ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.4
Αἰσχυνθήτωσαν καὶ ἐκλειπώτωσαν οἱ ἐνδιαβάλλοντες τὴν ψυχήν μου . Ἐπειδὰν , ἐκεῖνοι ἐπιτιμένων , φησί , διὰ τὸ δόξαι με ἐγκαταλειφθῆναι παρὰ σοῦ , εἰ βοηθήσῃς αὐτοῖς , αὐτοὶ εἰς αἰσχύνην ἀποστραφήσονται , ὅτε ματαίας εὑρόντες , ὅς κατὰ τῆς ψυχῆς μου ἐποιήσαντο διαβολάς . Τινες δὲ αἱ διαβολαὶ ἢ αἱ λέγουσαι · Ὁ Θεὸς ἐγκατέλιπεν αὐτόν ;
Lemmas: αἰσχύνω καί ἐκλειπώτωσαν ὁ ἐνδιαβάλλω ὁ Ψυχή ἐγώ . ἐπειδάν , ἐκεῖνος ἐπιτιμένων , φημί , διά ὁ δόξα ἐγώ ἐγκαταλείπω παρά σύ , εἰμί βοηθέω αὐτός , αὐτός εἰς αἰσχύνη ἀποστρέφω , ὅτε μάταιος εὑρίσκω , ὅς κατά ὁ Ψυχή ἐγώ ποιέω διαβολή . τις δέ ὁ διαβολή ἢ ὁ λέγω · ὁ θεός ἐγκαταλείπω αὐτός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.5
Ἐγὼ δὲ διαπαντὸς ἐλπῶ ἐπὶ σέ . Οὐ παύονται γὰρ διὰ τῶν ἰδίων συγγραμμάτων ὁμολογοῦντες τὴν ἐλπίδα τὴν εἰς Χριστόν . Καὶ προσθήσω ἐπὶ πᾶσαν τὴν αἴρεσίν σου . Διὰ τῆς ὑμνολογίας τῶν δι᾽ αὐτῶν σωζομένων .
Lemmas: ἐγώ δέ διαπαντός ἔλπω ἐπί σός . οὖον παύω γάρ διά ὁ ἴδιος σύγγραμμα ὁμολογέω ὁ ἐλπίς ὁ εἰς Χριστός . καί προστίθημι ἐπί πᾶς ὁ αἵρεσις σύ . Ζεύς ὁ υμνολόγηση ὁ διά αὐτός σώζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.6
Τὸ στόμα μου ἀναγγελεῖ τὴν δικαιοσύνην σου . Ἐπὶ στόματος ἀεί , φησίν , ὦ Δέσποτα , τὴν σὴν φέρειν δικαιοσύνην οὐ παύομαι . Δικαιοσύνη γὰρ τοῦ Πατρὸς ὁ Μονογενὴς αὐτοῦ . Ἐγεννήθη γὰρ ἡμῖν δικαιοσύνη ἀπὸ Θεοῦ κατὰ τὸν ἱερὸν Ἀπόστολον . Ὁλην τὴν ἡμέραν τὴν σωτηρίαν σου . Διαπαντὸς μνησθήσομαι , φησί , τῆς οἰκονομίας ἧς ἡμῖν τὴν σωτηρίαν ἐχάρισεν . Ὅτι οὐκ ἔγνω γραμματείας . Γραμματείας ἢ τοὺς ματαίους καὶ πολυπλόκους τοῦ βίου περισπασμούς φησίν , ἢ τὰς διὰ τοῦ νόμου κεχελυμμένας πολυτρόπους προσάγεσθαι θυσίας . Ἐπειδὴ ταύτας συμπάσας , φησίν , ἐπεβάλμην , εἰς τὰς ἄνω εἰσελεύσομαι μνάδας , εἰς τοῦτο δύναμιν μοι τοῦ Κυρίου παρέχοντος . Ὁμοιον δὲ τῷ εἰρημένῳ · Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα , καὶ ἠκολουθήσαμεν σοι . · τί ἡμῖν ἔσται ; Ὑπερ καὶ τῆς τῶν οὐρανῶν βασιλείας τὴν ὑπόσχεσιν διὰ ταῦτα ἐδέχοντο .
Lemmas: ὁ στόμα ἐγώ ἀναγγέλλω ὁ δικαιοσύνη σύ . ἐπί στόμα ἀεί , φημί , εἰμί δεσπότης , ὁ σός φέρω δικαιοσύνη οὖον παύω . Δικαιοσύνη γάρ ὁ πατήρ ὁ Μονογενής αὐτός . γεννάω γάρ ἐγώ δικαιοσύνη ἀπό Θεός κατά ὁ ἱερόν ἀπόστολος . ὅλος ὁ ἡμέρα ὁ σωτηρία σύ . διαπαντός μιμνήσκω , φημί , ὁ οἰκονομία ὅς ἐγώ ὁ σωτηρία χαρίζομαι . ὅτι2 οὐ γιγνώσκω γραμματεία . γραμματεία ἢ ὁ μάταιος καί πολύπλοκος ὁ βίος περισπασμός φημί , ἢ ὁ διά ὁ νόμος κεχελυμμένας πολύτροπος προσάγω θυσία . ἐπεί οὗτος σύμπας , φημί , ἐπιβάλλω , εἰς ὁ ἄνω εἰσέρχομαι μνάδας , εἰς οὗτος δύναμις ἐγώ ὁ κύριος παρέχω . Ὅμοιος δέ ὁ εἴρω · ἰδέ ἐγώ ἀφίημι πᾶς , καί ἀκολουθέω σύ . · τίς ἐγώ εἰμί ; ὑπερ καί ὁ ὁ οὐρανός βασίλεια ὁ ὑπόσχεσις διά οὗτος δέχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.7
Εἰσελεύσομαι ἐν δυναστείαις Κυρίου . Τῇ σῇ δυνάμει καὶ βοηθείᾳ τεύξομαι τῆς εἰσόδου τῆς εἰς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελίας . Κύριε , μνησθήσομαι τῆς δικαιοσύνης σου μόνοῦ . Πάντα τὰ εἰρημένα ἀφείς , φησί , μόνης μνημονεύσω τῆς δικαιοσύνης , δι᾽ ἧς ἡμᾶς τῆς ἁμαρτίας ἠλευθέρωσας .
Lemmas: εἰσέρχομαι ἐν δυναστεία κύριος . ὁ σός δύναμις καί βοήθεια τυγχάνω ὁ εἴσοδος ὁ εἰς ὁ γῆ ὁ ἐπαγγελία . κύριος , μιμνήσκω ὁ δικαιοσύνη σύ μόνος . Πάν ὁ εἴρω ἀφίημι , φημί , μόνος μνημονεύω ὁ δικαιοσύνη , διά ὅς ἐγώ ὁ ἁμαρτία ἐλευθερόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.8
Ὁ Θεὸς μου , ὃ ἐδίδαξάς μοι ἐκ νεότητός μου . Ἀπὸ γὰρ πρώτης , ὡς εἰπεῖν , ἡμέρας , ἧς αὐτοὺς ἐξἐλέξατο , παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ περὶ τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν . Καὶ μέχρι τοῦ νῦν ἀπαγγελεῶ τὰ θαυμασιὰ σου . Οὐκ ἀμνήμων , φησίν , ὧν ἐδιδάχην γεγένημαι · ἀλλ᾽ ἃπερ αὐτὸς ἔμαθον , ταῦτα καὶ τοῖς ἄλλοις ἀπήγγειλα .
Lemmas: ὁ θεός ἐγώ , ὅς διδάσκω ἐγώ ἐκ νεότης ἐγώ . ἀπό γάρ πρῶτος , ὡς εἶπον , ἡμέρα , ὅς αὐτός ἐκλέγω , παραδίδωμι αὐτός ὁ περί ὁ βασίλεια ὁ οὐρανός . καί μέχρι ὁ νῦν ἀπαγγέλλω ὁ θαυμάσιος σύ . οὐ ἀμνήμων , φημί , ὅς διδαχή γίγνομαι · ἀλλά ὅσπερ αὐτός μανθάνω , οὗτος καί ὁ ἄλλος ἀπαγγέλλω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0167.9
Καὶ ἕως γήρως καὶ πρεσβείου . Ἐπεὶδὴ αὐτὸς ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἐκ νεκρῶν ἀνάστασιν ὑπέσχετο λέγων αὐτοῖς · Ἰδοὺ μεθ᾽ ὑμῶν εἰμὶ πάσας τὰς ἡμέ -
Lemmas: καί ἠώς γῆρας καί πρεσβεῖον . ἐπειδή αὐτός ὁ Χριστός μετά ὁ ἐκ νεκρός ἀνάστασις ὑπισχνέομαι λέγω αὐτός · ἰδέ μετά σύ εἰμί πᾶς ὁ ἡμός -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.1
A " Ετι δε καὶ ἡ γλῶσσά μου ὅλην τὴν ἡμέραν μελετήσει τὴν δικαιοσύνην σου , ὅταν αἰσχυνθῶσι , καὶ ἐτραπῶσιν οἱ ζητοῦντες τὰ κακά μοι . " Οταν ἐκ μέσου γένωνται , φησίν , οἱ νοητοὶ μου ἐχθροί , καὶ τὴν ἄβυσσον οἰκοῦντες περιβάλωνται αἰσχύνῃ · τότε δή , ὡς μηδενὸς ἐτι παραποδίζοντος , ἀκαταλήκτως ὑμνοῖς αἰνέσω σε , Δέσποτα .
Lemmas: A " ἔτι δέ καί ὁ γλῶσσα ἐγώ ὅλος ὁ ἡμέρα μελετάω ὁ δικαιοσύνη σύ , ὅταν αἰσχύνω , καί τρέπω ὁ ζητέω ὁ κακός ἐγώ . " ὅταν ἐκ μέσος γίγνομαι , φημί , ὁ νοητός ἐγώ ἐχθρός , καί ὁ ἄβυσσος οἰκέω περιβάλλω αἰσχύνη · τότε δή , ὡς μηδείς ἔτι παραποδίζω , ἀκατάληκτος ὑμνέω αἰνέω σύ , δεσπότης .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.2
Εἰς τὸ τέλος , ΨΑΛΜΟΣ τῷ Δαυὶδ εἰς Σαλωμῶνα .
Lemmas: εἰς ὁ τέλος , ψαλμός ὁ Δαυίδ εἰς Σαλωμῶνα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.3
ΟΑ' .
Lemmas: ὄα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.4
" Υπόθεσις .
Lemmas: " υπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.5
B Παρουσία Χριστοῦ διὰ τῶν παρόντων κατασημαίνεται , καὶ κλῆσις ἐθνῶν . Εἰς Σαλωμὼν δὲ ἐπιγράφεται ὁ ψαλμός . Οὗτος γὰρ ἐστὶν ἀληθὴς Σαλωμὼν ὁ εἰρηναῖος , διότι καὶ πεποίηκεν ἐν ἀμφοτέρο , καὶ τὸ μέσος τοῦ φραγμοῦ ἔλυσε .
Lemmas: B παρουσία Χριστός διά ὁ πάρειμι κατασημαίνω , καί κλῆσις ἔθνος . εἰς Σολομών δέ ἐπιγράφω ὁ ψαλμός . οὗτος γάρ εἰμί ἀληθής Σολομών ὁ εἰρηναῖος , διότι καί ποιέω ἐν ἀμφότερος , καί ὁ μέσος ὁ φραγμός λύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.6
'Ὁ Θεὸς τὸ χρῆμά σου τῷ βασιλεῖ δός . Κέκριται σοι , φησίν , ὦ Πάτερ , τὸν μονογενῆ σου Υἱὸν ἐπιλάμψαι τοῖς ἐπὶ γῆς . Τοῦτο οὖν , φησί , τὸ πάλαι κριθέν , εἰς πέρας ἀγέσθω . Καὶ τὴν δικαιοσύνην τῷ υἱῷ τοῦ βασιλέως . Αὐτὸς ὡν ἡ δικαιοσύνη τοῦ Πατρός , δικαιοσύνην λέγεται εἰληφέναι διὰ τὸ ἀνθρώπινον . Αὐτὸς δὲ ἐστιν ὁ Χριστὸς καὶ ὁ βασιλεύς , καὶ ὁ υἱὸς τοῦ βασιλέως . Κρίνει τὸν λαόν σου ἐν δικαιοσύνῃ . Αὕτη τῆς ἐνανθρωπήσεως ἡ αἰτία τὸ κρίναι τὴν καθ' ἡμῶν πλεονεξίαν τοῦ Σατανᾶ · διὸ καὶ μέλλοντα σταυροῦσθαι ἔφασκε · Νῦν ἡ κρίσις ἐστὶ τοῦ κόσμου τούτου · ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω .
Lemmas: Ὁ θεός ὁ χρῆμα σύ ὁ βασιλεύς δίδωμι . κρίνω σύ , φημί , εἰμί πατήρ , ὁ μονογενής σύ υἱός ἐπιλάμπω ὁ ἐπί γῆ . οὗτος οὖν , φημί , ὁ πάλαι κρίνω , εἰς πέρας ἄγω . καί ὁ δικαιοσύνη ὁ υἱός ὁ βασιλεύς . αὐτός ὡς ὁ δικαιοσύνη ὁ πατήρ , δικαιοσύνη λέγω λαμβάνω διά ὁ ἀνθρώπινος . αὐτός δέ εἰμί ὁ Χριστός καί ὁ βασιλεύς , καί ὁ υἱός ὁ βασιλεύς . κρίνω ὁ λαός σύ ἐν δικαιοσύνη . ἄτη ὁ ἐνανθρώπησις ὁ αἰτία ὁ κρίνω ὁ κατά ἐγώ πλεονεξία ὁ Σατανᾶς · διό καί μέλλω σταυρόω φάσκω · νῦν ὁ κρίσις εἰμί ὁ κόσμος οὗτος · ὁ ἄρχω ὁ κόσμος οὗτος ἐκβάλλω ἔξω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.7
C 'Αναλαβέτω τὰ ὄρη εἰρήνην τῷ λαῷ , καὶ οἱ βουνοὶ δικαιοσύνην."Ὥρη καὶ βουνοὶς ἐνταῦθα τὰς εὐαγγελικὰς δυνάμεις φησί , τὰς πάλαι μὲν , διὰ τὴν κεχυμένην ἀσέβειαν , μὴ ἐπιχωριάζούσας τῇ γῇ , νῦν δὲ εἰρήνην πρὸς πάντας ἀνθρώπους ἀναλαμβάνειν κελευομένας .
Lemmas: C 'Αναλαβέτω ὁ ὄρος εἰρήνη ὁ λαός , καί ὁ βουνός δικαιοσύνην."Ὥρη καί βουνός ἐνταῦθα ὁ εὐαγγελικός δύναμις φημί , ὁ πάλαι μέν , διά ὁ χέω ἀσέβεια , μή ἐπιχωριάζω ὁ γῆ , νῦν δέ εἰρήνη πρός πᾶς ἄνθρωπος ἀναλαμβάνω κελεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.8
Κρίνει τοὺς πτωχοὺς τοῦ λαοῦ . Πέντας τῶν ἐξ εἰδωλολατρῶν πατέρων φησὶ τῶν πτωχευόντων ἀπὸ παντὸς καλοῦ , καὶ καθόλου πάντων ἀνθρώπων τὸ γένος . Πάντες γὰρ ἐκκλίνασιν κατὰ τὴν τοῦ ψαλμοῦ φωνήν . Καὶ ταπεινώσει συκοφάντην . Τὸν διάβολον φησίν . Καὶ συμπαράμενει τῷ ἡλίῳ . Εἰς αἰῶνα , φησίν , ἡ βασιλεία αὐτοῦ ἐκταθήσεται . Καὶ πρὸ τῆς σελήνης γενεὰς γενεῶν . Οὗτος , φησίν , ὁ βασιλεύσας ἐν τῇ παρουσίᾳ τῶν ἐπὶ τῆς γῆς , αὐτὸς ἐστιν ὁ καὶ πρὸ αἰώνων τῶν ὅλων δημιουργός . Καταβήσεται ὡς ὑετὸς ἐπὶ σόκον . 'Αφωρη , φησί · τοῦτο δὲ εἶπε διὰ τὴν λαθραίαν αὐτοῦ παρουσίαν .
Lemmas: κρίνω ὁ πτωχός ὁ λαός . Πέντας ὁ ἐκ εἰδωλολάτρης πατήρ φημί ὁ πτωχεύω ἀπό πᾶς καλός , καί καθόλου πᾶς ἄνθρωπος ὁ γένος . πάνετες γάρ ἐκκλίνω κατά ὁ ὁ ψαλμός φωνή . καί ταπείνωσις συκοφάντης . ὁ διάβολος φημί . καί συμπαραμένω ὁ ἥλιος . εἰς αἰών , φημί , ὁ βασίλειος αὐτός ἐκτείνω . καί πρό ὁ σελήνη γενεά γενεά . οὗτος , φημί , ὁ βασιλεύω ἐν ὁ παρουσία ὁ ἐπί ὁ γῆ , αὐτός εἰμί ὁ καί πρό αἰών ὁ ὅλος δημιουργός . καταβαίνω ὡς ὑετός ἐπί σόκος . 'Αφωρη , φημί · οὗτος δέ εἶπον διά ὁ λαθραῖος αὐτός παρουσία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.9
D 'Ανατελεῖ ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ δικαιοσύνη . Κατὰ γὰρ τὸν καιρὸν τῆς παρουσίας αὐτοῦ ἅπας πόλεμος ἀνῃρέται [ Ambros . ἀνήρητο ] τῶν ἐθνῶν . Καὶ πλήθος εἰρήνης ἕως οὐ ἀναιναφθῇ ἡ σελήνη . Τοσοῦτον ἔσται , φησί , τῆς εἰρήνης τὸ πλήθος ὅ γενήσεται ἐν τῇ αὐτοῦ παρουσίᾳ , ὡς καὶ εἰς τοὺς μέλλοντας ἐκταθῆναι χρόνους , καθ' οὓς ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται , καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς .
Lemmas: D 'Ανατελεῖ ἐν ὁ ἡμέρα αὐτός δικαιοσύνη . κατά γάρ ὁ καιρός ὁ παρουσία αὐτός ἅπας πόλεμος ἀναιρέω [ Ambros . ἀναιρέω ] ὁ ἔθνος . καί πλήθος εἰρήνη ἠώς οὖον ἀναφαίνω ὁ σελήνη . τοσοῦτος εἰμί , φημί , ὁ εἰρήνη ὁ πλήθος ὅς γίγνομαι ἐν ὁ αὐτός παρουσία , ὡς καί εἰς ὁ μέλλω ἐκτείνω χρόνος , κατά ὅς ὁ ἥλιος σκοτίζω , καί ὁ σελήνη οὖον δίδωμι ὁ φέγγος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0169.10
Καὶ κατακρυψεύσει ἀπὸ θαλάσσης ἕως θαλάσσης . Τοῦτο φησὶ διὰ τὸ πάντα τὰ ἔθνη παραδεξάμετην εἰς αὐτὸν πίστιν · ἀντὶ τοῦ , Πάντων κρατήσει τῶν
Lemmas: καί κατακρύπτω ἀπό θάλασσα ἠώς θάλασσα . οὗτος φημί διά ὁ πᾶς ὁ ἔθνος παραδέχομαι εἰς αὐτός πίστις · ἀντί ὁ , Πάντων κρατέω ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0170.1
αμμάτων τῆς οἰκουμένης . Ἐπεὶδὴ γὰρ πέραν τῆς γῆς τὰ μεγάλα καὶ ἄπειλα πελάγη , ἃτινὰ τινες Ἀτλαντικὰ καλοῦσιν , Ὠκεανόν , ἐσπέριον καὶ ἕωον · εἰκῶς τῆς οἰκουμένης τὸ κράτος ταῖς ἐξωθεν κυκλοῦσαι θαλάσσαις ἐδήλωσε · καὶ τοῦτο σαφέστερον ὁ μετὰ τούτων ἐποίησε στίχος .
Lemmas: ἅμμα ὁ οἰκέω . ἐπειδή γάρ πέραν ὁ γῆ ὁ μέγας καί ἀπειλή πέλαγος , ὅστις τις Ἀτλαντικός καλέω , Ὠκεανός , εἰσπεράω καί ἵημι · ἵημι ὁ οἰκέω ὁ κράτος ὁ ἐξωθεν κυκλόω θάλασσα δηλόω · καί οὗτος σαφής ὁ μετά οὗτος ποιέω στίχος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0170.2
Καὶ οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ χῶν λείξουσιν . Σφόδρα ὑποταγήσονται οἱ πόλμιοι , ὡς μὴ ὁρᾶσαι μάχην πρὸς αὐτόν , ἐκ μεταφορᾶς τῶν ἐπὶ τῆς πιπτόντων καὶ τὴν ὑποταγὴν σημαίνοντων .
Lemmas: καί ὁ ἐχθρός αὐτός χόω λείχω . σφόδρα ὑποτάσσω ὁ πόλμιος , ὡς μή ὁράω μάχη πρός αὐτός , ἐκ μεταφορά ὁ ἐπί ὁ πίπτω καί ὁ ὑποταγή σημαίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0170.3
! Ὅτι ἐρήμωσατο πτωχὸν ἐκ δυνατάτου . Ἀπ’ ἄκρων , φησὶ , πέραν τῆς οἰκουμένης ἕως ἄκρων προσκυνησούσιν αὐτῷ τὰ τε ἔθνη καὶ οἱ βασιλεῖς , εὐχαριστοῦντες ἑ’ οἷς τῆς καταδυναστείας αὐτοὺς ἐλυτρώσατο τοῦ Σατανᾶ . Ἐκ τόκου καὶ ἐξ ἀδικίας λυτρωσεταὶ τὰς ψυχὰς αὐτῶν . Ἐξαλείψων τὸ κατ’ αὐτῶν χειρόγραφον καὶ χαρίζομενος καὶ τῷ τὰ πεντακόσια καὶ τῷ τὰ πεντήκοντα ὀφείλοντι . Καὶ ἐντιμον τὸ ὄνομα αὐτοῦ . Σεβασμός , φησιν , ἔσται παρὰ πᾶσι καὶ ἐνδοξος .
Lemmas: ! ὅτι2 ἐρημόω πτωχός ἐκ δύνατος . ἀπό ἄκρος , φημί , πέραν ὁ οἰκέω ἠώς ἄκρος προσκυνέω αὐτός ὁ τε ἔθνος καί ὁ βασιλεύς , εὐχαριστέω εἰ ὅς ὁ καταδυναστεία αὐτός λυτρόω ὁ Σατανᾶς . ἐκ τόκος καί ἐκ ἀδικία λυτρόω ὁ ψυχή αὐτός . εξαλειψαω ὁ κατά αὐτός χειρόγραφον καί χαρίζομαι καί ὁ ὁ πεντακόσιοι καί ὁ ὁ πεντήκοντα ὀφείλω . καί ἔντιμος ὁ ὄνομα αὐτός . σεβασμός , φημί , εἰμί παρά πᾶς καί ἔνδοξος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0170.4
Καὶ ζήσεται , καὶ δοθήσεται αὐτῷ ἐκ τοῦ χρυσίου τῆς Ἀραβίας . Ταῦτά φησι διὰ τὸν ἀποστείλαντα Ἡρῴδην ἀνελεῖν τὰ βρέφη . Λέγει οὖν , ὡς οὐ συμπεριληφθήσεται τοῖς ἀναιρουμένοις παισίοις . Τὸ δὲ , Καὶ δοθήσεται αὐτῷ χρυσίον Ἀραβικόν , δηλοῖ σαφῶς ὅ προσέφεγκαν οἱ μάγοι δῶρα . Καὶ προσεύξονται περὶ αὐτοῦ διαπαντός . Αὐτὸν ὀνομάζοντες ἐν προσευχαῖς , καὶ δι’ αὐτοῦ δοῦναι τὸν Πατέρα αὐτοῖς ἀξιῶντες τῶν ἀγαθῶν τὴν δόσιν .
Lemmas: καί ζῶ , καί δίδωμι αὐτός ἐκ ὁ χρυσίον ὁ Ἀραβία . ταῦτα φημί διά ὁ ἀποστέλλω Ἡρῴδης ἀναιρέω ὁ βρέφος . λέγος οὖν , ὡς οὖον συμπεριλαμβάνω ὁ ἀναιρέω παίσιος . ὁ δέ , καί δίδωμι αὐτός χρυσίον Ἀραβικός , δηλόω σαφῶς ὅς προσφέρω ὁ μάγος Δῶρα . καί προσεύχομαι περί αὐτός διαπαντός . αὐτός ὀνομάζω ἐν προσευχή , καί διά αὐτός δίδωμι ὁ πατήρ αὐτός ἀξιάω ὁ ἀγαθός ὁ δόσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0170.5
Ἔσται στήριγμα ἐν τῇ γῇ . Τῆς Ἐκκλησίας , φησὶ , καὶ τῆς οἰκουμένης . Ἐπ’ ἄκρων τῶν ὀρέων , τῶν Ἀποστόλων καὶ προφητῶν . Ὑπεραρθήσεται ὑπὲρ τὸν Λίβανον ὁ χαρπὸς αὐτοῦ . Λίβανος μὲν ἡ Ἱερουσαλήμ · χαρπὸς δὲ αὐτοῦ ὁ εὐαγγελικὸς λόγος . Λέγει οὖν , ὡς ὑπὲρ τὴν κατὰ νόμον λατρείαν ἔσται τὸ κήρυγμα τὸ εὐαγγελικόν . Καὶ ἐξανθήσουσιν ἐκ πόλεως ὡσεὶ χόρτος τῆς γῆς . Πόλιν τὴν Ἐκκλησίαν σημαίνει , περὶ ἧς γέγραπται · Δεδοξασμένα ἐλαλήθη περὶ σοῦ , ἡ πόλις τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: εἰμί στήριγμα ἐν ὁ γῆ . ὁ ἐκκλησία , φημί , καί ὁ οἰκέω . ἐπί ἄκρος ὁ ὄρος , ὁ ἀπόστολος καί προφήτης . ὑπεραίρω ὑπέρ ὁ Λίβανος ὁ Χάρπος αὐτός . Λίβανος μέν ὁ Ἱερουσαλήμ · Χάρπος δέ αὐτός ὁ εὐαγγελικός λόγος . λέγος οὖν , ὡς ὑπέρ ὁ κατά νόμος λατρεία εἰμί ὁ κήρυγμα ὁ εὐαγγελικός . καί ἐξανθέω ἐκ πόλις ὡσεί χόρτος ὁ γῆ . Πόλις ὁ ἐκκλησία σημαίνω , περί ὅς γράφω · δοξάζω λαλέω περί σύ , ὁ πόλις ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0170.6
Πρὸ τοῦ ἡλίου διαμένει τὸ ὄνομα αὐτοῦ . Δεικνύσιν , ὡς οὐτος ὁ μὴ ἀποκτανθεὶς μετὰ τῶν βρεφῶν ἐστιν ὁ πρὸ καταβολῆς κόσμου ὑπάρχων μετὰ τοῦ Πατρὸς .
Lemmas: πρό ὁ ἥλιος διαμένω ὁ ὄνομα αὐτός . δείκνυμι , ὡς οὐτος ὁ μή ἀποκτείνω μετά ὁ βρέφος εἰμί ὁ πρό καταβολή κόσμος ὑπάρχω μετά ὁ πατήρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0170.7
Εὐλογητὸς ὁ Κύριος ὁ Θεὸς Ἰσραήλ , ὁ ποιῶν θαυμάσια μόνος . Διεξελθὼν πάντα ἃ κατορθώσει ἐν τῇ οἰκουμένῃ τοῖς ἐπὶ τῆς γῆς , ὕμνον ἀναπέμπει αὐτῷ λέγων , ὡς αὐτὸς εἴη ὁ Θεὸς Ἰσραήλ , ὁ μόνος δυναθεὶς ταῦτα ποιῆσαι τὰ θαυμάσια . Ποῖα δὲ θαυμάσια , ἢ τὸ καταρῆσαι τὴν δυναστείαν τοῦ Σατανᾶ , καὶ ἐξελεῖν τοὺς ἐπιδευσμένους τῆς τῶν δαιμόνων τυραννίδος ; Σκῶπει δὲ , ὡς οὐχ ἀρμόσει τῷ Σολομῶντι τῷ ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου οὐδὲν τῶν εἰρημένων ἐν τῷ ψαλμῷ · οὔτε τὸ · Πρὸ τοῦ ἡλίου τὸ ὄνομα αὐτοῦ · οὔτε τὸ · Πάντα τὰ ἔθνη δουλεύσουσιν αὐτῷ · οὔτε τὸ · Πρὸ τῆς σελήνης γενεὰς γενεῶν . Ἐκ πάντων οὖν τούτων δῆλον , ὅτι εἰς τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν λέλεκται .
Lemmas: εὐλογητός ὁ Κύριος ὁ θεός Ἰσραήλ , ὁ ποιέω θαυμάσιος μόνος . διεξέρχομαι πᾶς ὁ κατόρθωσις ἐν ὁ οἰκέω ὁ ἐπί ὁ γῆ , ὕμνος ἀναπέμπω αὐτός λέγω , ὡς αὐτός εἰμί ὁ θεός Ἰσραήλ , ὁ μόνος δύναμαι οὗτος ποιέω ὁ θαυμάσιος . Ποίας δέ θαυμάσιος , ἢ ὁ καταίρω ὁ δυναστεία ὁ Σατανᾶς , καί ἐξαιρέω ὁ ἐπιδεύω ὁ ὁ δαίμων τυραννίς ; σκώψ δέ , ὡς οὐ ἁρμόζω ὁ Σολομών ὁ ἐκ ὁ ὁ Οὔριος οὐδείς ὁ εἴρω ἐν ὁ ψαλμός · οὔτε ὁ · πρό ὁ ἥλιος ὁ ὄνομα αὐτός · οὔτε ὁ · Πάν ὁ ἔθνος δουλεύω αὐτός · οὔτε ὁ · πρό ὁ σελήνη γενεά γενεά . ἐκ πᾶς οὖν οὗτος δῆλος , ὅτι εἰς ὁ κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0172.1
Διήλθουσαν εἰς διάθεσιν καρδίας . Ἡ παράνομος εὐημερία , φησίν , ξέν αὐτοῖς πονηρὰν ἐργάσατο περὶ τὴν ψυχὴν . Καὶ πῶθεν δῆλον ἡ ἐκ τοῦ διανοεῖσθαι αὐτοὺς καὶ λαλεῖν πονηρίαν ;
Lemmas: διηλθουω εἰς διάθεσις Καρδία . ὁ παράνομος Εὐημερία , φημί , ξένος αὐτός πονηρός ἐργάζομαι περί ὁ ψυχή . καί πίνω δῆλος ὁ ἐκ ὁ διανοέομαι αὐτός καί λαλέω πονηρία ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0172.2
Ἀδικίαν εἰς τὸ ὕψος ἐλάλησαν . Ἐπίτασιν τῆς πονηρίας αὐτῶν σημαίνει , ὡς λοιπὸν καὶ εἰς αὐτὸν τὸν Θεὸν ἀναφέρειν τὴν βλασφημίαν . Ἔθεντο εἰς οὐρανὸν τὸ στόμα αὐτῶν . Βλάσφημα , φησί , προἔφερον κατὰ τοῦ Θεοῦ ῥήματα , καὶ ταῦτα ταπεινοὶ ὄντες καὶ τὴν γλῶσσαν ἐπὶ γῆς ἔχοντες .
Lemmas: Ἀδικία εἰς ὁ ὕψος λαλέω . ἐπίτασις ὁ πονηρία αὐτός σημαίνω , ὡς λοιπός καί εἰς αὐτός ὁ θεός ἀναφέρω ὁ βλασφημία . τίθημι εἰς οὐρανός ὁ στόμα αὐτός . βλάσφημος , φημί , προφέρω κατά ὁ Θεός ῥῆμα , καί οὗτος ταπεινός εἰμί καί ὁ γλῶσσα ἐπί γῆ ἔχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0172.3
Διὰ τοῦτο ἐπιστρέφει ὁ λαός μου . Διὰ τοῦτο μέντοι ἐπαρθέντας αὐτοὺς καταβληθήσεται . Ὁ δὲ νοῦς οὕτως : Ἀφελεία τις , φησί , καὶ ἐπιστροφὴ τῷ ἐμῷ λαῷ γενήσεται , ἡ τούτων τιμωρία . Ἐωρακότες γὰρ οἱὸν τοὺς ἀσεβεῖς διαδέξεσθαι τέλος , οὐχ ἂν ποτε εἰς τοῦτο ἐλθοιεν , ἐφορῶν τὰ ἀνθρώπινα σαφῶς ἐγνώκοτες Θεόν . Καὶ ἡμέραι πλήρεις εὑρεθήσονται ἐν αὐτοῖς . Ὅταν , φησί , τὴν τοιαύτην κτήσωνται γνώμην , τότε δὴ τότε τῆς ζωῆς αὐτῶν τὸν χρόνον καλῶς ἀναπληρώσουσι , κατὰ τὸ εἰρημένον ὅτι Ἐκοιμήθη πλήρης ἡμερῶν · τοὔτεστι πλήρεις αἱ ἡμέραι αὐτῶν παντὸς γεγονάσιν ἀγαθοῦ .
Lemmas: Ζεύς οὗτος ἐπιστρέφω ὁ λαός ἐγώ . Ζεύς οὗτος μέντοι ἐπαίρω αὐτός καταβάλλω . ὁ δέ νόος οὕτως : Ἀφέλεια τις , φημί , καί ἐπιστροφή ὁ ἐμός λαός γίγνομαι , ὁ οὗτος τιμωρία . εωρακοαιρεω γάρ οἷος ὁ ἀσεβής διαδέχομαι τέλος , οὐ εἄν ποτός εἰς οὗτος ἔρχομαι , ἐφοράω ὁ ἀνθρώπινος σαφῶς γιγνώσκω Θεός . καί ἡμέρα πλήρης εὑρίσκω ἐν αὐτός . ὅταν , φημί , ὁ τοιοῦτος κτάομαι γνώμη , τότε δή τότε ὁ ζωή αὐτός ὁ χρόνος καλῶς ἀναπληρόω , κατά ὁ εἴρω ὅτι κοιμάω πλήρης ἡμέρα · τουτέστι πλήρης ὁ ἡμέρα αὐτός πᾶς γίγνομαι ἀγαθός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0172.4
Καὶ εἶπαρ , πῶς ἔγνω ὁ Θεός ; Ὁ μὲν ἔμὸς λαός , φησί , ἐκ τοῦ καταβληθῆναι τοὺς ἀσεβεῖς ὠφελήθησεται . Οἱ δὲ προλεχθέντες δυσσεβεῖς καὶ ἄθεοι οὕτως ἔσέδουν , ὡς σκάνδαλον γενέσθαι τοῖς ὁρῶσι τὸν βίον αὐτῶν , καὶ ἀμηνχεῖν καὶ λέγειν · Εἰ ἄρα ἐφορᾷ τὰ ἀνθρώπινα ὁ Θεός ; Τὸ γάρ , Πῶς ἔγνω , ἀντὶ τοῦ , Πῶς γινώσκει τὰ καθ᾽ ἡμᾶς καὶ διοικεῖν λέγεται , καὶ πῶς γνώσιν ἔχει τῶν ἡμετέρων ;
Lemmas: καί εἶπον , πῶς γιγνώσκω ὁ Θεός ; ὁ μέν ἐμός λαός , φημί , ἐκ ὁ καταβάλλω ὁ ἀσεβής ὠφελέω . ὁ δέ προλέγω δυσσεβής καί ἄθεος οὕτως εἰσοράω , ὡς σκάνδαλον γίγνομαι ὁ ὁράω ὁ βίος αὐτός , καί ἀμηνχεῖν καί λέγω · εἰμί ἄρα ἐφοράω ὁ ἀνθρώπινος ὁ Θεός ; ὁ γάρ , Πῶς γιγνώσκω , ἀντί ὁ , Πῶς γιγνώσκω ὁ κατά ἐγώ καί διοικέω λέγω , καί πῶς γνῶσις ἔχω ὁ ἡμέτερος ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0172.5
Ἰδοὺ οὗτοι ἁμαρτωλοὶ καὶ εὐηθροῦντες εἰς τὸν αἰῶνα κατέσχορ πλοῦτον . Τὸ αἴτιον τοῦ σκανδάλου τῶν ὁρῶντων εὐθυνομένων τοὺς ἀσεβεῖς παρατίθεται . Τοῦτο δέ ἐστι τὸ διαιωνίζειν αὐτοὺς κατὰ τὸν παρόντα βίον τῇ εὐημερία . Καὶ εἶπα · ἄρα ματαίως ἐδικαιώσα τὴν καρδίαν μου . Καγώ , φησί , ταῦτα ὁρῶν , ἐθορυβούμην τοῖς λογισμοῖς , κατ᾽ ἐμαυτὸν ἐννοῶν , μήπως ἄρα ὁ ὑπὲρ ἀρετῆς πόνος ἔσται μοι μάταιος . Ἦν δὲ ὁ πόνος τὸ δικαιοσύνην ἀσκεῖν , καὶ τὸ καθαρεύειν ἀδίκου πράξεως , καὶ τὸ ὑπὲρ τῶν προτέρων ἁμαρτημάτων ἑαυτὸν μαστιζεῖν τῇ ἐξομολογίᾳ , καὶ εἰς τοῦτο ὡσπερ ἐκ κοίτης διανίστασθαι εἰς τὸ ὑπὲρ τῶν ἁμαρτημάτων κακοῦν ἑαυτόν .
Lemmas: ἰδέ οὗτος ἁμαρτωλός καί εὐηθροῦντες εἰς ὁ αἰών κατέσχορ πλοῦτος . ὁ αἴτιος ὁ σκάνδαλον ὁ ὁράω εὐθύνω ὁ ἀσεβής παρατίθημι . οὗτος δέ εἰμί ὁ διαιωνίζω αὐτός κατά ὁ πάρειμι βίος ὁ Εὐημερία . καί εἶπον · ἄρα μάταιος δικαιόω ὁ Καρδία ἐγώ . κἀγώ , φημί , οὗτος ὁράω , θορυβέω ὁ λογισμός , κατά ἐμαυτοῦ ἐννοέω , μήπως ἄρα ὁ ὑπέρ ἀρετή πόνος εἰμί ἐγώ μάταιος . ἦς δέ ὁ πόνος ὁ δικαιοσύνη ἀσκέω , καί ὁ καθαρεύω ἄδικος πρᾶξις , καί ὁ ὑπέρ ὁ πρότερος ἁμάρτημα ἑαυτοῦ μαστίζω ὁ ἐξομολογία , καί εἰς οὗτος ὡς ἐκ κοίτη διανίσταμαι εἰς ὁ ὑπέρ ὁ ἁμάρτημα κακόω ἑαυτοῦ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0172.6
Εἰ ἔλεγον · Διηγήσομαι οὕτως · Ἰδοὺ τῇ γενεᾷ υἱῶν σου ἠσυνθέτηκα . Ταῦτα , φησίν , ἐνενόουν κατ᾽ ἐμαυτόν , ὡς , εἰ τούτους τοὺς ὑπερισχύοντας μοι λογισμοὺς ἑτέρους ἐπαγγέλλω ( οὗτοι δὲ ἦσαν τὸ Ἄρα ματαίως ἐδικαιώσα τὴν καρδίαν μου ) , παντὸς σκανδάλου αὐτοῖς γενοίμην αἴτιος . Τοῦτο δὲ ποιῶν παρέβαινον τῶν σῶν υἱῶν τὰς συνθήκας , τῶν δικαιῶν ἀνθρώπων δηλαδή . Ἀπεὶ δὲ ἦσαν τῶν αἰῶν αἱ συνθήκαι , τὸ μὴ ἀλλήλοις σκανδάλου αἴτιος γίνεσθαι .
Lemmas: εἰμί λέγω · διηγέομαι οὕτως · ἰδέ ὁ γενεά υἱός σύ ἀσυνθετέω . οὗτος , φημί , ἐννοέω κατά ἐμαυτοῦ , ὡς , εἰμί οὗτος ὁ υπερισχύω ἐγώ λογισμός ἕτερος ἐπαγγέλλω ( οὗτος δέ εἰμί ὁ ἄρας μάταιος δικαιόω ὁ Καρδία ἐγώ ) , πᾶς σκάνδαλον αὐτός γίγνομαι αἴτιος . οὗτος δέ ποιέω παραβαίνω ὁ σός υἱός ὁ συνθήκη , ὁ δικαιόω ἄνθρωπος δηλαδή . ἄπειμι δέ εἰμί ὁ Αἰῶν ὁ συνθήκη , ὁ μή ἀλλήλων σκάνδαλον αἴτιος γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0172.7
Καὶ ὑπέλαβον τοῦ γνῶναι τοῦτο , κόπος ἐστὶν ἐνώπιόν μου . Ὑπονοήσας , φησί , τὰ οὕτω βαθεῖα γνῶναι χρέματα , ἐν κόπῳ ἐνέβαλλον ἐμαυτόν , ἄτε
Lemmas: καί ὑπολαμβάνω ὁ γιγνώσκω οὗτος , κόπος εἰμί ἐνώπιον ἐγώ . ὑπονοέω , φημί , ὁ οὗτος βαθύς γιγνώσκω χρέματα , ἐν κόπος ἐμβάλλω ἐμαυτοῦ , αὔγ-ασμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.1
βαθῶν ὄντων καὶ ἀνεξερεύνητων . Πλὴν τὸν δέοντα
Lemmas: βάθος εἰμί καί ανεξερεύνητος . πλήν ὁ δήω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.2
εἰς τὴν τούτων γνῶσιν πεπόρισμαι ἐμαυτῷ καιρόν ·
Lemmas: εἰς ὁ οὗτος γνῶσις πορίζω ἐμαυτοῦ καιρός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.3
οὗτος δέ ἐστιν ὁ τοῦ θείου δικαστηρίου καιρός , ὅτε ἀποδώσεις
Lemmas: οὗτος δέ εἰμί ὁ ὁ θεῖον δικαστήριον καιρός , ὅτε ἀποδίδωμι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.4
ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ .
Lemmas: ἕκαστος κατά ὁ ἔργον αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.5
Πλὴν διὰ τὰς δολιότητας αὐτῶν ἔδωκ αὐτοῖς
Lemmas: πλήν διά ὁ δολιότης αὐτός δίδωμι αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.6
κακά , κ . τ . λ . Ἐγὼ μὲν , φησίν , ἐπιτρίψων τῆς ἀκριβοῦς
Lemmas: κακός , Κ . τ . λ . ἐγώ μέν , φημί , ἐπιτρίβω ὁ ἀκριβής
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.7
περὶ τούτων γνώσεως ἐθέμην ἐμαυτῷ τὸν μέλλοντα
Lemmas: περί οὗτος γνῶσις τίθημι ἐμαυτοῦ ὁ μέλλω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.8
καιρόν · ὅπως , τῷ προφητικῷ πνεύματι γνοὺς τὰ ἐσώ -
Lemmas: καιρός · ὅπως , ὁ προφητικός πνεῦμα γιγνώσκω ὁ ἕννυμι -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.9
μενα , φημὶ , ὡς αἰτία πικρῶν κολάσεων αὐτοῖς ἡ τοῦ
Lemmas: Μένα , φημί , ὡς αἰτία πικρός κόλασις αὐτός ὁ ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.10
τρόπου δολιότης γενήσεται . Ἔσται γὰρ αὐτῶν εἰς
Lemmas: τρόπος δολιότης γίγνομαι . εἰμί γάρ αὐτός εἰς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.11
πτῶσιν τὸ ὕψωμα . Καὶ οὕτως ὁ παρὼν αὐτοῖς κριθεῖς
Lemmas: πτῶσις ὁ ὕψωμα . καί οὕτως ὁ πάρειμι αὐτός κρίνω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.12
πλοῦτος ὡσπερ ἂν καὶ τῶν ὀνειρωτῶν τὰ φάσματα
Lemmas: πλοῦτος ὡς εἄν καί ὁ ὀνειρωτῶν ὁ φάσμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.13
ἀνυπόστατα καὶ πάσης σκιᾶς ἀσθενέστερα .
Lemmas: ἀνυπόστατος καί πᾶς σκιά ἀσθενής .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.14
Καὶ ἐν τῇ πόλει σου τὴν εἰκόνα αὐτῶν ἐξουδενώσεις .
Lemmas: καί ἐν ὁ πόλις σύ ὁ εἰκών αὐτός ἐξουδένωσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.15
Πόλις μὲν τοῦ Κυρίου ἡ ἄνω Ἱερουσαλήμ ,
Lemmas: Πόλις μέν ὁ κύριος ὁ ἄνω Ἱερουσαλήμ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.16
εἰκὼν δὲ αὐτῶν ἡ τοῦ χοϊκοῦ . Ὁ δὲ λέγει τοιούτον
Lemmas: εἰκών δέ αὐτός ὁ ὁ χοϊκός . ὁ δέ λέγω τοιοῦτος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.17
ἔστιν · Ἐπειδὴ τὴν τοῦ χοϊκοῦ , φησίν , πεφορήκασι
Lemmas: εἰμί · ἐπεί ὁ ὁ χοϊκός , φημί , φορέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.18
εἰκόνα , καὶ οὐ τὴν τοῦ ἐπουρανίου , ταύτην τὴν καὶ
Lemmas: εἰκών , καί οὖον ὁ ὁ ἐπουράνιος , οὗτος ὁ καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.19
ἐξουδενώθησονται · ἀκούσονται γὰρ κατ’ ἐκεῖνο καιροῦ ·
Lemmas: ἐξουδενόω · ἀκούω γάρ κατά ἐκεῖνος καιρός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.20
Οὐκ οἶδα ὑμᾶς · ἄτε μὴ φοροῦντες τὴν αὐτοῦ
Lemmas: οὐ οἶδα σύ · αὔγ-ασμα μή φορός ὁ αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.21
τοῦ ἐπουρανίου εἰκόνα .
Lemmas: ὁ ἐπουράνιος εἰκών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.22
Ὅτι ἐξεκαύθη ἡ καρδία μου , καὶ οἱ νεφροὶ μου
Lemmas: ὅτι2 ἐκκαίω ὁ καρδία ἐγώ , καί ὁ νεφρός ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.23
ἠλλοιώθησαν , καθὼς ἐξουδενωμένος , καὶ οὐκ ἔγνων ,
Lemmas: ἀλλοιόω , καθώς ἐξουδενόω , καί οὐ γιγνώσκω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.24
κ . τ . λ . Ἐπειδὴ ἡλῶρ ἐξήλωκα τῷ Κυρίῳ , ὡς καὶ
Lemmas: Κ . τ . λ . ἐπεί ἁλίσκομαι ἐξελαύνω ὁ κύριος , ὡς καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.25
τὴν καρδίαν καὶ τοὺς νεφροὺς πληρωθῆναι ὀξέως πυρός ,
Lemmas: ὁ Καρδία καί ὁ νεφρός πληρόω ὀξύς πῦρ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.26
τούτου χάριν ἐξιώθην φωτισθῆναι καὶ γνῶναι
Lemmas: οὗτος χάρις ἐξιόω φωτίζω καί γιγνώσκω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.27
τὰ περὶ τῆς σῆς πόλεως πεποιημένα , καὶ τὰ περὶ τῆς
Lemmas: ὁ περί ὁ σός πόλις ποιέω , καί ὁ περί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.28
εἰκόνος τῶν ἀσεβῶν . Ἄλλὰ δίκην κτήνος ἀλόγου
Lemmas: εἰκών ὁ ἀσεβής . ἀλλά δίκη κτήνος ἄλογος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.29
διετέλεσα πρότερον , μὴ δυνάμενος ἐπιβαλεῖν τοῖς τῆς
Lemmas: διατελέω πρότερος , μή δύναμαι ἐπιβάλλω ὁ ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.30
Προνοίας λόγοις . Ὅμως οὐκ ἀπελπίσθην σου τοῦ
Lemmas: Πρόνοια λόγος . ὅμως οὐ ἀπολείπω σύ ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.31
Θεοῦ , οὐδὲ ἐξέπιπτον τῆς ἐπὶ σὲ ἐλπίδος · συνῆμην
Lemmas: Θεός , οὐδέ ἐκπίπτω ὁ ἐπί σύ ἐλπίς · σύνειμι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.32
δὲ σοὶ διαπαντὸς . Καὶ τοῦτο ἐπράττον οὐκ ἐξ ἐμῆς
Lemmas: δέ σύ διαπαντός . καί οὗτος πράσσω οὐ ἐκ ἐμός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.33
δυνάμεως , ἀλλ’ ἐκ τῆς σῆς χάριτος . Σὺ γὰρ αὐτός ,
Lemmas: δύναμις , ἀλλά ἐκ ὁ σός χάρις . σύ γάρ αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.34
τῇ σαυτοῦ φιλανθρωπίᾳ τῆς ἐμῆς δεξιᾶς ἐπιλαβόμενος ,
Lemmas: ὁ σεαυτοῦ φιλανθρωπία ὁ ἐμός δεξιός ἐπιλαμβάνω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.35
συνέζεις καὶ συνεφράζεις πρὸς τὸ μὴ διασεισθῆ -
Lemmas: συζέω καί συμφράζω πρός ὁ μή διασείω -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.36
ναί μου τὰ διαβήματα , μηδὲ τοὺς πόδας μου σαλεύεσθαι
Lemmas: ναί ἐγώ ὁ διάβημα , μηδέ ὁ πούς ἐγώ σαλεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.37
τῆς παρὰ σοὶ στάσεως .
Lemmas: ὁ παρά σύ στάσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.38
Τί γὰρ μοι ὑπάρχει ἐν τῷ οὐρανῷ , καὶ παρὰ σοῦ
Lemmas: τις γάρ ἐγώ ὑπάρχω ἐν ὁ οὐρανός , καί παρά σύ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.39
τί ἠθέλησα ἐπὶ γῆς , κ . τ . λ . Ἐπειδὴ οὐδὲν μοι , φησίν ,
Lemmas: τίς ἐθέλω ἐπί γῆ , Κ . τ . λ . ἐπεί οὐδείς ἐγώ , φημί ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.40
ὑπάρχει ἐν τῷ οὐρανῷ , πλὴν σοῦ μόνοῦ , ἀναγκαίως
Lemmas: ὑπάρχω ἐν ὁ οὐρανός , πλήν σύ μόνος , ἀναγκαῖος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.41
οὐδὲ τι τῶν ἐπὶ γῆς ἠθέλησα δεξάσθαι ἅτε φθαρτῶν
Lemmas: οὐδέ τίς ὁ ἐπί γῆ ἐθέλω δέχομαι ἅτε φθαρτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.42
ὄντων ἀπάντων καὶ προσκαιρῶν . Ἕνὸς δὲ μόνοῦ τῆ -
Lemmas: εἰμί ἀπαντάω καί πρόσκαιρος . εἷς δέ μόνος τῆ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.43
χόμην τυχεῖν , καὶ τῷ τούτου πόθῳ κατέεργον ἐμαυτὸν
Lemmas: χόμος τυγχάνω , καί ὁ οὗτος πόθος κατείργω ἐμαυτοῦ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.44
ἐπὶ τῆς γῆς · τοῦτο δέ ἐστι τὸ σὲ μερίδα μοι καὶ
Lemmas: ἐπί ὁ γῆ · οὗτος δέ εἰμί ὁ σύ μερίς ἐγώ καί
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.45
μόνην γενέσθαι .
Lemmas: μόνος γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.46
Ἰδοὺ ὅτι οἱ μακρύνοντες ἑαυτοὺς ἀπὸ σοῦ ἀπολοῦνται ,
Lemmas: ἰδέ ὅτι ὁ μακρύνω ἑαυτοῦ ἀπό σύ ἀπόλλυμι ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.47
κ . τ . λ . Τῆς σῆς ἀντεχόμεν , ὡ Δέσποτα , συναφείας ,
Lemmas: Κ . τ . λ . ὁ σός ἀντέχω , εἰμί δεσπότης , συνάφεια ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.48
φησίν · καὶ τοῦτο καλῶ , εἰδώς , ὡς τῶν ἐκτὸς σοῦ
Lemmas: φημί · καί οὗτος καλέω , οἶδα , ὡς ὁ ἐκτός σύ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.49
τυγχανόντων θλεῖρος ἔσται τὸ πέρας . Οἱ δὲ συνόντες
Lemmas: τυγχάνω θλεῖρος εἰμί ὁ πέρας . ὁ δέ σύνειμι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.50
ἀγαθὴν ἔξουσι μερίδα . Συμβήσεται γὰρ αὐτοῖς , ἐν
Lemmas: ἀγαθός ἔχω μερίς . συμβαίνω γάρ αὐτός , ἐν
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.51
τῇ ἐπουρανίῳ γενομένοις Ἱερουσαλήμ , τὴν καλὴν
Lemmas: ὁ ἐπουράνιος γίγνομαι Ἱερουσαλήμ , ὁ καλός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.52
μερίδα κληρονομεῖν . Αὕτη δὲ ἐστὶ τοῖς σοῖς ὕμνοις
Lemmas: μερίς κληρονομέω . ἄτη δέ εἰμί ὁ σός ὕμνος
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.53
ἐντρυφᾶν ἀεί .
Lemmas: ἐντρυφάω ἀεί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.54
Συνέσεως τῷ Ἀσάφ . ΟΓ .
Lemmas: Σύνεσις ὁ Ἀσάφ . ογʹ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.55
Ἑπόθεσις .
Lemmas: Ἑπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.56
Ἱκετηρίαν ἐν τούτοις ὁ προφήτης ᾄδει , τὴν ἑσχάτον
Lemmas: ἱκετηρία ἐν οὗτος ὁ προφήτης ἀείδω , ὁ σχάζω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.57
ὁρῶν αἰχμαλωσίαν τοῦ Ἰσραήλ · ὅπως ἂν μὴ εἰς τὸ
Lemmas: ὁράω αἰχμαλωσία ὁ Ἰσραήλ · ὅπως εἄν μή εἰς ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0173.58
παντελὲς αὐτοὺς ἐξέλῃ τῆς πρὸς αὐτὸν οἰκειώσεως ,
Lemmas: παντελής αὐτός ἐξαιρέω ὁ πρός αὐτός οἰκείωσις ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0174.1
καταλείψει δὲ τινὰ αὐτοῖς εἰς σωτηρίαν ἀφορμήν . Α Διαγράφει δὲ καὶ τὴν ἅλωσιν τὴν συμβῆσαν αὐτῇ τε τῇ πόλει καὶ τῷ θεῷ ναῷ .
Lemmas: καταλείπω δέ τις αὐτός εἰς σωτηρία ἀφορμή . Α διαγράφω δέ καί ὁ ἅλωσις ὁ συμβαίνω αὐτός τε ὁ πόλις καί ὁ θεός ναός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0174.2
Ἵνα τί , ὦ Θεός , ἀπέστης εἰς τέλος ; Ὁμοίον τῷ Ἐφθάσεν ἕως αὐτοῖς ἡ ὀργὴ ἤδη εἰς τέλος . Οὐ γὰρ ἐστὶ ἀνάπαυλαν ἔχοντα τῶν κακῶν .
Lemmas: ἵνα τίς , εἰμί Θεός , ἀφίστημι εἰς τέλος ; ὅμοιος ὁ φθάνω ἠώς αὐτός ὁ ὀργή ἤδη εἰς τέλος . οὖον γάρ εἰμί ἀνάπαυλα ἔχω ὁ κακός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0174.3
Μνήσθητι τῆς συναγωγῆς σου ἥς ἐκτήσω ἀπ᾽ ἀρχῆς . Διὰ τῶν Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ . Ἐλυτρώσω ράβδῳ τὴν κληρονομίαν σου . Ἀπὸ κοινῷ τοῦ Μνήσθητι ἥς ἐλυτρώσω ράβδῳ κληρονομίας σου · τοῦτέστι κληρονομίας εἰς βασιλείαν ὑπηρετισμένην , καθ᾽ ὃ πρὸς αὐτοὺς εἴρηται Ἐσεσθὲ μοι ἐξ ἀπάντων τῶν ἐθνῶν γένος ἐκλεκτὸν , βασιλείον ἱεράτευμα . Ὄρος Σιών τοῦτο δ κατεσκήνωσας ἐν αὐτῷ . Διὰ τὸ ἐπιφανεῖσθαι ἐν τῷ θεῷ ναῷ τὸν Θεόν .
Lemmas: μιμνήσκω ὁ συναγωγή σύ ἥς κτάομαι ἀπό ἀρχή . Ζεύς ὁ Ἀβραάμ καί Ἰσαάκ καί Ἰακώβ . λυτρόω ῥάβδος ὁ κληρονομία σύ . ἀπό κοινός ὁ μιμνήσκω ἥς λυτρόω ῥάβδος κληρονομία σύ · τουτέστι κληρονομία εἰς βασίλειος ὑπηρετίζω , κατά ὅς πρός αὐτός εἴρω εἰμί ἐγώ ἐκ ἀπαντάω ὁ ἔθνος γένος ἐκλεκτός , βασίλειος ἱεράτευμα . Ὄρος Σιών οὗτος δ κατασκηνόω ἐν αὐτός . Ζεύς ὁ ἐπιφανέω ἐν ὁ θεός ναός ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0174.4
Ἐπαρὸν τὰς χεῖράς σου ἐπὶ τὰς ὑπερηφανίας αὐτῶν εἰς τέλος . Τῶν καταστρατευσαμένων κατὰ τοῦ θεοῦ ναοῦ .
Lemmas: ἐπαίρω ὁ χείρ σύ ἐπί ὁ ὑπερηφανία αὐτός εἰς τέλος . ὁ καταστρατεύω κατά ὁ θεός ναός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0174.5
Καὶ ἐνεανυχήσαντο οἱ μισοῦντές σε ἐν μέσῳ τῆς ἑορτῆς σου . Ἐπειδὴ ἐν τῷ Πάσχα τῇ ἑορτῇ τῶν κατὰ τὸν Κύριον ἤραντο πόλεμον , τοῦτο χάριν ἐν αὐτῷ τῷ καιρῷ τοῖς πολεμίοις παρεδόθησαν . Τῷ γὰρ Πάσχα συνημμένῳ κατὰ τὸν νόμον τῶν Ἰουδαίων ἀπάντων , ἡ πολιορκία γεγένηται δικαίως ἐν ψ καιρῷ καὶ τῷ σταυρῷ τὸν Σωτῆρα προσῆλθσαν .
Lemmas: καί ἐνεανυχήσαντο ὁ μισέω σύ ἐν μέσος ὁ ἑορτή σύ . ἐπεί ἐν ὁ Πάσχα ὁ ἑορτή ὁ κατά ὁ κύριος ἔραμαι πόλεμος , οὗτος χάρις ἐν αὐτός ὁ καιρός ὁ πολέμιος παραδίδωμι . ὁ γάρ Πάσχα συνάπτω κατά ὁ νόμος ὁ Ἰουδαῖος ἀπαντάω , ὁ πολιορκία γίγνομαι δικαίως ἐν ψ καιρός καί ὁ σταυρός ὁ Σωτήρ προσέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0174.6
Ἐθεντο τὰ σημεῖα αὐτῶν σημεῖα . Τὰ σύμβολα φησι τοῦ πολέμου · λέγει δὲ τὰ καλούμενα παρὰ τοῖς στρατευσταῖς σήματα , ὅτι ἕθεντο εἰς τὴν ὁδὸν τῆς πόλεως . Καὶ οὐ μέχρι τούτων ἔστησαν · ἀλλὰ καὶ ὑπερῆλθον , φησι , τοῦτέστι καὶ εἰς αὐτὸν τὸν θεῖον ναὸν εἰσῆλθσαν , οὐ γινώσκοντες , ὅτι Θεὸς ἦν ὁ παραδιδὼν τὴν πόλιν αὐτοῖς διὰ τὴν τῶν ἐνοικοῦντων ἀσέβειαν . Ἄτε δὲ τοῦτο ἀγνοήσαντες , τὴν μὲν οἰκείαν ἀπεβαύμασαν δύναμιν , ἀσθένειαν δὲ κατέψηφίζοντο τοῦ ἐν τῷ θεῷ ναῷ προσκυνουμένου Θεοῦ . Διὸ προῦιν φησιν Ἔως πότε , Κύριε , ἐνεδιεῖσὶ ὁ ἐχθρός ; Τὸ δὲ ἀναδιπλασιάσαι ἐν τῷ κατονομάζειν τὰ σημεῖα ἀποθαυμαζόντος εἴη πῶς ὁ θεῖος ναὸς ταῖς τῶν πολεμίων παρεδόθη χερσίν .
Lemmas: τίθημι ὁ σημεῖον αὐτός σημεῖον . ὁ σύμβολον φημί ὁ πόλεμος · λέγω δέ ὁ καλέω παρά ὁ στρατευσταῖς σῆμα , ὅτι τίθημι εἰς ὁ ὁδός ὁ πόλις . καί οὖον μέχρι οὗτος ἵστημι · ἀλλά καί ὑπερέρχομαι , φημί , τουτέστι καί εἰς αὐτός ὁ θέω ναός εἰσέρχομαι , οὖον γιγνώσκω , ὅτι θεός εἰμί ὁ παραδιδέω ὁ πόλις αὐτός διά ὁ ὁ ἐνοικέω ἀσέβεια . αὔγ-ασμα δέ οὗτος ἀγνοέω , ὁ μέν οἰκεῖος ἀποβαίνω δύναμις , ἀσθένεια δέ καταψηφίζω ὁ ἐν ὁ θεός ναός προσκυνέω Θεός . Διὸ προέρχομαι φημί ἔως πότε , κύριος , ἐνδείδω ὁ ἐχθρός ; ὁ δέ ἀναδιπλασιάζω ἐν ὁ κατονομάζω ὁ σημεῖον ἀποθαυμάζω εἰμί πῶς ὁ θεῖος ναός ὁ ὁ πολέμιος παραδίδωμι χείρ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0174.7
Ὡς ἐν δρυμῷ ξύλων ἀξίνοις ἐξέκοψαν τὰς θύρας αὐτῆς , κ . τ . λ . Διαγράφει ἐν τοῖς προκειμένοις τῆς τε πόλεως τοῦ τε θεοῦ ναοῦ τὴν καταστροφὴν . Ὡστομοχοῖς καὶ τεκτονικοῖς ὀργάνοις χρώμενοι , καὶ τοὺς περιβόλους κατέλυσαν , καὶ τῶν οἰκιῶν τὰς θύρας συνέκοπτον , τὰ εὖ καὶ καλῶς ἠσκημένα ὡς δρυμῶν διαφθείροντες .
Lemmas: ὡς ἐν δρυμός ξύλον ἄξινος ἐκκόπτω ὁ θύρα αὐτός , Κ . τ . λ . διαγράφω ἐν ὁ πρόκειμαι ὁ τε πόλις ὁ τε θεός ναός ὁ καταστροφή . ωστομοχοω καί τεκτονικός ὄργανον χράω , καί ὁ περίβολος καταλύω , καί ὁ οἰκίον ὁ θύρα συγκόπτω , ὁ εὕω καί καλῶς ἀσκέω ὡς δρυμός διαφθείρω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0174.8
Ἐνεκρίσαν ἐν πυρὶ τὸ ἅγιον στήριόν σου , κ . τ . λ . Μετὰ πολλῆς ἐπελθόντες ἡμῖν τῆς συμφορᾶς , ἕνα σκοπὸν εἶχον , τὸν ὑπὸ σοῦ δεδομένον καταλῦσαι νόμον . Διὰ γὰρ τῶν ἑορτῶν τὴν κατὰ νόμον λατρείαν ἐδήλωσε . Ταῦτα δὲ , φησιν , ἐτόλμων , μήτε τὰς ἐπὶ τῶν προγόνων ἡμῶν ὁρώντες θαυματουργίας , μήτε ὑπὸ προφητικῆς ἐλεγχόμενοι χάριτος . Τούτων γὰρ ἀπάντων ἐξαίφνης κατέστησαν ἕρημοι . Πάλαι γὰρ καὶ μετὰ τὴν ἐπάνοδον ἔσχον προφήτας , τὸν Ἀγγαῖον , τὸν Ζαχαρίαν , τὸν Μαλαχίαν . Καὶ οἱ τούτων δὲ πρεσβύτε -
Lemmas: ενεκρισαω ἐν πῦρ ὁ ἅγιος στήριον σύ , Κ . τ . λ . μετά πολύς ἐπέρχομαι ἐγώ ὁ συμφορά , εἷς σκοπός ἔχω , ὁ ὑπό σύ δίδωμι καταλύω νόμος . Ζεύς γάρ ὁ ἑορτή ὁ κατά νόμος λατρεία δηλόω . οὗτος δέ , φημί , τολμάω , μήτε ὁ ἐπί ὁ πρόγονος ἐγώ ὁράω θαυματουργία , μήτε ὑπό προφητικός ἐλέγχω χάρις . οὗτος γάρ ἀπαντάω ἐξαπίνης καθίστημι ἐρῆμος . Πάλη γάρ καί μετά ὁ ἐπάνοδος ἔχω προφήτης , ὁ Ἀγγαῖος , ὁ Ζαχαρίας , ὁ Μαλαχίας . καί ὁ οὗτος δέ πρεσβύτης -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.1
Σὺ διέῃρξας πηγὰς καὶ χειμάρρους . Τὰ ἐν τῇ ἑρήμῳ φησίν , ὅτε ἐπότισεν τὸν λαὸν ἐκ πέτρας . Σὺ ἐξήρανσας ποταμοὺς Ἠθὰμ . Ἠθὰμ ἐρμηνεύεται νύσος · εἰς νότον γὰρ τῆς ᾿Ιουδαίων χώρας ὁ ᾿Ιορδάνης κεῖται .
Lemmas: σύ διαλέγω πηγή καί χειμάρρους . ὁ ἐν ὁ ἐρῆμος φημί , ὅτε ποτίζω ὁ λαός ἐκ πέτρα . σύ ἐξαιρέω ποταμός Ἠθάμ . Ἠθάμ ἑρμηνεύω Νῦσος · εἰς νότος γάρ ὁ Ἰουδαῖος χώρα ὁ Ιορδάνης κεῖμαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.2
Σὺ ἔστην ἡ ἡμέρα καὶ σὴ ἡ νύξ . Οὐ μόνον , φησίν , τῶν ἐν ᾿Ερυθρᾷ θαλάσσῃ καὶ τῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ γέγονας ἡμῶν χορηγός · ἀλλὰ καὶ σύμπαντι τῶν ἀνθρώπων γένει ἀγαθῶν γεγένναι πρόβενος · τοῦτο μὲν ἡμέραν καὶ νύκτα δημιουργήσας , τοῦτο δὲ ἥλιον καὶ σελήνην , τοῦτο δὲ θέρος καὶ ἕαρ , τοῦτο δὲ πῆξας ὥρια ἐν τῇ γῇ . Ταῦτα δὲ νῦν φησι καὶ εἰς τὴν νῦν ἐπικουρίαν αὐτῶν ἐπικαλούμενος . Διὸ φησί · Μνήσθητι ταύτης τῆς κτίσεώς σου . Εἰ διὰ τοὺς ἀνθρώπους , φησίν , τὴν κτίσιν ἐποίησας , παράσχου τὴν ἐπικουρίαν δι’ αὐς ἡ κτίσις ἐγένετο .
Lemmas: σύ ἵστημι ὁ ἡμέρα καί σός ὁ νύξ . οὖον μόνος , φημί , ὁ ἐν ᾿ερυθρης θάλασσα καί ὁ ἐν ὁ ἐρῆμος γίγνομαι ἐγώ χορηγός · ἀλλά καί σύμπας ὁ ἄνθρωπος γένος ἀγαθός γέννα προβαίνω · οὗτος μέν ἡμέρα καί νύξ δημιουργέω , οὗτος δέ ἥλιος καί σελήνη , οὗτος δέ θέρος καί ἔαρ , οὗτος δέ πήγνυμι ὥριος ἐν ὁ γῆ . οὗτος δέ νῦν φημί καί εἰς ὁ νῦν ἐπικουρία αὐτός ἐπικαλέω . Διὸ φημί · μιμνήσκω οὗτος ὁ κτίσις σύ . εἰμί διά ὁ ἄνθρωπος , φημί , ὁ κτίσις ποιέω , παρέχω ὁ ἐπικουρία διά αὐς ὁ κτίσις γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.3
Μνήσθητι ταύτης , ὁ ἐχθρὸς ὠνειδίσω σε , Κύριε . ᾿Επικαλεσαμένου διὰ τῆς κτίσεως εἰς οἴκτον τοῦ λαοῦ τὸν Θεόν · πάλιν ἕτερόν τρόπον αὐτὸν εἰς οἴκτον ἐπικαλεῖται . Οὕτως δὲ ἐστὶν ὁ τρόπος τὸ μέγα φρονεῖν τὸν ἐχθρόν . Καὶ λαὸς ἄφρων παρώξυνε τὸ ὄνομά σου . Ὅρα πάλιν ἕτερον οἰκτιρμοῦ τρόπον , διὰ τὸ τοὺς ἐχθροὺς παροξύναι τὸ ὄνομα αὐτοῦ .
Lemmas: μιμνήσκω οὗτος , ὁ ἐχθρός ὀνειδίζω σύ , κύριος . ᾿Επικαλεσαμένου διά ὁ κτίσις εἰς οἶκτος ὁ λαός ὁ Θεός · πάλιν ἕτερος τρόπος αὐτός εἰς οἶκτος ἐπικαλέω . οὕτως δέ εἰμί ὁ τρόπος ὁ μέγας φρονέω ὁ ἐχθρός . καί λαός ἄφρων παροξύνω ὁ ὄνομα σύ . Ὅρας πάλιν ἕτερος οἰκτιρμός τρόπος , διά ὁ ὁ ἐχθρός παροξύνω ὁ ὄνομα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.4
Μὴ παραδῷς τοῖς θηρίοις ψυχὴν ἐξομολογουμένην σοι . ᾿Επανατείνει τὸν τρόπον τῶν οἰκτιρμῶν , θηρία τοὺς ἐχθροὺς ἀποκαλῶν · ὡς ἔχοντας τι τοὺς ἁμαρτημάτας συγγνώμης διὰ τῆς ἐξομολογήσεως . Τοῦτο δὲ ἔχεται μὴ ὁμοτρόπως ἀπολέσθαι τὸν ᾿Ισραὴλ , ὁ γέγονε . Πολλοὶ γὰρ καὶ τῶν σταυρωσάνσω μυριάδες ἐπίστευσαν , καὶ ἐσῴθησαν .
Lemmas: μή παραδίδωμι ὁ θηρίον ψυχή ἐξομολογέομαι σύ . Ἐπανατείνω ὁ τρόπος ὁ οἰκτιρμός , θηρίον ὁ ἐχθρός ἀποκαλέω · ὡς ἔχω τίς ὁ ἁμάρτημα συγγνώμη διά ὁ ἐξομολόγησις . οὗτος δέ ἔχω μή ὁμότροπος ἀπόλλυμι ὁ Ισραήλ , ὁ γίγνομαι . πολλός γάρ καί ὁ σταυρόω μυριάς πιστεύω , καί σῴζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.5
᾿Εαὐλέψαν εἰς τὴν διαθήκην σου . Ἕτερος πάλιν οἰκτιρμοῦ τρόπος · ἀφ’ ὧν γὰρ ἀγαθὸς περὶ αὐτούς ἐγένετο διαθέμενος διαθήκην αὐτοῖς , ἀπὸ τούτων ἐπισπῶνται τὸν ἔλεον . Ὅτι ἐπληρώθησαν οἱ ἐσκοτισμένοι τῆς γῆς οἴκων ἀνομίῶν . Ὁ λέγει τοιοῦτον ἐστιν · Εἰ καὶ πλήρεις σκότους γεγόναισι οἴκοι πολλοὶ διὰ τὰς εἰς σέ , Κύριε , γεγενημένας παρ’ αὐτῶν ἀνομίας · ἀλλὰ μὴ πᾶς ὁ λαὸς ἀποστραφῇ , μηδὲ αἰσχύνῃ παραδοθῇ . Εἶχον γὰρ τινες ἐν αὐτοῖς σωτηρίας ἐλπίδα , οἱ καὶ διὰ τῶν ἀποστόλων ἐσῴθησαν , καὶ μάλιστα διὰ Πέτρου ἐν ταῖς πρώταις δημηγορίαις , ὡς κατὰ τρισχιλίους καὶ πεντακισχιλίους καὶ μυριάδας αὐτοὺς γενέσθαι .
Lemmas: ᾿εαυλεπω εἰς ὁ διαθήκη σύ . ἕτερος πάλιν οἰκτιρμός τρόπος · ἀπό ὅς γάρ ἀγαθός περί αὐτός γίγνομαι διατίθημι διαθήκη αὐτός , ἀπό οὗτος ἐπισπάω ὁ ἔλεος . ὅτι2 πληρόω ὁ σκοτίζω ὁ γῆ οἶκος ἀνομία . ὁ λέγω τοιοῦτος εἰμί · εἰμί καί πλήρης σκότος γονεύς οἴκοι πολύς διά ὁ εἰς σός , κύριος , γίγνομαι παρά αὐτός ἀνομία · ἀλλά μή πᾶς ὁ λαός ἀποστρέφω , μηδέ αἰσχύνη παραδίδωμι . ἔχω γάρ τις ἐν αὐτός σωτηρία ἐλπίς , ὁ καί διά ὁ ἀπόστολος σῴζω , καί μάλιστα διά Πέτρος ἐν ὁ πρῶτος δημηγορία , ὡς κατά τρισχίλιοι καί πεντακισχίλιοι καί μυριάς αὐτός γίγνομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.6
[ Πτωχὸς καὶ πένης αἰνέουσι τὸ ὄνομά σου . Σωθέντων , φησίν , τῶν σωτηρίας ἀξίων , ὁ πτωχὸς πνεύματι , τοὔστιν ὁ τῶν ἀποστόλων χορὸς , κατὰ τὸ , Μακάριοι οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι , τὰς σοι πρεπούσας ἀναπέμπουσι δοξολογίας . ]
Lemmas: [ Πτωχός καί πένης αἰνέω ὁ ὄνομα σύ . σῴζω , φημί , ὁ σωτηρία ἄξιος , ὁ πτωχός πνεῦμα , ἔτος ὁ ὁ ἀπόστολος χορός , κατά ὁ , Μακάριος ὁ πτωχός ὁ πνεῦμα , ὁ σύ πρέπω ἀναπέμπω δοξολογία . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.7
᾿Ανάστα , ὁ Θεός , δίκασον τὴν δίκην σου . Εἰς τὴν τῶν ἀπατησάντων τὸν λαὸν τιμωρίαν ἰκετεύων διανίστησι τὸν Θεόν . Μνήσθητι τοῦ ὀνειδισμοῦ σου . Πάλιν διὰ τοῦ αὐτὸν ὀνειδίζεσθαι εἰς οἴκτον ἐπικαλεῖται τὸν Θεόν .
Lemmas: Ανάστα , ὁ Θεός , δικάζω ὁ δίκη σύ . εἰς ὁ ὁ ἀπατάω ὁ λαός τιμωρία ἱκετεύω διανίσταμαι ὁ Θεός . μιμνήσκω ὁ ὀνειδισμός σύ . πάλιν διά ὁ αὐτός ὀνειδίζω εἰς οἶκτος ἐπικαλέω ὁ Θεός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.8
Εἰς τὸ τέλος , μὴ διασθεῖρης , τῷ ᾿Ασάφ .
Lemmas: εἰς ὁ τέλος , μή διασθειρεω , ὁ Ασάφ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.9
ΨΑΛΜΟΣ . ΟΔ’ .
Lemmas: ψαλμός . οδός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.10
᾿Υπόθεσις .
Lemmas: Υπόθεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0176.11
᾿Εν τούτῳ τὸ πρόσωπον τῶν ἀποστόλων εἰσφέρεται ,
Lemmas: Εν οὗτος ὁ πρόσωπον ὁ ἀπόστολος εἰσφέρω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0177.1
παραίνων τοὺς ἀνθρώπους τῆς ἀσεβείας παύεσθαι , ὑποτιθέμενον αὐτοῖς τὸ φοβερὸν ἐκεῖνο καὶ θεῖον δικαστήριον .
Lemmas: παραινέω ὁ ἄνθρωπος ὁ ἀσέβεια παύω , ὑποτίθημι αὐτός ὁ φοβερός ἐκεῖνος καί θέω δικαστήριον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0177.2
Ἐξομολογησόμεθά σοι , ὦ Θεός . . . . Διηγήσομαι πάντα τὰ θαυμάσιά σου . Διηγεῖσθαι τοῦ Θεοῦ τὰ θαυμάσια ὑπισχνεῖται ὁ ἀποστολικὸς χορὸς , τῶν διωκόντων ἀπαλλαγείς . Ἐγὼ εὐθύτητας κρινῶ . Ταῦτα ὁ Σωτὴρ φησιν ὑπακούων αὐτῶν τῇ ὑποσχέσει .
Lemmas: ἐξομολογέομαι σύ , εἰμί Θεός . . . . διηγέομαι πᾶς ὁ θαυμάσιος σύ . διηγέομαι ὁ Θεός ὁ θαυμάσιος ὑπισχνέομαι ὁ ἀποστολικός χορός , ὁ διώκω ἀπαλλάσσω . ἐγώ εὐθύτης κρίνω . οὗτος ὁ Σωτήρ φημί ὑπακούω αὐτός ὁ ὑπόσχεσις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0177.3
Ἔταξεν ἡ γῆ καὶ πάντες οἱ οἰκοῦντες ἐν αὐτῇ . Δίκαια , φησὶ , κρίνων κατέτρηξας τὴν γῆν , δηλαδὴ τὴν Ἱερουσαλὴμ , καὶ πάντας τοὺς ἐν αὐτῇ κατοικοῦντας . Δύναται δὲ τοῦτο διττῶς νοεῖσθαι καὶ ἐπὶ ἀγαθῷ , τὸ , ἔταξεν , ἀντὶ τοῦ , ὑπενέδωκε τῇ πονηρίᾳ · καὶ ἐπὶ κακῷ , ἵνα δηλώσῃ τὴν τιμωρίαν τὴν γενομένην κατ᾽ αὐτῶν . Ἐγὼ ἐστερέωσα τοὺς στύλους αὐτῆς . Στύλοι τῆς Ἱερουσαλὴμ οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι , κατὰ τὸ εἰρημένον · Στύλος καὶ ἐδραίωμα τῆς ἀληθείας . [ Φησὶν ὁ Ἀπόστολος · Καὶ γνόντες τὴν δοθεῖσάν μοι Ἰάκωβος καὶ Κηφᾶς καὶ Ἰωάννης , οἱ δοκοῦντες στῦλοι εἶναι . ]
Lemmas: ἐτάζω ὁ γῆ καί πᾶς ὁ οἰκέω ἐν αὐτός . δικαία , φημί , κρίνω κατέτρηξας ὁ γῆ , δηλαδή ὁ Ἱεροσόλυμα , καί πᾶς ὁ ἐν αὐτός κατοικέω . δύναμαι δέ οὗτος διττός νοέω καί ἐπί ἀγαθός , ὁ , τάσσω , ἀντί ὁ , ὑπενέδωκε ὁ πονηρία · καί ἐπί κακός , ἵνα δηλόω ὁ τιμωρία ὁ γίγνομαι κατά αὐτός . ἐγώ στερεόω ὁ στῦλος αὐτός . στῦλος ὁ Ἱεροσόλυμα ὁ ἅγιος ἀπόστολος , κατά ὁ εἴρω · Στύλος καί εδραίωμα ὁ ἀλήθεια . [ Φησίν ὁ ἀπόστολος · καί γιγνώσκω ὁ δίδωμι ἐγώ Ἰάκωβος καί Κηφᾶς καί Ἰωάννης , ὁ δοκέω στῦλος εἰμί . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0177.4
Εἶπα τοῖς παρανομοῦσι · Μὴ παρανομεῖτε . Ἐντεῦθεν τῶν ἀποστόλων τὸ πρόσωπον παραίνουσι τῆς ἀσεβείας τοῖς ἀνθρώποις παύεσθαι . [ Ταπεινοῖ δὲ τὸν Ἰουδαϊκὸν λαὸν διὰ τὴν ὑπερηφανίαν αὐτοῦ · ὑψοῖ δὲ τὸν ἐξ ἐθνῶν διὰ τὴν ταπεινοφροσύνην αὐτοῦ . ]
Lemmas: εἶπον ὁ παρανομέω · μή παρανομέω . ἐντεῦθεν ὁ ἀπόστολος ὁ πρόσωπον παραινέω ὁ ἀσέβεια ὁ ἄνθρωπος παύω . [ ταπεινόω δέ ὁ Ἰουδαικός λαός διά ὁ ὑπερηφανία αὐτός · ὑψόω δέ ὁ ἐκ ἔθνος διά ὁ ταπεινοφροσύνη αὐτός . ]
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0177.5
Μὴ ἐπαίρετε εἰς ὕψος τὸ κέρας ὑμῶν . Καὶ γὰρ τὰ κεραστόρα ζῷα σφόδρα ἐπὶ τοῖς κέρασι γαυριᾷ . Παρεγγυᾷ δὲ αὐτοῖς ὁ λόγος μὴ αὔξειν τὴν ἀλαζονείαν τὴν ἁνομίαν , μηδὲ κατὰ τοῦ Θεοῦ γλῶτταν κινεῖν .
Lemmas: μή ἐπαίρω εἰς ὕψος ὁ κέρας σύ . καί γάρ ὁ κεραστόρα ζῷον σφόδρα ἐπί ὁ κέρας γαυριάω . παρεγγυάω δέ αὐτός ὁ λόγος μή αὐξάνω ὁ ἀλαζονεία ὁ ἀνομία , μηδέ κατά ὁ Θεός γλῶσσα κινέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0177.6
Ὅτι οὔτε ἐξ ἐξόδων , οὔτε ἀπὸ δυσμῶν , οὔτε ἀπὸ ἐρήμων ὀρέων . Διὰ τούτων τὸν πάντα κόσμον τῆς οἰκουμένης δηλοῖ · ἔξοδον μὲν τὴν ἀνατολὴν , ἀφ᾽ ἧς ὁ ἥλιος ἔξεστι , δυσμὰς δὲ τὴν ἑσπέραν · ὁρὴ δὲ ἔρημα τὰ τε ἀρκτῖα καὶ τὰ νότια · ταῦτα γὰρ δι᾽ ἀμετρίαν χρύους τε καὶ καύσωνος ἀοίκητά ἐστι . Μὴ παρανομεῖτε τούτων , φησίν , ὅτι οὐδεὶς ἐν πάσῃ τῇ οἰκουμένῃ λάθοι τὸν Θεὸν βλασφημὸν τι λέγων κατ᾽ αὐτοῦ . Τοῦτον ταπεινοῖ , καὶ τοῦτον ὑψοῖ . Κριτὴς , φησίν , ὑπάρχων ἀγαθός , ταπεινοῖ μὲν τοὺς ἀσεβεῖς , ὑψοῖ δὲ τοὺς ταπεινοὺς τῇ καρδίᾳ . Ἐκληπτεῖν δὲ ταῦτα καὶ ἐπὶ τοὺς δύο λαούς , τῶν Ἰουδαίων τὲ ὁρμὴ καὶ τὸν ἐξ ἐθνῶν · ὁ μὲν γὰρ τεταπεινώσται διὰ τὴν ἀλαζονείαν · ὁ δὲ ὑψώσται διὰ τὴν ταπεινοφροσύνην . ( Corderius . ) Αὐτὸς γὰρ καθίστα βασιλεῖς , καὶ μεθίστη , ἐγείρει ἀπὸ γῆς πτωχόν , καὶ ἀπὸ χοιρίας ἀνίστησι πέντηα . Ἄλλὰ καὶ ταπεινώσας τοὺς ἐκ περιτομῆς , τοὺς ἀπὸ τῶν ἐθνῶν ὑψωσεν .
Lemmas: ὅτι2 οὔτε ἐκ ἔξοδος , οὔτε ἀπό δυσμή , οὔτε ἀπό ἐρῆμος ὄρος . Ζεύς οὗτος ὁ πᾶς κόσμος ὁ οἰκέω δηλόω · ἔξοδος μέν ὁ ἀνατολή , ἀπό ὅς ὁ ἥλιος ἔξεστι , δυσμή δέ ὁ ἑσπέρα · ὁράω δέ ἐρῆμος ὁ τε ἄρκτιον καί ὁ νότιος · οὗτος γάρ διά ἀμετρία κρύος τε καί καύσων ἀοίκητος εἰμί . μή παρανομέω οὗτος , φημί , ὅτι οὐδείς ἐν πᾶς ὁ οἰκέω λανθάνω ὁ θεός βλάσφημος τίς λέγω κατά αὐτός . οὗτος ταπεινόω , καί οὗτος ὑψόω . κριτής , φημί , ὑπάρχω ἀγαθός , ταπεινόω μέν ὁ ἀσεβής , ὑψόω δέ ὁ ταπεινός ὁ Καρδία . Ἐκληπτεῖν δέ οὗτος καί ἐπί ὁ δύο λαός , ὁ Ἰουδαῖος τε ὁρμή καί ὁ ἐκ ἔθνος · ὁ μέν γάρ ταπεινόω διά ὁ ἀλαζονεία · ὁ δέ ὑψόω διά ὁ ταπεινοφροσύνη . ( Corderius . ) αὐτός γάρ καθίστημι βασιλεύς , καί μεθίστημι , ἐγείρω ἀπό γῆ πτωχός , καί ἀπό χοιριάω ἀνίστημι πέντη . ἀλλά καί ταπεινόω ὁ ἐκ περιτομή , ὁ ἀπό ὁ ἔθνος υψώνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0177.7
Ὅτι ποτήριον ἐν χειρὶ Κυρίου οἶνον ἀκράτου πλήρες κεράσματος . Ποτήριον , φησίν , ἐστὶν ἐν τῇ τοῦ Κυρίου χειρί , εἰς ὃ ἐκάστου ἀνθρώπου τοὺς καρποὺς καὶ τοὺς ἀγαθοὺς καὶ τοὺς πονηροὺς οἴον ἐκπιέσων , καὶ τὰ ἀγαθὰ τοῖς πονηροῖς ἀνακρινῶν , πλήρες αὐτὸ ἀποτελεῖ . Εἶτα ὧν οὐκ ἐκχεῖται ὁ τρυγὸς , τοὺς αὐτοὺς ὧν ἐναπομένουσιν αἱ ἁμαρτίαι , οὗτοι αὐτὸ ἐκπίνονται · τοὺς ἐστὶ τοῖς ἰδίοις μεθυθήσονται
Lemmas: ὅτι2 ποτήριον ἐν χείρ κύριος οἶνος ἄκρατος πλήρης κέρασμα . ποτήριον , φημί , εἰμί ἐν ὁ ὁ κύριος χείρ , εἰς ὅς ἕκαστος ἄνθρωπος ὁ καρπός1 καί ὁ ἀγαθός καί ὁ πονηρός οἷος ἐκπίνω , καί ὁ ἀγαθός ὁ πονηρός ἀνακρίνω , πλήρης αὐτός ἀποτελέω . εἶτα ὅς οὐ ἐκχέω ὁ τρύξ , ὁ αὐτός ὅς ἐναπομένω ὁ ἁμαρτία , οὗτος αὐτός ἐκπίνω · ὁ εἰμί ὁ ἴδιος μεθύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.1
κιχοις · ὡσπερ ἀμειλει καὶ οἱ ἄγιοι πίνονται τὸ ποτή - A Domino Jesu , secundum ipsius Domini vocem :
Lemmas: κιχάνω · ὡς ἀμειλει καί ὁ ἅγιος πίνω ὁ ποτός - A Domino Jesu , secundum ipsius Domini vocem :
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.2
ριον τῆς ζωῆς ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν μετὰ τοῦ Donec bibam illum vobiscum in regno cælorum 82 .
Lemmas: Ῥίον ὁ ζωή ἐν ὁ βασίλεια ὁ οὐρανός μετά ὁ Donec bibam illum vobiscum in regno cælorum 82 .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.3
Κυρίου Ἰησοῦ κατὰ τὴν τοῦ Κυρίου αὐτοῦ φωνήν · Ἐως οὐ πῖω αὐτὸ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν μεθ’ ὑμῶν .
Lemmas: κύριος Ἰησοῦς κατά ὁ ὁ κύριος αὐτός φωνή · ἠώς οὖον πίνω αὐτός ἐν ὁ βασίλεια ὁ οὐρανός μετά σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.4
Ἐγὼ δὲ ἀγαλλιάσομαι εἰς τὸν αἰῶνα , ψαλῶ τῷ 10 . Ego autem exsultabo in sæculum , cantabo
Lemmas: ἐγώ δέ ἀγαλλιάω εἰς ὁ αἰών , ψάλλω ὁ 10 . Ego autem exsultabo in sæculum , cantabo
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.5
ταλάβω τῆς ζωῆς , εὐφροσύνη μοι γενήσεται ἐξ mihi lætitia hinc eveniet .
Lemmas: ταλάβω ὁ ζωή , Εὐφρόσυνος ἐγώ γίγνομαι ἐκ mihi lætitia hinc eveniet .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.6
αὐτοῦ .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.7
θλάσω . Εἰ , ταπεινουμένων τῶν ἁμαρτωλῶν εἰς ὑψος humilitas sanctis , peccatorum cornu in altum
Lemmas: θλάω . εἰμί , ταπεινόω ὁ ἁμαρτωλός εἰς ὕψος humilitas sanctis , peccatorum cornu in altum
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.8
συντριβήσονται τῶν ἁμαρτωλῶν τὰ κέρατα . Τίνες δὲ nua peccatorum . Quinam fuerint peccatores , nisi
Lemmas: συντρίβω ὁ ἁμαρτωλός ὁ κέρας . τίνω δέ nua peccatorum . Quinam fuerint peccatores , nisi
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.9
ἂν εἰεν οἱ ἁμαρτωλοὶ ἢ οἱ ἀντικειμένοι τοῖς τοῦ Θεοῦ maligni dæmones , hominibus Dei oppositi ? Et
Lemmas: εἄν ἄγω ὁ ἁμαρτωλός ἢ ὁ ἀντίκειμαι ὁ ὁ Θεός maligni dæmones , hominibus Dei oppositi ? Et
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.10
χθήσονται τὰ θαυμάσια . Διὸ καὶ ἀρχόμενος τοῦ ψαλμοῦ ἔλεγεν · Διηγήσομαι τὰ θαυμάσιά σου , ἐν’ ἃν λάβω καιρόν .
Lemmas: ἔχθω ὁ θαυμάσιος . Διὸ καί ἄρχω ὁ ψαλμός λέγω · διηγέομαι ὁ θαυμάσιος σύ , ἐν ἄν λαμβάνω καιρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.11
Καὶ οὗτος ὁ ψαλμὸς τῆς αὐτῆς ἔγεται ὑποθέσεως τῷ Hic quoque psalmus in eodem versatur argumento
Lemmas: καί οὗτος ὁ ψαλμός ὁ αὐτός ἐγώ ὑπόθεσις ὁ Hic quoque psalmus in eodem versatur argumento
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.12
ὁπίσω · καὶ αὐτὸς γὰρ τὰ περὶ τοῦ θείου δικαστη - quo superior ; nam quæ divinum tribunal spe -
Lemmas: ὀπίσω · καί αὐτός γάρ ὁ περί ὁ θεῖον δικαστής - quo superior ; nam quæ divinum tribunal spe -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0178.13
ρίου διηγείται . ctant enarrat .
Lemmas: Ῥίον διηγέομαι . ctant enarrat .