ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.45
36 . Καὶ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν .
Lemmas: 36 . καί πλεονάζω ὁ ἁμαρτία ἐν ὁ Καρδία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.46
37 . Καὶ ἀνομία κατηγάλωσεν αὐτούς .
Lemmas: 37 . καί ἀνομία κατηγάλωσεν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.47
( 1 ) Καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ὅπερ , etc .
Lemmas: ( 1 ) καί δίδωμι αὐτός ὅσπερ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.48
( 2 ) Πέντε γάρ .
Lemmas: ( 2 ) Πέντε γάρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.49
( 3 ) N . 32 . Καὶ ἐ . π . τ . Υἱ . τοῦ Θεοῦ usque ad
Lemmas: ( 3 ) N . 32 . καί εἰ . π . τ . ὗς . ὁ Θεός usque ad
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.50
ἀνελήφθη γάρ . N . 33 . ᾿Ααρὼν ἐ . δ . δυνατόν , etc ,
Lemmas: ἀναλαμβάνω γάρ . N . 33 . Ἀαρών εἰ . δ . δυνατός , etc ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.51
( 4 ) Ἐλαβον ἐφ' ἑαυτοὺς τὴν ἁμαρτίαν αὐτῶν .
Lemmas: ( 4 ) λαμβάνω ἐπί ἑαυτοῦ ὁ ἁμαρτία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.52
Δαθάν γὰρ ἐρμηνεύεται κρίσις δεδομένη .
Lemmas: Δαθάν γάρ ἑρμηνεύω κρίσις δίδωμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0574.53
( 5 ) Τὸ δὲ δεύτερον βούλεται ἡ ἐρμηνεία τῶν ἁρχόντων ,
Lemmas: ( 5 ) ὁ δέ δύο βούλομαι ὁ ἑρμηνεία ὁ ἄρχω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.1
A 38 . Καὶ ἐποίησαν μόσχον ἐν Χωρηθ ·
Lemmas: A 38 . καί ποιέω μόσχος ἐν Χωρηθ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.2
39 . Καὶ προσεκύνησαν τῷ γλυπτῷ .
Lemmas: 39 . καί προσκυνέω ὁ γλυπτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.3
40 . Καὶ ἤλλαξαν τὴν δόξαν αὐτοῦ
Lemmas: 40 . καί ἀλλάσσω ὁ δόξα αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.4
41 . Ἐν ὁμοιώματι μόσχου ἐσθίοντος χόρτον .
Lemmas: 41 . ἐν ὁμοίωμα μόσχος ἐσθίω χόρτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.5
42 . Καὶ ( a ) ἐπελάθοντο τοῦ Θεοῦ τοῦ σώζοντος αὐτοὺς ·
Lemmas: 42 . καί ( a ) ἐπιλανθάνομαι ὁ Θεός ὁ σῴζω αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.7
45 . Τοῦ ποιήσαντος μεγάλα ἐν Αἰγύπτῳ ,
Lemmas: 45 . ὁ ποιέω μέγας ἐν Αἴγυπτος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.8
44 . Θαυμάσια ἐν τῇ Χάμ ,
Lemmas: 44 . Θαυμάσιος ἐν ὁ Χάμ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.9
45 . Φοβερά ἐπὶ θαλάσσης Ἐρυθρᾶς .
Lemmas: 45 . Φοβερός ἐπί θάλασσα Ἐρυθρά .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.10
46 . Καὶ εἶπε τοῦ ἐξολοθρεῦσαι αὐτούς ·
Lemmas: 46 . καί εἶπον ὁ ἐξολοθρεύω αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.11
47 . Εἰ μὴ Μωϋσῆς ὁ ἐκλεκτὸς αὐτοῦ
Lemmas: 47 . εἰμί μή Μωϋσῆς ὁ ἐκλεκτός αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.12
48 . ( b ) Ἔστη ἐν τῇ θραύσει ἐνώπιον αὐτοῦ ,
Lemmas: 48 . ( b ) ἵστημι ἐν ὁ θραῦσις ἐνώπιος αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.13
49 . Τοῦ ἀποστρέψαι τὴν θυμὸν αὐτοῦ , τοῦ μὴ
Lemmas: 49 . ὁ ἀποστρέφω ὁ θυμός αὐτός , ὁ μή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.14
ἐξολοθρεῦσαι αὐτούς .
Lemmas: ἐξολοθρεύω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.15
50 . Καὶ ἐξουδένωσαν γῆν ἐπιθυμητήν ·
Lemmas: 50 . καί ἐξουδενόω γῆ ἐπιθυμητής ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.16
51 . Οὐκ ἐπίστευσαν τῷ λόγῳ αὐτοῦ .
Lemmas: 51 . οὐ πιστεύω ὁ λόγος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.17
52 . Καὶ ἐγόγγυσαν [ ἐγόγγυζον ] ἐν τοῖς σκηνώμασιν
Lemmas: 52 . καί γογγύζω [ γογγύζω ] ἐν ὁ σκήνωμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.18
αὐτῶν ·
Lemmas: αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.19
38 . Καὶ ἐποίησαν ἑαυτοῖς ἀσύνετον καρδίαν ἐν τῇ
Lemmas: 38 . καί ποιέω ἑαυτοῦ ἀσύνετος Καρδία ἐν ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.20
πληρώσει τῆς διανοίας αὐτῶν . Χωρηθ γὰρ ἐρμηνεύεται
Lemmas: πληρόω ὁ διάνοια αὐτός . Χωρηθ γάρ ἑρμηνεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.21
ξηρασμὸς , ὅπερ ἐστὶ πλῆρωσις .
Lemmas: ξηρασμός , ὅσπερ εἰμί πλήρωσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.22
39 . Καὶ ἐδουλώθησαν τῇ ἁμαρτίᾳ .
Lemmas: 39 . καί δουλόω ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.23
40 . Καὶ τὴν ( 1 ) δόξαν τῆς συνέσεως , ἥς ἐδωκεν
Lemmas: 40 . καί ὁ ( 1 ) δόξα ὁ σύνεσις , ἥς δίδωμι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.24
αὐτοῖς ὁ Θεός , μετέβαλον εἰς ἀδόκιμον νοῦν .
Lemmas: αὐτός ὁ Θεός , μεταβάλλω εἰς ἀδόκιμος νόος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.25
41 . Καὶ ὡμοιώθησαν κτήνῃ ἀσυνέτῳ , καὶ ὡςπερ
Lemmas: 41 . καί ὁμοιόω κτῆνος ἀσύνετος , καί ὡς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.26
ἐκεῖνα χόρτον ἐσθίει τὸν εἰς τὸ πῦρ βαλλόμενον , οὕτως
Lemmas: ἐκεῖνος χόρτος ἐσθίω ὁ εἰς ὁ πῦρ βάλλω , οὕτως
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.27
καὶ οὗτοι τὴν ἁμαρτίαν μεταλαμβάνουσι τὴν εἰς
Lemmas: καί οὗτος ὁ ἁμαρτία μεταλαμβάνω ὁ εἰς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.28
καῦσιν βαλλομένην .
Lemmas: καῦσις βάλλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.29
42 . Καὶ ἐπελάθοντο τοῦ Σωτῆρος τοῦ κόσμου .
Lemmas: 42 . καί ἐπιλανθάνομαι ὁ Σωτήρ ὁ κόσμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.30
43 . Τοῦ ποιήσαντος μεγάλα ἐν τῷ σκότει τοῦ
Lemmas: 43 . ὁ ποιέω μέγας ἐν ὁ σκότος ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.31
κόσμου . Αἴγυπτος γὰρ σκότος ἐρμηνεύεται ( 2 ) .
Lemmas: κόσμος . Αἴγυπτος γάρ σκότος ἑρμηνεύω ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.32
44 . Ἐν τῇ συναγωγῇ τῶν Ἰουδαίων . Χάμ γὰρ
Lemmas: 44 . ἐν ὁ συναγωγή ὁ Ἰουδαῖος . Χάμ γάρ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.33
τολμηρὸς ἐρμηνεύεται , ὅπερ ἐστὶν ὁ λαὸς τῶν Ἰουδαίων .
Lemmas: τολμηρός ἑρμηνεύω , ὅσπερ εἰμί ὁ λαός ὁ Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.35
45 . Φοβερά ἐν τῷ κόσμῳ τῆς ἀνομίας .
Lemmas: 45 . Φοβερός ἐν ὁ κόσμος ὁ ἀνομία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.36
46 . Καὶ εἶπεν ὁ Πατὴρ τοῦ ἐξολοθρεῦσαι αὐτούς .
Lemmas: 46 . καί εἶπον ὁ πατήρ ὁ ἐξολοθρεύω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.37
47 , 48 . Εἰ μὴ ὁ Υἱὸς αὐτοῦ ἔστη ( 3 ) ἐπὶ τοῦ
Lemmas: 47 , 48 . εἰμί μή ὁ υἱός αὐτός ἵστημι ( 3 ) ἐπί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.38
Σταυροῦ λέγων · Πάτερ , ἄφες αὐτοῖς · οὐ γὰρ οἴδασι
Lemmas: Σταυρός λέγω · πατήρ , ἀφίημι αὐτός · οὖον γάρ οἶδα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.39
τί ποιοῦσιν .
Lemmas: τίς ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.40
49 . Ὅπως ἀποστρέψῃ τὴν θυμὸν αὐτοῦ τοῦ μὴ
Lemmas: 49 . ὅπως ἀποστρέφω ὁ θυμός αὐτός ὁ μή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.41
ἐξολοθρεῦσαι αὐτούς . Μωϋσῆς γὰρ ἀνάληψις ἐρμηνεύεται ,
Lemmas: ἐξολοθρεύω αὐτός . Μωϋσῆς γάρ ἀνάληψις ἑρμηνεύω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.42
ὅπερ ἐστὶν ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς · ἀνελήφθη
Lemmas: ὅσπερ εἰμί ὁ Κύριος ἐγώ Ἰησοῦς · ἀναλαμβάνω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.43
γὰρ .
Lemmas: γάρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.44
50 . Τὴν Θεοτόκον Μαρίαν ὀνειδίζοντες , τῷ Κυρίῳ
Lemmas: 50 . ὁ Θεοτόκος Μαρία ὀνειδίζω , ὁ κύριος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.45
περὶ αὐτῆς καὶ λέγοντες · Ἡμεῖς ἐκ πορνείας οὖ
Lemmas: περί αὐτός καί λέγω · ἐγώ ἐκ πορνεία οὖον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.46
γεγεννημένοι .
Lemmas: γεννάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.47
51 . Οὐκ ἐπίστευσαν , ὅτι ὁ Υἱὸς ἐστὶ τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: 51 . οὐ πιστεύω , ὅτι ὁ υἱός εἰμί ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.48
52 . Ἐγόγγυζον καθ' ἑαυτοὺς λέγοντες · Οὐχ οὗτός
Lemmas: 52 . γογγύζω κατά ἑαυτοῦ λέγω · οὐχ οὗτος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.49
ἐστιν ὁ τοῦ τέκτονος υἱός ;
Lemmas: εἰμί ὁ ὁ τέκτων υἱός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.50
( 1 ) N . 40 . Καὶ τὴν etc . , usque ad ἀσυνέτῳ .
Lemmas: ( 1 ) N . 40 . καί ὁ etc . , usque ad ἀσύνετος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.51
N . 41 . Καὶ ὡςπερ , etc .
Lemmas: N . 41 . καί ὡς , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0575.52
( 2 ) Ἐρμηνεύεται σκότωσις .
Lemmas: ( 2 ) ἑρμηνεύω σκότωσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.1
53 . Οὐκ εἰσήκουσαν τῆς φωνῆς Κυρίου .
Lemmas: 53 . οὐ εἰσακούω ὁ φωνή κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.2
54 . Καὶ ἐπῆρε τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπ’ αὐτούς ,
Lemmas: 54 . καί ἐπαίρω ὁ χείρ αὐτός ἐπί αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.3
55 . Τοῦ καταβαλεῖν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ .
Lemmas: 55 . ὁ καταβάλλω αὐτός ἐν ὁ ἐρῆμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.4
56 . Καὶ τοῦ καταβαλεῖν τὸ σπέρμα αὐτῶν ἐν τοῖς ἔθνεσι .
Lemmas: 56 . καί ὁ καταβάλλω ὁ σπέρμα αὐτός ἐν ὁ ἔθνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.5
57 . Καὶ διασκορπίζει αὐτοὺς ἐν ταῖς χώραις .
Lemmas: 57 . καί διασκορπίζω αὐτός ἐν ὁ χώρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.6
58 . Καὶ ἐτελέστησαν τῷ Βεελφεγώρ .
Lemmas: 58 . καί τελέω ὁ Βεελφεγώρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.7
59 . Καὶ ἔφαγον θυσίας νεκρῶν .
Lemmas: 59 . καί ἔφαγον θυσία νεκρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.8
60 . Καὶ παρώξυναν αὐτὸν ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτῶν .
Lemmas: 60 . καί παροξύνω αὐτός ἐν ὁ ἐπιτήδευμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.9
61 . Καὶ ἐπληθύνθη ἐν αὐτοῖς ἡ πτώσις .
Lemmas: 61 . καί πληθύνω ἐν αὐτός ὁ πτῶσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.10
62 . Καὶ ἔστη Φινεὲς καὶ ἐξῃλάσατο .
Lemmas: 62 . καί ἵστημι Φινεές καί ἐξελαύνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.11
63 . Καὶ ἐκόπασεν ἡ ὀργή .
Lemmas: 63 . καί κοπάζω ὁ ὀργή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.12
64 . Καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην .
Lemmas: 64 . καί λογίζομαι αὐτός εἰς δικαιοσύνη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.13
65 . Εἰς γενεὰν καὶ γενεὰν ἕως τοῦ αἰῶνος .
Lemmas: 65 . εἰς γενεά καί γενεά ἠώς ὁ αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.14
66 . Καὶ παρώργισαν αὐτὸν ἐπὶ ὕδατος ἀντιλογίας .
Lemmas: 66 . καί παροργίζω αὐτός ἐπί ὕδωρ ἀντιλογία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.15
67 . Καὶ ἐκακώθη Μωϋσῆς δι’ αὐτούς .
Lemmas: 67 . καί κακόω Μωϋσῆς διά αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.16
68 . Ὅτι παρεπίχραναν τὸ πνεῦμα αὐτοῦ .
Lemmas: 68 . ὅτι2 παρεπιχραινω ὁ πνεῦμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.17
69 . Καὶ διεστέilen ἐν τοῖς χείλεσιν αὐτοῦ .
Lemmas: 69 . καί ἀείδω ἐν ὁ χεῖλος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.18
53 . Οὐκ εἰσήκουσαν τῆς μαρτυρίας τοῦ Πατρὸς ἀπ’ οὐρανῶν βοῶντος ( 1 ) · Οὗτός ἐστιν ὁ Υἱός μου ὁ ἀγαπητός .
Lemmas: 53 . οὐ εἰσακούω ὁ μαρτυρία ὁ πατήρ ἀπό οὐρανός βοῦς ( 1 ) · οὗτος εἰμί ὁ υἱός ἐγώ ὁ ἀγαπητός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.19
54 . Καὶ ὠργίσθη αὐτοῖς ( 2 ) .
Lemmas: 54 . καί ὀργίζω αὐτός ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.20
55 . Τοῦ συναπολῦσθαι ( 3 ) αὐτοὺς τῇ ἁμαρτίᾳ .
Lemmas: 55 . ὁ συναπολύω ( 3 ) αὐτός ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.21
56 . Καὶ τοῦ παραδοῦναι αὐτοὺς τῇ τῶν ἔθνῶν ἀναστροφῇ .
Lemmas: 56 . καί ὁ παραδίδωμι αὐτός ὁ ὁ ἔθνος ἀναστροφή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.22
57 . Καὶ ἀποστρέφαι ( 4 ) αὐτοὺς ἐν ταῖς τοῦ βίου ὁδοῖς .
Lemmas: 57 . καί ἀποστρέφω ( 4 ) αὐτός ἐν ὁ ὁ βίος ὁδός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.23
58 . Καὶ ἐλάτρευσαν τῷ διαβόλῳ διὰ τῆς ἀνομίας · Βεελφεγώρ γὰρ ἐρμηνεύεται εἶδος ἀσχημοσύνης , καὶ δαιμονοχαρῶν .
Lemmas: 58 . καί λατρεύω ὁ διάβολος διά ὁ ἀνομία · Βεελφεγώρ γάρ ἑρμηνεύω εἶδος ἀσχημοσύνη , καί δαιμονοχαρῶν .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.24
59 . Καὶ μετέλαβον τὰς ἐπιθυμίας τὰς νεκρώσας τὴν ψυχὴν αὐτῶν .
Lemmas: 59 . καί μεταλαμβάνω ὁ ἐπιθυμία ὁ νεκρόω ὁ ψυχή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.25
60 . Ἐν ταῖς ἁμαρτίαις αὐτῶν .
Lemmas: 60 . ἐν ὁ ἁμαρτία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.26
61 . Καὶ τὸ πλῆθος αὐτῶν συνέπεσε τῇ ἁμαρτίᾳ .
Lemmas: 61 . καί ὁ πλῆθος αὐτός συμπίπτω ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.27
62 . Καὶ Στέφανος πάλιν προσεύξατο περὶ αὐτῶν λιθάζομενος λέγων · Κύριε , μὴ θῆσης αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν ταύτην . Φινεὲς γὰρ ἐρμηνεύεται στόμα αὐτοῦ σιγῶν · τοῦτο γὰρ εἰπὼν ἐκοιμήθη .
Lemmas: 62 . καί Στέφανος πάλιν προσεύχομαι περί αὐτός λιθάζω λέγω · κύριος , μή Θησεύς αὐτός ὁ ἁμαρτία οὗτος . Φινεές γάρ ἑρμηνεύω στόμα αὐτός σιγάω · οὗτος γάρ εἶπον κοιμάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.28
63 . Καὶ ἐπαύσατο ἡ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: 63 . καί παύω ὁ ὀργή ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.29
64 , 65 . Καὶ ἐλογίσθη τῷ Στεφάνῳ εἰς δικαιοσύνην .
Lemmas: 64 , 65 . καί λογίζομαι ὁ Στέφανος εἰς δικαιοσύνη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.30
66 . Καὶ παρώργισαν τὸν Κύριον μὴ πιστεύσαι ( 5 ) τῷ βαπτίσματι αὐτοῦ .
Lemmas: 66 . καί παροργίζω ὁ κύριος μή πιστεύω ( 5 ) ὁ βάπτισμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.31
67 . Καὶ ἠσθένησεν ὁ νόμος δι’ αὐτούς .
Lemmas: 67 . καί ἀσθενέω ὁ νόμος διά αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.32
68 . Ὅτι παρώργισε τὸν λαλῶντα δι’ αὐτοῦ ( 6 ) .
Lemmas: 68 . ὅτι2 παροργίζω ὁ λαλέω διά αὐτός ( 6 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.33
69 . Οὐχ ἔτι ἐλάλει αὐτοῖς ὁ νόμος .
Lemmas: 69 . οὐχ ἔτι λαλέω αὐτός ὁ νόμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.34
( 1 ) Βοῶντος , εἰς . , ὁ ἀγαπητός , ἐν ᾧ ηὐδόκησα .
Lemmas: ( 1 ) Βοῦς , εἰς . , ὁ ἀγαπητός , ἐν ὅς εὐδοκέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.35
( 2 ) Ἐπ’ αὐτούς .
Lemmas: ( 2 ) ἐπί αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.36
( 3 ) Συναπολῦσαι .
Lemmas: ( 3 ) Συναπολύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.37
( 4 ) Ἀπορρέφαι .
Lemmas: ( 4 ) Ἀπορρέφαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.38
( 5 ) Πιστεύσιντες .
Lemmas: ( 5 ) Πιστεύσιντες .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0576.39
( 6 ) Παρώργισαν τ . λ . ἐν αὐτῷ .
Lemmas: ( 6 ) παροργίζω τ . λ . ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.1
70 Οὐκ ἐξωλόθρευσαν τὰ ἔθνη , ὅ εἶπε Κύριος αὐ·τοῖς ·
Lemmas: 70 οὐ ἐξολοθρεύω ὁ ἔθνος , ὅς εἶπον Κύριος αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.2
71 Καὶ ἐμίγησαν ἐν τοῖς ἔθνεσι ·
Lemmas: 71 καί μίγνυμι ἐν ὁ ἔθνος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.3
72 Καὶ ἔμαθον τὰ ἔργα αὐτῶν .
Lemmas: 72 καί μανθάνω ὁ ἔργον αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.4
73 Καὶ ἐδούλευσαν τοῖς γλυπτοῖς αὐτῶν
Lemmas: 73 καί δουλεύω ὁ γλυπτός αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.5
74 Καὶ ἐγενήθη αὐτοῖς εἰς σκάνδαλον .
Lemmas: 74 καί γίγνομαι αὐτός εἰς σκάνδαλον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.6
75 Καὶ ἔθυσαν τοὺς υἱούς αὐτῶν καὶ τὰς θυγατέρας αὐτῶν τοῖς δαιμονίοις .
Lemmas: 75 καί θύω ὁ υἱός αὐτός καί ὁ θυγάτηρ αὐτός ὁ δαιμόνιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.7
76 Καὶ ἐξέχεαν αἷμα ἀθῶον ,
Lemmas: 76 καί ἐκχέω αἷμα ἀθῶος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.8
77 Αἷμα υἱῶν αὐτῶν καὶ θυγατέρων ,
Lemmas: 77 αἷμα υἱός αὐτός καί θυγάτηρ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.9
78 Ὅν ἔθυσαν τοῖς γλυπτοῖς Χαναάν .
Lemmas: 78 ὅς θύω ὁ γλυπτός Χαναάν .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.10
79 Καὶ ἐφονοκτονήθη ἡ γῇ ἐν τοῖς αἵμασι [ αὐτῶν ] ·
Lemmas: 79 καί φονοκτονέω ὁ γῆ ἐν ὁ αἷμα [ αὐτός ] ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.11
80 Καὶ ἐμιάθη [ ἡ γῆ ] ἐν τοῖς ἔργοις αὐτῶν ·
Lemmas: 80 καί μιαίνω [ ὁ γῆ ] ἐν ὁ ἔργον αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.12
81 Καὶ ἐπορνεύσαν ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτῶν .
Lemmas: 81 καί πορνεύω ἐν ὁ ἐπιτήδευμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.13
82 Καὶ ὠργίσθη θυμῷ Κύριος ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ ·
Lemmas: 82 καί ὀργίζω θυμός Κύριος ἐπί ὁ λαός αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.14
83 Καὶ ἐδελύξατο τὴν κληρονομίαν αὐτοῦ .
Lemmas: 83 καί ἐδελύξατο ὁ κληρονομία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.15
84 Καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς χεῖρας ἐχθρῶν
Lemmas: 84 καί παραδίδωμι αὐτός εἰς χείρ ἐχθρός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.16
85 Καὶ ἐκυρίευσαν αὐτῶν οἱ μισοῦντες αὐτούς .
Lemmas: 85 καί κυριεύω αὐτός ὁ μισέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.17
86 Καὶ ἔθλιψαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν
Lemmas: 86 καί θλίβω αὐτός ὁ ἐχθρός αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.18
87 Καὶ ἐταπεινώθησαν ὑπὸ τὰς χεῖρας αὐτῶν .
Lemmas: 87 καί ταπεινόω ὑπό ὁ χείρ αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.19
70 Οὐκ ἀπέρριψαν τὰς σαρκικὰς ἐπιθυμίας , ὅς εἶπεν αὐτοῖς Κύριος .
Lemmas: 70 οὐ ἀπορρίπτω ὁ σαρκικός ἐπιθυμία , ὅς εἶπον αὐτός Κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.20
71 Καὶ ἐκολλήθησαν τοῖς δαίμοσι .
Lemmas: 71 καί κολλάω ὁ δαίμων .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.21
72 Καὶ ἔμαθον τὰς διδασχὰς αὐτῶν .
Lemmas: 72 καί μανθάνω ὁ διδάσκω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.22
73 Ταῖς ἀνομίαις .
Lemmas: 73 ὁ ἀνομία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.23
74 Καὶ ἐπαγιδεύθησαν ἐν αὐτοῖς ( 1 ) .
Lemmas: 74 καί παγιδεύω ἐν αὐτός ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.24
75 Τὰ σώματα καὶ τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐθανάτωσαν ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ .
Lemmas: 75 ὁ σῶμα καί ὁ ψυχή αὐτός θανατόω ἐν ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.25
76-78 Καὶ κατέφρυγαν τὸ γένος αὐτῶν τὸ ἐκλεκτὸν δουλώσαντες τὰς ψυχὰς , καὶ τὰ σώματα αὐτῶν , δι' ὧν ἐπετέλουν τὴν ἀνομίαν . Χαναὰν γὰρ ἐρμηνεύεται προσκύνησις ἀνομίας.(2 ) .
Lemmas: 76-78 καί καταφρύγω ὁ γένος αὐτός ὁ ἐκλεκτός δουλόω ὁ ψυχή , καί ὁ σῶμα αὐτός , διά ὅς ἐπιτελέω ὁ ἀνομία . Χαναάν γάρ ἑρμηνεύω προσκύνησις ἀνομία ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.26
79 , 80 ( 3 ) Καὶ ἐνεκρώθη ὅλη ἡ συναγωγὴ τῶν Ἰουδαίων ἐν ταῖς ἁμαρτίαις .
Lemmas: 79 , 80 ( 3 ) καί νεκρόω ὅλος ὁ συναγωγή ὁ Ἰουδαῖος ἐν ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.27
81 Κολληθέντες τοῖς δαίμοσι , καὶ ἀποστάντες τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: 81 κολλάω ὁ δαίμων , καί ἀφίστημι ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.28
82 Καὶ ὠργίσθη ἐπὶ τὸν πρότερον λαὸν αὐτοῦ .
Lemmas: 82 καί ὀργίζω ἐπί ὁ πρότερος λαός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.29
83 Αὐτοὺς τοὺς Ἰουδαίους .
Lemmas: 83 αὐτός ὁ Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.30
84 Συνεχώρησεν αὐτοὺς καταδυναστεύεσθαι ὑπὸ τῶν ἐναντίων δυνάμεων .
Lemmas: 84 συγχωρέω αὐτός καταδυναστεύω ὑπό ὁ ἐναντίος δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.31
85 Οἱ δαίμονες .
Lemmas: 85 ὁ δαίμων .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.32
86 Κατεδούλωσαντο αὐτοὺς αἱ τοῦ ἐχθροῦ δυνάμεις .
Lemmas: 86 Κατεδούλωσαντο αὐτός ὁ ὁ ἐχθρός δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.33
87 Καὶ ὑπετάχθησαν ὑπὸ τὰς ἐξουσίας τῶν ἀκαθάρτων πνευμάτων .
Lemmas: 87 καί ὑποτάσσω ὑπό ὁ ἐξουσία ὁ ἀκάθαρτος πνεῦμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.34
( 1 ) Αὐταῖς .
Lemmas: ( 1 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.35
( 2 ) Προσκυνιῶν ἀνομίαν .
Lemmas: ( 2 ) προσκυνιον ἀνομία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0577.36
( 3 ) N . 79 . Καὶ , etc . ἁμαρτίαις αὐτῶν . N . 80 , 81 . Κολληθέντες , etc . , ἀπὸ τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: ( 3 ) N . 79 . καί , etc . ἁμαρτία αὐτός . N . 80 , 81 . κολλάω , etc . , ἀπό ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.1
88 . 88 . Πλεονάκις ἐρρύσατο αὐτούς ·
Lemmas: 88 . 88 . πλεονάκις ῥύομαι αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.2
89 . 89 . Αὐτοὶ δὲ παρεπίκραναν αὐτὸν ἐν τῇ βουλῇ
Lemmas: 89 . 89 . αὐτός δέ ἐπικραίνω αὐτός ἐν ὁ βουλή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.3
αὐτῶν ·
Lemmas: αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.4
90 . 90 . Καὶ ἐταπεινώθησαν ἐν ταῖς ἀνομίαις αὐτῶν .
Lemmas: 90 . 90 . καί ταπεινόω ἐν ὁ ἀνομία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.5
91 . 91 . Καὶ εἶδε Κύριος ἐν τῷ θλίβεσθαι αὐτούς ·
Lemmas: 91 . 91 . καί ὁράω Κύριος ἐν ὁ θλίβω αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.6
92 . 92 . Ἐν τῷ αὐτὸν εἰσακούσαι τῆς δεήσεως αὐτῶν .
Lemmas: 92 . 92 . ἐν ὁ αὐτός εἰσακούω ὁ δέησις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.7
93 . 93 . Καὶ ἐμνήσθη τῆς διαθήκης αὐτοῦ ·
Lemmas: 93 . 93 . καί μιμνήσκω ὁ διαθήκη αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.8
94 . 94 . Καὶ μετεμελήθη κατὰ τὸ πλῆθος τοῦ ἔλεους
Lemmas: 94 . 94 . καί μετεπιμελέομαι κατά ὁ πλῆθος ὁ ἔλεος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.9
αὐτοῦ .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.10
95 . 95 . Καὶ ἔδωκεν αὐτοὺς εἰς οἰκτιρμοὺς ,
Lemmas: 95 . 95 . καί δίδωμι αὐτός εἰς οἰκτιρμός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.11
96 . 96 . Ἐναντίον πάντων τῶν αἰχμαλωτευσάντων
Lemmas: 96 . 96 . ἐναντίος πᾶς ὁ αἰχμαλωτεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.12
αὐτούς .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.13
97 . 97 . Σῶσον ἡμᾶς , Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν ·
Lemmas: 97 . 97 . Σῶσος ἐγώ , κύριος ὁ θεός ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.14
98 . 98 . Καὶ ἐπισυνάγαγε ἡμᾶς ἐκ τῶν ἔθνων ·
Lemmas: 98 . 98 . καί ἐπισυνάγω ἐγώ ἐκ ὁ ἔθνος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.15
99 . 99 . Τοῦ δεομολογήσασθαι τῷ ὀνόματί σου τῷ ἁγίῳ ·
Lemmas: 99 . 99 . ὁ δεομολογήσασθαι ὁ ὄνομα σύ ὁ ἅγιος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.16
100 . 100 . Τοῦ ἐγχαυχάσθαι ἐν τῇ αἰνέσει σου .
Lemmas: 100 . 100 . ὁ εγχαυχαω ἐν ὁ αἴνεσις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.17
101 . 101 . Εὐλογητὸς Κύριος ὁ Θεὸς Ἰσραήλ ·
Lemmas: 101 . 101 . εὐλογητός Κύριος ὁ θεός Ἰσραήλ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.18
102 . 102 . Ἀπὸ τοῦ αἰῶνος καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος .
Lemmas: 102 . 102 . ἀπό ὁ αἰών καί ἠώς ὁ αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.19
103 . 103 . Καὶ ἐρεῖ πᾶς ὁ λαὸς · Γένοιτο , γένοιτο .
Lemmas: 103 . 103 . καί εἴρω πᾶς ὁ λαός · γίγνομαι , γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.20
Ἀλληλούια . ΨΑΛ . ΡΖ .
Lemmas: ἀλληλούια . ΑΛ . ΡΖ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.21
1 . 1 . Ἐξομολογεῖσθε τῷ Κυρίῳ , ὅτι χρηστός ·
Lemmas: 1 . 1 . ἐξομολογέομαι ὁ κύριος , ὅτι χρηστός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.22
88 . 88 . Πολλάκις συνεχωρήσεν αὐτούς .
Lemmas: 88 . 88 . πολλάκις συγχωρέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.23
89 . 89 . Αὐτοὶ δὲ παρώργιζον αὐτὸν ἐν τῇ ἀπιστίᾳ
Lemmas: 89 . 89 . αὐτός δέ παροργίζω αὐτός ἐν ὁ ἀπιστία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.24
αὐτῶν .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.25
90 . 90 . Καὶ κατενύγησάν τινες αὐτῶν .
Lemmas: 90 . 90 . καί κατανυγέω τις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.26
91 . 91 . Τοὺς ( 1 ) λυπουμένους αὐτῶν .
Lemmas: 91 . 91 . ὁ ( 1 ) λυπέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.27
92 . 92 . Καὶ δεομένων αὐτῶν πρὸς αὐτὸν εἰσήκουσεν
Lemmas: 92 . 92 . καί δήω αὐτός πρός αὐτός εἰσακούω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.28
αὐτῶν .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.29
93 . 93 . Καὶ ἐμνήσθη , ὅτι καὶ αὐτοὶ σπέρμα Ἀβραὰμ
Lemmas: 93 . 93 . καί μιμνήσκω , ὅτι καί αὐτός σπέρμα Ἀβραάμ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.30
εἰσι .
Lemmas: εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.31
94 . 94 . Καὶ ἐσπλαγχνίσθη .
Lemmas: 94 . 94 . καί σπλαγχνίζομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.32
95 . 95 . Καὶ ἔδωκεν αὐτοὺς εἰς ἐπίγνωσιν ἔλεους ( 2 ) .
Lemmas: 95 . 95 . καί δίδωμι αὐτός εἰς ἐπίγνωσις ἔλεος ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.33
96 . 96 . Καὶ ἐναντιοῦσθαι τοῖς δαιμοσὶ τοῖς αἰχμαλω -
Lemmas: 96 . 96 . καί ἐναντιόομαι ὁ δαίμων ὁ αἰχμαλωτίζω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.34
τισούσιν αὐτούς .
Lemmas: τίνω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.35
97 . 97 . Καὶ τοῦ βοῆν πρὸς αὐτὸν διὰ τοῦ βαπτίσματος ·
Lemmas: 97 . 97 . καί ὁ βοή πρός αὐτός διά ὁ βάπτισμα ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.36
Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν .
Lemmas: κύριος ὁ θεός ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.37
98 . 98 . Ἐκ ( 3 ) τῶν ἐναντίων δυνάμεων .
Lemmas: 98 . 98 . ἐκ ( 3 ) ὁ ἐναντίος δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.38
99 . 99 . Τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν .
Lemmas: 99 . 99 . ὁ ἁμαρτία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.39
100 . 100 . Ἐν ( 4 ) τοῖς προστάγμασί σου .
Lemmas: 100 . 100 . ἐν ( 4 ) ὁ πρόσταγμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.40
101 . 101 . Εὐλογητὸς Κύριος ὁ Θεὸς τῶν διανοιῶν τῶν
Lemmas: 101 . 101 . εὐλογητός Κύριος ὁ θεός ὁ διάνοια ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.41
ὁμολογούντων σε , ὅτι Θεὸς εἶ . Τοῦτο γὰρ ἐρμηνεύεται
Lemmas: ὁμολογέω σύ , ὅτι θεός εἰμί . οὗτος γάρ ἑρμηνεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.42
Ἰσραήλ , τοῖς ὁρῶν τὸν ( 5 ) Θεόν .
Lemmas: Ἰσραήλ , ὁ ὁράω ὁ ( 5 ) Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.43
102 . 102 . Ἀπὸ τοῦ αἰῶνος καὶ εἰς τὸν μέλλοντα .
Lemmas: 102 . 102 . ἀπό ὁ αἰών καί εἰς ὁ μέλλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.44
103 . 103 . Καὶ πᾶς ὁ λαὸς τῶν πιστῶν λέγει · Ἀμήν ,
Lemmas: 103 . 103 . καί πᾶς ὁ λαός ὁ πιστός λέγω · ἀμήν ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.45
ἀμήν .
Lemmas: ἀμήν .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.46
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει · Ἀλληλούια , ὅπερ ἐρμηνεύεται , αἰνέσατε , καὶ ( 6 ) ὑμνήσατε τὸν ὄντα
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω · ἀλληλούια , ὅσπερ ἑρμηνεύω , αἰνέω , καί ( 6 ) ὑμνέω ὁ εἰμί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.47
Θεόν .
Lemmas: Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.48
1 . ( 7 ) 1 . Προσαγάγετε τὰς ψυχὰς ὑμῶν τῷ Κυρίῳ .
Lemmas: 1 . ( 7 ) 1 . προσάγω ὁ ψυχή σύ ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.49
( 1 ) Καὶ εἶδε Κύριος τοὺς , etc .
Lemmas: ( 1 ) καί ὁράω Κύριος ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.50
( 2 ) Ἐλθεῖν .
Lemmas: ( 2 ) ἔρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.51
( 3 ) Καὶ ἐπισυνάγαγε ἡμᾶς ἐκ , etc .
Lemmas: ( 3 ) καί ἐπισυνάγω ἐγώ ἐκ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.52
( 4 ) Τοῦ ἐγχαυχάσθαι ἐν etc .
Lemmas: ( 4 ) ὁ εγχαυχαω ἐν etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.53
( 5 ) Τὸν δεῖσι .
Lemmas: ( 5 ) ὁ δίειμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.54
( 6 ) Ἡ δὲ τῆς κινναβάρεως περιέχει , etc . Deest
Lemmas: ( 6 ) ὁ δέ ὁ κιννάβαρι περιέχω , etc . Deest
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.55
καὶ .
Lemmas: καί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.56
( 7 ) N . 1 . Προσαγάγετε , usque ad ἔστιν . N . 2 .
Lemmas: ( 7 ) N . 1 . προσάγω , usque ad εἰμί . N . 2 .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0578.57
Ὅτι , etc .
Lemmas: ὅτι2 , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.1
2 . Ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ .
Lemmas: 2 . ὅτι2 εἰς ὁ αἰών ὁ ἔλεος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.2
3 . Εἰπάτωσαν οἱ λελυτρωμένοι ὑπὸ Κυρίου ·
Lemmas: 3 . λέγω ὁ λυτρόω ὑπό κύριος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.3
4 . Οὓς ἐλυτρώσατο ἐκ χειρὸς ἐχθροῦ ·
Lemmas: 4 . ὅς λυτρόω ἐκ χείρ ἐχθρός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.4
5 . Καὶ ἐκ τῶν χωρῶν συνέγαγεν αὐτούς ·
Lemmas: 5 . καί ἐκ ὁ χώρα συνάγω αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.5
6 . Ἀπὸ ἀνατολῶν , καὶ δυσμῶν , καὶ βορρᾶ , καὶ θαλασσης .
Lemmas: 6 . ἀπό ἀνατολή , καί δυσμή , καί Βορέας , καί θάλασσα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.6
7 . Ἐπλανήθησαν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἐν ἀνόρῳ ·
Lemmas: 7 . πλανάω ἐν ὁ ἐρῆμος ἐν ἀνόρῳ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.7
8 . Ὁδὸν πόλεως κατοικητοῦ οὐχ εὗρον
Lemmas: 8 . ὁδός πόλις κατοικητής οὐ εὑρίσκω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.8
9 . Πεινῶντες , καὶ διψῶντες ·
Lemmas: 9 . πεινάω , καί διψάω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.9
10 . Ἡ ψυχὴ [ Αἱ ψυχαὶ ] αὐτῶν ἐν αὐτοῖς ἐξέλιπε [ ἐξέλιπον ] .
Lemmas: 10 . ὁ ψυχή [ ὁ ψυχή ] αὐτός ἐν αὐτός ἐκλείπω [ ἐκλείπω ] .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.10
11 . Καὶ ἐκέκραξαν πρὸς Κύριον ἐν τῷ θλίβεσθαι αὐτούς ·
Lemmas: 11 . καί κράζω πρός κύριος ἐν ὁ θλίβω αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.11
12 . Καὶ ἐκ τῶν ἀναγκῶν αὐτῶν ἐρρύσατο αὐτούς .
Lemmas: 12 . καί ἐκ ὁ ἀνάγκη αὐτός ῥύομαι αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.12
13 . Καὶ ὡδήγησεν αὐτοὺς εἰς ὁδὸν εὐθεῖαν ,
Lemmas: 13 . καί ὁδηγέω αὐτός εἰς ὁδός εὐθύς ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.13
14 . Τοῦ πορευθῆναι εἰς πόλιν κατοικητηρίου .
Lemmas: 14 . ὁ πορεύω εἰς πόλις κατοικητήριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.14
15 . Ἐξομολογησάσθωσαν τῷ Κυρίῳ τὰ ἔλέη αὐτοῦ ,
Lemmas: 15 . ἐξομολογέομαι ὁ κύριος ὁ ἐλεέω αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.15
16 . Καὶ τὰ θαυμάσια αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 16 . καί ὁ θαυμάσιος αὐτός ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.16
17 . Ὅτι ἐχόρτασε ψυχὴν κενήν ·
Lemmas: 17 . ὅτι2 χορτάζω ψυχή κενός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.17
18 . Καὶ ψυχὴν πεινῶσαν ἐνέπλησεν ἀγαθῶν .
Lemmas: 18 . καί ψυχή πεινάω ἐμπίμπλημι ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.18
2 . Ὅτι ἀγαθός ἐστιν , ὅτι ἀτελείωτον τὸ ἔλεος αὐτοῦ .
Lemmas: 2 . ὅτι2 ἀγαθός εἰμί , ὅτι ἀτελείωτος ὁ ἔλεος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.19
3 . Εἰπάτωσαν οἱ λελυτρωμένοι ὑπὸ Κυρίου τῷ βαπτίσματι , ὅτι ἀγαθός , καὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἀδιάλειπτόν ἐστι ( 1 ) .
Lemmas: 3 . λέγω ὁ λυτρόω ὑπό κύριος ὁ βάπτισμα , ὅτι ἀγαθός , καί ὁ ἔλεος αὐτός ἀδιάλειπτος εἰμί ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.20
4 . Τοῦ διαβόλου .
Lemmas: 4 . ὁ διάβολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.21
5 . Καὶ περιῆγεν ὁ ( 2 ) Ἰησοῦς τὰς πόλεις , καὶ τὰς χώρας κηρύσσων τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ , καὶ ἰάμενος πᾶσαν νόσον , καὶ πᾶσαν μαλακίαν .
Lemmas: 5 . καί περιάγω ὁ ( 2 ) Ἰησοῦς ὁ πόλις , καί ὁ χώρα κηρύσσω ὁ βασίλειος ὁ Θεός , καί ἰάομαι πᾶς νόσος , καί πᾶς μαλακία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.22
6 . Ἀπὸ τοῦ λαοῦ τῶν Ἰουδαίων καὶ τῶν ἐθνῶν .
Lemmas: 6 . ἀπό ὁ λαός ὁ Ἰουδαῖος καί ὁ ἔθνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.23
7 . Ἐπλανήθησαν ἐν τῷ κόσμῳ ἐν τῇ εἰδωλολατρείᾳ καὶ πάσῃ πράξει ἀχάρπῳ .
Lemmas: 7 . πλανάω ἐν ὁ κόσμος ἐν ὁ εἰδωλολατρεία καί πᾶς πρᾶξις ἄκαρπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.24
8 . ( 3 ) Ἐντολὴν τῆς ἐπουρανίου πόλεως οὐχ εὗρον .
Lemmas: 8 . ( 3 ) ἐντολή ὁ ἐπουράνιος πόλις οὐ εὑρίσκω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.25
9 . Ἵνα ἀναπαύσωνται αἱ ψυχαὶ αὐτῶν .
Lemmas: 9 . ἵνα ἀναπαύω ὁ ψυχή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.26
10 . Ἐξεκαίοντο , καὶ κατετέυχοντο αἱ ψυχαὶ αὐτῶν ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας .
Lemmas: 10 . ἐκκαίω , καί κατατυγχάνω ὁ ψυχή αὐτός ἀπό ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.27
11 . Καὶ ἐδόξαν πρὸς τὸν Θεόν , ὅτι κατεδυναστεύοντο ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας .
Lemmas: 11 . καί δοκέω πρός ὁ Θεός , ὅτι καταδυναστεύω ὑπό ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.28
12 . Ἐκ ( 4 ) τῶν ἐναντίων δυνάμεων .
Lemmas: 12 . ἐκ ( 4 ) ὁ ἐναντίος δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.29
13 . Εἰς τὴν πίστιν τῆς ἀληθείας αὐτοῦ .
Lemmas: 13 . εἰς ὁ πίστις ὁ ἀλήθεια αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.30
14 . Τοῦ εὑρεῖν αὐτοὺς ἀνάπαυσιν τῇ ( 5 ) ἄνω Ἱερουσαλήμ .
Lemmas: 14 . ὁ εὑρίσκω αὐτός ἀνάπαυσις ὁ ( 5 ) ἄνω Ἱερουσαλήμ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.31
15 . Διηγήσονταί πᾶσι τὰ ἔλεη αὐτοῦ .
Lemmas: 15 . διηγέομαι πᾶς ὁ ἐλεέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.32
16 . Καὶ τὴν ἀμέτρητον αὐτοῦ ἀγαθότητα τοῖς ( 6 ) υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 16 . καί ὁ ἀμέτρητος αὐτός ἀγαθότης ὁ ( 6 ) υἱός ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.33
17 . Ὅτι πᾶσαν ψυχὴν ἀσθενῆ ( 7 ) ἐνεδυνάμωσεν .
Lemmas: 17 . ὅτι2 πᾶς ψυχή ἀσθενής ( 7 ) ἐνδυναμόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.34
18 . Καὶ ἐνέπλησε τῶν χαρισμάτων τοῦ Πνεύματος αὐτοῦ τοῦ ἀγαθοῦ .
Lemmas: 18 . καί ἐμπίμπλημι ὁ χάρισμα ὁ πνεῦμα αὐτός ὁ ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.35
( 1 ) Ἐν τῷ βαπτίσματι ὑπὸ Κυρίου , εἰς . , διαπαντός ἐστιν .
Lemmas: ( 1 ) ἐν ὁ βάπτισμα ὑπό κύριος , εἰς . , διαπαντός εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.36
( 2 ) Περιῆγε γὰρ ὁ , etc .
Lemmas: ( 2 ) περιάγω γάρ ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.37
( 3 ) N . 8 . Ἐντολὴν usque ad αὐτῶν . N . 9 . Ἐξεκαίοντο , etc .
Lemmas: ( 3 ) N . 8 . ἐντολή usque ad αὐτός . N . 9 . ἐκκαίω , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.38
( 5 ) Ἐν τῇ .
Lemmas: ( 5 ) ἐν ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0579.39
( 7 ) Ἀσθενούσαν .
Lemmas: ( 7 ) ασθενώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.1
19 . ΚαθιAμένουBς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου ,
Lemmas: 19 . ΚαθιAμένουBς ἐν σκότος καί σκιά θάνατος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.2
20 . Πεπεδημένους ἐν πτωχείᾳ καὶ σιδήρῳ .
Lemmas: 20 . πεδάω ἐν πτωχεία καί σίδηρος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.3
21 . Ὅτι παρεπίχρανCαν τὰ λόγια τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: 21 . ὅτι2 παρεπίχρανCαν ὁ λόγιος ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.4
22 . Καὶ τὴν βουλήν τοῦ Ὑψίστου παρώξυναν .
Lemmas: 22 . καί ὁ βουλή ὁ ὕψιστος παροξύνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.5
23 . Καὶ ἐταπεινώθη ἐν κόποις ἡ καρδία αὐτῶν .
Lemmas: 23 . καί ταπεινόω ἐν κόπος ὁ καρδία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.6
24 . Ἡσθένησαν , καὶ οὐκ ἦν ὁ βοηθῶν .
Lemmas: 24 . ἀσθενέω , καί οὐ εἰμί ὁ βοηθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.7
25 . Καὶ ἐκέκραξαν πρὸς Κύριον ἐν τῷ θλῖβεσθαι αὐτούς .
Lemmas: 25 . καί κράζω πρός κύριος ἐν ὁ θλίβω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.8
26 . Καὶ ἐκ τῶν ἀναγκῶν αὐτῶν ἔσωσεν αὐτούς .
Lemmas: 26 . καί ἐκ ὁ ἀνάγκη αὐτός σῴζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.9
27 . Καὶ ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐκ σκότους καὶ σκιᾶς θανάτου .
Lemmas: 27 . καί ἐξάγω αὐτός ἐκ σκότος καί σκιά θάνατος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.10
28 . Καὶ τοὺς δεσμοὺς αὐτῶν διέρρηξεν .
Lemmas: 28 . καί ὁ δεσμός αὐτός διαρρήγνυμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.11
29 . Ἐξομολογησάσθωσαν τῷ Κυρίῳ τὰ ἔλεα αὐτοῦ ,
Lemmas: 29 . ἐξομολογέομαι ὁ κύριος ὁ ἕλος αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.12
30 . Καὶ τὰ θαυμάσια αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 30 . καί ὁ θαυμάσιος αὐτός ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.13
31 . Ὅτι συνέτριψε πύλας χαλκὰς .
Lemmas: 31 . ὅτι2 συντρίβω πύλη χάλκεος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.14
32 . Καὶ μοχλοὺς σιδηροὺς συνέθλασεν .
Lemmas: 32 . καί μοχλός Σιδηροῦς συνθλάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.15
33 . Ἀντελάδετο αὐτῶν ἐξ ὁδοῦ ἀνομίας αὐτῶν .
Lemmas: 33 . Ἀντελάδετο αὐτός ἐκ ὁδός ἀνομία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.16
34 . Διὰ γὰρ τὰς ἀνομίας αὐτῶν ἐταπεινώθησαν .
Lemmas: 34 . Ζεύς γάρ ὁ ἀνομία αὐτός ταπεινόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.17
35 . Πᾶν βρῶμα ἐδδελεύσατο ἡ ψυχὴ αὐτῶν .
Lemmas: 35 . Πᾶν βρῶμα ἐδδελεύσατο ὁ ψυχή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.18
36 . Καὶ ἤγγισαν ἕως τῶν πυλῶν τοῦ θανάτου .
Lemmas: 36 . καί ἐγγίζω ἠώς ὁ πύλη ὁ θάνατος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.19
19 . Ἐγχεκλεισμένοι ( 1 ) ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ τοῦ θανάτου .
Lemmas: 19 . ἐγκλείω ( 1 ) ἐν ὁ ἁμαρτία ὁ θάνατος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.20
20 . Ῥερημένοι [ Πεπεδημένοι · ] ἐν θλίψει , καὶ ὀδύνη ἰσχυρά .
Lemmas: 20 . Ῥερημένοι [ πεδάω · ] ἐν θλῖψις , καί ὀδύνη ἰσχυρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.21
21 . Ὅτι ἐναντία τῶν λόγων τοῦ Θεοῦ πεποιήκασιν .
Lemmas: 21 . ὅτι2 ἐναντίος ὁ λόγος ὁ Θεός ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.22
22 . Μὴ ποιήσαντες τὸ θέλημα αὐτοῦ .
Lemmas: 22 . μή ποιέω ὁ θέλημα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.23
23 . Ἐδουλώθη ἐν ἁμαρτίᾳ ( 2 ) ἡ καρδία αὐτῶν .
Lemmas: 23 . δουλόω ἐν ἁμαρτία ( 2 ) ὁ καρδία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.24
24 . Αἱ ψυχαὶ αὐτῶν ἠσθένησαν , καὶ οὐδεὶς ἔχεν βοηθῆσαι αὐτοῖς .
Lemmas: 24 . ὁ ψυχή αὐτός ἀσθενέω , καί οὐδείς ἔχω βοηθέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.25
25 . Καὶ ἐδεήθησαν ἐν τῷ κυριεύεσθαι αὐτοὺς ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας .
Lemmas: 25 . καί δήω ἐν ὁ κυριεύω αὐτός ὑπό ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.26
26 . Καὶ ἐκ τῶν ἀκαθάρτων πνευμάτων ἔσωσεν αὐτούς .
Lemmas: 26 . καί ἐκ ὁ ἀκάθαρτος πνεῦμα σῴζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.27
27 . Τῆς ἐξουσίας τοῦ διαβόλου .
Lemmas: 27 . ὁ ἐξουσία ὁ διάβολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.28
28 . Καὶ τὰς ἐπιθυμίας τὰς πονηρὰς ἐκ τῶν καρδιῶν αὐτῶν ἀπέρριψεν .
Lemmas: 28 . καί ὁ ἐπιθυμία ὁ πονηρός ἐκ ὁ Καρδία αὐτός ἀπορρίπτω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.29
29 . Ἀνυμνήσατε ( 3 ) τὰ ἔλεα τοῦ Κυρίου .
Lemmas: 29 . ανυμνώ ( 3 ) ὁ ἕλος ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.30
30 . Καὶ διηγήσονται τὴν ἀμέτρητον αὐτοῦ φιλανθρωπίαν .
Lemmas: 30 . καί διηγέομαι ὁ ἀμέτρητος αὐτός φιλανθρωπία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.31
31 . Ὅτι συνέτριψε τὰς ἐναντίας δυνάμεις .
Lemmas: 31 . ὅτι2 συντρίβω ὁ ἐναντίος δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.32
32 . Καὶ τοὺς ἄρχοντας τοῦ σκότους τῆς ἁμαρτίας ἀπώλεσεν .
Lemmas: 32 . καί ὁ ἄρχω ὁ σκότος ὁ ἁμαρτία ἀπόλλυμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.33
33 . Ἐρρύσατο αὐτοὺς ἐκ τῆς ἀναστροφῆς αὐτῶν τῆς πονηρᾶς .
Lemmas: 33 . ῥύομαι αὐτός ἐκ ὁ ἀναστροφή αὐτός ὁ πονηρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.34
34 . Διὰ γὰρ τὰς ἀνομίας αὐτῶν ἐδουλώθησαν .
Lemmas: 34 . Ζεύς γάρ ὁ ἀνομία αὐτός δουλόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.35
35 . Ἐξετάχασιν αἱ ψυχαὶ αὐτῶν καὶ ἀπεγνώσθησαν .
Lemmas: 35 . Ἐξετάχασιν ὁ ψυχή αὐτός καί ἀπογιγνώσκω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.36
36 . Ἕως ( 4 ) τῆς συντελείας παρ' ὀλίγον ὁ θάνατος ἐκυρίευσε τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 36 . Ἕως ( 4 ) ὁ συντέλεια παρά ὀλίγος ὁ θάνατος κυριεύω ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.37
( 1 ) Ἐγχεκλεισμένοις .
Lemmas: ( 1 ) Ἐγχεκλεισμένοις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.38
( 2 ) Ἁμαρτίαις .
Lemmas: ( 2 ) ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.39
( 3 ) Ἀνυμνοῦσιν .
Lemmas: ( 3 ) Ἀνυμνέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0580.40
( 4 ) Ἕως γάρ .
Lemmas: ( 4 ) Ἕως γάρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.1
( 1 ) Πρὸς τὸν Θεόν , etc .
Lemmas: ( 1 ) πρός ὁ Θεός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.2
( 2 ) Κεντηθέντος τοῦ Θεοῦ Λόγου τὴν , etc . , καθὼς
Lemmas: ( 2 ) Κεντηθέντος ὁ Θεός Λόγος ὁ , etc . , καθώς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.3
Ἠσαΐας , etc . Τῷ μώλωπι αὐτοῦ τοῦ ἀποσταλέντος
Lemmas: Ἠσαΐας , etc . ὁ μώλωψ αὐτός ὁ ἀποστέλλω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.4
Λόγου ἡμεῖς πάντες ἰάθημεν .
Lemmas: Λόγος ἐγώ πᾶς ἰάομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.5
( 3 ) Δοξάσωσιν .
Lemmas: ( 3 ) δοξάζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.6
( 4 ) Ἀνυμνοῦσιν .
Lemmas: ( 4 ) Ἀνυμνέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.7
( 5 ) Εἴη .
Lemmas: ( 5 ) ἀίω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.8
37 . Καὶ ἐκέκραξαν πρὸς Κύριον ἐν τῷ θλίβεσθαι
Lemmas: 37 . καί κράζω πρός κύριος ἐν ὁ θλίβω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.9
αὐτούς .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.10
38 . Καὶ ἐκ τῶν ἀναγκῶν αὐτῶν ἔσωσεν αὐτούς .
Lemmas: 38 . καί ἐκ ὁ ἀνάγκη αὐτός σῴζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.11
39 . Ἀπέστειλε τὸν λόγον αὐτοῦ , καὶ ἴασατο αὐτούς .
Lemmas: 39 . ἀποστέλλω ὁ λόγος αὐτός , καί ἰάομαι αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.12
40 . Καὶ ἐρρύσατο αὐτοὺς ἐκ τῶν διαφθορῶν αὐτῶν .
Lemmas: 40 . καί ῥύομαι αὐτός ἐκ ὁ διαφθορά αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.13
41 . Ἐξομολογησάσθωσαν αὐτῷ Κυρίῳ τὰ ἔλεη αὐτοῦ ,
Lemmas: 41 . ἐξομολογέομαι αὐτός κύριος ὁ ἐλεέω αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.14
42 . Καὶ τὰ θαυμάσια αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 42 . καί ὁ θαυμάσιος αὐτός ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.16
43 . Καὶ θυσάτωσαν αὐτῷ θυσίαν αἰνέσεως .
Lemmas: 43 . καί θύω αὐτός θυσία αἴνεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.17
44 . Καὶ ἐξαγγελάτωσαν τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει .
Lemmas: 44 . καί ἐξαγγέλλω ὁ ἔργον αὐτός ἐν ἀγαλλιάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.19
45 . Οἱ καταβαίνοντες εἰς θάλασσαν ἐν πλοίοις ,
Lemmas: 45 . ὁ καταβαίνω εἰς θάλασσα ἐν πλοῖον ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.20
46 . Ποιοῦντες ἐργασίαν ἐν ὕδασι πολλοῖς .
Lemmas: 46 . ποιέω ἐργασία ἐν ὕδωρ πολύς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.21
47 . Αὐτοὶ εἶδον [ εἶδοσαν ] τὰ ἔργα Κυρίου ,
Lemmas: 47 . αὐτός εἶδον [ δίδωμι ] ὁ ἔργον κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.22
48 . Καὶ τὰ θαυμάσια αὐτοῦ ἐν τῷ βυθῷ .
Lemmas: 48 . καί ὁ θαυμάσιος αὐτός ἐν ὁ βυθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.23
49 . Εἶπε , καὶ ἔστη πνεῦμα καταγῖδος .
Lemmas: 49 . εἶπον , καί ἵστημι πνεῦμα καταγῖδος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.24
50 . Καὶ ὑψώθη τὰ κύματα αὐτῆς .
Lemmas: 50 . καί ὑψόω ὁ κῦμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.25
51 . Ἀναβαίνουσιν ἕως τῶν οὐρανῶν .
Lemmas: 51 . ἀναβαίνω ἠώς ὁ οὐρανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.26
52 . Καὶ καταβαίνουσιν ἕως τῶν ἀβύσσων .
Lemmas: 52 . καί καταβαίνω ἠώς ὁ ἄβυσσος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.27
37 . Ἀνέβησαν πρὸς Κύριον καὶ Θεόν ( 1 ) ἐν τῷ
Lemmas: 37 . ἀναβαίνω πρός κύριος καί Θεός ( 1 ) ἐν ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.28
συνέχεσθαι αὐτοὺς ὑπὸ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν .
Lemmas: συνέρχομαι αὐτός ὑπό ὁ ἁμαρτία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.29
38 . Καὶ ἐκ τῶν τοῦ διαβόλου δυναστείων ἔσωσεν αὐτούς .
Lemmas: 38 . καί ἐκ ὁ ὁ διάβολος δυναστεία σῴζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.31
39 . Ἀπέστειλε τὸν Θεὸν Λόγον ὁ Πατήρ , καὶ κεντη -
Lemmas: 39 . ἀποστέλλω ὁ θεός Λόγος ὁ Πατήρ , καί κεντέω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.32
θέντος αὐτοῦ τὴν πλευρὰν ἡμεῖς πάντες ἰάθημεν ,
Lemmas: θέω αὐτός ὁ πλευρά ἐγώ πᾶς ἰάομαι ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.33
ὡς Ἠσαΐας λέγει . Τῷ μώλωπι αὐτοῦ πάντες ἰάθημεν
Lemmas: ὡς Ἠσαΐας λέγω . ὁ μώλωψ αὐτός πᾶς ἰάομαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.35
40 . Τῷ γὰρ θανάτῳ αὐτοῦ τὸν θάνατον συνέτριψεν .
Lemmas: 40 . ὁ γάρ θάνατος αὐτός ὁ θάνατος συντρίβω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.36
41 . Δοξάσωσι ( 3 ) τὰ ἔλεη αὐτοῦ .
Lemmas: 41 . δοξάζω ( 3 ) ὁ ἐλεέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.37
42 . Καὶ διηγήσονται τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων , ὅτι
Lemmas: 42 . καί διηγέομαι ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος , ὅτι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.38
ἐν ὁμοιώματι ἡμῶν γενόμενος πέπονθε δι’ ἡμᾶς ὁ
Lemmas: ἐν ὁμοίωμα ἐγώ γίγνομαι πάσχω διά ἐγώ ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.39
Θεὸς Λόγος , καὶ ἀνέστη .
Lemmas: θεός Λόγος , καί ἀνίστημι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.40
43 . Καὶ ἀνυμνήσουσιν ( 4 ) αὐτὸν ἐν ταῖς καρδίαις
Lemmas: 43 . καί ἀνυμνέω ( 4 ) αὐτός ἐν ὁ Καρδία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.41
αὐτῶν .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.42
44 . Καὶ διηγήσονται τὰ παθήματα αὐτοῦ , καὶ τὴν
Lemmas: 44 . καί διηγέομαι ὁ πάθημα αὐτός , καί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.43
ἀνάστασιν , καυχώμενοι καὶ χαίροντες .
Lemmas: ἀνάστασις , καυχάομαι καί χαίρω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.44
45 . Οἱ ἀπόστολοι λέγοντες . Ἡμῖν δὲ μὴ ἤ ( 5 )
Lemmas: 45 . ὁ ἀπόστολος λέγω . ἡμῖν δέ μή ἤ ( 5 )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.45
καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ Κυρίου ἡμῶν
Lemmas: καυχάομαι εἰμί μή ἐν ὁ σταυρός ὁ κύριος ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.46
Ἰησοῦ Χριστοῦ .
Lemmas: Ἰησοῦς Χριστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.47
46 . Ἦσαν γὰρ ἀλιεῖς ( 6 ) .
Lemmas: 46 . εἰμί γάρ ἁλιεύς ( 6 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.48
47 . Αὐτόπται γεγονάσι τῶν παθημάτων ( 7 ) καὶ
Lemmas: 47 . αὐτόπτης γίγνομαι ὁ πάθημα ( 7 ) καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.49
τῆς ἀναστάσεως .
Lemmas: ὁ ἀνάστασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.50
48 . Ὅτε ἐπλεον εἰς τὴν χώραν τῶν Γαδαρηνῶν .
Lemmas: 48 . ὅτε πλέω εἰς ὁ χώρα ὁ Γαδαρηνός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.51
49 . Τῷ Πνεύματι τοῦ ( 8 ) προστάγματος αὐτοῦ
Lemmas: 49 . ὁ πνεῦμα ὁ ( 8 ) πρόσταγμα αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.52
κατέβη καὶ λαφ ἀνέμου .
Lemmas: καταβαίνω καί λα ἄνεμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.53
50 . Διηγείρετο ( 9 ) ἡ θάλασσα .
Lemmas: 50 . διά-ἀγείρω ( 9 ) ὁ θάλασσα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.54
51 . Καὶ συνέβαλλον [ συνέβαινον ] τὰ κύματα εἰς τὸ
Lemmas: 51 . καί συμβάλλω [ συμβαίνω ] ὁ κῦμα εἰς ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.55
πλοῖον .
Lemmas: πλοῖον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.56
52 . Καὶ συνεπληροῦντο , καὶ ἐκινήθησαν ( 10 ) .
Lemmas: 52 . καί συμπληρόω , καί κινέω ( 10 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.57
( 6 ) Ἀλιεῖς . ὅμως καὶ ἐν τοῖς Ἑβραίοις ἐποίησαντο
Lemmas: ( 6 ) ἁλιεύς . ὅμως καί ἐν ὁ Ἑβραῖος ποιέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.58
ἐργασίαν πολλήν , χρυσοῦντες αὐτοῖς .
Lemmas: ἐργασία πολύς , χρυσόω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.59
( 7 ) Παθημάτων αὐτοῦ , εἰς
Lemmas: ( 7 ) πάθημα αὐτός , εἰς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.60
( 8 ) Τὸ Πνεῦμα τοῦ , εἰς .
Lemmas: ( 8 ) ὁ πνεῦμα ὁ , εἰς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.61
( 9 ) Καὶ διηγείρετο .
Lemmas: ( 9 ) καί διά-ἀγείρω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0581.62
( 10 ) Ἐκινδύνευον .
Lemmas: ( 10 ) κινδυνεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0582.1
53 . Ἡ ψυχὴ αὐτῶν ἐν χαχοῖς ἐτήχτετο .
Lemmas: 53 . ὁ ψυχή αὐτός ἐν χόω τήκω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0582.2
54 . Ἐταράχθησαν , ἐσάλευθησαν ὡς ὁ μεθύων ·
Lemmas: 54 . ταράσσω , σαλεύω ὡς ὁ μεθύω ·