁ αἰών ἀπωθέω Κύριος ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.12
14 . Καὶ οὐ προσθήσει τοῦ εὐδοκῆσαι ἐπὶ ;
Lemmas: 14 . καί οὖον προστίθημι ὁ εὐδοκέω ἐπί ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.13
15 . ( a ) Ἡ εἰς τέλος τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἀποκόψει , συντέλεσε ρῆμα ἀπὸ γενεὰς εἰς γενεάν ;
Lemmas: 15 . ( a ) ὁ εἰς τέλος ὁ ἔλεος αὐτός ἀποκόπτω , συντελώ ῥῆμα ἀπό γενεά εἰς γενεά ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.14
16 . Μὴ ἐπιλήσεται τοῦ οἰκτειρῆσαι ὁ Θεός ,
Lemmas: 16 . μή ἐπιλήθω ὁ οἰκτειρέω ὁ Θεός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.15
17 . Ἡ συνέξει ἐν τῇ ὀργῇ αὐτοῦ τοὺς οἰκτιρμοὺς αὐτοῦ ;
Lemmas: 17 . ὁ συνέχω ἐν ὁ ὀργή αὐτός ὁ οἰκτιρμός αὐτός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.16
4 . Τῇ καρδίᾳ μου ἐν ἡσυχίᾳ ἐδεήθην αὐτοῦ , καὶ οὐκ ἠπατήθην ὑπὸ τῶν λογισμῶν τῶν ὑπερχομένων ( 1 ) μοι .
Lemmas: 4 . ὁ Καρδία ἐγώ ἐν ἡσυχία δήω αὐτός , καί οὐ ἀπατάω ὑπό ὁ λογισμός ὁ ὑπέρχομαι ( 1 ) ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.17
5 . Ἀπεῖπεν ἑαυτῆς ἡ ψυχή μου διὰ τὰ ὑπεισερχόμενα αὐτῇ .
Lemmas: 5 . ἀπολέγω ἑαυτοῦ ὁ ψυχή ἐγώ διά ὁ ὑπεισέρχομαι αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.18
6 . Ὅμως εὐφράνθην μνησθεὶς τοῦ Κυρίου ( 2 ) .
Lemmas: 6 . ὅμως εὐφραίνω μιμνήσκω ὁ κύριος ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.19
7 . Ἐνεθυμήθην τὰ κατ’ ἑμαυτόν , καὶ εἰς ὀλίγον ἦλθον .
Lemmas: 7 . ἐνθυμέομαι ὁ κατά ἐμαυτοῦ , καί εἰς ὀλίγος ἔρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.20
8 . Προσφασαλάσμην τῇ διανοίᾳ μου [ ἑμαυτῷ ] ἑαυτῷ ( 3 ) .
Lemmas: 8 . Προσφασαλάσμην ὁ διάνοια ἐγώ [ ἐμαυτοῦ ] ἑαυτοῦ ( 3 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.21
9 . Ἐταρασσόμην ὑπὸ τῶν ἐνθυμησέων μου , καὶ ἡσύχασα .
Lemmas: 9 . ταράσσω ὑπό ὁ ἐνθύμησις ἐγώ , καί ἡσυχάζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.22
10 . Καὶ διελογιζόμην τας προτέρας μου ἡμέρας , ἐν αἷς ἥμαρτον .
Lemmas: 10 . καί διαλογίζομαι ὅς πρότερος ἐγώ ἡμέρα , ἐν ὅς ἁμαρτάνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.23
11 . Καὶ ἐμνήσθην τῆς αἰωνίου ζωῆς καὶ τῆς αἰωνίου χολάσεως ( 4 ) .
Lemmas: 11 . καί μιμνήσκω ὁ αἰώνιος ζωή καί ὁ αἰώνιος κόλασις ( 4 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.24
12 . Ἐν ἡσυχίᾳ ὢν συνέβαλλον ταῦτα ἐν τῇ καρδίᾳ μου , καὶ ἐν ἀγῶνι πολλῷ ἐγενόμην λέγων ·
Lemmas: 12 . ἐν ἡσυχία εἰμί συμβάλλω οὗτος ἐν ὁ Καρδία ἐγώ , καί ἐν ἀγών πολύς γίγνομαι λέγω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.25
13 . Ἄρα μὴ τελείως ἀπορρίψει με ὁ Θεός ( 5 ) ;
Lemmas: 13 . ἄρας μή τέλειος ἀπορρίπτω ἐγώ ὁ Θεός ( 5 ) ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.26
14 . Καὶ οὐκ ἐπιμενεῖ τοῦ θελῆσαι με ;
Lemmas: 14 . καί οὐ ἐπιμένω ὁ ἐθέλω ἐγώ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.27
15 . Ἡ ( 6 ) τελείως τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἀποκόψει ἀπ’ ἐμοῦ ;
Lemmas: 15 . ὁ ( 6 ) τέλειος ὁ ἔλεος αὐτός ἀποκόπτω ἀπό ἐγώ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.28
16 . Μὴ ἐπὶ ἐμοῦ ἄρα παύσεται ὁ Θεὸς τοῦ μὴ οἰκτειρῆσαι ;
Lemmas: 16 . μή ἐπί ἐγώ ἄρα παύω ὁ θεός ὁ μή οἰκτειρέω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.29
17 . Ἡ διὰ τὴν ὀργὴν αὐτοῦ τὴν πρὸς ἐμὲ συνέξει πρὸς οἰκτιρμοὺς αὐτοῦ τοῦ μὴ δοῦναι ;
Lemmas: 17 . ὁ διά ὁ ὀργή αὐτός ὁ πρός ἐγώ συνέχω πρός οἰκτιρμός αὐτός ὁ μή δίδωμι ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.30
( 1 ) Ὑπεισερχομένων .
Lemmas: ( 1 ) Ὑπεισέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.31
( 2 ) Ὅμως ἐμνήσθην τοῦ Θεοῦ , καὶ ἠφράνθην .
Lemmas: ( 2 ) ὅμως μιμνήσκω ὁ Θεός , καί ἀφραίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.32
( 3 ) Τὴν διάνοιάν μου εἰς ἑαυτόν .
Lemmas: ( 3 ) ὁ διάνοια ἐγώ εἰς ἑαυτοῦ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.33
( 4 ) Κοιτάσεως .
Lemmas: ( 4 ) κοιτασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.34
( 5 ) Ὁ Κύριος .
Lemmas: ( 5 ) ὁ Κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0489.35
( 6 ) N . 15 . Ἄπ’ ἐμοῦ λέγει , N . 16 . Ἐγὼ οἶδα ,
Lemmas: ( 6 ) N . 15 . ἀπό ἐγώ λέγω , N . 16 . ἐγώ οἶδα ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.1
18 . Καὶ εἶπα · Νῦν ἤρξάμην ·
Lemmas: 18 . καί εἶπον · νῦν ἄρχω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.2
19 . Αὕτη ἡ ἀλλοίωσις τῆς δεξιᾶς τοῦ Ὑψίστου .
Lemmas: 19 . ἄτη ὁ ἀλλοίωσις ὁ δεξιός ὁ ὕψιστος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.3
20 . Ἐμνήσθην τῶν ἔργων Κυρίου ·
Lemmas: 20 . μιμνήσκω ὁ ἔργον κύριος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.4
21 . Ὅτι μνησθήσομαι ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῶν θαυμασίων σου ·
Lemmas: 21 . ὅτι2 μιμνήσκω ἀπό ὁ ἀρχή ὁ θαυμάσιος σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.5
22 . Καὶ μελετήσω ἐν πᾶσι τοῖς ἔργοις σου ·
Lemmas: 22 . καί μελετάω ἐν πᾶς ὁ ἔργον σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.6
23 . Καὶ ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασί σου ἀδολεσχῆσω .
Lemmas: 23 . καί ἐν ὁ ἐπιτήδευμα σύ ἀδολεσχέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.7
24 . Ὦ Θεός , ἐν τῷ ἁγίῳ ἡ ὁδός σου ·
Lemmas: 24 . ὦ Θεός , ἐν ὁ ἅγιος ὁ ὁδός σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.8
25 . Τίς Θεὸς μέγας ὡς ὁ Θεὸς ἡμῶν ;
Lemmas: 25 . Τῖς θεός μέγας ὡς ὁ θεός ἐγώ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.9
26 . Σὺ εἶ ὁ Θεὸς ὁ ποιών θαυμάσια .
Lemmas: 26 . σύ εἰμί ὁ θεός ὁ ποιέω θαυμάσιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.10
27 . Ἐγνώρισας ἐν τοῖς λαοῖς τὴν δύναμίν σου ·
Lemmas: 27 . γνωρίζω ἐν ὁ λαός ὁ δύναμις σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.11
28 . Ἐλυτρώσω ἐν τῷ βραχίονί σου τὸν λαόν σου ,
Lemmas: 28 . λυτρόω ἐν ὁ βραχίων σύ ὁ λαός σύ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.12
29 . Τοὺς υἱοὺς Ἰακὼβ καὶ Ἰωσὴφ .
Lemmas: 29 . ὁ υἱός Ἰακώβ καί Ἰωσήφ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.13
30 . Εἶδοσάν σε ὕδατα , ὁ Θεός ·
Lemmas: 30 . δίδωμι σύ ὕδωρ , ὁ Θεός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.14
31 . Εἶδοσάν σε ὕδατα , καὶ ἐφοβήθησαν .
Lemmas: 31 . δίδωμι σύ ὕδωρ , καί φοβέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.15
32 . Ἐταράχθησαν ἄβυσσοι , πλῆθος ἤχους ὑδάτων · B
Lemmas: 32 . ταράσσω ἄβυσσος , πλῆθος ἦχος ὕδωρ · B
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.16
33 . Φωνὴν ἔδωκαν αἱ νεφέλαι ,
Lemmas: 33 . φωνή δίδωμι ὁ νεφέλη ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.17
34 . Καὶ γὰρ τὰ βέλη σου διαπορεύονται ·
Lemmas: 34 . καί γάρ ὁ βέλος σύ διαπορεύω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.18
35 . Φωνὴ τῆς βροντῆς σου ἐν τῷ τροχῷ .
Lemmas: 35 . φωνή ὁ βροντή σύ ἐν ὁ τροχός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.19
18 . Καὶ εἶπα · Κύριε , ὡς νῦν ἀρξάμενόυ μου κολλάσθαι σοι , ἔλεός μου γενού .
Lemmas: 18 . καί εἶπον · κύριος , ὡς νῦν ἄρχω ἐγώ κολλάω σύ , ἔλεος ἐγώ γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.20
19 . Καὶ τὸ οὕτως μεταληθῆναι με ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας εἰς τὸν φόβον σου τῆς χάριτός σου ἐστίν .
Lemmas: 19 . καί ὁ οὕτως μεταλαμβάνω ἐγώ ἀπό ὁ ἁμαρτία εἰς ὁ φόβος σύ ὁ χάρις σύ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.21
20 . Καὶ λοιπὸν ἐν νῷ ἔλαβον τί ἐστι τὸ εὐάρεστον ( 1 ) τῷ Κυρίῳ .
Lemmas: 20 . καί λοιπός ἐν νάω λαμβάνω τίς εἰμί ὁ Εὐάρεστον ( 1 ) ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.22
21 . Ὅτι ἐξ ἀρχῆς μνησθήσομαι τῶν δικαιωμάτων σου .
Lemmas: 21 . ὅτι2 ἐκ ἀρχή μιμνήσκω ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.23
22 . Καὶ ἐπιμενῶ πᾶσιν αὐτοῖς .
Lemmas: 22 . καί ἐπιμένω πᾶς αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.24
23 . Καὶ ἐν τοῖς ἔργοις τῆς δικαιοσύνης σου τεφρήσομαι .
Lemmas: 23 . καί ἐν ὁ ἔργον ὁ δικαιοσύνη σύ τεφρησομης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.25
24 . Ὦ Θεός , ἐν τῷ Υἱῷ σου ἡ πίστις σου .
Lemmas: 24 . ὦ Θεός , ἐν ὁ υἱός σύ ὁ πίστις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.26
25 . Περί οὗ Παῦλος ἔφη · Τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ , τοῦ δόντος ἑαυτὸν ἀντίλυτρον ὑπὲρ πάντων .
Lemmas: 25 . Περί ὅς Παῦλος φημί · ὁ μέγας Θεός καί Σωτήρ ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός , ὁ δίδωμι ἑαυτοῦ ἀντίλυτρον ὑπέρ πᾶς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.27
26 . Σὺ εἶ ὁ Θεὸς ὁ λασάμενος ἐν ( 2 ) τῇ παρουσίᾳ σου πάντας τοὺς καταδυναστευομένους ὑπὸ τοῦ διαβόλου .
Lemmas: 26 . σύ εἰμί ὁ θεός ὁ λανθάνω ἐν ( 2 ) ὁ παρουσία σύ πᾶς ὁ καταδυναστεύω ὑπό ὁ διάβολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.28
27 . Ἐφανέρωσας τοῖς ἀνθρώποις τὸν Χριστόν σου .
Lemmas: 27 . φανερόω ὁ ἄνθρωπος ὁ Χριστός σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.29
28 . Ἐν αὐτῷ τῷ Υἱῷ σου .
Lemmas: 28 . ἐν αὐτός ὁ υἱός σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.30
29 . Τοὺς τῶν Ἰουδαίων καὶ τῶν ἔθνων . Ἰωσὴφ γὰρ ἐρμηνεύεται ὀνειδου [ ὀνειδους ] ἀφαιρεσις , ὅπερ εἰσι τὰ ( 3 ) ἔθνη .
Lemmas: 29 . ὁ ὁ Ἰουδαῖος καί ὁ ἔθνος . Ἰωσήφ γάρ ἑρμηνεύω ὄνειδος [ ὄνειδος ] ἀφαίρεσις , ὅσπερ εἰμί ὁ ( 3 ) ἔθνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.31
30 . Ἐπέγνωσάν σε οἱ δαίμονες .
Lemmas: 30 . ἐπιγιγνώσκω σύ ὁ δαίμων .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.32
31 . Ἔλεγον γὰρ οἱ δαίμονες · Τί σοι [ Ἐὰ τί ἡμῖν καὶ σοί . etc . ] ὁ δῆμος τοῦ Θεοῦ ( 4 ) ;
Lemmas: 31 . λέγω γάρ ὁ δαίμων · τις σύ [ ἔα τίς ἐγώ καί σύ . etc . ] ὁ δῆμος ὁ Θεός ( 4 ) ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.33
32 . Ἐκραζὸν γὰρ αὐτό ( 5 ) [ τοῦτο αὐτό ] · Δεόμεθά σου , μὴ βασανίσης ἡμᾶς · τὸ πλῆθος τοῦ λεγεώνος τοῦ εἰς τὴν ἄβυσσον ἀπελθόν .
Lemmas: 32 . κράζω γάρ αὐτός ( 5 ) [ οὗτος αὐτός ] · δέω σύ , μή βασανίζω ἐγώ · ὁ πλῆθος ὁ λεγεών ὁ εἰς ὁ ἄβυσσος ἀπέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.34
33 . Οἱ προφῆται προανεφώνησαν περὶ αὐτοῦ .
Lemmas: 33 . ὁ προφήτης προαναφωνέω περί αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.35
34 . Τὰ λόγια σου ἤχουσθησαν .
Lemmas: 34 . ὁ λόγιος σύ ἠχέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.36
35 . Τὸ κήρυγμά σου ἐν τῷ κόσμῳ .
Lemmas: 35 . ὁ κήρυγμα σύ ἐν ὁ κόσμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.37
( 1 ) Ἀρεστών .
Lemmas: ( 1 ) αρεστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.38
( 3 ) Ὀνειδου ἀφαιρεσις ὅπερ ἐστὶν τὰ , etc .
Lemmas: ( 3 ) ὄνειδος ἀφαίρεσις ὅσπερ εἰμί ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.39
( 4 ) Οἱ δαίμονες · Ὀδιδάμεν σε , τίς εἶ ἅγιος τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: ( 4 ) ὁ δαίμων · οδιδαμαζω σύ , τίς εἰμί ἅγιος ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0490.40
( 5 ) Αὐτῷ .
Lemmas: ( 5 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.1
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 6 ) * Συντέσεως τῷ ᾿Ασάφ , τούτῃ τῷ λαῷ τῷ εἰς σύνεσιν ὄντι . ᾿Ασάφ γὰρ ἐρμηνεύεται συναγωγή .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 6 ) * σύνθεσις ὁ Ασάφ , Τούτη ὁ λαός ὁ εἰς σύνεσις εἰμί . Ασάφ γάρ ἑρμηνεύω συναγωγή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.2
( 1 ) Λέγει deest .
Lemmas: ( 1 ) Λέγος deest .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.3
( 2 ) Ὑπήκουσαν .
Lemmas: ( 2 ) ὑπακούω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.4
( 3 ) Ὅτε περιεπάτησεν ἐν τῇ θαλάσσῃ σταδίους εἴκοσι πέντε , ἡ τριάκοντα , ὡς , etc . , χίλια τεσσαρακόσια παρολίγον .
Lemmas: ( 3 ) ὅτε περιπατέω ἐν ὁ θάλασσα στάδιον εἴκοσι πέντε , ὁ τριάκοντα , ὡς , etc . , χίλιοι τεσσαρακόσιοι παρολίγον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.5
36 . Ἔφαναν αἱ ἀστραπαὶ σου τῇ οἰκουμένῃ ·
Lemmas: 36 . φαίνω ὁ ἀστραπή σύ ὁ οἰκέω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.6
37 . Ἐταλεύθη καὶ ἔντρομος ἐγενήθη ἡ γῆ .
Lemmas: 37 . Ἐταλεύθη καί ἔντρομος γίγνομαι ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.7
38 . Ἐν τῇ θαλάσσῃ αἱ ὁδοὶ σου ( a ) .
Lemmas: 38 . ἐν ὁ θάλασσα ὁ ὁδός σύ ( a ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.8
39 . Καὶ αἱ τρίβοι σου ἐν ὕδασι πολλοῖς ·
Lemmas: 39 . καί ὁ τρίβω σύ ἐν ὕδωρ πολύς ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.9
40 . Καὶ τὰ ἴχνη σου οὐ γνωσθήσονται .
Lemmas: 40 . καί ὁ ἴχνος σύ οὖον γιγνώσκω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.10
41 . ᾿Ωδήγησας ὡς πρόβατα τὸν λαόν σου , ἐν χειρὶ Μωϋσῆ καὶ ᾿Ααρών .
Lemmas: 41 . ᾿Ωδήγησας ὡς πρόβατον ὁ λαός σύ , ἐν χείρ Μωϋσῆς καί Ἀαρών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.11
Συντέσεως τῷ ᾿Ασάφ . ΨΑΛΜ . ΟΖ .
Lemmas: σύνθεσις ὁ Ασάφ . ΛΜ . ΟΖ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.12
1 . Προσέχετε , λαὸς μου , τῷ νόμῳ μου .
Lemmas: 1 . προσέχω , λαός ἐγώ , ὁ νόμος ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.13
2 . Κλίνετε τὸν ὠτὸν ὑμῶν εἰς τὰ ῥήματα τοῦ στόματός μου .
Lemmas: 2 . κλίνω ὁ ὦτος σύ εἰς ὁ ῥῆμα ὁ στόμα ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.14
3 . ᾿Ανοίξω ἐν παραβολαῖς τὸ στόμα μου ·
Lemmas: 3 . ᾿ανοικω ἐν παραβολή ὁ στόμα ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.15
4 . Φθέξομαι προβλήματα ἀπ᾿ ἀρχῆς ·
Lemmas: 4 . φθεξομης πρόβλημα ἀπό ἀρχή ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.16
5 . Ὅσα ἠκούσαμεν , καὶ ἔγνωμεν αὐτά ,
Lemmas: 5 . ὅσα ἀκούω , καί γιγνώσκω αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.17
6 . Καὶ οἱ πατέρες ἡμῶν διηγήσαντο ἡμῖν .
Lemmas: 6 . καί ὁ πατήρ ἐγώ διηγέομαι ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.18
7 . Οὐκ ἐκρύθη ἀπὸ τῶν τέκνων αὐτῶν εἰς γενεὰν ἑτέραν .
Lemmas: 7 . οὐ κρύπτω ἀπό ὁ τέκνον αὐτός εἰς γενεά ἕτερος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.19
36 . Οἱ ἀπόστολοι , λέγει ( 1 ) .
Lemmas: 36 . ὁ ἀπόστολος , λέγω ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.20
37 . Μετὰ φόβου ὑπήκουον ( 2 ) τὰ ἔθνη .
Lemmas: 37 . μετά φόβος ὑπακούω ( 2 ) ὁ ἔθνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.21
38-40 . Ὅτι περιεπάτησεν ἐπὶ τῆς θαλάσσης σταδίους , Κύριε , ἡ τριάκοντα [ Κύριος εἴκοσι πέντε ἡ τριάκοντα ] , ὡς ( 3 ) εἶπεν ὁ εὐαγγελιστής , ὅπερ εἰσὶ χίλια τρίτον παρ᾿ ὀλίγον [ τρία παρ᾿ ὀλίγον ] .
Lemmas: 38-40 . ὅτι2 περιπατέω ἐπί ὁ θάλασσα στάδιον , κύριος , ὁ τριάκοντα [ Κύριος εἴκοσι πέντε ὁ τριάκοντα ] , ὡς ( 3 ) εἶπον ὁ εὐαγγελιστής , ὅσπερ εἰμί χίλιοι τρίτος παρά ὀλίγος [ τρεῖς παρά ὀλίγος ] .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.22
41 . Ἐν τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ Υἱοῦ σου . Μωϋσῆς γὰρ καὶ ᾿Ααρὼν εἰς αὐτὸν ἐρμηνεύεται ( 4 ) . Μωϋσῆς μὲν ἐρμηνεύεται ἀναλείψις ὕδατος , ὅπερ εἰς τὸν Κύριον ἀναφέρεται · ἀνελήφθη γὰρ ἐκ τοῦ κόσμου . ᾿Ααρὼν δὲ ἐρμηνεύεται ὄρος δυνάμεως , ὅπερ καὶ αὐτὸ εἰς τὸν Κύριον εὐρήσεις , καθὼς ὁ Δανιὴλ εἴρηκεν ὅτι Ἐτμήθη λίθος ἄνευ χειρὸς ( 5 ) [ ἀπεσχίσθη λίθος ἐξ ὄρους ἄνευ χειρῶν vers . LXX . ] , καὶ ἐπλήρωσεν τὴν οἰκουμένην · τούτῃ , ὁ Κύριος .
Lemmas: 41 . ἐν ὁ ἐξουσία ὁ υἱός σύ . Μωϋσῆς γάρ καί Ἀαρών εἰς αὐτός ἑρμηνεύω ( 4 ) . Μωϋσῆς μέν ἑρμηνεύω ἀναλείφω ὕδωρ , ὅσπερ εἰς ὁ κύριος ἀναφέρω · ἀναλαμβάνω γάρ ἐκ ὁ κόσμος . Ἀαρών δέ ἑρμηνεύω ὄρος δύναμις , ὅσπερ καί αὐτός εἰς ὁ κύριος εὑρίσκω , καθώς ὁ Δανιήλ εἴρω ὅτι τέμνω λίθος ἄνευ χείρ ( 5 ) [ ἀποσχίζω λίθος ἐκ ὄρος ἄνευ χείρ vers . LXX . ] , καί πληρόω ὁ οἰκέω · Τούτη , ὁ Κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.23
1 . Ἐντενίσσατε τῷ νόμῳ μου τοῖς ὀφθαλμοῖς τῆς διανοίας ( 7 ) ὑμῶν .
Lemmas: 1 . εντενιεννυω ὁ νόμος ἐγώ ὁ ὀφθαλμός ὁ διάνοια ( 7 ) σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.24
2 . Ὑπακούσατε τοῖς ῥήμασι τοῦ στόματός μου .
Lemmas: 2 . ὑπακούω ὁ ῥῆμα ὁ στόμα ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.25
3 . Ἐν Εὐαγγελίοις .
Lemmas: 3 . ἐν Εὐαγγέλιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.26
4 . Φθέξομαι ἐν ἀρχῇ τοῦ Εὐαγγελίου παραβολάς .
Lemmas: 4 . φθεξομης ἐν ἀρχή ὁ Εὐαγγέλιος παραβολή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.27
5 . Ὅσα ἠκούσαμεν παρὰ τῶν προφητῶν περὶ σοῦ , καὶ αὐταῖς ὁψὶν εἴδομεν αὐτά .
Lemmas: 5 . ὅσα ἀκούω παρά ὁ προφήτης περί σύ , καί αὐτός ὄψ ὁράω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.28
6 . Οἱ προφῆται .
Lemmas: 6 . ὁ προφήτης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.29
7 . Κατὰ γενεὰν αὐτά ( 8 ) διηγούμενοι .
Lemmas: 7 . κατά γενεά αὐτός ( 8 ) διηγέομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.30
( 4 ) Ἐρμηνεύονται .
Lemmas: ( 4 ) ἑρμηνεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.31
( 5 ) Χειρῶν .
Lemmas: ( 5 ) χείρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.32
( 6 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρεως παρ .
Lemmas: ( 6 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι παρά .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0491.33
( 7 ) Καρδίας .
Lemmas: ( 7 ) Καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.1
8 . Ἀπαγγέλλοντες τὰς αἰνέσεις τοῦ Κυρίου ,
Lemmas: 8 . ἀπαγγέλλω ὁ αἴνεσις ὁ κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.2
9 . Καὶ τὰς δυναστείας αὐτοῦ ,
Lemmas: 9 . καί ὁ δυναστεία αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.3
10 . Καὶ τὰ θαυμάσια αὐτοῦ , ἃ ἐποίησε .
Lemmas: 10 . καί ὁ θαυμάσιος αὐτός , ὁ ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.4
11 . Καὶ ἀνέστησε μαρτύριον ἐν ᾿Ιακώβ ·
Lemmas: 11 . καί ἀνίστημι μαρτύριον ἐν Ιακώβ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.5
12 . Καὶ νόμον ἔθετο ἐν ᾿Ισραήλ .
Lemmas: 12 . καί νόμος τίθημι ἐν Ισραήλ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.6
13 . Ὅσα ἐνετείλατο τοῖς πατράσιν ἡμῶν ,
Lemmas: 13 . ὅσα ἐντέλλω ὁ πατήρ ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.7
14 . Τοῦ γνωρίσαι αὐτὰ τοῖς υἱοῖς αὐτῶν .
Lemmas: 14 . ὁ γνωρίζω αὐτός ὁ υἱός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.8
15 . Ὅπως ἂν γνῶ γενεὰ ἑτέρα , υἱοὶ τεχθησόμενοι
Lemmas: 15 . ὅπως εἄν γιγνώσκω γενεά ἕτερος , υἱός τίκτω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.9
16 . Καὶ ἀναστήσονται , καὶ ἀπαγγελοῦσιν ( α ) αὐτὰ
Lemmas: 16 . καί ἀνίστημι , καί ἀπαγγέλλω ( ὅς ) αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.10
τοῖς υἱοῖς αὐτῶν .
Lemmas: ὁ υἱός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.11
17 . Ἵνα θώνται ἐπὶ τὸν Θεὸν τὴν ἐλπίδα αὐτῶν ·
Lemmas: 17 . ἵνα τίθημι ἐπί ὁ θεός ὁ ἐλπίς αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.12
18 . Καὶ μὴ ἐπιλάθωνται τῶν ἔργων τοῦ Θεοῦ ·
Lemmas: 18 . καί μή ἐπιλανθάνομαι ὁ ἔργον ὁ Θεός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.13
19 . Καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ ἐκζητήσωσιν .
Lemmas: 19 . καί ὁ ἐντολή αὐτός ἐκζητέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.14
20 . Ἵνα μὴ γένωνται ὡς οἱ πατέρες αὐτῶν ,
Lemmas: 20 . ἵνα μή γίγνομαι ὡς ὁ πατήρ αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.15
21 . Γενεὰ σκολιὰ καὶ παραπικραίνουσα ·
Lemmas: 21 . γενεά σκολιός καί παραπικραίνω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.16
22 . Γενεὰ , ἥτις οὐ κατεύθυνε ( β ) τὴν καρδίαν
Lemmas: 22 . γενεά , ὅστις οὖον κατευθύνω ( Β ) ὁ Καρδία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.17
ἐαυτῆς ,
Lemmas: ἑαυτοῦ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.18
23 . Καὶ οὐκ ἐπιστώθη μετὰ τοῦ Θεοῦ τὸ πνεῦμα
Lemmas: 23 . καί οὐ πιστόω μετά ὁ Θεός ὁ πνεῦμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.19
αὐτῆς .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.20
24 . Υἱοὶ ᾿Εφραὶμ ἐντεινοντες καὶ βάλλοντες τόξον
Lemmas: 24 . υἱός Εφραίμ ἐντείνω καί βάλλω τόξον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.21
[ τοξοῖς ] ,
Lemmas: [ τόξον ] ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.22
25 . Ἐστράφησαν ἐν ἡμέρα πολέμου .
Lemmas: 25 . στρέφω ἐν ἡμέρα πόλεμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.23
( α ) Ἀναγγελοῦσιν . At in marg . ἀπαγγελοῦσιν .
Lemmas: ( ὅς ) ἀναγγέλλω . At in marg . ἀπαγγέλλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.24
( β ) Κατεύθυνε . At in marg . κατεύθυνε .
Lemmas: ( Β ) κατευθύνω . At in marg . κατευθύνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.25
8 . Ἐπὶ τῶν ᾿Ιουδαίων .
Lemmas: 8 . ἐπί ὁ Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.26
9 . ( 1 ) Ἐπὶ τε τοῦ Φαραώ .
Lemmas: 9 . ( 1 ) ἐπί τε ὁ Φαραώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.27
10 . Καὶ τῶν λοιπῶν ἐχθρῶν τοῦ ᾿Ισραήλ .
Lemmas: 10 . καί ὁ λοιπός ἐχθρός ὁ Ισραήλ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.28
11 . Τὸν σταυρὸν αὐτοῦ .
Lemmas: 11 . ὁ σταυρός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.29
12 . Τὸν Υἱὸν ὁ Πατὴρ ἐν τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτῶν Θεὸν
Lemmas: 12 . ὁ υἱός ὁ πατήρ ἐν ὁ ὀφθαλμός αὐτός θεός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.30
τῇ πίστει · τοῦτο γὰρ ἐρμηνεύεται ᾿Ισραήλ .
Lemmas: ὁ πίστις · οὗτος γάρ ἑρμηνεύω Ισραήλ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.31
13 . Τοῖς προφήταις ( 2 ) προεμαρτύρησε τὰ εἰς Χριστὸν
Lemmas: 13 . ὁ προφήτης ( 2 ) προμαρτυρέω ὁ εἰς Χριστός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.32
παθήματα .
Lemmas: πάθημα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.33
14 . Τοῖς μέλλουσι κατανατῆν εἰς τὰ τέλη τῶν αἰώνων ,
Lemmas: 14 . ὁ μέλλω κατανατῆν εἰς ὁ τέλος ὁ αἰών ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.34
τοὺς ἐστί ν ἡμῖν .
Lemmas: ὁ εἰμί Ν ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.35
15 , 16 . Κηρύξουσιν αὐτά .
Lemmas: 15 , 16 . κηρύσσω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.36
17 . Τὴν πίστιν αὐτῶν .
Lemmas: 17 . ὁ πίστις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.37
18 . Τῶν παθημάτων αὐτοῦ .
Lemmas: 18 . ὁ πάθημα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.38
19 . Τὰς ἐν Εὐαγγελίοις .
Lemmas: 19 . ὁ ἐν Εὐαγγέλιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.39
20 . Οἱ ἐν τῇ ἐρήμῳ .
Lemmas: 20 . ὁ ἐν ὁ ἐρῆμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.40
21 . Ὁ αὐτὸς λαὸς τῶν ᾿Ιουδαίων .
Lemmas: 21 . ὁ αὐτός λαός ὁ Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.41
22 . Ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ οὐκ ἐπίστευσαν αὐτῷ
Lemmas: 22 . ἐν ὁ παρουσία αὐτός οὐ πιστεύω αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.43
23 . Οὐκ ἐνεπίστευσαν τῷ Θεῷ , περὶ ὧν αὐτοῖς
Lemmas: 23 . οὐ ἐμπιστεύω ὁ Θεός , περί ὅς αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.44
ἐπηγγείλατο .
Lemmas: ἐπαγγέλλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.45
24 . Υἱοὶ ἡδημένοι ἀντεπολέμουν τῷ Κυρίῳ .
Lemmas: 24 . υἱός ἥδομαι ἀντιπολεμέω ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.46
᾿Εφραὶμ ( 4 ) γὰρ ἡδημένος ἐρμηνεύεται , ὅπερ ἦν
Lemmas: Εφραίμ ( 4 ) γάρ ἥδομαι ἑρμηνεύω , ὅσπερ εἰμί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.47
ὁ λαὸς τῶν ᾿Ιουδαίων .
Lemmas: ὁ λαός ὁ Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.48
25 . ( 5 ) Καὶ ἐν τῷ καιρῷ τοῦ πολέμου , ὃ ἐποίησε
Lemmas: 25 . ( 5 ) καί ἐν ὁ καιρός ὁ πόλεμος , ὅς ποιέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.49
ὁ Κύριος δι᾿ αὐτοῦ , καὶ ἡμᾶς πρὸς τὸν διάβολον ,
Lemmas: ὁ Κύριος διά αὐτός , καί ἐγώ πρός ὁ διάβολος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.50
ἀπεστράφησαν τὸν Κύριον τῇ ἀπιστίᾳ .
Lemmas: ἀποστρέφω ὁ κύριος ὁ ἀπιστία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.51
( 1 ) N . 9 , 10 . Ἐπὶ τῷ Φαραώ , καὶ τῶν , etc . , usque
Lemmas: ( 1 ) N . 9 , 10 . ἐπί ὁ Φαραώ , καί ὁ , etc . , usque
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.52
ad ᾿Ισραήλ .
Lemmas: ad Ισραήλ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.53
( 2 ) N . 13 . Τοῖς προφήταις . N . 14 . Προεμαρτύρα -
Lemmas: ( 2 ) N . 13 . ὁ προφήτης . N . 14 . Προεμαρτύρα -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.54
σθαι , etc . N . 15 . Τοῖς μέλλουσι , etc . N . 16 . Κηρύξουσιν
Lemmas: ἕπομαι , etc . N . 15 . ὁ μέλλω , etc . N . 16 . κηρύσσω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.55
αὐτά .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.56
( 3 ) Αὐτῷ .
Lemmas: ( 3 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.57
( 4 ) ᾿Εφραὶμ , etc . , mox ὅπερ ἐστιν .
Lemmas: ( 4 ) Εφραίμ , etc . , mox ὅσπερ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.58
( 5 ) N . 25 , 26 . Καὶ ἐν τῷ , etc . N . 27 . Καὶ τοῖς , etc . ,
Lemmas: ( 5 ) N . 25 , 26 . καί ἐν ὁ , etc . N . 27 . καί ὁ , etc . ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.59
usq . ad καὶ τοῦ νόμου οὐκ ἠθέλησαν πεισθῆσαι . N .
Lemmas: usq . ad καί ὁ νόμος οὐ ἐθέλω πείθω . N .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0492.60
28 , 29 . Ἐπελάθοντο τὸ πῶς , etc .
Lemmas: 28 , 29 . ἐπιλανθάνομαι ὁ πῶς , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.1
26 . Οὐκ ἐφύλαξαν τὴν διαθήκην τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: 26 . οὐ φυλάσσω ὁ διαθήκη ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.2
27 . Καὶ ἐν τῷ νόμῳ αὐτοῦ οὐκ ἠβουλήθησαν ( a )
Lemmas: 27 . καί ἐν ὁ νόμος αὐτός οὐ βούλομαι ( a )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.3
πορεύεσθαι .
Lemmas: πορεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.4
28 . Καὶ ἐπελάθοντο τῶν εὐεργεσιῶν αὐτοῦ ( b ) ,
Lemmas: 28 . καί ἐπιλανθάνομαι ὁ εὐεργεσία αὐτός ( b ) ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.5
29 . Καὶ τῶν θαυμασίων αὐτοῦ , ὧν ἔδειξεν ( c )
Lemmas: 29 . καί ὁ θαυμάσιος αὐτός , ὅς δείκνυμι ( c )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.6
αὐτοῖς .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.7
30 . Ἐναντίον τῶν πατέρων αὐτῶν , ἃ ἐποίησε
Lemmas: 30 . ἐναντίος ὁ πατήρ αὐτός , ὁ ποιέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.8
θαυμάσια ,
Lemmas: θαυμάσιος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.9
31 . Ἐν γῇ Αἰγύπτῳ , ἐν πεδίῳ Τάνεως .
Lemmas: 31 . ἐν γῆ Αἴγυπτος , ἐν πεδίον Τάνις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.10
32 . Διέρρηξε θάλασσαν , καὶ διήγαγεν αὐτούς ·
Lemmas: 32 . διαρρήγνυμι θάλασσα , καί διάγω αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.11
33 . Παρέστησεν ὕδατα ὡσεὶ ἀσκόν .
Lemmas: 33 . παρίστημι ὕδωρ ὡσεί ἀσκός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.12
34 . Καὶ ὡδήγησεν αὐτοὺς ἐν νεφέλῃ ἡμέρας ·
Lemmas: 34 . καί ὁδηγέω αὐτός ἐν νεφέλη ἡμέρα ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.13
35 . Καὶ ὅλην τὴν νύκτα ἐν φωτισμῷ πυρός .
Lemmas: 35 . καί ὅλος ὁ νύξ ἐν φωτισμός πῦρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.14
36 . Διέρρηξε πέτραν ἐν ἐρήμῳ ·
Lemmas: 36 . διαρρήγνυμι πέτρα ἐν ἐρῆμος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.15
37 . Καὶ ἐπότισεν αὐτοὺς ὡς ἐν ἀβύσσῳ πολλῇ .
Lemmas: 37 . καί ποτίζω αὐτός ὡς ἐν ἄβυσσος πολύς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.16
38 . Καὶ ἐξήγαγεν ὕδωρ ἐκ πέτρας ·
Lemmas: 38 . καί ἐξάγω ὕδωρ ἐκ πέτρα ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.17
39 . Καὶ κατήγαγεν ὡς ποταμοὺς ὕδατα .
Lemmas: 39 . καί κατάγω ὡς ποταμός ὕδωρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.18
40 . Καὶ προσέθεντο ἐπὶ τοῦ ἀμαρτάνειν αὐτῷ
Lemmas: 40 . καί προστίθημι ἐπί ὁ ἁμαρτάνω αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.19
41 . Παρεπίκραναν τὸν Ὕψιστον ἐν ἀνθρώπῳ .
Lemmas: 41 . ἐπικραίνω ὁ ὕψιστος ἐν ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.20
42 . Καὶ ἐξεπείρασαν τὸν Θεὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν ,
Lemmas: 42 . καί ἐκπειράζω ὁ θεός ἐν ὁ Καρδία αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.22
26 . Καὶ τοῖς εἰρημένοις περὶ τοῦ Κυρίου διὰ τῶν
Lemmas: 26 . καί ὁ εἴρω περί ὁ κύριος διά ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.23
προφητῶν .
Lemmas: προφήτης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.24
27 . Καὶ τὰ τοῦ νόμου οὐκ ἠθέλησαν ποιῆσαι .
Lemmas: 27 . καί ὁ ὁ νόμος οὐ ἐθέλω ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.25
28 , 29 . Ἐπελάθοντο πῶς διῆλθεν εὐεργετῶν αὐτοὺς
Lemmas: 28 , 29 . ἐπιλανθάνομαι πῶς διέρχομαι εὐεργέτης αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.26
πάντας , καὶ ἰῶμενος πάντας τοὺς καταδυναστευομένους
Lemmas: πᾶς , καί ἰάομαι πᾶς ὁ καταδυναστεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.27
ὑπὸ τοῦ διαβόλου .
Lemmas: ὑπό ὁ διάβολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.28
30 . Ἐμπροσθεν τῶν ἀρχόντων τῶν Ἰουδαίων , ἃ
Lemmas: 30 . ἔμπροσθεν ὁ ἄρχω ὁ Ἰουδαῖος , ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.29
ἐποίησε θαυμάσια .
Lemmas: ποιέω θαυμάσιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.30
31 . Ἐν τῇ γῇ ( 1 ) ἐσκοτισμένῃ ἐν τῷ ἔθνει τῷ μηδὲν
Lemmas: 31 . ἐν ὁ γῆ ( 1 ) σκοτισμένος ἐν ὁ ἔθνος ὁ μηδείς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.31
τέλειον ποιοῦντι . Τάνει γὰρ ἐρμηνεύεται ὀντελ -
Lemmas: τέλειος ποιέω . Τάνις γάρ ἑρμηνεύω ὀντελ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.32
λούμενος ταπεινὰ , τοῦτέστιν οἱ Ἰουδαῖοι .
Lemmas: λούω ταπεινός , τουτέστιν ὁ Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.33
32 . Διῆνοιξε τὰς καρδίας αὐτῶν , τοῦ παύσασθαι
Lemmas: 32 . διανοίγω ὁ Καρδία αὐτός , ὁ παύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.34
( 2 ) τῆς προτέρας αὐτῶν ἀναστροφῆς .
Lemmas: ( 2 ) ὁ πρότερος αὐτός ἀναστροφή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.35
33 . Καὶ προσεκάλεσατο τὰ ἔθνη νεκρωμένα ( 3 )
Lemmas: 33 . καί προσκαλέω ὁ ἔθνος νεκρωμένος ( 3 )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.36
ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας .
Lemmas: ὑπό ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.37
34 . Ἐν τῷ φωτὶ αὐτοῦ .
Lemmas: 34 . ἐν ὁ φάος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.38
35 . Καὶ ὅλην τὴν σκοτεινὴν ( 4 ) τὴν προτέραν
Lemmas: 35 . καί ὅλος ὁ σκοτεινός ( 4 ) ὁ πρότερος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.39
αὐτῶν ἀναστροφὴν μεταβαλόν , ἐν τῷ φωτισμῷ τῆς
Lemmas: αὐτός ἀναστροφή μεταβάλλω , ἐν ὁ φωτισμός ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.40
χάριτος αὐτοῦ ὡδήγησεν αὐτούς .
Lemmas: χάρις αὐτός ὁδηγέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.41
36 . Τὴν πλευρὰν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ διῆνοιξε .
Lemmas: 36 . ὁ πλευρά αὐτός ἐν ὁ κόσμος διανοίγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.42
37 . Διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ ἐπότισεν ( 5 ) τὰ δικαιώματα
Lemmas: 37 . Ζεύς ὁ αἷμα αὐτός ποτίζω ( 5 ) ὁ δικαίωμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.43
αὐτοῦ .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.44
38 . Ἐκ τῆς πλευρᾶς αὐτοῦ .
Lemmas: 38 . ἐκ ὁ πλευρά αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.45
39 . Καὶ ἐν αὐτῷ τῷ ὕδατι τῷ ἐκ τῆς πλευρᾶς αὐτοῦ
Lemmas: 39 . καί ἐν αὐτός ὁ ὕδωρ ὁ ἐκ ὁ πλευρά αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.46
ἐφώτισε τὰ ἔθνη .
Lemmas: φωτίζω ὁ ἔθνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.47
40 . Οἱ ἀπειθοῦντες Ἰουδαῖοι .
Lemmas: 40 . ὁ ἀπειθέω Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.48
41 . Ἐλύπησαν τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐν τῇ ἀκαρπ -
Lemmas: 41 . λυπέω ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος ἐν ὁ ἀκαρπ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.49
τῆς ψυχῆς αὐτῶν .
Lemmas: ὁ Ψυχή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.50
42 . Τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ .
Lemmas: 42 . ὁ υἱός ὁ Θεός ἐν ὁ παρουσία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.51
( 1 ) Τῇ γῇ τῇ , etc . , mox ἐντελλόμενοι .
Lemmas: ( 1 ) ὁ γῆ ὁ , etc . , mox ἐντέλλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.52
σασθαι .
Lemmas: σάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.53
( 3 ) Νικώμενα .
Lemmas: ( 3 ) νικάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.54
( 4 ) Τὴν σκοτίαν , ἤν τὴν προτέραν , etc .
Lemmas: ( 4 ) ὁ σκοτία , ἐάν ὁ πρότερος , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0493.55
( 5 ) Ἐπότισαν αὐτούς , etc .
Lemmas: ( 5 ) ποτίζω αὐτός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.1
43 . Τοῦ αἰτήσαι βρώματα ταῖς ψυχαῖς αὐτῶν .
Lemmas: 43 . ὁ αἰτέω βρῶμα ὁ Ψυχή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.2
44 . ( a ) Καὶ κατελάλησαν τοῦ Θεοῦ ·
Lemmas: 44 . ( a ) καί καταλαλέω ὁ Θεός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.3
45 . Κἂν εἶπον · Μὴ δυνήσεται ὁ Θεὸς ἐτοιμάσαι
Lemmas: 45 . κἀν εἶπον · μή δύναμαι ὁ θεός ἑτοιμάζω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.4
46 . Ἐπεὶ ἐπάταξε πέτραν , καὶ ἐρρύσαν ὕδατα .
Lemmas: 46 . ἐπεί πατάσσω πέτρα , καί ῥύομαι ὕδωρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.5
47 . Καὶ χειμάρροι κατεκλύσθησαν .
Lemmas: 47 . καί χειμάρρους κατακλύζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.6
48 . Μὴ καὶ ἄρτον δύναται δοῦναι ;
Lemmas: 48 . μή καί ἄρτος δύναμαι δίδωμι ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.7
49 . Ἡ ἐτοιμάσαι τράπεζαν τῷ λαῷ αὐτοῦ ;
Lemmas: 49 . ὁ ἑτοιμάζω τράπεζα ὁ λαός αὐτός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.8
50 . Διὰ τοῦτο ἤκουσε Κύριος , καὶ ἀνεβάλετο ·
Lemmas: 50 . Ζεύς οὗτος ἀκούω Κύριος , καί ἀναβάλλω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.9
51 . Καὶ πῦρ ἀνέφθη ἐν Ἰακώβ .
Lemmas: 51 . καί πῦρ ἀναφέρω ἐν Ἰακώβ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.10
52 . Καὶ ὀργὴ ἀνέβη ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ .
Lemmas: 52 . καί ὀργή ἀναβαίνω ἐπί ὁ Ἰσραήλ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.11
53 . Ὅτι οὐκ ἐπίστευσαν ἐν ( b ) τῷ Θεῷ .
Lemmas: 53 . ὅτι2 οὐ πιστεύω ἐν ( b ) ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.12
54 . Οὐδὲ ἤλπισαν ἐπὶ τὸ σωτήριον αὐτοῦ .
Lemmas: 54 . οὐδέ ἐλπίζω ἐπί ὁ σωτήριος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.13
55 . Καὶ ἐνετείλατο νεφέλαις ὑπεράνωθεν ·
Lemmas: 55 . καί ἐντέλλω νεφέλη ὑπεράνωθεν ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.14
56 . Καὶ θύρας οὐρανοῦ ἀνέῳξε .
Lemmas: 56 . καί θύρα οὐρανός ἀνοίγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.15
57 . Καὶ ἔβρεξεν αὐτοῖς μάννα φαγεῖν ·
Lemmas: 57 . καί βρέχω αὐτός μάννα ἐσθίω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.16
58 . Καὶ ἄρτον οὐρανοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς .
Lemmas: 58 . καί ἄρτος οὐρανός δίδωμι αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.17
59 . Ἄρτον ἀγγέλων ἔφαγεν ἄνθρωπος ·
Lemmas: 59 . Ἄρτος ἄγγελος ἐσθίω ἄνθρωπος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.18
43 . Ἐν τῷ ( 1 ) ἐπιθυμεῖν αὐτοὺς τὰς σαρκικὰς
Lemmas: 43 . ἐν ὁ ( 1 ) ἐπιθυμέω αὐτός ὁ σαρκικός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.19
44 . Ὅτε ἤρχοντο ἐξ Αἰγύπτου .
Lemmas: 44 . ὅτε ἄρχω ἐκ Αἴγυπτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.20
45 . Ἀδύνατος τοῦ ( 2 ) ποιῆσαι τοῦτο ἐλεγον .
Lemmas: 45 . ἀδύνατος ὁ ( 2 ) ποιέω οὗτος λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.21
46 , 47 . ( 3 ) Νόμισον ἐκ τῆς πέτρας ἐδυνήθη ἐξ -
Lemmas: 46 , 47 . ( 3 ) νομίζω ἐκ ὁ πέτρα δύναμαι ἐκ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.22
48 . Μὴ δὲ ( 4 ) ἄρτον ἔχει , πῶθεν Θεὸς δοῦναι ἐν τῇ
Lemmas: 48 . μή δέ ( 4 ) ἄρτος ἔχω , πίνω θεός δίδωμι ἐν ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.23
49 . Ἄρτους καὶ κρέα ;
Lemmas: 49 . Ἄρτος καί κρέας ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.24
50 . Διὰ τοῦτο ἀκούσας αὐτῶν τότε ὁ Κύριος , μετὰ
Lemmas: 50 . Ζεύς οὗτος ἀκούω αὐτός τότε ὁ Κύριος , μετά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.25
51 . Καὶ θυμωθείς , εἰς ἀφανισμὸν ἔδωκεν αὐ -
Lemmas: 51 . καί θυμόω , εἰς ἀφανισμός δίδωμι αὖος -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.26
52 . Καὶ κατέφαγεν πλῆθος ἐξ αὐτῶν .
Lemmas: 52 . καί κατεσθίω πλῆθος ἐκ αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.27
53 , 54 . Ὅτι οὔτε τὸ πρότερον οὔτε ἐν τῇ παρουσίᾳ
Lemmas: 53 , 54 . ὅτι2 οὔτε ὁ πρότερος οὔτε ἐν ὁ παρουσία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.28
55 . Τοῖς μετὰ ταῦτα προφήταις τοῖς [ οἱς ] περι -
Lemmas: 55 . ὁ μετά οὗτος προφήτης ὁ [ οἱςστις ] περί -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.29
56 . Τοὺς ἀποστόλους , δι’ ὧν ἀνέῳξεν ( 8 ) , εἰσελ -
Lemmas: 56 . ὁ ἀπόστολος , διά ὅς ἀνοίγω ( 8 ) , εἰσέρχομαι -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.30
57 . Τὸν Υἱὸν αὐτοῦ ἐξαπέστειλεν αὐτοῖς .
Lemmas: 57 . ὁ υἱός αὐτός ἐξαποστέλλω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.31
58 . Τὸν αὐτὸν Κύριον Ἰησοῦν τοῖς πιστεύουσιν αὐτῷ .
Lemmas: 58 . ὁ αὐτός κύριος Ἰησοῦς ὁ πιστεύω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.32
59 . Τὸν ζωοποιοῦντα τοὺς ἀνθρώπους ( 9 ) ἔφαγεν
Lemmas: 59 . ὁ ζωοποιέω ὁ ἄνθρωπος ( 9 ) ἐσθίω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.33
( 1 ) Εἰς τó .
Lemmas: ( 1 ) εἰς ο .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.34
( 2 ) Ἀδύνατός ἐστι τοῦ , etc . , τοῦτο non legitur .
Lemmas: ( 2 ) ἀδύνατος εἰμί ὁ , etc . , οὗτος non legitur .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.35
( 3 ) N . 46 . Νόμισον ἐκ πέτρας , ἡδυνήθη ἐξαγαγεῖν
Lemmas: ( 3 ) N . 46 . νομίζω ἐκ πέτρα , δύναμαι ἐξάγω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.36
( 6 ) Αὐτοὺς ἔδωκεν .
Lemmas: ( 6 ) αὐτός δίδωμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.37
( 7 ) Τοῖς περὶ Ἁγαδον , μηκέτι , etc .
Lemmas: ( 7 ) ὁ περί αγάς , μηκέτι , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.38
( 8 ) Ἀνέῳξεν non legitur ; εἰς τοὺς οὐρανοὺς , etc .
Lemmas: ( 8 ) ἀνοίγω non legitur ; εἰς ὁ οὐρανός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.39
( 9 ) Ἄγγέλους , etc . Deest αὐτῷ καὶ Θεός .
Lemmas: ( 9 ) Ἄγγελος , etc . Deest αὐτός καί Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.40
( 1 ) Εἰς τó .
Lemmas: ( 1 ) εἰς ο .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.41
( 2 ) Ἀδύνατός ἐστι τοῦ , etc . , τοῦτο non legitur .
Lemmas: ( 2 ) ἀδύνατος εἰμί ὁ , etc . , οὗτος non legitur .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.42
( 3 ) N . 46 . Νόμισον ἐκ πέτρας , ἡδυνήθη ἐξαγαγεῖν
Lemmas: ( 3 ) N . 46 . νομίζω ἐκ πέτρα , δύναμαι ἐξάγω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.43
( 6 ) Αὐτοὺς ἔδωκεν .
Lemmas: ( 6 ) αὐτός δίδωμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.44
( 7 ) Τοῖς περὶ Ἁγαδον , μηκέτι , etc .
Lemmas: ( 7 ) ὁ περί αγάς , μηκέτι , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.45
( 8 ) Ἀνέῳξεν non legitur ; εἰς τοὺς οὐρανοὺς , etc .
Lemmas: ( 8 ) ἀνοίγω non legitur ; εἰς ὁ οὐρανός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0494.46
( 9 ) Ἄγγέλους , etc . Deest αὐτῷ καὶ Θεός .
Lemmas: ( 9 ) Ἄγγελος , etc . Deest αὐτός καί Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.1
( 1 ) Ἀνεκλιπῆ .
Lemmas: ( 1 ) Ἀνεκλιπής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.2
( 2 ) Ἐκ τῶν ἔθνων τῶν πατρῴων αὐτοῦ .
Lemmas: ( 2 ) ἐκ ὁ ἔθνος ὁ πατρῷος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.3
( 3 ) Τὸν Οὐεσπασιανόν .
Lemmas: ( 3 ) ὁ Οὐεσπασιανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.4
( 4 ) N . 63 . Τὸ πλήθος τοῦ στρατεύματος . N . 64 . Τὰ βέλη αὐτῶν , καὶ ἦλθον εἰς . N . 65 , 66 . Καὶ ἐκύκλωσαν αὐτούς .
Lemmas: ( 4 ) N . 63 . ὁ πλήθος ὁ στράτευμα . N . 64 . ὁ βέλος αὐτός , καί ἔρχομαι εἰς . N . 65 , 66 . καί κυκλόω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.5
( 5 ) Ἐνέδρας αὐτοῖς .
Lemmas: ( 5 ) ἐνέδρα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.6
60 . Ἐπιστομὴν ἀπέστειλεν αὐτοῖς εἰς πλησμονήν .
Lemmas: 60 . επιστομεις ἀποστέλλω αὐτός εἰς πλησμονή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.7
61 . Ἀπὸ νότου ἐξ οὐρανοῦ .
Lemmas: 61 . ἀπό νότος ἐκ οὐρανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.8
62 . Καὶ ἐπήγαγεν ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ λίδα .
Lemmas: 62 . καί ἐπάγω ἐν ὁ δύναμις αὐτός Λίδα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.9
63 . Καὶ ἔβρεξεν ἐπ’ αὐτοὺς ὡσεὶ χόυν ἄσπρας .
Lemmas: 63 . καί βρέχω ἐπί αὐτός ὡσεί χόω ἄσπρος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.10
64 . Καὶ ὡσεὶ ἄμμον θαλασσῶν πετεινὰ πτερωτά .
Lemmas: 64 . καί ὡσεί ἄμμος θάλασσα πετεινόν πτερωτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.11
65 . Καὶ ἔπεσον ἐν μέσῳ τῆς παρ’ μολῆς αὐτῶν ,
Lemmas: 65 . καί πίπτω ἐν μέσος ὁ παρά Μολῆς αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.12
66 . Κύκλῳ τῶν σκηνωμάτων αὐτῶν .
Lemmas: 66 . Κύκλος ὁ σκήνωμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.13
67 . Καὶ ἔφαγον , καὶ ἐνεπλήσθησαν σφόδρα .
Lemmas: 67 . καί ἔφαγον , καί ἐμπίμπλημι σφόδρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.14
68 . Καὶ τὴν ἐπιθυμίαν αὐτῶν ἤνεγκεν αὐτοῖς .
Lemmas: 68 . καί ὁ ἐπιθυμία αὐτός φέρω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.15
69 . Οὐχ ἐστερήθησαν ἀπὸ τῆς ἐπιθυμίας αὐτῶν .
Lemmas: 69 . οὐχ στερέω ἀπό ὁ ἐπιθυμία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.16
70 . Ἐτι τῆς βρώσεως ὄσης ἐν τῷ στόματι αὐτῶν .
Lemmas: 70 . ἔτι ὁ βρῶσις ὅσος ἐν ὁ στόμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.17
71 . Καὶ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ ἀνέβη ἐπ’ αὐτούς .
Lemmas: 71 . καί ὀργή ὁ Θεός ἀναβαίνω ἐπί αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.18
72 . Καὶ ἀπέκτεινεν ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν .
Lemmas: 72 . καί ἀποκτείνω ἐν ὁ πλείων αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.19
73 . Καὶ τοὺς ἐκλεκτοὺς τοῦ Ἰσραὴλ συνεπόδισεν .
Lemmas: 73 . καί ὁ ἐκλεκτός ὁ Ἰσραήλ συμποδίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.20
74 . Ἐν πᾶσι τούτοις ἥμαρτον ἐτι .
Lemmas: 74 . ἐν πᾶς οὗτος ἁμαρτάνω ἔτι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.21
75 . Καὶ οὐχ ἐπίστευσαν ἐν τοῖς θαυμασίοις αὐτοῦ .
Lemmas: 75 . καί οὐ πιστεύω ἐν ὁ θαυμάσιος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.22
76 . Καὶ ἐξέλιπον ἐν ματαιότητι αἱ ἡμέραι αὐτῶν .
Lemmas: 76 . καί ἐκλείπω ἐν ματαιότης ὁ ἡμέρα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.23
77 . Καὶ τὰ ἔτη αὐτῶν μετὰ σπουδῆς .
Lemmas: 77 . καί ὁ ἔτος αὐτός μετά σπουδή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0495.24
78 . Ὅταν ἀπέκτεινεν αὐτούς , τότε ἐζήτουν αὐτόν .
Lemmas: 78 . ὅταν ἀποκτείνω αὐτός , τότε ζητέω αὐτός .