ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.4
σπέρμα αὐτοῦ ·
Lemmas: σπέρμα αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.5
59 . Καὶ τὸν θρόνον αὐτοῦ ὡς τὰς ἡμέρας τοῦ οὐρανοῦ .
Lemmas: 59 . καί ὁ θρόνος αὐτός ὡς ὁ ἡμέρα ὁ οὐρανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.7
60 . Ἐὰν ἐγκαταλίπωσιν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὸν νόμον
Lemmas: 60 . ἐάν ἐγκαταλείπω ὁ υἱός αὐτός ὁ νόμος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.8
μου ,
Lemmas: ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.9
61 . Καὶ τοῖς κρίμασί μου μὴ πορευθῶσιν
Lemmas: 61 . καί ὁ κρίμα ἐγώ μή πορεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.10
62 . Ἐὰν τὰ δικαιώματά μου βεβηλώσωσι ·
Lemmas: 62 . ἐάν ὁ δικαίωμα ἐγώ βεβηλόω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.11
63 . Καὶ τὰς ἐντολάς μου μὴ φυλάξωσιν ·
Lemmas: 63 . καί ὁ ἐντολή ἐγώ μή φυλάσσω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.12
64 . Ἐπισκέψομαι ἐν ῥάβδῳ τὰς ἀνομίας αὐτῶν ,
Lemmas: 64 . ἐπισκοπέω ἐν ῥάβδος ὁ ἀνομία αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.13
65 . Καὶ ἐν μάστιγι τὰς ἀδικίας αὐτῶν
Lemmas: 65 . καί ἐν μάστιξ ὁ ἀδικία αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.14
66 . Τὸ δὲ ἔλεός μου οὐ μὴ διασκεδάσω ἀπ’ αὐτῶν ·
Lemmas: 66 . ὁ δέ ἔλεος ἐγώ οὖον μή διασκεδάννυμι ἀπό αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.15
67 . Οὐδ’ οὐ μὴ ἀδικήσω ἐν τῇ ἀληθείᾳ μου .
Lemmas: 67 . οὐ οὖον μή ἀδικέω ἐν ὁ ἀλήθεια ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.16
68 . Οὐδ’ οὐ μὴ βεβηλῶσω τὴν διαθήκην μου ·
Lemmas: 68 . οὐ οὖον μή βεβηλόω ὁ διαθήκη ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.17
69 . Καὶ τὰ ἐκπορευόμενα διὰ τῶν χειλέων μου οὐ
Lemmas: 69 . καί ὁ ἐκπορεύω διά ὁ χεῖλος ἐγώ οὖον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.18
μὴ ἀθετήσω .
Lemmas: μή ἀθετέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.19
70 . Ἄπαξ ὤμοσα ἐν τῷ ἁγίῳ μου , εἰ τῷ Δαβὶδ
Lemmas: 70 . ἅπαξ ὄμνυμι ἐν ὁ ἅγιος ἐγώ , εἰμί ὁ Δαυίδ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.20
ψεύσομαι ;
Lemmas: ψεύδω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.21
71 . Τὸ σπέρμα αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα μενεῖ [ μένει ] ·
Lemmas: 71 . ὁ σπέρμα αὐτός εἰς ὁ αἰών μένω [ μένω ] ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.22
72 . Καὶ ὁ θρόνος αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος ἐναντίον μου .
Lemmas: 72 . καί ὁ θρόνος αὐτός ὡς ὁ ἥλιος ἐναντίος ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.23
73 . Καὶ ὡς ἡ σελήνη κατηρτισμένη εἰς τὸν αἰῶνα ·
Lemmas: 73 . καί ὡς ὁ σελήνη καταρτίζω εἰς ὁ αἰών ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.24
Διαψάλμα
Lemmas: διάψαλμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.25
74 . Καὶ ὁ μάρτυς ἐν οὐρανῷ πιστός .
Lemmas: 74 . καί ὁ μάρτυς ἐν οὐρανός πιστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.26
56 . Ἀδιλείπτον .
Lemmas: 56 . Ἀδιλείπτον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.27
57 . Καὶ τὰ παθήματα ( 1 ) πιστὰ αὐτῷ .
Lemmas: 57 . καί ὁ πάθημα ( 1 ) πιστόν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.28
58 . Τὰ ἔργα τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ .
Lemmas: 58 . ὁ ἔργον ὁ δικαιοσύνη αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.29
59 . Καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ ἀτελεύτητον .
Lemmas: 59 . καί ὁ βασίλειος αὐτός ἀτελεύτητος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.30
60 . Ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῶν καρδιῶν αὐτῶν ἐξ -
Lemmas: 60 . ἐν ὁ ἐπιθυμία ὁ Καρδία αὐτός ἐκ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.31
ακολουθήσουσι .
Lemmas: ἀκολουθέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.32
61 . Καὶ ἐκκλίνη ἡ καρδία αὐτῶν εἰς ματαιότητα .
Lemmas: 61 . καί ἐκκλίνω ὁ καρδία αὐτός εἰς ματαιότης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.33
62 . Ἐν ἀσελγείαις τραπήσονται .
Lemmas: 62 . ἐν ἀσέλγεια τρέπω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.34
63 . Καὶ παντελῶς ἀποστήσονται ( 2 ) ἀπ’ ἐμοῦ .
Lemmas: 63 . καί παντελῶς ἀφίστημι ( 2 ) ἀπό ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.35
64 . Ὃν γὰρ ἀγαπῶ , ἐλέγχω καὶ παιδεύω .
Lemmas: 64 . ὅς γάρ ἀγαπάω , ἐλέγχω καί παιδεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.36
65 . Μαστίζω δὲ ἐν ἀρρωστίᾳ καὶ θλίψει , πάντα
Lemmas: 65 . μαστίζω δέ ἐν ἀρρωστία καί θλῖψις , πᾶς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.37
υἱὸν εἰς μετάνοιαν ἀπεκδεχόμενος .
Lemmas: υἱός εἰς μετάνοια ἀπεκδέχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.38
66 . Παιδεύων δὲ αὐτοὺς οὐ μὴ θανατῶσω .
Lemmas: 66 . παιδεύω δέ αὐτός οὖον μή θανατόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.39
67 . Οὐδὲ μὴ ( 3 ) ἀπορρίψω αὐτοὺς ἐπιστρέφοντας
Lemmas: 67 . οὐδέ μή ( 3 ) ἀπορρίπτω αὐτός ἐπιστρέφω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.40
ἐν τοῖς προστάγμασί μου .
Lemmas: ἐν ὁ πρόσταγμα ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.41
68 . Οὐδὲ μὴ τελείως εἰς ἀφανισμόν ἔσονται ( 4 ) .
Lemmas: 68 . οὐδέ μή τέλειος εἰς ἀφανισμός εἰμί ( 4 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.42
69 . Καὶ ἃπερ ἐπαγγέλομαι , οὐ μὴ παοοκλεί -
Lemmas: 69 . καί ὅσπερ ἐπαγγέλλω , οὖον μή παοοκαλεω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.43
σω ( 5 ) .
Lemmas: σός ( 5 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.44
70 . Ἄπαξ ὥρισα ἐν τῷ υἱῷ μου τῷ Δαβὶδ , οὐ
Lemmas: 70 . ἅπαξ ὁρίζω ἐν ὁ υἱός ἐγώ ὁ Δαυίδ , οὖον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.45
ψεύσομαι .
Lemmas: ψεύδω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.46
71 . Οἱ ἅγιοι ( 6 ) .
Lemmas: 71 . ὁ ἅγιος ( 6 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.47
72 . Ἡ βασιλεία αὐτῶν ( 7 ) ἐλάμψει .
Lemmas: 72 . ὁ βασίλειος αὐτός ( 7 ) λάμπω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.48
73 . Τεθεμελιωμένη ὁμοίως ἡ βασιλεία αὐτοῦ .
Lemmas: 73 . θεμελιόω ὁμοίως ὁ βασίλειος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.49
74 . Λέγεται τοῦτο ἐπὶ ( 8 ) τοῦ Πατρὸς , καὶ τοῦ
Lemmas: 74 . λέγω οὗτος ἐπί ( 8 ) ὁ πατήρ , καί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.50
Υἱοῦ , καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος · ἐπὶ μὲν τοῦ Πατρὸς ,
Lemmas: υἱός , καί ὁ ἅγιος πνεῦμα · ἐπί μέν ὁ πατήρ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.51
ἐπειδὴ ἀπὸ τῶν οὐρανῶν εἶπεν · Οὗτός ἐστιν ὁ
Lemmas: ἐπεί ἀπό ὁ οὐρανός εἶπον · οὗτος εἰμί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.52
( 1 ) Παθήματά μου .
Lemmas: ( 1 ) πάθημα ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.53
( 2 ) Παντὶ ἀποστῶσιν .
Lemmas: ( 2 ) Πᾶς ἀφίστημι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.54
( 3 ) Οὐδ’ οὐ μὴ
Lemmas: ( 3 ) οὐ οὖον μή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.55
( 4 ) Ἔστωσαν .
Lemmas: ( 4 ) εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.56
( 5 ) Ἐπαγγέλλομαι , οὐ μὴ παραλείπω .
Lemmas: ( 5 ) ἐπαγγέλλω , οὖον μή παραλείπω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.57
( 6 ) Τοὔτεστιν οἱ ἅγιοι .
Lemmas: ( 6 ) τουτέστιν ὁ ἅγιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.58
( 7 ) Αὐτοῦ .
Lemmas: ( 7 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0533.59
( 8 ) Τοῦτο καὶ ἐπὶ , etc .
Lemmas: ( 8 ) οὗτος καί ἐπί , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.1
75 . Σὺ δὲ ἀπώσω καὶ ἐξουδένωσας ,
Lemmas: 75 . σύ δέ ἀπωθέω καί ἐξουδενόω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.2
76 . Ἀνεδύλου τὸν Χριστὸν σου ,
Lemmas: 76 . Ἀνεδύλου ὁ Χριστός σύ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.3
77 . Κατέστρεψας τὴν διαθήκην τοῦ δούλου σου ·
Lemmas: 77 . καταστρέφω ὁ διαθήκη ὁ δοῦλος σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.4
78 . Ἐδεδήλωσας εἰς τὴν γῆν τὸ ἅγλασμα αὐτοῦ .
Lemmas: 78 . Ἐδεδήλωσας εἰς ὁ γῆ ὁ ἅγλασμα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.5
79 . Καθεῖλες πάντας τοὺς φραγμοὺς αὐτοῦ ·
Lemmas: 79 . καθαιρέω πᾶς ὁ φραγμός αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.6
80 . Ἔθου τὰ ὀχυρώματα αὐτοῦ δειλίαν .
Lemmas: 80 . τίθημι ὁ ὀχύρωμα αὐτός δειλία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.7
81 . Διήρπαζον αὐτὸν πάντες οἱ διодεύοντες ὁδὸν ( a ) ·
Lemmas: 81 . διαρπάζω αὐτός πᾶς ὁ διодευειμι ὁδός ( a ) ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.8
82 . Ἐγενήθη δνεῖδος τοῖς γείτοσιν αὐτοῦ .
Lemmas: 82 . γίγνομαι δνεῖδος ὁ γείτων αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.9
83 . Ὕψωσας τὴν δεξιὰν τῶν ὀλιδοῦντων αὐτόν ·
Lemmas: 83 . ὑψόω ὁ δεξιά ὁ ολιδηω αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.10
84 . Εὐφράνας πάντας τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ .
Lemmas: 84 . εὐφραίνω πᾶς ὁ ἐχθρός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.11
85 . Ἀπέστρεψας τὴν βοήθειαν τῆς ρομφαίας
Lemmas: 85 . ἀποστρέφω ὁ βοήθεια ὁ ῥομφαία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.12
αὐτοῦ ·
Lemmas: αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.13
86 . Καὶ οὐκ ἀντελάθου αὐτῷ ἐν τῷ πολέμῳ .
Lemmas: 86 . καί οὐ ἀντελαύνω αὐτός ἐν ὁ πόλεμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.14
87 . Κατέλυσας ἀπὸ καθαρισμοῦ αὐτοῦ ·
Lemmas: 87 . καταλύω ἀπό καθαρισμός αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.15
88 . Τὸν θρόνον αὐτοῦ εἰς τὴν γῆν κατέρραξας .
Lemmas: 88 . ὁ θρόνος αὐτός εἰς ὁ γῆ καταράσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.16
89 . Ἐσμίχρυνας τὰς ἡμέρας τοῦ χρόνου αὐτοῦ ·
Lemmas: 89 . εσμιχρυναω ὁ ἡμέρα ὁ χρόνος αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.17
90 . Κατέχας αὐτῷ [ αὐτῷ ] αἰσχύνην .
Lemmas: 90 . Κατέχης αὐτός [ αὐτός ] αἰσχύνη .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.18
Διάψαλμα .
Lemmas: διάψαλμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.19
91 . Ἓως πότε , Κύριε , ἀποστρέφῃ εἰς τέλος ;
Lemmas: 91 . Ἕως πότε , κύριος , ἀποστρέφω εἰς τέλος ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.20
92 . Ἐκκαυθήσεται ὡς πῦρ ἡ ὀργή σου ;
Lemmas: 92 . ἐκκαίω ὡς πῦρ ὁ ὀργή σύ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.21
93 . Μνήσθητι τίς μου ἡ ὑπόστασις ·
Lemmas: 93 . μιμνήσκω τίς ἐγώ ὁ ὑπόστασις ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.22
( a ) Οἱ παραπορευόμενοι τὴν ὁδόν . At in marg . , οἱ διодεύοντες ὁδόν .
Lemmas: ( a ) ὁ παραπορεύομαι ὁ ὁδός . At in marg . , ὁ διодευειμι ὁδός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.23
Υἱός μου ἀγαπητός ( 1 ) · περὶ δὲ τοῦ Υἱοῦ , ἐπειδὴ
Lemmas: υἱός ἐγώ ἀγαπητός ( 1 ) · περί δέ ὁ υἱός , ἐπεί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.24
πέπνυθεν ἐπὶ τῆς γῆς · περὶ δὲ τοῦ ἁγίου Πνεύματος ,
Lemmas: πνέω ἐπί ὁ γῆ · περί δέ ὁ ἅγιος πνεῦμα ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.25
ἐπειδὴ ἐμαρτύρησε περὶ τοῦ Υἱοῦ , καθὼς ὁ Κύριος
Lemmas: ἐπεί μαρτυρέω περί ὁ υἱός , καθώς ὁ Κύριος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.26
εἶπεν · Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ Παράκλητος τὸ Πνεῦμα
Lemmas: εἶπον · ὅταν δέ ἔρχομαι ὁ Παράκλητος ὁ πνεῦμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.27
τῆς ἀληθείας , ἐκεῖνος μαρτυρήσει περὶ ἐμοῦ .
Lemmas: ὁ ἀλήθεια , ἐκεῖνος μαρτυρέω περί ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.28
75 . Σὺ δέ , ὁ λαὸς τῶν Ἰουδαίων , ἀπώσω , καὶ
Lemmas: 75 . σύ δέ , ὁ λαός ὁ Ἰουδαῖος , ἀπωθέω , καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.29
ἐξουδένωσας τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ τὸν βασιλέα σου .
Lemmas: ἐξουδενόω ὁ υἱός ὁ Θεός ὁ βασιλεύς σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.30
76 . Τὸν Χριστὸν ἕτερον παρ’ αὐτὸν ἀπεκδεχόμενος .
Lemmas: 76 . ὁ Χριστός ἕτερος παρά αὐτός ἀπεκδέχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.31
77 . Τοῦ λαοῦ τῶν Ἰουδαίων .
Lemmas: 77 . ὁ λαός ὁ Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.32
78 . Ἀφελίου ( 2 ) τὴν χάριν σου ἀπὸ τοῦ ἁγιάσματος
Lemmas: 78 . Ἀφελίου ( 2 ) ὁ χάρις σύ ἀπό ὁ ἁγίασμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.33
αὐτῶν .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.34
79 . Ἐλαδὲς τὴν βοήθειάν σου ἀπ’ αὐτῶν .
Lemmas: 79 . Ἐλαδὲς ὁ βοήθεια σύ ἀπό αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.35
80 . Τὸ θράσος αὐτῶν ( 3 ) μετέβαλες εἰς δειλίαν .
Lemmas: 80 . ὁ θράσος αὐτός ( 3 ) μεταβάλλω εἰς δειλία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.36
81 . Ἡχμαλώτευσαν αὐτοὺς τὰ ἔθνη .
Lemmas: 81 . ηχμαλωτευσαω αὐτός ὁ ἔθνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.37
82 . Εἰς δουλείαν γεγονάσι τοὺς ἔθνει ( 4 ) .
Lemmas: 82 . εἰς δουλεία γίγνομαι ὁ ἔθνος ( 4 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.38
83 . Καταχυριεύεσθαι αὐτοὺς συνεχώρησας ὑπὸ τῶν
Lemmas: 83 . καταχυριευω αὐτός συγχωρέω ὑπό ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.39
ἀνθρώπων .
Lemmas: ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.40
84 . Ἐλασας αὐτοὺς σαλευθῆναι ( 5 ) ὑπ’ αὐτῶν .
Lemmas: 84 . ἐλαύνω αὐτός σαλεύω ( 5 ) ὑπό αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.41
85 . Ἀνίσχυροι γεγονάσιν .
Lemmas: 85 . ανίσχυρος γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.42
86 . Πρόνοιαν αὐτῶν οὐχ ἐπὶ ἐποπίσω ( 6 ) .
Lemmas: 86 . Πρόνοια αὐτός οὐ ἐπί εποοπισω ( 6 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.43
87 . Τὴν περιτομὴν ἑαυτῶν κατέλεγεν ( 7 ) .
Lemmas: 87 . ὁ περιτομή ἑαυτοῦ καταλέγω ( 7 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.44
88 . Τὴν δόξαν αὐτῶν καὶ τὴν ὑπερηφανίαν εἰς σποδὸν
Lemmas: 88 . ὁ δόξα αὐτός καί ὁ ὑπερηφανία εἰς σποδός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.45
κατήγαγες .
Lemmas: κατάγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.46
89 . Τῆς αἰωνίου ζωῆς ἐστερήθησαν .
Lemmas: 89 . ὁ αἰώνιος ζωή στερέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.47
90 . Καὶ ἐν τῷ νῦν , καὶ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι .
Lemmas: 90 . καί ἐν ὁ νῦν , καί ἐν ὁ μέλλω αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.48
91 . Ὁ προφήτης δέεται ὑπὲρ αὐτῶν · Διὰ τί τελείως
Lemmas: 91 . ὁ προφήτης δήω ὑπέρ αὐτός · Ζεύς τίς τέλειος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.49
ἀποστρέφῃ αὐτούς ;
Lemmas: ἀποστρέφω αὐτός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.50
92 . Ἐπ’ αὐτοὺς ἐν τῇ παρουσίᾳ σου
Lemmas: 92 . ἐπί αὐτός ἐν ὁ παρουσία σύ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.51
93 . Ὅτι γῆ καὶ σποδός εἰμι .
Lemmas: 93 . ὅτι2 γῆ καί σποδός εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.52
( 1 ) Ὁ ἀγαπητός .
Lemmas: ( 1 ) ὁ ἀγαπητός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.53
( 2 ) Ἀφελίας .
Lemmas: ( 2 ) Ἀφελίας .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.54
( 3 ) Τὸ θάρσος αὐτοῦ .
Lemmas: ( 3 ) ὁ θάρσος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.55
( 4 ) Ἔθνεσιν αὐτοῦ .
Lemmas: ( 4 ) Ἔθνος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.56
( 5 ) Σχυλευθῆναι .
Lemmas: ( 5 ) σκυλεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.57
( 6 ) Ποτήσω .
Lemmas: ( 6 ) ποθέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0534.58
( 7 ) Αὐτῶν κατέλυσεν
Lemmas: ( 7 ) αὐτός καταλύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.1
( a ) 'Ανθρώπῳ in ed .
Lemmas: ( a ) Ἄνθρωπος in ed .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.2
94 . Μὴ γὰρ ματαίως ἐκτίσας πάντας τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων ;
Lemmas: 94 . μή γάρ μάταιος ἐκτίνω πᾶς ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.3
95 . Τίς ἐστιν ἄνθρωπος , ὅς ζήσεται , καὶ οὐχ ὄψεται θάνατον ;
Lemmas: 95 . Τῖς εἰμί ἄνθρωπος , ὅς ζῶ , καί οὐ ὁράω θάνατος ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.4
96 . 'Ῥύσεται τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐκ χειρὸς ᾅδου .
Lemmas: 96 . 'ρυσετα ὁ ψυχή αὐτός ἐκ χείρ ᾍδης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.5
97 . Ποῦ εἰσι τὰ ἔλεή σου τὰ ἀρχαῖα , Κύριε ,
Lemmas: 97 . πός εἰμί ὁ ἐλεέω σύ ὁ ἀρχαῖος , κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.6
98 . Ἃ ὤμοσας τῷ Δαβὶδ ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου ;
Lemmas: 98 . ἁ ὄμνυμι ὁ Δαυίδ ἐν ὁ ἀλήθεια σύ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.7
99 . Μνήσθητι , Κύριε , τοῦ ὀνειδισμοῦ τῶν δούλων σου ,
Lemmas: 99 . μιμνήσκω , κύριος , ὁ ὀνειδισμός ὁ δοῦλος σύ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.8
100 . Οὓ ὑπέσχου [ ὑπέσχογ ] ἐν τῷ κόλπῳ μου πολλῶν ἐθνῶν .
Lemmas: 100 . ἕ ὑπισχνέομαι [ ὑπέχω ] ἐν ὁ κόλπος ἐγώ πολύς ἔθνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.9
101 . Οὓ ὠνείδισαν οἱ ἐχθροὶ σου , Κύριε ,
Lemmas: 101 . ἕ ὀνειδίζω ὁ ἐχθρός σύ , κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.10
102 . Οὓ ὠνείδισαν τὸ ἀντάλλαγμα τοῦ Χριστοῦ σου .
Lemmas: 102 . ἕ ὀνειδίζω ὁ ἀντάλλαγμα ὁ Χριστός σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.11
103 . Εὐλογητὸς Κύριος εἰς τὸν αἰῶνα . Γένοιτο , γένοιτο .
Lemmas: 103 . εὐλογητός Κύριος εἰς ὁ αἰών . γίγνομαι , γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.12
Προσευχὴ Μωσῆ ἀνθρώπου ( a ) τοῦ Θεοῦ ΨΑΛΜ . ΠΘ .
Lemmas: προσευχή Μωσῆς ἄνθρωπος ( a ) ὁ Θεός ΛΜ . ΠΘ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.13
1 . Κύριε , καταφυγὴ ἐγενήθης ἡμῖν ἐν γενεᾷ καὶ γενεᾷ .
Lemmas: 1 . κύριος , καταφυγή γίγνομαι ἐγώ ἐν γενεά καί γενεά .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.14
94 . Μὴ γὰρ ἐπὶ τὸ ἀπολέσαι ἐποίησας τοὺς ἀνθρώπους ;
Lemmas: 94 . μή γάρ ἐπί ὁ ἀπόλλυμι ποιέω ὁ ἄνθρωπος ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.15
95 , 96 . Τίς δύναται τῶν ἀνθρώπων ζῆσαι , καὶ μὴ ἰδεῖν θάνατον ; Καὶ ἐὰν ἴδῃ θάνατον , τίς δύναται ῥύσασθαι τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν , εἰ μὴ σὺ ( 1 ) μόνος ὁ δι' ἡμᾶς γενόμενος ἄνθρωπος ; Οὐ μόνον γὰρ ἑαυτὸν ἀνέστησεν , ἀλλὰ καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων ἁγίων ἤγειρεν .
Lemmas: 95 , 96 . Τῖς δύναμαι ὁ ἄνθρωπος ζῶ , καί μή ὁράω θάνατος ; καί ἐάν ὁράω θάνατος , τίς δύναμαι ῥύομαι ὁ ἑαυτοῦ ψυχή , εἰμί μή σύ ( 1 ) μόνος ὁ διά ἐγώ γίγνομαι ἄνθρωπος ; οὖον μόνος γάρ ἑαυτοῦ ἀνίστημι , ἀλλά καί πολύς σῶμα ὁ κοιμάω ἅγιος ἐγείρω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.16
97 , 98 . Ποῦ εἰσιν , ἃ ἐπηγγείλω τῷ Υἱῷ σου ποιεῖν ἐπὶ πάντας ἐλὲή ;
Lemmas: 97 , 98 . πός εἰμί , ὁ ἐπαγγέλλω ὁ υἱός σύ ποιέω ἐπί πᾶς ἐλεέω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.17
99 , 100 . Μνήσθητι , Κύριε , ὅτι ὀνειδιζόμεθα ὑπὸ τῶν ἐναντίων δυνάμεων λεγόντων · Ποῦ εἰσιν ἃ ἐπηγγείλατο ὁ Θεὸς δεῖξαι τῷ ἔθνει τοῦ Δαβὶδ ( 2 ) ;
Lemmas: 99 , 100 . μιμνήσκω , κύριος , ὅτι ὀνειδίζω ὑπό ὁ ἐναντίος δύναμις λέγω · πός εἰμί ὁ ἐπαγγέλλω ὁ θεός δείκνυμι ὁ ἔθνος ὁ Δαυίδ ( 2 ) ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.18
101 . Οἱ Ἰουδαῖοι ( 5 ) .
Lemmas: 101 . ὁ Ἰουδαῖος ( 5 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.19
102 . Ὅτε ὠνείδισαν τὸν Υἱὸν σου τὸν δεδοκότα ἑαυτὸν ἀντάλλαγμα ὑπὲρ τοῦ λαοῦ σου τοῦ χρισθέντος .
Lemmas: 102 . ὅτε ὀνειδίζω ὁ υἱός σύ ὁ δίδωμι ἑαυτοῦ ἀντάλλαγμα ὑπέρ ὁ λαός σύ ὁ χρίω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.20
103 . Ἀμήν , ἀμήν .
Lemmas: 103 . ἀμήν , ἀμήν .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.21
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφή περιέχει · « Προσευχὴ τῷ Μωσῆ ἀνθρώπου ( 4 ) τοῦ Θεοῦ . Αὕτη οὖν ἐρμηνεία ὑπάρχει . Μωσῆς ἀνάλγησις ἐρμηνεύεται . Πᾶς οὖν ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ προσεύχεται τὸν προκείμενον ψαλμὸν τῇ ἀναλήψει , τοὔτεστι τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ . Οὐ γὰρ εἶπε , προσευχὴ Μωσέως ( 5 ) , ἀλλὰ τῷ Μωσῆ ἀνάλγησι τῇ ἀναλήψει [ τοὔτεστι ] τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ , καθὼς ( 6 ) προείπαμεν , ὅτι ἕκαστος τῶν τοῦ Θεοῦ ἀνθρώπων οὕτως προσεύχεται , καθὼς ὁ ψαλμὸς περιέχει .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω · « προσευχή ὁ Μωσῆς ἄνθρωπος ( 4 ) ὁ Θεός . Ἄτη οὖν ἑρμηνεία ὑπάρχω . Μωσῆς ἀνάλγησις ἑρμηνεύω . Πᾶς οὖν ἄνθρωπος ὁ Θεός προσεύχομαι ὁ πρόκειμαι ψαλμός ὁ ἀναλαμβάνω , τουτέστι ὁ υἱός ὁ Θεός . οὖον γάρ εἶπον , προσευχή Μωσῆς ( 5 ) , ἀλλά ὁ Μωσῆς ἀνάλγησι ὁ ἀναλαμβάνω [ τουτέστι ] ὁ υἱός ὁ Θεός , καθώς ( 6 ) προλέγω , ὅτι ἕκαστος ὁ ὁ Θεός ἄνθρωπος οὕτως προσεύχομαι , καθώς ὁ ψαλμός περιέχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.22
1 . Ἀπὸ ᾿Αβελ , καὶ ( 7 ) καθ' ἑκάστην γενεάν .
Lemmas: 1 . ἀπό ᾿Αβελ , καί ( 7 ) κατά ἕκαστος γενεά .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.23
( 1 ) Εἰ μὴ μόνος σὺ , etc .
Lemmas: ( 1 ) εἰμί μή μόνος σύ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.24
( 2 ) ᾿Αναδείξαι τῷ ἔθνει τοῦ Θεοῦ ;
Lemmas: ( 2 ) ᾿αναδειξαγι ὁ ἔθνος ὁ Θεός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.25
( 3 ) Deest of Ἰουδαῖοι .
Lemmas: ( 3 ) Deest of Ἰουδαῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.26
( 4 ) Ἡ διὰ τῆς κυναβάρεως περιέχει · Προσευχὴ
Lemmas: ( 4 ) ὁ διά ὁ κυναβάρεως περιέχω · προσευχή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.27
D Μωσέ ἀνθρώπῳ , etc .
Lemmas: D Μωσέ ἄνθρωπος , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.28
( 5 ) Τοῦ Μωσέως .
Lemmas: ( 5 ) ὁ Μωσῆς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0535.29
( 6 ) ᾿Αναλήψει τ . Υ . τ . Θ . καθά , etc .
Lemmas: ( 6 ) ᾿Αναλήψει τ . Υ . τ . Θ . καθά , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.1
2 . Πρὸ τοῦ δρη γενηθῆναι , καὶ πλασθῆναι τὴν γῆν , Α
Lemmas: 2 . πρό ὁ δρης γίγνομαι , καί πλάσσω ὁ γῆ , Α
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.2
καὶ τὴν οἰκουμένην ,
Lemmas: καί ὁ οἰκέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.3
3 . Καὶ ἀπὸ τοῦ αἰῶνος καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος σὺ εἶ .
Lemmas: 3 . καί ἀπό ὁ αἰών καί ἠώς ὁ αἰών σύ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.4
4 . Μὴ ἀποστρέψης ἄνθρωπον εἰς ταπείνωσιν ·
Lemmas: 4 . μή ἀποστρέφω ἄνθρωπος εἰς ταπείνωσις ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.5
5 . Καὶ εἶπας · Ἐπιστρέψατε , υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: 5 . καί εἶπον · ἐπιστρέφω , υἱός ὁ ἄνθρωπος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.6
6 . Ὅτι χιλία ἔτη ἐν ὀφθαλμοῖς σου , Κύριε , ὡς ( α )
Lemmas: 6 . ὅτι2 χίλιοι ἔτος ἐν ὀφθαλμός σύ , κύριος , ὡς ( ὅς )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.7
ἡμέρα ,
Lemmas: ἡμέρα ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.8
7 . Ἡ ἑχθὲς , ἥτις διῆλθε , καὶ φυλακὴ ἐν νυκτί ,
Lemmas: 7 . ὁ χθές , ὅστις διέρχομαι , καί φυλακή ἐν νύξ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.9
8 . Τὰ ἐξουδενώματα αὐτῶν ἔτι ἔσονται .
Lemmas: 8 . ὁ ἐξουδένωμα αὐτός ἔτι εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.10
9 . Τὸ πρωὶ ὡσεὶ χλῆν παρέλθοι ·
Lemmas: 9 . ὁ πρωί ὡσεί χλῆν παρέρχομαι ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.11
10 . Τὸ πρωὶ ἀνθῆσαι , καὶ παρέλθοι ·
Lemmas: 10 . ὁ πρωί ἀνθέω , καί παρέρχομαι ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.12
11 . Τὸ ἑσπέρας ἀποπέσοι , σκληρυνθείη , καὶ ξηρανθείη .
Lemmas: 11 . ὁ ἑσπέρα ἀποπίπτω , σκληρύνω , καί ξηραίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.14
12 . Ὅτι ἐξελίπομεν ἐν τῇ ὀργῇ σου ·
Lemmas: 12 . ὅτι2 ἐκλείπω ἐν ὁ ὀργή σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.15
13 . Καὶ ἐν τῷ θυμῷ σου ἐταράχθημεν . B
Lemmas: 13 . καί ἐν ὁ θυμός σύ ταράσσω . B
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.16
14 . Ἔθεο τὰς ἀνομίας ἡμῶν ἐναντίον [ ἐνώπιόν ] σου ·
Lemmas: 14 . τίθημι ὁ ἀνομία ἐγώ ἐναντίος [ ἐνώπιον ] σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.17
15 . Ὁ αἰὼν ἡμῶν εἰς φωτισμὸν τοῦ προσώπου σου .
Lemmas: 15 . ὁ αἰών ἐγώ εἰς φωτισμός ὁ πρόσωπον σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.18
2 , 3 . ( 1 ) Ὦς γὰρ ἀίδιος Θεὸς πάντων προϋπάρχων ,
Lemmas: 2 , 3 . ( 1 ) οὖς γάρ ἀίδιος θεός πᾶς προυπάρχω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.19
ὡς πάντων Δημιουργός , οὔτε ἀρχὴν ἡμερῶν ἔχες ,
Lemmas: ὡς πᾶς Δημιουργός , οὔτε ἀρχή ἡμέρα ἔχω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.20
οὔτε ζωῆς τέλος .
Lemmas: οὔτε ζωή τέλος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.21
4 . Μὴ οὕτως ἔαπες ἡμᾶς ἐν ἁμαρτίαις ὄντας ἀπο -
Lemmas: 4 . μή οὕτως ἔπω ἐγώ ἐν ἁμαρτία εἰμί ἀπος -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.22
στρέφαι εἰς γῆν , ἐξ ἧς ἐλήφθημεν .
Lemmas: στρέφω εἰς γῆ , ἐκ ὅς λαμβάνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.23
5 . Καὶ εἶπας · Οὐ βούλομαι τὸν θάνατόν τοῦ C
Lemmas: 5 . καί εἶπον · οὖον βούλομαι ὁ θάνατος ὁ C
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.24
ἁμαρτωλοῦ , ὡς τὸ ἐπιστρέφαι , καὶ ζῆν αὐτόν .
Lemmas: ἁμαρτωλός , ὡς ὁ ἐπιστρέφω , καί ζῶ αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.25
6 . Ἡ ἡμέρα τῆς κρίσεως .
Lemmas: 6 . ὁ ἡμέρα ὁ κρίσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.26
7 . Ὦς ἡ παρελθοῦσα ἡμέρα , οὕτως διερχεται καὶ
Lemmas: 7 . οὖς ὁ παρέρχομαι ἡμέρα , οὕτως διέρχομαι καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.27
ἡ ἡμέρα τῆς κρίσεως · καὶ ὡσπερ ἐν νυκτί ( 2 ) φυλακὴ
Lemmas: ὁ ἡμέρα ὁ κρίσις · καί ὡς ἐν νύξ ( 2 ) φυλακή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.28
ἐστιν , οὕτως καὶ μετὰ τὴν ἡμέραν τῆς κρίσεως
Lemmas: εἰμί , οὕτως καί μετά ὁ ἡμέρα ὁ κρίσις
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.29
ἀσφάλεια ἔσεται , καὶ τῆς αἰωνίου ζωῆς , καὶ τῆς αἰωνίου
Lemmas: ἀσφάλεια εἰμί , καί ὁ αἰώνιος ζωή , καί ὁ αἰώνιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.30
κόλασεως .
Lemmas: κόλασις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.31
8 . Αἱ κόλασεις αὐτῶν , ἐν αἷς ἀναριθμητοὶ ἔσονται
Lemmas: 8 . ὁ κολάζω αὐτός , ἐν ὅς αναρίθμητος εἰμί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.33
9 . Ἡ νηπιότης ὡς χλῶν παρέλθοι .
Lemmas: 9 . ὁ νηπιότης ὡς χλέω παρέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.34
10 . Καὶ πάλιν εὐθέως ἡ νηπιότης ἀνθῆσει εἰς νεότητα ,
Lemmas: 10 . καί πάλιν εὐθύς ὁ νηπιότης ἀνθέω εἰς νεότης ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.35
καὶ αὐτὴ ὁμοίως παρελεύσεται .
Lemmas: καί αὐτός ὁμοίως παρέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.36
11 . Ὅταν δὲ γηράσῃ , συγκαμφθήσεται καὶ τελευτήσει .
Lemmas: 11 . ὅταν δέ γηράσκω , συγκάμπτω καί τελευτάω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.38
12 . Ὅτι ἁμαρτηκότων ἡμῶν διὰ τῆς παρακοῆς
Lemmas: 12 . ὅτι2 ἁμαρτάνω ἐγώ διά ὁ παρακοή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.39
ὡργίσθης , καὶ ἀπέστρεψας ἡμᾶς ( 4 ) .
Lemmas: ὀργίζω , καί ἀποστρέφω ἐγώ ( 4 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.40
13 . Ὅτι ἐλήφθῃ με , καὶ ( 5 ) θυμωθέντος σου ἀρα -
Lemmas: 13 . ὅτι2 λαμβάνω ἐγώ , καί ( 5 ) θυμόω σύ ἀρά -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.41
νισμὸς ἐγενόμεθα .
Lemmas: νισμὸς γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.42
14 . Ἀναγεγραμμένα εἰσὶν ἡμῶν αἱ ἀνομίαι ἐνώπιόν
Lemmas: 14 . ἀναγράφω εἰμί ἐγώ ὁ ἀνομία ἐνώπιον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.43
σου .
Lemmas: σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.44
15 . Ἡ ζωὴ ἡμῶν γένηται πεφωτισμένη διὰ τῆς
Lemmas: 15 . ὁ ζωή ἐγώ γίγνομαι πεφωτισμένος διά ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.45
παρουσίας σου .
Lemmas: παρουσία σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.46
( 1 ) N . 2 . Ὦς , etc . , προϋπάρχεις , etc . N . 3 . Οὔτε
Lemmas: ( 1 ) N . 2 . οὖς , etc . , προϋπάρχω , etc . N . 3 . οὔτε
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.47
ἀρχὴν ἡμερῶν ἔχεις , etc .
Lemmas: ἀρχή ἡμέρα ἔχω , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.48
( 2 ) Παρέχεται : καὶ ἡ τῆς κρίσεως ἡμέρα · καὶ
Lemmas: ( 2 ) παρέχω : καί ὁ ὁ κρίσις ἡμέρα · καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.49
ὡσπερ ἐν τῇ νυκτί , etc . , ἀσφάλειά ἐστιν .
Lemmas: ὡς ἐν ὁ νύξ , etc . , ἀσφάλεια εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.50
( 3 ) Αἱ παραδοθήσονται ἀναρ .
Lemmas: ( 3 ) ὁ παραδίδωμι ἀναρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.51
( 4 ) Ἡμᾶς , ὅθεν ἐλήφθημεν .
Lemmas: ( 4 ) ἡμός , ὅθεν λαμβάνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0536.52
( 5 ) N.°15 . Καὶ θυμωθέντος σου εἰς ἀφανισμόν , etc .
Lemmas: ( 5 ) N.°15 . καί θυμόω σύ εἰς ἀφανισμός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.1
16 . " Oti πᾶσαι αἱ ἡμέραι ἡμῶν ἐξέλιπον ·
Lemmas: 16 . " Oti πᾶς ὁ ἡμέρα ἐγώ ἐκλείπω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.2
17 . Καὶ ἐν τῇ ὀργῇ σου ἐξέλιπομεν .
Lemmas: 17 . καί ἐν ὁ ὀργή σύ ἐκλείπω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.3
18 . Τὰ ἔτη ἡμῶν ὡσεὶ ἀράχνη ἐμελέτων ·
Lemmas: 18 . ὁ ἔτος ἐγώ ὡσεί ἀράχνης μελετάω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.4
19 . Αἱ ἡμέραι τῶν ἐτῶν ἡμῶν ἐν αὐτοῖς ἐβδομήκοντα
Lemmas: 19 . ὁ ἡμέρα ὁ ἔτος ἐγώ ἐν αὐτός ἐβδομήκοντα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.5
ἔτη ·
Lemmas: ἔτος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.6
20 . Ἐὰν δὲ ἐν δυναστείαις ὀγδοήκοντα ἔτη ·
Lemmas: 20 . ἐάν δέ ἐν δυναστεία ὀγδοήκοντα ἔτος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.7
21 . Καὶ τὸ πλεῖον αὐτῶν κόπος καὶ πόνος .
Lemmas: 21 . καί ὁ πλείων αὐτός κόπος καί πόνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.8
22 . " Oti ἐπῆλθε πραότης ἐφ' ἡμᾶς , καὶ παιδευθησόμεθα .
Lemmas: 22 . " Oti ἐπέρχομαι πραότης ἐπί ἐγώ , καί παιδεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.10
23 . Τίς γινώσκει τὸ κράτος τῆς ὀργῆς σου ;
Lemmas: 23 . Τῖς γιγνώσκω ὁ κράτος ὁ ὀργή σύ ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.11
24 . Καὶ ἀπὸ τοῦ φόβου σου τὸν θυμὸν σου ἐξ -
Lemmas: 24 . καί ἀπό ὁ φόβος σύ ὁ θυμός σύ ἐκ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.12
αριθμήσασαι ;
Lemmas: ἀριθμέω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.13
25 . Τὴν δεξιὰν σου οὕτω γνώρισόν μοι ·
Lemmas: 25 . ὁ δεξιά σύ οὗτος γνωρίζω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.14
26 . Καὶ τοὺς πεπαιδευμένους τῇ καρδίᾳ ἐν σοφίᾳ .
Lemmas: 26 . καί ὁ παιδεύω ὁ Καρδία ἐν σοφία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.15
27 . Ἐπιστρέψον , Κύριε , ἕως πότε ;
Lemmas: 27 . ἐπιστρέφω , κύριος , ἠώς πότε ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.16
28 . Καὶ παρακληθῆτι ἐπὶ τοὺς δούλους σου .
Lemmas: 28 . καί παρακαλέω ἐπί ὁ δοῦλος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.17
29 . Ἐνεπλήσθημεν τὸ πρωὶ τοῦ ἐλέους σου , Κύριε(α ) ·
Lemmas: 29 . ἐμπίμπλημι ὁ πρωί ὁ ἔλεος σύ , Κύριος ) ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.18
30 . Καὶ ἠγαλλιασάμεθα , καὶ εὐφράνθημεν ,
Lemmas: 30 . καί ἀγαλλιάω , καί εὐφραίνω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.19
31 . ( β ) Ἐν πάσαις ταῖς ἡμέραις ἡμῶν .
Lemmas: 31 . ( Β ) ἐν πᾶς ὁ ἡμέρα ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.20
32 . Εὐφρανθῆμεν [ εὐφράνθημεν ] .
Lemmas: 32 . εὐφραίνω [ εὐφραίνω ] .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.21
33 . Ἀνθ' ὧν ἡμερῶν ἐταπείνωσας ἡμᾶς ·
Lemmas: 33 . ἀντί ὅς ἡμέρα ταπεινόω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.22
34 . Ἐτῶν , ὧν εἴδομεν κακά .
Lemmas: 34 . ἔται , ὅς ὁράω κακός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.23
16 . " Oti λοιπὸν πεπλήρωται ὁ αἰὼν οὗτος .
Lemmas: 16 . " Oti λοιπός πληρόω ὁ αἰών οὗτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.24
17 . " O γὰρ πρότερος αἰὼν ( 1 ) ἐννακοσίων ἐτῶν ἦν
Lemmas: 17 . " O γάρ πρότερος αἰών ( 1 ) ἐννακόσιος ἔτος εἰμί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.25
ἡ ζωὴ τῶν ἀνθρώπων , νῦν δὲ ἧλαττώθησεν εἰς ρκ'
Lemmas: ὁ ζωή ὁ ἄνθρωπος , νῦν δέ ἐλασσόω εἰς ρκεʹ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.26
ἔτη .
Lemmas: ἔτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.27
18 . Τὰ ἔτη ἡμῶν οἴκτρα καὶ ἀνίσχυρα γεγόνασιν .
Lemmas: 18 . ὁ ἔτος ἐγώ οἰκτρός καί ανίσχυρος γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.28
19-21 . Εἰς ἐβδομήκοντα γὰρ καὶ ὀγδοήκοντα ἔτη
Lemmas: 19-21 . εἰς ἐβδομήκοντα γάρ καί ὀγδοήκοντα ἔτος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.29
ἐφθάσαμεν · ἐὰν δὲ πλείονα ζήσῃ ἄνθρωπος , κόπος
Lemmas: φθάνω · ἐάν δέ πλείων ζῶ ἄνθρωπος , κόπος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.30
ἐστὶ καὶ πόνος διὰ τὴν ἁμαρτίαν τὴν οὔσαν ἐν τῷ
Lemmas: εἰμί καί πόνος διά ὁ ἁμαρτία ὁ εἰμί ἐν ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.31
κόσμῳ .
Lemmas: κόσμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.32
22 . " Oti Υἱὸς τοῦ Θεοῦ ἦλθε , καὶ παιδευόμεθα καταφρονεῖν
Lemmas: 22 . " Oti υἱός ὁ Θεός ἔρχομαι , καί παιδεύω καταφρονέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.33
τῆς ζωῆς ταύτης .
Lemmas: ὁ ζωή οὗτος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.34
23 . Τίς οἶδε τὰ αἰώνια κολάσεως ;
Lemmas: 23 . Τῖς οἶδα ὁ αἰώνιος κόλασις ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.35
24 . " O ἔχων τὸν φόβον σου δύναται ἐπιγνῶναι τὴν
Lemmas: 24 . " O ἔχω ὁ φόβος σύ δύναμαι ἐπιγιγνώσκω ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.36
κρίσιν σου .
Lemmas: κρίσις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.37
25 . Τὸ δυνατόν σου διὰ τοῦ φόβου σου ποιήσόν ( 2 )
Lemmas: 25 . ὁ δυνατός σύ διά ὁ φόβος σύ ποιέω ( 2 )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.38
με εἰδέναι .
Lemmas: ἐγώ οἶδα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.39
26 . Καὶ τοὺς ταπεινοὺς τῇ καρδίᾳ τοὺς πεπληρωμένους
Lemmas: 26 . καί ὁ ταπεινός ὁ Καρδία ὁ πληρόω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.40
τῇ χάριτί σου ( 3 ) ποιήσόν με εἰδέναι .
Lemmas: ὁ χάρις σύ ( 3 ) ποιέω ἐγώ οἶδα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.41
27 . Ἔλθε πρὸς ἡμᾶς , Κύριε .
Lemmas: 27 . ἔρχομαι πρός ἐγώ , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.42
28 . Περὶ τῶν προτέρων χρόνων τῆς ἁμαρτίας .
Lemmas: 28 . περι ὁ πρότερος χρόνος ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.43
29 . Ἀνατείλαντός σου , ἐπληρώθημεν τῆς χάριτός
Lemmas: 29 . Ἀνατέλλω σύ , πληρόω ὁ χάρις
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.44
σου .
Lemmas: σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.45
30 . Ἐν Πνεύματι ἀγίῳ .
Lemmas: 30 . ἐν πνεῦμα ἅγιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.46
31 . ( 4 ) Ἐν παντὶ ἔργῳ ἀγαθῷ .
Lemmas: 31 . ( 4 ) ἐν πᾶς ἔργον ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.47
32 . Ἐν τῷ νῦν αἰῶνι .
Lemmas: 32 . ἐν ὁ νῦν αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.48
33 , 34 . Ἐν τῷ καιρῷ τῆς ἁμαρτίας .
Lemmas: 33 , 34 . ἐν ὁ καιρός ὁ ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.49
( 1 ) Τὸ γὰρ πρότερον ὁ αἰὼν , etc .
Lemmas: ( 1 ) ὁ γάρ πρότερος ὁ αἰών , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.50
( 2 ) Ποιήσωμα εἰδέναι .
Lemmas: ( 2 ) Ποιήσωμα οἶδα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.51
( 3 ) Τῆς χάριτός σου .
Lemmas: ( 3 ) ὁ χάρις σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.52
( 4 ) N . 31 , 32 , Ἐν παντὶ , etc . N . 33 , Ἐν τῷ νῦν
Lemmas: ( 4 ) N . 31 , 32 , ἐν πᾶς , etc . N . 33 , ἐν ὁ νῦν
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0537.53
αἰῶνι . N . 34 , Ἐν τῷ καιρῷ , etc .
Lemmas: αἰών . N . 34 , ἐν ὁ καιρός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.1
35 . Καὶ ἴδε ἐπὶ τοὺς δούλους σου καὶ ἐπὶ τὰ ἔργα σου · Α
Lemmas: 35 . καί ὁράω ἐπί ὁ δοῦλος σύ καί ἐπί ὁ ἔργον σύ · Α
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.2
36 . Καὶ ὁδήγησον τοὺς υἱοὺς αὐτῶν .
Lemmas: 36 . καί ὁδηγέω ὁ υἱός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.3
37 . Καὶ ἔστω ἡ λαμπρότης Κυρίου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν
Lemmas: 37 . καί ἵστημι ὁ λαμπρότης κύριος ὁ Θεός ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.4
ἐφ’ ἡμᾶς ·
Lemmas: ἐπί ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.5
38 . Καὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν ἡμῶν κατεύθυνον ἐφ’
Lemmas: 38 . καί ὁ ἔργον ὁ χείρ ἐγώ κατευθύνω ἐπί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.6
ἡμᾶς ·
Lemmas: ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.7
39 . Καὶ τὸ ἔργον τῶν χειρῶν ἡμῶν κατεύθυνον .
Lemmas: 39 . καί ὁ ἔργον ὁ χείρ ἐγώ κατευθύνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.8
Αἰνος ψόδης τῷ Δαβὶδ , ἀνεπίγραφος παρ’ Ἑβραίοις .
Lemmas: Αἶνος ψόδης ὁ Δαυίδ , ἀνεπίγραφος παρά Ἑβραῖος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.9
ΨΑΛ . Ι’ .
Lemmas: ΑΛ . εἷς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.10
1 . Ὁ κατοικῶν ἐν βοηθείᾳ τοῦ Ὑψίστου ,
Lemmas: 1 . ὁ κατοικέω ἐν βοήθεια ὁ ὕψιστος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.11
2 . Ἐν σκέπῃ τοῦ Θεοῦ τοῦ οὐρανοῦ αὐλισθήσεται .
Lemmas: 2 . ἐν σκέπη ὁ Θεός ὁ οὐρανός αὐλίζομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.12
3 . Ἔρει ( α ) τῷ Κυρίῳ · Ἀντιλήπτωρ μου εἶ ,
Lemmas: 3 . ἔρομαι ( ὅς ) ὁ κύριος · ἀντιλήπτωρ ἐγώ εἰμί ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.13
4 . Καὶ καταφυγὴ μου , ὁ Θεός μου · καὶ ἐλπὶω ἐπ’
Lemmas: 4 . καί καταφυγή ἐγώ , ὁ Θεός ἐγώ · καί ἐλπίζω ἐπί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.14
αὐτόν ·
Lemmas: αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.15
5 . Ὅτι αὐτὸς ῥύσεται σε ἐκ πανίδος θηρευτῶν , Β
Lemmas: 5 . ὅτι2 αὐτός ῥύομαι σύ ἐκ πανίς θηρευτής , Β
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.16
( a ) Vers . 3 , Ἔρει τῷ Κυρίῳ · Ἀντιλήπτωρ μου εἶ σύ , καὶ καταφυγὴ μου . V . 4 , 5 , Ὁ Θεός μου , ἐλπὶω
Lemmas: ( a ) Vers . 3 , ἔρομαι ὁ κύριος · ἀντιλήπτωρ ἐγώ εἰμί σῦς , καί καταφυγή ἐγώ . V . 4 , 5 , ὁ Θεός ἐγώ , ἐλπίζω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.17
ἐπ’ αὐτόν . Ὅτι αὐτὸς ῥύσεται με , etc .
Lemmas: ἐπί αὐτός . ὅτι2 αὐτός ῥύομαι ἐγώ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.18
35 . Τοὺς πιστεύοντας εἰς σέ .
Lemmas: 35 . ὁ πιστεύω εἰς σός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.19
36 . Τὰ ἔργα αὐτῶν τὰ ἀγαθά .
Lemmas: 36 . ὁ ἔργον αὐτός ὁ ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.20
37 . Ἡ χάρις αὐτοῦ .
Lemmas: 37 . ὁ χάρις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.21
38 . Καὶ τὰς δέσεις τῶν καρδιῶν ἡμῶν τὰς ἀγαθὰς
Lemmas: 38 . καί ὁ δέσις ὁ Καρδία ἐγώ ὁ ἀγαθός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.22
πλήρωσον ἐν ἡμῖν ( 1 ) .
Lemmas: πληρόω ἐν ἐγώ ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.23
39 . Καὶ τὴν θέλησιν τῆς δέσεως ἡμῶν κατεύθυνον
Lemmas: 39 . καί ὁ θέλησις ὁ δέσις ἐγώ κατευθύνω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.24
εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθόν .
Lemmas: εἰς πᾶς ἔργον ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.25
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 2 ) · Αἰνος ψόδης τῷ Δαβὶδ , ἀνεπίγραφος παρ’ Ἑβραίοις ( 3 ) , τουνεστί τῷ
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 2 ) · Αἶνος ψόδης ὁ Δαυίδ , ἀνεπίγραφος παρά Ἑβραῖος ( 3 ) , τουνεστί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.26
ἰκανῷ τῇ χειρὶ , τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ . Τοῦδ’ , ἀνεπίγραφος παρ’ Ἑβραίοις , τοῦτο λέγει , ὡς νομίζω · Οὕτος ὁ ψαλμὸς
Lemmas: ἱκανός ὁ χείρ , ὁ υἱός ὁ Θεός . τοῦδε , ἀνεπίγραφος παρά Ἑβραῖος , οὗτος λέγω , ὡς νομίζω · οὗτος ὁ ψαλμός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.27
οὐκ ἀναγράφεται ἐν ταῖς καρδίαις τῶν Ἑβραίων . Προστάσσει γὰρ αὐτοῖς ὁ ψαλμὸς ἐπιμένειν τῷ ( 4 ) Θεῷ
Lemmas: οὐ ἀναγράφω ἐν ὁ Καρδία ὁ Ἑβραῖος . προστάσσω γάρ αὐτός ὁ ψαλμός ἐπιμένω ὁ ( 4 ) Θεός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.28
καὶ τῇ αὐτοῦ βοηθείᾳ . Οἱ δὲ Ἑβραῖοι οὐκ ἤθελσαν ἐμμεῖναι . Οὐκοῦν δικαίως ἐπιγράφεται ὁ ψαλμὸς ἀνεπίγραφος
Lemmas: καί ὁ αὐτός βοήθεια . ὁ δέ Ἑβραῖος οὐ ἐθέλω ἐμμένω . οὐκοῦν δικαίως ἐπιγράφω ὁ ψαλμός ἀνεπίγραφος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.29
παρ’ Ἑβραίοις , ὡς οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ βοηθείᾳ τοῦ Ὑψίστου , ὡς μεμφόμενος αὐτοὺς καὶ ἐν τέρῳ
Lemmas: παρά Ἑβραῖος , ὡς οὐ ἐμμένω ἐν ὁ βοήθεια ὁ ὕψιστος , ὡς μέμφομαι αὐτός καί ἐν τέρας
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.30
λέγει · Αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ βοηθείᾳ μου ( 5 ) , κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν , λέγει Κύριος .
Lemmas: λέγω · αὐτός οὐ ἐμμένω ἐν ὁ βοήθεια ἐγώ ( 5 ) , ἐγώ ἀμελέω αὐτός , λέγω Κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.31
1 . Ὁ πᾶσαν τὴν μέριμναν τῆς ἐλπίδος αὐτοῦ ἔχων C
Lemmas: 1 . ὁ πᾶς ὁ μέριμνα ὁ ἐλπίς αὐτός ἔχω C
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.32
ἐπὶ ( 6 ) τὸν Θεόν .
Lemmas: ἐπί ( 6 ) ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.33
2 . Τετέχισται ὑπὸ τῆς χάριτος αὐτοῦ .
Lemmas: 2 . τετεχιειμι ὑπό ὁ χάρις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.34
3 . ( 7 ) Λέγει γὰρ προσευχόμενος τῷ Κυρίῳ · Οὐχ
Lemmas: 3 . ( 7 ) λέγος γάρ προσεύχομαι ὁ κύριος · οὐχ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.35
ἔξ με , Κύριε , κυριευθῆναι ὑπὸ τινος
Lemmas: ἐκ ἐγώ , κύριος , κυριεύω ὑπό τις
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.36
4 . Ἀπὸ πάσης χειμασίας λιμῆν μου ὑπάρχει , ὁ
Lemmas: 4 . ἀπό πᾶς χειμασία λιμήν ἐγώ ὑπάρχω , ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.37
Θεός μου · πιστεύω γὰρ’ εἰς σέ .
Lemmas: Θεός ἐγώ · πιστεύω γάρι εἰς σός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.38
5 . Ἀπὸ πάσης φιλαργυρίας .
Lemmas: 5 . ἀπό πᾶς φιλαργυρία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.39
( 1 ) Ἐφ’ ἡμᾶς .
Lemmas: ( 1 ) ἐπί ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.40
( 2 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρεως περ .
Lemmas: ( 2 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι περ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.41
( 3 ) Παρ’ Ἑβραίοις . Τοῦτο οὖν λέγει · Αἰνος ψόδης
Lemmas: ( 3 ) παρά Ἑβραῖος . οὗτος οὖν λέγω · Αἶνος ψόδης
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.42
τῷ Δαβὶδ , τουνεστί , etc .
Lemmas: ὁ Δαυίδ , τουνεστί , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.43
( 4 ) Ἐν τῷ .
Lemmas: ( 4 ) ἐν ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.44
D ( 5 ) Διαβήτη μου .
Lemmas: D ( 5 ) Διαβήτης ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.45
( 6 ) Πρὸς .
Lemmas: ( 6 ) πρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.46
( 7 ) N . 3 . Κύριε ὁ Θεός μου , ἀντιλήπτωρ μου εἶ σύ .
Lemmas: ( 7 ) N . 3 . κύριος ὁ Θεός ἐγώ , ἀντιλήπτωρ ἐγώ εἰμί σῦς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.47
N . 4 , 5 . Ἀπὸ τῆς φιλαργυρίας . N . 6 . Καὶ πάσης δω -
Lemmas: N . 4 , 5 . ἀπό ὁ φιλαργυρία . N . 6 . καί πᾶς δήω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0538.48
δαςκαλίας διαβολικής . N° 7 . Ἐν τοῖς ἁσμάσι , etc .
Lemmas: δαςκαλίας διαβολικός . N° 7 . ἐν ὁ ᾆσμα , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.1
( 1 ) Διαφυλάξει .
Lemmas: ( 1 ) διαφυλάσσω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.2
( 2 ) Ἀπὸ πάσης πλάνης ἐχθροῦ .
Lemmas: ( 2 ) ἀπό πᾶς πλάνης ἐχθρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.3
( 4 ) Πλάνης .
Lemmas: ( 4 ) Πλάνης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.4
( 5 ) Καὶ πᾶσι τοῖς πειθόμενοις .
Lemmas: ( 5 ) καί πᾶς ὁ πείθω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.5
6 . Καὶ ἀπὸ λόγου ταραχώδους .
Lemmas: 6 . καί ἀπό λόγος ταραχώδης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.6
7 . Ἐν τοῖς μεταφρένοις αὐτοῦ ἐπισκιάσει σοι .
Lemmas: 7 . ἐν ὁ μετάφρενον αὐτός ἐπισκιάζω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.7
8 . Καὶ ὑπὸ τὰς πτέρυγας αὐτοῦ ἐλπιεῖς .
Lemmas: 8 . καί ὑπό ὁ πτέρυξ αὐτός ἐλπίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.8
9 . Ὀπλῷ κυκλώσει σε ἡ ἀλήθεια αὐτοῦ .
Lemmas: 9 . ὅπλον κυκλόω σύ ὁ ἀλήθεια αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.9
10 . Οὐ φοβηθήσῃ ἀπὸ φόβου νυκτερινοῦ .
Lemmas: 10 . οὖον φοβέω ἀπό φόβος νυκτερινός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.10
11 . Ἀπὸ βέλους πετομένου ἡμέρας .
Lemmas: 11 . ἀπό βέλος πέτομαι ἡμέρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.11
12 . Ἀπὸ πράγματος ἐν σκότει διαπορευομένου ,
Lemmas: 12 . ἀπό πρᾶγμα ἐν σκότος διαπορεύω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.12
13 . Ἀπὸ συμπτώματος καὶ δαιμονίου μεσημβρινοῦ .
Lemmas: 13 . ἀπό σύμπτωμα καί δαιμόνιος μεσημβρινός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.13
14 . Πεσεῖται ἐκ τοῦ χείλους σου χιλιάς ,
Lemmas: 14 . πίπτω ἐκ ὁ χεῖλος σύ χιλιάς ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.14
15 . Καὶ μυριάδες ἐκ δεξιῶν σου .
Lemmas: 15 . καί μυριάς ἐκ δεξιός σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.15
16 . Πρὸς σὲ δὲ οὐκ ἐγγεῖ .
Lemmas: 16 . πρός σύ δέ οὐ ἐγγίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.16
17 . Πλὴν τοῖς ὀφθαλμοῖς σου κατανοήσεις .
Lemmas: 17 . πλήν ὁ ὀφθαλμός σύ κατανοέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.17
18 . Καὶ ἀνταπόδοσιν ἁμαρτωλῶν ὄψει .
Lemmas: 18 . καί ἀνταπόδοσις ἁμαρτωλός ὁράω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.18
19 . Ὅτι σὺ , Κύριε , ἡ ἐλπίς μου .
Lemmas: 19 . ὅτι2 σύ , κύριος , ὁ ἐλπίς ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.19
20 . Τὸν Ὕψιστον ἔθου καταφυγὴν σου .
Lemmas: 20 . ὁ ὕψιστος τίθημι καταφυγή σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.20
21 . Οὐ προσελεύσεται πρὸς σὲ κακόν .
Lemmas: 21 . οὖον προσέρχομαι πρός σύ κακός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.21
22 . Καὶ μάστιξ οὐκ ἐγγεῖ ἐν ( α ) τῇ σκηνώματί
Lemmas: 22 . καί μάστιξ οὐ ἐγγίγνομαι ἐν ( ὅς ) ὁ σκήνωμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.22
σου .
Lemmas: σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.23
23 . Ὅτι τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ .
Lemmas: 23 . ὅτι2 ὁ ἄγγελος αὐτός ἐντέλλω περί σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.24
24 . Τοῦ διαφυλάξαι σε ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς σου .
Lemmas: 24 . ὁ διαφυλάσσω σύ ἐν πᾶς ὁ ὁδός σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.25
25 . Ἐπὶ χειρῶν ἀροῦσί σε .
Lemmas: 25 . ἐπί χείρ ἀρόω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.26
6 . Καὶ ἀπὸ πάσης διδασκαλίας διαβόλου .
Lemmas: 6 . καί ἀπό πᾶς διδασκαλία διάβολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.27
7 . Ἐν τοῖς χαρίσμασιν ἀναπαύσει σε .
Lemmas: 7 . ἐν ὁ χάρισμα ἀναπαύω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.28
8 . Καὶ ἐν ταῖς δυσὶν αὐτοῦ Διαθήκαι πιστεύσας
Lemmas: 8 . καί ἐν ὁ δύο αὐτός διαθήκη πιστεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.29
σωθήσῃ .
Lemmas: σῴζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.30
9 . Ἄτρωτόν σε φυλάξει ( 1 ) ἡ χάρις αὐτοῦ .
Lemmas: 9 . Ἄτρωτος σύ φυλάσσω ( 1 ) ὁ χάρις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.31
10 . Ἀπὸ πάσης ἀπειλῆς τοῦ διαβόλου ( 2 ) .
Lemmas: 10 . ἀπό πᾶς ἀπειλή ὁ διάβολος ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.32
11 . Ἀπὸ ( 3 ) λογισμοῦ δαιμονιώδους .
Lemmas: 11 . ἀπό ( 3 ) λογισμός δαιμονιώδης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.33
12 . Ἀπὸ πάσης ἡδονῆς ( 4 ) τοῦ διαβόλου .
Lemmas: 12 . ἀπό πᾶς ἡδονή ( 4 ) ὁ διάβολος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.34
13 . Ἀπὸ πάσης ἁμαρτίας ἐπιμένουσης , καὶ δαιμονίου
Lemmas: 13 . ἀπό πᾶς ἁμαρτία επιμένων , καί δαιμόνιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.35
ἐκχέοντος εἰς ἐπιθυμίας πονηράς .
Lemmas: ἐκχέω εἰς ἐπιθυμία πονηρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.36
14 . ( a ) Σημειωσαμένου σου τὸ σημεῖον τοῦ σταυροῦ .
Lemmas: 14 . ( a ) σημειόω σύ ὁ σημεῖον ὁ σταυρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.37
15 . Πᾶσαι αἱ ἐναντίαι δυνάμεις συντριβήσονται .
Lemmas: 15 . Πᾶς ὁ ἐναντίος δύναμις συντρίβω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.38
16 . Καὶ οὐδεὶς αὐτῶν πλησιάσει σοι .
Lemmas: 16 . καί οὐδείς αὐτός πλησιάζω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.39
17 . Ὅμως νήφε τοῖς τῆς διανοίας ὀφθαλμοῖς .
Lemmas: 17 . ὅμως νήφω ὁ ὁ διάνοια ὀφθαλμός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.40
18 . Καὶ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς κρίσεως ὄψῃ τὴν αἰώνιον
Lemmas: 18 . καί ἐν ὁ ἡμέρα ὁ κρίσις ὁράω ὁ αἰώνιος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.41
κόλασιν τοῦ διαβόλου , καὶ τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ ,
Lemmas: κόλασις ὁ διάβολος , καί ὁ ἄγγελος αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.42
καὶ τῶν αὐτοῖς πειθόμενων ( 5 ) .
Lemmas: καί ὁ αὐτός πειθόμενος ( 5 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0539.43
19-21 . Οὐ προσελεύσεται πρὸς σὲ κακόν , καὶ λέγε
Lemmas: 19-21 . οὖον προσέρχομαι πρός σύ κακός , καί λέγω