ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0094.6
ΨΑΛΜΟΣ ΛΕ’ .
Lemmas: ψαλμός λαός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0094.7
Ἡράθεσις .
Lemmas: Ἡράθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0094.8
Κατηγορίαν περιέχει ὁ παρὼν ψαλμὸς τῆς ὑπερηφανίας τοῦ λαοῦ τῶν Ἰουδαίων , καὶ τῆς κακίας Ἐλεγχον · καὶ μὴν καὶ ὁμολογίαν τῶν δικαίων κριμάτων , δι’ ὧν ἐποίησε τὴν ὑπ’ οὐρανῶν · πρὸς δὲ τούτοις καὶ εὐχαριστίας πρὸς τὸν Πατέρα ὑπὲρ ὧν εὐηργέτησε διὰ Ἰησοῦ · ἐφ’ ᾧ καὶ δὲ τούτοις εὐχὴν ἀσφαλίζομένην τοῦ μὴ πσεῖν εἰς ὑπερηφανίαν .
Lemmas: κατηγορία περιέχω ὁ πάρειμι ψαλμός ὁ ὑπερηφανία ὁ λαός ὁ Ἰουδαῖος , καί ὁ κακία ἐλέγχω · καί μήv καί ὁμολογία ὁ Δίκαιος κρίμα , διά ὅς ποιέω ὁ ὑπό οὐρανός · πρός δέ οὗτος καί εὐχαριστία πρός ὁ πατήρ ὑπέρ ὅς εὐεργετέω διά Ἰησοῦς · ἐπί ὅς καί δέ οὗτος εὐχή ἀσφαλίζω ὁ μή πίπτω εἰς ὑπερηφανία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0094.9
Φησίν ὁ παράνομος ( 10 ) τοῦ ἀμαρτάνειν ἐν ἑαυτῷ . Οἴεται , φησίν , ὁ κακίᾳ συντεθραμμένος μηδὲνα θεωρεῖν τῆς ψυχῆς αὐτοῦ κεκρυμμένα βουλεύματα . Τὸ γὰρ , φησίν , ἀντὶ τοῦ , ἡγεῖται ἡ ὑπολαμβάνει , τίθεσιν . Αἴτιον δὲ τῆς τοιαύτης ἀναληψίας τὸ μὴ διδόναι τὸν πάντα ἐφορῶντα δεσπότην . Οὐχ ἔστι φόβος Θεοῦ ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ . Ἄπαξ προθέμενος , φησίν , τοῦ παρανομεῖν , ἔξω τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ τὸν τοῦ Θεοῦ τίθεται φόβον . Τῷ γὰρ φόβῳ Κυρίου ἐκκλίνει πᾶς ἀπὸ κακοῦ .
Lemmas: φημί ὁ παράνομος ( 10 ) ὁ ἁμαρτάνω ἐν ἑαυτοῦ . οἴομαι , φημί , ὁ κακία συντρέφω μηδείς θεωρέω ὁ Ψυχή αὐτός κρύπτω βούλευμα . ὁ γάρ , φημί , ἀντί ὁ , ἡγέομαι ὁ ὑπολαμβάνω , τίθος . αἴτιος δέ ὁ τοιοῦτος ἀναλειψία ὁ μή δίδωμι ὁ πᾶς ἐφοράω δεσπότης . οὐχ εἰμί φόβος Θεός ἀπέναντι ὁ ὀφθαλμός αὐτός . ἅπαξ προτίθημι , φημί , ὁ παρανομέω , ἔξω ὁ ὀφθαλμός αὐτός ὁ ὁ Θεός τίθημι φόβος . ὁ γάρ φόβος κύριος ἐκκλίνω πᾶς ἀπό κακός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0094.10
Ὅτι ἐδόλωσεν ἑαυτὸν αὐτοῦ . Ἐκὼν δὲ ταύτην ἔχει τὴν ἄγνοιαν , οὐ βουλόμενος λογιστεύσαι τὰ πεπραγμένα , καὶ μισῆσαι τὰ κακῶς πεπραγμένα . Τοῦ εὐρεῖν τὴν ἀνομίαν αὐτοῦ καὶ μισῆσαι . Οὐδὲ τοῦτο , φησίν , λογίζεται , ὅτι ὁ Θεὸς εὑρίσκει τὴν ἀμαρτίαν αὐτοῦ , καὶ εὑρὼν αὐτήν , μισεῖ καὶ αὐτὴν καὶ αὐτόν .
Lemmas: ὅτι2 δολόω ἑαυτοῦ αὐτός . ἔκω δέ οὗτος ἔχω ὁ ἄγνοια , οὖον βούλομαι λογιστεύω ὁ πράσσω , καί μισέω ὁ κακῶς πράσσω . ὁ εὑρίσκω ὁ ἀνομία αὐτός καί μισέω . οὐδέ οὗτος , φημί , λογίζομαι , ὅτι ὁ θεός εὑρίσκω ὁ ἁμαρτία αὐτός , καί εὑρίσκω αὐτός , μισέω καί αὐτός καί αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0094.11
Τὰ ῥήματα τοῦ στόματος αὐτοῦ ἀνομία καὶ δόλος . Ἀνομίαν μὲν , δι’ ὧς ἐπηγάγον ὕβρεις Χριστῷ · δόλον δὲ , ὅτι καὶ παγιδεύειν αὐτὸν βουλόμενοι , χρηστοῖς προσέεισαν λόγοις . Οὐχ ἠβουλήθη συνιέναι τοῦ ἀγαθύναι . Ἐκὼν , φησίν , ἑαυτὸν ἔξωσε τοῦ εὐπράγῃσαι .
Lemmas: ὁ ῥῆμα ὁ στόμα αὐτός ἀνομία καί δόλος . ἀνομία μέν , διά ὅς ἐπάγω ὕβρις Χριστός · δόλος δέ , ὅτι καί παγιδεύω αὐτός βούλομαι , χρηστός προσείω λόγος . οὐχ βούλομαι συνίημι ὁ ἀγαθύνω . ἔκω , φημί , ἑαυτοῦ οἴγω ὁ εὐπραγέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0094.12
Ἀνομίαν διελογίσσατο ἐπὶ τῆς κοίτης αὐτοῦ · παρέστη πᾶσῃ ὁδῷ οὐκ ἀγαθῇ . Τὸ δῦπνον αὐτῶν
Lemmas: ἀνομία διαλογίζομαι ἐπί ὁ κοίτη αὐτός · παρίστημι πᾶς ὁδός οὐ ἀγαθός . ὁ δῦπνον αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.1
τῆς εἰς Χριστὸν ἐπιβουλῆς σημαίνει . Κακίᾳ δὲ οὐ προσώχθησεν . Ἀντὶ τοῦ , τὴν κακίαν οὐκ ἐμίσησε .
Lemmas: ὁ εἰς Χριστός ἐπιβουλή σημαίνω . κακία δέ οὖον προσοίγνυμι . ἀντί ὁ , ὁ κακία οὐ μισέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.2
Κύριε , ἐν τῷ οὐρανῷ τὸ ἔλεός σου . Δείκνυσιν ὡς τῷ αὐτοῦ ἔλει καὶ τὰ οὐράνια συνέστηκε , τοῦτ' ἐστὶν αἱ λογικαὶ δυνάμεις . Καὶ ἡ ἀλήθειά σου ἕως τῶν νεφελῶν .
Lemmas: κύριος , ἐν ὁ οὐρανός ὁ ἔλεος σύ . δείκνυμι ὡς ὁ αὐτός ἕλος καί ὁ οὐράνιος συνίστημι , οὗτος εἰμί ὁ λογικός δύναμις . καί ὁ ἀλήθεια σύ ἠώς ὁ νεφέλη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.3
Ἡ δικαιοσύνη σου ὡς ὄρη Θεοῦ . Ἀληθῆς , φησί , καὶ βεβαίας τὰς διὰ τῶν προφητῶν ἐπαγγελίας ἐδείξας · νεφέλαι γὰρ οἱ προφῆται . Ἐδείξας δὲ ταύτας ἀληθεῖς , πλῆθος δικαιοσύνης χορηγήσας τοσοῦτον , ὡς ὁρσαι παραβάλλεσθαι Θεοῦ . Τὰ κρίματά σου ἄβυσσος πολλή . Τοσαύτην δὲ ἔχων ἀλήθειαν καὶ δικαιοσύνην , τίνος ἕνεκεν μακροθυμεῖς ἄγνω · τὸ τῆς ἄβυσσου γὰρ ἀδιώρητον μιμεῖται σου τὰ κρίματα · καθάπερ γὰρ ἐκείνης ἀνθρώποις ἀθεώρητος ὁ βυθός , οὕτως ἀνέρικτος τῶν σῶν κριμάτων κατανόησις .
Lemmas: ὁ δικαιοσύνη σύ ὡς ὄρος Θεός . ἀληθής , φημί , καί βέβαιος ὁ διά ὁ προφήτης ἐπαγγελία δείκνυμι · νεφέλη γάρ ὁ προφήτης . δείκνυμι δέ οὗτος ἀληθής , πλῆθος δικαιοσύνη χορηγέω τοσοῦτος , ὡς ὄρνυμι παραβάλλω Θεός . ὁ κρίμα σύ ἄβυσσος πολύς . τοσοῦτος δέ ἔχω ἀλήθεια καί δικαιοσύνη , τίς ἕνεκα μακροθυμώ ἄγνος · ὁ ὁ ἄβυσσος γάρ αδιωρεω μιμέομαι σύ ὁ κρίμα · καθάπερ γάρ ἐκεῖνος ἄνθρωπος ἀθεώρητος ὁ βυθός , οὕτως ἀνέρικτος ὁ σός κρίμα κατανόησις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.4
Ἀνθρώπους καὶ κτήνη σώσεις , Κύριε . Περὶ τῶν δύο λαῶν εἰρηκὼς ὁ Ἀπόστολος , Συνέκλεισεν ὁ Θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπειθείαν , ἵνα τοὺς πάντας σώσῃ , ἐπήγαγεν · Ὥς ἀνεξερεύνητα τὰ κρίματα αὐτοῦ ! Καὶ ἐνταῦθα ὁμοῖον ἐστιν · ἐπειδὴ γὰρ ἐμελε τῶν δύο λαῶν τὴν σωτηρίαν διηγήσασθαι , οἱ καὶ σημαίνονται διὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ τῶν κτηνῶν · ἀνθρώπων μὲν τῶν ἐξ Ἰσραὴλ ὡς καττηχουμένων ἐκ τοῦ νόμου , καὶ νοούντων τὰ διαφέροντα · κτηνῶν δὲ ὡς ἀλογωτέρων τῶν ἐξ ἐθνῶν · παιδευθέντες γὰρ οἱ ἐξ Ἰουδαίων διὰ νόμου καὶ προφητῶν , ἐξέπεσον · οἱ δὲ οὐδέποτε ἀκροάσεις οἱ ἐξ ἐθνῶν προσεληφθῆσαν · τοῦτο γάριν προείρηκεν · Τὰ κρίματά σου ἄβυσσος πολλή . Ἀνθρώπους λέγει πάλιν , τοὺς τὴν λογικὴν ἀξίαν φυλάττοντας · κτήνη δὲ , τοὺς εἰς γῆν κάτω νεύοντας , καὶ τὰ γήινα βοσχομένους φρόνηματα . Οὐ μόνον οὖν δικαίους , ἀλλὰ καὶ ἁμαρτωλοὺς εἰς σωτηρίαν ἐκάλεσεν .
Lemmas: Ἄνθρωπος καί κτῆνος σῴζω , κύριος . περι ὁ δύο λαός ἐρῶ ὁ ἀπόστολος , συγκλείω ὁ θεός ὁ πᾶς εἰς ἀπείθεια , ἵνα ὁ πᾶς σῴζω , ἐπάγω · ὥ ἀνεξερεύνητος ὁ κρίμα αὐτός ! καί ἐνταῦθα ὅμοιος εἰμί · ἐπεί γάρ μέλω ὁ δύο λαός ὁ σωτηρία διηγέομαι , ὁ καί σημαίνω διά ὁ ἄνθρωπος καί ὁ κτῆνος · ἄνθρωπος μέν ὁ ἐκ Ἰσραήλ ὡς κατηχέω ἐκ ὁ νόμος , καί νοέω ὁ διαφέρω · κτῆνος δέ ὡς ἄλογος ὁ ἐκ ἔθνος · παιδεύω γάρ ὁ ἐκ Ἰουδαῖος διά νόμος καί προφήτης , ἐκπίπτω · ὁ δέ οὐδέποτε ἀκρόασις ὁ ἐκ ἔθνος προσλαμβάνω · οὗτος γάριν προαγορεύω · ὁ κρίμα σύ ἄβυσσος πολύς . Ἄνθρωπος λέγω πάλιν , ὁ ὁ λογικός ἄξιος φυλάσσω · κτῆνος δέ , ὁ εἰς γῆ κάτω νεύω , καί ὁ γήϊνος βοεχω φρόνημα . οὖον μόνος οὖν Δίκαιος , ἀλλά καί ἁμαρτωλός εἰς σωτηρία καλέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.5
Οἱ δὲ υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου ἐλπιεύσιν . Τοῦτέστι , σκεπαστὴν καὶ βοηθὸν σε ἕξουσι τοῦ εὐαγγελικοῦ λόγου , φησίν .
Lemmas: ὁ δέ υἱός ὁ ἄνθρωπος ἐν σκέπη ὁ πτέρυξ σύ ἐλπίζω . τουτέστι , σκεπαστής καί βοηθός σύ ἔχω ὁ εὐαγγελικός λόγος , φημί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.6
Μεθυσθήσονται ἀπὸ πιδότητος οἴκου σου , καὶ τὸν χειμάρρον τῆς τρυφῆς σου ποτιεῖς αὐτούς . Χειμάρρους τρυφῆς ἐστιν ὁ Χριστὸς κατὰ τὸ εἰρημένον · Ἐκκλῶ ἐπ' αὐτοὺς ὡς χειμάρρους ἐπικλῶζων δόξαν ἑθνῶν . Ἔστι δὲ καὶ πηγὴ ζωῆς καὶ φῶς ἐκ φωτός .
Lemmas: μεθύσκω ἀπό πιδοτητη οἶκος σύ , καί ὁ χειμάρρους ὁ τρυφή σύ ποτίζω αὐτός . Χείμαρρος τρυφή εἰμί ὁ Χριστός κατά ὁ εἴρω · ἐκκλάω ἐπί αὐτός ὡς χειμάρρους ἐπικλώζω δόξα ἔθνος . εἰμί δέ καί πηγή ζωή καί φάος ἐκ φάος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.7
Μὴ ἐλθέτω μοι πούς ὑπερηφανίας . Ἐξω τοῦ ἁθοὺς ἀξιοῖ γενέσθαι . Καὶ χεὶρ ἁμαρτωλοῦ μὴ σαλεύσαι με . Μηδὲ μετακινήσάτω με , φησί , τῆς παρὰ σοὶ στάσεως πρᾶξις ἄτοπος .
Lemmas: μή ἔρχομαι ἐγώ πούς ὑπερηφανία . ἐξω ὁ ανθός ἀξιόω γίγνομαι . καί χείρ ἁμαρτωλός μή σαλεύω ἐγώ . μηδέ μετακινέω ἐγώ , φημί , ὁ παρά σύ στάσις πρᾶξις ἄτοπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.8
1 PSALMOS τῷ Δαυὶδ . ΛΓ' .
Lemmas: 1 PSALMOS ὁ Δαυίδ . ΛΓ' .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.9
Ὑπόθεσις .
Lemmas: ὑπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.10
Διδασκαλίαν περιέχει ὁ ψαλμός , εἰσηγούμενος τῷ νέῳ λαῷ ἀποχὴν μὲν τῶν πονηρῶν , ἐπιτρέπειν δὲ τῶν ἀγαθῶν · ἐξ ἐκατέρων πειθῶν , ἐκ τε τῆς τοῖς ἀγαθοῖς ὑπρεμισμένης ἐλπίδος , ἐκ τε τῆς τοῖς πονηροῖς ἀποκειμένης κολάσεως .
Lemmas: διδασκαλία περιέχω ὁ ψαλμός , εἰσηγέομαι ὁ νέος λαός ἀποχή μέν ὁ πονηρός , ἐπιτρέπω δέ ὁ ἀγαθός · ἐκ κατεράω πειθώ , ἐκ τε ὁ ὁ ἀγαθός ὑπρεμισμένης ἐλπίς , ἐκ τε ὁ ὁ πονηρός ἀπόκειμαι κόλασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0095.11
Μὴ παραχλῶν ἐν ποηρευομένοις , μηδὲ ζηλῶν
Lemmas: μή παρακλέω ἐν πορεύω , μηδέ ζηλόω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.1
πονηρίαν , ὡς ἐκπτώσιν εἶναι παντὸς ἀγαθοῦ παύσης docens ejus finem esse lapsum ab omni bono .
Lemmas: πονηρία , ὡς ἐκπτίδιμι εἰμί πᾶς ἀγαθός παύω docens ejus finem esse lapsum ab omni bono .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.2
ὑπογράφων τὸ τέλος .
Lemmas: ὑπογράφω ὁ τέλος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.3
Καὶ κατασκήνου τὴν γῆν , καὶ ποιμανθήσῃ ἐπὶ
Lemmas: καί κατασκηνόω ὁ γῆ , καί ποιμίνθημι ἐπί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.4
τῷ πλούτῳ αὐτῆς . Γῆν λέγει τὴν θεσπευστον Γραφήν ,
Lemmas: ὁ πλοῦτος αὐτός . Γῆ λέγω ὁ θεσπευστον γραφή ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.5
ἐν ᾧ ὁ πλοῦτος τῶν ἀγίων , τοῦτέστιν αἱ ἐπαγγελίαι .
Lemmas: ἐν ὅς ὁ πλοῦτος ὁ Ἀγίων , τουτέστιν ὁ ἐπαγγελία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.6
Παραίνει διαπαντὸς τῶν θείων προσχέσθαι
Lemmas: παραινέω διαπαντός ὁ θεῖον προέχω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.7
λογίων , ἔρωτι τῶν ἐν αὐτοῖς ἀποκειμένων τοῖς ἀγίοις
Lemmas: λόγιος , Ἔρως ὁ ἐν αὐτός ἀπόκειμαι ὁ ἀγάω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.8
ἀγαθῶν .
Lemmas: ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.9
Ἀποκάλυψον πρὸς Κύριον τὴν ὁδὸν σου , καὶ
Lemmas: ἀποκαλύπτω πρός κύριος ὁ ὁδός σύ , καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.10
Ἐλπίσων ἐπ’ αὐτόν , καὶ αὐτὸς ποιήσει . Ἐσπ , φησί ,
Lemmas: ελπισος ἐπί αὐτός , καί αὐτός ποιέω . Ἐσπ , φημί ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.11
φανερῶς τὴν ἀρέσκουσαν αὐτῷ βαδίζων ὁδόν .
Lemmas: φανερῶς ὁ ἀρέσκω αὐτός βαδίζω ὁδός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.12
Καὶ ἐξοίσει ὡς φῶς τὴν δικαιοσύνην σου . Δῆλον
Lemmas: καί ἐκφέρω ὡς φάος ὁ δικαιοσύνη σύ . Δῆλος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.13
γὰρ ἐστιν , ὅτι ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι , ὡς αὐτὸς ὁ
Lemmas: γάρ εἰμί , ὅτι ἐν ὁ μέλλω αἰών , ὡς αὐτός ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.14
Κύριος ἔφηκεν , ὅτι οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς ὁ
Lemmas: Κύριος ἐφίημι , ὅτι ὁ Δίκαιος ἐκλάμπω ὡς ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.15
ἥλιος . Φῶς δὲ δικαιοσύνης γνώσιν · ἐπειδὴ καὶ ἡ δικαιότης
Lemmas: ἥλιος . Φάος δέ δικαιοσύνη γνῶσις · ἐπεί καί ὁ δικαιότης
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.16
κακῶν ἐστιν ἀρετῶν . Καὶ τὸ κρίμα σου ὡς
Lemmas: κακός εἰμί ἀρετή . καί ὁ κρίμα σύ ὡς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.17
μεσημβρίαν . Ἄντὶ τοῦ · Κρινεῖ σε ἀξίον ὄντα φωτός .
Lemmas: μεσημβρία . ἀντί ὁ · κρίνω σύ ἄξιος εἰμί φάος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.18
Καὶ αὐτὸς ποιήσει . Ὅταν ἐπ’ αὐτῷ , φησίν , ἐλπίσης ,
Lemmas: καί αὐτός ποιέω . ὅταν ἐπί αὐτός , φημί , ἐλπίζω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.19
τότε καὶ αὐτὸς ποιήσει . Τί δὲ ποιήσει διαδεῖκνυσιν
Lemmas: τότε καί αὐτός ποιέω . τις δέ ποιέω διαδείκνυμι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.20
ἐπενεγκών · Ἐξοίσει ὡς φῶς τὴν δικαιοσύνην
Lemmas: ἐπιφέρω · ἐκφέρω ὡς φάος ὁ δικαιοσύνη
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.21
σου , καὶ τὸ κρίμα σου ὡς μεσημβρίαν .
Lemmas: σύ , καί ὁ κρίμα σύ ὡς μεσημβρία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.22
Τότε δὲ ἐξοίσει , φησίν , ἀντὶ τοῦ ἐμφανῆ καταστήσει ,
Lemmas: τότε δέ ἐκφέρω , φημί , ἀντί ὁ ἐμφανής καθίστημι ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.23
καὶ οἷον περισποῦν ἀποφανεῖ , λαβεῖν οὐκ ἔχον τῆς
Lemmas: καί οἷος περισπάω ἀποφαίνω , λαμβάνω οὐ ἔχω ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.24
εὐελίας · Ἐσταὶ γὰρ ἔσται ἐναργὴς ἡ
Lemmas: εὐελίας · εἰμί γάρ εἰμί ἐναργής ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.25
δικαιοσύνη σου δίχην φωτὸς ἀναλάμπουσα , φωτὸς
Lemmas: δικαιοσύνη σύ διχάω φάος ἀναλάμπω , φάος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.26
μεσημβρινοῦ . Μεσημβρία γε μὴν ὀνομάζεται τῆς ἡμέρας
Lemmas: μεσημβρινός . Μεσημβρία γε μήv ὀνομάζω ὁ ἡμέρα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.27
αὐτὸ τὸ μεσαίτατον . Οὐ μόνον , φησί , δίκαιοι τὸν
Lemmas: αὐτός ὁ μέσος . οὖον μόνος , φημί , Δίκαιος ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.28
ἐξομολογούμενον , καὶ κρίμα αὐτῷ προσφέρει χρηστότητος ,
Lemmas: ἐξομολογέομαι , καί κρίμα αὐτός προσφέρω χρηστότης ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.29
ἀλλὰ καὶ εἰς φῶς αὐτοῦ προσφέρει τὴν δικαιοσύνην ·
Lemmas: ἀλλά καί εἰς φάος αὐτός προσφέρω ὁ δικαιοσύνη ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.30
τοῦτέστι γνωρίζει πᾶσιν , ὅτιπερ αὐτὸν ἐδικαίωσεν .
Lemmas: τουτέστι γνωρίζω πᾶς , ὅτιπερ αὐτός δικαιόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.31
Οἷος ἦν ὁ ληστὴς , οὗ τὸ κρίμα ἐν μεσημβρίᾳ
Lemmas: Οἷος εἰμί ὁ λῃστής , ὅς ὁ κρίμα ἐν μεσημβρία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.32
κατὰ τὸ μέσον τῆς ἡμέρας σταυρούμενος ὁ Ἰησοῦς
Lemmas: κατά ὁ μέσος ὁ ἡμέρα σταυρόω ὁ Ἰησοῦς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.33
ἐξήγαγε , καὶ τὴν ἐπ’ αὐτῷ δικαιοσύνην εἰς φῶς ,
Lemmas: ἐξάγω , καί ὁ ἐπί αὐτός δικαιοσύνη εἰς φάος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.34
τοῦτέστιν εἰς πάντων γνώσιν ἤνεγκεν . Ἡ γὰρ ἐπ’
Lemmas: τουτέστιν εἰς πᾶς γνῶσις φέρω . ὁ γάρ ἐπί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.35
αὐτῷ φωνή , Ἄμην , ἄμην λέγω σοι , σήμερον μετ’
Lemmas: αὐτός φωνή , Ἄμη , ἄμη λέγω σύ , σήμερον μετά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.36
ἐμοῦ ἔσῃ ἐν τῷ παραδείσῳ , εἰς φανερὸν τῇ οἰκουμένῃ ,
Lemmas: ἐγώ εἰμί ἐν ὁ παράδεισος , εἰς φανερός ὁ οἰκέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.37
μᾶλλον δὲ φῶς τῇ οἰκουμένῃ γεγένηται , προτροπὴ
Lemmas: μᾶλλον δέ φάος ὁ οἰκέω γίγνομαι , προτροπή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.38
πᾶσι τοῖς ἐν μετανοίᾳ τυγχάνουσιν . Οὐχ ἔσται ,
Lemmas: πᾶς ὁ ἐν μετάνοια τυγχάνω . οὐχ εἰμί ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.39
φησί , κεκαλυμμένον τὸ τῆς δικαιοσύνης λαμπρόν ,
Lemmas: φημί , καλύπτω ὁ ὁ δικαιοσύνη λαμπρός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.40
ὡσπερ νῦν , ἀλλ’ ἐπιφανὲς ὡσπερ ἥλιος ἐν μεσημβρίᾳ ,
Lemmas: ὡς νῦν , ἀλλά ἐπιφανής ὡς ἥλιος ἐν μεσημβρία ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.41
ὡςπερ ὁ Κύριος φησί · Τότε οἱ δίκαιοι λάμψουσιν
Lemmas: ὡς ὁ Κύριος φημί · τότε ὁ Δίκαιος λάμπω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.42
ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Πατρὸς αὐτῶν .
Lemmas: ὡς ὁ ἥλιος ἐν ὁ βασίλεια ὁ πατήρ αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.43
Ἐπιστάγηθι τῷ Κυρίῳ καὶ ἱκέτευσον αὐτόν . Αὐτὸς
Lemmas: επισταζω ὁ κύριος καί ἱκετεύω αὐτός . αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.44
μέν , φησί , ἀξίων ὄντα ( α ) φωτὸς ἀποδείξει ἐν τῷ D
Lemmas: μέν , φημί , ἄξιος εἰμί ( ὅς ) φάος ἀποδείκνυμι ἐν ὁ D
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.45
μέλλοντι αἰῶνι · σὺ δὲ ἐνταῦθα ὑπόταγθι . Μὴ σα -
Lemmas: μέλλω αἰών · σύ δέ ἐνταῦθα ὑποτάσσω . μή σός -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.46
ραξίλου ἐν τῷ κατευσουδωμένῳ ἐν τῇ ὁδῷ αὐτοῦ .
Lemmas: ραξίλου ἐν ὁ κατευσουδωμένῳ ἐν ὁ ὁδός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.47
Μὴ μιμήση , φησίν , εὐδαιμονίαν ἐκ παρανομίας
Lemmas: μή μιμέομαι , φημί , εὐδαιμονία ἐκ παρανομία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.48
συγχρωτουμένην .
Lemmas: συγχρωτουμένην .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.49
[ Μὴ θαύμαζε ἄνθρωπον παράνομον κατευσουμέν -
Lemmas: [ μή θαυμάζω ἄνθρωπος παράνομος κατευσεω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.50
νον , μηδὲ μιμήση εὐδαιμονίαν ἐκ παρανομίας συγχρω -
Lemmas: νοῦς , μηδέ μιμέομαι εὐδαιμονία ἐκ παρανομία συγχράομαι -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.51
τουμένην , μηδὲ πράττειν ἐρεθίζου τὰ ὁμοία · ἀλλ’ εἰ
Lemmas: τουμένην , μηδέ πράσσω ἐρεθίζω ὁ ὅμοιος · ἀλλά εἰμί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.52
καὶ κατὰ σὸν αὐτῷ φέρεται πάντα , μὴ δάκνου μηδὲ
Lemmas: καί κατά σός αὐτός φέρω πᾶς , μή δάκνω μηδέ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.53
δυσφόρει , ὅτι μὴ διδάσκει δίκην οἱ πονηροί , ἀλλ’ ἐν
Lemmas: δυσφορέω , ὅτι μή διδάσκω δίκη ὁ πονηρός , ἀλλά ἐν
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.54
εὐθηνείᾳ διάγουσιν , ὡς μὴ τις τὴν πίστιν ἐξοῦ -
Lemmas: εὐθηνείᾳ διάγω , ὡς μή τις ὁ πίστις εξού -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.55
νοντος .
Lemmas: νοντος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0096.56
Κρεῖσσον ὀλίγον τῷ δικαίῳ · ἀντὶ τοῦ , μεῖζον
Lemmas: κρατύς ὀλίγος ὁ Δίκαιος · ἀντί ὁ , μείζων
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.1
ἐστι μικρὸν ἔλεος τοῦ Κυρίου ὑπὲρ πάντα τὸν πλοῦτον τοῦ κόσμου . ]
Lemmas: εἰμί μικρός ἔλεος ὁ κύριος ὑπέρ πᾶς ὁ πλοῦτος ὁ κόσμος . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.2
Παῦσαι ἀπὸ ὀργῆς , καὶ ἐγκατάλειπε θυμὸν . Μὴ ὁρῶς αὐτῶν τὴν εὐημερίαν , ἀλλὰ πρόσμενον τὸ τέλος , καὶ ὄψει τὴν ὀλεθρον . Ὀργὴ δὲ ἐστιν ὀρεξις τιμωρίας · τιμωρία δὲ ἐστι κακοῦ ἀνταπόδοσις . Μὴ παραζήλον ὥστε πονηρεύεσθαι . Εἰδὼς , ὅτι οἱ μὲν τῆς θείας ἐλπίδος σφᾶς αὐτοὺς ἀναρτήσαντες , καὶ τὸν ἐπείκειν προαιρούμενοι βίον , ἐν ἀπραγμοσύνῃ καὶ εἰρήνῃ διατελοῦσι , τρυφὴν ἔχοντες μόνιμον τοῦ συνειδὸτος τὴν καθαρότητα · οἱ δὲ τῇ προσκαιρῷ εὐημερίᾳ θαρροῦντες ταχεῖαν δέξονται τὴν μεταβολήν , καὶ λήθῃ παραδοθήσονται παντελῶς .
Lemmas: παύω ἀπό ὀργή , καί εγκαταλείπω θυμός . μή ὁράω αὐτός ὁ εὐημερία , ἀλλά προσμένω ὁ τέλος , καί ὁράω ὁ ὄλεθρος . Ὀργή δέ εἰμί ὄρεξις τιμωρία · τιμωρία δέ εἰμί κακός ἀνταπόδοσις . μή παραζηλόω ὥστε πονηρεύομαι . εἰδώς , ὅτι ὁ μέν ὁ θεῖος ἐλπίς σφεῖς αὐτός ἀναρτάω , καί ὁ πέκω προαιρέω βίος , ἐν ἀπραγμοσύνη καί εἰρήνη διατελέω , τρυφή ἔχω μόνιμος ὁ σύνοιδα ὁ καθαρότης · ὁ δέ ὁ πρόσκαιρος εὐημερία θαρσέω ταχύς δέχομαι ὁ μεταβολή , καί λήθη παραδίδωμι παντελῶς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.3
Καὶ ζητήσεις τὸν τόπον αὐτοῦ , καὶ οὐ μὴ εὑρῆς . Ὁμοιον τῷ εἰρημένῳ · Οἱ δὲ ἀσεβεῖς ἀλὼβ ῥίζῳ ἀπολοῦνται .
Lemmas: καί ζητέω ὁ τόπος αὐτός , καί οὖον μή εὑρίσκω . Ὅμοιος ὁ εἴρω · ὁ δέ ἀσεβής ἀλὼβ ορίζω ἀπόλλυμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.4
Καὶ κατατρυφήσονται ἐπὶ πλήθει εἰρήνης . Τρυφὴ δικαίου , πλήθος εἰρήνης ἐστίν · ἀπάθεια δὲ ψυχῆς , μετὰ γνώσεως τῶν ὄντων ἀληθῶς .
Lemmas: καί κατατρυφάω ἐπί πλῆθος εἰρήνη . τρυφή Δίκαιος , πλήθος εἰρήνη εἰμί · ἀπάθεια δέ Ψυχή , μετά γνῶσις ὁ εἰμί ἀληθής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.5
Παρατηρήσει ὁ ἁμαρτωλὸς τὸν δίκαιον . Τοῦτο καὶ ἐπὶ τοῦ διαβόλου ληφθῆναι πρόσφορον , καὶ διὰ τοῦτων παραψυχὴν τοῖς ἀδικουμένοις προσφέρει . Δεικνύσι γὰρ τὸν μὲν παράνομον λυπουμένον καὶ μεμηνότα κατὰ τῶν ἀπράγμονα βίον ἀσπαζομένων , τὸν δὲ δίκαιον κριτὴν καταγελῶντα τῆς ἐγχειρήσεως , ὅτε δὴ τὴν ταχεῖαν αὐτοῦ τελευτὴν προορώντα .
Lemmas: παρατήρησις ὁ ἁμαρτωλός ὁ Δίκαιος . οὗτος καί ἐπί ὁ διάβολος λαμβάνω πρόσφορος , καί διά τοῦτις παραψυχή ὁ ἀδικέω προσφέρω . δείκνυμι γάρ ὁ μέν παράνομος λυπέω καί μαίνομαι κατά ὁ ἀπράγμων βίος ἀσπάζομαι , ὁ δέ Δίκαιος κριτής καταγελάω ὁ ἐγχείρησις , ὅτε δή ὁ ταχύς αὐτός τελευτή προοράω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.6
Ὁ δὲ Κύριος ἐκγελάσει αὐτόν . Διαγελᾷ , φησί , τὰς κατὰ τοῦ δικαίου ἐπιβολὰς τοῦ ἁμαρτωλοῦ · εἰδὼς , ὡς ἔστησεν ἡμέραν καθ' ἣν τῷ μὲν ἀποδώσει τὴν αἰώνιον ζωήν , τῷ δὲ τὴν αἰώνιον κόλασιν .
Lemmas: ὁ δέ Κύριος ἐκγελάω αὐτός . διαγελάω , φημί , ὁ κατά ὁ Δίκαιος ἐπιβολή ὁ ἁμαρτωλός · εἰδοί , ὡς ἵστημι ἡμέρα κατά ὅς ὁ μέν πωλέω ὁ αἰώνιος ζωή , ὁ δέ ὁ αἰώνιος κόλασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.7
Ῥομφαίας ὀπλίσαντο οἱ ἁμαρτωλοὶ , ἐντεῦθεν τοξὸν αὐτῶν . . . ἡ ῥομφαία αὐτῶν εἰσέλθοι εἰς καρδίας αὐτῶν . Ταῦτα , φησί , πεπόνθασιν οἱ πονηροὶ δαίμονες , ὧν ποίησιν τοῖς ἁγίοις ἐπεβούλευσαν .
Lemmas: ῥομφαία ὁπλίζω ὁ ἁμαρτωλός , ἐντεῦθεν τόξον αὐτός . . . ὁ ῥομφαία αὐτός εἰσέρχομαι εἰς Καρδία αὐτός . οὗτος , φημί , πάσχω ὁ πονηρός δαίμων , ὅς ποίησις ὁ ἅγιος ἐπιβουλεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.8
Γινώσκει Κύριος τὰς ὁδοὺς τῶν ἀμώμων . Ἀντὶ τοῦ , ἀποδέχεται καὶ τιμᾷ . Καὶ ἡ κληρονομία αὐτῶν εἰς αἰῶνα ἔσται . Ἀφθαρτοὶ γὰρ καὶ αἰώνιοι τῶν ἁγίων αἱ ἀνταποδόσεις .
Lemmas: γιγνώσκω Κύριος ὁ ὁδός ὁ ἄμωμον . ἀντί ὁ , ἀποδέχομαι καί τιμάω . καί ὁ κληρονομία αὐτός εἰς αἰών εἰμί . ἄφθαρτος γάρ καί αἰώνιος ὁ ἅγιος ὁ ἀνταπόδοσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.9
Οὐ καταισχυνθήσονται ἐν καιρῷ πονηρῷ . Ἐν τοῖς τῶν διωγμῶν , φησί , καιροῖς , ἐκλειπόντων τῶν διδασκάλων , αὐτὸς ὁ Κύριος τῷ ἑαυτοῦ πνεύματι θρέψει τοὺς εἰς αὐτὸν πιστεύοντας .
Lemmas: οὖον καταισχύνω ἐν καιρός πονηρός . ἐν ὁ ὁ διωγμός , φημί , καιρός , ἐκλείπω ὁ διδάσκαλος , αὐτός ὁ Κύριος ὁ ἑαυτοῦ πνεῦμα τρέφω ὁ εἰς αὐτός πιστεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.10
[ Οὐ καταισχυνθήσονται ἐν καιρῷ πονηρῷ . Καιρὸς πονηρὸς ὁ τῆς κατὰ τῶν ἀσεβῶν ὀργῆς , ἐν ᾧ οἱ μὲν τῆς δικαιοκρισίας τοῦ Θεοῦ πειραθήσονται · οἱ δὲ δόξαν καὶ τιμήν , καὶ ἀφθαρσίαν , καὶ ζωὴν αἰώνιον ἀπολήψονται . ]
Lemmas: [ οὖον καταισχύνω ἐν καιρός πονηρός . Καιρός πονηρός ὁ ὁ κατά ὁ ἀσεβής ὀργή , ἐν ὅς ὁ μέν ὁ δικαιοκρισία ὁ Θεός πειράω · ὁ δέ δόξα καί τιμή , καί ἀφθαρσία , καί ζωή αἰώνιος ἀπολαμβάνω . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0097.11
Δανείζεται ὁ ἁμαρτωλός , καὶ οὐκ ἀποτίσει . Οὐχ ἀντιδίδωσι , φησίν , ὁ ἁμαρτωλὸς εὐχαριστίαν ὑπὲρ ὧν εὐεργεῖται παρὰ Θεοῦ . Ὁ δὲ δίκαιος οἰκτείρει , καὶ δίδωσιν . Ἀντιδίδωσι , φησίν , οἰκτιρμῶς , τὸν ἑαυτοῦ Δεσπότην μιμούμενος .
Lemmas: δανείζω ὁ ἁμαρτωλός , καί οὐ ἀποτίνω . οὐχ ἀντιδίδωμι , φημί , ὁ ἁμαρτωλός εὐχαριστία ὑπέρ ὅς εὐεργέω παρά Θεός . ὁ δέ δίκαιος οἰκτίρω , καί δίδωμι . ἀντιδίδωμι , φημί , οἰκτιρμός , ὁ ἑαυτοῦ δεσπότης μιμέομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.1
" Οτι οι εὐλογοῦντες αὐτὸν κληρονομήσουσι γῆν . " Ὁμοιον τῷ εἰρημένῳ πρὸς ᾿Αβραάμ · Τοὺς εὐλογοῦντάς σε εὐλογήσω , καὶ τοὺς καταρωμένους σε καταράσομαι .
Lemmas: " ὅτι ὁ εὐλογέω αὐτός κληρονομέω γῆ . " Ὅμοιος ὁ εἴρω πρός Αβραάμ · ὁ εὐλογέω σύ εὐλογέω , καί ὁ καταράομαι σύ καταράομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.2
Παρὰ Κυρίῳ τὰ διαβήματα ἀνθρώπου κατευθύνεται . ᾿Αποδέχεται , φησίν , ἣν ποιεῖται κατὰ τὸν βίον πρακτικὴν πορείαν .
Lemmas: παρά κύριος ὁ διάβημα ἄνθρωπος κατευθύνω . Ἀποδέχομαι , φημί , ὅς ποιέω κατά ὁ βίος πρακτικός πορεία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.3
" Ὅταν ἀσῃ οὐ καταρβηθήσεται . Εἰ καί , φησιν , συμβῇ ὀλίγον τι παρασφαλῆναι τὸν δίκαιον , οὐκ ἀδελχηθήσεται ἔχων ἀντιστηρίζοντα τὸν Θεόν .
Lemmas: " ὅταν ἄση οὖον καταρβηθήσεται . εἰμί καί , φημί , συμβαίνω ὀλίγος τίς παρασφάλλω ὁ Δίκαιος , οὐ ἀδελχηθήσεται ἔχω ἀντιστηρίζω ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.4
Οὐδὲ τὸ σκέλος αὐτοῦ ζητοῦν ἄρτους . Τοὺς νοητοὺς φησιν , οἵτινες εἰσιν οἱ θεῖοι λόγοι .
Lemmas: οὐδέ ὁ σκέλος αὐτός ζητέω ἄρτος . ὁ νοητός φημί , ὅστις εἰμί ὁ θεῖος λόγος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.5
Καὶ κατισχύησον εἰς αἰῶνα αἰῶνος . Καὶ κληρονομήσεις , φησί , τὰς αἰωνίους σκηνάς .
Lemmas: καί κατισχύω εἰς αἰών αἰών . καί κληρονομέω , φημί , ὁ αἰώνιος σκηνή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.6
Δίκαιοι δὲ κληρονομήσουσι γῆν . Πολλαχοῦ τῆς διδομένης γῆς τοῖς πρεσβύσι ἐμνημόνευσε , προτρέψμενος εἰς ἐπιθυμίαν αὐτῆς .
Lemmas: δίκαιος δέ κληρονομέω γῆ . πολλαχοῦ ὁ δίδωμι γῆ ὁ πρέσβυς μνημονεύω , προτρέπω εἰς ἐπιθυμία αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.7
Στόμα δικαίου μελετήσει σοφίαν . Προσθέτει , φησιν , χὰν τῇ γλώττῃ , χὰν ἐν τῇ διανοίᾳ τὰ θεία λόγια περιφέρειν , καὶ τὴν τούτων μελέτῃν ποιεῖσθαι διηνεκῶς · οὕτως γὰρ τὸ πρακτέον μανθάνων οἷ τῆς ἀρετῆς ἐκαστῆς , ἀτρεμὴς μενεῖ καὶ ἀτάλευτος , τῶν καταβάλλειν ἐπιχειρούντων περιγεγώνυμος . Ταῦτα καὶ ἐν τῷ πρώτῳ ψαλμῷ ἐφη · ᾿Αλλ᾿ ἐν τῷ νόμῳ Κυρίου τὸ θέλημα αὐτοῦ , καὶ ἐν τῷ νόμῳ αὐτοῦ μελετήσει ἡμέρας καὶ νυκτός , καὶ τὰ ἐξῆς . Καὶ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ λαλήσει κρίσιν . Δικαιοκρισίαν οὐ τὴν δικαστικὴν , ἀλλὰ τὴν ἐξ ἀπλανοῦς καὶ ὀγιοῦς κριτηρίου .
Lemmas: Στόμα Δίκαιος μελετάω σοφία . προσθέτω , φημί , χήν ὁ γλῶσσα , χήν ἐν ὁ διάνοια ὁ θεῖος λόγιος περιφέρω , καί ὁ οὗτος μέλω ποιέω διηνεκής · οὕτως γάρ ὁ πρακτέος μανθάνω οἷ ὁ ἀρετή ἕκαστος , ἀτρεμής μένω καί ἄταλος , ὁ καταβάλλω ἐπιχειρέω περιγεγώνυμος . οὗτος καί ἐν ὁ πρῶτος ψαλμός φημί · Αλ ἐν ὁ νόμος κύριος ὁ θέλημα αὐτός , καί ἐν ὁ νόμος αὐτός μελετάω ἡμέρα καί νύξ , καί ὁ ἑξῆς . καί ὁ γλῶσσα αὐτός λαλέω κρίσις . δικαιοκρισία οὖον ὁ δικαστικός , ἀλλά ὁ ἐκ ἀπλανής καί ὀγιοῦς κριτήριον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.8
Ὁ νόμος τοῦ Θεοῦ ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ , καὶ οὐχ ὁποσχελισθήσεται τὰ διαβήματα αὐτοῦ . Κατανοεῖ ὁ ἁμαρτωλὸς τῶν δικαίων . Ὁ δὲ Κύριος . Διαφόρως τὰ αὐτὰ λέγει , τῇ πλείονι μελέτῃ μουνιμοτέραν κατασκευάζων τὴν μνήμην . Λέγει δέ · Οὐ περιφέρεται τὸν Ἐικανὸν ὁ Δεσπότης ἐπιβουλευόμενον ὑπὸ τῶν πονηρῶν , οὐδὲ συμψηφίζεται αὐτοῖς τὰ τοιαῦτα τολμῶσιν · ἀλλ᾿ ὑπερπηδήσαι παρασκευάζει τὰ δίχτυα . Ταύτης ἀπήλαυσεν ᾿Αβραὰμ τῆς προνοίας , δις ἀρπαγεῖσης τῆς Σάρρας · ταύτης ὁ ᾿Ισαὰκ , αὐτὸ τοῦτο παθὼν · ταύτης ὁ ᾿Ιακώβ , ὑπ᾿ ἀδελφοῦ καὶ κηδεστοῦ φθονούμενος · ταύτης ὁ ᾿Ιωσὴφ , ὑπὸ φθόνου καὶ συκοφαντίας πολεμηθεὶς . Καὶ τί δεῖ καταλέγειν ἀπαντα ; ῥάδιον γὰρ τοῖς φιλομαθεῖσι καὶ τὰ πάλαι συλλέξαι , καὶ θεωρῆσαι τὰ νέα .
Lemmas: ὁ νόμος ὁ Θεός ἐν Καρδία αὐτός , καί οὐ ὁποσχελισθήσεται ὁ διάβημα αὐτός . κατανοέω ὁ ἁμαρτωλός ὁ Δίκαιος . ὁ δέ Κύριος . διάφορος ὁ αὐτός λέγω , ὁ πλείων μελέτη μόνιμος κατασκευάζω ὁ μνήμη . Λέγος δέ · οὖον περιφέρω ὁ ἱκανός ὁ Δεσπότης ἐπιβουλεύω ὑπό ὁ πονηρός , οὐδέ συμψηφίζω αὐτός ὁ τοιοῦτος τολμάω · ἀλλά ὑπερπηδάω παρασκευάζω ὁ δίχτυ . Ταύτη ἀπαλαύω Αβραάμ ὁ πρόνοια , δις ἀρπάζω ὁ Σάρα · οὗτος ὁ ᾿Ισαὰκ , αὐτός οὗτος πάσχω · οὗτος ὁ Ιακώβ , ὑπό ἀδελφός καί κηδεστής φθονέω · οὗτος ὁ Ιωσήφ , ὑπό φθόνος καί συκοφαντία πολεμέω . καί τίς δεῖ καταλέγω ἅπας ; ῥούδιον γάρ ὁ φιλομαθέω καί ὁ πάλαι συλλέγω , καί θεωρέω ὁ νέος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.9
Οὐδὲ μὴ καταδικάσεται αὐτὸν ὅταν κρίνηται αὐτόν . ᾿Αντὶ τοῦ , ἐν τῷ κρίνεσθαι αὐτόν .
Lemmas: οὐδέ μή καταδικάζω αὐτός ὅταν κρίνω αὐτός . Αντί ὁ , ἐν ὁ κρίνω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.10
Ἐν τῷ ἐξολοθρευθῆναι ἁμαρτωλοὺς ὄψεῖ . Ἐχοντοποιοῦντος , φησί , τοὺς ἁμαρτωλοὺς θεάση .
Lemmas: ἐν ὁ ἐξολοθρεύω ἁμαρτωλός ὁράω . εχοντοποιεω , φημί , ὁ ἁμαρτωλός θεάομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.11
Εἴδορ τὸν δοσεβῆ ὑπερυψωμένον , καὶ ἐπαιρωμένον ὡς τὰς κέδρους τοῦ Λιβάνου . Κατὰ τὸ εἰρημένον · Σκιὰ ὁ βίος ἡμῶν .
Lemmas: Εἴδορ ὁ δοσεβῆ ὑπερυψόω , καί ἐπαίρω ὡς ὁ κέδρος ὁ Λίβανος . κατά ὁ εἴρω · σκιά ὁ βίος ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.12
Καὶ παρελθὼν , καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν . Θεασάμενος , φησίν , ἄνδρας πονηροὺς ἐπιμεροῦντας , ἐνενόουν πῶς τούτου ἐπέτυχον · εἶτα τοιαῦτα ἐννοῶν καὶ δεῦτερα βουλευόμενος , θεωρῆσαι αὐτοὺς οὐχ ἔσχον · ἀλλ᾿ οὐδὲ τὸν τόπον , ἐν ᾧ ἐστῶσι ἐδύκουν , οὐχ ἠδυνάμην εὑρεῖν .
Lemmas: καί παρέρχομαι , καί ἰδού οὐ εἰμί . θεάω , φημί , ἀνήρ πονηρός ἐπιμεροῦντας , ἐννοέω πῶς οὗτος ἐπιτυγχάνω · εἶτα τοιοῦτος ἐννοέω καί δύο βουλεύω , θεωρέω αὐτός οὐ ἔχω · ἀλλά οὐδέ ὁ τόπος , ἐν ὅς ἵστημι εδυκεω , οὐ δύναμαι εὑρίσκω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0098.13
Φύλαξον ἀκακίαν , καὶ ἰδε εὐθύτητα , ὅτι ἐστιν
Lemmas: φυλάσσω ἀκακία , καί μάργηλις εὐθύτης , ὅτι εἰμί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.1
Α ἠτακαλείμια ἀνθρώπῳ εἰρηνηκῷ . Καὶ ἡ τιμωρία , φησί , τῶν πονηρῶν , καὶ τὸ ἠτακαλείμια , ἤτοι ἡ κληρονομία τῶν ἀγαθῶν , παρασκευάζετέ σε ἐπιτηδεύειν ἀπλότητα .
Lemmas: Α ητακαλειεις ἄνθρωπος εἰρηνικός . καί ὁ τιμωρία , φημί , ὁ πονηρός , καί ὁ ητακαλειεις , ἤτοι ὁ κληρονομία ὁ ἀγαθός , παρασκευάζω σύ ἐπιτηδεύω απλότητα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.2
ΨΑΛΜΟΣ τῷ Δαυὶδ εἰς ἀνάμνησιν περὶ τοῦ Σαββάτου . ΛΖ' .
Lemmas: ψαλμός ὁ Δαυίδ εἰς ἀνάμνησις περί ὁ Σάββατο . ΛΖ' .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.3
Ἱακάθεσις
Lemmas: Ἱακάθεσις
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.4
Τούτον ἄδει τὸν ψαλμὸν , ἀναμιμνῄσκων ἑαυτὸν τῆς συνεχούς τῆς ταλαιπωρίας , ἥς ὑπέμεινε διὰ τὴν ἁμαρτίαν . Ἀξιοῖ δὲ δι' ἑαυτοῦ τὸν Θεόν , σαββατισμοὺς αὐτῷ δούναί , ἤτοι ἀνάπαυσιν τῶν συμφορῶν .
Lemmas: οὗτος ἄδεια ὁ ψαλμός , ἀναμιμνήσκω ἑαυτοῦ ὁ συνεχής ὁ ταλαιπωρία , ἥς ὑπομένω διά ὁ ἁμαρτία . ἀξιόω δέ διά ἑαυτοῦ ὁ Θεός , σαββατισμός αὐτός δίδωμι , ἤτοι ἀνάπαυσις ὁ συμφορά .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.5
Κύριε , μὴ τῷ θυμῷ σου ἐλέγξῃς με , μηδὲ τῇ ὀργῇ σου παιδεύσῃς με . [ Οὗ ταῖς κολάσεσι διακοινούμενοι δαιμόνες , καὶ αἱ τιμωρητικαὶ δυνάμεις , τοῦ Θεοῦ ὀργὴ καὶ θυμὸς λέγονται . Ἱκετεύει οὖν μὴ διὰ πονηρῶν δυνάμεων ἐλεγχθῆναι , μηδὲ δι' ἀποστολῆς ἀγγέλων σκυθρωπῶν παιδευθῆναι , ἀλλὰ διὰ λόγων σωτηρίων . ] Παιδεύει ἡμᾶς ὁ Κύριος , εἰς ἀνάμνησιν ἄγων τῆς ἀρετῆς . Ὁ δὲ ἅγιος οὐ τὸν ἐλεγχὸν ἢ τὴν παιδείαν παροσιτεῖται , ἀλλὰ τὴν μετ' ὀργῆς καὶ θυμοῦ .
Lemmas: κύριος , μή ὁ θυμός σύ ἐλέγχω ἐγώ , μηδέ ὁ ὀργή σύ παιδεύω ἐγώ . [ οὗ ὁ κόλασις διακοινουμενοω δαίμων , καί ὁ τιμωρητικός δύναμις , ὁ Θεός ὀργή καί θυμός λέγω . ἱκετεύω οὖν μή διά πονηρός δύναμις ἐλέγχω , μηδέ διά ἀποστολή ἄγγελος σκυθρωπός παιδεύω , ἀλλά διά λόγος Σωτηρίων . ] παιδεύω ἐγώ ὁ Κύριος , εἰς ἀνάμνησις ἄγω ὁ ἀρετή . ὁ δέ ἅγιος οὖον ὁ ἐλέγχω ἢ ὁ παιδεία παροσιτεω , ἀλλά ὁ μετά ὀργή καί θυμός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.6
Ὅτι τὰ βέλη σου ἐνεπάγησάν μοι . Βέλη τὰς τιμωρητικὰς δυνάμεις φησί . Καὶ ἐπεστήρισας ἐπ' ἐμὲ τὴν χεῖρά σου . Καθῆφάτό μου , φησίν , ἡ χεὶρ σου , ὑπὲρ τῆς ἁμαρτίας παιδεύουσα .
Lemmas: ὅτι2 ὁ βέλος σύ ἐνεπαγάω ἐγώ . Βέλη ὁ τιμωρητικός δύναμις φημί . καί ἐπιστηρίζω ἐπί ἐγώ ὁ χείρ σύ . Καθῆφάτό ἐγώ , φημί , ὁ χείρ σύ , ὑπέρ ὁ ἁμαρτία παιδεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.7
Οὐκ ἔστιν ἰασίς ἐν τῇ σαρκί μου ἀπὸ προσώπου τῆς ὀργῆς σου . Λελύθημαι τὴν σάρκα , ἐπενεγκμένης μοι τῆς ὀργῆς . Οὐκ ἔστιν εἰρήνη ἐν τοῖς ὀστέοις μου ἀπὸ προσώπου τῶν ἁμαρτιῶν μου . Ἐξησθένεσε , φησίν , ἡ δύναμις τῆς ἡμῖν ψυχῆς · ἡ δὲ αἰτία τῆς ἀσθενείας , ἡ ἁμαρτία .
Lemmas: οὐ εἰμί ἴασις ἐν ὁ σάρξ ἐγώ ἀπό πρόσωπον ὁ ὀργή σύ . Λελύθημαι ὁ σάρξ , ἐπιφέρω ἐγώ ὁ ὀργή . οὐ εἰμί εἰρήνη ἐν ὁ ὀστέον ἐγώ ἀπό πρόσωπον ὁ ἁμαρτία ἐγώ . Ἐξησθένεσε , φημί , ὁ δύναμις ὁ ἐγώ Ψυχή · ὁ δέ αἰτία ὁ ἀσθένεια , ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.8
Ὅτι αἱ ἁνομίαι μου ὑπερήρτησαν τῇ κεφαλῇ μου . Κατεκάμψέ με , φησίν , τὸ βαρὺ τῆς ἁμαρτίας φορτίον . Ἀνιᾷ δὲ με καὶ τῶν αἰσθητῶν ἐκείνων τραυμάτων ἡ δυσωμία , ἣ , τὴν φρόνησιν ἀποβαλόν , καὶ τῇ ἀφροσύνῃ δουλεύσας , εἰσεδέξαμην . Οὐ δὲ χάριν πάσης θυμηδίας ἐστερημένος , ἀχάλων καὶ ἀλῶν διηνεκῶς , καὶ τῆς σκυθρωπότητος μεταβολὴν οὐχ εὐρίσκω . Ὡσεὶ φορτίον βαρὺ ἐβαρύθησαν ἐπ' ἐμέ . Βαρύτητα τὴν τῆς συνειδήσεως εἰς ἀπόγνωσιν ὀδηγὸν μετ' ἐπιτάσεως φησίν .
Lemmas: ὅτι2 ὁ ἀνομία ἐγώ ὑπεραρτάω ὁ κεφαλή ἐγώ . Κατεκάμψέ ἐγώ , φημί , ὁ βαρύς ὁ ἁμαρτία φορτίον . ἀνιάω δέ ἐγώ καί ὁ αἰσθητής ἐκεῖνος τραῦμα ὁ δυσωμιον , ὅς , ὁ φρόνησις ἀποβάλλω , καί ὁ ἀφροσύνη δουλεύω , εἰσδέχομαι . οὖον δέ χάρις πᾶς θυμηδία στερέω , ἀχάλων καί ἀλέω διηνεκής , καί ὁ σκυθρωπότητα μεταβολή οὐ εὑρίσκω . ὡσεί φορτίον βαρύς βαρύθω ἐπί ἐγώ . Βαρύτης ὁ ὁ συνείδησις εἰς ἀπόγνωσις ὁδηγός μετά ἐπίτασις φημί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.9
Προσώδεσαν καὶ ἐτάττησαν οἱ μώλωπές μου ἀπὸ προσώπου τῆς ἀφροσύνης μου . Πᾶσα γὰρ ἁμαρτία μυσαρὰ τε καὶ δυσώδης · εἰ μὴ γὰρ εἰς ἀφροσύνην καταπέσοι ἡ ψυχή , οὐκ ἂν ὑπομείνοι τὴν ἁμαρτίαν . Ἐντεῦθεν τὴν φύσιν τῆς ἁμαρτίας γινώσκομεν . Ὑποία τις ἐστι , πλὴν ὅτι ἀπὸ ἀφροσύνης ἡμῖν συμβαίνουσιν αἱ ἁμαρτίαι ;
Lemmas: Προσώδης καί τάσσω ὁ μώλωψ ἐγώ ἀπό πρόσωπον ὁ ἀφροσύνη ἐγώ . πᾶσα γάρ ἁμαρτία μυσαρός τε καί δυσώδης · εἰμί μή γάρ εἰς ἀφροσύνη καταπίπτω ὁ ψυχή , οὐ εἄν ὑπομένω ὁ ἁμαρτία . ἐντεῦθεν ὁ φύσις ὁ ἁμαρτία γιγνώσκω . Ὑποία τις εἰμί , πλήν ὅτι ἀπό ἀφροσύνη ἐγώ συμβαίνω ὁ ἁμαρτία ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.10
Ὅλην τὴν ἡμέραν σκυθρωπάζων ἐπορευόμην . Λεχτέον τοῦτο πρὸς τοὺς γελῶντας πολλὰ καὶ τερπόμενους .
Lemmas: ὅλος ὁ ἡμέρα σκυθρωπάζω πορεύω . λεκτέος οὗτος πρός ὁ γελάω πολύς καί τέρπω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.11
[ Ἐταλαιπώρησα καὶ κατένε , καὶ τὰ ἐξῆς . Βαρύτητα τῆς συνειδήσεως ὡς εἰς ἀπόγνωσιν ὀδηγὸν .
Lemmas: [ ταλαιπωρέω καί κατανέω , καί ὁ ἑξῆς . Βαρύτης ὁ συνείδησις ὡς εἰς ἀπόγνωσις ὁδηγός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.12
Ὅτι αἱ ψοαί μου ἐπλήσθησαν ἐμπαιγμιῶν . Ἐπειδὴπερ φησίν , ἐπὶ τὸ καταπαίζειν μου λοιπὸν τοὺς ἐχθροὺς μου ἑώρων · τοὺς νοητοὺς δὲ λέγει . ]
Lemmas: ὅτι2 ὁ ψόα ἐγώ πίμπλημι ἐμπαιγμιῶν . ἐπειδήπερ φημί , ἐπί ὁ καταπαίζω ἐγώ λοιπός ὁ ἐχθρός ἐγώ ὁράω · ὁ νοητός δέ λέγω . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0099.13
Ἐκακώθην καὶ ἐταπεινώθην ἕως σφόδρα . Ἐξ ἐκείνης , φησί , τῆς ἐπιθυμίας ἐπράχθη τὸ κύπτευσιν
Lemmas: κακόω καί ταπεινόω ἠώς σφόδρα . ἐς ἐκεῖνος , φημί , ὁ ἐπιθυμία πράσσω ὁ κύπτω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.1
εἰς γῆν , καὶ διηνεχῶς ὀλοφύρεσθαι διὰ τὰς πικρὰς τῆς καρδίας ὀδύνας . Τοῦτο γάρ ἐστι τῆς ἐπιθυμίας μεταβολὴν τὴν ἐνέργειαν , ὑπουργὸν αὐτῇ κατέστησα τοῦ θελοῦν βουλήματος . Τοῦτο γὰρ ἐποίησεν · Ἄνωρθον ἄνω στεναγμοῦ τῆς καρδίας μου . Μαστίζων τὸ συνειδὲς , τὴν καρδίαν μου στεναγμοῖς ἀφίνει ἐποιοῦν .
Lemmas: εἰς γῆ , καί διαφέρω ὀλοφύρομαι διά ὁ πικρός ὁ Καρδία ὀδύνη . οὗτος γάρ εἰμί ὁ ἐπιθυμία μεταβολή ὁ ἐνέργεια , ὑπουργός αὐτός καθίστημι ὁ Θέλουν βούλημα . οὗτος γάρ ποιέω · Ἄνορθος ἄνω στεναγμός ὁ Καρδία ἐγώ . μαστίζω ὁ συνοράω , ὁ Καρδία ἐγώ στεναγμός ἀφίνω ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.2
Καὶ ὁ στεναγμὸς μου ἀπὸ σοῦ οὐκ ἀπεκρύβη . Τῆς μετανοίας , φησίν , ὁ πόθος στήτω ἐνώπιόν σου , ἥ ἐγὼ ἐπιθυμία σωθῆναι βουλόμενος . Καὶ τίς ἡ ἐπιθυμία τοῦ Χριστοῦ ; τὸ ὑπὲρ ἡμῶν ἐπιτελέσαι Πάσχα .
Lemmas: καί ὁ στεναγμός ἐγώ ἀπό σύ οὐ ἀποκρύπτω . ὁ μετάνοια , φημί , ὁ πόθος ἵστημι ἐνώπιον σύ , ὅς ἐγώ ἐπιθυμία σῴζω βούλομαι . καί τίς ὁ ἐπιθυμία ὁ Χριστός ; ὁ ὑπέρ ἐγώ ἐπιτελέω Πάσχα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.3
Ἡ καρδία μου ἐταράχθη , ἐγκατέλιπέ με ἡ ἰσχὺς μου . Τὸ διαλογιστικὸν καρδίας φησί . Καὶ τὸ φῶς τῶν ὀφθαλμῶν μου , καὶ αὐτὸ οὐκ ἔστι μετ’ ἐμοῦ . Τὸ φῶς τῶν ὀφθαλμῶν τὸ πνεῦμα τὸ ἐκλάμπτον τοῖς τῆς διανοίας αὐτοῦ ὀφθαλμοῖς .
Lemmas: ὁ καρδία ἐγώ ταράσσω , ἐγκαταλείπω ἐγώ ὁ ἰσχύς ἐγώ . ὁ διαλογιστικός Καρδία φημί . καί ὁ φάος ὁ ὀφθαλμός ἐγώ , καί αὐτός οὐ εἰμί μετά ἐγώ . ὁ φάος ὁ ὀφθαλμός ὁ πνεῦμα ὁ ἐκλάμπω ὁ ὁ διάνοια αὐτός ὀφθαλμός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.4
Οἱ φίλοι μου καὶ οἱ πλησίον μου ἐξ ἑναντίας μου ἤγγισαν καὶ ἔστησαν . Ἐν τῷ πεπλῆγναι με , φησίν , ἀντέστησάν μοι . Ταῦτα δὲ λέγει διὰ τὸν Ἀδὰμ σάρκα καὶ τὸν Ἀχιτόφελ . Καὶ οἱ ἔχθιστά μου ἀπὸ μακρόθεν ἔστησαν . Οἱ γὰρ συνυπουργοῦντες αὐτῷ ἄγγελοι ἐγκατέλιπον αὐτὸν διὰ τὴν ἁμαρτίαν . Τάχα γὰρ καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἅγραι ὑποχωροῦσιν ἐν καιρῷ πειρασμοῦ πρὸς δοκιμὴν τοῦ πειραζομένου , ἢ πρὸς κλᾶσιν .
Lemmas: ὁ φίλος ἐγώ καί ὁ πλησίος ἐγώ ἐκ ἐναντίος ἐγώ ἐγγίζω καί ἵστημι . ἐν ὁ πλήσσω ἐγώ , φημί , ἀνθίστημι ἐγώ . οὗτος δέ λέγω διά ὁ Ἀδάμ σάρξ καί ὁ Ἀχιτόφελ . καί ὁ ἐχθρός ἐγώ ἀπό μακρόθεν ἵστημι . ὁ γάρ συνυπουργέω αὐτός ἄγγελος ἐγκαταλείπω αὐτός διά ὁ ἁμαρτία . Τάχα γάρ καί ὁ δύναμις ὁ ἄγρα ὑποχωρέω ἐν καιρός πειρασμός πρός δοκιμή ὁ πειράω , ἢ πρός κλάσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.5
Καὶ ἐξεδιάζοντο οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχήν μου . Εἰκῶς , τῶν ἀγγέλων καταλιπόντων αὐτόν , σφοδρότερον οἱ δαίμονες ἐπετίθεντο . Καὶ οἱ ζητοῦντες τὰ κακά μοι , ἐλάλησαν ματαιότητας . Ἐλάλουν , φησί , πρὸς ἑαυτούς , ἐπιβουλὴν μοι σκευάζοντες .
Lemmas: καί εξεδιαζομαι ὁ ζητέω ὁ Ψυχή ἐγώ . ἵημι , ὁ ἄγγελος καταλιμπάνω αὐτός , σφοδρός ὁ δαίμων ἐπιτίθημι . καί ὁ ζητέω ὁ κακός ἐγώ , λαλέω ματαιότης . λαλέω , φημί , πρός ἑαυτοῦ , ἐπιβουλή ἐγώ σκευάζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.6
Ἐγὼ δὲ ὡσεὶ κωφὸς οὐκ ἤκουον , καὶ τὰ ἐξῆς . Ταῦτα , φησίν , λαλοῦντων αὐτῶν , οὐδ’ ἀκούειν ἐδύναμαι , οὐδὲ λαλεῖν τῆς παρρησίας μου διὰ τῆς ἁμαρτίας ἀπηρημένης .
Lemmas: ἐγώ δέ ὡσεί κωφός οὐ ἀκούω , καί ὁ ἑξῆς . οὗτος , φημί , λαλέω αὐτός , οὐδέ ἀκούω δύναμαι , οὐδέ λαλέω ὁ παρρησία ἐγώ διά ὁ ἁμαρτία ἀπεράω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.7
Ὅτι ἐπὶ σοί , Κύριε , ἠλπίσα . . . ὅτι εἶπα · Μήποτε ἐπιχαρῶσί μοι οἱ ἔχθροί μου . Τῶν τοσοῦτων , φησί , συμβάντων κακῶν , μίαν ἔχω σωτηρίας ἐλπίδα , τὴν ἐκ σοῦ γενησομένην μοι ἐπικουρίαν .
Lemmas: ὅτι2 ἐπί σύ , κύριος , ἐλπίζω . . . ὅτι εἶπον · μήποτε ἐπιχαίρω ἐγώ ὁ ἐχθρός ἐγώ . ὁ τοσοῦτος , φημί , συμβαίνω κακός , εἷς ἔχω σωτηρία ἐλπίς , ὁ ἐκ σύ γίγνομαι ἐγώ ἐπικουρία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.8
Καὶ ἐν τῷ σαλευθῆναι πόδας μου ἐπ’ ἐμὲ ἐμεγαλόρρημησαν . Μέγα , φησί , δέδωκε φρονεῖν αὐτοῖς κατ’ ἐμοῦ ἡ ἁμαρτία σαλεύσασά μου τοὺς πόδας .
Lemmas: καί ἐν ὁ σαλεύω πούς ἐγώ ἐπί ἐγώ ἐμεγαλόρρημησαν . Μέγης , φημί , δίδωμι φρονέω αὐτός κατά ἐγώ ὁ ἁμαρτία σαλεύω ἐγώ ὁ πούς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.9
Ὅτι ἐγὼ εἰς μάστιγας ἔτοιμος , καὶ ἀληθῶς μου ἐνώπιόν μου ἐστι διαπαντός . Ἡδὺς δέχεσθαι τὴν ἐπιτρεπτικὴν παιδείαν φησίν .
Lemmas: ὅτι2 ἐγώ εἰς μάστιξ ἑτοῖμος , καί ἀληθής ἐγώ ἐνώπιον ἐγώ εἰμί διαπαντός . Ἡδύς δέχομαι ὁ ἐπιτρεπτικός παιδεία φημί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.10
Ὅτι τὴν ἀνομίαν μου ἐγὼ ἀναγγέλω , καὶ μεριμνήσω διὰ τῆς ἁμαρτίας μου . Διὰ δὴ τοῦτο κατηγορὸς ἑαυτοῦ γίνομαι , καὶ πᾶσαν φροντίδα τῆς ὑγιείας ποιῶμαι .
Lemmas: ὅτι2 ὁ ἀνομία ἐγώ ἐγώ αναγγέλλω , καί μεριμνάω διά ὁ ἁμαρτία ἐγώ . Ζεύς δή οὗτος κατήγορος ἑαυτοῦ γίγνομαι , καί πᾶς φροντίς ὁ ὑγίεια ποιέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0100.11
Οἱ δὲ ἔχθροί μου ζῶσι , καὶ κεκραταιώται ὑπὲρ ἐμέ . Καὶ οἱ , φησί , μὴ ἀνεπαίσθητως ἔχον τῆς ἁμαρτίας , ἀλλὰ μεριμνῶν περὶ αὐτῆς διαπαντός , ὅρω τοὺς ἔχθρούς μου κραταιουμένους . Ὡστοὶ δὲ οἱ ἔχθροι , μηδὲν ἔδεικον παρ’ ἐμοῦ πεπονθότες , διαβάλλοντές μου τὴν ἁμαρτίαν , καὶ πρόφασιν αὐτὴν ποιοῦμενοι τοῦ
Lemmas: ὁ δέ ἐχθρός ἐγώ ζῶ , καί κραταιόω ὑπέρ ἐγώ . καί ὁ , φημί , μή ανεπαισθήτως ἔχω ὁ ἁμαρτία , ἀλλά μεριμνάω περί αὐτός διαπαντός , ὅρος ὁ ἐχθρός ἐγώ κραταιόω . ὀστόω δέ ὁ ἐχθρός , μηδείς δείκνυμι παρά ἐγώ πάσχω , διαβάλλω ἐγώ ὁ ἁμαρτία , καί πρόφασις αὐτός ποιέω ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.1
A κατ' ἐμοῦ πολέμου , κατεδίωξάν με , δίκαια λέγοντες ποιοῦν . Τοιγαροῦν καὶ γεγένημαι παρ' αὐτοῖς ὡς νεκρὸς ἐξδιωγμένος · διὸ δὴ καὶ δέομαι , σὲ τὸν Κύριον μὴ ἀποστῆναι ἀπ' ἐμοῦ · σπεῦσαι δὲ μᾶλλον εἰς τὴν βοήθειαν τῆς ἡμετέρας .
Lemmas: A κατά ἐγώ πόλεμος , καταδιώκω ἐγώ , Δίκαιος λέγω ποιέω . τοιγάρ καί γίγνομαι παρά αὐτός ὡς νεκρός ἐκδιώκω · διό δή καί δήω , σύ ὁ κύριος μή ἀφίστημι ἀπό ἐγώ · σπεύδω δέ μᾶλλον εἰς ὁ βοήθεια ὁ ἡμέτερος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.2
ΨΑΛΜΟΣ ΔΗ' Εἰς τὸ τέλος , Ἰδιθὺμ ψαλμὸς τῷ Δαυὶδ .
Lemmas: ψαλμός δίειμι εἰς ὁ τέλος , Ἰδιθὺμ ψαλμός ὁ Δαυίδ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.3
Ὑπόθεσις .
Lemmas: ὑπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.4
Ἱεροφάντης ὑπάρχων Ἰδιθὺμ , καὶ προφητικῇ χάριτι κατεστεμμένος , ψαλμὸν ἀναβάλλεται , προσωποποιίαν εἰσφέρων αὐτοῦ τοῦ Δαυὶδ ἐξομολογουμένου ἐπὶ τῇ ἁμαρτίᾳ .
Lemmas: ἱεροφάντης ὑπάρχω Ἰδιθὺμ , καί προφητικός χάρις καταστέφω , ψαλμός ἀναβάλλω , προσωποποιία εἰσφέρω αὐτός ὁ Δαυίδ ἐξομολογέομαι ἐπί ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.5
Εἶπα : Φυλάξω τὰς ὁδοὺς μου . Ἀπόδειξις σαφὴς ὑπομνήσεως καρδίας . Ἐθεμὴ τῷ στόματί μου φυλακὴν ἐν τῷ συστῆναι τὸν ἁμαρτωλὸν ἐναντίον μου . Παραστάντες γὰρ αὐτῷ οἱ νοητοὶ ἐχθροί , ὡνειδίζον αὐτῷ τὴν ἁμαρτίαν .
Lemmas: εἶπον : φυλάσσω ὁ ὁδός ἐγώ . Ἀπόδειξις σαφής ὑπόμνησις Καρδία . Ἐθεμὴ ὁ στόμα ἐγώ φυλακή ἐν ὁ συνίστημι ὁ ἁμαρτωλός ἐναντίος ἐγώ . παρίστημι γάρ αὐτός ὁ νοητός ἐχθρός , ὀνειδίζω αὐτός ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.6
Ἐκωφώθην , καὶ ἐταπεινώθην , καὶ ἐσίγησα ἐξ ἀγαθῶν . Λοιδουρούμενος , φησίν , οὐχ ἀντελοιδόρουν , συνιδὼν τὴν ἐκπτώσιν μου τῶν ἀγαθῶν . Καὶ τὸ ἀλγηδὸν μου ἀνεκαινίσθη . Ἀντὶ τοῦ λέγειν πρὸς τοὺς λοιδοροῦντας , τῆς ἁμαρτίας ἀνεμνήσθην ἐμαυτοῦ . Ἡ δὲ μνήμη τῆς ἁμαρτίας ὡς πῦρ περὶ τὴν καρδίαν μου ἐγένετο .
Lemmas: κωφόω , καί ταπεινόω , καί σιγάω ἐκ ἀγαθός . λοιδουρεω , φημί , οὐ ἀντιλοιδορέω , σύν-εἶδον ὁ ἐκπτίδιμι ἐγώ ὁ ἀγαθός . καί ὁ ἀλγηδών ἐγώ ἀνακαινίζω . ἀντί ὁ λέγω πρός ὁ λοιδορέω , ὁ ἁμαρτία ἀναμιμνήσκω ἐμαυτοῦ . ὁ δέ μνήμη ὁ ἁμαρτία ὡς πῦρ περί ὁ Καρδία ἐγώ γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.7
Καὶ ἐν τῇ μελέτῃ μου ἐκαυθήσεται πῦρ . Ἐν τῷ ἀναμνησθῆναι με τοῦ ἁμαρτήματος , φησίν , ἐκαύθην πυρί .
Lemmas: καί ἐν ὁ μελέτη ἐγώ καίω πῦρ . ἐν ὁ ἀναμιμνήσκω ἐγώ ὁ ἁμάρτημα , φημί , καίω πῦρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.8
Ἐλάλησα ἐν γλώσσῃ μου · Γνώρισόν μοι , Κύριε , τὸ πέρασά μου . Τὸ , ἐν γλώσσῃ , οἷον τρέμα καὶ ψιθυρίζων , καὶ μὴ εἰς πολλοὺς ἐκφέρων τὸν λόγον . Ὁ δὲ λόγος ἐρώτησις ἦν περὶ τῶν λοιπῶν ἡμερῶν . Ἠρώτα δέ , μαθεῖν βουλόμενος εἰ ἐφαρκέσει αὐτῷ εἰς μετάνοιαν ὁ λοιπὸς τῶν ἡμερῶν χρόνος .
Lemmas: λαλέω ἐν γλῶσσα ἐγώ · γνωρίζω ἐγώ , κύριος , ὁ περνάω ἐγώ . ὁ , ἐν γλῶσσα , οἷος τρέμη καί ψιθυρίζω , καί μή εἰς πολύς ἐκφέρω ὁ λόγος . ὁ δέ λόγος ἐρώτησις εἰμί περί ὁ λοιπός ἡμέρα . ἐρωτάω δέ , μανθάνω βούλομαι εἰμί ἐπάρκεσις αὐτός εἰς μετάνοια ὁ λοιπός ὁ ἡμέρα χρόνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.9
Ἴδοὺ παλαιστὰς ἔθου τὰς ἡμέρας μου · καὶ ἡ ὑπόστασις μου ὡσεὶ οὐδὲν ἐνώπιόν σου . Εἰ καὶ εἰς μήκος , φησί , παρατείνει μοι ζωὴ , ὡς οὐδὲν ἐνώπιόν σου λογισθήσεται . Εἰ γὰρ χίλια ἔτη ἐν ὀφθαλμοῖς σου ὡς ἡμέρα μία , τί ἄν εἴη χρόνος ἑνὸς ἀνθρώπου ; Τοῦτο πάλιν ὁ Σύμμαχος οὕτως ἑρμήνευσεν · Ἴδοὺ ὡς σπιθαμὰς ἔδωκας τὰς ἡμέρας μου , καὶ ἡ βίωσίς μου ὡς οὐδὲν ἀντιπρός σου . Σὺ μὲν γὰρ ἀναρχος καὶ ἀτέραντος · ὁ δὲ ἡμέτερος βίος οἷον τισὶ σπιθαμαῖς καὶ παλαισταῖς ἐκμεμέτρηται . Διὰ τοῦτο παρεδίδωκε τὸ ὀλιγοχρόνιον τῆς ἀνθρωπίνης ζωῆς .
Lemmas: ἰδού παλαιστής τίθημι ὁ ἡμέρα ἐγώ · καί ὁ ὑπόστασις ἐγώ ὡσεί οὐδείς ἐνώπιον σύ . εἰμί καί εἰς μήκος , φημί , παρατείνω ἐγώ ζωή , ὡς οὐδείς ἐνώπιον σύ λογίζομαι . εἰμί γάρ χίλιοι ἔτος ἐν ὀφθαλμός σύ ὡς ἡμέρα εἷς , τίς ἄν εἰμί χρόνος εἷς ἄνθρωπος ; οὗτος πάλιν ὁ Σύμμαχος οὕτως ἑρμηνεύω · ἰδού ὡς σπιθαμή δίδωμι ὁ ἡμέρα ἐγώ , καί ὁ βίωσις ἐγώ ὡς οὐδείς ἀντιπρός σύ . σύ μέν γάρ ἄναρχος καί ἀτέραντος · ὁ δέ ἡμέτερος βίος οἷος τις σπιθαμή καί παλαιστής ἐκμετρέω . Ζεύς οὗτος παραδιώκω ὁ ὀλιγοχρόνιος ὁ ἀνθρώπινος ζωή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0101.10
Πλὴν τὰ σύμπαντα ματαιότης , πᾶς ἄνθρωπος ζῶν . Μέτριοις ἐν εἰκόσι διαπορεύεται ἄνθρωπος , πλὴν μάτην ταράσσεται . Εἰ δέ , φησίν , ἐν εἰκόσι , καὶ οὐχ ἐν ἀληθείᾳ πορεύεται ἄνθρωπος , εἰκῶτος ματαιότητα προεῖπεν · ἐπεὶδ' οὐ τὴν ἀληθινὴν ζωὴν , ἀλλ' ἐν εἰκόσι τινὶ οὐδὲ τὴν σπουδὴν τῶν δυναν ἀγαθῶν ποιοῦμεν · διὸ καὶ μάτην ταράσσόμεθα . Ὁ βίος , φησί , τῶν ἐπὶ γῆς , ὅτε περὶ φροντίδας στρεφόμενος κοσμικὰς , κριθήσεται ματαιότης . Ἡ οὕτως
Lemmas: πλήν ὁ σύμπας ματαιότης , πᾶς ἄνθρωπος ζῶ . μέτριος ἐν εἰκών διαπορεύω ἄνθρωπος , πλήν μάτην ταράσσω . εἰμί δέ , φημί , ἐν εἰκών , καί οὐ ἐν ἀλήθεια πορεύω ἄνθρωπος , ἔοικα ματαιότης προεῖπον · ἐπειδή οὖον ὁ ἀληθινός ζωή , ἀλλά ἐν εἰκών τις οὐδέ ὁ σπουδή ὁ δύο ἀγαθός ποιέω · διό καί μάτην ταράσσω . ὁ βίος , φημί , ὁ ἐπί γῆ , ὅτε περί φροντίς στρέφω κοσμικός , κρίνω ματαιότης . ὁ οὕτως
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.1
Σύμματα τὰ ἔτη τῆς ἡμετέρας ζωῆς ἀτμὶς ἐστιν ἐνώπιόν σου · ἀντὶ γὰρ ματαιότητος ὁ Σύμμαχος ἀτμὶς ἔδωκε . Θεσκαυρίζει , καὶ οὐ γνώσκει τινὶ συναξὲς αὐτά . Ἐπεὶδὴ οὐ τὴν ἀληθῆ ζῶμεν ζωὴν νῦν , ἀλλὰ τὴν ὡς ἐν εἰκόνι · οὐδὲ περὶ τὰ δυνὰς ἀγαθὰ ποιούμεθα τὴν σπουδήν · διὰ μάτην ταρασσόμεθα , περὶ τὰς κοσμικὰς ἐπιθυμίας στρεφόμενοι , συναγόντες θησαυρούς , ὧν οὐ τὰς διαδόχους .
Lemmas: Σύμματα ὁ ἔτος ὁ ἡμέτερος ζωή ἀτμίς εἰμί ἐνώπιον σύ · ἀντί γάρ ματαιότης ὁ Σύμμαχος ἀτμίς δίδωμι . θεσκαυριζεω , καί οὖον γιγνώσκω τις συνάζω αὐτός . ἐπειδή οὖον ὁ ἀληθής ζῶ ζωή νῦν , ἀλλά ὁ ὡς ἐν εἰκών · οὐδέ περί ὁ δύο ἀγαθός ποιέω ὁ σπουδή · διά μάτην ταράσσω , περί ὁ κοσμικός ἐπιθυμία στρέφω , συνάγω θησαυρός , ὅς οὖον ὁ διάδοχος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.2
Καὶ νῦν εἰς ἣ ἔπομονή μου ; οὐχὶ Κύριος ; Εὐχόμην τὴν ἐλπίδα ἐπὶ Κύριον ἔχειν φησίν , ὅτε καταργοῦς τῶν ἐν βίῳ περισπασμῶν . Καὶ ἡ ὑπόστασις μου παρὰ σοί ἐστιν . Ἡ προσδοχία , φησίν , ἡ ὑπομονή .
Lemmas: καί νῦν εἰς ὅς ἔπω ἐγώ ; οὐ Κύριος ; εὔχομαι ὁ ἐλπίς ἐπί κύριος ἔχω φημί , ὅτε καταργέω ὁ ἐν βίος περισπασμός . καί ὁ ὑπόστασις ἐγώ παρά σύ εἰμί . ὁ προσδοκία , φημί , ὁ ὑπομονή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.3
Ὀνειδος ἀφροῖ ἐδωχά με . Μὴ παραδῷς με , φησίν , εἰς ὀνειδισμῶν , διὰ τὸ εἰς ἐμὲ εἶναι σε τὸν λαοφορὸν μενον .
Lemmas: ὄνειδος ἀφρός ἐδωχά ἐγώ . μή παραδίδωμι ἐγώ , φημί , εἰς ὀνειδισμός , διά ὁ εἰς ἐγώ εἰμί σύ ὁ λαοφορος μένω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.4
Ἐκωφώθην , καὶ οὐκ ἠνοίξα τὸ στόμα μου , ὅτι σὺ ἐποίησας . Λοιδορούμενος , φησίν , ἴσθι , εἰδὼς ἀκριβῶς περὶ αὐτῆς , ὅτι σὺ εἶ ὁ τιμωρίας ἤτοι παιδείας χάριν τάξας με εἰς αὐτὸ τοῦτο ἀνειλίσσεσθαι .
Lemmas: κωφόω , καί οὐ ἀνοίγω ὁ στόμα ἐγώ , ὅτι σύ ποιέω . λοιδορέω , φημί , εἰμί , εἰδοί ἀκριβῶς περί αὐτός , ὅτι σύ εἰμί ὁ τιμωρία ἤτοι παιδεία χάρις τάσσω ἐγώ εἰς αὐτός οὗτος ἀνειλίσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.5
Ἀπόστησον ἀπ’ ἐμοῦ τὰς μάστιγας σου . Τὰς γινωμένας αὐτῷ παρὰ τῶν δαιμόνων τιμωρίας λέγει , οὐ συγχωροῦντος αὐτοῖς τοῦ Θεοῦ . ( Reg . 1 sic . ) Τὰς γινωμένας αὐτῷ παρὰ τῶν δαιμόνων τιμωρίας παρὰ τοῦ Θεοῦ λέγει , ὡς συγχωροῦντος αὐτῶν διὰ τὴν ἁμαρτίαν παιδεῖν . Ἀπὸ γὰρ τῆς ἰσχύος τῆς χειρός σου ἐγὼ ἐξέλειπον . Πολλάκις ἤδη τὴν κολάζουσαν δύναμιν χειρα τοῦ Θεοῦ ἐμηνευσάμεν .
Lemmas: ἀφίστημι ἀπό ἐγώ ὁ μάστιξ σύ . ὁ γιγνώσκω αὐτός παρά ὁ δαίμων τιμωρία λέγω , οὖον συγχωρέω αὐτός ὁ Θεός . ( Reg . 1 sic . ) ὁ γιγνώσκω αὐτός παρά ὁ δαίμων τιμωρία παρά ὁ Θεός λέγω , ὡς συγχωρέω αὐτός διά ὁ ἁμαρτία παιδεύω . ἀπό γάρ ὁ ἰσχύς ὁ χείρ σύ ἐγώ ἐκλείπω . πολλάκις ἤδη ὁ κολάζω δύναμις χείρ ὁ Θεός εμηνευσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.6
Ὅταν αὐτοῖς ἰσχυρῶς μάστιξη , ἐκλείπει ὁ κολαζόμενος , καθὼ τοιούτος ἐστιν , ἀσθενὴς δηλονότι καὶ μὴ δυνάμενος ἐφ’ ἰκανὸν ἀντέχειν πρὸς μάστιγας .
Lemmas: ὅταν αὐτός ἰσχυρῶς μαστίζω , ἐκλείπω ὁ κολάζω , καθίημι τοιούτος εἰμί , ἀσθενής δηλονότι καί μή δύναμαι ἐπί ἱκανός ἀντέχω πρός μάστιξ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.7
[ Πλὴν μάτην ταρασσόμεθα . Ὁ ἐν ἀνομίᾳ ζῶν , ὡς καὶ τοιαύτης παιδείας δεήθηται . ]
Lemmas: [ πλήν μάτην ταράσσω . ὁ ἐν ἀνομία ζῶ , ὡς καί τοιοῦτος παιδεία ἐσθίω . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.8
Ἐν ἐλεγμοῖς ὑπὲρ ἀνομίας ἐπαιδευσας ἄνθρωπον . Ἐλέγχων με , φησίν , ἐπὶ τῇ ἁμαρτίᾳ , ἐπαιδεύσας .
Lemmas: ἐν ἐλεγμός ὑπέρ ἀνομία παιδεύω ἄνθρωπος . ἐλέγχω ἐγώ , φημί , ἐπί ὁ ἁμαρτία , παιδεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.9
Τῆς δεήσεώς μου ἀνώτισαι . Ἀντὶ τοῦ , Εἰσάκουσον , καὶ συγχώρησον τὴν ἁμαρτίαν πρὸ τῆς τελευτῆς . [ Τοῦτο γὰρ σημαίνει · Ὅτι πρόχειρός εἰμι . ] Ἄνες μοι , ἵνα ἀναγνώσω . Πρὸ τῆς τελευτῆς μου , φησίν , ἁμαρτιῶν πάρασχον ἀφεσιν , ἵνα θαρρὼν εἰς ἅδου πορεύσωμαι . Καὶ οὐχὲν ὑπάρχει Οὐχ ὑπάρχει τοιούτος οἷς ἂν καὶ γενοίμην ἐκ τῆς πρὸς σοῦ μοι γενομένης ἀφέσεως . Ἄνεσις δὲ Θεοῦ ἐστιν ἀπάθεια ψυχῆς μετὰ γνώσεως τῶν δυνάμεων ἀληθῶν .
Lemmas: ὁ δέησις ἐγώ ανωτισος . ἀντί ὁ , εἰσακούω , καί συγχωρέω ὁ ἁμαρτία πρό ὁ τελευτή . [ οὗτος γάρ σημαίνω · ὅτι2 πρόχειρος εἰμί . ] Ἄνες ἐγώ , ἵνα ἀναγιγνώσκω . πρό ὁ τελευτή ἐγώ , φημί , ἁμαρτία παρέχω ἄφεσις , ἵνα θαρσέω εἰς ἅδος πορεύω . καί οὐχὲν ὑπάρχω οὐχ ὑπάρχω τοιούτος ὅς εἄν καί γίγνομαι ἐκ ὁ πρός σύ ἐγώ γίγνομαι ἄφεσις . ἄνεσις δέ Θεός εἰμί ἀπάθεια Ψυχή μετά γνῶσις ὁ δύναμις ἀληθής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.10
Εἰς τὸ τέλος ΨΑΛΜΟΣ τῷ Δαυὶδ . ΔΘ .
Lemmas: εἰς ὁ τέλος ψαλμός ὁ Δαυίδ . ΔΘ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0102.11
Ἐκθέσεις .
Lemmas: ἔκθεσις .