ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0295.1
τοὺς καὶ τοιούτους τῶν ἐγχειρημάτων διαμαρτόντας καὶ ἀπογχαντας θορύβου καὶ δέους ἐπλήσθησαν , καὶ τὴν θείαν ἐθαύμασαν πρόνοιαν . Ἐν περινοῖ γὰρ τῆς τοῦ Θεοῦ χηδεμονίας γενόμενοι , τὸ θεῖον κριτήριον ἐδεισαν , καὶ πάντες συνῆκαν , ὅτι παρὰ Θεοῦ κατεργάζεται τὸ τῆς αὐτῶν δολιότητος ἄπρακτον , ὅτι τὰ κατ᾽ ἐμοῦ μάταια ἠλέγχθη . Ὡς πάντας ἀπαγγελεῖν , ὅτι Σὺ , ὦ Δέσποτα , ἔργον τοῦτο , καὶ σοὶ τὰ γενόμενα ἐπιγράφουσι . ( 93 ) Τίς γὰρ οὐκ ἂν φοβηθείη , ἐπισκοπὴν ἐκ Θεοῦ ὁρῶν γινωμένην κατὰ τῶν ἀσεβῶν , καὶ ἐκδίκησιν ὑπὲρ τῶν ἀδικομένων ;
Lemmas: ὁ καί τοιοῦτος ὁ ἐγχείρημα διαμαρτάνω καί ἀπογχαντας θόρυβος καί δέος πίμπλημι , καί ὁ θεῖος θαυμάζω πρόνοια . ἐν περινέω γάρ ὁ ὁ Θεός κηδεμονία γίγνομαι , ὁ θέω κριτήριον δείδω , καί πᾶς συνίημι , ὅτι παρά Θεός κατεργάζομαι ὁ ὁ αὐτός δολιότης ἄπρακτος , ὅτι ὁ κατά ἐγώ μάταιος ἐλέγχω . ὡς πᾶς ἀπαγγέλλω , ὅτι σύ , εἰμί δεσπότης , ἔργον οὗτος , καί σύ ὁ γίγνομαι ἐπιγράφω . ( 93 ) Τῖς γάρ οὐ εἄν φοβέω , ἐπισκοπή ἐκ Θεός ὁράω γίγνομαι κατά ὁ ἀσεβής , καί ἐκδίκησις ὑπέρ ὁ ἀδικέω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0295.2
( 94 ) Ἀθανάσιος . ᾿Αναμιμικται δὲ τῇ περὶ τοῦτῶν προρρήσει καὶ τῆς τῶν ἐθνῶν σωτηρίας ἡ προφητεία . Εἰσάγει γὰρ ὁ Δαυὶδ ἐνταῦθα τοὺς ἐξ ἐθνῶν πιστεύσαντας εἰς Χριστόν , καταδιδῶν τὴν σοφίαν τοῦ αἰῶνος τούτου , αἰτοῦντάς τε τῆς προτέρας ἀσεβείας ἄφεσιν . Ἐπὶ τε εὐχὴν ἀναπέμπει ὑπὲρ αὐτῶν , ὄντων μὲν πάλαι ἀκάρπων , γενομένων δὲ εὐφόρων διὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως . Εἴρηται δὲ πρότερον , ὡς πράξιν μὲν ὁ ψαλμὸς θεωρίαν δὲ ἡ ψωὴ δηλοῖ Ὅταν οὖν δι᾽ ἀμφοτέρων ἢ τὸ ἀγαθὸν κατορθούμενον , τῆς ἠθικῆς φιλοσοφίας πρὸς τὴν θεωρητικὴν συνδραμούσης , ψαλμὸς ψῶς γίνεται . Ὁ θεωρητικὸς γὰρ ἄμα τῇ πρακτικῇ κατορθούμενος βίῳ ἄνδρα τέλειον ἀποδεικνύσιν .
Lemmas: ( 94 ) Ἀθανάσιος . ᾿Αναμιμικται δέ ὁ περί οὗτος πρόρρησις καί ὁ ὁ ἔθνος σωτηρία ὁ προφητεία . εἰσάγω γάρ ὁ Δαυίδ ἐνταῦθα ὁ ἐκ ἔθνος πιστεύω εἰς Χριστός , καταδίδωμι ὁ σοφία ὁ αἰών οὗτος , αἰτέω τε ὁ πρότερος ἀσέβεια ἄφεσις . ἐπί τε εὐχή ἀναπέμπω ὑπέρ αὐτός , εἰμί μέν πάλαι ἄκαρπος , γίγνομαι δέ εὔφορος διά ὁ εἰς Χριστός πίστις . ἔρομαι δέ πρότερος , ὡς πρᾶξις μέν ὁ ψαλμός θεωρία δέ ὁ ψάω δηλόω ὅταν οὖν διά ἀμφότερος ἢ ὁ ἀγαθός κατορθόω , ὁ ἠθικός φιλοσοφία πρός ὁ θεωρητικός συντρέχω , ψαλμός Ψῶς γίγνομαι . ὁ θεωρητικός γάρ ἄμη ὁ πρακτικός κατορθόω βίος ἀνήρ τέλειος ἀποδείκνυμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0295.3
( 95 ) Ἀθανάσιος . Πρὸς δὲ ] διάνοιαν αἰνίττεται τὸν λαὸν τὸν νέον , τὸν ἐξ ἐθνῶν ἐκλεγέντα τῷ Χριστῷ εἰς κληρονομίαν . Αὐλὰς δὲ τὰς κατὰ χώραν Ἐκκλησίας ὑποληπτέον . Ἐτέρως δὲ καὶ τὸν τελειωθέντα ἐν ἀρεταῖς , τοῦτον καὶ ὁ Προφήτης μακαρίζει . Ἐκλέγεται μὲν γὰρ ὁ Θεὸς τὸν ἀγωνιζόμενον καὶ δραπεῖν ἐπιτιθέμενον τὸν δὲ ἤδη νενικηκότα , καὶ καλῶ τελει τὴν ζωὴν περιχλεῖσαντα , εἰς οὐρανὸν προσλαμβάνεται , ἔνθα καὶ σκηνὴν αὐτῷ ταῖς ἰδίαις αὐλαῖς ἀποκλήροι περὶ ὧν εἴρηται : Πολλαὶ μοναὶ παρὰ τῷ Πατρί . Ὥστε τελειότερον τοῦ ἐκλεγέναι τὸ προσληφθῆναι παρὰ τοῦ ἐκλεξαμένου . Ὅταν γὰρ ὁ ἐκλεγείς πάντα κατὰ βούλησιν Θεοῦ πράξῃ , τότε μετὰ δόξης εἰς τὰς ἐπαγγελίας προσλαμβάνεται , καὶ μετασκιοῦν τὸν περὶ γῆν τόπον , ἔχει κατασκηνῶν , ἐν ταῖς αὐλαῖς τοῦ ἐκλεξαμένου . Ὅν ἐντεῦθεν ἐπὶ πόθον τις ἔχων , εἶπεν ᾿Εκλείπει ἡ ψυχή μου εἰς τὰς αὐλὰς τοῦ Κυρίου . Ὥστε τὰς λέξεις ταύτας , φημὶ δὴ τὸ , Μακάριος , ὃν ἐξελέξω καὶ προσελάμβαν , εἰκῶ τως προφέρουσι τοὺς ἀπαλλαγέντας τοῦ βίου ζηλούσας καὶ μακαρίζοντας .
Lemmas: ( 95 ) Ἀθανάσιος . πρός δέ ] διάνοια αἰνίσσομαι ὁ λαός ὁ νέος , ὁ ἐκ ἔθνος ἐκλέγω ὁ Χριστός εἰς κληρονομία . αὐλή δέ ὁ κατά χώρα ἐκκλησία ὑποληπτέον . ἑτέρως δέ καί ὁ τελειόω ἐν ἀρετή , οὗτος καί ὁ Προφήτης μακαρίζω . ἐκλέγω μέν γάρ ὁ θεός ὁ ἀγωνίζομαι καί δρέπω ἐπιτίθημι ὁ δέ ἤδη νικάω , καί καλέω τέλος ὁ ζωή περιχλειοδοω , εἰς οὐρανός προσλαμβάνω , ἔνθα καί σκηνή αὐτός ὁ ἴδιος αὐλή ἀποκληρόω περί ὅς εἴρω : πολλή μονή παρά ὁ πατήρ . ὥστε τέλειος ὁ ἐκλέγω ὁ προσλαμβάνω παρά ὁ ἐκλέγω . ὅταν γάρ ὁ ἐκλέγω πᾶς κατά βούλησις Θεός πράσσω , τότε μετά δόξα εἰς ὁ ἐπαγγελία προσλαμβάνω , καί μετασκιοῦν ὁ περί γῆ τόπος , ἔχω κατασκηνόω , ἐν ὁ αὐλή ὁ ἐκλέγω . ὅς ἐντεῦθεν ἐπί πόθος τις ἔχω , εἶπον ᾿Εκλείπει ὁ ψυχή ἐγώ εἰς ὁ αὐλή ὁ κύριος . ὥστε ὁ λέγω οὗτος , φημί δή ὁ , Μακάριος , ὅς ἐκλέγω καί προσλαμβάνω , εἰκών ὅς προφέρω ὁ ἀπαλλάσσω ὁ βίος ζηλόω καί μακαρίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.1
ται γὰρ εἰς τὴς πίστεως κατοικεῖν τὸν Χριστὸν εἰςnamque est alibi , quod Christus habitet in homine
Lemmas: ὁ γάρ εἰς σής πίστις κατοικέω ὁ Χριστός εἰμί est alibi , quod Christus habitet in homine
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.2
τὸν ἴδιον ἄνθρωπον , καὶ πρὸς τὴν τηροῦντα τὸν λόγονinteriore per fidem : et quod venturus sit cum Patre
Lemmas: ὁ ἴδιος ἄνθρωπος , καί πρός ὁ τηρέω ὁ ὅλος per fidem : et quod venturus sit cum Patre
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.3
αὐτοῦ μετὰ τοῦ Πατρὸς ἔρχομενος μονὴν ποιεῖται.ad eum qui servaremem ejus servat , ac mansionem
Lemmas: αὐτός μετά ὁ πατήρ ἐρχόμενος μονή ποιέω eum qui servaremem ejus servat , ac mansionem
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.4
ὅτι ναὸς Θεοῦ ἐστε ; ) δὲ καὶ δικαιοσύνη θαυμαστῶςDei : ( secundum illud : Nescitis quoniam templum
Lemmas: ὅτι ναός Θεός εἰμί ; ) δέ καί δικαιοσύνη θαυμαστῶςDei : ( secundum illud : Nescitis quoniam templum
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.5
κατορθοῖ , τὴν διὰ πίστεως συνισταμένην . Ἅγιος μέν-Dei estis 38 ? ) qui etiam mirabiliter operatur justi -
Lemmas: κατορθόω , ὁ διά πίστις συνίστημι . Ἅγιος ὅς estis 38 ? ) qui etiam mirabiliter operatur justi -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.6
τοι ἐστὶν ὡς καθαρός , θαυμαστὸς δὲ ἐπὶ τῇ δικαιο-tiam , illam , inquam , quæ per fidem exsistit . San -
Lemmas: ὅς εἰμί ὡς καθαρός , θαυμαστός δέ ἐπί ὁ δικαιο-tiam , illam , inquam , quæ per fidem exsistit . San -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.7
τὰς ἀντικειμένας δυνάμεις , ἐτοιμάζων εἰς τιμωρίανest adversarias potestates , præparas ad supplicia
Lemmas: ὁ ἀντίκειμαι δύναμις , ἑτοιμάζω εἰς τιμωρία adversarias potestates , præparas ad supplicia
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.8
ποιήσεις , δυνατὸς ὢν.quia potens es .
Lemmas: ποιέω , δυνατός ὅς potens es .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.9
Συνταράσσει Χριστὸς οὖν τι κῦμα καὶ πλάτος θαλάσ-Christum esse qui conturbat multitudinem gen -
Lemmas: συνταράσσω Χριστός οὖν τίς κῦμα καί πλάτος ὁλάω esse qui conturbat multitudinem gen -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.10
λον εἰς ἐπίγνωσιν τῆς ἑαυτοῦ δυνάμεως , καὶ ὡσπερpotius commovet et perducit ad cognitionem suæ
Lemmas: λος εἰς ἐπίγνωσις ὁ ἑαυτοῦ δύναμις , καί ὥσπερ commovet et perducit ad cognitionem suæ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.11
τινὰς ἤχους κυμάτων , ἀνασαλεύσας ἀπάντων τὰς ἐπ’-potentia , ac omnes ad sui laudem quasi fremitus
Lemmas: τις ἦχος κῦμα , ἀνασαλεύω ἀπαντάω ὁ ὁράω , ac omnes ad sui laudem quasi fremitus
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.12
τῇ τοῦ Χριστοῦ παρουσίᾳ . Διὸ καὶ φοβούμενοι ἔλεγον·turbantur Christi adventu . Unde etiam metuentes
Lemmas: ὁ ὁ Χριστός παρουσία . Διὸ καί φοβέω ἔλεγον·turbantur Christi adventu . Unde etiam metuentes
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.13
ἀποστόλων κήρυγμα · ὅπερ διὰ τὸ ἀπθες καὶ διὰ τὸrum apostolorum prædicationem , quæ tum quod
Lemmas: ἀπόστολος κήρυγμα · ὅσπερ διά ὁ ἀποτίθημι καί διά τότος apostolorum prædicationem , quæ tum quod
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.14
πολιτείαν αὐτῶν ἀμελθεσθαι , ταραχὴν εὐθὺς καὶ ζά-tum gentilium cultum , vitamque eorum ac con -
Lemmas: πολιτεία αὐτός ἀμελθεσθαι , ταραχή εὐθύς καί ὄζω gentilium cultum , vitamque eorum ac con -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.15
φωνήν , χωρὶζὸν νύμφην ἐκ πενθερᾶς , καὶ πατέρα ἐξdedit inter homines , ac secundum illam Domini
Lemmas: φωνή , χωρίζω νύμφη ἐκ πενθερά , καί πατήρ ἔοικα inter homines , ac secundum illam Domini
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.16
υἱοῦ . Μετὰ δὲ τὴν ζάλην κατέπαυσεν , καὶ τὴν εἰρήνηνvocem , nurum a socru , et filium a patre segrega -
Lemmas: υἱός . μετά δέ ὁ ζάλη καταπαύω , καί ὁ εἰρήνη , nurum a socru , et filium a patre segrega -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.17
ἀπασιν ἐπρυτάνευσεν . Ὅτε οὖν , φησὶ , τὴν ἔθνη ταρα-bat 40 . Quanquam post etiam motus illos sedaverit ,
Lemmas: ἅπας πρυτανεύω . ὅτε οὖν , φημί , ὁ ἔθνος ταρα-bat 40 . Quanquam post etiam motus illos sedaverit ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.18
τότε δὴ τότε καὶ οἱ ἐν τοῖς πέρασι τῆς οἰκουμένηςgentes , hoc est dæmonum examina commovebun -
Lemmas: τότε δή τότε καί ὁ ἐν ὁ πέρας ὁ οἰκουμένη , hoc est dæmonum examina commovebun -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.19
ἄνθρωποι φοβηθήσονται ἐς , τὰ μεγάλα σῆμεια θεω-tur , tunc te metuent homines in extremis terræ
Lemmas: ἄνθρωπος φοβέω εἰς , ὁ μέγας σημεῖον θεω-tur , tunc te metuent homines in extremis terræ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0296.20
τοι ὅταν τὰ μεγάλα σημεῖα θεωρήσαντες οἱ τῆν οἰκου-viderint magna illa signa qui orbem terrarum in -
Lemmas: ὅς ὅταν ὁ μέγας σημεῖον θεωρέω ὁ ὁ ὁράω magna illa signa qui orbem terrarum in -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0297.1
μὲν γὰρ οἰκούντες φοβηθῶσι τὸν ἀγαθὸν φόβον , τότε δὲ καὶ εἰς τὰς πρωίας καὶ εἰς τὰς ἐσπέρας ἐξόδους , τοῦτέστιν ἐν παντὶ καιρῷ , τέρεψις ἔσται αὐτοῖς ἀγαλλιαμένοις , ἐφ’ οἷς κατῴωρθεσαν ἡ Χριστοῦ παρουσία . Καὶ αὐτοῦ δὲ τοῦ Χριστοῦ δύο ἐξοδοί , ἤγουν προοδοί · ἡ μὲν πρωία , πρὸ πάντων τῶν αἰώνων ἐκ Πατρὸς γενομένη , κατὰ τὸ · Αἱ ἐξοδοὶ αὐτοῦ ἀπ’ ἀρχῆς ἐξ ἡμερῶν αἰῶνος · ἡ δὲ ἐσπέρα , τοῦτο δοκεῖ λέγειν , ἥτις ἐπὶ συντελείᾳ τῶν αἰώνων ἀπήγγειλεν . Ἐκατέρα δὲ τέρψις ἐστὶ καὶ ἀγαλλίασις . Ὁ μέντοι Σύμμαχος εἶπεν , Τὰς προσσελεύσεις τοῦ ὄρθρου καὶ τῆς ἐσπέρας ὑμολογοῦσι , τοῦτο δοκεῖ λέγειν , ὅτι καὶ ἀρχομένης καὶ ληγοῦσης ἡμέρας τὴν ἀρετὴν τῷ Θεῷ προσοίσουσιν ὑμνῳδίας οἱ τὴν πλάνην καταλιπόντες τὴν τὴ φύσει γνῶσιν Θεοῦ .
Lemmas: μέν γάρ οἰκέω φοβέω ὁ ἀγαθός φόβος , τότε δέ καί εἰς ὁ πρώϊος καί εἰς ὁ εἰσπεράω ἔξοδος , τουτέστιν ἐν πᾶς καιρός , τέρψις εἰμί αὐτός ἀγαλλιάω , ἐπί ὅς κατορθόω ὁ Χριστός παρουσία . καί αὐτός δέ ὁ Χριστός δύο ἔξοδος , ἤγουν πρόοδος · ὁ μέν πρωία , πρό πᾶς ὁ αἰών ἐκ πατήρ γίγνομαι , κατά ὁ · ὁ ἔξοδος αὐτός ἀπό ἀρχή ἐκ ἡμέρα αἰών · ὁ δέ ἑσπέρα , οὗτος δοκέω λέγω , ὅστις ἐπί συντέλεια ὁ αἰών ἀπαγγέλλω . κατεράω δέ τέρψις εἰμί καί ἀγαλλίασις . ὁ μέντοι Σύμμαχος εἶπον , ὁ προσέλευσις ὁ ὄρθρος καί ὁ εἰσπεράω υμολογους , οὗτος δοκέω λέγω , ὅτι καί ἄρχω καί λήγω ἡμέρα ὁ ἀρετή ὁ Θεός προσφέρω ὑμνῳδία ὁ ὁ πλάνη καταλείπω ὁ ὅς φύσις γνῶσις Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0297.2
Ἀθανάσιος . Πρὸς δὲ διάνοιαν · Κατεχύρεσας αὐτὴν , τῶν ἀνωθεν ἀγαθῶν τὴν σύμπασαν γῆν · πεπλήρωκας τῶν πνευματικῶν χαρισμάτων τοὺς κατὰ πᾶσαν δυνάμιν τὴν ὑπ’ οὐρανόν · ἡμᾶς δὲ τοὺς τότε πλανωμένους , γῆν ὡςπερ τινὰ ἥραν δυνάμιν καὶ ἀνύδρον , καρποφόρον ἀνέδειξας , καὶ γονιμοτάτην , καὶ τεράν ἀληθῶς .
Lemmas: Ἀθανάσιος . πρός δέ διάνοια · κατεχυρεσα αὐτός , ὁ ἄνωθεν ἀγαθός ὁ σύμπας γῆ · πληρόω ὁ πνευματικός χάρισμα ὁ κατά πᾶς δυνάμις ὁ ὑπό οὐρανός · ἐγώ δέ ὁ τότε πλανάω , γῆ ὡς τις Ἥρα δυνάμις καί Ἄνυδρον , καρποφόρος ἀναδείκνυμι , καί γόνιμος , καί τεράν ἀληθής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0297.3
Ἀθανάσιος . Πρὸς δὲ νοῦν ποταμὸς Θεοῦ ὁ Μονογενής . Ὡς γὰρ ἀπὸ πηγῆς ἔρχεται ποταμός , οὕτω καὶ αὐτὸς ἐκ τῆς τοῦ τεκόντος οὐσίας , καὶ ἐστὶν ὁμοούσιος αὐτῷ · δὲ πλήρης ὑδάτων ἐστίν · ἐπεὶ τὸ πλήρωμα τῆς θεότητος ἐν αὐτῷ κατοικεῖ . Καὶ ἑθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ · πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας . Νοηθεῖν δ’ ἄν ποταμὸς καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον , πλήρες ὑδάτων τῶν διαφόρων χαρισμάτων . Ἡτοιμάσθαι δὲ φησι τὴν πνευματικὴν τροφήν , διότι πρὸ καταβολῆς κόσμου ὡρισται τὸ Χριστοῦ μυστήριον , ὃς ἐστιν ἄρτος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβὰς , καὶ ζωὴν διδούς τῷ κόσμῳ . Ὅτι οὖτως , φησίν , ἡ ἐτοιμασία τῆς ἀληθινῆς τροφῆς , ὡς αὐτὸς ἡτοιμάσας , καὶ οὐχ ἄλλως ( f . ἄλλοι · ἀντὶ τοῦ , προνοητικώτατα καὶ θεοπρεπῶς . Θεῷ γὰρ πρέπει τοιαῦτα ἐτοιμάζειν , ὧν οἱ μεταλαμβάνοντες εἰς ἀξίαν Θεοῦ διὰ τῆς μετανοίας ἀναβαίνουσιν .
Lemmas: Ἀθανάσιος . πρός δέ νόος ποταμός Θεός ὁ Μονογενής . ὡς γάρ ἀπό πηγή ἔρχομαι ποταμός , οὗτος καί αὐτός ἐκ ὁ ὁ τίκτω οὐσία , καί εἰμί ὁμοούσιος αὐτός · δέ πλήρης ὕδωρ εἰμί · ἐπεί ὁ πλήρωμα ὁ θεότης ἐν αὐτός κατοικέω . καί θεάομαι ὁ δόξα αὐτός · πλήρης χάρις καί ἀλήθεια . νοηθεω δέ ἄν ποταμός καί ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος , πλήρης ὕδωρ ὁ διάφορος χάρισμα . ἑτοιμάζω δέ φημί ὁ πνευματικός τροφή , διότι πρό καταβολή κόσμος ὁρίζω ὁ Χριστός μυστήριον , ὅς εἰμί ἄρτος ἐκ ὁ οὐρανός καταβαίνω , καί ζωή δίδωμι ὁ κόσμος . ὅτι2 οὖτως , φημί , ὁ ἑτοιμασία ὁ ἀληθινός τροφή , ὡς αὐτός ἑτοιμάζω , καί οὐ ἄλλως ( f . ἄλλος · ἀντί ὁ , προνοητικός καί θεοπρεπῶς . Θεός γάρ πρέπω τοιοῦτος ἑτοιμάζω , ὅς ὁ μεταλαμβάνω εἰς ἄξιος Θεός διά ὁ μετάνοια ἀναβαίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0297.4
Ἀθανασίου καὶ Εὐσεβίου . Θεωρητικῶς δὲ · Ἐπίμεινον , φησίν , Δέσποτα , τὰ βάθη τῆς καρδίας τῶν ἀνθρώπων καθάπερ τινὰς ἀλάχας ἄροτον , καὶ μεθύσκειν , καὶ εἰς καρπογονίαν διεγείρων · ὥστε πληθυνθῆναι τὰ γεννήματα τῆς δικαιοσύνης αὐτῶν , οὐ μόνον διὰ τοῦ ποταμοῦ ( τοῦτέστι τῆς τοῦ Πνεύματος χάριτος ) , ἀλλὰ καὶ διὰ τῶν φερομένων ψεκάδων , ὡς παρὰ τινων νεφελῶν τῶν διδασκάλων , τοῦτέστι διὰ τῶν νοημάτων τῶν θείων Γραφῶν .
Lemmas: Ἀθανάσιος καί Εὐσέβιος . θεωρητικῶς δέ · ἐπιμένω , φημί , δεσπότης , ὁ βάθος ὁ Καρδία ὁ ἄνθρωπος καθάπερ τις ἀλάχας ἄροτος , καί μεθύσκω , καί εἰς καρπογονία διεγείρω · ὥστε πληθύνω ὁ γέννημα ὁ δικαιοσύνη αὐτός , οὖον μόνος διά ὁ ποταμός ( τουτέστι ὁ ὁ πνεῦμα χάρις ) , ἀλλά καί διά ὁ φέρω ψακάς , ὡς παρά τίνω νεφέλη ὁ διδάσκαλος , τουτέστι διά ὁ νόημα ὁ θεῖον Γραφής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0297.5
Ἀθανάσιος . Κατὰ μὲν οὖν τὸ ῥητὸν , ἐνιαυτὸν χρηστότητος εὐλογοῦμενον τὸν τῆς εὐθηνίας ὀνόμασαν ,
Lemmas: Ἀθανάσιος . κατά μέν οὖν ὁ ῥητός , ἐνιαυτός χρηστότης εὐλογέω ὁ ὁ εὐθηνία ονομάζω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.1
ως τῇ τοῦ Θεοῦ χρηστότητι τὴν εὐστροφίαν δεΔ eum qui prosperos successus habuit , ut qui a Dei
Lemmas: ως ὁ ὁ Θεός χρηστότης ὁ εὐστροφία ΔΕΔ eum qui prosperos successus habuit , ut qui a Dei
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.2
χόμενον , καὶ εὐλογίας διὰ τῆς εὐθηνίας πληρούμενον benignitate commodam aeris temperiem accepit , ac
Lemmas: χόω , καί εὐλογία διά ὁ εὐθηνία πληρόω benignitate commodam aeris temperiem accepit , ac
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.3
θείοις καὶ πνευματικοῖς χαρίσμασι καταπαινέει Θεός , ritualibus et divinis donis ita pinguefacit , ut pro -
Lemmas: θεῖον καί πνευματικός χάρισμα καταπαινεω Θεός , ritualibus et divinis donis ita pinguefacit , ut pro -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.4
ἵνα δύνωνται φέρειν τοὺς τῆς εὐσεβείας καρπούς . ferre possint pietatis fructus .
Lemmas: ἵνα δύναμαι φέρω ὁ ὁ εὐσέβεια καρπός . ferre possint pietatis fructus .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.5
γεγενημένους τοῖς πνευματικοῖς χαρίσμασιν . Ἐρήμην qui bene saginati fuerant spiritualibus donis . De -
Lemmas: γίγνομαι ὁ πνευματικός χάρισμα . ἐρῆμος qui bene saginati fuerant spiritualibus donis . De -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.6
δὲ τὴν Ἐκκλησίαν ἀποκαλεῖ , τὴν πάλαι ἔρημον οὖσαν sertum autem vocat Ecclesiam , quod olim deserta
Lemmas: δέ ὁ ἐκκλησία ἀποκαλέω , ὁ πάλαι ἐρῆμος εἰμί sertum autem vocat Ecclesiam , quod olim deserta
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.7
Ἀθανασίου , Κυριλλου . Πρὸς δὲ νοῦν · Τῆς τοῦ Θεοῦ Ἀθανασii , Cyrilli . Ad intellectum vero : Appa -
Lemmas: Ἀθανάσιος , Κύριλλος . πρός δέ νόος · ὁ ὁ Θεός Ἀθανασός , Cyrilli . Ad intellectum vero : Appa -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.8
φανεῖσης χρηστότητος , ἡ πάλαι ἔρημος καρποφορή - rente Dei benignitate , quæ olim deserta fuerat ,
Lemmas: φαίνω χρηστότης , ὁ πάλαι ἐρῆμος καρποφορέω - rente Dei benignitate , quæ olim deserta fuerat ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.9
μενοι , τοὺς τὸν ἀγγελικὸν αἰρουμένους βίον δεξάμε - suscipientes eos qui angelicam vitam sectantur ,
Lemmas: μένω , ὁ ὁ ἀγγελικός αἱρέω βίος δέχομαι - suscipientes eos qui angelicam vitam sectantur ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.10
νοι , εὐφρανθήσονται . Ἡ βουνοὺς ἀπεικάζει τοὺς κατὰ exsultabunt . Vel certe colibus assimilant eos , qui
Lemmas: νόος , εὐφραίνω . ὁ βουνός ἀπεικάζω ὁ κατά exsultabunt . Vel certe colibus assimilant eos , qui
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.11
προεστηκότας , ἥτοι ποιμένας καὶ διδασκάλους . Ὡςπερ C sunt , ac populum præside , sive pastores ct
Lemmas: προίστημι , ἤτοι ποιμήν καί διδάσκαλος . ὡς C sunt , ac populum præside , sive pastores ct
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.12
γὰρ τῆς ἄλλης ἁπάσης γῆς ὑπερανέχουσι τὰ ὄρη καὶ doctores . Quemadmodum enim montes et colles
Lemmas: γάρ ὁ ἄλλος ἅπας γῆ ὑπερανέχω ὁ ὄρος καί doctores . Quemadmodum enim montes et colles
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.13
ἀγαλλασιν περιζώννυνται , τουτέστι τὴν τοῦ πνεύμα - quam aliorum hominum . Et hi exsultatione cir -
Lemmas: ἀγαλλασιν περιζώννυμαι , τουτέστι ὁ ὁ πνεύμα - quam aliorum hominum . Et hi exsultatione cir -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.14
σεται καὶ ἄγονοι τῶν ἐθνῶν ψυχαὶ πνευματικῷ καρ - enim animæ , inquit , quæ olim egentissimæ erant
Lemmas: σέτα καί ἄγονος ὁ ἔθνος ψυχή πνευματικός Κάρ - enim animæ , inquit , quæ olim egentissimæ erant
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.15
προλεχθέντες σὺν πάσῃ προθυμίᾳ τὸν Θεὸν ἀνυμ - prædicti cum omni alacritate laudabunt Deum ,
Lemmas: προλέγω σύν πᾶς προθυμία ὁ θεός ἀνυμ - prædicti cum omni alacritate laudabunt Deum ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.16
νήσουσι , τὴν τοιαύτην μεταβολὴν τῇ τῶν ἀνθρώπων qui talem permutationem naturæ hominum do -
Lemmas: νῆσος , ὁ τοιοῦτος μεταβολή ὁ ὁ ἄνθρωπος qui talem permutationem naturæ hominum do -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.17
διηρησάμενον φύσει . navit .
Lemmas: διαιρέω φύσις . navit .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0298.18
πάντα τὰ ἔθνη τοὺς ἐπινικίους ὕμνους ἀναπέμπειν omnes gentes , ut laudes triumphales Deo offerant ,
Lemmas: πᾶς ὁ ἔθνος ὁ ἐπινίκιος ὕμνος ἀναπέμπω omnes gentes , ut laudes triumphales Deo offerant ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0299.1
cognoscimur , sic cognoscitur etiam Pater per A 'Ὁς γὰρ ἡμεῖς διὰ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ γνωριζόμεθα ,
Lemmas: cognoscimur , sic cognoscitur etiam Pater per A Ὁς γάρ ἐγώ διά ὁ ὄνομα αὐτός γνωρίζω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0299.2
Filiam . οὕτω καὶ ὁ Πατὴρ διὰ τοῦ Υἱοῦ .
Lemmas: Filiam . οὗτος καί ὁ πατήρ διά ὁ υἱός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0299.3
Κύριλλος , Ἀθανάσιος . Καὶ οὕτω μὲν πρὸς ἱστορίαν πρὸς δὲ πνευματικὴν ἐκλῆψιν λίαν φοβεράτα ἐργα Χριστοῦ , εἴτουν αἱ θεοσημεῖαι , καὶ τὸ , ἐκπεσθαι τῶν ἀκαθάρτων δαιμόνων τὰ πλήθη . Πλῆθος δὲ καὶ περιουσία δυνάμεως ἡ ἀνάστασις αὐτοῦ , καταστρέψουσα μὲν τοῦ θανάτου τὸ κράτος , ἀπασαν δὲ τὴν ἀνθρωπίνου φύσιν εἰς ἀφθαρσίαν ἀνακαλίζουσα . Ἐπεὶ δὲ Ἰουδαῖοι , τῶν Χριστοῦ θαυμάτων γενομένοι θεαροῖ , δέον ἐκπλήττεσθαι , τὸν τερατουργὸν ἐνδιέβαλλον , καὶ πλάνων ἐκάλουν , ἐπιπλήτων ὁ ψαλμὸν φησίν · Παύσασθε , εἴπατε δὲ μᾶλλον αὐτῷ , ὅτι Φοβερά τὰ ἔργα σου . Εἶτα ἐπεὶ ἀπειθοῦντας εὑρά , ἀφείς τὸ πρὸς αὐτοὺς διαλέγεσθαι , τῷ συκοφαντουμένῳ Χριστῷ προσομιλεῖ , λέγων · Πολλὴ σου ἡ δύναμις , εἰ καὶ οἱ ἐχθροὶ σου ἐξεύσαντό σε , ἐκκλείσας πρὸς τὸ φαίνει τῇ κόσμῳ θεῖόν σου φῶς μύσαντες , καὶ μηδὲ τῶν θαυμάτων τῆς ὑπερβολῆς πειρανέχους τῶν εἰς τὸ πείθεσθαι . Πλήθει γὰρ δυνάμεως τοῦ Κυρίου ἡμῶν ἐκτελέσαντος τὴν οἰκελίαν ἐκ νεκρῶν ἀνάστασιν κατὰ τὸ ἀνθρώπινον , οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ Ἑβραῖοι ἐψευσάσαντο αὐτόν · τοῦτέστιν , ἐνδιέβαλλον τὴν ἀνάστασιν .
Lemmas: Κύριλλος , Ἀθανάσιος . καί οὗτος μέν πρός ἱστορία πρός δέ πνευματικός ἔκληψις λίαν φοβεράτα ἐρξ Χριστός , εἴτουν ὁ θεοσημεία , καί ὁ , ἐκπίπτω ὁ ἀκάθαρτος δαίμων ὁ πλῆθος . πλῆθος δέ καί περιουσία δύναμις ὁ ἀνάστασις αὐτός , καταστρέφω μέν ὁ θάνατος ὁ κράτος , ἅπας δέ ὁ ἀνθρώπινος φύσις εἰς ἀφθαρσία ἀνακαλέω . ἐπεί δέ Ἰουδαῖος , ὁ Χριστός θαῦμα γινόͅσκω θεαρός , δήω ἐκπλήσσω , ὁ τερατουργός ἐνδιαβάλλω , καί πλάνος καλέω , ἐπιπλήσσω ὁ ψαλμός φημί · παύω , εἶπον δέ μᾶλλον αὐτός , ὅτι Φοβερός ὁ ἔργον σύ . εἶτα ἐπεί ἀπειθέω εὐρής , ἀφίημι ὁ πρός αὐτός διαλέγω , ὁ συκοφαντέω Χριστός προσομιλέω , λέγω · Πολύς σύ ὁ δύναμις , εἰμί καί ὁ ἐχθρός σύ ἐξεύσαντό σύ , ἐκκλείω πρός ὁ φαίνω ὁ κόσμος θεῖος1 σύ φάος μύω , καί μηδέ ὁ θαῦμα ὁ ὑπερβολή πειρανέχους ὁ εἰς ὁ πείθω . πλήθω γάρ δύναμις ὁ κύριος ἐγώ ἐκτελέω ὁ οἰκελίαν ἐκ νεκρός ἀνάστασις κατά ὁ ἀνθρώπινος , ὁ ἐχθρός αὐτός Ἑβραῖος ψεύδω αὐτός · τουτέστιν , ἐνδιαβάλλω ὁ ἀνάστασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0299.4
( 1 ) Ἀθανάσιος , Κύριλλος , Γρηγόριος Νύσσης . Εἰ καὶ Ἰουδαῖοι , φησίν , ἀρνήσονται σε , ἀντ’ ἐκείνων ὑποκλιθήσεται σοι καὶ προσκυνήσει πᾶσα ἡ γῆ , ἤτοι τὰ ἔθνη τὰ κατοικοῦντα τὴν γῆν . Οὐκέτι γὰρ ἐν Ἱερουσαλὴμ ἡ προσκύνησις , τῆς νομικῆς παυσάμενης σκιᾶς , κατὰ τὸ · Προσκυνήσουσιν αὐτῷ ἕκαστος ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ , καὶ τῆς προσκυνήσεως γενομένης ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ , καταλλήλων ἔργων γινόμενων τῇ προσκυνήσει Θεοῦ , τῆς αὐτοῦ προσήγορίας ἐπικληθείσης αὐτοῖς . Προρήσεις δὲ ταῦτα τοῦ παρόντος καιροῦ , καθ’ ὃν ἐν ἀπασὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ τῶν ὅλων ὑμνεῖται Θεός , καὶ ὁ Δεσπότης Χριστὸς ὑψίστος παρὰ πάντων καλεῖται .
Lemmas: ( 1 ) Ἀθανάσιος , Κύριλλος , Γρηγόριος Νύσσα . εἰμί καί Ἰουδαῖος , φημί , ἀρνέομαι σύ , ἀντί ἐκεῖνος ὑποκλίνομαι σύ καί προσκυνέω πᾶς ὁ γῆ , ἤτοι ὁ ἔθνος ὁ κατοικέω ὁ γῆ . οὐκέτι γάρ ἐν Ἱεροσόλυμα ὁ προσκύνησις , ὁ νομικός παύω σκιά , κατά ὁ · προσκυνέω αὐτός ἕκαστος ἐκ ὁ τόπος αὐτός , καί ὁ προσκύνησις γίγνομαι ἐν πνεῦμα καί ἀλήθεια , κατάλληλος ἔργον γινόμενο ὁ προσκυνέω Θεός , ὁ αὐτός προσηγορία ἐπικαλέω αὐτός . προρησις δέ οὗτος ὁ πάρειμι καιρός , κατά ὅς ἐν ἅπας ὁ ἔθνος ὁ ὁ ὅλος ὑμνέω Θεός , καί ὁ Δεσπότης Χριστός ὕψιστος παρά πᾶς καλέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0299.5
( 2 ) Ἀθανάσιος . Τῶν ἀποστόλων ἐνταῦθα εἰσάγει τὸ πρόσωπον , διδασκόντων τὰ ἔθνη , ὡς ὁραῦτος ὁ ἐν τῇ κατὰ σάρκα παρουσίᾳ τὰς θεοσημείας ἐργασάμενος , αὐτὸς ἐστὶν ὁ πάλαι τὴν Ἐρυθρὰν θάλασσαν ξηράνας , καὶ μὴν καὶ τοῦ Ἰορδάνου ἀνακόλας τὰ ρεύματα , ὡς ποδὶ παρελθεῖν τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ . Φησίν οὖν · Ἐπιστήσατε τῷ νοῦν καὶ κατανοήσατε τῶν ὑπὸ τοῦ ἀγαθοῦ Θεοῦ γινομένων ἕκαστων , ὅπως ἐστὶν ἐν βουλαῖς ἀκατάληπτος · καὶ τὴν ἄρρητον αὐτοῦ σοφίαν θαυμάσατε , δι’ ἧς τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος
Lemmas: ( 2 ) Ἀθανάσιος . ὁ ἀπόστολος ἐνταῦθα εἰσάγω ὁ πρόσωπον , διδάσκω ὁ ἔθνος , ὡς ὁρατός ὁ ἐν ὁ κατά σάρξ παρουσία ὁ θεοσημεία ἐργάζομαι , αὐτός εἰμί ὁ πάλαι ὁ ἐρυθρός θάλασσα ξηραίνω , καί μήv καί ὁ Ἰορδάνης ανακολαας ὁ ῥεῦμα , ὡς πούς παρέρχομαι ὁ υἱός Ἰσραήλ . φημί οὖν · ἐφίστημι ὁ νόος καί κατανοέω ὁ ὑπό ὁ ἀγαθός Θεός γίγνομαι έκαστος , ὅπως εἰμί ἐν βουλή ἀκατάληπτος · καί ὁ ἄρρητος αὐτός σοφία θαυμάζω , διά ὅς ὁ ὁ ἄνθρωπος γένος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0300.1
ποδηγεί πρὸς εὐσέβειαν . Φοβεραῖς γὰρ καὶ θαυμα-σταῖς μηχαναῖς ὑπὲρ τῆς τῶν ἀνθρώπων χέχρηται σωτηρίας .
Lemmas: ποδηγέω πρός εὐσέβεια . φοβερός γάρ καί θαυμαστός μηχανή ὑπέρ ὁ ὁ ἄνθρωπος χράω σωτηρία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0300.2
Præmissa explicatione ex Theodoro , sequitur ( 5 ) . 'Αθανασίου . Πρὸς δὲ νοῦν · Ἔχει σύν Χριστῷ βασιλεύσομεν , ἕνιχα τοῦ νέου αἰῶνος βασιλεύσει , καὶ εὐφρανθήσομεθα ἐπ’ αὐτῷ . Εὐφραινοῦμεθα δὲ ἐν τῷ ποιήσαντι τὰ δυσχερῆ ῥάβια .
Lemmas: Præmissa explicatione ex Theodoro , sequitur ( 5 ) . Αθανάσιος . πρός δέ νόος · ἔχις σῦς Χριστός βασιλεύω , ἕνιχα ὁ νέος αἰών βασιλεύω , καί εὐφραίνω ἐπί αὐτός . ευφραινεομαι δέ ἐν ὁ ποιέω ὁ δυσχερής ῥάβια .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0300.3
'Αθανάσιος , Εὐσέβιος . Κατὰ δὲ πνευματικὴν ἐκδοχὴν ὀφθαλμοὺς Θεοῦ τοὺς ἀποστόλους νοήσομεν · παραπικραίνοντας δὲ τοὺς Ἰουδαίους , οὓς καὶ οἱ προφῆται οἶκον ἐκάλουν παραπικραίνοντα . Τίς γὰρ , φησίν , ὁ παραπικραίνων ἀλλ’ ἢ ὁ οἶκος Ἰσραήλ ; Τῷ γοῦν παραπτώματι τοῦ Ἰσραὴλ ἐπὶ τὰ ἔθνη ἐπεῖδεν ὁ Κύριος . Ὅθεν μὴ ὑψοῦνθωσαν οἱ ἀσεβεῖς , ὡς δυναμένοι ἀπολέσαι τοὺς τῷ Εὐαγγελίῳ προσερχομένους · ἀλλὰ μὴν ὁ ὑπερόπτης λαὸς , ἡγοῦν ὁ Ἰσραὴλ , μέγα φρονεῖτω , μὴδὲ κατὰ τῆς τῶν ἐθνῶν πληθῦος ὑψηλὴν ἐπαίρετω τὴν ὄψιν . Μὴ λέγετω καθ’ ἑαυτὸν · Ἐγὼ γέγονα πρωτότοκος ἐν τέκνοις Θεοῦ · ἵστω δὲ μᾶλλον , ὅτι παρεπίκρανε τὸν κτίσαντα . Διὸ καὶ μετέστησεν ἀπ’ αὐτοῦ τὴν ἐπισκοπὴν .
Lemmas: Αθανάσιος , Εὐσέβιος . κατά δέ πνευματικός ἐκδοχή ὀφθαλμός Θεός ὁ ἀπόστολος νοέω · παραπικραίνω δέ ὁ Ἰουδαῖος , ὅς καί ὁ προφήτης οἶκος καλέω παραπικραίνω . Τῖς γάρ , φημί , ὁ παραπικραίνω ἀλλά ἢ ὁ οἶκος Ἰσραήλ ; ὁ γοῦν παράπτωμα ὁ Ἰσραήλ ἐπί ὁ ἔθνος ἐφοράω ὁ Κύριος . ὅθεν μή ὑψόω ὁ ἀσεβής , ὡς δύναμαι ἀπόλλυμι ὁ ὁ Εὐαγγέλιος προσέρχομαι · ἀλλά μήv ὁ ὑπερόπτης λαός , ἤγουν ὁ Ἰσραήλ , μέγας φρονέω , μηδέ κατά ὁ ὁ ἔθνος πλῆθος ὑψηλός ἐπαίρω ὁ ὄψις . μή λέγεω κατά ἑαυτοῦ · ἐγώ γίγνομαι πρωτότοκος ἐν τέκνον Θεός · ἵστημι δέ μᾶλλον , ὅτι παρεπικραίνω ὁ κτίζω . Διὸ καί μεθίστημι ἀπό αὐτός ὁ ἐπισκοπή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0300.4
'Αθανάσιος . Πρὸς δὲ νοῦν οἱ ἀπόστολοι τοῖς ἐξ ἐθνῶν φασιν · Ὅταν ἀκούσητε παρ’ ἡμῶν , τινὰ τρόπον προσῆλκε δοξολογεῖν , τότε μεθ’ ἡμῶν εὐλογήσατε , οὐχ ἔτι τοὺς ψευδωνύμους θεούς , ἀλλὰ τὸν Θεὸν ἡμῶν τὸν τῆς ζωῆς δοτήρα . Ζωὴ γὰρ ἡν ἡ τοῦ παραδείσου τρυφή , ἐν ᾧ ἔθετο ὁ Θεὸς τὸν ἄνθρωπον ἐργάζεσθαι καὶ φυλάσσειν αὐτόν .
Lemmas: Αθανάσιος . πρός δέ νόος ὁ ἀπόστολος ὁ ἐκ ἔθνος φημί · ὅταν ἀκούω παρά ἐγώ , τις τρόπος προσέρχομαι δοξολογώ , τότε μετά ἐγώ εὐλογέω , οὐ ἔτι ὁ ψευδώνυμος θεός , ἀλλά ὁ θεός ἐγώ ὁ ὁ ζωή δοτήρ . Ζωή γάρ ἐάν ὁ ὁ παράδεισος τρυφή , ἐν ὅς τίθημι ὁ θεός ὁ ἄνθρωπος ἐργάζομαι καί φυλάσσω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0300.5
'Αθανασίου , Κυρίλλου . ( 4 ) Πρὸς δὲ νοῦν τὰς θλίψεις τὰς γενομένας διὰ τὸ κήρυγμα τοῖς ἀποστόλοις τὸ Πνεῦμα προαναγγελεῖ , ἐκ προσώπου αὐτῶν ταύτας καταλέγων . Ὅσπερ γὰρ ὁ ἄργυρος πυρὶ τηχόμενος εὖ μάλιστ διακαθαίρεται , οὕτω καὶ αἱ τῶν ἁγίων ψυχαὶ παντὸς ἀπαλλάττονται ρύπου , ταῖς τῶν πειρασμῶν ἐφόδοις προσβάλλουσαι νεανικῶς . Καὶ ἡ αὐτῶν εὐδοκιμίας διὰ πυρώσεως γίνεται , δοκιμαζομένων ὡς διὰ πυρός . Ταύτας τὰς φωνὰς τοῖς ἁγίοις μάρτυσιν ὁ Παῦλος ἀνατίθησι . Ἄλλα καὶ οἱ διὰ πυρός καὶ ὕδατος τοῦ ξένους θυμοῦ , καὶ τῆς διασχυμένης ἁδονῆς καὶ ἐπιθυμίας διελθόντες , καὶ μὴ ἐναπομείναντες τούτοις τοῖς πάθεσιν , εὕρισκονται τὴν ἀνάψιν .
Lemmas: Αθανάσιος , Κύριλλος . ( 4 ) πρός δέ νόος ὁ θλῖψις ὁ γίγνομαι διά ὁ κήρυγμα ὁ ἀπόστολος ὁ πνεῦμα προαναγγέλλω , ἐκ πρόσωπον αὐτός οὗτος καταλέγω . ὅσπερ γάρ ὁ ἄργυρος πῦρ τήκω εὕω μάλα διακαθαίρω , οὗτος καί ὁ ὁ ἅγιος ψυχή πᾶς ἀπαλλάσσω ῥύπος , ὁ ὁ πειρασμός ἔφοδος προσβάλλω νεανικός . καί ὁ αὐτός εὐδοκιμία διά πύρωσις γίγνομαι , δοκιμάζω ὡς διά πῦρ . οὗτος ὁ φωνή ὁ ἅγιος μάρτυς ὁ Παῦλος ἀνατίθημι . ἄλλος καί ὁ διά πῦρ καί ὕδωρ ὁ ξένος θυμός , καί ὁ διασχυμενω Αδόνης καί ἐπιθυμία διέρχομαι , καί μή ἐναπομένω οὗτος ὁ πάθος , εὑρίσκω ὁ ἄναψις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0300.6
( 5 ) 'Αθανάσιος . Πρὸς νοῦν φασιν οἱ ἀπόστολοι · Εἰσελεύσομεθα εἰς τὸν ναὸν τὸν ἐπουράνιον οὐχ ἐν αἰσθητοῖς , ἀλλ’ ἐν νοητοῖς ὁλοκαυτώμασιν . Ὅλους γὰρ ἑαυτοὺς ἀνέθηκαν τῷ Θεῷ ἐν τάξει ὁλοκαυτωμάτων .
Lemmas: ( 5 ) Αθανάσιος . πρός νόος φημί ὁ ἀπόστολος · εἰσέρχομαι εἰς ὁ ναός ὁ ἐπουράνιος οὐ ἐν αἰσθητός , ἀλλά ἐν νοητός ὁλοκαύτωμα . ὅλος γάρ ἑαυτοῦ ἀνατίθημι ὁ Θεός ἐν τάξις ὁλοκαύτωμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0301.1
Ἀθανάσιος , Κύριλλος , Βασίλειος . Πρὸς δὲ διάνοιαν · Πνευματικὰ πάντα καὶ τὰ ὁλοκαυτώματα , καὶ οἱ βόες , καὶ οἱ χίμαροι , οὓς ἀποδῶσαι ἐπαγγέλεται . Καὶ μετὰ κριῶν δὲ προσφορά γίνεται . Εἰσὶ δὲ κριοὶ κινήσεις καὶ ὁρμαὶ ἀπὸ τοῦ θυμικοῦ τῆς ψυχῆς τὴν ὁρμὴν ἔχουσαι , ἢ λογικοὶ ἡγεμονικοὶ τὰ πάθη κερατίζοντες . Βοῦν δὲ ἱερουργεῖ ὁ προσάγων ἑαυτὸν ζῷσαν ἑαυτῷ διὰ πράξεως . Ἀναλογεῖ γὰρ τῷ ἐκ τῆς γῆς πλασθέντι σώματι , γεωπόνων ὑπάρχον τὸ ζῷον ὁ βοῦς . Χίμαροι δὲ τὰ μετανοίας ἔργα · περὶ ἀμαρτίας γὰρ προσεφέροντο . Θυμιάμα δὲ ἡ ἀποπνεοῦσα τῶν καθαρῶν ψυχῶν εὐωδία .
Lemmas: Ἀθανάσιος , Κύριλλος , Βασίλειος . πρός δέ διάνοια · πνευματικός πᾶς καί ὁ ὁλοκαύτωμα , καί ὁ βοῦς , καί ὁ χίμαρος , ὅς ἀποδίδωμι ἐπαγγέλλω . καί μετά κριός δέ προσφορά γίγνομαι . εἰσί δέ κριός κινέω καί ὁρμή ἀπό ὁ θυμικός ὁ Ψυχή ὁ ὁρμή ἔχω , ἢ λογικός ἡγεμονικός ὁ πάθος κερατίζω . Βοῦς δέ ἱερουργέω ὁ προσάγω ἑαυτοῦ ζώννυμι ἑαυτοῦ διά πρᾶξις . ἀναλογέω γάρ ὁ ἐκ ὁ γῆ πλάσσω σῶμα , γεώπονος ὑπάρχω ὁ ζῷον ὁ βοῦς . Χίμαρος δέ ὁ μετάνοια ἔργον · περί ἁμαρτία γάρ προσφέρω . θυμίαμα δέ ὁ ἀποπνέω ὁ καθαρός Ψυχή εὐωδία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0301.2
Ἀθανάσιος . Οἱ μέντοι ἀπόστολοι οὐκ ἀρχαίων διηγημάτων ποιοῦνται μνήμην · ἀλλὰ τὰ νέα τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν θαυμάζουσι κατορθώματα , ὅσα ταῖς ἀπάντων ἡμῶν ψυχαῖς ἐχαρίσατο .
Lemmas: Ἀθανάσιος . ὁ μέντοι ἀπόστολος οὐ ἀρχαῖος διήγημα ποιέω μνήμη · ἀλλά ὁ νέος ὁ Σωτήρ ἐγώ θαυμάζω κατόρθωμα , ὅσος ὁ ἀπαντάω ἐγώ Ψυχή χαρίζομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0301.3
Ἀθανασίου . Τάχα δὲ ἁμαρτωλοὶ οἱ τῆς ἁμαρτίας εὑρέται δαίμονες · οἱ καὶ ὡς καπνὸς ἐκλείπουσι , τῷ ἁγίῳ Πνεύματι ἐλαυνόμενοι καὶ σκεδαζόμενοι · καὶ ὡς κηρός , τήκονται · ὑποτρέχοντες τῇ ἐπιφάνειᾳ τοῦ Χριστοῦ , ὃς πῦρ λέγεται καταναλίσκων τὴν μοχθηρίαν . Καὶ λοιπὸν οἱ δικαιοθῆντες ἐκ πίστεως , καταλυθείσης τῆς τυραννίδος τῶν δαιμόνων , εὐφραῖνονται .
Lemmas: Ἀθανάσιος . Τάχα δέ ἁμαρτωλός ὁ ὁ ἁμαρτία εὑρετής δαίμων · ὁ καί ὡς καπνός ἐκλείπω , ὁ ἅγιος πνεῦμα ἐλαύνω καί σκεδάζω · καί ὡς κῆρ , τήκω · ὑποτρέχω ὁ ἐπιφάνεια ὁ Χριστός , ὅς πῦρ λέγω καταναλίσκω ὁ μοχθηρία . καί λοιπός ὁ δικαιόω ἐκ πίστις , καταλύω ὁ τυραννίς ὁ δαίμων , εὐφραίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0301.4
Εὐσεβίου , Ἀθανασίου . Καὶ ὁ τῆς δικαιοσύνης ἥλιος , μορφὴν δούλου λαβὼν , καὶ τὰς ἀκτῖνας τῆς αὐτοῦ ὥσπερ συστεῖλας θεότητος , καὶ καταδὺς ἐν τῷ σώματι , ἢ καὶ ἐν αὐτῷ τῷ θανάτῳ , τὸ κατακεχυμένον τῶν ἀνθρωπείων ψυχῶν σκότος ἀπήλασε . Πλὴν εἰ καὶ τῆς ἡμετέρας ἐπέβη πτωχείας , καὶ τὴν οἰκείαν οἰκονομικῶς συνεστέλασε δόξαν , τὴν εἰς ἀνθρώπους ποιησάμενος · πᾶρόδον καὶ τὴν ἐνασχοῦν ἐνδημίαν , ἀλλ’ οὖν Κύριος ὄνομα αὐτῷ . Καὶ γὰρ ἄνθρωπος γεγονὼς οὐκ ἀπέβαλε τὸ εἶναι Θεός . Παρακελεύετω τοίνυν ὁ λόγος τοῖς ἱεροῖς ἀποστόλοις · μετὰ χορείας καὶ ὑμνῳδίας εἰς τὰ ἔθνη δραμεῖν , καὶ τὴν ὁδὸν τῶν ψυχῶν αὐτῶν εὐτρεπίζειν τῷ τῶν ὅλων παμβασιλεῖ διὰ τοῦ κηρύγματος . Ἔλεν δ’ ἄν δυσμαὶ εἶναι νύκτες καὶ αἱ τοῦ τῆς δικαιοσύνης ἡλίου ἐκπεσούσαι ψυχαί · ὧν Χριστὸς τὸν τῆς πλάνης ζόφον ἐξήλασεν , ἐνοικῶνσας αὐταῖς διὰ πίστεως .
Lemmas: Εὐσέβιος , Ἀθανάσιος . καί ὁ ὁ δικαιοσύνη ἥλιος , μορφή δοῦλος λαμβάνω , καί ὁ ἀκτίς ὁ αὐτός ὥσπερ συστέλλω θεότης , καί καταδύω ἐν ὁ σῶμα , ἢ καί ἐν αὐτός ὁ θάνατος , ὁ καταχέω ὁ ἀνθρώπειος Ψυχή σκότος ἀπελαύνω . πλήν εἰμί καί ὁ ἡμέτερος ἐπιβαίνω πτωχεία , καί ὁ οἰκεῖος οἰκονομικός συστέλλω δόξα , ὁ εἰς ἄνθρωπος ποιέω · πάροδος καί ὁ ἐνέχω ἐνδημία , ἀλλά οὖν Κύριος ὄνομα αὐτός . καί γάρ ἄνθρωπος γίγνομαι οὐ ἀποβάλλω ὁ εἰμί Θεός . Παρακελεύω τοίνυν ὁ λόγος ὁ ἱερός ἀπόστολος · μετά χορεία καί ὑμνῳδία εἰς ὁ ἔθνος τρέχω , καί ὁ ὁδός ὁ Ψυχή αὐτός εὐτρεπίζω ὁ ὁ ὅλος παμβασιλεύς διά ὁ κήρυγμα . αἱρέω δέ ἄν δυσμή εἰμί νύξ καί ὁ ὁ ὁ δικαιοσύνη ἥλιος ἐκπίπτω Ψυχή · ὅς Χριστός ὁ ὁ πλάνης ζόφος ἐξελαύνω , ἐνοικέω αὐτός διά πίστις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0301.5
Ἀθανασίου . Τάχα δὲ ἁμαρτωλοὶ οἱ τῆς ἁμαρτίας εὑρέται δαίμονες · οἱ καὶ ὡς καπνὸς ἐκλείπουσι , τῷ ἁγίῳ Πνεύματι ἐλαυνόμενοι καὶ σκεδαζόμενοι · καὶ ὡς κηρός , τήκονται · ὑποτρέχοντες τῇ ἐπιφάνειᾳ τοῦ Χριστοῦ , ὃς πῦρ λέγεται καταναλίσκων τὴν μοχθηρίαν . Καὶ λοιπὸν οἱ δικαιοθῆντες ἐκ πίστεως , καταλυθείσης τῆς τυραννίδος τῶν δαιμόνων , εὐφραῖνονται .
Lemmas: Ἀθανάσιος . Τάχα δέ ἁμαρτωλός ὁ ὁ ἁμαρτία εὑρετής δαίμων · ὁ καί ὡς καπνός ἐκλείπω , ὁ ἅγιος πνεῦμα ἐλαύνω καί σκεδάζω · καί ὡς κῆρ , τήκω · ὑποτρέχω ὁ ἐπιφάνεια ὁ Χριστός , ὅς πῦρ λέγω καταναλίσκω ὁ μοχθηρία . καί λοιπός ὁ δικαιόω ἐκ πίστις , καταλύω ὁ τυραννίς ὁ δαίμων , εὐφραίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0302.1
μικρόψυχοι εἰσονται , ὁποῖον μὲν ἡ ἀρετή , ὁποῖον δὲ ἡ κακία .
Lemmas: μικρόψυχος εἶμι , ὁποῖος μέν ὁ ἀρετή , ὁποῖος δέ ὁ κακία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0302.2
7Κατὰ δὲ τὸν ἱερὸν Ἀθανάσιον · Ἐπειδὴ οὐδὲν μοι , φησίν , ὑπάρχει ἐν τῷ οὐρανῷ πλὴν σοῦ μόνου , ἀναγκαῖως οὐδὲ τι τῶν ἐπὶ γῆς ἠθέλησα δέξασθαι παρὰ σοῦ , ὅτε φθαρτῶν ὄντων πάντων καὶ προσκαίρων · ἕνός δὲ μόνοῦ ψυχόμην τυχεῖν , καὶ τῷ τοῦτου πόθῳ κατέτυχον ἐμαυτὸν ἐπὶ τῆς γῆς . Τοῦτο δέ ἐστι · τὸ σὲ μερίδα μοι καὶ μόνον γενέσθαι . Ἐξἐλιπε γὰρ ἡ καρδία μου · τί ἐπιζητοῦντος ; τὰς ἄνω διατριβάς .
Lemmas: Κατά δέ ὁ ἱερόν Ἀθανάσιος · ἐπεί οὐδείς ἐγώ , φημί , ὑπάρχω ἐν ὁ οὐρανός πλήν σύ μόνος , ἀναγκαῖος οὐδέ τίς ὁ ἐπί γῆ ἐθέλω δέχομαι παρά σύ , ὅτε φθαρτός εἰμί πᾶς καί πρόσκαιρος · εἷς δέ μόνος ψύχω τυγχάνω , καί ὁ οὗτος πόθος κατατυγχάνω ἐμαυτοῦ ἐπί ὁ γῆ . οὗτος δέ εἰμί · ὁ σύ μερίς ἐγώ καί μόνος γίγνομαι . ἐκλείπω γάρ ὁ καρδία ἐγώ · τίς ἐπιζητέω ; ὁ ἄνω διατριβή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0303.1
ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ
Lemmas: ὁ ΕΝ Ἅγιος πατήρ Ἥμων
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0303.2
ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
Lemmas: Ἀθανάσιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0303.3
ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ
Lemmas: ἀρχιεπίσκοπος Ἀλεξάνδρεια
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0303.4
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΩΝ ΨΑΛΜΩΝ
Lemmas: ἑρμηνεία ὁ ψαλμός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0303.5
Η
Lemmas: ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0303.6
ΠΕΡΙ ΕΠΙΓΡΑΦΗΣ ΨΑΛΜΩΝ .
Lemmas: περί ἐπιγραφή ψαλμός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0307.1
ΕΙΣ ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ ΠΡΟΦΗΤΟΥ ΚΑΙ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΟΥ ΔΑΒΙΔ
Lemmas: εἰς ψαλτήριον Προφήτης ΚΑΙ Βασιλεύς ὁ Δαβίδ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0307.2
Ἐρμηνεία τοῦ ἁγίου Πατρὸς ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
Lemmas: ἑρμηνεία ὁ ἅγιος πατήρ Ἀθανάσιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0308.1
Μαχάριος ἄνθρω ... αὐτὴ ἡ προφητεία πληροῦται εἰς τὸν Ἰωσὴφ τὸν Ἀριμαθαῖον .
Lemmas: Μαχάριος ἄνθρω ... αὐτός ὁ προφητεία πληρόω εἰς ὁ Ἰωσήφ ὁ Ἀριμαθαῖον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0308.2
δ μακάριος ,
Lemmas: δ μακάριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0308.3
Συναγωγὴ ἐξηγήσεων
Lemmas: συναγωγή ἐξήγησις
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0308.4
Ἡ μὲν προφητεία πληροῦται εἰς τὸν Ἰωσὴφ τὸν Ἀριμαθαῖον
Lemmas: ὁ μέν προφητεία πληρόω εἰς ὁ Ἰωσήφ ὁ Ἀριμαθαῖον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0308.5
Μαχάριος ἄνθρω ...
Lemmas: Μαχάριος ἄνθρω ...
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0308.6
Βίβλος τοῦ προφητάναντος Δαβὶδ , καὶ θείου ὑμνογράφου ,
Lemmas: Βίβλος ὁ προφητάναντος Δαυίδ , καί θεῖον ὑμνογράφος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0308.7
Ἐξηγήσεις τοῦ ἁγίου Πατρὸς ἡμῶν Ἀθανασίου .
Lemmas: ἐξήγησις ὁ ἅγιος πατήρ ἐγώ Ἀθανάσιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.1
Ψαλμ . Α'
Lemmas: Ψαλμ . ὅς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.2
1 . Μακάριος ἀνὴρ ὃς οὐκ ἐπορεύθη ἐν βουλῇ ἀσεδῶν , καὶ ἐν ὁδῷ ἁμαρτωλῶν οὐκ ἕστη , καὶ ἐπὶ καθέδρᾳ λοιμῶν οὐκ ἐκάθισεν .
Lemmas: 1 . Μακάριος ἀνήρ ὅς οὐ πορεύω ἐν βουλή ἀσεδῶν , καί ἐν ὁδός ἁμαρτωλός οὐ ἵστημι , καί ἐπί καθέδρα λοιμός οὐ καθίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.3
2 . Ἄλλ' ἡ ἐν τῷ νόμῳ Κυρίου τὸ θέλημα αὐτοῦ , καὶ ἐν τῷ νόμῳ αὐτοῦ μελετήσει ἡμέρας καὶ νυκτός .
Lemmas: 2 . ἄλλος ὁ ἐν ὁ νόμος κύριος ὁ θέλημα αὐτός , καί ἐν ὁ νόμος αὐτός μελετάω ἡμέρα καί νύξ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.4
3 . Καὶ ἔσται ὡς τὸ ξύλον τὸ πεφυτευμένον παρὰ ρεὰς διεξόδους τῶν ὑδάτων .
Lemmas: 3 . καί εἰμί ὡς ὁ ξύλον ὁ φυτεύω παρά Ῥέα διέξοδος ὁ ὕδωρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.5
4 . " Ὁ τὸν καρπὸν αὐτοῦ δώσει ἐν καιρῷ αὐτοῦ .
Lemmas: 4 . " ὁ ὁ καρπός αὐτός δίδωμι ἐν καιρός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.6
5 . Καὶ τὸ φύλλον αὐτοῦ οὐκ ἀπορρύησεται ,
Lemmas: 5 . καί ὁ φύλλον αὐτός οὐ ἀπορρέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.7
6 . Καὶ πάντα ὅσα ἂν ποιήσῃ κατευοδώθησεται .
Lemmas: 6 . καί πᾶς ὅσος εἄν ποιέω κατευοδόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.8
7 . Οὐχ οὕτως οἱ ἀσεβεῖς , οὐχ οὕτως , ἀλλ' ἡ ὡσεὶ χνοῦς , ὃν ἐκρρίψει ὁ ἄνεμος ἀπὸ προσώπου - ἧς , γῆς .
Lemmas: 7 . οὐχ οὕτως ὁ ἀσεβής , οὐ οὕτως , ἀλλά ὁ ὡσεί χνόος , ὅς ἐκρίπτω ὁ ἄνεμος ἀπό πρόσωπον - ὅς , γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.9
8 . Καὶ διὰ τοῦτο οὐκ ἀναστήσονται ἀσεβεῖς ἐν κρίσει , οὐδὲ ἁμαρτωλοὶ ἐν βουλῇ δικαίων .
Lemmas: 8 . καί διά οὗτος οὐ ἀνίστημι ἀσεβής ἐν κρίσις , οὐδέ ἁμαρτωλός ἐν βουλή Δίκαιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.10
9 . Ὅτι γινώσκει Κύριος ὁδὸν δικαίων , καὶ ὁδὸς ἀσεδῶν ἀπώλεται .
Lemmas: 9 . ὅτι2 γιγνώσκω Κύριος ὁδός Δίκαιος , καί ὁδός ἀσεδῶν ἀπόλλυμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.11
1 . Ἡ μὲν προφητεία πληροῦται εἰς τὸν Ἰωσὴφ τὸν Ἀριμαθαῖον , ὅτι μὴ συμπαρεγένετο τοῖς Ἰουδαίοις , ἕνιχα πονηρὰ ἐβουλεύοντο . Τὸ δὲ ἴδιον τοῦ λόγου μαχραρίζει πάντα ἄνθρωπον τὸν μὴ συνευδιάζοντα , μηδὲ συμπαραινοῦντα τοῖς κακὰ βουλευομένοις , τούτῃστι ἀπαιτῶτι .
Lemmas: 1 . ὁ μέν προφητεία πληρόω εἰς ὁ Ἰωσήφ ὁ Ἀριμαθαῖον , ὅτι μή συμπαραγίγνομαι ὁ Ἰουδαῖος , ἕνιχα πονηρός βουλεύω . ὁ δέ ἴδιος ὁ λόγος μαχραριζεω πᾶς ἄνθρωπος ὁ μή συνευδιαζοειντα , μηδέ συμπαραινέω ὁ κακός βουλεύω , τοῦτος ἀπαιτέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.12
2 . Οὔτε γὰρ ἄλλως κατορθοῦται ἀρετή , καὶ ἀποχὴ κακῶν , εἰ μὴ διὰ μελέτης τῶν θείων Γραφῶν .
Lemmas: 2 . οὔτε γάρ ἄλλως κατορθόω ἀρετή , καί ἀποχή κακός , εἰμί μή διά μελέτη ὁ θεῖον Γραφής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.13
3 . Ὡς γὰρ τὰ ξύλα ἐστῶτα παρὰ τοῖς ὕδασι ἀεὶ θάλλουσιν , οὕτως ὁ ἀρδεύομενος τῇ τῶν Γραφῶν μελέτῃ ἀναθάλλει τὸν νοῦν ἀεὶ , καὶ ὑγείαν τὴν διάνοιαν κέκτηται : ξύλον δὲ λέγει τὸν σταυρὸν τοῖς ὕδασι κολυμβήθρας περιεχόμενον , καὶ θάλλοντα ( 7 ) τοὺς φωτιζομένους .
Lemmas: 3 . ὡς γάρ ὁ ξύλον ἵστημι παρά ὁ ὕδωρ ἀεί θάλλω , οὕτως ὁ ἀρδεύω ὁ ὁ Γραφής μελέτη ἀναθάλλω ὁ νόος ἀεί , καί ὑγεία ὁ διάνοια κτάομαι : ξύλον δέ λέγω ὁ σταυρός ὁ ὕδωρ κολυμβήθρα περιέχω , καί θάλλω ( 7 ) ὁ φωτίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.14
4 . Τῷ γὰρ ἴδιῳ καιρῷ ἐκαρποφόρησεν ὁ σταυρὸς τὴν ἡμῶν σωτηρίαν , τοὺτέστιν τὸν βότρυν τῆς ἡμῶν σωτηρίας καὶ ζωῆς .
Lemmas: 4 . ὁ γάρ ἴδιος καιρός καρποφορέω ὁ σταυρός ὁ ἐγώ σωτηρία , τουτέστιν ὁ Βότρυς ὁ ἐγώ σωτηρία καί ζωή .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.15
5 . Φύλλα τοῦ σταυροῦ οἱ-πιστοί , ὡς ἐπ' αὐτοῦ γεννώμενοι , καὶ ἐν αὐτῷ μένοντες οὐκ ἀπορρύησονται .
Lemmas: 5 . Φύλλα ὁ σταυρός οἱ-πιστοί , ὡς ἐπί αὐτός γεννάω , καί ἐν αὐτός Μένων οὐ ἀπορρέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.16
6 . Πάντα γὰρ ὅσα διὰ τοῦ σταυροῦ γίνονται κατευοδοῦνται . Προκόπτει γάρ , καὶ ἐνίστη , καὶ πέρας οὐκ ἔχει ἡ πίστις , ἡ ἐλπίς , καὶ ἡ ἀγάπη .
Lemmas: 6 . Πάν γάρ ὅσος διά ὁ σταυρός γίγνομαι κατευοδόω . προκόπτω γάρ , καί ἐνίστημι , καί πέρας οὐ ἔχω ὁ πίστις , ὁ ἐλπίς , καί ὁ ἀγάπη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.17
7 . Οὐδὲν γὰρ τῶν τοῦ σταυροῦ παρὰ αἱρετικοῖς ἢ Ἰουδαίοις ἢ Ἕλλησι κρατεῖ , καὶ καρποφορεῖ . Ἄλλ' ὡσεὶ ὁ χνοῦς σκορπίζεται : οὕτως οἱ Ἰουδαῖοι ἀπὸ τῆς ἀνοίας , καὶ ἀπιστίας ἀπέστησαν τοῦ Χριστοῦ , καὶ ἀνεδρόπισθησαν διὰ πάντα τῆς γῆς .
Lemmas: 7 . οὐδείς γάρ ὁ ὁ σταυρός παρά αἱρετικός ἢ Ἰουδαῖος ἢ Ἕλλην κρατέω , καί καρποφορέω . ἄλλος ὡσεί ὁ χνόος σκορπίζω : οὕτως ὁ Ἰουδαῖος ἀπό ὁ ἄνοια , καί ἀπιστία ἀφίστημι ὁ Χριστός , καί ἀνεδρόπισθησαν διά πᾶς ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.18
8 . Οἱ γὰρ μὴ γινώσκοντες , ἢ σέβας Θεῷ μὴ προσφέροντες , μετὰ τὴν ἀνάστασιν εὐθὺς οὐκ ἀπαιτοῦνται , ἔχουσι γὰρ τὴν ἀπόρρησιν αὐθαίρετον : οὐδὲ γὰρ εὑρίσκεται ἐν αὐτοῖς ἔργον δικαιοσύνης .
Lemmas: 8 . ὁ γάρ μή γιγνώσκω , ἢ σέβας Θεός μή προσφέρω , μετά ὁ ἀνάστασις εὐθύς οὐ ἀπαιτέω , ἔχω γάρ ὁ ἀπόρρησις αὐθαίρετος : οὐδέ γάρ εὑρίσκω ἐν αὐτός ἔργον δικαιοσύνη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0309.19
9 . Ἐγνωσται γὰρ τῷ Θεῷ , καὶ ἡ τῶν δικαίων ὁδός , καὶ ἡ τῶν ἀδίκων : καὶ τὴν μὲν σώζει , τὴν δὲ βελυττεται , καὶ ἀπορρίπτει ὡς ἄχρηστον .
Lemmas: 9 . γιγνώσκω γάρ ὁ Θεός , καί ὁ ὁ Δίκαιος ὁδός , καί ὁ ὁ ἄδικος : καί ὁ μέν σῴζω , ὁ δέ βελυττεται , καί ἀπορρίπτω ὡς ἄχρηστος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0312.1
Περὶ ἐπιγραφῶν Ψαλμῶν ,
Lemmas: περι ἐπιγραφή ψαλμός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0313.1
ἀνὴρ τὰ πάντα ἐλ -
Lemmas: ἀνήρ ὁ πᾶς Ελ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0314.1
ἀποκάθαρσιν , μύσιν , ἐποπτείαν
Lemmas: ἀποκάθαρσις , μύσις , ἐποπτεία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0314.2
συγγράμματα παλαιῶν ἀνδρῶν ,
Lemmas: σύγγραμμα παλαιός ἀνήρ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0322.1
Ἄλλ᾽ αὐθάδεια με τυχὸν , καὶ θρασύτητος γράφονται , μετὰ τὸν δεῖνα τοὺς τῆς οἰκουμένης φωστήρας , τῆς ἀποστολικῆς ἐρμηνείας κατατολμῶντα .
Lemmas: ἄλλος αὐθάδεια ἐγώ τυγχάνω , καί θρασύτης γράφω , μετά ὁ Δεῖνα ὁ ὁ οἰκέω φωστήρ , ὁ ἀποστολικός ἑρμηνεία κατατολμάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0322.2
Διόδωρος δὲ ἐπίσκοπος Ταρσῶν γενόμενος πολλὰ βιβλία συνέγραψε , ψιλῶ τῶν γράμματι τῶν θείων προσέχων γραφῶν , τὰς θεωρίας αὐτῶν ἐκτρεπόμενος .
Lemmas: Διόδωρος δέ ἐπίσκοπος Ταρσός γίγνομαι πολύς βιβλίον συγγράφω , ψιλόω ὁ γράμμα ὁ θεῖον προσέχω γραφεύς , ὁ θεωρία αὐτός ἐκτρέπω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0322.3
Διόδωρον τὸν ἡγούμενον τῆς ἐν Ταρσῷ ἐκκλησίας · δ ἐπιθόμη ἰδίων συγγραμμάτων πολλὰς καταλιπεῖν βίβλους · περὶ δὲ τῶν ἱερῶν λόγων τὰς ἐξηγήσεις ποιήσασθαι , τὰς θεωρίας ἀποφεύγοντα .
Lemmas: Διόδωρος ὁ ἡγέομαι ὁ ἐν Ταρσός ἐκκλησία · δ ἐπιτίθημι ἴδιος σύγγραμμα πολύς καταλείπω Βίβλος · περί δέ ὁ ἱερός λόγος ὁ ἐξήγησις ποιέω , ὁ θεωρία ἀποφεύγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0322.4
Τὴς διαφορᾶς θεωρίας καὶ ἀλληγορίας
Lemmas: σής διαφορά θεωρία καί ἀλληγορία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0322.5
Τὴς διαφορᾶς θεωρίας καὶ ἱστορίας ,
Lemmas: σής διαφορά θεωρία καί ἱστορία ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0322.6
τὴς διαφορᾶς ἱστορίας καὶ ἀλληγορίας .
Lemmas: σής διαφορά ἱστορία καί ἀλληγορία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0331.1
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΨΑΛΜΩΝ
Lemmas: ἑρμηνεία ψαλμός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.1
BIBΛOΣ ΨΑΛΜΩΝ .
Lemmas: BIBΛOΣ ψαλμός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.2
Ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ ἀνεπίγραφος παρ' Ἑβραίοις .
Lemmas: ψαλμός ὁ Δαυίδ ἀνεπίγραφος παρά Ἑβραῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.3
ΨΑΛΜΟΣ Α' .
Lemmas: ψαλμός ὅς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.4
1 . Μακάριος ἀνήρ , ὃς οὐκ ἐπορεύθη ἐν βουλῇ ἀσε -
Lemmas: 1 . Μακάριος ἀνήρ , ὅς οὐ πορεύω ἐν βουλή ἀάω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.5
δῶν ,
Lemmas: δήω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.6
2 . Καὶ ἐν ὁδῷ ἁμαρτωλῶν οὐκ ἕστη ,
Lemmas: 2 . καί ἐν ὁδός ἁμαρτωλός οὐ ἵστημι ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.7
3 . Καὶ ἐπὶ καθέδρᾳ λοιμῶν οὐκ ἐκάθισεν ·
Lemmas: 3 . καί ἐπί καθέδρα λοιμός οὐ καθίζω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.8
4 . Ἄλλ' ἡ ἐν τῷ νόμῳ Κυρίου τὸ θέλημα αὐτοῦ ,
Lemmas: 4 . ἄλλος ὁ ἐν ὁ νόμος κύριος ὁ θέλημα αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.9
5 . Καὶ ἐν τῷ νόμῳ αὐτοῦ μελετήσει ἡμέρας καὶ
Lemmas: 5 . καί ἐν ὁ νόμος αὐτός μελετάω ἡμέρα καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.10
νυκτός .
Lemmas: νύξ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.11
6 . Καὶ ἔσται ὡς τὸ ξύλον , τὸ πεφυτευμενον παρὰ
Lemmas: 6 . καί εἰμί ὡς ὁ ξύλον , ὁ φυτεύω παρά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.12
τὰς διεξόδους τῶν ὑδάτων ·
Lemmas: ὁ διέξοδος ὁ ὕδωρ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.13
7 . Ὁ τὸν καρπὸν αὐτοῦ δώσει ἐν καιρῷ αὐτοῦ ,
Lemmas: 7 . ὁ ὁ καρπός αὐτός δίδωμι ἐν καιρός αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.14
8 . Καὶ τὸ φύλλον αὐτοῦ οὐκ ἀπορρύησεται ·
Lemmas: 8 . καί ὁ φύλλον αὐτός οὐ ἀπορρέω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.15
9 . Καὶ πάντα ὅσα ἂν ποιή , κατευοδωθήσεται .
Lemmas: 9 . καί πᾶς ὅσος εἄν ποιέω , κατευοδόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.16
10 . Οὐχ οὕτως οἱ ἀσεβεῖς , οὐχ οὕτως
Lemmas: 10 . οὐχ οὕτως ὁ ἀσεβής , οὐ οὕτως
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.17
11 . Ἄλλ' ὡσεὶ χνοῦς , ὃν ἐκρίπτει ὁ ἄνεμος ἀπὸ
Lemmas: 11 . ἄλλος ὡσεί χνόος , ὅς ἐκρίπτω ὁ ἄνεμος ἀπό
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.18
πρόσωπου τῆς γῆς .
Lemmas: πρόσωπο ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.19
12 . Διὰ τοῦτο οὐκ ἀναστήσονται ἀσεβεῖς ἐν κρίσει ,
Lemmas: 12 . Ζεύς οὗτος οὐ ἀνίστημι ἀσεβής ἐν κρίσις ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.20
13 . Οὐδὲ ἁμαρτωλοὶ ἐν βουλῇ δικαίων .
Lemmas: 13 . οὐδέ ἁμαρτωλός ἐν βουλή Δίκαιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.21
14 . Ὅτι γινώσκει Κύριος ὁδὸν δικαίων ,
Lemmas: 14 . ὅτι2 γιγνώσκω Κύριος ὁδός Δίκαιος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.22
15 . Καὶ ὁδὸς ἀσεδῶν ἀπολείπεται .
Lemmas: 15 . καί ὁδός ἀσεδῶν ἀπολείπω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.23
TOY EN ΑΓΙΟΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ
Lemmas: TOY EN Ἅγιος πατήρ Ἥμων
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.24
ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
Lemmas: Ἀθανάσιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.25
Ἀρχιεπισκόπου Ἀλεξανδρείας
Lemmas: ἀρχιεπίσκοπος Ἀλεξάνδρεια
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.26
ΕΡΜΗΝΕΙΑ .
Lemmas: ἑρμηνεία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0332.27
ἀσεδῶν ἀπολείπεται , iter impiorum peribit , haec adnotata sunt : Τὰ ἐπιτηδεύματα τοῦ διαβόλου μετὰ τὴν
Lemmas: ἀσεδῶν ἀπολείπω , iter impiorum peribit , haec adnotata sunt : ὁ ἐπιτήδευμα ὁ διάβολος μετά ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.1
Ἄνεπίγραφος . ΨΑΛ . Β' .
Lemmas: ανεπίγραφος . ΑΛ . βέ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.2
1 . Ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη ,
Lemmas: 1 . ἵνα τίς φρυάσσω ἔθνος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.3
2 . Καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά ;
Lemmas: 2 . καί λαός μελετάω κενός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.4
3 . Παρέστησαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς ,
Lemmas: 3 . παρίστημι ὁ βασιλεύς ὁ γῆ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.5
4 . Καὶ οἱ ἄρχοντες συνῆλθονσαν ἐπὶ τὸ αὐτό , κατὰ
Lemmas: 4 . καί ὁ ἄρχω συνέρχομαι ἐπί ὁ αὐτός , κατά
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.6
τοῦ Κυρίου καὶ κατὰ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: ὁ κύριος καί κατά ὁ Χριστός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.7
5 . Διαρρήξωμεν τοὺς δεσμοὺς αὐτῶν ,
Lemmas: 5 . διαρρήγνυμι ὁ δεσμός αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.8
6 . Καὶ ἀπορρίψωμεν ἀφ' ἡμῶν τὸν ζυγὸν αὐτῶν .
Lemmas: 6 . καί ἀπορρίπτω ἀπό ἐγώ ὁ ζυγόν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.9
7 . Ὁ κατοικῶν ἐν οὐρανοῖς ἐγελᾶσεται αὐτούς ,
Lemmas: 7 . ὁ κατοικέω ἐν οὐρανός γελάω αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.10
8 . Καὶ ὁ Κύριος ἐκμυκτηριεῖ αὐτούς .
Lemmas: 8 . καί ὁ Κύριος ἐκμυκτηρίζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.11
9 . Τότε λαλήσει πρὸς αὐτοὺς ἐν ὀργῇ αὐτοῦ ,
Lemmas: 9 . τότε λαλέω πρός αὐτός ἐν ὀργή αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.12
10 . Καὶ ἐν τῷ θυμῷ αὐτοῦ ταράξει αὐτούς .
Lemmas: 10 . καί ἐν ὁ θυμός αὐτός τάραξις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.13
11 . Ἐγὼ δὲ κατεστάθην βασιλεὺς ὑπ' αὐτοῦ .
Lemmas: 11 . ἐγώ δέ καθίστημι βασιλεύς ὑπό αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.14
Ἡ τοῦ ψαλμοῦ προκειμένη ἐπιγραφή ἡ διὰ τῆς κινναβάρεως περιέχει · Ἄνεπίγραφος , ὅπερ δηλοῖ · ἄγνω -
Lemmas: ὁ ὁ ψαλμός πρόκειμαι ἐπιγραφή ὁ διά ὁ κιννάβαρι περιέχω · ανεπίγραφος , ὅσπερ δηλόω · ἄγνος -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.15
σαν ἔθνῶν τε καὶ Ἰουδαίων ὑπεμφαίνειν τὸν ὑποτεταγμένον ψαλμὸν . Πᾶν γὰρ τὸ ἀνεπίγραφον ὁδηλον ὑπάρχει
Lemmas: σάω ἔθνος τε καί Ἰουδαῖος ὑπεμφαίνω ὁ ὑποτάσσω ψαλμός . Πᾶν γάρ ὁ ἀνεπίγραφος ὁδηλον ὑπάρχω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0334.16
τοῖς πολλοῖς . Ἄγνωσταν οὖν ἔθνῶν Ἰουδαίων ( 1 ) κατηγορεῖ ὁ ὑποτεταγμένος ψαλμός · ἄγνωσταν δέ , ἣν
Lemmas: ὁ πολύς . Ἄγνωστος οὖν ἔθνος Ἰουδαῖος ( 1 ) κατηγορέω ὁ ὑποτάσσω ψαλμός · ἄγνωστος δέ , ὅς