ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.5
12 . Ἐν ἡμέρᾳ κακῶν μου ( α ) ἐσκέπασέ με ἐν ἀποκρύφῳ
Lemmas: 12 . ἐν ἡμέρα κακός ἐγώ ( ὅς ) σκεπάζω ἐγώ ἐν ἀπόκρυφος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.6
τῆς σκηνῆς αὐτοῦ .
Lemmas: ὁ σκηνή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.7
13 . Ἐν πέτρᾳ ὑψώσά με .
Lemmas: 13 . ἐν πέτρα υψώνω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.8
14 . Καὶ νῦν ἰδοὺ ὑψωσεν κεφαλήν μου ἐπ’ ἐχθρούς
Lemmas: 14 . καί νῦν ἰδού υψώνω κεφαλή ἐγώ ἐπί ἐχθρός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.9
μου .
Lemmas: ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.10
15 . Ἐκύκλωσα , καὶ ἔθυσα ἐν τῇ σκηνῇ αὐτοῦ θυσίαν
Lemmas: 15 . κυκλόω , καί θύω ἐν ὁ σκηνή αὐτός θυσία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.11
( β ) αἰνέσεως καὶ ἀλαλαγμοῦ .
Lemmas: ( Β ) αἴνεσις καί ἀλαλαγμός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.12
16 . ᾄσω καὶ ψαλῶ τῷ Κυρίῳ .
Lemmas: 16 . ἀείδω καί ψάλλω ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.13
17 . Εἰσάκουσον , Κύριε , τῆς φωνῆς μου , ἧς ἐκέκραξα
Lemmas: 17 . εἰσακούω , κύριος , ὁ φωνή ἐγώ , ὅς κράζω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.14
πρὸς σὲ ( γ ) .
Lemmas: πρός σύ ( γ ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.15
18 . Ἐλέησόν με , καὶ εἰσάκουσόν μου .
Lemmas: 18 . ἐλεάω ἐγώ , καί εἰσακούω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.16
19 . Σοὶ εἶπεν ἡ καρδία μου · Κύριον ζητήσω .
Lemmas: 19 . σοί εἶπον ὁ καρδία ἐγώ · κύριος ζητέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.17
20 . Ἔξεζήτησέ σε τὸ πρόσωπόν μου .
Lemmas: 20 . Ἔξεζήτησέ σύ ὁ πρόσωπον ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.18
21 . Τὸ πρόσωπόν σου , Κύριε , ζητήσω .
Lemmas: 21 . ὁ πρόσωπον σύ , κύριος , ζητέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.19
22 . Μὴ ἀποστρέψῃς τὸ πρόσωπόν σου ἀπ’ ἐμοῦ .
Lemmas: 22 . μή ἀποστρέφω ὁ πρόσωπον σύ ἀπό ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.20
23 . Καὶ μὴ ἐκκλίνῃς ἐν ὀργῇ ἀπὸ τοῦ δούλου σου .
Lemmas: 23 . καί μή ἐκκλίνω ἐν ὀργή ἀπό ὁ δοῦλος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.21
24 . Βοηθός μου γενοῦ , μὴ ἀποσκορπίσῃς με .
Lemmas: 24 . Βοηθός ἐγώ γίγνομαι , μή ἀποσκορπίζω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.22
25 . Καὶ μὴ ἐγκαταλίψῃς με , ὁ Θεὸς ὁ σωτὴρ μου .
Lemmas: 25 . καί μή ἐγκαταλείπω ἐγώ , ὁ θεός ὁ σωτήρ ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.23
26 . Ὅτι ὁ πατὴρ μου καὶ ἡ μήτηρ μου ἐγκατέλιπόν
Lemmas: 26 . ὅτι2 ὁ πατήρ ἐγώ καί ὁ μήτηρ ἐγώ ἐγκαταλείπω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.24
με .
Lemmas: ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.25
27 . Ὁ δὲ Κύριος προσελάβετό με .
Lemmas: 27 . ὁ δέ Κύριος προσλαμβάνω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.26
28 . Νομοθέτησόν με , Κύριε , ἐν τῇ ὁδῷ σου .
Lemmas: 28 . νομοθετέω ἐγώ , κύριος , ἐν ὁ ὁδός σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.27
9 , 10 . Τὴν δόξαν αὐτοῦ ( 1 ) .
Lemmas: 9 , 10 . ὁ δόξα αὐτός ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.28
11 . Φυλάττειν με ἐν ἀγνείᾳ , τὴν ψυχὴν καὶ τὰ
Lemmas: 11 . φυλάσσω ἐγώ ἐν ἁγνεία , ὁ ψυχή καί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.29
μέλη μου .
Lemmas: μέλος ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.30
12 . Ἀσθενούντα με ἐν ἁμαρτίαις ἴασατο ἐν τῷ
Lemmas: 12 . ασθενουειντα ἐγώ ἐν ἁμαρτία ἰάομαι ἐν ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.31
βαπτίσματι αὐτοῦ , καὶ ἑαυτὸν με ἐνέδυσεν . Τὸ γὰρ
Lemmas: βάπτισμα αὐτός , καί ἑαυτοῦ ἐγώ ἐνδύω . ὁ γάρ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.32
φωτιστήριον ἀπόκρυφόν ἐστι τῆς Ἐκκλησίας .
Lemmas: φωτιστήριον ἀπόκρυφος εἰμί ὁ ἐκκλησία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.33
13 . ᾿Οκοδόμησέ με ὁ Κύριος ἐν αὐτῷ .
Lemmas: 13 . ᾿Οκοδόμησέ ἐγώ ὁ Κύριος ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.34
14 . Ἄρχειν με τῶν ἐχθρῶν μου πεποίηκεν .
Lemmas: 14 . ἄρχω ἐγώ ὁ ἐχθρός ἐγώ ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.35
15 . Ἐν καθαρᾷ διανοίᾳ μου τὴν εὐχὴν μου ἀν .
Lemmas: 15 . ἐν καθαρός διάνοια ἐγώ ὁ εὐχή ἐγώ εἰς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.36
έπεμψα αὐτῷ .
Lemmas: πέμπω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.37
16 . Αἰνῶν αὐτόν , καὶ βοῶν ἐν ἀναλλάσει πρὸς
Lemmas: 16 . αἰνέω αὐτός , καί βοῦς ἐν ἀναλλάσει πρός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.38
αὐτόν .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.39
17 , 18 . Διηγεῖται τὴν εὐχὴν ( 2 ) .
Lemmas: 17 , 18 . διηγέομαι ὁ εὐχή ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.40
19 . Συνεταξάμην σοι .
Lemmas: 19 . συντάσσω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.41
20 , 21 . Ἡ ψυχή μου θεωρῆσαί σε ἐπιθυμεῖ .
Lemmas: 20 , 21 . ὁ ψυχή ἐγώ θεωρέω σύ ἐπιθυμέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.42
22 . Μὴ ἀντανελῆς τὸ Πνεῦμά σου τὸ ἅγιον ἀπ’
Lemmas: 22 . μή ἀντανελῆς ὁ πνεῦμα σύ ὁ ἅγιος ἀπό
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.43
ἐμοῦ .
Lemmas: ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.44
23 . Μὴ ὀργισθεὶς ( 3 ) ἐγκαταλίψῃς με .
Lemmas: 23 . μή ὀργίζω ( 3 ) ἐγκαταλείπω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.45
24 , 25 . Μὴ ἐκκλείψῃ ( 4 ) τὸ φῶς σου ἀπ’ ἐμοῦ , ἵνα
Lemmas: 24 , 25 . μή ἐκκλέπτω ( 4 ) ὁ φάος σύ ἀπό ἐγώ , ἵνα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.46
μὴ τυφλωθῶ εἰς ὄρασιν τῆς διανοίας μου .
Lemmas: μή τυφλώνω εἰς ὅρασις ὁ διάνοια ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.47
26 , 27 . Μηδεμιᾶν ἀντίληψιν ἔχοντος ( 5 ) , σοὶ περιποιήσαι
Lemmas: 26 , 27 . μηδείς ἀντίληψις ἔχω ( 5 ) , σύ περιποιέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.48
με .
Lemmas: ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.49
28 . Ἐπίστησόν με τὸν νόμον σου ( 6 )
Lemmas: 28 . ἐφίστημι ἐγώ ὁ νόμος σύ ( 6 )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.50
᾿Ασθενούντα με , etc . ἐνέδυσεν . N . 12 . Τὸ γὰρ , etc .
Lemmas: ᾿ασθενουειντα ἐγώ , etc . ἐνδύω . N . 12 . ὁ γάρ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.51
( 2 ) Εὐχὴν ἑαυτοῦ .
Lemmas: ( 2 ) εὐχή ἑαυτοῦ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.52
( 3 ) Ὀργισθεὶς etc .
Lemmas: ( 3 ) ὀργίζω etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.53
( 4 ) Ἐκλίψης , etc . , ἵνα μὴ τυφλωθῇ ἡ ὄρασις , etc .
Lemmas: ( 4 ) εκλιψαω , etc . , ἵνα μή τυφλόω ὁ ὅρασις , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.54
( 5 ) Μοῦ ἔχοντος , σὺ περιποιήσω μου .
Lemmas: ( 5 ) ἐγώ ἔχω , σύ περιποιέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.55
( 6 ) Τῷ νόμῳ σου . :
Lemmas: ( 6 ) ὁ νόμος σύ . :
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.1
29 . Καὶ ὁδήγησόν με ἐν τρίβῳ εὐθείᾳ ἕνεκα ( a ) A
Lemmas: 29 . καί ὁδηγέω ἐγώ ἐν τρίβος εὐθύς ἕνεκα ( a ) A
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.2
30 . Μὴ παραδῷς με εἰς ψυχὰς θλιβόντων με ·
Lemmas: 30 . μή παραδίδωμι ἐγώ εἰς ψυχή θλίβω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.3
31 . Ὅτι ἐπανέστησάν μοι μάρτυρες ἄδικοι ,
Lemmas: 31 . ὅτι2 ἐπανίστημι ἐγώ μάρτυς ἄδικος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.4
32 . Καὶ ἐψεύσατο ἡ ἀδικία ἑαυτῇ .
Lemmas: 32 . καί ψεύδω ὁ ἀδικία ἑαυτοῦ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.5
33 . Πιστεύω τοῦ ἰδεῖν τὰ ἀγαθὰ Κυρίου ἐν γῇ ζῶν -
Lemmas: 33 . Πιστεύω ὁ ὁράω ὁ ἀγαθός κύριος ἐν γῆ ζῶ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.6
34 . Ὑπόμενον τὸν Κύριον
Lemmas: 34 . ὑπομένω ὁ κύριος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.7
35 . Ἀνδρίζου , καὶ κραταιοῦσθω ἡ καρδία σου , καὶ
Lemmas: 35 . ἀνδρίζω , καί κραταιόω ὁ καρδία σύ , καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.8
ὑπόμενον τὸν Κύριον .
Lemmas: ὑπομένω ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.9
Ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ . ΨΑΛ . ΚΖ .
Lemmas: ψαλμός ὁ Δαυίδ . ΑΛ . ΚΖ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.10
1 . Πρὸς σέ , Κύριε , κεκράξομαι , ὁ Θεός μου ·
Lemmas: 1 . πρός σός , κύριος , κράζω , ὁ Θεός ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.11
2 . Μὴ παρασιωπήσης ἀπ᾽ ἐμοῦ .
Lemmas: 2 . μή παρασιώπησις ἀπό ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.12
3 . Μήποτε παρασιωπήσης ἀπ᾽ ἐμοῦ , καὶ ὁμοιωθήσομαι
Lemmas: 3 . μήποτε παρασιώπησις ἀπό ἐγώ , καί ὁμοιόω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.13
τοῖς καταβαίνουσιν εἰς λάκκον .
Lemmas: ὁ καταβαίνω εἰς λάκκος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.14
4 . Εἰσάκουσον , Κύριε , τῆς φωνῆς τῆς δεήσεώς
Lemmas: 4 . εἰσακούω , κύριος , ὁ φωνή ὁ δέησις
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.15
μου , ἐν τῷ δέεσθαι με πρὸς σέ ,
Lemmas: ἐγώ , ἐν ὁ δήω ἐγώ πρός σός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.16
5 . Ἐν τῷ αἴρειν με χεῖράς μου πρὸς ναὸν ἅγιόν
Lemmas: 5 . ἐν ὁ ἀείρω ἐγώ χείρ ἐγώ πρός ναός ἅγιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.17
σου .
Lemmas: σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.18
6 . Μὴ συνελκύσῃς με μετὰ ἁμαρτωλῶν [ Μὴ συνελκύσῃς
Lemmas: 6 . μή συνέλκω ἐγώ μετά ἁμαρτωλός [ μή συνέλκω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.19
μετὰ τῶν ἁμαρτωλῶν τὴν ψυχήν μου ] ·
Lemmas: μετά ὁ ἁμαρτωλός ὁ Ψυχή ἐγώ ] ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.20
7 . Καὶ μετὰ ἐργαζομένων ἀδικίαν μὴ συναπολέ -
Lemmas: 7 . καί μετά ἐργάζομαι ἀδικία μή συναπόλλω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.21
σης με ·
Lemmas: σός ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.22
( a ) V . 30 . Ἐνεκα , etc . , usq . ad θλιβόντων με .
Lemmas: ( a ) V . 30 . ἕνεκα , etc . , usq . ad θλίβω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.23
29 . Καὶ τὸν Ἰωσὴφ πλανώμενον ὁδήγησον ( 1 ) .
Lemmas: 29 . καί ὁ Ἰωσήφ πλανάω ὁδηγέω ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.24
30 . Διὰ τοὺς ἐχθρούς μου μὴ ἔατς με .
Lemmas: 30 . Ζεύς ὁ ἐχθρός ἐγώ μή ἐάω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.25
31 . Διδάσκαλοι αἱρετικῶν .
Lemmas: 31 . διδάσκαλος αἱρετικός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.26
32 . Καὶ ψευδὲς ἐστιν ἡ διδασκαλία αὐτῶν , ἣν ἑαυτοῖς
Lemmas: 32 . καί ψευδής εἰμί ὁ διδασκαλία αὐτός , ὅς ἑαυτοῦ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.27
ἐξεύρον , καὶ οὐχὶ παρὰ σοῦ .
Lemmas: ἐξευρίσκω , καί οὐ παρά σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.28
33 . Ἄ ἐπηγγείλατο τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν .
Lemmas: 33 . ὅς ἐπαγγέλλω ὁ ἀγαπάω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.29
34 . Ὁ γὰρ ὑπομείνας εἰς τέλος , οὗτος σωθήσεται .
Lemmas: 34 . ὁ γάρ ὑπομένω εἰς τέλος , οὗτος σῴζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.31
35 . Μὴ ἐκλυέσθω , ἀλλὰ δυναμωσθῶ ( 2 ) ἡ καρδία
Lemmas: 35 . μή ἐκλύω , ἀλλά δυναμόω ( 2 ) ὁ καρδία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.32
σου · καὶ ὑπόμενον τὸν Κύριον .
Lemmas: σύ · καί ὑπομένω ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.33
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει · [ Ψαλμὸς ] τῷ Δαβὶδ · ὡσανεὶ προσευχὴ τοῦ λαοῦ , τοῦ ἑαυτὸν χωρίσαντος
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω · [ ψαλμός ] ὁ Δαυίδ · ὡσανεί προσευχή ὁ λαός , ὁ ἑαυτοῦ χωρίζω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.34
τοῦ κόσμου . Δαβὶδ γὰρ ἐρμηνεύεται μόνος ( 3 ) .
Lemmas: ὁ κόσμος . Δαυίδ γάρ ἑρμηνεύω μόνος ( 3 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.35
1 . Στενάζω πρὸς σέ .
Lemmas: 1 . στενάζω πρός σός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.36
2 . Μὴ παρακούσῃς μου .
Lemmas: 2 . μή παρακούω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.37
3 . Μήποτε ἀφρόντιστόν με ἔατς , καὶ ἐξισωθῶ
Lemmas: 3 . μήποτε ἀφρόντιστος ἐγώ ἐάω , καί ἐξισόω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.38
τοῖς ἑαυτοὺς ἐπιρρίπτουσιν ἐν ἁμαρτίαις ( 4 ) .
Lemmas: ὁ ἑαυτοῦ ἐπιρριπτέω ἐν ἁμαρτία ( 4 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.39
4 . Εἰσάκουσον , Κύριε , τῆς φωνῆς τῆς δεήσεώς
Lemmas: 4 . εἰσακούω , κύριος , ὁ φωνή ὁ δέησις
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.40
μου ἐν τῷ προσφέρειν αὐτὴν ἐνώπιόν σου .
Lemmas: ἐγώ ἐν ὁ προσφέρω αὐτός ἐνώπιον σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.41
5 . Ἐν τῷ αἴρειν με τὴν διάνοιάν μου εἰς τὸν οὐρανόν .
Lemmas: 5 . ἐν ὁ ἀείρω ἐγώ ὁ διάνοια ἐγώ εἰς ὁ οὐρανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.43
6 . ( 5 ) Μὴ παράδῃς με τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις
Lemmas: 6 . ( 5 ) μή παραδέω ἐγώ ὁ διάβολος καί ὁ ἄγγελος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.44
αὐτοῦ τῷ αἰωνίῳ πυρί .
Lemmas: αὐτός ὁ αἰώνιος πῦρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.45
( 1 ) Ὅς , etc . , ὁδήγησας .
Lemmas: ( 1 ) ὅς , etc . , ὁδηγέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.46
( 2 ) Ἐδυναμωσθῶ .
Lemmas: ( 2 ) Ἐδυναμωσθῶ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.47
( 3 ) Ἐπιγραφὴ ἡ διὰ τῆς κινναβάρως περιέχει ·
Lemmas: ( 3 ) ἐπιγραφή ὁ διά ὁ κινναβάρως περιέχω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.48
τοῦ Δαβὶδ , ὡς ἂν ἡ προσευχὴ τοῦ λαοῦ τοῦ ἑαυτοῦ
Lemmas: ὁ Δαυίδ , ὡς εἄν ὁ προσευχή ὁ λαός ὁ ἑαυτοῦ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.49
χωρίσαντος , etc .
Lemmas: χωρίζω , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.50
( 4 ) Ἐαυτοὺς . . . εἰς ἁμαρτίαν .
Lemmas: ( 4 ) ἑαυτοῦ . . . εἰς ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.51
( 5 ) N . 6 , 7 . Μὴ παράδῃς με μετὰ τοῦ διαβόλου , καὶ
Lemmas: ( 5 ) N . 6 , 7 . μή παραδέω ἐγώ μετά ὁ διάβολος , καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0380.52
τῶν ἀγγέλων , etc . N . 8 , 9 . . . . καὶ μηνιαστῶν .
Lemmas: ὁ ἄγγελος , etc . N . 8 , 9 . . . . καί μηνιαστής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.1
8 . Τῶν λαλούντων εἰρήνην μετὰ τῶν πλησίων αὐτῶν .
Lemmas: 8 . ὁ λαλέω εἰρήνη μετά ὁ πλησίος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.3
9 . Κακὰ δὲ ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν .
Lemmas: 9 . Κακός δέ ἐν ὁ Καρδία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.4
10 . Δὸς αὐτοῖς , Κύριε , κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν ,
Lemmas: 10 . δός αὐτός , κύριος , κατά ὁ ἔργον αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.5
11 . Καὶ κατὰ τὴν πονηρίαν τῶν ἐπιθυημάτων
Lemmas: 11 . καί κατά ὁ πονηρία ὁ επιθυημαρ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.6
αὐτῶν .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.7
12 . Κατὰ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτῶν δὸς αὐτοῖς .
Lemmas: 12 . κατά ὁ ἔργον ὁ χείρ αὐτός δίδωμι αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.8
13 . Ἀπόδος τὸ ἀνταπόδομα αὐτῶν αὐτοῖς .
Lemmas: 13 . ἀποδίδωμι ὁ ἀνταπόδομα αὐτός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.9
14 . Ὅτι οὐ συνέχυν εἰς τὰ ἔργα Κυρίου ,
Lemmas: 14 . ὅτι2 οὖον συγχέω εἰς ὁ ἔργον κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.10
15 . Καὶ εἰς τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ .
Lemmas: 15 . καί εἰς ὁ ἔργον ὁ χείρ αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.11
16 . Καθελεῖς αὐτούς , καὶ οὐ μὴ οἰκοδομήσεις αὐτούς .
Lemmas: 16 . καθαιρέω αὐτός , καί οὖον μή οἰκοδομέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.13
17 . Εὐλογητὸς Κύριος , ὅτι εἰσήκουσε τῆς φωνῆς τῆς
Lemmas: 17 . εὐλογητός Κύριος , ὅτι εἰσακούω ὁ φωνή ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.14
δεήσεώς μου .
Lemmas: δέησις ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.15
18 . Κύριος βοηθός μου καὶ ὑπερασπιστής μου .
Lemmas: 18 . Κύριος βοηθός ἐγώ καί ὑπερασπιστής ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.16
19 . Ἐπ’ αὐτῷ ἠλπίσεν ἡ καρδία μου , καὶ ἐδοθη -
Lemmas: 19 . ἐπί αὐτός ἐλπίζω ὁ καρδία ἐγώ , καί δίδωμι -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.17
θήν .
Lemmas: θην .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.18
20 . Καὶ ἀνέθαλεν ἡ σάρξ μου .
Lemmas: 20 . καί ἀναθάλλω ὁ σάρξ ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.19
21 . Καὶ ἐκ θελήματός μου ἐξομολογήσομαι αὐτῷ .
Lemmas: 21 . καί ἐκ θέλημα ἐγώ ἐξομολογέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.20
22 . Κύριος κραταιώμα τοῦ λαοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: 22 . Κύριος κραταίωμα ὁ λαός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.21
23 . Καὶ ὑπερασπιστὴς τῶν σωτηρίων τοῦ Χριστοῦ
Lemmas: 23 . καί ὑπερασπιστής ὁ Σωτηρίων ὁ Χριστός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.22
αὐτοῦ ἐστιν .
Lemmas: αὐτός εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.23
24 . Σῶσον τὸν λαόν σου , καὶ εὐλόγησον τὴν κληρονομίαν
Lemmas: 24 . Σῶσος ὁ λαός σύ , καί εὐλογέω ὁ κληρονομία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.24
σου .
Lemmas: σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.25
25 . Καὶ ποίμανον αὐτούς , καὶ ἐπαρον αὐτοὺς ἕως
Lemmas: 25 . καί ποιμαίνω αὐτός , καί ἐπαίρω αὐτός ἠώς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.26
τοῦ αἰῶνος .
Lemmas: ὁ αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.27
7,9 . Τῶν δαιμόνων , καὶ ὑποκριτῶν , καὶ μανιαστῶν .
Lemmas: 7,9 . ὁ δαίμων , καί ὑποκριτής , καί μανιαστος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.28
10 . ( 1 ) Καθὼς εἰσι δισοὶ , δὸς αὐτοῖς δισοὸν σύντριμμα .
Lemmas: 10 . ( 1 ) καθώς εἰμί δισός , δίδωμι αὐτός δισός σύντριμμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.30
11 . Κατὰς τὰς ἀδικίας αὐτῶν .
Lemmas: 11 . Κατᾶς ὁ ἀδικία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.31
12 , 13 . Καθὼς πονηρὰ εἰώθασιν ἑκάστῳ διδόναι ,
Lemmas: 12 , 13 . καθώς πονηρός εἴωθα ἕκαστος δίδωμι ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.32
οὕτως δὸς αὐτοῖς .
Lemmas: οὕτως δίδωμι αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.33
14 , 15 . Ὅτι ἔργα Κυρίου εἰδέναι οὐ θέλουσιν , οὐδὲ
Lemmas: 14 , 15 . ὅτι2 ἔργον κύριος οἶδα οὖον ἐθέλω , οὐδέ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.34
τὰ δικαιώματα αὐτοῦ .
Lemmas: ὁ δικαίωμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.35
16 . Πατάξεις αὐτούς , καὶ οὐ μὴ ἴαση · οὐ γὰρ
Lemmas: 16 . πατάσσω αὐτός , καί οὖον μή ίαση · οὖον γάρ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.36
μετανοήσουσιν ( 2 ) .
Lemmas: μετανοέω ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.37
17 . Εὐλογητὸς Κύριος , ὅτι ἐπλήρωσε τὴν φωνὴν
Lemmas: 17 . εὐλογητός Κύριος , ὅτι πληρόω ὁ φωνή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.38
τῆς δεήσεώς μου .
Lemmas: ὁ δέησις ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.39
18 . Κύριος σκέπων με , καὶ ἐπανιστάμενος τοῖς
Lemmas: 18 . Κύριος σκέπω ἐγώ , καί ἐπανίστημι ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.40
ἐχθροῖς μου .
Lemmas: ἐχθρός ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.41
19 . Αὐτῷ ἐαυτὴν ἐξέδωκεν ἡ καρδία μου , καὶ ἐν -
Lemmas: 19 . αὐτός ἑαυτοῦ ἐκδίδωμι ὁ καρδία ἐγώ , καί ἐν -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.42
δυναμώθη ὑπ’ αὐτοῦ .
Lemmas: δυναμώνω ὑπό αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.43
20 . Ἐν τῇ ἀναστάσει .
Lemmas: 20 . ἐν ὁ ἀνάστασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.44
21 . Προθύμως δουλεύσω σοι . , καὶ ἐκδώσω σοι
Lemmas: 21 . προθύμως δουλεύω σύ . , καί ἐκδίδωμι σύ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.45
ἑμαυτόν ( 3 ) .
Lemmas: ἐμαυτοῦ ( 3 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.46
22 . Κύριος δύναμις τοῦ λαοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: 22 . Κύριος δύναμις ὁ λαός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.47
22 . Τῶν ἁγίων τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ ὑπερασπιστὴς ἐστιν .
Lemmas: 22 . ὁ ἅγιος ὁ υἱός αὐτός ὑπερασπιστής εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.48
24 . Καὶ ἐν τῷ νῦν καὶ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι .
Lemmas: 24 . καί ἐν ὁ νῦν καί ἐν ὁ μέλλω αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.49
25 . Δόξασον αὐτοὺς ἐν τῇ βασιλείᾳ σου .
Lemmas: 25 . δοξάζω αὐτός ἐν ὁ βασίλεια σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.50
( 1 ) N . 10 . Κακὰ δὲ ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν . N . 11 .
Lemmas: ( 1 ) N . 10 . Κακός δέ ἐν ὁ Καρδία αὐτός . N . 11 .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.51
Καθὼς εἰσι , etc . N . 12 . Κατὰ τὰς ( non καθώς ) .
Lemmas: καθώς εἰμί , etc . N . 12 . κατά ὁ ( non καθώς ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.52
N . 13 . Καθὼς πονηρά , etc .
Lemmas: N . 13 . καθώς πονηρός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.53
( 2 ) Ἴασης αὐτούς · οὐ γὰρ μετ .
Lemmas: ( 2 ) ίαση αὐτός · οὖον γάρ μετά .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0381.54
( 3 ) Δουλεύσω σοι ἑμαυτόν .
Lemmas: ( 3 ) δουλεύω σύ ἐμαυτοῦ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.1
Ψαλμὸς τῷ Δαυὶδ , ἐξόδου σκηνῆς .
Lemmas: ψαλμός ὁ Δαυίδ , ἔξοδος σκηνή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.2
1 . Ἐνέγκατε τῷ Κυρίῳ , υἱοὶ Θεοῦ ·
Lemmas: 1 . φέρω ὁ κύριος , υἱός Θεός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.3
2 . Ἐνέγκατε τῷ Κυρίῳ υἱοὺς κριών .
Lemmas: 2 . φέρω ὁ κύριος υἱός κριός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.4
3 . Ἐνέγκατε τῷ Κυρίῳ δόξαν καὶ τιμὴν ·
Lemmas: 3 . φέρω ὁ κύριος δόξα καί τιμή ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.5
4 . Ἐνέγκατε τῷ Κυρίῳ δόξαν ὀνόματι αὐτοῦ ·
Lemmas: 4 . φέρω ὁ κύριος δόξα ὄνομα αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.6
5 . Προσκυνήσατε τῷ Κυρίῳ ἐν αὐλῇ ἁγίᾳ αὐτοῦ .
Lemmas: 5 . προσκυνέω ὁ κύριος ἐν αὐλή ἅγιος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.7
6 . Φωνὴ Κυρίου ἐπὶ τῶν ὑδάτων ·
Lemmas: 6 . φωνή κύριος ἐπί ὁ ὕδωρ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.8
7 . Ὁ Θεὸς τῆς δόξης ἐβρόντησε ·
Lemmas: 7 . ὁ θεός ὁ δόξα βροντάω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.9
8 . Κύριος ἐπὶ ὑδάτων πολλῶν .
Lemmas: 8 . Κύριος ἐπί ὕδωρ πολύς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.10
9 . Φωνὴ Κυρίου ἐν ἰσχύι ·
Lemmas: 9 . φωνή κύριος ἐν ἰσχύς ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.11
10 . Φωνὴ Κυρίου ἐν μεγαλοπρεπείᾳ .
Lemmas: 10 . φωνή κύριος ἐν μεγαλοπρέπεια .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.12
11 . Φωνὴ Κυρίου συντρίβοντος κέδρους ·
Lemmas: 11 . φωνή κύριος συντρίβω κέδρος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.13
12 . Καὶ συντρίψει Κύριος τὰς κέδρους τοῦ Λιβάνου ·
Lemmas: 12 . καί συντρίβω Κύριος ὁ κέδρος ὁ Λίβανος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.14
13 . Καὶ λεπτυεῖ αὐτὰς ὡς τὸν μόσχον τοῦ [ τὸν ]
Lemmas: 13 . καί λεπτύνω αὐτός ὡς ὁ μόσχος ὁ [ ὁ ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.15
Λιβάνου ·
Lemmas: Λίβανος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.16
14 . Καὶ ὁ ἡγαπημένος ὡς υἱὸς μονοκερώτων .
Lemmas: 14 . καί ὁ ἀγαπάω ὡς υἱός μονόκερως .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.17
15 . Φωνὴ Κυρίου διασπτόντος φλόγα πυρός .
Lemmas: 15 . φωνή κύριος διασπτόντος φλόξ πῦρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.18
16 . Φωνὴ Κυρίου συσσειόντος ἔρημον ·
Lemmas: 16 . φωνή κύριος συσσείω ἐρῆμος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.19
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 1 ) · Ψαλμὸς τῷ Δαυὶδ , ἐξόδου σκηνῆς · τοῦτέστιν , ὁ ψαλμὸς τῷ ( 2 )
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 1 ) · ψαλμός ὁ Δαυίδ , ἔξοδος σκηνή · τουτέστιν , ὁ ψαλμός ὁ ( 2 )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.20
Δαυὶδ ἐφρήται , περὶ ὧν ὀφείλει ἕκαστος προσφέρειν Θεῷ , τὸ ἀγαθὸν [ τῶν ἀγαθῶν ] ἐκ τῆς καρδίας αὐτοῦ , ἔργῳ
Lemmas: Δαυίδ φρέω , περί ὅς ὀφείλω ἕκαστος προσφέρω Θεός , ὁ ἀγαθός [ ὁ ἀγαθός ] ἐκ ὁ Καρδία αὐτός , ἔργον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.21
καὶ λόγῳ · ἐκ γὰρ τῆς καρδίας ἐκπορεύονται πάντα . Διὰ τοῦτο εἴπεν · Ἐξόδου σκηνῆς , λέγω δὴ τὰ ἐκπορευόμενα
Lemmas: καί λόγος · ἐκ γάρ ὁ Καρδία ἐκπορεύω πᾶς . Ζεύς οὗτος εἶπον · Ἔξοδος σκηνή , λέγω δή ὁ ἐκπορεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.22
ἐκ τῆς καρδίας .
Lemmas: ἐκ ὁ Καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.23
1 . ( 3 ) Τοὺς ἀποστόλους λέγει .
Lemmas: 1 . ( 3 ) ὁ ἀπόστολος λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.24
2 . Τοὺς μαθητὰς τῶν ἀποστόλων .
Lemmas: 2 . ὁ μαθητής ὁ ἀπόστολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.25
3 . Τὸν ἐξ Ἰουδαίων καὶ ἐξ ἐθνῶν λαόν .
Lemmas: 3 . ὁ ἐκ Ἰουδαῖος καί ἐκ ἔθνος λαός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.26
4 . Τοὺς πιστεύσαντας τῷ Κυρίῳ , καὶ ἐλπίσαντας
Lemmas: 4 . ὁ πιστεύω ὁ κύριος , καί ἐλπίζω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.27
τῷ ὀνόματι αὐτοῦ .
Lemmas: ὁ ὄνομα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.28
5 . Ἐν τῇ ἄνω Ἱερουσαλήμ .
Lemmas: 5 . ἐν ὁ ἄνω Ἱερουσαλήμ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.29
6 . Τὸ κήρυγμα εἰς τὰ ἔθνη .
Lemmas: 6 . ὁ κήρυγμα εἰς ὁ ἔθνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.30
7 . Τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον τὴν ἑαυτοῦ παρουσίαν ἐπὶ
Lemmas: 7 . ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος ὁ ἑαυτοῦ παρουσία ἐπί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.31
τοὺς ἀποστόλους .
Lemmas: ὁ ἀπόστολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.32
8 . Ὁμοίως ἐν τοῖς ἔθνεσι τὸ κήρυγμα αὐτοῦ .
Lemmas: 8 . ὅμοιος ἐν ὁ ἔθνος ὁ κήρυγμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.33
9 . Τὸ κήρυγμα αὐτοῦ ποιῶν ( 4 ) δυνάμεις .
Lemmas: 9 . ὁ κήρυγμα αὐτός ποιέω ( 4 ) δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.34
10 . Τὸ ὄνομα Κυρίου ἐνδοξαζόμενον .
Lemmas: 10 . ὁ ὄνομα κύριος ἐνδοξάζομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.35
11 . Τοὺς δαίμονας λέγει .
Lemmas: 11 . ὁ δαίμων λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.36
12 . Τοὺς διδασκάλους τῶν Ἰουδαίων λέγει .
Lemmas: 12 . ὁ διδάσκαλος ὁ Ἰουδαῖος λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.37
13 . Οὕτως συντρίψει τοὺς ἄρχοντας καὶ τὸν λαόν
Lemmas: 13 . οὕτως συντρίβω ὁ ἄρχω καί ὁ λαός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.38
τῶν Ἰουδαίων , ὡς μόσχον ὃν ἐποίησαν ἐν τῇ ἐρήμῳ ,
Lemmas: ὁ Ἰουδαῖος , ὡς μόσχος ὅς ποιέω ἐν ὁ ἐρῆμος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.39
ὃν ἐλέτυπε Μωϋσῆς .
Lemmas: ὅς λείπω Μωϋσῆς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.40
14 . Καὶ ὁ λαὸς ὁ πιστὸς ἔχει κατὰ τοῦ μετώπου
Lemmas: 14 . καί ὁ λαός ὁ πιστός ἔχω κατά ὁ μέτωπον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.41
αὐτοῦ κέρας ὀψηλόν , ὡς υἱὸς μονοκερώτων .
Lemmas: αὐτός κέρας ὀψηλόν , ὡς υἱός μονόκερως .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.42
15 . Ὅτε εἶπε τῷ ληστῇ · Μετ’ ἐμοῦ ἔσῃ ἐν τῷ
Lemmas: 15 . ὅτε εἶπον ὁ λῃστής · μετά ἐγώ εἰμί ἐν ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.43
παραδείσῳ .
Lemmas: παράδεισος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.44
16 . Ἀκίνητον ὄντα τὸν κόσμον τῆς εἰδωλολατρίας
Lemmas: 16 . ἀκίνητος εἰμί ὁ κόσμος ὁ εἰδωλολατρία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.45
μετήγαγεν εἰς πίστιν ὁ λόγος αὐτῶν ( 5 ) .
Lemmas: μετάγω εἰς πίστις ὁ λόγος αὐτός ( 5 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.46
( 1 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρεως περ .
Lemmas: ( 1 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι περ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.47
( 2 ) Τοῦ .
Lemmas: ( 2 ) ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.48
( 3 ) N . 1 . Οἱ ἄγγελοι .
Lemmas: ( 3 ) N . 1 . ὁ ἄγγελος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.49
( 4 ) Ποιοῦν .
Lemmas: ( 4 ) ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0382.50
( 5 ) Αὐτοῦ .
Lemmas: ( 5 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.1
17 . Καὶ συσείσει Κύριος τὴν ἔρημον Κάδης .
Lemmas: 17 . καί συσσείω Κύριος ὁ ἐρῆμος Κάδης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.2
18 . Φωνὴ Κυρίου καταρτιζομένη ἐλάφους .
Lemmas: 18 . φωνή κύριος καταρτίζω ἔλαφος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.3
19 . Καὶ ἀποκαλύψει δρομούς .
Lemmas: 19 . καί ἀποκάλυψις δρόμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.4
20 . Καὶ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ πᾶς τις λέγει δόξαν .
Lemmas: 20 . καί ἐν ὁ ναός αὐτός πᾶς τις λέγω δόξα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.5
21 . Κύριος τὸν κατακλυσμὸν κατοικεῖ .
Lemmas: 21 . Κύριος ὁ κατακλυσμός κατοικέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.6
22 . Καὶ καθίσειται Κύριος βασιλεὺς εἰς τὸν αἰῶνα .
Lemmas: 22 . καί καθίζω Κύριος βασιλεύς εἰς ὁ αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.7
23 . Κύριος ἰσχύν τῷ λαῷ αὐτοῦ δώσει .
Lemmas: 23 . Κύριος ἰσχύς ὁ λαός αὐτός δίδωμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.8
24 . Κύριος εὐλογήσει τοὺς λαὸν αὐτοῦ ἐν εἰρήνη .
Lemmas: 24 . Κύριος εὐλογέω ὁ λαός αὐτός ἐν εἰρήνη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.9
Εἰς τὸ τέλος , ψαλμὸς ψῆτης τοῦ ἐγκαινισμοῦ τοῦ οἴκου Δαβὶδ . ΨΑΛ . ΚΘ .
Lemmas: εἰς ὁ τέλος , ψαλμός ψητός ὁ ἐγκαινισμός ὁ οἶκος Δαυίδ . ΑΛ . ΚΘ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.10
1 . Ὑψῶσω σε , Κύριε , ὅτι ὑπέλαβές με .
Lemmas: 1 . ὑψόω σύ , κύριος , ὅτι ὑπολαμβάνω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.11
2 . Καὶ οὐκ εὐφράνας τοὺς ἐχθρούς μου ἐπ' ἐμέ .
Lemmas: 2 . καί οὐ εὐφραίνω ὁ ἐχθρός ἐγώ ἐπί ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.12
3 . Κύριε ὁ Θεός μου , ἐκῖκραξα πρὸς σέ , καὶ ἴάσω με .
Lemmas: 3 . κύριος ὁ Θεός ἐγώ , ἐκῖκραξα πρός σός , καί ἰάομαι ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.13
4 . Κύριε , ἀνήγαγες ἐξ ἄδου τὴν ψυχήν μου .
Lemmas: 4 . κύριος , ἀνάγω ἐκ ἀείδω ὁ Ψυχή ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.14
5 . Ἔσωσάς με ἀπὸ τῶν καταβαινόντων εἰς λάκκον .
Lemmas: 5 . σῴζω ἐγώ ἀπό ὁ καταβαίνω εἰς λάκκος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.15
6 . Ψάλατε τῷ Κυρίῳ , οἱ ἅγιοι αὐτοῦ .
Lemmas: 6 . ψάλλω ὁ κύριος , ὁ ἅγιος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.16
7 . Καὶ ἐξομολογεῖσθε τῇ μνήμῃ [ τῇ μνήμῃ ] τῆς ἁγιωσύνης αὐτοῦ .
Lemmas: 7 . καί ἐξομολογέομαι ὁ μνήμη [ ὁ μνήμη ] ὁ ἁγιωσύνη αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.17
17 . Κάδης ἐρμηνεύεται δηλαλαμμένη ( 1 ) · τὸν κόσμον οὖν λέγει , ὃν μετέβαλεν εἰς ἐπίγνωσιν ἑαυτοῦ .
Lemmas: 17 . Κάδης ἑρμηνεύω δηλαλαμμένη ( 1 ) · ὁ κόσμος οὖν λέγω , ὅς μεταβάλλω εἰς ἐπίγνωσις ἑαυτοῦ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.18
18 . Τοὺς ἀποστόλους .
Lemmas: 18 . ὁ ἀπόστολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.19
19 . Τὰ ἔθνη λέγει .
Lemmas: 19 . ὁ ἔθνος λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.20
20 . Καὶ πάντες ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ δοξάσουσιν αὐτόν .
Lemmas: 20 . καί πᾶς ἐν ὁ ναός αὐτός δοξάζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.21
21 . Τὸ βάπτισμα λέγει .
Lemmas: 21 . ὁ βάπτισμα λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.22
22 . Ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐν τῇ γῇ .
Lemmas: 22 . ἐν ὁ οὐρανός καί ἐν ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.23
23 . Τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον λέγει .
Lemmas: 23 . ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.24
24 . Ὁ Πατὴρ ἐν τῷ Υἱῷ αὐτοῦ εὐλογήσει τοὺς πιστούς .
Lemmas: 24 . ὁ πατήρ ἐν ὁ υἱός αὐτός εὐλογέω ὁ πιστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.25
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει · Εἰς τὸ τέλος , ψαλμὸς ψῆτης τοῦ ἐγκαινισμοῦ τοῦ οἴκου τοῦ Δαβὶδ . Τοῦτο οὖν λέγει · Ὁ ψαλμὸς τῆς ψῆτης ταύτης εἴρηται , ἐπειδὴ εἰς τὸ τέλος τοῦ αἰῶνος καινοποιήσει τοὺς πιστοὺς πάντας ὁ Κύριος , ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν · οἶκος γὰρ αὐτοῦ ἡμεῖς ἐσμεν , καθὼς εἴπεν · Ἐνοικήσω ἐν αὐτῷ καὶ ὑπερπεριπατήσω , καὶ ὅτι τὴν βασιλείαν αὐτοῦ εἰσάγει αὐτοὺς ( 2 ) .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω · εἰς ὁ τέλος , ψαλμός ψητός ὁ ἐγκαινισμός ὁ οἶκος ὁ Δαυίδ . οὗτος οὖν λέγω · ὁ ψαλμός ὁ ψητός οὗτος εἴρω , ἐπεί εἰς ὁ τέλος ὁ αἰών καινοποιέω ὁ πιστός πᾶς ὁ Κύριος , ἀνίστημι ἐκ νεκρός · οἶκος γάρ αὐτός ἐγώ εἰμί , καθώς εἶπον · ἐνοικέω ἐν αὐτός καί υπερπεριπατεω , καί ὅτι ὁ βασίλειος αὐτός εἰσάγω αὐτός ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.26
1 . Δοξάσω σε , Κύριε , ὅτι ἀνακαλέσομαι ( 3 ) .
Lemmas: 1 . δοξάζω σύ , κύριος , ὅτι ἀνακαλέω ( 3 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.27
2 . Τὰς ἐναντίας δυνάμεις .
Lemmas: 2 . ὁ ἐναντίος δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.28
3 . Ἐκ τῆς καρδίας μου ἐκῖκραξα .
Lemmas: 3 . ἐκ ὁ Καρδία ἐγώ ἐκῖκραξα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.29
4 . Ἐκ τῆς ἁμαρτίας ( 4 ) .
Lemmas: 4 . ἐκ ὁ ἁμαρτία ( 4 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.30
5 . Τῶν δαιμόνων .
Lemmas: 5 . ὁ δαίμων .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.31
6 . Οἱ ( 5 ) καθαροὶ τῇ καρδίᾳ .
Lemmas: 6 . ὁ ( 5 ) καθαρός ὁ Καρδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.32
7 . Ἐν τῷ μνημονεύειν ὑμᾶς τοῦ Κυρίου , δοξάσατε αὐτόν .
Lemmas: 7 . ἐν ὁ μνημονεύω σύ ὁ κύριος , δοξάζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.33
( 1 ) Ἐνδηλαγμένης .
Lemmas: ( 1 ) Ἐνδηλαγμένης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.34
( 2 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρου ; περ . τῷ Δαβὶδ , εἰς . Εἴρηται δὲ εἰς τὸ τέλος , εἰς . , ἐκαινοποίησε πάντας τοὺς πιστοὺς ὁ Κύριος , εἰς . , οἶκος γὰρ τούτου , εἰς . Ἐνοικήσω ἐν αὐτοῖς , κτλ . , καὶ ὅτι εἰς τὴν βασιλείαν αὐτοῦ εἰσάγει αὐτοὺς .
Lemmas: ( 2 ) ὁ διά ὁ κινναβάρου ; περ . ὁ Δαυίδ , εἰς . ἔρομαι δέ εἰς ὁ τέλος , εἰς . , καινοποιέω πᾶς ὁ πιστός ὁ Κύριος , εἰς . , οἶκος γάρ οὗτος , εἰς . ἐνοικέω ἐν αὐτός , κτλ . , καί ὅτι εἰς ὁ βασίλειος αὐτός εἰσάγω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.35
( 4 ) Ἁμαρτίας μου .
Lemmas: ( 4 ) ἁμαρτία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0383.36
( 5 ) Ψάλατε τῷ Κυρίῳ , οἱ , εἰς .
Lemmas: ( 5 ) ψάλλω ὁ κύριος , ὁ , εἰς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.1
8 . Ὅτι ὀργὴ ἐν τῷ θυμῷ αὐτοῦ ,
Lemmas: 8 . ὅτι2 ὀργή ἐν ὁ θυμός αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.2
9 . Καὶ ζωὴ ἐν τῷ θελήματι αὐτοῦ .
Lemmas: 9 . καί ζωή ἐν ὁ θέλημα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.3
10 . Τὸ ἑσπέρας αὐλισθήσεται κλαυθμὸς ,
Lemmas: 10 . ὁ ἑσπέρα αὐλίζομαι κλαυθμός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.4
11 . Καὶ εἰς τὸ πρωὶ ἀγαλλίασις .
Lemmas: 11 . καί εἰς ὁ πρωί ἀγαλλίασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.5
12 . Ἐγὼ δὲ εἶπα ἐν τῇ εὐηνίᾳ μου · Οὐ μὴ σα -
Lemmas: 12 . ἐγώ δέ εἶπον ἐν ὁ Ευήνια ἐγώ · οὖον μή σός -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.6
λινθῶ εἰς τὸν αἰῶνα .
Lemmas: λινθῶ εἰς ὁ αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.7
13 . Κύριε , ἐν τῷ θελήματί σου παρέσχον τῷ κάλλει
Lemmas: 13 . κύριος , ἐν ὁ θέλημα σύ παρέχω ὁ κάλλος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.8
μου δύναμιν ·
Lemmas: ἐγώ δύναμις ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.9
14 . Ἀπέστρεψας δὲ τὸ πρόσωπόν σου , καὶ ἐγενήθην
Lemmas: 14 . ἀποστρέφω δέ ὁ πρόσωπον σύ , καί γίγνομαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.10
τεταραγμένος .
Lemmas: ταράσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.11
15 . Πρὸς σέ , Κύριε , κεκράξομαι ·
Lemmas: 15 . πρός σός , κύριος , κράζω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.12
16 . Καὶ πρὸς τὸν Θεὸν μου δεηθήσομαι .
Lemmas: 16 . καί πρός ὁ θεός ἐγώ δήω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.13
17 . Τίς ὠφέλεια ἐν τῷ αἵματί μου , ἐν τῷ καταβαίνειν
Lemmas: 17 . Τῖς ὠφέλεια ἐν ὁ αἷμα ἐγώ , ἐν ὁ καταβαίνω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.14
με εἰς διαφθοράν ;
Lemmas: ἐγώ εἰς διαφθορά ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.15
18 . Μὴ ἐξομολογήσεται σοι χοῦς ·
Lemmas: 18 . μή ἐξομολογέω σύ χοῦς ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.16
19 . Ἡ ἀναγγελεῖ τὴν ἀλήθειάν σου ;
Lemmas: 19 . ὁ ἀναγγέλλω ὁ ἀλήθεια σύ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.17
20 . Ἤκουσε Κύριος , καὶ ἠλέησέ με
Lemmas: 20 . ἀκούω Κύριος , καί ἐλεέω ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.18
21 . Κύριος ἐγενήθη βοηθός μου .
Lemmas: 21 . Κύριος γίγνομαι βοηθός ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.19
22 . Ἐστρέψας τὸν κοπετόν μου εἰς χαρὰν ἐμοί ·
Lemmas: 22 . στρέφω ὁ κοπετός ἐγώ εἰς χαρά ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.20
23 . Διέρρηξας τὸν σάκκον μου , καὶ περιέζωσάς
Lemmas: 23 . διαρρήγνυμι ὁ σάκκος ἐγώ , καί περιζώννυμαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.21
με εὐφροσύνην ·
Lemmas: ἐγώ Εὐφρόσυνος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.22
24 . Ὅπως ἂν ψάλῃ σοι ἡ δόξα μου , καὶ οὐ μὴ κα -
Lemmas: 24 . ὅπως εἄν ψάλλω σύ ὁ δόξα ἐγώ , καί οὖον μή ἄν -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.23
τανυχθῶ ·
Lemmas: τανυχθῶ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.24
25 . Κύριε ὁ Θεός μου , εἰς τὸν αἰῶνα ἐξομολογήσομαι
Lemmas: 25 . κύριος ὁ Θεός ἐγώ , εἰς ὁ αἰών ἐξομολογέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.25
σοι .
Lemmas: σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.26
8 . Ἐν τῇ ἀγανακτήσει αὐτοῦ ὀργὴ ἐπέρχεται , καθ’
Lemmas: 8 . ἐν ὁ ἀγανάκτησις αὐτός ὀργή ἐπέρχομαι , κατά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.27
ὧν ἀγανακτεῖ .
Lemmas: ὅς ἀγανακτέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.28
9 . Ἐν ταῖς ἐντολαῖς αὐτοῦ .
Lemmas: 9 . ἐν ὁ ἐντολή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.29
10 . Ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ πένθος ἐστί .
Lemmas: 10 . ἐν ὁ ἁμαρτία πένθος εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.30
11 . Καὶ ἐν τοῖς ἔργοις τοῦ φωτὸς ἀγαλλίασις .
Lemmas: 11 . καί ἐν ὁ ἔργον ὁ φάος ἀγαλλίασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.31
12 . Ἐγὼ δέ , ὅταν ἁμαρτῶν , ἔλεγον · Οὐ μὴ ἐπέλθῃ
Lemmas: 12 . ἐγώ δέ , ὅταν ἁμαρτέω , λέγω · οὖον μή ἐπέρχομαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.32
ἐπ’ ἐμὲ κακά .
Lemmas: ἐπί ἐγώ κακός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.33
13 . Σὺ δέ , πρὸ τοῦ ἁμαρτεῖν με , ἔδωκας τῇ ψυχῇ
Lemmas: 13 . σύ δέ , πρό ὁ ἁμαρτάνω ἐγώ , δίδωμι ὁ Ψυχή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.34
μου τὴν χάριν σου .
Lemmas: ἐγώ ὁ χάρις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.35
14 . Ὑστερον δὲ ἁμαρτηκότος μου , ἀπεστράφης με ,
Lemmas: 14 . ὕστερος δέ ἁμαρτάνω ἐγώ , ἀποστρέφω ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.36
καὶ ἐν ἀγῶνι πολλῷ ἐγενόμην μνημονεύων τῆς ἡμέρας
Lemmas: καί ἐν ἀγών πολύς γίγνομαι μνημονεύω ὁ ἡμέρα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.37
τῆς κρίσεως .
Lemmas: ὁ κρίσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.38
15 . Πρὸς σὲ τὸν ποιητὴν μου βοῶσομαι .
Lemmas: 15 . πρός σύ ὁ ποιητής ἐγώ βοάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.39
16 . Καὶ πρὸς σὲ τὸν ἐφορόν μου δεηθήσομαι .
Lemmas: 16 . καί πρός σύ ὁ ἔφορος ἐγώ δήω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.40
17 . Ἔλεγον ἐμαυτῷ · Τίς ὠφέλεια τῇ ψυχῇ μου ἐν
Lemmas: 17 . λέγω ἐμαυτοῦ · Τῖς ὠφέλεια ὁ Ψυχή ἐγώ ἐν
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.41
τῷ ἁμαρτάνειν με ;
Lemmas: ὁ ἁμαρτάνω ἐγώ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.42
18 , 19 . Ἡ μετὰ τὸ ἀποθανεῖν ἐξομολογήσασθαι
Lemmas: 18 , 19 . ὁ μετά ὁ ἀποθνῄσκω ἐξομολογέομαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.43
σοι δύναμαι ;
Lemmas: σύ δύναμαι ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.44
20 , 21 . Κύριος ἐγενήθη βοηθός μου , ταῦτά μου
Lemmas: 20 , 21 . Κύριος γίγνομαι βοηθός ἐγώ , οὗτος ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.45
προσευχομένου ( 1 ) .
Lemmas: προσεύχομαι ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.46
22 . Τὸ πένθος τῆς ἁμαρτίας μου .
Lemmas: 22 . ὁ πένθος ὁ ἁμαρτία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.47
23 . Τὴν ἁμαρτίαν μου διέρρηξας , καὶ περιέζωσάς
Lemmas: 23 . ὁ ἁμαρτία ἐγώ διαρρήγνυμι , καί περιζώννυμαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.48
με τὴν χάριν σου .
Lemmas: ἐγώ ὁ χάρις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.49
24 . Ὅπως ἂν ψάλῃ σοι ἡ καρδία μου , καὶ οὐ μὴ
Lemmas: 24 . ὅπως εἄν ψάλλω σύ ὁ καρδία ἐγώ , καί οὖον μή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.50
μεταμεληθῶ .
Lemmas: μεταμελούμαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.51
25 . Οὐχ ἐν καιρῷ μὴ δουλώσω ( 2 ) σοι ἐμαυτόν ,
Lemmas: 25 . οὐχ ἐν καιρός μή δουλόω ( 2 ) σύ ἐμαυτοῦ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.52
ἀλλ’ εἰς τὸν αἰῶνα .
Lemmas: ἀλλά εἰς ὁ αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0384.53
( 2 ) Καιρῷ τινὶ δουλ .
Lemmas: ( 2 ) Καιρός τις δουλ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.1
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει · Ψαλμὸς ( 1 ) τῷ Δαβὶδ , ἐκστάσεως , τοῦτέστι τὸν ψαλμὸν · εἴρηκεν ὁ
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω · ψαλμός ( 1 ) ὁ Δαυίδ , ἔκστασις , τουτέστι ὁ ψαλμός · εἴρω ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.2
Δαβὶδ εἰς τοὺς τελείως ἐκστάντας ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας , καὶ ἐπιστρέφοντας ἐπὶ τὸν Κύριον .
Lemmas: Δαυίδ εἰς ὁ τέλειος ἐξίστημι ἀπό ὁ ἁμαρτία , καί ἐπιστρέφω ἐπί ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.3
( 1 ) Ἡ διὰ τῆς χινναδάρεως περιέχει · εἰς τὸ τέλος
Lemmas: ( 1 ) ὁ διά ὁ χινναδάρεως περιέχω · εἰς ὁ τέλος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.4
ψαλμός , etc .
Lemmas: ψαλμός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.5
( 2 ) N . 1 . Mt , etc . ἐπὶ σὲ ἐθέμην , μὴ ἀδ . , etc . N .
Lemmas: ( 2 ) N . 1 . Mt , etc . ἐπί σύ τίθημι , μή αδʹ . , etc . N .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.6
2 . Ἐν τῇ γῇ σου ῥῦσαί με , καὶ ἐξελού με .
Lemmas: 2 . ἐν ὁ γῆ σύ ἐρύω ἐγώ , καί ἐξαιρέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.7
A Εἰς τὸ τέλος , ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ ἐκστάσεως .
Lemmas: A εἰς ὁ τέλος , ψαλμός ὁ Δαυίδ ἔκστασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.8
ΨΑΛ . Α' .
Lemmas: ΑΛ . ὅς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.9
1 . Ἐπὶ σοί , Κύριε , ἤλπισα , μὴ κατασχυνθῶ εἰς
Lemmas: 1 . ἐπί σύ , κύριος , ἐλπίζω , μή κατέχω εἰς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.10
τὸν αἰῶνα ·
Lemmas: ὁ αἰών ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.11
2 . Ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ῥῦσαί με , καὶ ἐξελού με .
Lemmas: 2 . ἐν ὁ δικαιοσύνη σύ ἐρύω ἐγώ , καί ἐξαιρέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.12
3 . Κλῖνον πρὸς με τὸ ὦς σου ·
Lemmas: 3 . κλίνω πρός ἐγώ ὁ οὖς σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.13
4 . Τάχυνον τοῦ ἐξελεῖσθαί με .
Lemmas: 4 . ταχύνω ὁ ἐξελαύνω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.14
5 . Γενού μοι εἰς Θεὸν ὑπερασπιστήν ,
Lemmas: 5 . γίγνομαι ἐγώ εἰς θεός ὑπερασπιστής ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.15
6 . Καὶ εἰς οἶκον καταφυγῆς τοῦ σῶσαί με .
Lemmas: 6 . καί εἰς οἶκος καταφυγή ὁ σώζω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.16
7 . Ὅτι κραταιώματ μου , καὶ καταφυγὴ μου εἶ σύ ·
Lemmas: 7 . ὅτι2 κραταίωμα ἐγώ , καί καταφυγή ἐγώ εἰμί σῦς ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.17
8 . Καὶ ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός σου ὁδηγήσεις με , καὶ
Lemmas: 8 . καί ἕνεκα ὁ ὄνομα σύ ὁδηγέω ἐγώ , καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.18
διαθρέψεις με .
Lemmas: διατρέφω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.19
9 . Ἐξάξεις με ἐκ παγίδος ταύτης , ἧς ἐκρύψαν μοι ·
Lemmas: 9 . ἐξάγω ἐγώ ἐκ παγίς οὗτος , ὅς κρύπτω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.20
10 . Ὅτι σὺ εἶ ὁ ὑπερασπιστὴς μου , Κύριε .
Lemmas: 10 . ὅτι2 σύ εἰμί ὁ ὑπερασπιστής ἐγώ , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.21
11 . Εἰς χεῖράς σου παραθήσομαι τὸ πνεῦμά μου ·
Lemmas: 11 . εἰς χείρ σύ παρατίθημι ὁ πνεῦμα ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.22
12 . Ἐλυτρώσω με , Κύριε ὁ Θεὸς τῆς ἀληθείας .
Lemmas: 12 . λυτρόω ἐγώ , κύριος ὁ θεός ὁ ἀλήθεια .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.23
13 . Ἐμίσησας τοὺς [ πάντας τοὺς ] διαφυλάσσοντας
Lemmas: 13 . μισέω ὁ [ πᾶς ὁ ] διαφυλάσσω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.24
ματαιότητας διακενῆς .
Lemmas: ματαιότης διακενῆς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.25
14 . Ἐγὼ δὲ ἐπὶ τῷ Κυρίῳ ἤλπισα ·
Lemmas: 14 . ἐγώ δέ ἐπί ὁ κύριος ἐλπίζω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.26
15 . Ἀγαλλιάσομαι καὶ εὐφρανθήσομαι ἐπὶ τῷ ἔλεεί
Lemmas: 15 . ἀγαλλιάω καί εὐφραίνω ἐπί ὁ ἐλεέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.27
σου .
Lemmas: σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.28
16 . Ὅτι ἐπέβλεψες ἐπὶ [ ἐπὶ δεεσ ] τὴν ταπείνωσίν μου ·
Lemmas: 16 . ὅτι2 επιβλέπω ἐπί [ ἐπί δης ] ὁ ταπείνωσις ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.29
17 . Ἔσωσας ἐκ τῶν ἀναγκῶν τὴν ψυχήν μου ·
Lemmas: 17 . σῴζω ἐκ ὁ ἀνάγκη ὁ Ψυχή ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.30
18 . Καὶ οὐ συνέκλεισάς με εἰς χεῖρας ἐχθρῶν .
Lemmas: 18 . καί οὖον συγκλείω ἐγώ εἰς χείρ ἐχθρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.31
C 1 . Τὴν μέριμνάν μου πᾶσαν ἐπὶ σὲ ἔχω ( 2 ) .
Lemmas: C 1 . ὁ μέριμνα ἐγώ πᾶς ἐπί σύ ἔχω ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.32
2 . Μὴ ἀδόκιμος γένωμαι , Κύριε .
Lemmas: 2 . μή ἀδόκιμος γίγνομαι , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.33
3 . Εὐμενὴ μοι τὰ ὦτα ( 3 ) παράσχου .
Lemmas: 3 . ευμενής ἐγώ ὁ οὖς ( 3 ) παρέχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.34
4 . Καὶ σπεύσον τοῦ ἐξελεῖσθαί με .
Lemmas: 4 . καί σπεύδω ὁ ἐξελαύνω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.35
5 . Γενού μοι εἰς Θεὸν ἀντιποιούμενόν μου .
Lemmas: 5 . γίγνομαι ἐγώ εἰς θεός ἀντιποιέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.36
6 . Ὁ γὰρ ἐρχόμενος πρὸς σὲ οὐ μὴ ἐξέλη ἐξω .
Lemmas: 6 . ὁ γάρ ἐρχόμενος πρός σύ οὖον μή ἐξαιρέω ἐξω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.37
7 . Ὅτι ἰσχύς μου καὶ τεῖχός μου εἶ σύ .
Lemmas: 7 . ὅτι2 ἰσχύς ἐγώ καί τεῖχος ἐγώ εἰμί σῦς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.38
8 . Καὶ διὰ τοῦ ὀνόματός σου ( 4 ) ὁδηγήσόν με , καὶ
Lemmas: 8 . καί διά ὁ ὄνομα σύ ( 4 ) ὁδηγέω ἐγώ , καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.39
διὰθρεψόν με ἐν τοῖς δικαιώμασί μου ( 5 ) .
Lemmas: διατρέφω ἐγώ ἐν ὁ δικαίωμα ἐγώ ( 5 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.40
9 . Τῆς ἐνοικοῦσης ἐν τῇ καρδίᾳ μου ἁμαρτίας .
Lemmas: 9 . ὁ ἐνοικέω ἐν ὁ Καρδία ἐγώ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.41
10 . Ὅτι σὺ εἶ ὁ σκεπαστὴς μου , Κύριε .
Lemmas: 10 . ὅτι2 σύ εἰμί ὁ σκεπαστής ἐγώ , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.42
11 . Τὴν ψυχήν μου , λέγει .
Lemmas: 11 . ὁ Ψυχή ἐγώ , λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.43
12 . Ἐλυτρώσω με τῆς δουλείας τοῦ ψεύδους ὁ τοῦ
Lemmas: 12 . λυτρόω ἐγώ ὁ δουλεία ὁ ψεῦδος ὁ ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.44
λαοῦ τῆς ἀληθείας Θεός .
Lemmas: λαός ὁ ἀλήθεια Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.45
D 13 . Ἐμίσησας τοὺς ἐπιμένοντας τῇ ἁμαρτίᾳ .
Lemmas: D 13 . μισέω ὁ ἐπιμένω ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.46
14 . Τὸ ἔκτὸς ( 6 ) πλάνης παρέχοντι .
Lemmas: 14 . ὁ ἕκτος ( 6 ) πλάνης παρέχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.47
15 . Ἐν τῷ ἐλεεῖσθαί με ὑπὸ σοῦ ἀγαλλιάσομαι , καὶ
Lemmas: 15 . ἐν ὁ ἐλεέω ἐγώ ὑπό σύ ἀγαλλιάω , καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.48
εὐφρανθήσομαι ἐν τῇ καρδίᾳ μου
Lemmas: εὐφραίνω ἐν ὁ Καρδία ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.49
16 . Ὅτι προσέσχες τῇ ἀσθενείᾳ μου .
Lemmas: 16 . ὅτι2 προσέχω ὁ ἀσθένεια ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.50
17 . Ἐκ τῶν ἁμαρτιῶν .
Lemmas: 17 . ἐκ ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0385.51
18 . Τοῦ διαβόλου .
Lemmas: 18 . ὁ διάβολος .