ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.14
Γνωστὸς ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ὁ Θεός , καὶ ἐν Ἰσραὴλ 2 . Notus in Judæa Deus , in Israel magnum no -
Lemmas: Γνωστός ἐν ὁ Ἰουδαῖος ὁ Θεός , καί ἐν Ἰσραήλ 2 . Notus in Judæa Deus , in Israel magnum no -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.15
μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ . Ἰουδαίαν ἐνταῦθα καὶ Ἰσ - men ejus . Judæam hic et Israel vocat animam quæ
Lemmas: μέγας ὁ ὄνομα αὐτός . Ἰουδαῖος ἐνταῦθα καί Ἴς - men ejus . Judæam hic et Israel vocat animam quæ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.16
ραὴλ τὴν ἐγνωκυίαν τὸν Θεὸν ψυχὴν φησίν · αὐτὴ Deum novit : ipsa namque est vera Judæa et verus
Lemmas: ραὴλ ὁ γιγνώσκω ὁ θεός ψυχή φημί · αὐτός Deum novit : ipsa namque est vera Judæa et verus
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.17
γὰρ ἐστιν ἡ ἀληθὴς Ἰουδαία καὶ ὁ ἀληθὴς Ἰσραήλ . Israel .
Lemmas: γάρ εἰμί ὁ ἀληθής Ἰουδαῖος καί ὁ ἀληθής Ἰσραήλ . Israel .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.18
δόννη , λύπη καὶ στεναγμός , δηλονότι εἰρήνης ἔσται tia et gemitus ; sane pacis locus erit . Et habitatio
Lemmas: δόννος , λύπη καί στεναγμός , δηλονότι εἰρήνη εἰμί tia et gemitus ; sane pacis locus erit . Et habitatio
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.19
νοητῇ φησίν , ἥτοι τῇ ἄνω , ἢ τῇ τῶν ἁγίων ψυχῇ . aut in sanctorum anima .
Lemmas: νοητός φημί , ἤτοι ὁ ἄνω , ἢ ὁ ὁ ἅγιος Ψυχή . aut in sanctorum anima .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.20
κείν μονάς . habitent .
Lemmas: ἐκεῖνος μόνος . habitent .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.21
Ἵρη αἰώνια τοὺς οὐρανοὺς φησί . Φωτίζει δὴ ἡμᾶς Montes æternos dicit cælos . Illuminat autem nos
Lemmas: Ἱρή αἰώνιος ὁ οὐρανός φημί . φωτίζω δή ἐγώ Montes æternos dicit cælos . Illuminat autem nos
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.22
αιωνίων · τὴν Σιὼν λέγει , ἀφ’ ἧς ὄντοτο τὸν Θεὸν ὁρῶ - æternis : Sion dicit , ex qua putabant Deum profe -
Lemmas: αἰώνιος · ὁ Σιών λέγω , ἀπό ὅς ὄνομαι ὁ θεός ὁράω - æternis : Sion dicit , ex qua putabant Deum profe -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.23
μενον ταῦτα ποιεῖν · οὐ καὶ ναὸς αὐτῇ ὠκοδόμητο . ] ctum talia patrare : ubi etiam templum . ? si con -
Lemmas: μένω οὗτος ποιέω · οὖον καί ναός αὐτός οἰκοδομέω . ] ctum talia patrare : ubi etiam templum . ? si con -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.1
A Ἐταράχθησαν πάντες οἱ ἀσύνετοι τῇ καρδίᾳ . Οἱ μὴ δεξάμενοι τὸν φωτισμὸν τὸν διὰ τοῦ Πνεύματος , ἐν ταράχῃ καὶ ἀλίῳ γενήσονται , τοῦ θείου ἐπιφανέντος δικαστηρίου . Ὕπνησαν ὕπνον αὐτῶν , καὶ οὐχ ἑῦρον οὐδέν . Ἀμελείᾳ , φησίν , καὶ ῥαθυμίᾳ παραδεδώκότες τὸν βίον κατὰ τὸν καιρὸν τῆς θείας κρίσεως , οὐδὲν εῦρον ἐαυτοὺς εἰς τὰς χεῖρας κατέχοντας , οἱ πάλαι ἐν τῷ θνητῷ βίῳ πλούσιοι . Πῶς γὰρ καὶ εἶχον εὑρεῖν ἃ οὐκ εἰργάσαντο ; Πάντες οἱ ἄνδρες τοῦ πλοῦτου χεροῖν αὐτῶν . Ὁ δὲ Σύμμαχος οὕτως · Πάντες οἱ ἄνδρες οἱ ἰσχυροὶ τὰς χεῖρας αὐτῶν . Οὐδὲν αὐτοῖς , φησίν , ὤνησε τῶν χειρῶν ἡ ῥώμη , δι' ἧς τῶν ἀπάντων ἀρπάξειν προσεδόκουν πλοῦτον . Καὶ διδάσκων τί δήποτε οὐδὲν ἐντεῦθεν ἀπώναντο , ἐπήγαγεν
Lemmas: A ταράσσω πᾶς ὁ ἀσύνετος ὁ Καρδία . ὁ μή δέχομαι ὁ φωτισμός ὁ διά ὁ πνεῦμα , ἐν ταραχή καί ἥλιος γίγνομαι , ὁ θεῖον ἐπιφαίνω δικαστήριον . Ὕπνησαν ὕπνος αὐτός , καί οὐ εὑρίσκω οὐδείς . ἀμέλεια , φημί , καί ῥᾳθυμία παραδίδωμι ὁ βίος κατά ὁ καιρός ὁ θεῖος κρίσις , οὐδείς εὑρίσκω ἑαυτοῦ εἰς ὁ χείρ κατέχω , ὁ πάλαι ἐν ὁ θνητός βίος πλούσιος . Πῶς γάρ καί ἔχω εὑρίσκω ὁ οὐ ἐργάζομαι ; πάνετες ὁ ἀνήρ ὁ πλοῦτος χείρ αὐτός . ὁ δέ Σύμμαχος οὕτως · πάνετες ὁ ἀνήρ ὁ ἰσχυρός ὁ χείρ αὐτός . οὐδείς αὐτός , φημί , ὀνίνημι ὁ χείρ ὁ ῥώμη , διά ὅς ὁ ἀπαντάω ἁρπάζω προσδοκάω πλοῦτος . καί διδάσκω τίς δήποτε οὐδείς ἐντεῦθεν ἀπονίναμαι , ἐπάγω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.2
B Ἀπὸ ἐπιτιμήσεώς σου , ὁ Θεὸς Ἰακώβ , ἐνύσταξαν οἱ ἐπιβεβηκότες τοῖς ἵπποις . Ἐξεγείρεσθαι , φησίν , τῆς κατ' αὐτῶν δικαίας ψύχου , οἷον ὕπνῳ καὶ χάρῃ παραδιδόνται · τοῦτέστιν ἀνανεῖναι οὐχ ἱσχύσαν . Τίνες δὲ οὗτοι ; οἱ ἐπιβεβηκότες τοῖς ἵπποις ; Ἵππους δὲ ἡ θεία Γραφὴ ἐξ ἔθους καλεῖ τοὺς ἀχέττως ἐκκελιζομένους πρὸς ἡδονάς · κατὰ τὸ , Ἵπποι θηλυμανεῖς ἐγενήθησαν · ἕκαστος ἐπὶ τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον αὐτοῦ ἐχρεμέτιζεν .
Lemmas: B ἀπό ἐπιτίμησις σύ , ὁ θεός Ἰακώβ , νυστάζω ὁ ἐπιβαίνω ὁ ἵππος . ἐξεγείρω , φημί , ὁ κατά αὐτός Δίκαιος ψύχω , οἷος ὕπνος καί χαίρω παραδίδωμι · τουτέστιν ἀναίνομαι οὐ ἰσχύω . τίνω δέ οὗτος ; ὁ ἐπιβαίνω ὁ ἵππος ; Ἵππος δέ ὁ θεῖος γραφή ἐκ ἔθος καλέω ὁ ἀχέττως ἐκκλίνω πρός ἡδονή · κατά ὁ , Ἵππος θηλυμανής γίγνομαι · ἕκαστος ἐπί ὁ γυνή ὁ πλησίος αὐτός χρεμετίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.3
Σὺ φοβερός εἶ , καὶ τις ἀντιστήσεται σοι ; Ἐὰν γὰρ κλείσῃ κατὰ ἀνθρώπου , τὶς ἀνοίξει ; κατὰ τὴν Ἠσαΐου φωνήν .
Lemmas: σύ φοβερός εἰμί , καί τις ἀνθίστημι σύ ; ἐάν γάρ καλέω κατά ἄνθρωπος , τις ἀνοίγω ; κατά ὁ Ἠσαΐας φωνή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.4
C Ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἠκούσθης κρίσιν . Οὐδεμιάν , φησίν , ἀπολογίαν ἔξουσιν κολαζόμενοι · προεκῆρυξε γὰρ αὐτοῖς τὰ περὶ τοῦ θείου δικαστηρίου . Γῆ ἐφοβήθη , καὶ ἠσύχασε . Γῆν ἐνταῦθα πᾶσαν τῶν ἀνθρώπων τὴν φύσιν φησίν , ἡ καὶ δεῖλαιεσά τότε . Οὐδὲς γὰρ ἔσται τότε ὅς οὐ φοβηθεὶς , ἐκείνης ἐπιστάσης τῆς ἡμέρας .
Lemmas: C ἐκ ὁ οὐρανός ἀκούω κρίσις . οὐδείς , φημί , ἀπολογία ἔχω κολάζω · προκηρύσσω γάρ αὐτός ὁ περί ὁ θεῖον δικαστήριον . Γῆ φοβέω , καί ἡσυχάζω . Γῆ ἐνταῦθα πᾶς ὁ ἄνθρωπος ὁ φύσις φημί , ὁ καί δεῖλαιεσά τότε . Οὐδή γάρ εἰμί τότε ὅς οὖον φοβέω , ἐκεῖνος ἐφίστημι ὁ ἡμέρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.5
[ Οὕρανος γὰρ , φησίν , Θεὸς ὤν , ἐκρίνας , καὶ τὴν κρίσιν ἐποίησας ἐνδηλον , τιμωρήσας τοὺς πολεμίους τῆς Ἱερουσαλήμ . ]
Lemmas: [ Οὐρανός γάρ , φημί , θεός εἰμί , κρίνω , καί ὁ κρίσις ποιέω ἐνδηλόω , τιμωρέω ὁ πολέμιος ὁ Ἱερουσαλήμ . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.6
Εἰς τὸ ἀναστῆναι εἰς κρίσιν τὸν Θεόν , τοῦ σῶσαι πάντας τοὺς πραεῖς τῆς γῆς . Τὸ θείον , φησίν , δικαστήριον τοῖς πραεῖσιν ἀποδώσει τὴν σωτηρίαν ὥσπερ ἀμελεῖ καὶ τοῖς ἁμαρτωλοῖς τὰς κολάσεις ἀποδιδώσιν .
Lemmas: εἰς ὁ ἀνίστημι εἰς κρίσις ὁ Θεός , ὁ σῴζω πᾶς ὁ πρᾶος ὁ γῆ . ὁ θεῖον , φημί , δικαστήριον ὁ πρᾷος πωλέω ὁ σωτηρία ὥσπερ ἀμελής καί ὁ ἁμαρτωλός ὁ κολάζω ἀποδίδωμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.7
D Ὅτι ἐνθύμιον ἀνθρώπου ἐξομολογήσεται σοι . Παραστησόμεθα ἐν ἐκείνῳ τῷ φοβερῷ βήματι , οὐ μόνον ὧν ἐπράξαμεν , ἀλλὰ καὶ ὧν ἐβουλεύμεθα εὐθύνας ἀπαιτούμενοι . Καὶ ἐγκατάλειμμα ἐνθυμοῦ ἐορτάσει σοι . Ἐγκατάλειμμα ἐνθυμοῦ ὁ κεκαθαρμένος ἐστὶ λογισμός , κατὰ τὸ λείμμα κατ' ἐκλογὴν χάριτος . Ἐπειδὴ ἄν οὖν , φησίν , ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ καθαρὸς εὑρεθῇ λογισμός , τότε δὴ τότε καὶ τῆς σῆς μεταλαβοῖ ἐορτῆς .
Lemmas: D ὅτι2 ἐνθύμιος ἄνθρωπος ἐξομολογέω σύ . παρίστημι ἐν ἐκεῖνος ὁ φοβερός βῆμα , οὖον μόνος ὅς πράσσω , ἀλλά καί ὅς βουλεύω εὐθύνω ἀπαιτέω . καί ἐγκατάλειμμα ἐνθυμέομαι ἑορτάζω σύ . ἐγκατάλειμμα ἐνθυμέομαι ὁ καθαίρω εἰμί λογισμός , κατά ὁ λεῖμμα κατά ἐκλογή χάρις . ἐπεί ἄν οὖν , φημί , ἐν ἐκεῖνος ὁ καιρός καθαρός εὑρίσκω λογισμός , τότε δή τότε καί ὁ σός μεταλαμβάνω ἑορτή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.8
[ Ὅτι ἐνθύμιον ἀνθρώπου ἐξομολογήσεται σοι . Ὅτι πᾶσα γλῶσσα , καὶ πᾶς λογισμὸς καὶ ἐνθύμημα ἐξομολογήσεται τῷ Κυρίῳ ἐν τῇ τῆς κρίσεως καιρῷ , ὅτε καὶ τὰ κρυπτὰ ὁραμαδεύονται . ]
Lemmas: [ ὅτι2 ἐνθύμιος ἄνθρωπος ἐξομολογέω σύ . ὅτι2 πᾶς γλῶσσα , καί πᾶς λογισμός καί ἐνθύμημα ἐξομολογέω ὁ κύριος ἐν ὁ ὁ κρίσις καιρός , ὅτε καί ὁ κρυπτός οραμαδευμαι . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0179.9
Εὐξασθε , καὶ ἀπόδοτε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ὑμῶν . Ἐπὶ παραίνεσιν ὁ λόγος τρέπεται . Ἐπειδὴ τὰ εἰρη -
Lemmas: εὔχομαι , καί ἀποδίδωμι κύριος ὁ Θεός σύ . ἐπί παραίνεσις ὁ λόγος τρέπω . ἐπεί ὁ εἴρω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.1
μίνα , φησίν , ἔσται ἐν τῷ θείῳ δικαστηρίῳ , τούτου χάριν ὅως ἐστὶ ἐν τῷ παρόντι βίῳ , εὐξάσθε τῷ Κυ-ρίῳ ἀγαθῶν ἔργων εἶναι ἐπιμελεῖς , καὶ τούτων μὴ βραδύνετε ποιήσασθαι τὴν ἀπόδοσιν . Κομιοῦσι δὲ τὰ δῶρα , ὑπὸ τῶν γεγεννημένων ἐκδυσιαμύνοντες θαυ-μάτων .
Lemmas: μίνα , φημί , εἰμί ἐν ὁ θεῖον δικαστήριον , οὗτος χάρις ὅς εἰμί ἐν ὁ πάρειμι βίος , εὔχομαι ὁ Κύριος ἀγαθός ἔργον εἰμί ἐπιμελής , καί οὗτος μή βραδύνω ποιέω ὁ ἀπόδοσις . κομίζω δέ ὁ Δῶρα , ὑπό ὁ γεννάω εκδυσιαμυνω θαῦμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.2
Τῷ φοβερῷ καὶ ἀφαιρουμένῳ πνεύματα ἀρχόν-των . Ἐπαγγέλασθε , φησίν , ἀγαθοεργεῖν , εἰδότες , ὅς δεῖ ὑμᾶς ἐν ἐκείνῳ γενομένους τῷ τόπῳ , οἷονεὶ δῶρα τὰς ἑαυτῶν πράξεις προσάγειν τῷ Θεῷ . Οὕτως δὲ ὁ Θεὸς φοβερὸς ἐστιν , ὡς καὶ ἀπὸ τῶν πά-λαι ἀρχάντων καὶ γενομένων πονηρῶν τὸ πνεῦμα ἀφαιρεθήσεται . Ἐν γὰρ ἐκείνῳ τῷ θείῳ καὶ φοβερῷ βήματι ἐξ ἑκάστου τῶν ἁμαρτηκόντων ἀφαιρεῖται τὸ δοθεὶν διὰ τοῦ βαπτίσματος . Καὶ τοῦτό ἐστιν ὁ ὁ Κύ-ριος ἔλεγε · Διχοτομήσει τὸν δοῦλον τὸν πονηρόν B ἐλθὼν ὁ κύριος αὐτοῦ , καὶ τὸ μέρος αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀπίστων θήσει .
Lemmas: ὁ φοβερός καί ἀφαιρέω πνεῦμα ἄρχω . Ἐπαγγέλλω , φημί , ἀγαθοεργέω , οἶδα , ὅς δεῖ σύ ἐν ἐκεῖνος γίγνομαι ὁ τόπος , οἱονεί Δῶρα ὁ ἑαυτοῦ πρᾶξις προσάγω ὁ Θεός . οὕτως δέ ὁ θεός φοβερός εἰμί , ὡς καί ἀπό ὁ πάλλω ἄρχω καί γίγνομαι πονηρός ὁ πνεῦμα ἀφαιρέω . ἐν γάρ ἐκεῖνος ὁ θεῖον καί φοβερός βῆμα ἐκ ἕκαστος ὁ ἁμαρτάνω ἀφαιρέω ὁ δίνω διά ὁ βάπτισμα . καί οὗτος εἰμί ὁ ὁ Κύριος λέγω · διχοτόμησις ὁ δοῦλος ὁ πονηρός B ἔρχομαι ὁ κύριος αὐτός , καί ὁ μέρος αὐτός μετά ὁ ἄπιστος τίθημι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.3
Εἰς τὸ τέλος , ὑπὲρ Ἰδιθὺμ , ΨΑΛΜΟΣ τῷ Ἀσάφ . ΟΣ .
Lemmas: εἰς ὁ τέλος , ὑπέρ Ἰδιθὺμ , ψαλμός ὁ Ἀσάφ . ΟΣ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.4
Ἐγθέσεις .
Lemmas: Ἐγθέσεις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.5
Ἀκούσας Ἰδιθὺμ τὰ λεγόμενα περὶ τοῦ λαοῦ τῶν Ἑβραίων ταῦτα δὴ ἐν τῷ · Ἦν τί ὁ Θεὸς ἀπώσω εἰς τέλος ; ὑπερῆλθεν καὶ ἐταράχθετο , τὴν παν-τελῆ αὐτῶν ἀποβολὴν θρηνῶν . Εἶτα συντιθεὶς αὐτῷ ὁ Ἀσὰφ ψαλμόν , διδάσκων αὐτόν , ὡς ἐν τοῖς περὶ τούτων πράγμασι πρὸς μόνον τὸν Θεὸν κατα-φεύγειν δεῖ , καθεῖθεν τὴν παραμυθίαν εὕρισκεσθαι · διὸ καὶ ἀρχόμενος φησι ·
Lemmas: ἀκέω Ἰδιθὺμ ὁ λέγω περί ὁ λαός ὁ Ἑβραῖος οὗτος δή ἐν ὁ · ἦς τίς ὁ θεός ἀπωθέω εἰς τέλος ; ὑπερέρχομαι καί ταράσσω , ὁ παντελής αὐτός ἀποβολή θρηνέω . εἶτα συντίθημι αὐτός ὁ Ἀσάφ ψαλμός , διδάσκω αὐτός , ὡς ἐν ὁ περί οὗτος πρᾶγμα πρός μόνος ὁ θεός καταφεύγω δεῖ , καθίημι ὁ παραμυθία εὑρίσκω · διό καί ἄρχω φημί ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.6
Φωνὴ μου πρὸς Κύριον ἐκέκραξα , φωνὴ μου C πρὸς τὸν Θεόν , καὶ προσέδοχέ μοι . Διδάσκει ἀρχό-μενος τοῦ ψαλμοῦ τῷ Ἰδιθὺμ , ὡς ἐγγὺς Κυριος τοῖς ἐπικαλουμένοις αὐτόν .
Lemmas: φωνή ἐγώ πρός κύριος κράζω , φωνή ἐγώ C πρός ὁ Θεός , καί προσδοχή ἐγώ . διδάσκω ἄρχω ὁ ψαλμός ὁ Ἰδιθὺμ , ὡς ἐγγύς κύριος ὁ ἐπικαλέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.7
Ἐν ἡμέρᾳ ὀλιγώσας μου τὸν Θεὸν ἐζήτησα ταῖς χερσὶ μου νυκτὸς ἐναντίον αὐτοῦ , καὶ οὐκ ἠσπάσθην . Τοσαύτη , φησὶ περιέκλυσε ὀλιγὼς τὴν ψυχήν μου , ὡς οὐ μόνον μεθ’ ἡμέραν τὰς ἱκετείας ποιείσθαι , ἀλλὰ γὰρ καὶ αὐτὸν τὸν καιρὸν τῶν νυκ-τῶν καταναλίσκειν εἰς προσευχάς . Ἄλλα ταῦτα πράτ-των , οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον , οὐκ εἰς κενὸν ἐκοπίασα · καὶ τοῦτὸ ἐστι τῷ . Οὐκ ἠσπάσθην .
Lemmas: ἐν ἡμέρα ὀλιγόω ἐγώ ὁ θεός ζητέω ὁ χείρ ἐγώ νύξ ἐναντίος αὐτός , καί οὐ ἀσπάζομαι . τοσοῦτος , φημί περικλύζω ὀλίγος ὁ Ψυχή ἐγώ , ὡς οὖον μόνος μετά ἡμέρα ὁ Ἱκεσία ποιέω , ἀλλά γάρ καί αὐτός ὁ καιρός ὁ νύξ καταναλίσκω εἰς προσευχή . ἄλλος οὗτος πράσσω , οὐ εἰς κενός τρέχω , οὐ εἰς κενός κοπιάω · καί οὗτος εἰμί ὁ . οὐ ἀσπάζομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.8
Ἀπηνήσατο παρακληθῆναι ἡ ψυχή μου , ἐμνή-σθην τοῦ Θεοῦ , καὶ εὐφράνθην . Ἀνθρώπων μὲν πα-ραμυθίας , φησίν , οὐδὲ μιᾶς ἠνεσώχην · μόνη δέ μοι ἡ τοῦ Θεοῦ μνήμη εὐφρόσυνη καρδίας ἐγένετο . Ἦδο-λέσχσα , καὶ ὀλιγώγησεν τὸ πνεῦμά μου . Ὦσε , φησίν , λογισμοὶς ἀνθρώπινος ἐχρώμην · τοῦτο γὰρ ἐστι τῷ , Ἦδολέσχσα , τότε δὴ τότε καὶ εἰς ὀλιγω-ρίαν κατεφερόμην .
Lemmas: Ἀπηνήσατο παρακαλέω ὁ ψυχή ἐγώ , μιμνῄσκω ὁ Θεός , καί εὐφραίνω . Ἄνθρωπος μέν παραμυθία , φημί , οὐδέ εἷς ἀνέχω · μόνος δέ ἐγώ ὁ ὁ Θεός μνήμη ευφρόσυνος Καρδία γίγνομαι . Ἦδο-λέσχσα , καί ὀλιγώγησεν ὁ πνεῦμα ἐγώ . ὠθέω , φημί , λογισμός ἀνθρώπινος χράω · οὗτος γάρ εἰμί ὁ , Ἦδολέσχσα , τότε δή τότε καί εἰς ὀλιγωρία καταφέρω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.9
Προκατελάδοντο φυλακὰς οἱ ὀφθαλμοί μου , ἐταράχθην καὶ οὐκ ἐλάλησα . Τοῦτο γὰρ , φησίν , ταρίττεσθαι ποιεῖ τῶν ἐχθρῶν προκαταλαβόντων τῶν ἡμετέρων φυλακῶν τοὺς τόπους · τούτεστι τῶν τει-χῶν τὰς ἐπαλξεις .
Lemmas: Προκατελάδοντο φυλακή ὁ ὀφθαλμός ἐγώ , ταράσσω καί οὐ λαλέω . οὗτος γάρ , φημί , ταρίττεσθαι ποιέω ὁ ἐχθρός προκαταλαμβάνω ὁ ἡμέτερος φυλακή ὁ τόπος · τουτέστι ὁ τεῖχος ὁ ἔπαλξις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0180.10
Διελογισάμην ἡμέρας ἀρχαίας . Ἐκεῖνα , φησίν , ἐνεφώνων κατ’ ἑμαυτόν , καὶ ἐταράττομην πῶς πάλαι μὲν ὁ Θεὸς ἐβοήθει τῷ λαῷ , νυνὶ δὲ ἀπώσατο . Καὶ
Lemmas: διαλογίζομαι ἡμέρα ἀρχαῖος . ἐκεῖνος , φημί , ἐμφωνέω κατά ἐμαυτοῦ , καί ταράσσω πῶς πάλαι μέν ὁ θεός βοηθέω ὁ λαός , νυνί δέ ἀπωθέω . καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0181.1
Α τοῦτό μοι τὴν ἀθυμίαν ἐκίνει , τὸ μὴ ἄρα εἰς τὸ διηνεκὲς αὐτῶν ἡ ἀποστροφὴ γένηται . Ὑπεμεινασκόμην ἐκείνων τῶν παλαιῶν ἡμερῶν .
Lemmas: Α οὗτος ἐγώ ὁ ἀθυμία κινέω , ὁ μή ἄρα εἰς ὁ διηνεκής αὐτός ὁ ἀποστροφή γίγνομαι . υπεμεινασκομεις ἐκεῖνος ὁ παλαιός ἡμέρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0181.2
Αὐτὴ ἡ ἀλλοίωσις τῆς δεξιᾶς τοῦ Ὑψίστου . Κινῶν , φησί , τοὺς περὶ τῆς ἀποβολῆς τοῦ ἔθνους λογισμούς , ὀψέ ποτε συνῆκα , ὡς ἡ μεταβολὴ αὕτη ἡ ἐξ ἀγαθῶν εἰς κακὰ γεγενημένη τῷ ἔθνει οὐδὲν ἕτερον γεγέννηται ἢ διὰ τὴν τοῦ Ὑψίστου δεξιάν . Ὡς εἰ σαφέστερον ἔλεγεν · Διὰ τὰ κατὰ τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ πεπραγμένα , ὅς ἐστι δεξιὰ τοῦ Πατρός .
Lemmas: αὐτός ὁ ἀλλοίωσις ὁ δεξιός ὁ ὕψιστος . Κίων , φημί , ὁ περί ὁ ἀποβολή ὁ ἔθνος λογισμός , ὀψέ ποτός συνίημι , ὡς ὁ μεταβολή οὗτος ὁ ἐκ ἀγαθός εἰς κακός γίγνομαι ὁ ἔθνος οὐδείς ἕτερος γεννάω ἢ διά ὁ ὁ ὕψιστος δεξιός . ὡς εἰμί σαφής λέγω · Ζεύς ὁ κατά ὁ Σωτήρ Χριστός πράσσω , ὅς εἰμί δεξιός ὁ πατήρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0181.3
Ὅτι μνησθήσομαι ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῶν θαυμασίων σου . Ἐνενόησα , φησίν , ὅσα αὐτὸς αὐτοῖς ἐνεδείξατο ἀγαθά , οἷα δὲ αὐτῷ ἀνταπέδωκαν κακά .
Lemmas: ὅτι2 μιμνήσκω ἀπό ὁ ἀρχή ὁ θαυμάσιος σύ . ἐννοέω , φημί , ὅσος αὐτός αὐτός ἐνδείκνυμι ἀγαθός , οἷος δέ αὐτός ἀνταποδίδωμι κακός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0181.4
Καὶ μελετήσω ἐν πᾶσι τοῖς ἔργοις σου . Εἰ καὶ B οὕτως , φησίν , ἐκεῖνοι , ἀλλ’ ἐγὼ ἀπὸ τῆς ἀρχῆς ὧν εἰς ἡμᾶς ἤθες εὐεργεσιῶν , μέχρι τέλους διεξάδοιμι · τοὔστιν , οὐδὲν τῶν ἐν ἡμῖν γεγενημένων καλῶν λήθῃ παραδοῦ .
Lemmas: καί μελετάω ἐν πᾶς ὁ ἔργον σύ . εἰμί καί B οὕτως , φημί , ἐκεῖνος , ἀλλά ἐγώ ἀπό ὁ ἀρχή ὅς εἰς ἐγώ αἴθω εὐεργεσία , μέχρι τέλος διεξαδω · ἔτος , οὐδείς ὁ ἐν ἐγώ γίγνομαι καλός λήθη παραδίδωμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0181.5
Ὁ Θεός , ἐν τῷ ἁγίῳ ἡ ὁδός σου . Ἅγιον φησιν τὸν ἁγιασμένον τῶν ἀποστόλων χορόν , μεθ’ ὃν ἦν ἐπιτελῶν τὰς παραδόξους θεοσημείας · ἢ ὅτι οὐδεὶς δύναται ἐλθεῖν πρὸς τὸν Πατέρα εἰ μὴ διὰ Χριστοῦ , ὅς ἐστι κατὰ ἀλήθειαν ἅγιος ὡς Θεός . Τίς Θεὸς μέγας ὡς ὁ Θεὸς ἡμῶν ; Πάντων ὑπέρχεις , Δέσποτα μόνος γὰρ ὅπερ θέλεις θαυματουργεῖς .
Lemmas: ὁ Θεός , ἐν ὁ ἅγιος ὁ ὁδός σύ . Ἅγιον φημί ὁ αγιασμενος ὁ ἀπόστολος χορός , μετά ὅς εἰμί ἐπιτελέω ὁ παράδοξος θεοσημεία · ἢ ὅτι οὐδείς δύναμαι ἔρχομαι πρός ὁ πατήρ εἰμί μή διά Χριστός , ὅς εἰμί κατά ἀλήθεια ἅγιος ὡς Θεός . Τῖς θεός μέγας ὡς ὁ θεός ἐγώ ; Πάντων ὑπερχέω , δεσπότης μόνος γάρ ὅσπερ ἐθέλω θαυματουργέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0181.6
Ἐλυτρώσω ἐν τῷ βραχίονί σου τὸν λαόν σου , τοὺς υἱοὺς Ἰακὼβ καὶ Ἰωσήφ . Αὐτοῖς γὰρ πρώτοις ἐκήρυξε τὸ Εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας τῶν οὐραC νῶν . Ὁ βραχίων Κυρίου , τοὔστιν ὁ Χριστός .
Lemmas: λυτρόω ἐν ὁ βραχίων σύ ὁ λαός σύ , ὁ υἱός Ἰακώβ καί Ἰωσήφ . αὐτός γάρ πρῶτος κηρύσσω ὁ Εὐαγγέλιος ὁ βασίλεια ὁ οὐραC νάω . ὁ βραχύς κύριος , ἔτος ὁ Χριστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0181.7
Εἶδοσαν σε ὕδατα , ὁ Θεός , καὶ ἐφοβήθησαν . Καὶ πότε αὐτὸν ἰδόντα ἐφοβήθη τὰ ὕδατα , ἢ ὅτε ἐπετίμησεν τῇ θαλάσσῃ καὶ περίμωσεν ;
Lemmas: δίδωμι σύ ὕδωρ , ὁ Θεός , καί φοβέω . καί πότε αὐτός ὁράω φοβέω ὁ ὕδωρ , ἢ ὅτε ἐπιτιμάω ὁ θάλασσα καί περίμωσεν ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0181.8
Φωνὴν ἔδωκαν αἱ νεφέλαι . Καὶ γὰρ τὰ βέλη σου διαπορεύονται . Νεφέλας ἐν τούτοις τοὺς ἁγίους ἀποστόλους φησι τοὺς τὸν οὐράνιον καὶ εὐαγγελικὸν διακονοῦντας λόγον · βέλη δὲ τὰς ἐνεργείας τοῦ ἁγίου Πνεύματος . Ὁμοιον οὖν ὡσεὶ λέγοιεν · Αἱ ἐνέργειαι αἱ εἰς τοὺς ἁγίους σου μαθητὰς ἐξάκουστοι πάσῃ τῇ οἰκουμένῃ γεγόνασιν . Ἰστέον δέ , ὡς καὶ αὐτὸς βέλος ἐλέχθη παρὰ τῷ προφήτῃ Ἠσαΐᾳ ὀνομάσται . Φωνὴ τῆς βροντῆς σου ἐν τῷ τροχῷ . Βροντὴν τὸν εὐαγγελικὸν λόγον φησί , τὸν κατακτυπῆσαντα τὴν ὑπ’ οὐρανόν . Διὸ καὶ τὸν εὐαγγελιστὴν υἱὸν ἀπεκάλει D βροντῆς . Τροχὸν δὲ τῶν ἀνθρώπων τὸν βίον φησίν · ὡς καὶ ἐκ τοῦ Ἰεζεκιὴλ ἐστι μαθεῖν . Ὁμοιον οὖν ὡσεὶ λέγοι · Ὁ λόγος σου ὁ εὐαγγελικὸς παντὶ διαδέδοται ἀνθρωπίνῳ γένει . Ἔλαμψαν αἱ ἀστραπαὶ σου τῇ οἰκουμένῃ . Καὶ τίνες ἂν εἰεν αἱ ἀστραπαὶ ἢ αἱ τὸ νοητὸν ἡμῖν ἀστράπτουσαι φῶς , οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι καὶ εὐαγγελισταί ; οἵς ἔλεγεν ὁ Σωτήρ · Ὑμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου . Ἐσάλεισθη καὶ ἔτρεμο γῆ ἐνεγήθη ἡ γῆ . Ἀντὶ τοῦ , Ἐξάκουστον τοῖς ἀνὰ πᾶσαν τὴν γῆν γέγονε τὸ σωτήριον κήρυγμα , δι’ οὗ καὶ φόβος ἅγιος πάντας ἔλαβε , κατὰ τὸ · Δουλεύσατε τῷ Κυρίῳ ἐν φόβῳ , καὶ ἀγαλλιᾶσθε αὐτῷ ἐν τρόμῳ .
Lemmas: φωνή δίδωμι ὁ νεφέλη . καί γάρ ὁ βέλος σύ διαπορεύω . νεφέλη ἐν οὗτος ὁ ἅγιος ἀπόστολος φημί ὁ ὁ οὐράνιος καί εὐαγγελικός διακονέω λόγος · βέλος δέ ὁ ἐνέργεια ὁ ἅγιος πνεῦμα . Ὅμοιος οὖν ὡσεί λέγω · ὁ ἐνέργεια ὁ εἰς ὁ ἅγιος σύ μαθητής ξακουστός πᾶς ὁ οἰκέω γίγνομαι . ἰστέον δέ , ὡς καί αὐτός βέλος λέγω παρά ὁ προφήτης Ἠσαΐας ὀνομάζω . φωνή ὁ βροντή σύ ἐν ὁ τροχός . βροντή ὁ εὐαγγελικός λόγος φημί , ὁ κατακτυπέω ὁ ὑπό οὐρανός . Διὸ καί ὁ εὐαγγελιστής υἱός ἀποκαλέω D βροντή . Τροχός δέ ὁ ἄνθρωπος ὁ βίος φημί · ὡς καί ἐκ ὁ Ἰεζεκιήλ εἰμί μανθάνω . Ὅμοιος οὖν ὡσεί λέγω · ὁ λόγος σύ ὁ εὐαγγελικός πᾶς διαδίδωμι ἀνθρώπινος γένος . λάμπω ὁ ἀστραπή σύ ὁ οἰκέω . καί τίς εἄν ἄγω ὁ ἀστραπή ἢ ὁ ὁ νοητός ἐγώ ἀστράπτω φάος , ὁ ἅγιος ἀπόστολος καί εὐαγγελιστής ; οἶς λέγω ὁ Σωτήρ · σύ εἰμί ὁ φάος ὁ κόσμος . Ἐσάλεισθη καί τρέμω γῆ φέρω ὁ γῆ . ἀντί ὁ , ἐξάκουστος ὁ ἀνά πᾶς ὁ γῆ γίγνομαι ὁ σωτήριος κήρυγμα , διά ὅς καί φόβος ἅγιος πᾶς λαμβάνω , κατά ὁ · δουλεύω ὁ κύριος ἐν φόβος , καί ἀγαλλιάω αὐτός ἐν τρόμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0182.1
Ἐν τῇ θαλάσσῃ ὁδός σου , καὶ αἱ τρίβοι σου ἐν Ἀ θάσοις πολλοῖς . Θάλασσαν μὲν τὸν κόσμον , ὕδατα δὲ πολλὰ τὰ ἐν αὐτῷ διάφορα τῶν ἀνθρώπων γένη . Ἐπειδὴ δὲ ὁ Χριστὸς ἐνετείλατο λέγων τοῖς ἀποστόλοις · Πορευθέντες , μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη , καὶ , Ἴδοι μεθ᾽ ὑμῶν εἰμὶ πάσας τὰς ἡμέρας · διέδραμον δὲ τὴν ὑπ᾽ οὐρανόν , καὶ ἐκῆρυξαν εἰς πάντα τὰ ἔθνη , συνόντος αὐτοῖς ἀφράτως δηλονότι τοῦ Κυρίου , κατὰ τὰς ἀψευδεῖς αὐτοῦ ἐπαγγελίας · τούτου χάριν ἐπήγαγε · Καὶ αἱ ἱχνή σου οὐ γνωσθήσονται , διὰ τὸ ἀόρατον τῆς μετ᾽ αὐτῶν πορείας τοῦ Κυρίου . Μὴν καὶ μόνος αὐτὸς ὡς Θεὸς ἐποιήσατο ἐπὶ τῆς αἰσθήσεως θαλάσσης τὴν πορείαν , ὡς φησιν ὁ εὐαγγελιστής .
Lemmas: ἐν ὁ θάλασσα ὁδός σύ , καί ὁ τρίβω σύ ἐν ὅς θάσος πολύς . Θάλασσα μέν ὁ κόσμος , ὕδωρ δέ πολύς ὁ ἐν αὐτός διάφορος ὁ ἄνθρωπος γένος . ἐπεί δέ ὁ Χριστός ἐντέλλω λέγω ὁ ἀπόστολος · πορεύω , μαθητεύω πᾶς ὁ ἔθνος , καί , εἶδον μετά σύ εἰμί πᾶς ὁ ἡμέρα · διατρέχω δέ ὁ ὑπό οὐρανός , καί κηρύσσω εἰς πᾶς ὁ ἔθνος , σύνειμι1 αὐτός ἀφράτος δηλονότι ὁ κύριος , κατά ὁ ἀψευδής αὐτός ἐπαγγελία · οὗτος χάρις ἐπάγω · καί ὁ ἴχνος σύ οὖον γιγνώσκω , διά ὁ ἀόρατος ὁ μετά αὐτός πορεία ὁ κύριος . Μήν καί μόνος αὐτός ὡς θεός ποιέω ἐπί ὁ αἴσθησις θάλασσα ὁ πορεία , ὡς φημί ὁ εὐαγγελιστής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0182.2
᾿Ωδήτησας ὡς πρόβατα τὸν λαόν σου . Καὶ ὡςπερ πρόβατα οὐκ εἴδοσι ὅποι τε ἀπεῖσι καὶ ὅποι πορεύεται , οὕτως ἡμᾶς αὐτὸς ὤδηγε , ὑπηρετῶν πρὸς τοῦτο τοῖς περὶ τὸν Μωϋσῆν καὶ ᾿Ααρὼν χειρὸς μένεως . Πάντα μέντοι ἀπὸ τοῦ · Ἐμνήσθην τῶν ἔργων Κυρίου , ἀπέδυκε πρὸς τὸ Ἐμνήσθην τοῦ Θεοῦ , καὶ εὐφράνθην.Τούτων γάρ , φησιν , ὑπομιμνησκόμενος , παρακελαύομένη τὴν διάνοιαν καὶ εὐφραίνωμεν . Ἐννοῶν γὰρ ὅσα τε καὶ ὅσα ἡμῖν ὑπῆρξε τῇ σῇ βοηθείᾳ , ἐπειδὴν , ὡς οὐχ ἄν ποτε τοσαῦτα πιστήμενος ἐπὶ τῇ ἡμετέρᾳ σωτηρίᾳ καὶ τῇ τῶν κατεχόντων τότε ἀπαλλαγῇ,νῦν ἀνάξιοι πάντη ὑπερᾶδειν ἡμᾶς ἐν δουλείᾳ τε ὄντας καὶ αἰχμαλωσίᾳ καὶ συμφορᾷ . Ἐν χειρὶ Μωϋσῆ καὶ ᾿Ααρών . Σὺ αὐτὸς , φησιν , ὦ Ἄδποτα , ὁ μετὰ τῶν ἁγίων ἀποστόλων σων , καὶ πάλαι ποτὲ διὰ Μωϋσέως ἐξήγαγες ἐξ Αἰγύπτου τὸν λαόν σου , στρατηγούντος Μωϋσέως καὶ ᾿Ααρών . Συντέσεως τῷ ᾿Ασάρ . ΨΑΛΜΟΣ . ΟΖ .
Lemmas: ᾿Ωδήτησας ὡς πρόβατον ὁ λαός σύ . καί ὡς πρόβατον οὐ οἶδα ὅποι τε ἄπειμι καί ὅποι πορεύω , οὕτως ἐγώ αὐτός ᾠδή , ὑπηρέτης πρός οὗτος ὁ περί ὁ Μωϋσῆς καί Ἀαρών χείρ μένις . Πάν μέντοι ἀπό ὁ · μιμνήσκω ὁ ἔργον κύριος , ἀποδύω πρός ὁ μιμνήσκω ὁ Θεός , καί εὐφραίνω γάρ , φημί , ὑπομιμνῄσκω , παρακαλέω ὁ διάνοια καί εὐφραίνω . ἐννοέω γάρ ὅσος τε καί ὅσος ἐγώ ὑπάρχω ὁ σός βοήθεια , ἐπειδή , ὡς οὐ ἄν ποτός τοσοῦτος πιστέω ἐπί ὁ ἡμέτερος σωτηρία καί ὁ ὁ κατέχω τότε ἀπαλλάσσω ἀνάξιος πάντῃ ὑπερᾴδω ἐγώ ἐν δουλεία τε εἰμί καί αἰχμαλωσία καί συμφορά . ἐν χείρ Μωϋσῆς καί Ἀαρών . σύ αὐτός , φημί , εἰμί Ἄδποτα , ὁ μετά ὁ ἅγιος ἀπόστολος σός , καί πάλαι ποτέ διά Μωϋσῆς ἐξάγω ἐκ Αἴγυπτος ὁ λαός σύ , στρατηγός Μωϋσῆς καί Ἀαρών . σύνθεσις ὁ Ασάρ . ψαλμός . ΟΖ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0182.3
᾿Υπόθεσις .
Lemmas: Υπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0182.4
Τοῦτον ᾄδει τὸν ψαλμὸν ᾿Ασάρ , τῷ νέῳ λαῷ παραίνων τῷ νόμῳ προσέχειν τῷ εὐαγγελικῷ , τοῦ τε παλαιοῦ ἐκείνου τῶν ᾿Ιουδαίων δήμου κατηγορῶν , δι᾽ οὐ πολλὰ εὐεργετημένοι , οὐδενὸς ἐμνημόνευσαν , μᾶλλον δὲ καὶ εἰς τοὐναντίον ἐτράψαν τὰς εὐχαριστίας , ἀχαριστία τὸν εὐεργέτην ἀμειδόμενοι .
Lemmas: οὗτος ἀείδω ὁ ψαλμός Ασάρ , ὁ νέος λαός παραινέω ὁ νόμος προσέχω ὁ εὐαγγελικός , ὁ τε παλαιός ἐκεῖνος ὁ Ἰουδαῖος δῆμος κατηγορέω , διά οὖον πολύς ευεργετημένος , οὐδείς μνημονεύω , μᾶλλον δέ καί εἰς ἐναντίος τρέπω ὁ εὐχαριστία , ἀχαριστία ὁ εὐεργέτης αμειδιδωμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0182.5
Προσδέχετε , λαός μου , τὸν νόμον μου . Καὶ πολὺ λαῷ ἢ τῷ ἔθ ἐθνῶν παραίνει · Καὶ πολὺν νόμῳ προσἔχειν παρακελεύεται ἢ τῷ εὐαγγελικῷ · Ὅτι δὲ λαὸς αὐτοῦ τὰ ἔθνη , ὁ προφήτης Ζαχαρίας φησὶ · Καὶ καταφεύξονται ἔθνη πολλὰ ἐπὶ τὸν Κύριον , καὶ ἔσονται αὐτῷ εἰς λαόν . Κλίνετε τὸ ὦς ὑμῶν πρὸς τὰ ῥήματα τοῦ στόματός μου . Προθύμως γάρ , φησὶ , τῶν παρ᾽ ἐμοῦ λεγομένων ἀκούσατε .
Lemmas: Προσδέχομαι , λαός ἐγώ , ὁ νόμος ἐγώ . καί πολύς λαός ἢ ὁ ἔτι ἔθνος παραινέω · καί πολύς νόμος προσέχω παρακελεύομαι ἢ ὁ εὐαγγελικός · ὅτι2 δέ λαός αὐτός ὁ ἔθνος , ὁ προφήτης Ζαχαρίας φημί · καί καταφεύγω ἔθνος πολύς ἐπί ὁ κύριος , καί εἰμί αὐτός εἰς λαός . κλίνω ὁ οὖς σύ πρός ὁ ῥῆμα ὁ στόμα ἐγώ . προθύμως γάρ , φημί , ὁ παρά ἐγώ λέγω ἀκούω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0182.6
᾿Ανοίξω ἐν παραβολαῖς τὸ στόμα μου . Σαφῶς τοῦτο ὁ εὐαγγελιστὴς ἡρμήνευσε · Ἦλθον , ὅτι τὰς πολλάς παραβολὰς εἶπεν ὁ Κύριος ἐν τοῖς Εὐαγγελίοις .
Lemmas: ᾿ανοικω ἐν παραβολή ὁ στόμα ἐγώ . σαφῶς οὗτος ὁ εὐαγγελιστής ἑρμηνεύω · ἔρχομαι , ὅτι ὁ πολύς παραβολή εἶπον ὁ Κύριος ἐν ὁ Εὐαγγέλιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0182.7
Καὶ οἱ πατέρες ἡμῶν διηγήσαντο ἡμῖν . Ὅσα παρὰ τῶν πατέρων , φησὶ , δεδιδάχμεθα ἀκούσαντες , πάντα ταῦτα διὰ τῶν ἔργων καὶ τῆς αὐτοῦ παρουσίας ἐγνώκαμεν .
Lemmas: καί ὁ πατήρ ἐγώ διηγέομαι ἐγώ . ὅσα παρά ὁ πατήρ , φημί , διδάσκω ἀκούω , πᾶς οὗτος διά ὁ ἔργον καί ὁ αὐτός παρουσία γιγνώσκω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0182.8
Οὐκ ἐκρύθη ἀπὸ τῶν τέκνων αὐτῶν εἰς γενεὰν ἑτέραν . Οὐχ ἑτέρας , φησὶ , γενεᾶς , ἀλλὰ τοῖς τέκνοις
Lemmas: οὐ κρύπτω ἀπό ὁ τέκνον αὐτός εἰς γενεά ἕτερος . οὐχ ἕτερος , φημί , γενεά , ἀλλά ὁ τέκνον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.1
αὐτῶν πάντα πέπρακται τὰ παρὰ τοῦ Σωτῆρος μεγαλουργήματα ·
Lemmas: αὐτός πᾶς πράσσω ὁ παρά ὁ Σωτήρ μεγαλούργημα ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.2
οὐδ' οὐκ ἐπαύσαντο αὐτοῖς προσαγγέλλοντες
Lemmas: οὐδέ οὐ παύω αὐτός προσαγγέλλω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.3
τὰς αἰνήσεις τοῦ Κυρίου καὶ τὰς δυναστείας
Lemmas: ὁ αἰνέω ὁ κύριος καί ὁ δυναστεία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.4
αὐτοῦ .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.5
Καὶ νόμον ἔθετο ἐν Ἰσραήλ . Νόμον , φησίν ,
Lemmas: καί νόμος τίθημι ἐν Ἰσραήλ . Νόμος , φημί ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.6
ἔδωκε τοῖς πατράσιν αὐτῶν , καὶ τὴν σκηνὴν τοῦ
Lemmas: δίδωμι ὁ πατήρ αὐτός , καί ὁ σκηνή ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.7
μαρτυρίου , παιδαγωγῶν αὐτοὺς εἰς τὸ γνῶναι διὰ
Lemmas: μαρτύριον , παιδαγωγός αὐτός εἰς ὁ γιγνώσκω διά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.8
τοῦ νόμου τὸν κατὰ καιροὺς ἐπιδημοῦντα Σωτῆρα
Lemmas: ὁ νόμος ὁ κατά καιρός ἐπιδημέω Σωτήρ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.9
τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: ὁ γένος ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.10
Υἱοὶ τεχθησόμενοι . Σημαίνει δὲ διὰ τούτων τοὺς
Lemmas: υἱός τίκτω . σημαίνω δέ διά οὗτος ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.11
ἁγίους τοῦ Σωτῆρος μαθητάς , οἵτινες τὰ θαυμάσια ἃ
Lemmas: ἅγιος ὁ Σωτήρ μαθητής , ὅστις ὁ θαυμάσιος ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.12
κατῴρθωσεν ὁ Χριστὸς , τοῖς υἱοῖς αὐτῶν ἀπαγγέλλουσι ·
Lemmas: κατορθόω ὁ Χριστός , ὁ υἱός αὐτός ἀπαγγέλλω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.13
τοὔτοισι τοῖς προσελθοῦσι δι' αὐτῶν τῇ πίστει .
Lemmas: οὗτος ὁ προσέρχομαι διά αὐτός ὁ πίστις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.14
Καὶ μὴ ἐπιλάθωνται τῶν ἔργων τοῦ Θεοῦ . Ταῦτα
Lemmas: καί μή ἐπιλανθάνομαι ὁ ἔργον ὁ Θεός . οὗτος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.15
διηγήσονται αὐτοῖς , δι' ὧν δυνήσονται μόνον ἐλπίδα
Lemmas: διηγέομαι αὐτός , διά ὅς δύναμαι μόνος ἐλπίς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.16
B τὸν Θεὸν ἐπιγράψασθαι .
Lemmas: B ὁ θεός ἐπιγράφω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.17
Ἵνα μὴ γένωνται ὡς οἱ πατέρες αὐτῶν . Ἀπαγγέλουσι ,
Lemmas: ἵνα μή γίγνομαι ὡς ὁ πατήρ αὐτός . ἀπαγγέλλω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.18
φησί , τὰς αἰνήσεις τοῦ Θεοῦ τοῖς δι' αὐτοῦ
Lemmas: φημί , ὁ αἰνέω ὁ Θεός ὁ διά αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.19
παιδαγωγουμένοις οἱ ἀπόστολοι · ἵνα καὶ ἐκζητήσωσι
Lemmas: παιδαγωγέω ὁ ἀπόστολος · ἵνα καί ἐκζητέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.20
τὰς τοῦ Θεοῦ ἐντολάς , καὶ μὴ τὴν τῶν πατέρων κα -
Lemmas: ὁ ὁ Θεός ἐντολή , καί μή ὁ ὁ πατήρ ἄν -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.21
κοδαμονίαν μιμήσωνται . Ἐκείνη γάρ , φησίν , ἡ
Lemmas: κοδαμονίαν μιμέομαι . ἐκεῖνος γάρ , φημί , ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.22
γενεὰ οὐκ ἔσχεν εὐθὴ τὴν καρδίαν πρὸς Θεόν , οὐδὲ
Lemmas: γενεά οὐ ἔχω εὐθής ὁ Καρδία πρός Θεός , οὐδέ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.23
πίστιν ἔσχε τὸ πνεῦμα αὐτῆς μετὰ τοῦ Θεοῦ . Γενεὰ
Lemmas: πίστις ἔχω ὁ πνεῦμα αὐτός μετά ὁ Θεός . γενεά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.24
ἥτις οὐ κατεύθυνε τὴν καρδίαν αὐτῆς . Ἐκεῖνοι
Lemmas: ὅστις οὖον κατευθύνω ὁ Καρδία αὐτός . ἐκεῖνος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.25
γὰρ βεβαίαν τὴν εἰς τὸν Θεὸν οὐκ ἔσχασαν πίστιν ,
Lemmas: γάρ βέβαιος ὁ εἰς ὁ θεός οὐ σχάζω πίστις ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.26
τὴν εὐθεῖαν οὐκ ἐθελήσαντες πορείαν δεῦξαι , ἀλλὰ
Lemmas: ὁ εὐθύς οὐ ἐθέλω πορεία δευξαγι , ἀλλά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.27
γνώμην ἐσχόντες τοῖς θείοις ἐναντιούμενην θεσμοῖς .
Lemmas: γνώμη ἔχω ὁ θεῖον ἐναντιόομαι θεσμός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.28
Υἱοὶ Ἐφραὶμ ἐντεινοῦντες καὶ βαλλόντες τόξοις .
Lemmas: υἱός Ἐφραίμ ἐντείνω καί βάλλω τόξον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.29
Ἀπὸ μόνης τῆς φυλῆς τοῦ Ἐφραὶμ ὅλον τὸν λαὸν
Lemmas: ἀπό μόνος ὁ Φυλή ὁ Ἐφραίμ ὅλος ὁ λαός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.30
τοῦ Ἰσραὴλ τὸν ἀποχρισθέντα τοῦ Ἰούδα ἐδήλωσεν .
Lemmas: ὁ Ἰσραήλ ὁ ἀποχρίω ὁ Ἰούδας δηλόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.31
Οὗτοι γὰρ καὶ τὰς δαμάλεας ἔστησαν , καὶ τῆς κατὰ
Lemmas: οὗτος γάρ καί ὁ δαμάλα ἵστημι , καί ὁ κατά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.32
νόμον λατρείας ἀπέστησαν . Ἀφάμενος τῆς τῶν πατέρων
Lemmas: νόμος λατρεία ἀφίστημι . Ἀφάμενος ὁ ὁ πατήρ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.33
πονηρίας , ἐφεξῆς καταλεῖπ πᾶσαν τὴν κακίαν
Lemmas: πονηρία , ἐφεξῆς καταλείπω πᾶς ὁ κακία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.34
αὐτῶν , τὴν τε παρὰ τοῦ Θεοῦ εἰς αὐτοὺς ἀγαθῶν
Lemmas: αὐτός , ὁ τε παρά ὁ Θεός εἰς αὐτός ἀγαθός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.35
δαψίλειαν , τὴν τε πρὸς τὸν Θεὸν αὐτῶν ἀπιστίαν ,
Lemmas: δαψίλεια , ὁ τε πρός ὁ θεός αὐτός ἀπιστία ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.36
τὸν τε διαδεξάμενον αὐτοὺς διὰ ταῦτα θλεθρον · ἵνα
Lemmas: ὁ τε διαδέχομαι αὐτός διά οὗτος θλεθρον · ἵνα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.37
διὰ τούτων παιδαγωγηθέντες , τὸν πονηρὸν φύψαι
Lemmas: διά οὗτος παιδαγωγέω , ὁ πονηρός φύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.38
ζήλον . Λέγει δέ , ὡς οἱ τοῦ Ἐφραὶμ υἱοί , τοὔτοστιν
Lemmas: ζῆλος . Λέγος δέ , ὡς ὁ ὁ Ἐφραίμ υἱός , ἔτος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.39
ἅπας Ἰσραήλ , οἱ δεδιδάγμενοι τοῖς πονηροῖς μάχεσθαι
Lemmas: ἅπας Ἰσραήλ , ὁ διδάσκω ὁ πονηρός μάχομαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.40
δαίμοσι , καὶ εἰς τοῦτο ὡσπερ τόξον κατασκευασθέν -
Lemmas: δαίμων , καί εἰς οὗτος ὡς τόξον κατασκευάζω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.41
τες , παρ' αὐτὸν τὸν τοῦ πολέμου καιρὸν μετεβλήθησαν ,
Lemmas: αἱρέω , παρά αὐτός ὁ ὁ πόλεμος καιρός μεταβάλλω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.42
τὸν μὲν Δεσπότην καὶ Θεὸν ἀρνησάμενοι , προσ -
Lemmas: ὁ μέν δεσπότης καί θεός ἀρνέομαι , προς -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.43
κλίναντες ἑαυτοὺς τῷ Βαραββᾷ , τοὔτοστι τῷ Σατανᾷ .
Lemmas: κλίνω ἑαυτοῦ ὁ Βαραββᾶς , ἔτος ὁ Σατανᾶς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.44
Οὐκ ἐφύλαξαν τὴν διαθήκην τοῦ Θεοῦ . Τὴν
Lemmas: οὐ φυλάσσω ὁ διαθήκη ὁ Θεός . ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.45
καινὴν τοῦ Εὐαγγελίου παράδοσιν φησι , καὶ τὸ · Ἰδοὺ
Lemmas: καινός ὁ Εὐαγγέλιος παράδοσις φημί , καί ὁ · ἰδέ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.46
ἡμέρα ἔρχεται , καὶ διαθήσομαι αὐτοῖς διαθήκην
Lemmas: ἡμέρα ἔρχομαι , καί διατίθημι αὐτός διαθήκη
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.47
καινήν . Αἰτίας δέ ἐστιν ἀπόδοσις , ὅτι , ταύτην μὴ
Lemmas: καινός . Αἰτίας δέ εἰμί ἀπόδοσις , ὅτι , οὗτος μή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.48
φυλάξαντας , ἥτις ἐστὶ καινὸς νόμος τοῦ Θεοῦ ,
Lemmas: φυλάσσω , ὅστις εἰμί καινός νόμος ὁ Θεός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.49
ἐστράφησαν ἐν ἡμέρᾳ πολέμου . Οὐ γὰρ ἐπίστευον
Lemmas: στρέφω ἐν ἡμέρα πόλεμος . οὖον γάρ πιστεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.50
αὐτῷ λέγοντι · Ἐγὼ ἐκ τοῦ Πατρὸς ἐξῆλθον καὶ
Lemmas: αὐτός λέγω · ἐγώ ἐκ ὁ πατήρ ἐξέρχομαι καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.51
ἥκω . Δεόν γὰρ βάλλειν καὶ πολεμεῖν τοὺς Θεῷ πολεμοῦντας ·
Lemmas: ἥκω . δήω γάρ βάλλω καί πολεμέω ὁ Θεός πολεμέω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.52
οἱ δὲ κατὰ Θεοῦ ἔρανον πόλεμον .
Lemmas: ὁ δέ κατά Θεός ἔρανος πόλεμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.53
Καὶ ἐπελάθοντο τῶν εὐεργεσιῶν αὐτοῦ . Καίτοι ,
Lemmas: καί ἐπιλανθάνομαι ὁ εὐεργεσία αὐτός . καίτοι ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.54
φησί , πολλὰ εὐεργετημένοι , πάντα ἀπὸ τῆς μνήμης
Lemmas: φημί , πολύς ευεργετημένος , πᾶς ἀπό ὁ μνήμη
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.55
ἀνεκρίπτονσαν . Καὶ τούτου ἀπόδειξις τὸ παραδοῦναι
Lemmas: ἀνεκρίπτονσαν . καί οὗτος ἀπόδειξις ὁ παραδίδωμι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0183.56
Πιλάτῳ . Ἐπελάθοντο τὸ πῶς διήλθεν εὐεργετῶν αὐτοὺς
Lemmas: Πιλᾶτος . ἐπιλανθάνομαι ὁ πῶς διέρχομαι εὐεργέτης αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.1
πάντας , καὶ ἰώμενος τοὺς καταδυναστευομένους ὑπὸ τοῦ διαβόλου .
Lemmas: πᾶς , καί ἰάομαι ὁ καταδυναστεύω ὑπό ὁ διάβολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.2
Ἐραντίον τῶν πατέρων αὐτῶν ἔποίησε θαυμασία . Οὐτω , φησί , τῶν εὐεργεσιῶν καὶ τῶν θαυμασιῶν ἐπελάθοντο τοῦ Χριστοῦ , ὥσπερ ἀμέλει καὶ οἱ πατέρες αὐτῶν τῶν ἐν Αἰγύπτῳ γεγεννημένων , ὅτε αὐτοὺς ἤλευθερο ὁ Θεός . Τοιούτων γὰρ τι ἔοικεν ὑποσημαίνειν ὁ , Ἐραντίον τῶν πατέρων αὐτῶν · ὡσὶ σαφέστερον εἰπεῖν · Ὁμοῦτροποι τῇ ζηλῇ τῶν πατέρων αὐτῶν γεγόνασι τῇ πονηρᾷ · καὶ ὡσπερ ἐκεῖνοι ἐπελάθοντο τοῦ Θεοῦ , οὕτω καὶ οὗτοι .
Lemmas: Ἐραντίον ὁ πατήρ αὐτός ποιέω θαυμάσιος . οὗτος , φημί , ὁ εὐεργεσία καί ὁ θαυμάσιος ἐπιλανθάνομαι ὁ Χριστός , ὥσπερ ἀμελέω καί ὁ πατήρ αὐτός ὁ ἐν Αἴγυπτος γεννάω , ὅτε αὐτός ελεύθερος ὁ Θεός . τοιοῦτος γάρ τίς ἔοικα ὑποσημαίνω ὁ , Ἐραντίον ὁ πατήρ αὐτός · οὖς σαφής εἶπον · ομουτροπος ὁ ζήλη ὁ πατήρ αὐτός γίγνομαι ὁ πονηρός · καί ὡς ἐκεῖνος ἐπιλανθάνομαι ὁ Θεός , οὗτος καί οὗτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.3
Διέρρηξ ὁθάλασσαν , καὶ διήγαγεν αὐτούς . Καὶ οὐ τοῦτο μόνον φησίν , ἀλλὰ καὶ θάλασσαν διελὼν ἀπαντας διεδίδασεν . Ἐντεῦθεν ἄραται τὰ ἐπὶ τῆς προτέρας λυτρώσεως γεγενημένα θαυμάσια . Καταδιαιρεθείσης γὰρ εἰς διαιρέσεις πολλὰς τῆς Ἐρυθρᾶς θαλάσσης , καὶ τῶν ὑδάτων διοριζομένων καὶ ἐξ ἐκάστου μέρους μετεωριζομένων , καὶ αἰρομένων εἰς ὕψος , ὡσπερ ἐν ἀσφῷ τινι συνέκλεισεν αὐτὰ θεία τινὶ δυνάμει , ὅπως μὴ διαχεόμενα ἐπικλύσῃ τὸ πλήθος .
Lemmas: Διέρρηξ ὁθάλασσαν , καί διάγω αὐτός . καί οὖον οὗτος μόνος φημί , ἀλλά καί θάλασσα διαιρέω ἅπας διαδιδάσκω . ἐντεῦθεν ἀράομαι ὁ ἐπί ὁ πρότερος λύτρωσις γίγνομαι θαυμάσιος . Καταδιαιρέω γάρ εἰς διαίρεσις πολύς ὁ Ἐρυθρά θάλασσα , καί ὁ ὕδωρ διορίζω καί ἐκ ἕκαστος μέρος μετεωρίζω , καί ἀείρω εἰς ὕψος , ὡς ἐν ἀσφῷ τις συγκλείω αὐτός θεῖος τις δύναμις , ὅπως μή διηχέω ἐπικλύζω ὁ πλήθος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.4
Διὰ τοῦτο ἤκουσε Κύριος καὶ ἀνεβάλετο . Ἄντ τοῦ · Ὑπέδειτο μικρόν , καὶ οἷον ἀνέκοψε τὴν εὐεργετικὴν χεῖρα .
Lemmas: Ζεύς οὗτος ἀκούω Κύριος καί ἀναβάλλω . ἄντα ὁ · Ὑπέδειτο μικρός , καί οἷος ἀνακόπτω ὁ εὐεργετικός χείρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.5
Καὶ ἄρτον οὐρανοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς . Οὐ μόνον , φησί , τῇ μάννᾳ τὰ σώματα ἐτρεφεν , ἀλλὰ γὰρ καὶ λογικῇ τινὶ καὶ οὐρανίῳ δυνάμει διέτρεφεν αὐτῶν τὰς ψυχὰς ὡσπερ ἀμέλει διατρέφει καὶ τοὺς ἀγγέλους . Καὶ τοῦτο ἐστὶ μὲν καὶ ἐκ τοῦ συνδέσμου ἰδεῖν , τῷ ὡσπερ ἐν ἐπαγωγῇ εἰπεῖν τὸ · Καὶ ἄρτον οὐρανοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς . Ἐστὶ δὲ οὐδὲν ἧττον καὶ τοῦ Ἀποστόλου μαθεῖν , περὶ αὐτῶν εἰρηκὸτος , ὡς πνευματικὸν ἔφαγον βρῶμα . Τοῦτο δὲ ὁ νῦν ἄστος ἀγγέλων ὀνομάζομενος .
Lemmas: καί ἄρτος οὐρανός δίδωμι αὐτός . οὖον μόνος , φημί , ὁ μάννα ὁ σῶμα τρέφω , ἀλλά γάρ καί λογικός τις καί οὐράνιος δύναμις διατρέφω αὐτός ὁ ψυχή ὡς ἀμελέω διατρέφω καί ὁ ἄγγελος . καί οὗτος εἰμί μέν καί ἐκ ὁ σύνδεσμος ὁράω , ὁ ὡς ἐν ἐπαγωγή εἶπον ὁ · καί ἄρτος οὐρανός δίδωμι αὐτός . εἰμί δέ οὐδείς κακός καί ὁ ἀπόστολος μανθάνω , περί αὐτός ἐρῶ , ὡς πνευματικός ἔφαγον βρῶμα . οὗτος δέ ὁ νῦν Ἄστος ἄγγελος ὀνομάζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.6
Καὶ ὡσεὶ ἄμμον θαλασσίων πετεινὰ πτερωτά . Τὴν ὀρτυγομήτραν φησίν ἐνταῦθα .
Lemmas: καί ὡσεί ἄμμος θαλάσσιος πετεινόν πτερωτός . ὁ ὀρτυγομήτρα φημί ἐνταῦθα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.7
Ἐπὶ τῆς βρώσεως οὖσης ἐν τῷ στόματι αὐτῶν . Γέγονε γὰρ αὐτοῖς εἰς χολῆραν ἔξιν ἡ τροφή , ὥστε ὅλον διόλου ἐκνευενωκότων εἰς τὴν τῶν κρεῶν πλησμονήν .
Lemmas: ἐπί ὁ βρῶσις εἰμί ἐν ὁ στόμα αὐτός . γίγνομαι γάρ αὐτός εἰς χολῆραν ἐξέρχομαι ὁ τροφή , ὥστε ὅλος διόλου ἐκνεύω εἰς ὁ ὁ κρέας πλησμονή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.8
Καὶ ἐμήνησεν , ὅτι σάρξ εἰσιν , πνεῦμα πορευόμενον καὶ οὐκ ἐπιστρέφον . Ἡλεῖ αὐτούς , φησί , καίτοι ὁρῶν αὐτοὺς ὀλοτρώπως ἐκκελιχότας εἰς σάρκας , ἀντὶ τοῦ εἰς τὰ τῆς σαρκὸς φρονεῖν , καὶ πνεῦμα ἔχοντας , εἰς ἐπιθυμίαν σαρκὸς ἀεὶ πορευομένους , καὶ οὐκ ἐπιστρέφον εἰς τὸ μετανοεῖν , καὶ ἐκχῆναι ἐξ ὅλης ψυχῆς τὸν Θεόν . Δι’ οὐδὲν οὖν ἕτερον ἤλκει καὶ ἔσωσεν , ἢ διὰ τὴν οἰκειαν μόνον φιλαθρωπίαν . Διὸ καὶ προλαβὼν εἶπεν · Αὐτὸς γὰρ ἐστὶν οἰκτίρμων καὶ ἐλεήμων .
Lemmas: καί μιμνῄσκω , ὅτι σάρξ εἰμί , πνεῦμα πορεύω καί οὐ ἐπιστρέφω . Ἡλί αὐτός , φημί , καίτοι ὁράω αὐτός ολοτρωπαω ἐκλείχω εἰς σάρξ , ἀντί ὁ εἰς ὁ ὁ σάρξ φρονέω , καί πνεῦμα ἔχω , εἰς ἐπιθυμία σάρξ ἀεί πορεύω , καί οὐ ἐπιστρέφω εἰς ὁ μετανοέω , καί ἐκχέω ἐκ ὅλος Ψυχή ὁ Θεός . διά οὐδείς οὖν ἕτερος ἕλκω καί σῴζω , ἢ διά ὁ οἰκεῖος μόνος φιλαθρωπίαν . Διὸ καί προλαμβάνω εἶπον · αὐτός γάρ εἰμί οἰκτίρμων καί ἐλεήμων .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0184.9
Οὐχ ἐμήνησσαν τῆς χειρὸς αὐτοῦ ἡμέρας ἥς ἐλυτρώσατο αὐτοὺς ἐκ χειρὸς θλιβόντος . Καταλάξας τὰ ἐν τῇ θαλάσσῃ καὶ ἐν ἐρήμῳ αὐτοῖς δεδομένα ἀγαθά , ἕτερον εὐεργεσίας καταλέγει τρόπον . Ταῦτα δὲ ἐστι τὰ περιιστάντα δεινὰ τοὺς ἐχθροὺς · ἢ τε εἰς αἴμα μεταβολὴ τοῦ ποταμοῦ , καὶ ἡ κυνόμυια , καὶ ὁ βι-ραχος , καὶ ἡ ἐρωσιβὴ , καὶ ἡ ἄχρις , καὶ ἡ χάλαια , καὶ ἡ πᾶγχν , καὶ τὸ πῦρ , καὶ ἡ τῶν πονηρῶν ἀγγέλων ἀποστολή · καὶ τὰ λοιπὰ μέχρι τῆς τῶν πρωτοτόκων ἀπωλείας .
Lemmas: οὐχ μιμνήσκω ὁ χείρ αὐτός ἡμέρα ἥς λυτρόω αὐτός ἐκ χείρ θλίβω . Καταλάξας ὁ ἐν ὁ θάλασσα καί ἐν ἐρῆμος αὐτός δίδωμι ἀγαθός , ἕτερος εὐεργεσία καταλέγω τρόπος . οὗτος δέ εἰμί ὁ περιίστημι δεινός ὁ ἐχθρός · ἢ τε εἰς αἷμα μεταβολή ὁ ποταμός , καί ὁ κυνόμυια , καί ὁ βι-ραχος , καί ὁ ἐρωσιβὴ , καί ὁ ἄχρι , καί ὁ χάλαιον , καί ὁ πᾶγχν , καί ὁ πῦρ , καί ὁ ὁ πονηρός ἄγγελος ἀποστολή · καί ὁ λοιπάς μέχρι ὁ ὁ πρωτοτόκος ἀπώλεια .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.1
᾿Ωδοποιὸς τριβὸν τῇ ὀργῇ αὐτοῦ . Δεδώκας , φησί , τοῦ ἀμνοῦ τὸ μυστήριον , διέξοδον δέδωκε τῇ ὀργῇ , ὅπως τοῦ αὐτοῦ παρέλθῃ λαόν , καὶ μὴ ἅπται τῶν αὐτοῦ τελούντων τὸ μυστήριον . Ἀλλὰ φυλάξας τούτους διὰ τοῦ ἐξόδου δόνατι τῇ ὀργῇ , αὐτῶν τῶν ψυχῶν , δηλαδὴ τῶν Αἰγυπτίων , οὐκ ἐφείσατο ἀπὸ θανάτου · παρέδωκε γὰρ τῷ ἐξολοθρευτῇ .
Lemmas: ᾿Ωδοποιὸς τρίβω ὁ ὀργή αὐτός . δίδωμι , φημί , ὁ ἀμνός ὁ μυστήριον , διέξοδος δίδωμι ὁ ὀργή , ὅπως ὁ αὐτός παρέρχομαι λαός , καί μή ἅπτω ὁ αὐτός τελέω ὁ μυστήριον . ἀλλά φυλάσσω οὗτος διά ὁ ἔξοδος δίδωμι ὁ ὀργή , αὐτός ὁ Ψυχή , δηλαδή ὁ Αἰγύπτιος , οὐ φείδομαι ἀπό θάνατος · παραδίδωμι γάρ ὁ εξολοθρευτής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.2
Καὶ εἰσήγαγεν αὐτοὺς εἰς ὄρος ἀγιάσματος αὐτοῦ . Ἱερουσαλὴμ φησι καὶ τὸν μετὰ ταῦτα οἰκοδομηθέντα ἐν αὐτῇ ναόν . Ὄρος τοῦτο ὁ ἐκτήσατο ἡ δεξιὰ αὐτοῦ . Αὐτὸς γὰρ ἐστιν ὁ Χριστὸς ἡ δεξιὰ τοῦ Πατρός , ὁ καὶ πάλαι προπορευόμενος τοῦ λαοῦ , καὶ κατακληροδοτῶν αὐτοῖς τῆς ἐπαγγελίας τὴν γῆν . Καὶ ἐξέβαλεν ἀπὸ προσώπου αὐτῶν ἔθνη . Τὸν ᾿Αμορραῖον καὶ τὸν Χετταῖον , καὶ τοὺς ἕξης δηλοῦμενους . Καὶ ἐκληροδότησεν αὐτοῖς ἐν σχοινίῳ κληροδοσίας . Αὐτῶν τῶν ἐξελαθέντων καὶ ἀνηρημένων ἐπτά ἔθνων . Τὰς γὰρ πόλεις αὐτῶν τῶν ἐκβεβλημένων καὶ τοὺς οἴκους ἐκληρονόμησαν .
Lemmas: καί εἰσάγω αὐτός εἰς ὄρος αγίασμα αὐτός . Ἱεροσόλυμα φημί καί ὁ μετά οὗτος οἰκοδομέω ἐν αὐτός ναός . Ὄρος οὗτος ὁ κτάομαι ὁ δεξιός αὐτός . αὐτός γάρ εἰμί ὁ Χριστός ὁ δεξιός ὁ πατήρ , ὁ καί πάλαι προπορεύω ὁ λαός , καί κατακληροδοτέω αὐτός ὁ ἐπαγγελία ὁ γῆ . καί ἐκβάλλω ἀπό πρόσωπον αὐτός ἔθνος . ὁ Ἀμορραῖος καί ὁ Χετταῖος , καί ὁ έξειμι δηλόω . καί κληροδοτέω αὐτός ἐν σχοινίον κληροδοσία . αὐτός ὁ ἐξελαύνω καί ανηρημένος ἑπτά ἔθνος . ὁ γάρ πόλις αὐτός ὁ ἐκβάλλω καί ὁ οἶκος κληρονομέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.3
Καὶ ἐπείρασαν καὶ παρεπίκραναν τὸν Θεὸν τὸν ὑψιστον . Τὴν ἐπὶ τῶν κριτῶν γενομένην εἰδωλολατρείαν σημαίνει , καὶ τὴν ἐπὶ τῶν βασιλέων . Καὶ τὰ μαρτύρια αὐτοῦ οὐκ ἐφυλάξαντο .
Lemmas: καί πειράζω καί ἐπικραίνω ὁ θεός ὁ ὕψιστος . ὁ ἐπί ὁ κριτής γίγνομαι εἰδωλολατρεία σημαίνω , καί ὁ ἐπί ὁ βασιλεύς . καί ὁ μαρτύριον αὐτός οὐ φυλάσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.4
Καὶ ἀπέστρεψαν , καὶ ἠθέτησαν , καθὼς καὶ οἱ πατέρες αὐτῶν . Ὡςπερ οἱ πατέρες αὐτῶν , φησίν , ἐν τῇ ἐρήμῳ τὸν μάγισχον πεποιηκας , τὸν λυτρωτὴν ἀρνησάμενοι · οὕτω καὶ οὗτοι πάλιν τὰς δαμάλεας ἀναθέντες ἔθυσαν , ἐγκαταλιπόντες Θεόν .
Lemmas: καί ἀποστρέφω , καί ἀθετέω , καθώς καί ὁ πατήρ αὐτός . ὡς ὁ πατήρ αὐτός , φημί , ἐν ὁ ἐρῆμος ὁ μαγιεχω ποιέω , ὁ λυτρωτής ἀρνέομαι · οὗτος καί οὗτος πάλιν ὁ δαμάλα ἀνατίθημι θύω , ἐγκαταλείπω Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.5
Καὶ παρόργισαν αὐτὸν ἐν τοῖς βουνοῖς αὐτῶν . Ἐπὶ πᾶσαν γὰρ κορυφὴν ὄρους τοῖς ἀκαθάρτοις ἔθυσαν δαιμοσιν , ὡς ὁ προφήτης ᾿Ωσὴ φησιν .
Lemmas: καί παροργίζω αὐτός ἐν ὁ βουνός αὐτός . ἐπί πᾶς γάρ κορυφή ὄρος ὁ ἀκάθαρτος θύω δαίμων , ὡς ὁ προφήτης ᾿Ωσὴ φημί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.6
Ἠκούσεν ὁ Θεὸς καὶ ὑπερεῖδε , καὶ ἐξουδένωσε σφόδρα Ἰσραήλ . Παρεδόθησαν γὰρ εἰς διαφόρους αἰχμαλωσίας .
Lemmas: ἀκούω ὁ θεός καί ὑπέρ-εἶδον , καί ἐξουδενόω σφόδρα Ἰσραήλ . παραδίδωμι γάρ εἰς διάφορος αἰχμαλωσία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.7
Καὶ ἀπώσατο τὴν σκηνὴν Σηλὼμ . Ἐν Σηλὼμ γὰρ ἦν τὸ πρότερον ἡ σκηνή , ἣνικα ἱεράτευσαν Ἠλεὶ καὶ Σαμουήλ . Σκηνωμα ὁ κατεσκήνωσεν ἐν ἀνθρώποις . Σκηνωμα τὴν κιβωτὸν φησιν , ἣπερ ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων ἀφῃρέται τῶν πέντε σατραπευόντων τῶν λαβουσῶν αὐτήν .
Lemmas: καί ἀπωθέω ὁ σκηνή Σηλώμ . ἐν Σηλώμ γάρ εἰμί ὁ πρότερος ὁ σκηνή , ἑνίζω ἱερατεύω Ἠλεί καί Σαμουήλ . σκήνωμα ὁ κατασκηνόω ἐν ἄνθρωπος . σκήνωμα ὁ κιβωτός φημί , ὅσπερ ἀπό ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος ἀφαιρέω ὁ πέντε σατραπεύω ὁ λαμβάνω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.8
Καὶ παρέδωκεν εἰς αἰχμαλωσίαν τὴν ἰσχὺν αὐτῶν , καὶ κάλλος τῶν αὐτῶν . Ἴσχυς αὐτῶν καὶ μὴν καὶ κάλλος ἡ κιβωτὸς ἦν ἡ παραδεδοτα ᾿Αζωτίων εἰς χεῖρας .
Lemmas: καί παραδίδωμι εἰς αἰχμαλωσία ὁ ἰσχύς αὐτός , καί κάλλος ὁ αὐτός . Ἴσχυς αὐτός καί μήv καί κάλλος ὁ κιβωτός εἰμί ὁ παραδίδωμι Ἀζώτιος εἰς χείρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.9
Καὶ συνέκλεισεν εἰς ῥομφαίας τὸν λαὸν αὐτοῦ . Ἄγόμενοι γὰρ αἰχμάλωτοι , ἀπέθνησκον , οὐδενὸς αὐτοῖς ἐπιχοροῦντος , διὰ τὸ προδεδαπανῆσθαι πυρί τοὺς ἐπιτηδεύους αὐτῶν .
Lemmas: καί συγκλείω εἰς ῥομφαία ὁ λαός αὐτός . Ἄγω γάρ αἰχμάλωτος , ἀποθνήσκω , οὐδείς αὐτός ἐπιχωρέω , διά ὁ προδαπανάω πῦρ ὁ ἐπιτηδεύω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.10
Οἱ ἱερεῖς αὐτῶν ἐν ῥομφαία ἔπεσον . Τοὺς υἱοὺς Ἠλεὶ τοῦ ἱερέως λέγει . Καὶ αἱ χῆραι αὐτῶν οὐ κλαυθήσονται . Συνδιολώλισται γὰρ τῇ αὐτῶν ἀπωλείᾳ , καὶ τῷ τῶν ἀνδρῶν θανάτῳ συνῃρέθησαν , μηδὲ τῶν ἐπὶ νεκροῖς ἀξιοθεῖσαι δακρύων .
Lemmas: ὁ ἱερεύς αὐτός ἐν ῥομφαία πίπτω . ὁ υἱός Ἠλεί ὁ ἱερεύς λέγω . καί ὁ χαίρω αὐτός οὖον κλαύͅζω . συνδιολωλιειμι γάρ ὁ αὐτός ἀπώλεια , καί ὁ ὁ ἀνήρ θάνατος συναιρέω , μηδέ ὁ ἐπί νεκρός ἀξιόω δάκρυ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.11
Καὶ ἐπάταξε τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ εἰς τὰ ὀπίσω . Τοῦτο φησι διὰ τὸ ᾿Αζωτίους καὶ ᾿Ασκαλωνίτας εἰς τὰς ἕδρας πατάξαι , ἄχρις οὐ τὴν κιβωτὸν ἀπέστειλαν .
Lemmas: καί πατάσσω ὁ ἐχθρός αὐτός εἰς ὁ ὀπίσω . οὗτος φημί διά ὁ ᾿Αζωτίους καί Ασκαλωνίτης εἰς ὁ ἕδρα πατάσσω , ἄχρι οὖον ὁ κιβωτός ἀποστέλλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0185.12
Καὶ ἀπώσατο τὸ σκήνωμα Ἰωσὴφ . Τοῦτο φησι
Lemmas: καί ἀπωθέω ὁ σκήνωμα Ἰωσήφ . οὗτος φημί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.1
διὰ τὸ τὴν Σηλὼμ ἐν τῇ μερίδι εἶναι τοῦ Ἰωσὴφ Ἐφραὶμ δὲ υἱὸς Ἰωσὴφ .
Lemmas: διά ὁ ὁ Σηλώμ ἐν ὁ μερίς εἰμί ὁ Ἰωσήφ Ἐφραίμ δέ υἱός Ἰωσήφ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.2
Καὶ ἐξελέξατο τὴν φυλὴν Ἰούδα . Ἀπὸ γὰρ ταύτης τοὺς βασιλεᾶς ἐποίησεν , ὧν πρῶτος Δαυΐδ . Ὑστερὸν δὲ , ὡς φυλὴν ἀντὶ φυλῆς ἐξελέξατο , τὴν Ἰούδα ἀντὶ τῆς Ἰωσὴφ · καὶ τόπον ἀντὶ τόπου , τὸ ὄρος Σιὼν ἀντὶ τῆς Σηλὼμ .
Lemmas: καί ἐκλέγω ὁ φυλή Ἰούδας . ἀπό γάρ οὗτος ὁ βασιλεύς ποιέω , ὅς πρῶτος Δαυΐδ . ὕστερος δέ , ὡς φυλή ἀντί Φυλή ἐκλέγω , ὁ Ἰούδας ἀντί ὁ Ἰωσήφ · καί τόπος ἀντί τόπος , ὁ ὄρος Σιών ἀντί ὁ Σηλώμ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.3
Καὶ ψωδομήσεν ὡς μονοκέρωτος τὸ ἅγίασμα αὐτοῦ . Ἅγιασμα μὲν τὸν θεῖον ἐν Ἱερουσαλὴμ ψωδομηθέντα λέγει ναόν · Μονόκερος δὲ θηρίον ἐστὶν ἀκαταμάχητον , διὰ τὸ δὲ χέρας ἐπὶ μετώπου φέρειν , καὶ πάντα τούτῳ ἀναῖρειν τὰ θηρία . λέγει οὖν , Ὡς οὕτως ὁ θεὸς ψωδομήθη ναός , ὡς πάντα τὰ ἔθνη τῆς ἐνούσης ἐν αὐτῷ ἰσχύος δεῖτερα φαίνεσθαι .
Lemmas: καί ψωδοπαραμαω ὡς μονόκερως ὁ ἁγίασμα αὐτός . άγιασμα μέν ὁ θέω ἐν Ἱεροσόλυμα ψωδομηθέντα λέγω ναός · μονόκερος δέ θηρίον εἰμί ἀκαταμάχητος , διά ὁ δέ χείρ ἐπί μέτωπον φέρω , καί πᾶς οὗτος ἀναιρέω ὁ θηρίον . λέγω οὖν , ὡς οὕτως ὁ θεός ψωδομηθω ναός , ὡς πᾶς ὁ ἔθνος ὁ ἔνειμι ἐν αὐτός ἰσχύς δέρω φαίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.4
Ἐξόπισεν τῶν λοχευομένων ἐλάσσει αὐτόν . Τικτωμένων καὶ γεννωμένων . Ἀπὸ τῆς ποιμαντικῆς , φησίν , ἐπιστήμης , καὶ τοῦ εἰδέναι τὰ λοχευόμενα τῶν προβάτων διαφυλάττειν , καλῶς ἀναλαβὼν καὶ τῶν λογικῶν θρεμμάτων ποιμένα πεποίηκε . Ποιμα-νεῖν Ἰακὼβ τὸν δοῦλον αὐτοῦ . Τούτεστι , διδάσκα-λος αὐτοῖς ἀγαθῶν τρόπων ἐγένετο , δι’ ὧν ἐπαδεί-κνυτο παιδεύσας αὐτούς .
Lemmas: ἐξοπίσω ὁ λοχεύω ἐλαύνω αὐτός . τίκτω καί γεννάω . ἀπό ὁ ποιμαντορικός , φημί , ἐπιστήμη , καί ὁ οἶδα ὁ λοχεύω ὁ πρόβατον διαφυλάσσω , καλῶς ἀναλαμβάνω καί ὁ λογικός θρέμμα ποιμήν ποιέω . Ποιμαίνω Ἰακώβ ὁ δοῦλος αὐτός . τουτέστι , διδάσκαλος αὐτός ἀγαθός τρόπος γίγνομαι , διά ὅς ἐπαδεί-κνυτο παιδεύω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.5
Καὶ ἐν ταῖς συνέσεσι τῶν χειρῶν αὐτοῦ ὡδή-τησεν αὐτούς . Σύνεσιν χειρῶν πᾶσαν τὴν ἐν τῷ προσήκοντι πράξει γινομένην φησίν .
Lemmas: καί ἐν ὁ σύνεσις ὁ χείρ αὐτός ὁράω αὐτός . Σύνεσις χείρ πᾶς ὁ ἐν ὁ προσήκω πρᾶξις γίγνομαι φημί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.6
ΨΑΛΜΟΣ τῷ Ἀσάφ . ΟΗ' .
Lemmas: ψαλμός ὁ Ἀσάφ . ΟΗΕ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.7
ὑπόθεσις .
Lemmas: ὑπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.8
Τούτον ἀδεῖ τὸν ψαλμὸν ὑπὲρ τῶν ἀναιρεθέντων πι-κρῶς κατὰ τοὺς καιροὺς τοῦ Ἀντιόχου · αὐτῶν τε διὰ τῆς ἰκετείας ἐδικήσαν γενέσθαι τῆς εἰς τὸ ἔθνος γινομένης μαιμονίας , μεταστραφεισῶν δη-λονότι τῶν συμφορῶν εἰς αὐτοὺς τοὺς ἐπάγοντας αὐτάς .
Lemmas: οὗτος ἀείδω ὁ ψαλμός ὑπέρ ὁ ἀναιρέω πικρός κατά ὁ καιρός ὁ Ἀντίοχος · αὐτός τε διά ὁ Ἱκεσία δικάζω γίγνομαι ὁ εἰς ὁ ἔθνος γίγνομαι μαιμονια , μεταστρέφω δηλονότι ὁ συμφορά εἰς αὐτός ὁ ἐπάγω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.9
Ὁ Θεός , ἤλθουσα ἔθνη εἰς τὴν κληρονομίαν σου . Πολλοὺς γὰρ εἰσαγαγὼν ὁ Ἀντίοχος , εἰσῆλθεν εἰς Ἱερουσαλὴμ καὶ ἐνέπρησε τὸν θεῖον ναόν . Ἐμια-σαν τὸν ναὸν τὸν ἅγιόν σου . Ἰδοὺ , φησίν , τῶν σῶν ἐκράτησαν ἄλλοι , καὶ τὰ σὰ ὑπὸ ἀλλοφύλων κατ-έχεται . Ἔθετο Ἱερουσαλὴμ εἰς ὀπωροφυλάκιον . Λιθόλογος τόπος ὅπου τὴν σκηνὴν ἔχει ὁ τὰς ὀπώρας φυλάσσων .
Lemmas: ὁ Θεός , ἔρχομαι ἔθνος εἰς ὁ κληρονομία σύ . Πολύς γάρ εἰσάγω ὁ Ἀντίοχος , εἰσέρχομαι εἰς Ἱεροσόλυμα καί ἐμπίμπρημι ὁ θέω ναός . μιαίνω ὁ ναός ὁ ἅγιος σύ . ἰδέ , φημί , ὁ σός κρατέω ἄλλος , καί ὁ σός ὑπό ἀλλόφυλος κατέχω . τίθημι Ἱεροσόλυμα εἰς ὀπωροφυλάκιον . λιθολόγος τόπος ὅπου ὁ σκηνή ἔχω ὁ ὁ ὀπώρα φυλάσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.10
Ἔθετο τὰ θηγμαῖα τῶν δούλων σου βρώ-ματα τοῖς πτερινοῖς τοῦ οὐρανοῦ . Διὰ γὰρ ὑπερ-βολὴν ἀπανθρωπίας οὐδὲ θάπτεσθαι τοῖς οἰκείοις ἐπ-έτρεπον οἱ πολέμιοι τοὺς νεκρούς . Τὰς σάρκας τῶν δούλων σου τοῖς θηρίοις τῆς γῆς . Πῶς γὰρ οὐχ ὅποι οἱ τοῦ αἵμα ἐκχυθέντες ὑπὲρ τῆς τοῦ νόμου φυ-λαχῆς , ὧν ἦσαν οἱ Μαχабαιοί ;
Lemmas: τίθημι ὁ θηγμαῖα ὁ δοῦλος σύ βρῶμα ὁ πτέρινος ὁ οὐρανός . Ζεύς γάρ ὑπερβολή ἀπανθρωπία οὐδέ θάπτω ὁ οἰκέω ἐπιτρέπω ὁ πολέμιος ὁ νεκρός . ὁ σάρξ ὁ δοῦλος σύ ὁ θηρίον ὁ γῆ . Πῶς γάρ οὐ ὅποι ὁ ὁ αἷμα ἐκχέω ὑπέρ ὁ ὁ νόμος φυ-λαχῆς , ὅς εἰμί ὁ Μαχабαιοί ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.11
Ἐκαυθήσεται ὡς πῦρ ὁ ζῆλος σου . Ζῆλωσον , φησίν , διὰ τὸ σὸν ὄνομα τὸ βλασφημουμένον παρὰ τῶν ἐχθρῶν .
Lemmas: καίω ὡς πῦρ ὁ ζῆλος σύ . ζηλόω , φημί , διά ὁ σός ὄνομα ὁ βλασφημέω παρά ὁ ἐχθρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0186.12
Μὴ μνησθῆς ἡμῶν ἀνομῶν ἀρχαίων . Τὰς ἐν Αἰγύπτῳ λέγει ἁμαρτίας ἀρχαίας .
Lemmas: μή μιμνήσκω ἐγώ ἀνομέω ἀρχαῖος . ὁ ἐν Αἴγυπτος λέγω ἁμαρτία ἀρχαῖος .