ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.35
36 , 37 . ( 11 ) Ἀποκαλύψατέ μοι τὰ νοήματα τῶν Γραφῶν , ἵνα , συνεισθὲς ἐν αὐταῖς , δουλώσω ἐμαυτὸν τῷ Κυρίῳ .
Lemmas: 36 , 37 . ( 11 ) ἀποκαλύπτω ἐγώ ὁ νόημα ὁ Γραφής , ἵνα , συνεισθὲς ἐν αὐτός , δουλόω ἐμαυτοῦ ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.36
38 . Ἡ πίστις αὐτοῦ .
Lemmas: 38 . ὁ πίστις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.37
( 1 ) Αὐτούς .
Lemmas: ( 1 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.38
( 2 ) Ἐνοσσεύειν , etc . , συναίρειν εἰς τὴν , etc .
Lemmas: ( 2 ) νοσσεύω , etc . , συναίρω εἰς ὁ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.39
( 3 ) Ἐπιθυμίαις σαρκικαῖς ἐξεκαίων , etc .
Lemmas: ( 3 ) Ἐπιθυμία σαρκικός ἐκκαίω , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.40
( 4 ) Κατεσκήνουν .
Lemmas: ( 4 ) κατασκηνόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.41
( 5 ) N . 24 , 25 . Ἐπιρρίζαντες αἰφνιδίον ἔρρεξάν μοι , καὶ ὁ Κύριος συνεχώρησε μὴ κυριευθῆναι , etc .
Lemmas: ( 5 ) N . 24 , 25 . Ἐπιρρίζαντες αιφνιδιος ῥέζω ἐγώ , καί ὁ Κύριος συγχωρέω μή κυριεύω , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.42
( 6 ) Αὐτῶν , καὶ δοξάσω αὐτόν .
Lemmas: ( 6 ) αὐτός , καί δοξάζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.43
( 7 ) Ἐν τοῖς .
Lemmas: ( 7 ) ἐν ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.44
( 8 ) N . 29 . Ὁ Υἱός , etc . N . 30 . Ὁ Υἱός , etc . N . 31 . 32 , 33 . Οὐκ ἐτι , etc . usque μετ’ ἐμοῦ .
Lemmas: ( 8 ) N . 29 . ὁ υἱός , etc . N . 30 . ὁ υἱός , etc . N . 31 . 32 , 33 . οὐ ἔτι , etc . usque μετά ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.45
( 9 ) Ms deest . φυγεῖν pro φεύγειν .
Lemmas: ( 9 ) Ms deest . φεύγω pro φεύγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0603.46
( 11 ) N . 36 . Ἀποκαλύψατέ , etc . N . 37 , ἵνα σμετισθὲς αὐτάς , etc .
Lemmas: ( 11 ) N . 36 . ἀποκαλύπτω , etc . N . 37 , ἵνα σμετισθὲς αὐτός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.1
39 . Δίκαιοι εἰσελεύσονται ἐν αὐτῇ .
Lemmas: 39 . Δίκαιος εἰσέρχομαι ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.2
40 . Ἐξομολογήσομαί σοι , ὅτι ἐπήκουσάς μου .
Lemmas: 40 . ἐξομολογέομαι σύ , ὅτι ἐπακούω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.3
41 . Καὶ ἐγένου μοι εἰς σωτηρίαν .
Lemmas: 41 . καί γίγνομαι ἐγώ εἰς σωτηρία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.4
42 . Λίθον , ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες ,
Lemmas: 42 . λίθος , ὅς ἀποδοκιμάζω ὁ οἰκοδομέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.5
43 . Οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας .
Lemmas: 43 . οὗτος γίγνομαι εἰς κεφαλή γωνία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.6
44 . Παρὰ κυρίῳ ἐγένετο αὕτη .
Lemmas: 44 . παρά κύριος γίγνομαι οὗτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.7
45 . Καὶ ἐστὶ θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν .
Lemmas: 45 . καί εἰμί θαυμαστός ἐν ὀφθαλμός ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.8
46 . Αὕτη ἡ ἡμέρα , ἣν ἐποίησεν ὁ Κύριος .
Lemmas: 46 . ἄτη ὁ ἡμέρα , ὅς ποιέω ὁ Κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.9
47 . Ἄγαλλιασώμεθα καὶ εὐφρανθῶμεν ἐν αὐτῇ .
Lemmas: 47 . ἀγαλλιάω καί εὐφραίνω ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.10
48 . Ὦ Κύριε , σῶσον δή .
Lemmas: 48 . ὦ κύριος , σῴζω δή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.11
49 . Ὦ Κύριε , εὐδόκων δή .
Lemmas: 49 . ὦ κύριος , εὐδοκέω δή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.12
50 . Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου .
Lemmas: 50 . εὐλογέω ὁ ἐρχόμενος ἐν ὄνομα κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.13
51 . Εὐλογήκαμεν ὑμᾶς ἐξ οἴκου Κυρίου .
Lemmas: 51 . εὐλογέω σύ ἐκ οἶκος κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.14
52 . Θεὸς Κύριος καὶ ἐπέφαινεν ἡμῖν .
Lemmas: 52 . θεός Κύριος καί ἐπιφαίνω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.15
53 . Συντήσατε ἑορτὴν ἐν τοῖς πυκάουσις ,
Lemmas: 53 . Συντήσατε ἑορτή ἐν ὁ πυκαουτις ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.16
54 . ἕως τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου .
Lemmas: 54 . ἠώς ὁ κέρας ὁ θυσιαστήριον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.17
39 . Οἱ μισοῦντες τὰ πονηρά .
Lemmas: 39 . ὁ μισέω ὁ πονηρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.18
40 . Ταπεινώσω ἑμαυτὸν ὑπὸ τὴν χάριν σου , ὅτι ἐπήκουσάς μου .
Lemmas: 40 . ταπεινόω ἐμαυτοῦ ὑπό ὁ χάρις σύ , ὅτι ἐπακούω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.19
41 . Καὶ ὑπάρχεις μου σωτηρία ( 1 ) .
Lemmas: 41 . καί ὑπάρχω ἐγώ σωτηρία ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.20
42 . Τὸν γῆν τοῦ ἀνθρώπου , ὃν ἐξουδένωσαν οἱ ἄρχοντες τῶν Ἰουδαίων , καὶ οἱ σοφοὶ τοῦ κόσμου τούτου .
Lemmas: 42 . ὁ γῆ ὁ ἄνθρωπος , ὅς ἐξουδενόω ὁ ἄρχω ὁ Ἰουδαῖος , καί ὁ σοφός ὁ κόσμος οὗτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.21
43 . Οὗτος ἀνεξέλιξο τὰ ἐπουράνια πάντα , καὶ τὰ ἐπίγεια μόνον ( 2 ) περιέχων , καὶ πάντα συνιππῶν , καὶ ἐπάνω πάντων ὢν , καὶ μεῖζων πάντων ὑπάρχων .
Lemmas: 43 . οὗτος ἀνεξέλιξο ὁ ἐπουράνιος πᾶς , καί ὁ ἐπίγειος μόνος ( 2 ) περιέχω , καί πᾶς συνιπόω , καί ἐπάνω πᾶς εἰμί , καί μείζων πᾶς ὑπάρχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.22
44 . Παρὰ τοῦ Πατρὸς ἡ μαρτυρία αὕτη γεγένηται λέγοντος : Οὗτός ἐστιν ὁ Υἱός μου ὁ ἀγαπητός .
Lemmas: 44 . παρά ὁ πατήρ ὁ μαρτυρία οὗτος γίγνομαι λέγω : οὗτος εἰμί ὁ υἱός ἐγώ ὁ ἀγαπητός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.23
45 . Καὶ ἡμεῖς ἑθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ ὡς ἔαν ὡς Μονογενοῦς παρὰ Πατρὸς , πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας .
Lemmas: 45 . καί ἐγώ θεάομαι ὁ δόξα αὐτός ὡς ἐάω ὡς Μονογενώ παρά πατήρ , πλήρης χάρις καί ἀλήθεια .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.24
46 . Ἡ πίστις αὐτοῦ ἐστὶ τὸ φῶς τὸ ἀληθὲς ( 3 ) .
Lemmas: 46 . ὁ πίστις αὐτός εἰμί ὁ φάος ὁ ἀληθής ( 3 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.25
47 . Ἄγαλλιασώμεθα οὖν ἐν Πνεύματι ἁγίῳ ( 4 ) , καὶ εὐφρανθῶμεν ἐν αὐτῇ .
Lemmas: 47 . ἀγαλλιάω οὖν ἐν πνεῦμα ἅγιος ( 4 ) , καί εὐφραίνω ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.26
48 . Δέομαί σου , Κύριε ( 5 ) .
Lemmas: 48 . δέομαι σύ , κύριος ( 5 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.27
49 . Κατάρισαι τὰς καρδίας ἡμῶν ἐν ἀληθείᾳ πορεύεσθαι .
Lemmas: 49 . καταρισος ὁ Καρδία ἐγώ ἐν ἀλήθεια πορεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.28
50 . Τοῦτο εἴρηται παρὰ τῶν παιδίων τῶν Ἰουδαίων , ὅταν εἶδον αὐτὸν ἐπὶ τοῦ πώλου καθημένον , καὶ ἕλαβον τὰ βότα .
Lemmas: 50 . οὗτος εἴρω παρά ὁ παιδίον ὁ Ἰουδαῖος , ὅταν εἶδον αὐτός ἐπί ὁ πῶλος κάθημαι , καί αἱραβόω ὁ Βότα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.29
51 . Οἱ ἀπόστολοι κηρύσσουσι [ ἐκήρυξαν ] Ἰουδαίοις καὶ Ἕλλησι λέγοντες : Εὐηγγελισάμεθα ὑμῖν τὰ εἰρημένα τῶν προφητῶν περὶ τοῦ Κυρίου , ὅτι πεπλήρωται ( 6 ) .
Lemmas: 51 . ὁ ἀπόστολος κηρύσσω [ κηρύσσω ] Ἰουδαῖος καί Ἕλλην λέγω : εὐαγγελίζω σύ ὁ εἴρω ὁ προφήτης περί ὁ κύριος , ὅτι πληρόω ( 6 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.30
52 . Ὡς γὰρ ὢν ὁ ( 7 ) Θεὸς Ἰησοῦς Κύριος ὤφθη ἐπὶ τῆς γῆς .
Lemmas: 52 . ὡς γάρ εἰμί ὁ ( 7 ) θεός Ἰησοῦς Κύριος ὁράω ἐπί ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.31
53 . Λοιπὸν ὁ Κύριος πρὸς τοὺς ἀποστόλους : Συντήσατε χαρὰν ἀνεκλάλητον τοῖς ἀποθεμένοις τὴν σκληρότητα τῆς καρδίας αὐτῶν , καὶ ἤδη ἀνθοῦσιν ἐν τῇ πίστει .
Lemmas: 53 . λοιπός ὁ Κύριος πρός ὁ ἀπόστολος : Συντήσατε χαρά ἀνεκλάλητος ὁ ἀποτίθημι ὁ σκληρότης ὁ Καρδία αὐτός , καί ἤδη ἀνθέω ἐν ὁ πίστις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.32
54 . Ἄμα ταῖς ἐπουρανίαις δυνάμεσιν ἀγαλλιάσθε .
Lemmas: 54 . Ἄμη ὁ ἐπουράνιος δύναμις ἀγαλλιάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.33
( 1 ) Μοι εἰς σωτηρίαν .
Lemmas: ( 1 ) ἐγώ εἰς σωτηρία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.34
( 2 ) Μόνος .
Lemmas: ( 2 ) Μόνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.35
( 3 ) Ἀληθινόν .
Lemmas: ( 3 ) ἀληθινός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.36
( 4 ) Ἄγαλλιασώμεθα σὺν τῷ Πνεύματι τῷ ἁγίῳ , εἰς .
Lemmas: ( 4 ) ἀγαλλιάω σύν ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος , εἰς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.37
( 5 ) Δέομαί σου , Κύριε .
Lemmas: ( 5 ) δέομαι σύ , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.38
( 6 ) Εὐαγγελισάμεθα , etc . , πεπλήρωται .
Lemmas: ( 6 ) Εὐαγγελίζω , etc . , πληρόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0604.39
( 7 ) Ὁ δεῖξ .
Lemmas: ( 7 ) ὁ δείκνυμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.1
'Η προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει · 'Αλληλούϊα , ὅπερ ἐρμηνεύεται [ albreits τὸν ὄντα Θεὸν ] διάφορος [ διαφόρως ] , εἰς ὕμνον καὶ αἶνον ἡμῶς τοῦ Θεοῦ προτρεπόμενον .
Lemmas: 'Η πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω · 'αλληλουιος , ὅσπερ ἑρμηνεύω [ albreits ὁ εἰμί θεός ] διάφορος [ διάφορος ] , εἰς ὕμνος καί αἶνος μου ὁ Θεός προτρέπω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.2
55 . Θεὸς μου εἶ σύ , καὶ ἐξομολογήσομαί σοι ·
Lemmas: 55 . θεός ἐγώ εἰμί σῦς , καί ἐξομολογέω σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.3
56 . Θεὸς μου εἶ σύ , καὶ ὑψώσω σε .
Lemmas: 56 . θεός ἐγώ εἰμί σῦς , καί ὑψόω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.4
57 . Ἐξομολογήσομαί σοι , ὅτι ἐπήκουσάς μου ·
Lemmas: 57 . ἐξομολογέομαι σύ , ὅτι ἐπακούω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.5
58 . Καὶ ἐγένου μοι εἰς σωτηρίαν .
Lemmas: 58 . καί γίγνομαι ἐγώ εἰς σωτηρία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.6
59 . Ἐξομολογεῖσθὼ τῷ Κυρίῳ , ὅτι ἀγαθός ,
Lemmas: 59 . ἐξομολογέω ὁ κύριος , ὅτι ἀγαθός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.7
60 . Ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ .
Lemmas: 60 . ὅτι2 εἰς ὁ αἰών ὁ ἔλεος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.8
'Αλληλούϊα . ΨΑΛ . ΡΙΗ .
Lemmas: 'αλληλουιος . ΑΛ . ΡΗ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.9
1 . Μακάριοι οἱ ἀμωμοὶ ἐν ὅδῳ , οἱ πορευόμενοι ἐν νόμῳ Κυρίου .
Lemmas: 1 . μακάριος ὁ άμωμος ἐν ὁδός , ὁ πορεύω ἐν νόμος κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.10
2 . Μακάριοι οἱ ἐξερευνῶντες τὰ μαρτύρια αὐτοῦ . ἐν ὅλῃ καρδίᾳ ἐκζητήσουσιν αὐτόν .
Lemmas: 2 . μακάριος ὁ ἐξερευνάω ὁ μαρτύριον αὐτός . ἐν ὅλος Καρδία ἐκζητέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.11
3 . Οὐ γὰρ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ ἐπορεύθησαν .
Lemmas: 3 . οὖον γάρ ὁ ἐργάζομαι ὁ ἀνομία ἐν ὁ ὁδός αὐτός πορεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.12
4 . Σὺ ἐντείλω τὰς ἐντολάς σου , τοῦ φυλάξασθαι σφόδρα .
Lemmas: 4 . σύ ἐντέλλω ὁ ἐντολή σύ , ὁ φυλάσσω σφόδρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.13
5 . Ὡφελον κατευθυνθείησαν αἱ ὁδοί μου , τοῦ φυλάξασθαι τὰ δικαιώματά σου .
Lemmas: 5 . ὀφείλω κατευθύνω ὁ ὁδός ἐγώ , ὁ φυλάσσω ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.14
6 . Τότε οὐ μὴ αἰσχυνθῶ , ἐν τῷ με ἐπιβλέπειν ἐπὶ πάσας τὰς ἐντολάς σου .
Lemmas: 6 . τότε οὖον μή αἰσχύνω , ἐν ὁ ἐγώ ἐπιβλέπω ἐπί πᾶς ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.15
55 , 56 . ( 1 ) Ἕκαστος τῶν πιστευσάντων , ἀκούσας τὴν ἀγάπην , καὶ τὰ σπλάγχνα τοῦ σταυρωθέντος δι' ἡμᾶς , λέγει · Θεὸς μου εἶ σύ , καὶ ἐμαντὸν ὁμολογήσω ἐξηγοράσθαι τῷ τιμίῳ σου αἵματι · .
Lemmas: 55 , 56 . ( 1 ) ἕκαστος ὁ πιστεύω , ἀκούω ὁ ἀγάπη , καί ὁ σπλάγχνον ὁ σταυρόω διά ἐγώ , λέγω · θεός ἐγώ εἰμί σῦς , καί ἀπήμαντος ὁμολογέω ἐξαγοράζω ὁ τίμιος σύ αἷμα · .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.16
57 , 58 . Θεὸς μου εἶ σύ , καὶ δοξάσω σε · ἐκδώσω ἐμαυτόν , ὅτι οὐκ ἀπεστράφης με , ἀλλ' ἀπεδείχθης βοηθὸς μου εἰς σωτηρίαν .
Lemmas: 57 , 58 . θεός ἐγώ εἰμί σῦς , καί δοξάζω σύ · ἐκδίδωμι ἐμαυτοῦ , ὅτι οὐ ἀποστρέφω ἐγώ , ἀλλά ἀποδείκνυμι βοηθός ἐγώ εἰς σωτηρία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.17
59 . Ἐν ὅλῃ καρδίᾳ προσευχέσθω αὐτῷ , ὅτι ἀγαθὸς ἐστιν .
Lemmas: 59 . ἐν ὅλος Καρδία προσεύχομαι αὐτός , ὅτι ἀγαθός εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.18
60 . Ὅτι οὐκ ἀπεστράφη ἀφ' ἡμῶν τὸ ἔλεος αὐτοῦ .
Lemmas: 60 . ὅτι2 οὐ ἀποστρέφω ἀπό ἐγώ ὁ ἔλεος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.19
1 . Μακάριοι οἱ κατὰ τὸν Ἰώβ , οἱ ἀπεχόμενοι ἀν παντὸς πονηροῦ πράγματος .
Lemmas: 1 . Μακάριος ὁ κατά ὁ Ἰώβ , ὁ ἀπέχω εἰς πᾶς πονηρός πρᾶγμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.20
2 . Μακάριοι οἱ καθ' ἑκάστην πρᾶξιν δοκιμάζοντες τί τὸ εὐάρεστον καὶ τέλειον παρὰ τῷ Θεῷ . Θερμοὶ ὄντες περὶ τὴν ἀγάπην αὐτοῦ οὐχ ὑπνώσουσι μεριμνῶντες , πῶς αὐτὸν δέξωνται ἐνοίκον αὐτοῖς .
Lemmas: 2 . Μακάριος ὁ κατά ἕκαστος πρᾶξις δοκιμάζω τίς ὁ Εὐάρεστον καί τέλειος παρά ὁ Θεός . Θερμός εἰμί περί ὁ ἀγάπη αὐτός οὐ ὑπνόω μεριμνάω , πῶς αὐτός δέχομαι φέρω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.21
3 . Οὐ γὰρ οἱ λεγόμενοι εἶναι Χριστιανοί , καὶ τὰς ἐπιθυμίας τοῦ κόσμου ἔχοντες , τοῖς πράγμασιν [ προστάγμασιν ] αὐτοῦ πείθονται .
Lemmas: 3 . οὖον γάρ ὁ λέγω εἰμί Χριστιανός , καί ὁ ἐπιθυμία ὁ κόσμος ἔχω , ὁ πρᾶγμα [ πρόσταγμα ] αὐτός πείθω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.22
4 . Σὺ εἶπας · Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ ποιῶν τὰ τοῦ Κυρίου ἀμελῶς .
Lemmas: 4 . σύ εἶπον · ἐπικατάρατος πᾶς ὁ ποιέω ὁ ὁ κύριος ἀμελής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.23
5 . Δῶν ἡ χάρις σου συνετισθῶναι τὰ θελήματα τῆς καρδίας μου τοῦ καρποφορεῖν με ἐν τοῖς δικαίομασί σου .
Lemmas: 5 . δήω ὁ χάρις σύ συνετίζω ὁ θέλημα ὁ Καρδία ἐγώ ὁ καρποφορέω ἐγώ ἐν ὁ δικαιομας σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.24
6 . Ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς κρίσεως οὐ μὴ ἀκούσω παρὰ τοῦ τοῦ , Οὐκ οἶδά σε , ἂν ἡ διάνοιά μου πεφώτισται [ ἐπὶ ] πάσας τὰς ἐντολὰς σου .
Lemmas: 6 . ἐν ὁ ἡμέρα ὁ κρίσις οὖον μή ἀκούω παρά ὁ ὁ , οὐ οἶδα σύ , εἄν ὁ διάνοια ἐγώ φωτίζω [ ἐπί ] πᾶς ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0605.25
( 1 ) N . 55 . Ἕκαστος , etc . , καὶ ἐαυτόν , etc . N . 56 . Θεὸς μου εἶ σύ , καὶ δοξάσω σε . N . 57 . Ἐκδώσω , etc . N . 58 , ἀλλ' ἀπέδειξας .
Lemmas: ( 1 ) N . 55 . ἕκαστος , etc . , καί ἑαυτοῦ , etc . N . 56 . θεός ἐγώ εἰμί σῦς , καί δοξάζω σύ . N . 57 . ἐκδίδωμι , etc . N . 58 , ἀλλά ἀποδείκνυμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.1
7 . Ἐξομολογήσομαί σοι ἐν εὐθύτητι καρδίας ἐν τῷ A μαμαθῆναι με τὰ κρίματα τῆς δικαιοσύνης σου .
Lemmas: 7 . ἐξομολογέομαι σύ ἐν εὐθύτης Καρδία ἐν ὁ A μανθάνω ἐγώ ὁ κρίμα ὁ δικαιοσύνη σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.2
8 . Τὰ δικαιώματά σου φυλάξω , μὴ με ἐγκαταλίπῃς ἕως σφόδρα .
Lemmas: 8 . ὁ δικαίωμα σύ φυλάσσω , μή ἐγώ ἐγκαταλείπω ἠώς σφόδρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.3
9 . Ἐν τίνι κατορθώσει νεώτερος τὴν ὁδὸν αὐτοῦ ; ἐν τῷ φυλάξασθαι τοὺς λόγους σου .
Lemmas: 9 . ἐν τίς κατόρθωσις νέος ὁ ὁδός αὐτός ; ἐν ὁ φυλάσσω ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.4
10 . Ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου ἐξεζήτησά σε , μὴ ἀπόση με ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου .
Lemmas: 10 . ἐν ὅλος Καρδία ἐγώ ἐκζητέω σύ , μή ἀφίημι ἐγώ ἀπό ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.5
11 . Ἐν τῇ καρδίᾳ μου ἔκρυξα τὰ λόγιά σου , ὅπως ἂν μὴ ἁμάρτω σοι .
Lemmas: 11 . ἐν ὁ Καρδία ἐγώ κρίζω ὁ λόγιον σύ , ὅπως εἄν μή ἁμαρτάνω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.6
12 . Εὐλογητὸς εἶ , Κύριε , δίδαξόν με τὰ δικαιώματά σου .
Lemmas: 12 . εὐλογητός εἰμί , κύριος , διδάσκω ἐγώ ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.7
13 . Ἐν τοῖς χείλεσί μου ἐξηγγείλα πάντα τὰ κρίματα τοῦ στόματός σου .
Lemmas: 13 . ἐν ὁ χεῖλος ἐγώ εξαγγέλλω πᾶς ὁ κρίμα ὁ στόμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.8
14 . Ἐν τῇ ὁδῷ τῶν μαρτυρίων σου ἐτέρρθην , ὡς B ἐπὶ παντὶ πλούτῳ .
Lemmas: 14 . ἐν ὁ ὁδός ὁ μαρτύριον σύ τείρω , ὡς B ἐπί πᾶς πλοῦτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.9
15 . Ἐν ταῖς ἐντολαῖς σου ἀδολεσχῶ , καὶ κατανοήσω τὰς ὁδούς σου .
Lemmas: 15 . ἐν ὁ ἐντολή σύ ἀδολεσχέω , καί κατανοέω ὁ ὁδός σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.10
16 . Ἐν τοῖς δικαιώμασί σου μελετήσω , οὐκ ἐπιλήσσομαι τῶν λόγων σου .
Lemmas: 16 . ἐν ὁ δικαίωμα σύ μελετάω , οὐ ἐπιλήθω ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.11
17 . Ἀνταπόδος τῷ δούλῳ σου , ζήσόν με , καὶ φυλάξω τοὺς λόγους σου
Lemmas: 17 . ἀνταποδίδωμι ὁ δοῦλος σύ , ζῶ ἐγώ , καί φυλάσσω ὁ λόγος σύ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.12
7 . Ἐκδῶ ἐμαυτὸν σοι ἐν ἀληθινῇ καρδίᾳ , ἐν τῷ ἀκοῦσαί με , καὶ πιστεύσαι περὶ τῆς μελλούσης δικαίας ἀνταποδόσεως .
Lemmas: 7 . ἐκδίδωμι ἐμαυτοῦ σύ ἐν ἀληθινός Καρδία , ἐν ὁ ἀκούω ἐγώ , καί πιστεύω περί ὁ μέλλω Δίκαιος ἀνταπόδοσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.13
8 . Τὰ δικαιώματά σου οὐκ ἄσω , μόνον , μὴ με ἐγκαταλίπῃς ἕως τέλους .
Lemmas: 8 . ὁ δικαίωμα σύ οὐ ἀάω , μόνος , μή ἐγώ ἐγκαταλείπω ἠώς τέλος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.14
9 . Πῶς τῶν νεωτερικῶν ἐπιθυμιῶν ἐπελάθετό τις ; C Ἐν τῷ μνημονεύειν αὐτὸν τῶν εἰρημένων παρὰ σοῦ , ὅτι μέλλουσιν ἀκοῦσαι οἱ ἁμαρτωλοὶ · Ὑπάγετε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ κατηραμένοι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον , καὶ τὰ ἕξης .
Lemmas: 9 . Πῶς ὁ νεωτερικός ἐπιθυμία ἐπιλανθάνω τις ; C ἐν ὁ μνημονεύω αὐτός ὁ εἴρω παρά σύ , ὅτι μέλλω ἀκούω ὁ ἁμαρτωλός · ὑπάγω ἀπό ἐγώ ὁ καταράομαι εἰς ὁ πῦρ ὁ αἰώνιος , καί ὁ έξειμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.15
10 . Ἐξ ὅλης τῆς ψυχῆς μου ἐπεσπόθισά σε , μὴ ἀνάζον ἡγῆσῃ με τῆς χάριτός σου .
Lemmas: 10 . ἐς ὅλος ὁ Ψυχή ἐγώ ἐφέπω σύ , μή ἀνάζω ἡγέομαι ἐγώ ὁ χάρις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.16
11 . Ἐν πάσῃ φυλακῇ ἐτήρουν ἑαυτόν , μὴ ἐλθὼν ὁ πονηρὸς λάβῃ ἀπὸ τῆς καρδίας μου τὰ λόγιά σου , καὶ μεῖνω χέρσος .
Lemmas: 11 . ἐν πᾶς φυλακή τηρέω ἑαυτοῦ , μή ἔρχομαι ὁ πονηρός λαμβάνω ἀπό ὁ Καρδία ἐγώ ὁ λόγιον σύ , καί μένω χέρσος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.17
12 . Δεδοξασμένος εἶ , Κύριε , δίδαξόν με τὰ δικαιώματά σου .
Lemmas: 12 . δοξάζω εἰμί , κύριος , διδάσκω ἐγώ ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.18
13 . Οὐχ ὑπεσσεῖλάμην τοῦ μὴ διδάξαι , καὶ διαμαρτύρασθαι πάντα τὰ θελήματά σου .
Lemmas: 13 . οὐχ ὑπεσσεῖλάμην ὁ μή διδάσκω , καί διαμαρτύρομαι πᾶς ὁ θέλημα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.19
14 . Οὕτως χαρὰς πληροῦμαι , ὅταν ποιῶ τὰς ἐντο - D λάς σου , ὅπαξ ὡς πλούτον θησαυρίζων ἑαυτῷ ἐν τῇ οὐρανῷ .
Lemmas: 14 . οὕτως χαρά πληρόω , ὅταν ποιέω ὁ ἵημι - D λᾶας σύ , ὅπαξ ὡς πλοῦτος θησαυρίζω ἑαυτοῦ ἐν ὁ οὐρανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.20
15 . Ἐν ταῖς Γραφαῖς σου ἀναγνῶ , καὶ τοῖς ὀφθαλμοῖς τῆς διανοίας μου ἐπιγνῶ τὴν δύναμιν αὐτῶν .
Lemmas: 15 . ἐν ὁ γραφή σύ ἀναγιγνώσκω , καί ὁ ὀφθαλμός ὁ διάνοια ἐγώ ἐπιγιγνώσκω ὁ δύναμις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.21
16 . Νυκτὸς καὶ ἡμέρας , καὶ πληρώσω αὐτοὺς ἔργοις .
Lemmas: 16 . νύξ καί ἡμέρα , καί πληρόω αὐτός ἔργον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0606.22
17 . Δὸς μοι τὴν χάριν τοῦ ἁγίου Πνεύματος , καὶ ζῳοποιηθήσομαι δι᾽ αὐτῆς , καὶ πληρώσω τοὺς λόγους σου δι᾽ ἔργων .
Lemmas: 17 . δός ἐγώ ὁ χάρις ὁ ἅγιος πνεῦμα , καί ζῳοποιέω διά αὐτός , καί πληρόω ὁ λόγος σύ διά ἔργον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.1
18 . Ἀποκάλυψον τοὺς ὀφθαλμούς μου , καὶ κατανοήσω τὰ θαυμάτια ἐκ τοῦ νόμου σου .
Lemmas: 18 . ἀποκαλύπτω ὁ ὀφθαλμός ἐγώ , καί κατανοέω ὁ θαυμάτια ἐκ ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.2
19 . Πάροικος ἐγώ εἰμι ἐν τῇ γῇ , μὴ ἀποκρύψῃς ἀπ᾽ ἐμοῦ τὰς ἐντολὰς σου .
Lemmas: 19 . Πάροικος ἐγώ εἰμί ἐν ὁ γῆ , μή ἀποκρύπτω ἀπό ἐγώ ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.3
20 . Ἐπεπόθησεν ἡ ψυχή μου τοῦ ἐπιθυμῆσαι τὰ κρίματά σου ἐν παντὶ καιρῷ .
Lemmas: 20 . ἐπιποθέω ὁ ψυχή ἐγώ ὁ ἐπιθυμέω ὁ κρίμα σύ ἐν πᾶς καιρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.4
21 . Ἐπετίμησας ὑπερηφάνοις , ἐπικατάρατοι οἱ ἐκκλίνοντες ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου .
Lemmas: 21 . ἐπιτιμάω ὑπερήφανος , ἐπικατάρατος ὁ ἐκκλίνω ἀπό ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.5
22 . Περίελε ἀπ᾽ ἐμοῦ ὄνειδος καὶ ξεβουδένωσιν , ὅτι τὰ μαρτύριά σου ἐξεζήτησα .
Lemmas: 22 . περιαιρέω ἀπό ἐγώ ὄνειδος καί ξεβουδένωσιν , ὅτι ὁ μαρτύριον σύ ἐκζητέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.6
23 . Καὶ γὰρ ἐκάθισαν ἄρχοντες , καὶ κατ᾽ ἐμοῦ κατελάλουν · ὁ δὲ δοῦλός σου ἠδολέσχει ἐν τοῖς δικαιώμασί σου .
Lemmas: 23 . καί γάρ καθίζω ἄρχω , καί κατά ἐγώ καταλαλέω · ὁ δέ δοῦλος σύ ἀδολεσχέω ἐν ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.7
24 . Καὶ γὰρ τὰ μαρτύριά σου μελέτη μου ἐστι , καὶ αἱ συμβουλαί μου τὰ δικαιώματά σου .
Lemmas: 24 . καί γάρ ὁ μαρτύριον σύ μελέτη ἐγώ εἰμί , καί ὁ συμβουλή ἐγώ ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.8
25 . Ἐκολλήθη τῷ ἐδάφει ἡ ψυχή μου , ζήσόν με κατὰ τὸν λόγον σου .
Lemmas: 25 . κολλάω ὁ ἔδαφος ὁ ψυχή ἐγώ , ζῶ ἐγώ κατά ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.9
26 . Τὰς ὁδοὺς μου ἐξηγγείλα , καὶ ἐπήκουσάς μου διδάξαι με τὰ δικαιώματά σου .
Lemmas: 26 . ὁ ὁδός ἐγώ εξαγγέλλω , καί ἐπακούω ἐγώ διδάσκω ἐγώ ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.10
27 . Ὁδὸν δικαιωμάτων σου συνέτισόν με , καὶ ἀδολοσχήσω ἐν τοῖς θαυμασίοις σου .
Lemmas: 27 . ὁδός δικαίωμα σύ συνετίζω ἐγώ , καί αδολοεχω ἐν ὁ θαυμάσιος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.11
28 . Ἐνύσταξεν ἡ ψυχή μου ἀπὸ ἀκηδίας , βεβαιώσόν με ἐν τοῖς λόγοις σου .
Lemmas: 28 . νυστάζω ὁ ψυχή ἐγώ ἀπό ἀκηδία , βεβαιόω ἐγώ ἐν ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.12
18 . Διαχώρισον το σκότος ἐκ τῆς καρδίας μου , καὶ τὸ φῶς σου λάμψον , καὶ ἐπιγνῶ τὰ προστάγματα τοῦ νόμου σου .
Lemmas: 18 . διαχωρίζω ὁ σκότος ἐκ ὁ Καρδία ἐγώ , καί ὁ φάος σύ λάμπω , καί ἐπιγιγνώσκω ὁ πρόσταγμα ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.13
19 . Οὐκ ἔχω πόλιν ὧδε μένουσαν , ἀλλὰ τὴν μέλλουσαν ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἐπιζητῶ , ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς αὐτὸς ὑπάρχεις · μὴ ἀξίων ἡγήτῃ με τοῦ γνῶναι τὸ θέλημά σου .
Lemmas: 19 . οὐ ἔχω πόλις ὧδε Μένων , ἀλλά ὁ μέλλω ἐν ὁ οὐρανός ἐπιζητέω , ὅς τεχνίτης καί δημιουργός αὐτός ὑπάρχω · μή ἄξιος ἡγητής ἐγώ ὁ γιγνώσκω ὁ θέλημα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.14
20 . Ἐπιποθεῖ ἡ ψυχή μου , καὶ οὐκ ὀρέννυται [ ἀρνεῖται ] τὰ κρίματά σου ποιεῖν νυκτὸς καὶ ἡμέρας .
Lemmas: 20 . ἐπιποθέω ὁ ψυχή ἐγώ , καί οὐ ὄρνυμι [ ἀρνέομαι ] ὁ κρίμα σύ ποιέω νύξ καί ἡμέρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.15
21 . Τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ · Ἐπ᾽ ἀπωλείαν τετηρῆνται οἱ ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου λαβόντες ἑαυτούς , καὶ εἰς τὰς προτέρας αὐτῶν πονηρίας ἀναστροφὰς ποριεύμενοι .
Lemmas: 21 . ὁ διάβολος καί ὁ ἄγγελος αὐτός · ἐπί ἀπώλεια τηρέω ὁ ἀπό ὁ ἐντολή σύ λαμβάνω ἑαυτοῦ , καί εἰς ὁ πρότερος αὐτός πονηρία ἀναστροφή πορίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.16
22 . Ἀφελε ἀπ᾽ ἐμοῦ τὴν παλαιὰν ἐκείνην ἐπιθυμίαν τὴν πονηρὰν , ὅτι ἡδώς ἔχω τὰ προστάγματά σου , δι᾽ οὗ μεμαρτύρηται ἕκαστος τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 22 . ἀφαιρέω ἀπό ἐγώ ὁ παλαιός ἐκεῖνος ἐπιθυμία ὁ πονηρός , ὅτι ἡδύς ἔχω ὁ πρόσταγμα σύ , διά ὅς μαρτυρέω ἕκαστος ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.17
23 . Καὶ γὰρ οἱ ἄρχοντες τοῦ σκότους τούτου βουλεύονται κατ᾽ ἐμοῦ , ἐγὼ δὲ ὃν ἐξηγόρασας τῷ τιμίῳ σου αἵματι ἐπεσκέπτομην τὰς Γραφὰς σου
Lemmas: 23 . καί γάρ ὁ ἄρχω ὁ σκότος οὗτος βουλεύω κατά ἐγώ , ἐγώ δέ ὅς ἐξαγοράζω ὁ τίμιος σύ αἷμα ἐπισκέπτομαι ὁ γραφή σύ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.18
24 . Καὶ γὰρ μελετῶν νυκτὸς καὶ ἡμέρας , ὃ διεμαρτύρω μοι , καὶ αὐτὰ συμβουλεύω τῇ ψυχῇ μου .
Lemmas: 24 . καί γάρ μελέτη νύξ καί ἡμέρα , ὅς διαμαρτύρομαι ἐγώ , καί αὐτός συμβουλεύω ὁ Ψυχή ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.19
25 . Ἐταπεινώθην ἐνώπιόν σου , ζωοποίησόν με καθὼς θέλει ἡ χάρις σου .
Lemmas: 25 . ταπεινόω ἐνώπιον σύ , ζῳοποιέω ἐγώ καθώς ἐθέλω ὁ χάρις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.20
26 . Ἐξωμολογήσαμην τὰς πρότερον ἐν τῇ ἀγνοίᾳ μου ἁμαρτίας , καὶ εὐθὺς ἠλέησάς με · δώρησον οὖν μοι τὴν χάριν σου .
Lemmas: 26 . ἐξομολογέω ὁ πρότερος ἐν ὁ ἄγνοια ἐγώ ἁμαρτία , καί εὐθύς ἐλεέω ἐγώ · δωρέω οὖν ἐγώ ὁ χάρις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.21
27 . Τὸν φωτισμὸν τῶν Γραφῶν σου συνέτισόν με διὰ τῆς χάριτός σου , ἀπὸ τῆς τέρψεως [ οὐ ] παύσομαι λέγειν ἐν τῇ μεγαλειότητι τῶν λόγων σου .
Lemmas: 27 . ὁ φωτισμός ὁ Γραφής σύ συνετίζω ἐγώ διά ὁ χάρις σύ , ἀπό ὁ τέρψις [ οὖον ] παύω λέγω ἐν ὁ μεγαλειότης ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0607.22
28 . Βεβούσταί ἡ ψυχή μου ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας , ἀλλὰ διέγειρόν με τῇ χάριτί σου ἐν τοῖς λόγοις σου .
Lemmas: 28 . βεβουω ὁ ψυχή ἐγώ ἀπό ὁ ἁμαρτία , ἀλλά διεγείρω ἐγώ ὁ χάρις σύ ἐν ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.1
29 . Ὄδὸν ἀδικίας ἀπόστησον ἀπ’ ἐμοῦ , καὶ τῷ νόμῳ σου ἐλέησόν με .
Lemmas: 29 . ὀδούς ἀδικία ἀφίστημι ἀπό ἐγώ , καί ὁ νόμος σύ ἐλεέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.2
30 . Ὄδὸν ἀληθείας ἠρετίσαμην , καὶ τὰ κρίματά σου οὐκ ἐπελαθόμην .
Lemmas: 30 . ὀδούς ἀλήθεια αἱρετίζω , καί ὁ κρίμα σύ οὐ ἐπιλανθάνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.3
31 . Ἐκολλήθην τοῖς μαρτυρίοις σου , Κύριε , μὴ με κατατιγύνης .
Lemmas: 31 . κολλάω ὁ μαρτύριον σύ , κύριος , μή ἐγώ κατατιγυνη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.4
32 . Ὄδὸν ἐντολῶν σου ἔδραμον , ὅταν ἐπλάτυνας τὴν καρδίαν μου .
Lemmas: 32 . ὀδούς ἐντολή σύ τρέχω , ὅταν πλατύνω ὁ Καρδία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.5
33 . Νομοθέτησόν με , Κύριε , τὴν ὁδὸν τῶν δικαιωμάτων σου , καὶ ἐκζητήσω αὐτὴν διαπαντός .
Lemmas: 33 . νομοθετέω ἐγώ , κύριος , ὁ ὁδός ὁ δικαίωμα σύ , καί ἐκζητέω αὐτός διαπαντός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.6
34 . Συνέτισόν με , καὶ ἐξερευνήσω τὸν νόμον σου , καὶ φυλάξω αὐτὸν ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου .
Lemmas: 34 . συνετίζω ἐγώ , καί ἐξερευνάω ὁ νόμος σύ , καί φυλάσσω αὐτός ἐν ὅλος Καρδία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.7
35 . Ὑδήγησόν με ἐν τῇ τρίβῳ τῶν ἐντολῶν σου , ὅτι αὐτὴν ἠθέλησα .
Lemmas: 35 . Ὑδήγησόν ἐγώ ἐν ὁ τρίβος ὁ ἐντολή σύ , ὅτι αὐτός ἐθέλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.8
36 . Κλίνον τὴν καρδίαν μου εἰς τὰ μαρτύριά σου , καὶ μὴ εἰς πλεονεξίαν .
Lemmas: 36 . κλίνω ὁ Καρδία ἐγώ εἰς ὁ μαρτύριον σύ , καί μή εἰς πλεονεξία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.9
37 . Ἀπόστρεψον τοὺς ὀφθαλμοὺς μου τοῦ μὴ ἰδεῖν ματαιότητα , ἐν τῇ ὅδῳ σου ζήσόν με .
Lemmas: 37 . ἀποστρέφω ὁ ὀφθαλμός ἐγώ ὁ μή ὁράω ματαιότης , ἐν ὁ ὁδός σύ ζῶ ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.10
38 . Στήσον τῷ δούλῳ σου τὸ λόγιόν σου εἰς τὸν φόβον σου .
Lemmas: 38 . ἵστημι ὁ δοῦλος σύ ὁ λόγιον σύ εἰς ὁ φόβος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.11
39 . Περίελε τὸν ὀνειδισμὸν μου , ὃν ὑπέμπευσα , ὅτι τὰ κρίματά σου χρηστά .
Lemmas: 39 . περιαιρέω ὁ ὀνειδισμός ἐγώ , ὅς ὑπέμπευσα , ὅτι ὁ κρίμα σύ χρηστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.12
40 . Ἰδοὺ ἐπεθύμησα τὰς ἐντολὰς σου , ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ζήσόν με .
Lemmas: 40 . ἰδέ ἐπιθυμέω ὁ ἐντολή σύ , ἐν ὁ δικαιοσύνη σύ ζῶ ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.13
29 . Ἀπέλασον τὰς ἐπιθυμίας τοῦ κόσμου ἀπ’ ἐμοῦ , καὶ ἐλέησόν με ὁδῆνόν με ἐν τῷ νόμῳ σου .
Lemmas: 29 . ἀπελαύνω ὁ ἐπιθυμία ὁ κόσμος ἀπό ἐγώ , καί ἐλεέω ἐγώ ὁδή ἐγώ ἐν ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.14
30 . Πεπώθηκα τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ , τὴν ὁδὸν τῆς ἀληθείας · ἐμνημόνευον γὰρ τὸ βῆμά σου τὸ φοβερόν .
Lemmas: 30 . Πεπώθηκα ὁ υἱός ὁ Θεός , ὁ ὁδός ὁ ἀλήθεια · μνημονεύω γάρ ὁ βῆμα σύ ὁ φοβερός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.15
31 . Ἀκολουθεῖν ἠρέσάμην τοῖς προστάγμασί σου , Κύριε , μὴ ἀδύναμόν με ἔασης ἐν αὐτοῖς .
Lemmas: 31 . ἀκολουθέω ἀρέσκω ὁ πρόσταγμα σύ , κύριος , μή ἀδύναμος ἐγώ ἐάω ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.16
32 . Προθύμως ποιοῦ τὸ θέλημά σου , ὅταν ἀνοίξης τὴν καρδίαν μου ἐγγράψας ἐν αὐτῇ τὸν νόμον σου .
Lemmas: 32 . προθύμως ποιέω ὁ θέλημα σύ , ὅταν ἀνοίγω ὁ Καρδία ἐγώ ἐγγράφω ἐν αὐτός ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.17
33 . Στήριξον ἐν τῇ διανοίᾳ μου τὸ πῶς ἐπιτελέσω τὰ δικαιώματά σου , καὶ ἐπιποθῶσω ἀεὶ αἰτεῖσθαι ( 1 ) παρὰ σοῦ τὴν χάριν ταύτην .
Lemmas: 33 . στηρίζω ἐν ὁ διάνοια ἐγώ ὁ πῶς ἐπιτελέω ὁ δικαίωμα σύ , καί ἐπιποθέω ἀεί αἰτέω ( 1 ) παρά σύ ὁ χάρις οὗτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.18
34 . Φώτισόν με , καὶ ἐπιζητήσω τὴν ἐρμηνείαν τῶν Γραφῶν σου , καὶ σπουδάσω πληρῶσαι αὐτὴν δι’ ἔργων ἀγαθῶν .
Lemmas: 34 . φωτίζω ἐγώ , καί επιζητώ ὁ ἑρμηνεία ὁ Γραφής σύ , καί σπουδάζω πληρόω αὐτός διά ἔργον ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.19
35 . Ἐπεὶ νήπιός εἰμι , καὶ οὐκ οἶδα βαδίζειν ἐν ταῖς ἐντολαῖς σου , ζήτων καὶ τὴν ὁδὸν αὐτῶν · κράτησον τῇ χάριτί σου τὴν ψυχήν μου , καὶποίησόν με πατεῖν ἐν αὐταῖς .
Lemmas: 35 . ἐπεί νήπιος εἰμί , καί οὐ οἶδα βαδίζω ἐν ὁ ἐντολή σύ , ζῶ καί ὁ ὁδός αὐτός · κρατέω ὁ χάρις σύ ὁ Ψυχή ἐγώ , καιποιεω ἐγώ πατέω ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.20
36 . Ὑπόταξον τὴν καρδίαν μου εἰς τὰ μαρτύριά σου , καὶ [ οὐχ ] εἰς τὴν πλεονεκτοῦσάν με ἁμαρτίαν , ἵνα μὴ ὡ δεδουλωμένος .
Lemmas: 36 . ὑποτάσσω ὁ Καρδία ἐγώ εἰς ὁ μαρτύριον σύ , καί [ οὐ ] εἰς ὁ πλεονεκτέω ἐγώ ἁμαρτία , ἵνα μή εἰμί δουλόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.21
37 . Φώτισον τοὺς ὀφθαλμοὺς τῆς διανοίας μου , τοῦ μὴ προσχεῖν εἰς τὴν ἀπάλαυσιν τοῦ κόσμου · ἐν τῷ Υἱῷ σου ζωοποίησόν με .
Lemmas: 37 . φωτίζω ὁ ὀφθαλμός ὁ διάνοια ἐγώ , ὁ μή προέχω εἰς ὁ ἀπάλαυσιν ὁ κόσμος · ἐν ὁ υἱός σύ ζῳοποιέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.22
38 . Στήριξον εἰς τὴν καρδίαν μου τὸ λόγιόν σου μετὰ τοῦ φόβου σου .
Lemmas: 38 . στηρίζω εἰς ὁ Καρδία ἐγώ ὁ λόγιον σύ μετά ὁ φόβος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.23
39 . Ἄφελε ἀπ’ ἐμοῦ τὴν αἰσχύνην [ ἣν ] προσεδόκησα ἔχειν ἐπὶ τοῦ βήματος σου , ὅτι αἱ ἐπαγγελίαι σου ἀγαθαί .
Lemmas: 39 . ἀφαιρέω ἀπό ἐγώ ὁ αἰσχύνη [ ὅς ] προσδοκάω ἔχω ἐπί ὁ βῆμα σύ , ὅτι ὁ ἐπαγγελία σύ ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0608.24
40 . Ἰδοὺ ἐδίψησα πίνειν τὰς ἐντολὰς σου , πότισόν με τὴν χάριν σου .
Lemmas: 40 . ἰδέ διψάω πίνω ὁ ἐντολή σύ , ποτίζω ἐγώ ὁ χάρις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.1
41 . Καὶ ἔλθοι ἐπ᾽ ἐμὲ τὸ ἔλεός σου , Κύριε , τὸ σω-τηριόν σου κατὰ τὸν λόγον σου .
Lemmas: 41 . καί ἔρχομαι ἐπί ἐγώ ὁ ἔλεος σύ , κύριος , ὁ σω-τηριόν σύ κατά ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.2
42 . Καὶ ἀποκριθήσομαι τοῖς ὀνειδίζουσι μοι λόγον , ὅτι ἤλπισα ἐπὶ τοῖς λόγοις σου .
Lemmas: 42 . καί ἀποκρίνω ὁ ὀνειδίζω ἐγώ λόγος , ὅτι ἐλπίζω ἐπί ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.3
43 . Καὶ μὴ περιέλῃς ἐκ τοῦ στόματός μου λόγον ἀληθείας ἕως σφόδρα , ὅτι ἐπὶ τοῖς κρίμασί σου ἐπηλ-πίσα .
Lemmas: 43 . καί μή περιαιρέω ἐκ ὁ στόμα ἐγώ λόγος ἀλήθεια ἠώς σφόδρα , ὅτι ἐπί ὁ κρίμα σύ ἐπελπίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.4
44 . Καὶ φυλάξω τὸν νόμον σου διαπαντὸς εἰς τὸν αἰῶνα , καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος .
Lemmas: 44 . καί φυλάσσω ὁ νόμος σύ διαπαντός εἰς ὁ αἰών , καί εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.5
45 . Καὶ ἐπορευόμην ἐν πλατυσμῷ , ὅτι τὰς ἐντολάς σου ἐξεζήτησα .
Lemmas: 45 . καί πορεύω ἐν πλατυσμός , ὅτι ὁ ἐντολή σύ ἐκζητέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.6
46 . Καὶ ἐλάλουν ἐν τοῖς μαρτυρίοις σου ἐναντίον βασιλέων , καὶ οὐκ ἡσχύνθην .
Lemmas: 46 . καί λαλέω ἐν ὁ μαρτύριον σύ ἐναντίος βασιλεύς , καί οὐ αἰσχύνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.7
47 . Καὶ ἐμελέτων ἐν ταῖς ἐντολαῖς σου , ἃς ἠγάπη-σα σφόδρα .
Lemmas: 47 . καί μελετάω ἐν ὁ ἐντολή σύ , ὅς ἀγαπάω σφόδρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.8
48 . Καὶ ἦρα τὰς χεῖράς μου πρὸς τὰς ἐντολάς σου , ἃς ἠγάπησα , καὶ ἐδολέσθουν ἐν τοῖς δικαιώμασί σου .
Lemmas: 48 . καί ἆρα ὁ χείρ ἐγώ πρός ὁ ἐντολή σύ , ὅς ἀγαπάω , καί δολόω ἐν ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.9
49 . Μνήσθητι τῶν λόγων σου τῷ δούλῳ σου , ὃν ἐπηλπίσας με .
Lemmas: 49 . μιμνήσκω ὁ λόγος σύ ὁ δοῦλος σύ , ὅς ἐπελπίζω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.10
50 . Αὕτη με παρεκάλεσεν ἐν τῇ ταπεινώσει μου , ὅτι τὸ λόγιόν σου ἐζῆσέ με .
Lemmas: 50 . ἄτη ἐγώ παρακαλέω ἐν ὁ ταπείνωσις ἐγώ , ὅτι ὁ λόγιον σύ ζῶ ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.11
51 . Ὑπερήφανοι παρηγόρουν ἕως σφόδρα , ἀπὸ δὲ τοῦ νόμου σου οὐκ ἐξέκλυνα .
Lemmas: 51 . Ὑπερήφανος παρηγορέω ἠώς σφόδρα , ἀπό δέ ὁ νόμος σύ οὐ ἐκκλύζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.12
41 . Καὶ ἔλθοι ἐπ᾽ ἐμὲ τὸ Πνεῦμά σου τὸ ζῳον τὸ ζωοποιοῦν , καθὼς ἐπηγγείλας μοι .
Lemmas: 41 . καί ἔρχομαι ἐπί ἐγώ ὁ πνεῦμα σύ ὁ ζῷον ὁ ζωοποιέω , καθώς ἐπαγγέλλω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.13
42 . Καὶ δός μοι τὴν χάριν τοῦ λέγειν με ἀπὸ τῶν ἁγίων Γραφῶν σου πρὸς πάντας αἱρετικούς , Ἰου-δαίους τε καὶ Ἕλληνας , ὅτι ἐπεπόθουν [ ἐπεπόθησα ] ἐπὶ τοὺς λόγους σου .
Lemmas: 42 . καί δίδωμι ἐγώ ὁ χάρις ὁ λέγω ἐγώ ἀπό ὁ ἅγιος Γραφής σύ πρός πᾶς αἱρετικός , Ἰουδαῖος τε καί Ἕλλην , ὅτι ἐπιποθέω [ ἐπιποθέω ] ἐπί ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.14
43 . Καὶ μὴ ἀφέλης ἀπ᾽ ἐμοῦ τὴν χάριν σου ἕως τέλους , ὅτι ἐν τοῖς προστάγμασιν ὅλως ἐκκέχυμαι .
Lemmas: 43 . καί μή Ἀφέλης ἀπό ἐγώ ὁ χάρις σύ ἠώς τέλος , ὅτι ἐν ὁ πρόσταγμα ὅλως ἐκχέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.15
44 . Καὶ ποιήσω ἀδιαλείπτως τὸν νόμον σου ἔχων αὐτὸν ἐν ἐαυτῷ καὶ ἐν τῷ νῦν , καὶ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι .
Lemmas: 44 . καί ποιέω ἀδιαλείπτως ὁ νόμος σύ ἔχω αὐτός ἐν αὐτός καί ἐν ὁ νῦν , καί ἐν ὁ μέλλω αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.16
45 . Καὶ ἠγαλλιάσατο ἡ καρδία μου , ὅτι μεριμνῶν [ ἐμερίμνησα ] τοῦ ποιεῖν τὸ θέλημά σου .
Lemmas: 45 . καί ἀγαλλιάω ὁ καρδία ἐγώ , ὅτι μεριμνάω [ μεριμνάω ] ὁ ποιέω ὁ θέλημα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.17
46 . Καὶ ἐμνημόνευσον ἐν τῇ διανοίᾳ μου ἀπὸ τῶν προσταγμάτων σου , καὶ ἀνθίσταμην τοῖς τοῦ σκότους βασιλεῦσι , καὶ οὐκ ἐκυριεύσθη ὑπ᾽ αὐτῶν .
Lemmas: 46 . καί μνημονεύω ἐν ὁ διάνοια ἐγώ ἀπό ὁ πρόσταγμα σύ , καί ἀνθίστημι ὁ ὁ σκότος βασιλεύς , καί οὐ κυριεύω ὑπό αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.18
47 . Καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ μου ἐπέλυσον τὰς Γραφάς , ὅτι ἐκκέχυμαι ποθεῖν αὐτάς .
Lemmas: 47 . καί ἐν ὁ Καρδία ἐγώ ἐπιλύω ὁ γραφή , ὅτι ἐκχέω ποθέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.19
48 . Καὶ ἐνέτεινον τὴν διάνοιαν τῆς καρδίας μου εἰς τὴν θεωρίαν τῶν Γραφῶν σου , ἃς ἠγάπησα , καὶ ἐπ-έμεινον δοκιμάζων , καὶ ἀνακρίνων τὰ ἐν ταῖς Γραφαῖς σου .
Lemmas: 48 . καί ἐντείνω ὁ διάνοια ὁ Καρδία ἐγώ εἰς ὁ θεωρία ὁ Γραφής σύ , ὅς ἀγαπάω , καί ἐπιμένω δοκιμάζω , καί ἀνακρίνω ὁ ἐν ὁ γραφή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.20
49 . Μνήσθητι , ὅτι ἐπηγγείλας ἐλεεῖν με , ἐὰν ἐπι-στρέφω ἐν τοῖς λόγοις σου .
Lemmas: 49 . μιμνήσκω , ὅτι ἐπαγγέλλω ἐλεέω ἐγώ , ἐάν ἐπιστρέφω ἐν ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.21
50 . Αὕτη ἡ ἐπαγγελία σου παρεμυθήσατό με , ὅταν ἤμην ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ μου , ὅτι εἶπας · Οὐ βούλο-μαι τὸν θάνατον τοῦ ἁμαρτωλοῦ , ὡς τὸ ἐπιστρέ-ψαι , καὶ ζῆν αὐτόν .
Lemmas: 50 . ἄτη ὁ ἐπαγγελία σύ παραμυθέομαι ἐγώ , ὅταν εἰμί ἐν ὁ ἁμαρτία ἐγώ , ὅτι εἶπον · οὖον βούλομαι ὁ θάνατος ὁ ἁμαρτωλός , ὡς ὁ ἐπιστρέφω , καί ζῶ αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0609.22
51 . Οἱ ἐξουδενούντες τὰ προστάγματά σου ἀσεβῶ-σιν ἕως τέλους · ἐγὼ δὲ ἀπὸ τοῦ νόμου σου οὐκ ἀφ-ιστάμην .
Lemmas: 51 . ὁ ἐξουδενέω ὁ πρόσταγμα σύ ἀσεβέω ἠώς τέλος · ἐγώ δέ ἀπό ὁ νόμος σύ οὐ ἀφίστημι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.1
52 . Ἐμνήσθην τῶν κριμάτων σου ἀπ᾽ αἰῶνος , Κύριε , καὶ παρεκλήθην .
Lemmas: 52 . μιμνήσκω ὁ κρίμα σύ ἀπό αἰών , κύριος , καί παρακαλέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.2
53 . Ἄθυμία κατέσχε με ἀπὸ ἁμαρτωλῶν τῶν ἐγκαταλιμπανόντων τὸν νόμον σου .
Lemmas: 53 . ἀθυμία κατέχω ἐγώ ἀπό ἁμαρτωλός ὁ ἐγκαταλείπω ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.3
54 . Ὠλτὶ ἦσάν μοι τὰ δικαιώματά σου ἐν τόπῳ παροικίας μου .
Lemmas: 54 . Ὠλτὶ εἰμί ἐγώ ὁ δικαίωμα σύ ἐν τόπος παροικία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.4
55 . Ἐμνήσθην ἐν νυκτὶ τοῦ ὀνόματός σου , Κύριε , καὶ ἐφύλαξα τὸν νόμον σου .
Lemmas: 55 . μιμνήσκω ἐν νύξ ὁ ὄνομα σύ , κύριος , καί φυλάσσω ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.5
56 . Αὕτη ἐγενήθη μοι , ὅτι τὰ δικαιώματά σου ἐξἐζητησα .
Lemmas: 56 . ἄτη γίγνομαι ἐγώ , ὅτι ὁ δικαίωμα σύ ἐκζητέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.6
57 . Μερὶς μου εἶ , Κύριε , εἶπα τοῦ φυλάξασθαι τὸν νόμον σου .
Lemmas: 57 . μερίς ἐγώ εἰμί , κύριος , εἶπον ὁ φυλάσσω ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.7
58 . Ἐδεήθην τοῦ προσώπου σου ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου , ἐλέησόν με κατὰ τὸ λόγιόν σου .
Lemmas: 58 . δήω ὁ πρόσωπον σύ ἐν ὅλος Καρδία ἐγώ , ἐλεέω ἐγώ κατά ὁ λόγιον σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.8
59 . Διελογισάμην τὰς ὁδοὺς σου , καὶ ἐπέστρεψα τοὺς πόδας μου εἰς τὰ μαρτύριά σου .
Lemmas: 59 . διαλογίζομαι ὁ ὁδός σύ , καί ἐπιστρέφω ὁ πούς ἐγώ εἰς ὁ μαρτύριον σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.9
60 . Ἠτοιμάσθην , καὶ οὐκ ἐταράχθην τοῦ φυλάξασθαι τὰς ἐντολάς σου .
Lemmas: 60 . ἑτοιμάζω , καί οὐ ταράσσω ὁ φυλάσσω ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.10
61 . Σχοινία ἁμαρτωλῶν περιεπλάχθάν μοι , καὶ τοῦ νόμου σου οὐκ ἐπελαβόμην .
Lemmas: 61 . σχοινίον ἁμαρτωλός περιπλάσσω ἐγώ , καί ὁ νόμος σύ οὐ ἐπιλαμβάνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.11
62 . Μεσονύκτιον ἐξηγειρόμην , τοῦ ἐξομολογεῖσθαι σοι ἐπὶ τὰ κρίματα τῆς δικαιοσύνης σου .
Lemmas: 62 . μεσονύκτιον ἐξεγείρω , ὁ ἐξομολογέομαι σύ ἐπί ὁ κρίμα ὁ δικαιοσύνη σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.12
63 . Μέτοχος ἐγώ εἰμι πάντων τῶν φοβουμένων σε , καὶ τῶν φυλασσόντων τὰς ἐντολάς σου .
Lemmas: 63 . μέτοχος ἐγώ εἰμί πᾶς ὁ φοβέω σύ , καί ὁ φυλάσσω ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.13
52 . Μόνον ἐν νῷ λαβὼν τὰ προστάγματά σου , τὰ ἐξ ἀρχῆς , Κύριε , χαίρεται ἡ καρδία μου .
Lemmas: 52 . Μόνος ἐν νάω λαμβάνω ὁ πρόσταγμα σύ , ὁ ἐκ ἀρχή , κύριος , χαίρω ὁ καρδία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.14
53 . Πολλὴ θλῖψις εἶχέ με , ὅταν ἑώρων τοὺς ἁμαρτάνοντας καταφρονοῦντας τοὺς νόμους σου .
Lemmas: 53 . Πολύς θλῖψις ἔχω ἐγώ , ὅταν ὁράω ὁ ἁμαρτάνω καταφρονέω ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.15
54 . Ἄει ἐν τοῖς δικαίομασί σου ἐτερπόμην , [ ἐν ] παντὶ τόπῳ τῆς ὑπάρχω .
Lemmas: 54 . ἀάω ἐν ὁ δικαιομας σύ τέρπω , [ ἐν ] πᾶς τόπος ὁ ὑπάρχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.16
55 . Ἁμαρτίας μοι ὑπεισελθοῦσης , ἐμνήσθην , ὅτι Θεός μου εἶ , καὶ ἀπέστην ἀπ᾽ αὐτῆς · τοῦτο γὰρ ἐνελείλω μοι [ ἐνετείλω μοι ] .
Lemmas: 55 . ἁμαρτία ἐγώ ὑπεισέρχομαι , μιμνήσκω , ὅτι Θεός ἐγώ εἰμί , καί ἀφίστημι ἀπό αὐτός · οὗτος γάρ ἐνέρχομαι ἐγώ [ ἐντέλλω ἐγώ ] .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.17
56 . Αὕτη μοι βοήθεια ὑπῆρξεν , ὅτι τὰ δικαιώματά σου ἐπεπόθησα μᾶλλον ἢ τὴν ἁμαρτίαν .
Lemmas: 56 . ἄτη ἐγώ βοήθεια ὑπάρχω , ὅτι ὁ δικαίωμα σύ ἐπιποθέω μᾶλλον ἢ ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.18
57 . Σὺ εἶ ἡ ζωὴ μου , Κύριε · συνεδείμην γὰρ τοῦ πληρῶσαι τὸν νόμον σου .
Lemmas: 57 . σύ εἰμί ὁ ζωή ἐγώ , κύριος · συνδέω γάρ ὁ πληρόω ὁ νόμος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.19
58 . Ἐδεήθην ἐλθεῖν [ τὴν χάριν σου ] , ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου , ἐλέησόν με , καὶ ἀπόστειλον αὐτήν , καθὼς εἴργκας · Αἰτεῖτε , καὶ δοθήσεται ὑμῖν .
Lemmas: 58 . δήω ἔρχομαι [ ὁ χάρις σύ ] , ἐν ὅλος Καρδία ἐγώ , ἐλεέω ἐγώ , καί ἀποστέλλω αὐτός , καθώς ἔργω · αἰτέω , καί δίδωμι σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.20
59 . Ἐν νῷ ἔλαβον , ὅτι ἐν ἁμαρτίαις πορεύομαι , καὶ μετανοήσας κατέφυγον εἰς τὰ παθήματά σου .
Lemmas: 59 . ἐν νάω λαμβάνω , ὅτι ἐν ἁμαρτία πορεύω , καί μετανοέω καταφεύγω εἰς ὁ πάθημα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.21
60 . Ἐως θανάτου ὑπέρτεψα τὴν ψυχήν μου εἰς τὸ θέλημά σου , καὶ οὐκ ἦν μοι δυσχερὲς τὸ πληροῦν τὰς ἐντολάς σου .
Lemmas: 60 . ἠώς θάνατος ὑπέρτεψα ὁ Ψυχή ἐγώ εἰς ὁ θέλημα σύ , καί οὐ εἰμί ἐγώ δυσχερής ὁ πληρόω ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.22
61 . Λογισμοὶ τῶν ἐναντίων δυνάμεων εἰς ἐπιθυμίας ὑπεισήρχοντό μοι · ἐννημόνευσον γάρ , ὅτι οἱ πορνεύσαντες ἐν τοῖς κατακλυσμοῖς ἀπώλοντο , καὶ οἱ Σοδομίται ἐθραύσθησαν [ συνεκαύθησαν ] .
Lemmas: 61 . Λογισμός ὁ ἐναντίος δύναμις εἰς ἐπιθυμία ὑπεισήρχοντό ἐγώ · εννημονεος γάρ , ὅτι ὁ πορνεύω ἐν ὁ κατακλυσμός ἀπόλλυμι , καί ὁ Σοδομίτης θραύω [ συγκαίω ] .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.23
62 . Ὅταν πάντες ὕπνῳ κατεῖχοντο , ἐγὼ νηφούση τῇ διανοίᾳ παριστάμενος ἐλάτρουν σοι ἐν ψαλμοῖς , καὶ ὕμνοις , καὶ ᾠδαῖς πνευματικαῖς .
Lemmas: 62 . ὅταν πᾶς ὕπνος κατέχω , ἐγώ νήφω ὁ διάνοια παρίστημι ἔλατρον σύ ἐν ψαλμός , καί ὕμνος , καί ᾠδή πνευματικός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0610.24
63 . Ὁρῶν ἕκαστον τῶν εὐαρεστούντων σοι , ὑπενεούμαι , πῶς ἕκαστος αὐτῶν πολιτεύεται , καὶ ἀπ᾽ ἑκάστου κρατῶ παρ᾽ ἐμαντῷ , ἐκτελῶν αὐτὸ ὡς ἐκείνος .
Lemmas: 63 . ὁρῶν ἕκαστος ὁ εὐαρεστέω σύ , ὑπονεύω , πῶς ἕκαστος αὐτός πολιτεύω , καί ἀπό ἕκαστος κρατέω παρά ἐμαντῷ , ἐκτελέω αὐτός ὡς ἐκείνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.1
61 . Τοῦ ἐλέους σου , Κύριε , πλήρης ἡ γῆ , τὰ δικαιώματα
Lemmas: 61 . ὁ ἔλεος σύ , κύριος , πλήρης ὁ γῆ , ὁ δικαίωμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.2
σου δίδαξόν με .
Lemmas: σύ διδάσκω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.3
65 . Χρηστότητα ἐποίησας μετὰ τοῦ δούλου σου ,
Lemmas: 65 . χρηστότης ποιέω μετά ὁ δοῦλος σύ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.4
Κύριε , κατὰ τὸν λόγον σου .
Lemmas: κύριος , κατά ὁ λόγος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.5
66 . Χρηστότητα , καὶ παιδείαν , καὶ γνῶσιν δίδαξόν
Lemmas: 66 . χρηστότης , καί παιδεία , καί γνῶσις διδάσκω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.6
με , ὅτι ταῖς ἐντολαῖς σου ἐπίστευσα .
Lemmas: ἐγώ , ὅτι ὁ ἐντολή σύ πιστεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.7
67 . Πρὸ τοῦ με ταπεινωθῆναι ἐγὼ ἐπλημμέλησα ,
Lemmas: 67 . πρό ὁ ἐγώ ταπεινόω ἐγώ πλημμελέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.8
διὰ τοῦτο τὸ λόγιόν σου ἐφύλαξα .
Lemmas: διά οὗτος ὁ λόγιον σύ φυλάσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.9
68 . Χρηστὸς εἶ σύ , Κύριε , καὶ ἐν τῇ χρηστότητί
Lemmas: 68 . Χρηστός εἰμί σῦς , κύριος , καί ἐν ὁ χρηστότης
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.10
σου δίδαξόν με τὰ δικαιώματά σου .
Lemmas: σύ διδάσκω ἐγώ ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.11
69 . Ἐπληθύνθη ἐπ’ ἐμὲ ἀδικία ὑπερηφάνων · ἐγὼ
Lemmas: 69 . πληθύνω ἐπί ἐγώ ἀδικία ὑπερήφανος · ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.12
δὲ ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου ἐξερευνήσω τὰς ἐντολὰς σου .
Lemmas: δέ ἐν ὅλος Καρδία ἐγώ ἐξερευνάω ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.13
70 . Ἐτυρώθη ὡς γάλα ἡ καρδία αὐτῶν · ἐγὼ δὲ τὸν
Lemmas: 70 . τυρόω ὡς γάλα ὁ καρδία αὐτός · ἐγώ δέ ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.14
νόμον σου ἐμελέτησα .
Lemmas: νόμος σύ μελετάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.15
71 . Ἀγαθὸν μοι , ὅτι ἐταπείνωσάς με , ὅπως ἂν μάθω
Lemmas: 71 . ἀγαθός ἐγώ , ὅτι ταπεινόω ἐγώ , ὅπως εἄν μανθάνω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.16
τὰ δικαιώματά σου .
Lemmas: ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.17
72 . Ἀγαθὸς μοι ὁ νόμος τοῦ στόματός σου ὑπὲρ χιλιάδας
Lemmas: 72 . ἀγαθός ἐγώ ὁ νόμος ὁ στόμα σύ ὑπέρ χιλιάς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.18
χρυσίου καὶ ἀργυρίου .
Lemmas: χρυσίον καί ἀργύριον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.19
73 . Αἱ χεῖρές σου ἐποίησάν με , καὶ ἐπλασάν με ,
Lemmas: 73 . ὁ χείρ σύ ποιέω ἐγώ , καί πλάσσω ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.20
συνετίσόν με , καὶ μαθήσομαι τὰς ἐντολὰς σου .
Lemmas: συνετίζω ἐγώ , καί μανθάνω ὁ ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.21
74 . Οἱ φοβούμενοί σε ἰδόνταί με , καὶ εὐφρανθήσονται ,
Lemmas: 74 . ὁ φοβέω σύ ὁράω ἐγώ , καί εὐφραίνω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.22
ὅτι εἰς τοὺς λόγους σου ἐπήλπισα .
Lemmas: ὅτι εἰς ὁ λόγος σύ ἐπελπίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.23
64 . Οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος , ὃν οὐκ ἐλέεις , κἀμὲ ἐλεήσεις ,
Lemmas: 64 . οὐ εἰμί ἄνθρωπος , ὅς οὐ ἐλεέω , ἐγώ ἐλεέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.24
καὶ διδάξεις με τὰ δικαιώματά σου .
Lemmas: καί διδάσκω ἐγώ ὁ δικαίωμα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.25
65 . Πᾶσαν τὴν ἀγαθωσύνην σου ἐπλήρωσας εἰς ἐμέ ,
Lemmas: 65 . πᾶσα ὁ ἀγαθωσύνη σύ πληρόω εἰς ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.26
καθὼς ἐπηγγείλω μοι .
Lemmas: καθώς ἐπαγγέλλω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.27
66 . Ἀγάπην , καὶ ταπείνωσιν , καὶ τὴν δύναμιν τῶν
Lemmas: 66 . Ἀγάπη , καί ταπείνωσις , καί ὁ δύναμις ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.28
Γραφῶν σου εἰδέναι με διὰ τῆς χάριτός σου δώρησαι
Lemmas: Γραφής σύ οἶδα ἐγώ διά ὁ χάρις σύ δωρέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.29
μοι , ὅτι ἐπίστευσα , ὅτι ἔστιν ἀνταπόδοσις δικαίων
Lemmas: ἐγώ , ὅτι πιστεύω , ὅτι εἰμί ἀνταπόδοσις Δίκαιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.30
καὶ ἀδίκων .
Lemmas: καί ἄδικος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.31
67 . Πρὸ τοῦ με ὑποταγῆναί σοι , ἐγὼ εἰς σὲ πολλὰ
Lemmas: 67 . πρό ὁ ἐγώ ὑποτάσσω σύ , ἐγώ εἰς σύ πολύς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.32
ἥμαρτον , διὰ τοῦτο νῦν ὅπερ ἐντετεῖλαι μοι , ἐφύλαξα .
Lemmas: ἁμαρτάνω , διά οὗτος νῦν ὅσπερ ἐντέλλω ἐγώ , φυλάσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.33
68 . Ἀγαθὸς εἶ , Κύριε , καὶ ἐν τῷ Πνεύματί σου τῷ
Lemmas: 68 . ἀγαθός εἰμί , κύριος , καί ἐν ὁ πνεῦμα σύ ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.34
ἀγαθῷ δίδαξόν με τὰ δικαιώματά σου , καὶ γινώσκειν ,
Lemmas: ἀγαθός διδάσκω ἐγώ ὁ δικαίωμα σύ , καί γιγνώσκω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.35
καὶ ποιεῖν .
Lemmas: καί ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.36
69 . Πλῆθος ἐπιθυμιῶν καὶ ἐνθυμήσεων διαβολι·κῶν
Lemmas: 69 . πλῆθος ἐπιθυμία καί ἐνθύμησις διαβολικός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.37
ἐπίστη μοι · ἐγὼ δὲ οὐδὲ ὅλως ἐξέδωκα εἰς αὐτὰ τὴν
Lemmas: ἐπίσταμαι ἐγώ · ἐγώ δέ οὐδέ ὅλως ἐκδίδωμι εἰς αὐτός ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.38
καρδίαν μου · τὴν γὰρ διάνοιάν μου εἶχον εἰς τας
Lemmas: Καρδία ἐγώ · ὁ γάρ διάνοια ἐγώ ἔχω εἰς ὅς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.39
ἐντολὰς σου .
Lemmas: ἐντολή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.40
70 . Ἐσκληρώται ἡ καρδία αὐτῶν , ἐγὼ δὲ τὴν διάνοιάν
Lemmas: 70 . σκληρόω ὁ καρδία αὐτός , ἐγώ δέ ὁ διάνοια
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.41
μου εἰς τὸν φόβον σου ἔχω .
Lemmas: ἐγώ εἰς ὁ φόβος σύ ἔχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.42
71 . Ἀγαθὸν μοι , ὅτι ἐπραΰνας τὴν καρδίαν μου ,
Lemmas: 71 . ἀγαθός ἐγώ , ὅτι πραΰνω ὁ Καρδία ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.43
ὅπως ἂν δέξωμαι τὴν χάριν σου .
Lemmas: ὅπως εἄν δέχομαι ὁ χάρις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.44
72 . Ἀγαθὸς μοι ὁ πλοῦτος ὃν ἐδωκας μοι λέγων ·
Lemmas: 72 . ἀγαθός ἐγώ ὁ πλοῦτος ὅς δίδωμι ἐγώ λέγω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.45
Λάβετε Πνεῦμα ἅγιον ὑπὲρ πάντα πλοῦτον , ὃν ἕαν
Lemmas: λαμβάνω πνεῦμα ἅγιος ὑπέρ πᾶς πλοῦτος , ὅς ἐάν
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.46
τις ἐνθυμηθῇ .
Lemmas: τις ἐνθυμέομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0611.47
73 . Σὺ ἐν ἀρχῇ πηλὸν ὄντα με , καὶ γῆν , ἐπλασας
Lemmas: 73 . σύ ἐν ἀρχή πηλός εἰμί ἐγώ , καί γῆ , πλάσσω