ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.43
57 . Ὕμνους ὡραιώτους ἐψῶσιν εἰς αὐτὸν οἱ τερ -
Lemmas: 57 . Ὕμνος ὡραῖος ἕψω εἰς αὐτός ὁ τερ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.44
ψάμενοι τοῦ κάλλους αὐτοῦ ( 2 ) .
Lemmas: ψάω ὁ κάλλος αὐτός ( 2 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.45
58 . Ἁμαρτίαν θανατηφόρον οὐ δέξονται ἐν αὐτοῖς .
Lemmas: 58 . ἁμαρτία θανατηφόρος οὖον δέχομαι ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.46
59 . Μνησθήσονται τοῦ πεποιηκότος αὐτούς .
Lemmas: 59 . μιμνήσκω ὁ ποιέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.47
60 . Αἱ φυλαὶ τῆς γῆς .
Lemmas: 60 . ὁ φυλή ὁ γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.48
61 , 62 . Αὐτὸς γὰρ ἐστὶ βασιλεὺς τῶν βασιλευόντων ,
Lemmas: 61 , 62 . αὐτός γάρ εἰμί βασιλεύς ὁ βασιλεύω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.49
καὶ Κύριος τῶν κυριευόντων , καὶ μόνος Δεσπότης
Lemmas: καί Κύριος ὁ κυριεύω , καί μόνος Δεσπότης
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.50
παντὸς τοῦ γένους τῶν ἀνθρώπων , ὡς μόνος αὐτοὺς
Lemmas: πᾶς ὁ γένος ὁ ἄνθρωπος , ὡς μόνος αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.51
ἐξαγοράσας τῷ ἰδίῳ αἵματι .
Lemmas: ἐξαγοράζω ὁ ἴδιος αἷμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0371.52
63 . Μετέλαβον τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ οἱ δυνατοὶ τῇ
Lemmas: 63 . μεταλαμβάνω ὁ χάρις ὁ Θεός ὁ δυνατός ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.1
64 . Ἐνώπιον αὐτοῦ προπεσοῦνται πάντες οἱ κατα - A
Lemmas: 64 . ἐνώπιος αὐτός προπίπτω πᾶς ὁ κατά - A
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.2
65 . Καὶ ἡ ψυχή μου αὐτῷ ζῇ ,
Lemmas: 65 . καί ὁ ψυχή ἐγώ αὐτός ζῶ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.3
66 . Καὶ τὸ σπέρμα μου δουλεύσει αὐτῷ .
Lemmas: 66 . καί ὁ σπέρμα ἐγώ δουλεύω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.4
67 . Ἀναγγελήσεται τῷ Κυρίῳ γενεὰ ἡ ἐρχομένη .
Lemmas: 67 . ἀναγγέλλω ὁ κύριος γενεά ὁ ἔρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.5
68 . Καὶ ἀναγγελοῦσι τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ
Lemmas: 68 . καί ἀναγγέλλω ὁ δικαιοσύνη αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.6
69 . Δαὼ τῷ τεχθησομένῳ , ὃν ἐποίησεν ὁ Κύριος .
Lemmas: 69 . Δᾶος ὁ τίκτω , ὅς ποιέω ὁ Κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.7
64 . Πάντες οἱ τὰ γήινα φρονούντες .
Lemmas: 64 . πάνετες ὁ ὁ γήϊνος φρονέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.8
65 . Αὐτῷ μὲν ἡ ψυχή μου ( 1 ) · τῷ δὲ κόσμῳ τε -
Lemmas: 65 . αὐτός μέν ὁ ψυχή ἐγώ ( 1 ) · ὁ δέ κόσμος τε -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.9
66 . Καὶ πᾶσά μου ἐνθύμησις ὑποταγήσεται αὐτῷ .
Lemmas: 66 . καί πᾶς ἐγώ ἐνθύμησις ὑποτάσσω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.10
67 . Δεκτή ἔσται τῷ Κυρίῳ .
Lemmas: 67 . δεκτή εἰμί ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.11
68 . Κηρύξουσι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ .
Lemmas: 68 . κηρύσσω ὁ ἐντολή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.12
69 . Τεχθησομένῳ , λέγει , ἐν τῷ βαπτίσματι .
Lemmas: 69 . τίκτω , λέγω , ἐν ὁ βάπτισμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.13
1 . Κύριος ποίμαινε με , καὶ οὐδὲν με ὑστερήσει .
Lemmas: 1 . Κύριος ποιμαίνω ἐγώ , καί οὐδείς ἐγώ ὑστερέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.14
2 . Εἰς τόπον χλόης ἔχει με κατεσκήνωσεν .
Lemmas: 2 . εἰς τόπος χλόη ἔχω ἐγώ κατασκηνόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.15
3 . Ἐπὶ ὕδατος ἀναπαύσεως ἐξεδρεῖφ με .
Lemmas: 3 . ἐπί ὕδωρ ἀνάπαυσις ἐξεδρεῖφ ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.16
4 . Τὴν ψυχὴν μου ἐπέστρεψεν .
Lemmas: 4 . ὁ ψυχή ἐγώ ἐπιστρέφω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.17
5 . Ὁδήγησέ με ἐπὶ τρίβους δικαιοσύνης ,
Lemmas: 5 . οδηγώ ἐγώ ἐπί τρίβος δικαιοσύνη ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.18
6 . Ἐνεκεν τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ .
Lemmas: 6 . ἕνεκα ὁ ὄνομα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.19
7 . Ἐὰν γὰρ καὶ πορευθῶ ἐν μέσῳ σκιὰς θανάτου ,
Lemmas: 7 . ἐάν γάρ καί πορεύω ἐν μέσος σκιά θάνατος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.20
8 . Οὐ φοβηθήσομαι κακά , ὅτι σὺ μετ’ ἐμοῦ εἶ .
Lemmas: 8 . οὖον φοβέω κακός , ὅτι σύ μετά ἐγώ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.21
9 . Ἡ ῥάβδος σου καὶ ἡ βακτηρία σου , αὗται με
Lemmas: 9 . ὁ ῥάβδος σύ καί ὁ βακτηρία σύ , οὗτος ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.22
10 . Ἡτοίμασας ἐνώπιόν μου τράπεζαν ἐξεναντία ,
Lemmas: 10 . ἑτοιμάζω ἐνώπιον ἐγώ τράπεζα ἐξεναντία ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.23
11 . Ἐλίπανας ἐν ἐλαίῳ τὴν κεφαλήν μου
Lemmas: 11 . λιπάνω ἐν ἔλαιον ὁ κεφαλή ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.24
1 . Ὁ ποιμὴν ὁ καλός , τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τεθεικώς
Lemmas: 1 . ὁ ποιμήν ὁ καλός , ὁ ψυχή αὐτός τίθημι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.25
2 . Ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ τοῦ Θεοῦ , ἔνθα οἱ ἅγιοι αὐτοῦ
Lemmas: 2 . ἐν ὁ ἐκκλησία ὁ Θεός , ἔνθα ὁ ἅγιος αὐτός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.26
3 . Ἐν τῇ χάριτι τοῦ Πνεύματος ἁγίου .
Lemmas: 3 . ἐν ὁ χάρις ὁ πνεῦμα ἅγιος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.27
4 . Ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας τοῦ διαβόλου ἐπι -
Lemmas: 4 . ἐκ ὁ αἰχμαλωσία ὁ διάβολος ἐπι -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.28
5 . στρέψας τὴν ψυχὴν μου ( 4 ) πρὸς ἑαυτὸν ὡδήγησεν ( 5 )
Lemmas: 5 . στρέφω ὁ ψυχή ἐγώ ( 4 ) πρός ἑαυτοῦ ὁδηγέω ( 5 )
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.29
6 . Ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ .
Lemmas: 6 . ὑπέρ ὁ ὄνομα αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.30
7 . Εἰς τὸ τιμωρηθῆναι με ὑπὲρ σοῦ .
Lemmas: 7 . εἰς ὁ τιμωρέω ἐγώ ὑπέρ σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.31
8 . Οὐ πτοήσεις με πᾶσα τιμωρία , ὅτι σὺ ἐνισχύεις
Lemmas: 8 . οὖον πτοέω ἐγώ πᾶς τιμωρία , ὅτι σύ ενισχύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.32
9 . Ὁ Υἱός σου καὶ τὸ Πνεῦμά σου τὸ ἅγιον ἐπ -
Lemmas: 9 . ὁ υἱός σύ καί ὁ πνεῦμα σύ ὁ ἅγιος ἔπος -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.33
10 . Τὴν ἐπουράνιον λέγει τράπεζαν τὸ μυστήριον
Lemmas: 10 . ὁ ἐπουράνιος λέγω τράπεζα ὁ μυστήριον
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.34
11 . Τὸ ἔλαιον λέγει τῆς χάριτος τοῦ ἁγίου Πνεύ -
Lemmas: 11 . ὁ ἔλαιον λέγω ὁ χάρις ὁ ἅγιος πνεύ -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.35
( 1 ) Ἡ ψυχή μου ζῇ .
Lemmas: ( 1 ) ὁ ψυχή ἐγώ ζῶ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.36
( 2 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρεως περιέχει .
Lemmas: ( 2 ) ὁ διά ὁ κιννάβαρι περιέχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.37
( 3 ) Τίθησιν ὑπὲρ προβάτων .
Lemmas: ( 3 ) τίθημι ὑπέρ πρόβατον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.38
( 4 ) N . 4 . Ἐκ τῆς ... τὴν ψυχὴν μου .
Lemmas: ( 4 ) N . 4 . ἐκ ὁ ... ὁ ψυχή ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0372.39
( 5 ) N . 5 . Ὁδήγησέ με ... αὐτοῦ .
Lemmas: ( 5 ) N . 5 . οδηγώ ἐγώ ... αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.1
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 2 ) · Ψαλμὸς τῷ Δαυὶδ τῆς μιᾶς Σαββάτου . Τοῦτο σημαίνει , ὅτι εἴρηται ὁ ψαλμὸς παρὰ τοῦ Δαυὶδ περὶ τῆς ἀναστάσεως τοῦ Κυρίου .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 2 ) · ψαλμός ὁ Δαυίδ ὁ εἷς Σάββατο . οὗτος σημαίνω , ὅτι εἴρω ὁ ψαλμός παρά ὁ Δαυίδ περί ὁ ἀνάστασις ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.2
( 1 ) Ἀδιάλειπτόν μοι .
Lemmas: ( 1 ) Ἀδιάλειπτος ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.3
( 2 ) Ἡ διὰ τῆς κινναβάρως περι .
Lemmas: ( 2 ) ὁ διά ὁ κινναβάρως περί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.4
( 3 ) Γῆν καὶ πάντα .
Lemmas: ( 3 ) Γῆ καί πᾶς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.5
( 4 ) Πᾶς ἀξιούμενος .
Lemmas: ( 4 ) Πᾶς ἀξιόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.6
12 . Καὶ τὸ ποτήριόν σου μεθύσκον με , ὡσεὶ χρᾶτίστον ·
Lemmas: 12 . καί ὁ ποτήριον σύ μεθύσκω ἐγώ , ὡσεί χράω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.7
13 . Καὶ τὸ ἔλεός σου καταδιώξει με πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς μου ·
Lemmas: 13 . καί ὁ ἔλεος σύ καταδιώκω ἐγώ πᾶς ὁ ἡμέρα ὁ ζωή ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.8
14 . Καὶ τὸ κατοικεῖν με ἐν οἴκῳ Κυρίου εἰς μακρότητα ἡμερῶν .
Lemmas: 14 . καί ὁ κατοικέω ἐγώ ἐν οἶκος κύριος εἰς μακρότης ἡμέρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.9
Ψαλμὸς τῷ Δαυὶδ τῆς μιᾶς Σαββάτου . ΨΑΛ . ΚΓ῾ .
Lemmas: ψαλμός ὁ Δαυίδ ὁ εἷς Σάββατο . ΑΛ . ΚΓ῾ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.10
1 . Τοῦ Κυρίου ἡ γῆ , καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς ,
Lemmas: 1 . ὁ κύριος ὁ γῆ , καί ὁ πλήρωμα αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.11
2 . Ὁ οἰκουμένη καὶ πάντες οἱ κατοικοῦντες ἐν αὐτῇ .
Lemmas: 2 . ὁ οἰκέω καί πᾶς ὁ κατοικέω ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.12
3 . Αὐτὸς γὰρ ἐπὶ θαλασσῶν ἐθεμελίωσεν αὐτήν ,
Lemmas: 3 . αὐτός γάρ ἐπί θάλασσα θεμελιόω αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.13
4 . Καὶ ἐπὶ ποταμῶν ἡτοίμασεν αὐτήν .
Lemmas: 4 . καί ἐπί ποταμός ἑτοιμάζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.14
5 . Τίς ἀναβήσεται εἰς τὸ ὄρος τοῦ Κυρίου ;
Lemmas: 5 . Τῖς ἀναβαίνω εἰς ὁ ὄρος ὁ κύριος ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.15
6 . Ἡ τίς στήσεται ἐν τόπῳ ἀγίῳ αὐτοῦ ;
Lemmas: 6 . ὁ τίς ἵστημι ἐν τόπος ἅγιος αὐτός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.16
7 . Ἄνῳς χερσὶ , καὶ καθαρὸς τῇ καρδίᾳ ,
Lemmas: 7 . Ἁνῶς χείρ , καί καθαρός ὁ Καρδία ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.17
8 . Ὁς οὐκ ἔλαβεν ἐπὶ ματαίᾳ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ,
Lemmas: 8 . ὅς οὐ λαμβάνω ἐπί μάταιος ὁ ψυχή αὐτός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.18
9 . Καὶ οὐκ ὤμοσεν ἐπὶ δόλῳ τῷ πλησίον αὐτοῦ ·
Lemmas: 9 . καί οὐ ὄμνυμι ἐπί δόλος ὁ πλησίος αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.19
10 . ( a ) Οὕτος λήψεται εὐλογίαν παρὰ Κυρίου ,
Lemmas: 10 . ( a ) οὗτος λαμβάνω εὐλογία παρά κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.20
11 . Καὶ ἐλεημοσύνην παρὰ Θεοῦ σωτῆρος αὐτοῦ .
Lemmas: 11 . καί ἐλεημοσύνη παρά Θεός σωτήρ αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.21
12 . Αὕτη ἡ γενεὰ ζητούντων τὸν Κύριον ,
Lemmas: 12 . ἄτη ὁ γενεά ζητέω ὁ κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.22
13 . Ζητούντων τὸ πρόσωπον τοῦ Θεοῦ Ἰακώβ .
Lemmas: 13 . ζητέω ὁ πρόσωπον ὁ Θεός Ἰακώβ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.23
14 . Ἄρατε πύλας , οἱ ἄρχοντες , ὑμῶν ·
Lemmas: 14 . Ἄρατος πύλη , ὁ ἄρχω , σύ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.24
15 . Καὶ ἐπάρθητε , πύλαι αἰώνιοι ·
Lemmas: 15 . καί ἐπαίρω , Πύλαι αἰώνιος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.25
16 . Καὶ εἰσελεύσεται ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης .
Lemmas: 16 . καί εἰσέρχομαι ὁ βασιλεύς ὁ δόξα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.26
17 . Τίς ἐστιν οὗτος ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης ;
Lemmas: 17 . Τῖς εἰμί οὗτος ὁ βασιλεύς ὁ δόξα ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.27
18 . Κύριος κραταιὸς καὶ δυνατὸς ,
Lemmas: 18 . Κύριος κραταιός καί δυνατός ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.28
19 . Κύριος δυνατὸς ἐν πολέμῳ .
Lemmas: 19 . Κύριος δυνατός ἐν πόλεμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.29
12 . Τὴν ἀθάνατον πόσιν τοῦ θείου αἵματος λέγει
Lemmas: 12 . ὁ ἀθάνατος πόσις ὁ θεῖον αἷμα λέγω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.30
13 . Ἀδιάλειπτός μοι ( 1 ) ἔσται .
Lemmas: 13 . αδιάλειπτος ἐγώ ( 1 ) εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.31
14 . Εἰς τὴν ἄνω Ἱερουσαλήμ .
Lemmas: 14 . εἰς ὁ ἄνω Ἱερουσαλήμ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.32
1 . Ἐν ἀρχῇ γὰρ ἐποίησεν τὴν γῆν ( 3 ) .
Lemmas: 1 . ἐν ἀρχή γάρ ποιέω ὁ γῆ ( 3 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.33
2 . Πάντα δὲ τὰ ἐν αὐτῇ αὐτὸς ἐποίησεν , καὶ τοὺς ἐνοικοῦντας ἐν αὐτῇ .
Lemmas: 2 . Πάν δέ ὁ ἐν αὐτός αὐτός ποιέω , καί ὁ ἐνοικέω ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.34
3 . Γῆ γὰρ ἐξ ὑδάτος ἐστι συνεστῶσα τῇ αὐτοῦ κελεύσει .
Lemmas: 3 . Γῆ γάρ ἐκ ὕδωρ εἰμί συνίστημι ὁ αὐτός κελεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.35
4 . Εἰς τὸ διодεῦσιν τοὺς ποταμοὺς ἐν αὐτῇ .
Lemmas: 4 . εἰς ὁ διίημι ὁ ποταμός ἐν αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.36
5 . Εἰς τὴν ἐπουράνιον πόλιν , λέγει .
Lemmas: 5 . εἰς ὁ ἐπουράνιος πόλις , λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.37
6 . Τίς ἄξιος ( 4 ) τῶν αἰωνίων μονῶν ;
Lemmas: 6 . Τῖς ἄξιος ( 4 ) ὁ αἰώνιος μονή ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.38
7 . Ὁ πᾶσαν ἀδικίαν ἀπορρίπτων ἀφ’ ἑαυτοῦ , καὶ πάντα ποιῶν εἰς τὸ τοῦ Θεοῦ βούλημα .
Lemmas: 7 . ὁ πᾶς ἀδικία ἀπορρίπτω ἀπό ἑαυτοῦ , καί πᾶς ποιέω εἰς ὁ ὁ Θεός βούλημα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.39
8 . Οὐκ ἠγάπησεν τὰ ἐν τῷ κόσμῳ .
Lemmas: 8 . οὐ ἀγαπάω ὁ ἐν ὁ κόσμος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.40
9 . Οὐκ ἐπίωρκησεν , οὐδὲ ἐψεύσατο .
Lemmas: 9 . οὐ ἐπιορκέω , οὐδέ ψεύδω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.41
10 , 11 . Ἐν τῷ νῦν ( 5 ) καὶ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι .
Lemmas: 10 , 11 . ἐν ὁ νῦν ( 5 ) καί ἐν ὁ μέλλω αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.42
12 . Ἀγαπώντων τὸν Κύριον .
Lemmas: 12 . ἀγαπάω ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.43
13 . Ἐπιθυμούντων αὐτὸν θεάσασθαι .
Lemmas: 13 . ἐπιθυμέω αὐτός θεάομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.44
14-19 . Περὶ τῆς καταβάσεως λέγει , ἣν ἐποίησατο τὰ ( 6 ) κατώτερα μέρη τῆς γῆς , καὶ ἐσκύλευσε τὸν βέην .
Lemmas: 14-19 . περι ὁ κατάβασις λέγω , ὅς ποιέω ὁ ( 6 ) κατώτερος μέρος ὁ γῆ , καί σκυλεύω ὁ βαίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.45
( 5 ) N . 10 . Καὶ ἐν τῷ νῦν , etc . N . 11 . Καὶ ἐλεηθήσεται ὑπὸ τοῦ Θεοῦ τοῦ σώζοντος αὐτόν .
Lemmas: ( 5 ) N . 10 . καί ἐν ὁ νῦν , etc . N . 11 . καί ἐλεέω ὑπό ὁ Θεός ὁ σῴζω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0373.46
( 6 ) Εἰς τὰ .
Lemmas: ( 6 ) εἰς ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.1
20 . Ἄρατε πύλας , οἱ ἄρχοντες , ὑμῶν
Lemmas: 20 . Ἄρατος πύλη , ὁ ἄρχω , σύ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.2
21 . Καὶ ἐπάρθητε , πύλαι αἰώνιοι ·
Lemmas: 21 . καί ἐπαίρω , Πύλαι αἰώνιος ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.3
22 . Καὶ εἰσελεύσεται ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης ·
Lemmas: 22 . καί εἰσέρχομαι ὁ βασιλεύς ὁ δόξα ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.4
23 . Τίς ἐστιν οὗτος ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης ;
Lemmas: 23 . Τῖς εἰμί οὗτος ὁ βασιλεύς ὁ δόξα ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.5
24 . Κύριος τῶν δυνάμεων αὐτός ἐστιν ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης .
Lemmas: 24 . Κύριος ὁ δύναμις αὐτός εἰμί ὁ βασιλεύς ὁ δόξα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.6
1 . Πρὸς σέ , Κύριε , ἦρα τὴν ψυχήν μου ·
Lemmas: 1 . πρός σός , κύριος , ἆρα ὁ Ψυχή ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.7
2 . Ὁ Θεός μου , ἐπὶ σοὶ πέποιθα , μὴ καταίσχυνθείην εἰς τὸν αἰῶνα
Lemmas: 2 . ὁ Θεός ἐγώ , ἐπί σύ πείθω , μή καταισχύνω εἰς ὁ αἰών
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.8
3 . Μηδὲ καταγελασάτωσάν με οἱ ἐχθροί μου ·
Lemmas: 3 . μηδέ καταγελάω ἐγώ ὁ ἐχθρός ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.9
4 . Καὶ γὰρ πάντες οἱ ὑπομένοντές σε οὐ μὴ καταισχυνθῶσιν .
Lemmas: 4 . καί γάρ πᾶς ὁ ὑπομένω σύ οὖον μή καταισχύνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.10
5 . Αἰσχυνθήτωσαν πάντες οἱ ἀνομοῦντες διακενῆς .
Lemmas: 5 . αἰσχύνω πᾶς ὁ ἀνομέω διακενῆς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.11
6 . Τὰς ὁδοὺς σου , Κύριε , γνώρισόν μοι ,
Lemmas: 6 . ὁ ὁδός σύ , κύριος , γνωρίζω ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.12
7 . Καὶ τὰς τρίβους σου διδάξόν με .
Lemmas: 7 . καί ὁ τρίβος σύ διδάσκω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.13
8 . Ὀδηγήσόν με ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου [ ἐπὶ τὴν ἀλήθειάν σου ] ,
Lemmas: 8 . ὁδηγέω ἐγώ ἐν ὁ ἀλήθεια σύ [ ἐπί ὁ ἀλήθεια σύ ] ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.14
9 . Καὶ διδάξόν με , ὅτι σὺ εἶ ὁ Θεὸς ὁ σωτὴρ μου ·
Lemmas: 9 . καί διδάσκω ἐγώ , ὅτι σύ εἰμί ὁ θεός ὁ σωτήρ ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.15
20-24 . Περὶ τῆς ἐπανόδου ( 1 ) αὐτοῦ λέγει , ὅς ( 2 ) ἐποίησατο εἰς οὐρανοὺς .
Lemmas: 20-24 . περι ὁ ἐπάνοδος ( 1 ) αὐτός λέγω , ὅς ( 2 ) ποιέω εἰς οὐρανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.16
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 3 ) · Ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ . Διπλῶς οὖν ἡ ἐπιγραφὴ ἵνοιεται , καὶ εἰς τὸν τοῦ Θεοῦ μονογενῆ Υἱόν , καὶ εἰς τοὺς αὐτῷ ἀνακειμένους · ἡ γὰρ ἐρμηνεία τοῦ ὀνόματος τοῦ Δαβὶδ ποτὲ μὲν ἐρμηνεύεται ἰκανὸς χειρὶ , ὅπερ οὐχ ἕτερος ἐστὶ τις εἰμὶ [ εἰ μὴ ] ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱός · ποτὲ δὲ πεπκόμημένος , ὅπερ ( 4 ) φθάνει εἰς τοὺς αὐτῷ προστρέχοντας . Οὕτως οὖν εἰς ἀμφοτέρους τὸν ψαλμὸν εὕρηκας εἰρημένον · οἱ γὰρ καταφεύγοντες ( 5 ) εἰς αὐτόν , τὸν ψαλμὸν αὐτῷ προσφέρουσι . Ψαλμὸς οὖν τῷ Δαβὶδ , τῷ [ τὸ μὲν ] ἵνα ( 6 ) προσφέρηται · τὸ δὲ ἵνα προσφέρη · δύο γὰρ ἐρμηνειῶν ἐπῆμεν εἶναι τὸ τοῦ Δαβὶδ ὄνομα .
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 3 ) · ψαλμός ὁ Δαυίδ . διπλόος οὖν ὁ ἐπιγραφή ἰνέω , καί εἰς ὁ ὁ Θεός μονογενής υἱός , καί εἰς ὁ αὐτός ἀνάκειμαι · ὁ γάρ ἑρμηνεία ὁ ὄνομα ὁ Δαυίδ ποτέ μέν ἑρμηνεύω ἰκανός χείρ , ὅσπερ οὐ ἕτερος εἰμί τις εἰμί [ εἰμί μή ] ὁ ὁ Θεός υἱός · ποτέ δέ πέκω , ὅσπερ ( 4 ) φθάνω εἰς ὁ αὐτός προστρέχω . οὕτως οὖν εἰς ἀμφότερος ὁ ψαλμός εὑρίσκω εἴρω · ὁ γάρ καταφεύγω ( 5 ) εἰς αὐτός , ὁ ψαλμός αὐτός προσφέρω . ψαλμός οὖν ὁ Δαυίδ , ὁ [ ὁ μέν ] ἵνα ( 6 ) προσφέρω · ὁ δέ ἵνα προσφέρω · δύο γάρ ἑρμηνεία ἔπειμι εἰμί ὁ ὁ Δαυίδ ὄνομα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.17
1 . Σοὶ προσηγάγον ( 7 ) αὐτήν .
Lemmas: 1 . σοί προσάγω ( 7 ) αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.18
2 . Μηδὲ ἐν τῷ νῦν , μηδὲ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι .
Lemmas: 2 . μηδέ ἐν ὁ νῦν , μηδέ ἐν ὁ μέλλω αἰών .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.19
3 . Μηδὲ καταπαϊξάτωσάν μου .
Lemmas: 3 . μηδέ καταπαϊξάτωσάν ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.20
4 , 5 . Γέγραπται γὰρ · Ὅτι διὰ πολλῶν θλιψέων ( 8 ) δεῖ ἡμᾶς εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν · οὐκοῦν ὁ ὑπομείνας εἰς τὸ τέλος , οὗτος σωθήσεται .
Lemmas: 4 , 5 . γράφω γάρ · ὅτι2 διά πολύς θλῖψις ( 8 ) δεῖ ἐγώ εἰσέρχομαι εἰς ὁ βασίλειος ὁ οὐρανός · οὐκοῦν ὁ ὑπομένω εἰς ὁ τέλος , οὗτος σῴζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.21
6 , 7 . Νήπιος γὰρ εἰμι , καὶ δέομαι τῆς σῆς διδασκαλίας .
Lemmas: 6 , 7 . νήπιος γάρ εἰμί , καί δήω ὁ σός διδασκαλία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.22
8 , 9 . Ὀδηγήσόν με ( 9 ) τῷ ἀγίῳ σου Πνεύματι .
Lemmas: 8 , 9 . ὁδηγέω ἐγώ ( 9 ) ὁ ἅγιος σύ πνεῦμα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.23
( 1 ) Ἀνόδου .
Lemmas: ( 1 ) ἄνοδος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.24
( 2 ) Ἵν .
Lemmas: ( 2 ) ἵνα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.25
( 3 ) Ἡ διὰ τῆς χινναδάρεως περ .
Lemmas: ( 3 ) ὁ διά ὁ χινναδάρεως περ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.26
( 4 ) Ἀπερ .
Lemmas: ( 4 ) ὅσπερ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.27
( 5 ) Καταφεύγοντες .
Lemmas: ( 5 ) καταφεύγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.28
( 6 ) Τῷ μὲν ἵνα ... τῷ δέ , etc .
Lemmas: ( 6 ) ὁ μέν ἵνα ... ὁ δέ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.29
( 7 ) Προσήγαγα .
Lemmas: ( 7 ) προσάγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.30
( 8 ) Θλίψεις εἰσελεύσονται εἰς , etc . , ὁπομηνας .
Lemmas: ( 8 ) θλῖψις εἰσέρχομαι εἰς , etc . , οπομεις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0374.31
( 9 ) Ὀδηγήσόν με ἐπὶ τὴν πίστιν σου · σὺ γὰρ εἶ ἡ τοῦ Πατρὸς ἁββδος . Καὶ διδάξόν με τῷ ἀγίῳ σου Πνεύματι , ὅτι σὺ εἶ ὁ Θεός , ὁ Σωτὴρ μου .
Lemmas: ( 9 ) ὁδηγέω ἐγώ ἐπί ὁ πίστις σύ · σύ γάρ εἰμί ὁ ὁ πατήρ ἁββδος . καί διδάσκω ἐγώ ὁ ἅγιος σύ πνεῦμα , ὅτι σύ εἰμί ὁ Θεός , ὁ Σωτήρ ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.1
10 . Καὶ σε ὑπέμεινα ὅλην τὴν ἡμέραν .
Lemmas: 10 . καί σύ ὑπομένω ὅλος ὁ ἡμέρα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.2
11 . Μνήσθητι τῶν οἰκτιρμῶν σου , Κύριε .
Lemmas: 11 . μιμνήσκω ὁ οἰκτιρμός σύ , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.3
12 . Καὶ τὰ ἔλεή σου , ὅτι ἀπὸ τοῦ αἰῶνός εἰσιν .
Lemmas: 12 . καί ὁ ἐλεέω σύ , ὅτι ἀπό ὁ αἰών εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.4
13 . Ἁμαρτίας νεότητάς μου , καὶ ἀγνοίας μου μὴ
Lemmas: 13 . ἁμαρτία νεότης ἐγώ , καί ἄγνοια ἐγώ μή
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.5
μνησθῆς ·
Lemmas: μιμνήσκω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.6
14 . Κατὰ τὸ ἔλεός σου μνήσθητί μου σύ ,
Lemmas: 14 . κατά ὁ ἔλεος σύ μιμνῄσκω ἐγώ σῦς ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.7
15 . Ἐνεκεν τῆς χρηστότητός σου , Κύριε .
Lemmas: 15 . ἕνεκα ὁ χρηστότης σύ , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.8
16 . Χρηστὸς καὶ εὐθὺς ὁ Κύριος .
Lemmas: 16 . Χρηστός καί εὐθύς ὁ Κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.9
17 . Διὰ τοῦτο νομοθετήσει ἁμαρτάνοντας ἐν ὅδῳ .
Lemmas: 17 . Ζεύς οὗτος νομοθέτησις ἁμαρτάνω ἐν ὁδός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.10
18 . Ὁδηγήσει πραεῖς ἐν χρίσει .
Lemmas: 18 . ὁδηγέω πρᾶος ἐν χρίω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.11
19 . Διδάξει πραεῖς ὁδοὺς αὐτοῦ .
Lemmas: 19 . διδάσκω πρᾶος ὁδός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.12
20 . Πᾶσαι αἱ ὁδοὶ Κυρίου ἔλεος καὶ ἀλήθεια ,
Lemmas: 20 . Πᾶς ὁ ὁδός κύριος ἔλεος καί ἀλήθεια ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.13
21 . Τοῖς ἐκζητοῦσι τὴν διαθήκην αὐτοῦ , καὶ τὰ
Lemmas: 21 . ὁ ἐκζητέω ὁ διαθήκη αὐτός , καί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.14
μαρτύρια αὐτοῦ .
Lemmas: μαρτύριον αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.15
22 . Ἐνεκεν τοῦ ὀνόματος σου , Κύριε ,
Lemmas: 22 . ἕνεκα ὁ ὄνομα σύ , κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.16
23 . Καὶ ἱλάσθητι τῇ ἁμαρτίᾳ μου · πολλὴ γάρ ἐστιν .
Lemmas: 23 . καί ἱλάσκομαι ὁ ἁμαρτία ἐγώ · πολύς γάρ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.17
24 . Τίς ἐστιν ἄνθρωπος ὁ φοβούμενος τὸν Κύριον ;
Lemmas: 24 . Τῖς εἰμί ἄνθρωπος ὁ φοβέω ὁ κύριος ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.18
25 . Νομοθετήσει αὐτῷ ἐν ὅδῳ , ἧν ἠρετίσατο .
Lemmas: 25 . νομοθέτησις αὐτός ἐν ὁδός , ἧμαι αἱρετίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.19
26 . Ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ἐν ἀγαθοῖς αὐλῳθήσεται ·
Lemmas: 26 . ὁ ψυχή αὐτός ἐν ἀγαθός αὐλῳθήσεται ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.20
27 . Καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ κληρονομήσει γῆν .
Lemmas: 27 . καί ὁ σπέρμα αὐτός κληρονομέω γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.21
28 . Κραταιῶμα Κύριος τῶν φοβουμένων αὐτόν ·
Lemmas: 28 . κραταίωμα Κύριος ὁ φοβέω αὐτός ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.22
10 . Ἡνίκα εἰμὶ ἐν τῷ φωτί , ἀπεκδέχομαί σε , καὶ τὴν ἐπαγγελίαν σου .
Lemmas: 10 . ἡνίκα εἰμί ἐν ὁ φάος , απεκδέχομαι σύ , καί ὁ ἐπαγγελία σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.23
11 , 12 . Μνήσθητι , Κύριε , ὅτι οἰκτίρμων εἶ , καὶ ὅτι ἀπ᾽ αἰῶνός εἴωθας ( 1 ) ἐλεεῖν τοὺς προσπίπτοντάς σοι .
Lemmas: 11 , 12 . μιμνήσκω , κύριος , ὅτι οἰκτίρμων εἰμί , καί ὅτι ἀπό αἰών εἴωθα ( 1 ) ἐλεέω ὁ προσπίπτω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.24
13 . Λήθην πάντων ποίησον τῶν ἁμαρτιῶν μου , ὅν πεποίηκα νέος ὤν , καὶ ἀγνοία φερόμενος
Lemmas: 13 . Λήθη πᾶς ποιέω ὁ ἁμαρτία ἐγώ , ὅς ποιέω νέος εἰμί , καί ἄγνοια φέρω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.25
14 , 15 . Ἐνεκεν τῆς χρηστότητός σου , Κύριε . Ὡσπερ μέγα σου τὸ ἔλεός ἐστιν , οὕτως μου μνησθὲς ἀξίωσόν με τοῦ ἔλεους σου , ἕνεκεν τοῦ εἶναι σε εὐ-πάρχο[ν ] ( a ) , καὶ πᾶσιν ἑαυτὸν παρέχειν .
Lemmas: 14 , 15 . ἕνεκα ὁ χρηστότης σύ , κύριος . ὡς μέγας σύ ὁ ἔλεος εἰμί , οὕτως ἐγώ μιμνήσκω ἀξιόω ἐγώ ὁ ἔλεος σύ , ἕνεκα ὁ εἰμί σύ εὐ-πάρχο[ν ] ( a ) , καί πᾶς ἑαυτοῦ παρέχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.26
16 . Ἐπειδὴ ἀγαθὸς ἐστι καὶ ἐλεήμων ,
Lemmas: 16 . ἐπεί ἀγαθός εἰμί καί ἐλεήμων ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.27
17 . Διὰ τοῦτο τοὺς ἁμαρτάνοντας ἐπιστρέφει πρὸς αὐτόν .
Lemmas: 17 . Ζεύς οὗτος ὁ ἁμαρτάνω ἐπιστρέφω πρός αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.28
18 , 19 . Ὁδηγήσει εἰς ἀλήθειαν τοὺς μὴ ἀνθισταμένους αὐτῷ , καὶ διδάξει τοὺς ὑπακούοντας αὐτῷ , πῶς ἐλθῶσιν εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν .
Lemmas: 18 , 19 . ὁδηγέω εἰς ἀλήθεια ὁ μή ἀνθίστημι αὐτός , καί διδάσκω ὁ ὑπακούω αὐτός , πῶς ἔρχομαι εἰς ὁ βασίλειος ὁ οὐρανός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.29
20 , 21 . Πᾶσαι αἱ ἐντολαὶ Κυρίου ἐλεημοσύνη καὶ πίστις εἰσὶ τοῖς θέλουσι πληρῶσαι τὴν Παλαιὰν Διαθήκην κατὰ ( 2 ) ὑπὸ τοῦ Κυρίου λαληθέντα , καὶ τῶν ἀποστόλων αὐτῶν .
Lemmas: 20 , 21 . Πᾶς ὁ ἐντολή κύριος ἐλεημοσύνη καί πίστις εἰμί ὁ ἐθέλω πληρόω ὁ Παλαιή διαθήκη κατά ( 2 ) ὑπό ὁ κύριος λαλέω , καί ὁ ἀπόστολος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.30
22 , 23 . ( 3 ) Ὁ ὑπάρχων Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ , ὁ ἀφαιρῶν τὴν ἁμαρτίαν μου · πολλὴ γάρ ἐστιν .
Lemmas: 22 , 23 . ( 3 ) ὁ ὑπάρχω ἀμνός ὁ Θεός , ὁ ἀφαιρέω ὁ ἁμαρτία ἐγώ · πολύς γάρ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.31
24 . Τίς ἐστιν ἐκεῖνος ὁ ἐννοῶν ( 4 ) ἐφορᾶν ἔχειν τὸν Θεόν ;
Lemmas: 24 . Τῖς εἰμί ἐκεῖνος ὁ ἐννοέω ( 4 ) ἐφοράω ἔχω ὁ Θεός ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.32
25 . Στοιχειώσει αὐτὸν ἐν ταῖς ἐντολαῖς αὐτοῦ .
Lemmas: 25 . στοιχείωσις αὐτός ἐν ὁ ἐντολή αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.33
26 . Ἐν τόποις τῆς ἐπουρανίου πόλεως .
Lemmas: 26 . ἐν τόπος ὁ ἐπουράνιος πόλις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.34
27 . Τὴν ἄνω λέγει γῆν .
Lemmas: 27 . ὁ ἄνω λέγω γῆ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.35
28 . Βοηθός ἐστι Κύριος ὁ τῶν ( 5 ) φοβουμένων αὐτόν .
Lemmas: 28 . Βοηθός εἰμί Κύριος ὁ ὁ ( 5 ) φοβέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.36
( 1 ) Εἰώθας .
Lemmas: ( 1 ) εἴωθα .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.37
( 2 ) Καὶ τὰ .
Lemmas: ( 2 ) καί ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.38
( 3 ) Ἐνεκεν τοῦ ὀνόματός σου , ὁ Ἀμνὸς ὑπάρχων
Lemmas: ( 3 ) ἕνεκα ὁ ὄνομα σύ , ὁ ἀμνός ὑπάρχω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.39
τοῦ Θεοῦ , ἄρον τὴν .
Lemmas: ὁ Θεός , ἄρον ὁ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.40
( 4 ) Ὁ ἐννοούμενος .
Lemmas: ( 4 ) ὁ ἐννοέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0375.41
( 5 ) Βοήθεια λέγει Κύριος τῶν , εἰε .
Lemmas: ( 5 ) βοήθεια λέγω Κύριος ὁ , οἰδάνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.1
29 . Καὶ ἡ διαθήκη αὐτοῦ δηλώσει αὐτοῖς .
Lemmas: 29 . καί ὁ διαθήκη αὐτός δήλωσις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.2
30 . Οἱ ὀφθαλμοί μου διαπαντὸς πρὸς τὸν Κύριον ,
Lemmas: 30 . ὁ ὀφθαλμός ἐγώ διαπαντός πρός ὁ κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.3
31 . Ὅτι αὐτὸς ἐκπατάσει ἐκ παγίδος τοὺς πόδας μου .
Lemmas: 31 . ὅτι2 αὐτός ἐκπατάσσω ἐκ παγίς ὁ πούς ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.4
32 . Ἐπίσχεσόν ἐπ’ ἐμέ , καὶ ἐλέησόν με ·
Lemmas: 32 . Ἐπίσχεσόν ἐπί ἐγώ , καί ἐλεέω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.5
33 . Ὅτι μονογενὴς καὶ πτωχὸς εἰμὶ ἐγώ .
Lemmas: 33 . ὅτι2 μονογενής καί πτωχός εἰμί ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.6
34 . Αἱ θλίψεις τῆς καρδίας μου ἐπληθύνθησαν ·
Lemmas: 34 . ὁ θλῖψις ὁ Καρδία ἐγώ πληθύνω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.7
35 . Ἐκ τῶν ἀναγκῶν μου ἐξάγαγέ με .
Lemmas: 35 . ἐκ ὁ ἀνάγκη ἐγώ ἐξάγω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.8
36 . Ἴδε τὴν ταπείνωσίν μου καὶ τὸν κόπον μου ·
Lemmas: 36 . εἶδον ὁ ταπείνωσις ἐγώ καί ὁ κόπος ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.9
37 . Καὶ ἄρες πάσας τὰς ἁμαρτίας μου .
Lemmas: 37 . καί Ἄρης πᾶς ὁ ἁμαρτία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.10
38 . Ἴδε τοὺς ἐχθρούς μου , ὅτι ἐπληθύνθησαν ·
Lemmas: 38 . εἶδον ὁ ἐχθρός ἐγώ , ὅτι πληθύνω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.11
39 . Καὶ μῖσος ἀδίκων ἐμίσησάν με .
Lemmas: 39 . καί μῖσος ἄδικος μισέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.12
40 . Φύλαξον τὴν ψυχήν μου , καὶ ῥῦσαί με ·
Lemmas: 40 . φυλάσσω ὁ Ψυχή ἐγώ , καί ἐρύω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.13
41 . Μὴ καταισχυθῆναι , ὅτι ἠλπίσα ἐπὶ σέ .
Lemmas: 41 . μή καταισχύνω , ὅτι ἐλπίζω ἐπί σός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.14
42 . Ἄκαχοι καὶ εὐθεῖς ἐκολλώونتό μοι , ὅτι ὑπέμεινά
Lemmas: 42 . ἄκακος καί εὐθύς κολλάω ἐγώ , ὅτι ὑπομένω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.15
σε , Κύριε .
Lemmas: σύ , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.16
43 . Αὐτρωσαι , ὦ Θεός , τὸν Ἰσραὴλ ἐκ πασῶν τῶν
Lemmas: 43 . αυτιτρωσκω , εἰμί Θεός , ὁ Ἰσραήλ ἐκ πᾶς ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.17
θλίψεων αὐτοῦ .
Lemmas: θλῖψις αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.18
Ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ . ΨΑΛ . ΚΕ’ .
Lemmas: ψαλμός ὁ Δαυίδ . ΑΛ . κύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.19
1 . Κρίνόν μοι , Κύριε , ὅτι ἐγὼ ἐν ἀκακίᾳ μου ἐπορεύθην
Lemmas: 1 . κρίνον ἐγώ , κύριος , ὅτι ἐγώ ἐν ἀκακία ἐγώ πορεύω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.21
29 . Διδάξει αὐτούς .
Lemmas: 29 . διδάσκω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.22
30 . Τῆς καρδίας μου λέγει .
Lemmas: 30 . ὁ Καρδία ἐγώ λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.23
31 . Ἀπὸ ἁμαρτιῶν ( 1 ) .
Lemmas: 31 . ἀπό ἁμαρτία ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.24
32 . Πρόσχε τὸ ἀσθενές μου , καὶ ἐλέησόν με .
Lemmas: 32 . προέχω ὁ ἀσθενής ἐγώ , καί ἐλεέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.25
33 . Μηδὲν ( 2 ) ἔχων .
Lemmas: 33 . μηδείς ( 2 ) ἔχω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.26
34 . Αἱ ἁμαρτίαι μου .
Lemmas: 34 . ὁ ἁμαρτία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.27
35 . Ἀπὸ ἁμαρτιῶν ( 3 ) .
Lemmas: 35 . ἀπό ἁμαρτία ( 3 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.28
36 , 37 . Ἐπίδε , ὅτι χοῦς εἰμί , καὶ πρόσχε τὸ δυνατὸν
Lemmas: 36 , 37 . ἐπί , ὅτι χοῦς εἰμί , καί προέχω ὁ δυνατός
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.29
τῶν ἐπιθεμένων μοι πολεμίων ( 4 ) , καὶ σπλαγχνισθεὶς
Lemmas: ὁ ἐπιτίθημι ἐγώ πολέμιος ( 4 ) , καί σπλαγχνίζομαι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.30
ἄρες πάσας τὰς ἁμαρτίας μου .
Lemmas: Ἄρης πᾶς ὁ ἁμαρτία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.31
38 . Τοὺς δαίμονας λέγει .
Lemmas: 38 . ὁ δαίμων λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.32
39 . Μηδὲν ἀδικηθέντα ( 5 ) ὑπ’ ἐμοῦ .
Lemmas: 39 . μηδείς ἀδικέω ( 5 ) ὑπό ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.33
40 . Ἐκ τῶν ἐναντίων δυνάμεων .
Lemmas: 40 . ἐκ ὁ ἐναντίος δύναμις .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.34
41 . Μὴ ἀλλοτριώσῃς με ἐαυτοῦ , ὅτι ἠλπίσα , ὅτι
Lemmas: 41 . μή ἀλλοτριόω ἐγώ ἑαυτοῦ , ὅτι ἐλπίζω , ὅτι
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.35
προσδέξῃ με .
Lemmas: προσδέχομαι ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.36
42 . Χαρὰς ἐπληροῦμην μεμνημένος τῶν ἐπαγγελιῶν
Lemmas: 42 . Χαρά πληρόω μιμνήσκω ὁ ἐπαγγελία
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.37
σου .
Lemmas: σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.38
43 . Τὸν νοῦν , λέγει , τὸν ὁρῶντα τὸν Θεὸν λύτρωσαι .
Lemmas: 43 . ὁ νόος , λέγω , ὁ ὁράω ὁ θεός λυτρόω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.39
Ἡ προκειμένη , ἐπιγραφὴ περιέχει · ( 6 ) Ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ , τούτεστι , Ψαλμὸς τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ . Δαβὶδ
Lemmas: ὁ πρόκειμαι , ἐπιγραφή περιέχω · ( 6 ) ψαλμός ὁ Δαυίδ , τουτέστι , ψαλμός ὁ υἱός ὁ Θεός . Δαυίδ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.40
γὰρ ἐρμηνεύεται ἱκανὸς χειρί , ὅπερ ἐστὶν ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ , ( 7 ) καθὰ ὁ προφήτης Ἐζεκιὴλ δείκνυται λέγων
Lemmas: γάρ ἑρμηνεύω ἱκανός χείρ , ὅσπερ εἰμί ὁ υἱός ὁ Θεός , ( 7 ) καθά ὁ προφήτης Ἐζεκιήλ δείκνυμι λέγω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.41
1 . Θέλησον , Κύριε ( 8 ) , καταδικάσαι ἐμοί , καὶ τοῖς
Lemmas: 1 . ἐθέλω , κύριος ( 8 ) , καταδικάζω ἐγώ , καί ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.42
Βαβυλωνίοις , ὅτι ἐγὼ μὲν πᾶσᾳ ἀκακίᾳ χέχρημαι εἰς
Lemmas: Βαβυλώνιος , ὅτι ἐγώ μέν πᾶς ἀκακία χρήμη εἰς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.43
αὐτούς , [ αὐτοὶ ] δὲ εἰς ἐμὲ πονηρᾷ [ πονηρίᾳ ] .
Lemmas: αὐτός , [ αὐτός ] δέ εἰς ἐγώ πονηρός [ πονηρία ] .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.44
( 1 ) Ἀπὸ πάσης ἁμαρτίας .
Lemmas: ( 1 ) ἀπό πᾶς ἁμαρτία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.45
( 2 ) Μηδέν .
Lemmas: ( 2 ) μηδείς .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.46
( 3 ) Ἐκ τῶν ἀνομίων μου .
Lemmas: ( 3 ) ἐκ ὁ ἀνομία ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.47
( 4 ) Πολέμων , καὶ ὡς σπλαγ .
Lemmas: ( 4 ) Πολέμων , καί ὡς σπλαγ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.48
( 5 ) Ἀδικηθέντες .
Lemmas: ( 5 ) ἀδικέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.49
( 6 ) Ἡ διὰ τῆς χινναδάρεως περ .
Lemmas: ( 6 ) ὁ διά ὁ χινναδάρεως περ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.50
( 7 ) Ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱός , etc .
Lemmas: ( 7 ) ὁ ὁ Θεός υἱός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0376.51
( 8 ) Ἐλέησόν με λέγει , Κύριος . Reliqua desunt in
Lemmas: ( 8 ) ἐλεάω ἐγώ λέγω , Κύριος . Reliqua desunt in
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.1
A 2 . Καὶ ἐπὶ τῷ Κυρίῳ ἐλπίζων , οὐ μὴ ἀσθενήσω .
Lemmas: A 2 . καί ἐπί ὁ κύριος ἐλπίζω , οὖον μή ἀσθενέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.2
3 . Δοκιμάσόν με , Κύριε , καὶ πειράσόν με ·
Lemmas: 3 . δοκιμάζω ἐγώ , κύριος , καί πειράζω ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.3
4 . Πύρωσον τοὺς νεφρούς μου καὶ τὴν καρδίαν μου ·
Lemmas: 4 . πυρόω ὁ νεφρός ἐγώ καί ὁ Καρδία ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.4
5 . Ὅτι τὸ ἔλεός σου κατέναντι τῶν ὀφθαλμῶν μου ἐστιν ·
Lemmas: 5 . ὅτι2 ὁ ἔλεος σύ κατεναντίον ὁ ὀφθαλμός ἐγώ εἰμί ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.5
6 . Καὶ εὐηρέστησα ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου .
Lemmas: 6 . καί εὐαρεστέω ἐν ὁ ἀλήθεια σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.6
7 . Οὐκ ἐκάθισα μετὰ συνεδρίου ματαιότητος ·
Lemmas: 7 . οὐ καθίζω μετά συνέδριον ματαιότης ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.7
8 . Καὶ μετὰ παρανομούντων οὐ μὴ εἰσέλθω .
Lemmas: 8 . καί μετά παρανομέω οὖον μή εἰσέρχομαι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.8
9 . Ἐμίσησα ἐκκλησίαν πονηρευομένων ·
Lemmas: 9 . μισέω ἐκκλησία πονηρεύομαι ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.9
10 . Καὶ μετὰ ἀσεβῶν οὐ μὴ καθίσω .
Lemmas: 10 . καί μετά ἀσεβής οὖον μή καθίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.10
11 . Νίψομαι ἐν ἀθωοῖς τὰς χεῖράς μου ·
Lemmas: 11 . νίζω ἐν ἀθῷος ὁ χείρ ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.11
12 . Καὶ κυκλώσω τὸ θυσιαστήριόν σου , Κύριε ,
Lemmas: 12 . καί κυκλόω ὁ θυσιαστήριον σύ , κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.12
13 . Τοῦ ἀκούσαι φωνῆς [ ; Τοῦ ἀκούσαι με φωνὴν ] αἰνέσεώς σου ,
Lemmas: 13 . ὁ ἀκούω φωνή [ ; ὁ ἀκούω ἐγώ φωνή ] αἴνεσις σύ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.13
B 14 . Καὶ διηγήσασθαι πάντα τὰ θαυμάσιά σου .
Lemmas: B 14 . καί διηγέομαι πᾶς ὁ θαυμάσιος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.14
15 . Κύριε , ἠγάπησα εὐπρέπειαν οἴκου σου ,
Lemmas: 15 . κύριος , ἀγαπάω εὐπρέπεια οἶκος σύ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.15
16 . Καὶ τόπον σκηνώματος δόξης σου .
Lemmas: 16 . καί τόπος σκήνωμα δόξα σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.16
17 . Μὴ συναπολέτῃς μετὰ ἀσεβῶν τὴν ψυχήν μου ,
Lemmas: 17 . μή συναπολέτῃς μετά ἀσεβής ὁ Ψυχή ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.17
18 . Καὶ μετὰ ἀνδρῶν αἱμάτων τὴν ζωήν μου ·
Lemmas: 18 . καί μετά ἀνήρ αἷμα ὁ ζωή ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.18
ἐν τῇ ὀπτασίᾳ τῶν χερουβίμ · Ὡς φωνὴ ( 1 ) παρεμβολῆς . Οὐκοῦν τῷ εἰπεῖν αὐτόν , Ὡς φωνὴ ἰκανοῦ ( a ) , ἀρχεκοῦσαι τὴν φωνὴν εἴρηκε τοῦ Θεοῦ Λόγου . Ἰκανὸς γὰρ χειρὶ ὁ Θεὸς Λόγος ἂν εἴη . Εἴρηχαμεν γάρ , ὅτι Ψαλμὸς τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ , ἐπειδὴ Δαβὶδ ἐρμηνεύεται ἰκανὸς χειρὶ , ὅπερ ἐστὶν ὁ Θεὸς Λόγος , καθὰ ὑπὸ τοῦ προφήτου Ἰεζεκιὴλ μεμαθήκαμεν .
Lemmas: ἐν ὁ ὀπτασία ὁ χερούβ · ὡς φωνή ( 1 ) παρεμβολή . οὐκοῦν ὁ εἶπον αὐτός , ὡς φωνή ἱκανός ( a ) , αρχεκουω ὁ φωνή εἴρω ὁ Θεός Λόγος . ἰκανός γάρ χείρ ὁ θεός Λόγος εἄν εἰμί . Εἴρω γάρ , ὅτι ψαλμός ὁ υἱός ὁ Θεός , ἐπεί Δαυίδ ἑρμηνεύω ἰκανός χείρ , ὅσπερ εἰμί ὁ θεός Λόγος , καθά ὑπό ὁ προφήτης Ἰεζεκιήλ μανθάνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.19
2 . Ἔχω γὰρ τὸν ἐνδυναμοῦντά με Θεόν ( 2 ) , εἰς ὃν ἐλπίζω .
Lemmas: 2 . ἔχω γάρ ὁ ἐνδυναμόω ἐγώ Θεός ( 2 ) , εἰς ὅς ἐλπίζω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.20
3 , 4 . Ὡς καρδιογνώστης οἶδας πάντα τὰ ἐν ἐμοί , πῶς εἰσι περὶ σέ .
Lemmas: 3 , 4 . ὡς καρδιογνώστης οἶδα πᾶς ὁ ἐν ἐγώ , πῶς εἰμί περί σός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.21
5 . Ὅτι τὸ ἔλεός σου , ὃ προσετάξας μοι ποιεῖν εἰς τοὺς χρείαν ἔχοντας , πρὸ ὀφθαλμῶν μου ἐστιν .
Lemmas: 5 . ὅτι2 ὁ ἔλεος σύ , ὅς προστάσσω ἐγώ ποιέω εἰς ὁ χρεία ἔχω , πρό ὀφθαλμός ἐγώ εἰμί .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.22
6 . Καὶ ἐν τῷ ποιεῖν με τοῦτο πιστὸς εὑρέθην ἐνὤπιόν σου .
Lemmas: 6 . καί ἐν ὁ ποιέω ἐγώ οὗτος πιστός εὑρίσκω ἐνώπιος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.23
7 . Οὐ συνανεπαυσάμην γογγυσμοῖς ( 3 ) πονηρῶς .
Lemmas: 7 . οὖον συναναπαύω γογγυσμός ( 3 ) πονηρός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.24
8 . Οὐδὲ συνεθέμην αὐτοῖς .
Lemmas: 8 . οὐδέ συντίθημι αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.25
9 . Πλῆθος , λέγει , ἐμίσησα ἐπανισταμένων κατὰ τοῦ ποιήσαντος αὐτούς .
Lemmas: 9 . πλῆθος , λέγω , μισέω ἐπανίστημι κατά ὁ ποιέω αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.26
10 . Οὐ ( 4 ) μὴ συνεδρεύσω .
Lemmas: 10 . οὖον ( 4 ) μή συνεδρεύω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.27
11 . Τὰς τῆς ψυχῆς ( 5 ) χεῖρας λέγει .
Lemmas: 11 . ὁ ὁ Ψυχή ( 5 ) χείρ λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.28
12 . Καὶ λειτουργήσω σοι .
Lemmas: 12 . καί λειτουργέω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.29
D 13 , 14 . Τὴν ἀνάγνωσιν λέγει · Καὶ ( 6 ) διηγήσασθαι πάντα τὰ θαυμασιά σου .
Lemmas: D 13 , 14 . ὁ ἀνάγνωσις λέγω · καί ( 6 ) διηγέομαι πᾶς ὁ θαυμάσιος σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.30
15 . Τὸν λαὸν τὸν πιστόν .
Lemmas: 15 . ὁ λαός ὁ πιστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.31
16 . Ἐνθα κατοικεῖς .
Lemmas: 16 . ἔνθα κατοικέω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.32
17 . Μὴ στήσης με ἐξ ἀριστερῶν σου .
Lemmas: 17 . μή ἵστημι ἐγώ ἐκ ἀριστερός σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.33
18 . Ἀνθρωποκτόνων .
Lemmas: 18 . ανθρωποκτόνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.34
( 1 ) Ὡς φωνὴ ἰκανοῦ ἐν τῷ πορεύεσθαι αὐτὰ φωνὴ τοῦ Λόγου , ὡς φωνὴ παρεμβολῆς , εἰς . , εἴρηκε τοῦ Θεοῦ Λόγον . Οὐκοῦν ὁ ἰκανὸς χειρὶ ὁ Θεὸς Λόγος εἴη . Αὐτὸν ( fort . αὐτὸς ) οὖν τὸν ψαλμὸν προφέρει · τὸ γὰρ ἐπεὶν ἐνταῦθα ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ . Εἴρηχαμεν γὰρ ψαλμός , etc .
Lemmas: ( 1 ) ὡς φωνή ἱκανός ἐν ὁ πορεύω αὐτός φωνή ὁ Λόγος , ὡς φωνή παρεμβολή , εἰς . , εἴρω ὁ Θεός Λόγος . οὐκοῦν ὁ ἰκανός χείρ ὁ θεός Λόγος εἰμί . αὐτός ( fort . αὐτός ) οὖν ὁ ψαλμός προφέρω · ὁ γάρ ἔπω ἐνταῦθα ψαλμός ὁ Δαυίδ . Εἴρω γάρ ψαλμός , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.35
( 2 ) Χριστόν .
Lemmas: ( 2 ) Χριστός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.36
( 3 ) Λογισμοῖς .
Lemmas: ( 3 ) Λογισμός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.37
( 4 ) Καὶ μετὰ ἀσεβῶν οὐ , etc .
Lemmas: ( 4 ) καί μετά ἀσεβής οὖον , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0377.38
( 5 ) Ψυχῆς μου
Lemmas: ( 5 ) Ψυχή ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.1
19 . Ὅν ἐν χερσὶν αἱ ἀνομίαι ·
Lemmas: 19 . ὅς ἐν χείρ ὁ ἀνομία ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.2
20 . Ἡ δεξιὰ αὐτῶν ἐπλήσθη δώρων .
Lemmas: 20 . ὁ δεξιός αὐτός πίμπλημι δῶρον .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.3
21 . Ἐγὼ δὲ ἐν ἀκακίᾳ μου ἐπορεύθην ·
Lemmas: 21 . ἐγώ δέ ἐν ἀκακία ἐγώ πορεύω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.4
22 . Λύτρωσαί με , Κύριε , καὶ ἔλεησόν με .
Lemmas: 22 . λυτρόω ἐγώ , κύριος , καί ἐλεέω ἐγώ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.5
23 . Ὁ πούς μου ἕστη ἐν εὐθύτητι ·
Lemmas: 23 . ὁ πούς ἐγώ ἵστημι ἐν εὐθύτης ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.6
24 . Ἐν ἐκκλησίαις εὐλογήσω σε , Κύριε .
Lemmas: 24 . ἐν ἐκκλησία εὐλογέω σύ , κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.7
Ψαλμὸς τῷ Δαβὶδ , πρὸ τοῦ χρυσῆναι . ΨΑΛ . ΚΖ .
Lemmas: ψαλμός ὁ Δαυίδ , πρό ὁ χρυσαινω . ΑΛ . ΚΖ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.8
1 . Κύριος φωτισμὸς μου καὶ σωτὴρ μου , τίνὰ φοβηθήσομαι ;
Lemmas: 1 . Κύριος φωτισμός ἐγώ καί σωτήρ ἐγώ , τις φοβέω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.10
2 . Κύριος ὑπερασπιστὴς τῆς ζωῆς μου , ἀπὸ τίνος
Lemmas: 2 . Κύριος ὑπερασπιστής ὁ ζωή ἐγώ , ἀπό τίς
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.11
δειλιάσω ;
Lemmas: δειλιάω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.12
3 . Ἐν τῷ ἐγγίζειν ἐπ’ ἐμὲ κακοῦντας , τοῦ φαγεῖν
Lemmas: 3 . ἐν ὁ ἐγγίζω ἐπί ἐγώ κακόω , ὁ ἐσθίω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.13
τὰς σάρκας μου ·
Lemmas: ὁ σάρξ ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.14
4 . Οἱ θλίβοντές με καὶ οἱ ἐχθροί μου , αὐτοὶ ἠσθένησαν
Lemmas: 4 . ὁ θλίβω ἐγώ καί ὁ ἐχθρός ἐγώ , αὐτός ἀσθενέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.15
καὶ ἔπεσαν .
Lemmas: καί ἔπειμι .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.16
5 . Ἐὰν παρατάξῃται ἐπ’ ἐμὲ παρομβολή , οὐ φοβηθήσεται
Lemmas: 5 . ἐάν παρατάσσω ἐπί ἐγώ παρομβολή , οὖον φοβέω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.17
ἡ καρδία μου ·
Lemmas: ὁ καρδία ἐγώ ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.18
6 . Ἐὰν ἐπαναστῇ ἐπ’ ἐμὲ πόλεμος , ἐν ταύτῃ ἐγὼ
Lemmas: 6 . ἐάν ἐπανίστημι ἐπί ἐγώ πόλεμος , ἐν οὗτος ἐγώ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.19
ἐλπίζω [ ἐλπίω ] .
Lemmas: ἐλπίζω [ ἐλπίζω ] .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.20
7 . Μίαν ἠτησάμην παρὰ Κυρίου , ταύτην ζητήσω ,
Lemmas: 7 . μία αἰτέω παρά κύριος , οὗτος ζητέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.21
8 . Τοῦ κατοικεῖν με ἐν οἴκῳ Κυρίου πάσας τὰς
Lemmas: 8 . ὁ κατοικέω ἐγώ ἐν οἶκος κύριος πᾶς ὁ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.22
ἡμέρας τῆς ζωῆς μου ,
Lemmas: ἡμέρα ὁ ζωή ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.23
19 . Τῶν διὰ πλοῦτον ἐκκλινόντων .
Lemmas: 19 . ὁ διά πλοῦτος ἐκκλίνω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.24
20 . Ἕτοιμοι ἦσαν ἀεὶ συναίνειν ἐν πᾶσῃ ἀδικίᾳ .
Lemmas: 20 . ἑτοῖμος εἰμί ἀεί συναινέω ἐν πᾶς ἀδικία .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.25
21 . Οὐκ ἐν δόλῳ , οὐκ ἐν μνησιαχλίᾳ .
Lemmas: 21 . οὐ ἐν δόλος , οὐ ἐν μνησιαχλίᾳ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.26
22 . Καὶ τοῦ νῦν αἰῶνος τοῦ πονηροῦ λύτρωσαί με ,
Lemmas: 22 . καί ὁ νῦν αἰών ὁ πονηρός λυτρόω ἐγώ ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.27
καὶ ἐν τῇ μελλούσῃ κρίσει ἔλεησόν με ( 1 ) .
Lemmas: καί ἐν ὁ μέλλω κρίσις ἐλεέω ἐγώ ( 1 ) .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.28
Ἡ προκειμένη ἐπιγραφὴ περιέχει ( 2 ) · Ψαλμὸς ( 3 ) τῷ Δαβὶδ , πρὸ τοῦ χρυσῆναι . Πρὸ τοῦ φωτισματος
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπιγραφή περιέχω ( 2 ) · ψαλμός ( 3 ) ὁ Δαυίδ , πρό ὁ χρυσαινω . πρό ὁ φώτισμα
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.29
εἰς τοὺς κατηχουμένους εἴρηται ὁ ψαλμὸς ( 4 ) τῷ Δαβὶδ εἰπεῖν τῷ Δαβὶδ [ εἶπε τῷ Δαβὶδ ] , τούτῃ τοῖς ἐξουθενημένοις ·
Lemmas: εἰς ὁ κατηχέω εἴρω ὁ ψαλμός ( 4 ) ὁ Δαυίδ εἶπον ὁ Δαυίδ [ εἶπον ὁ Δαυίδ ] , Τούτη ὁ ἐξουθενέω ·
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.30
τοῦτο γὰρ ἐρμηνεύεται τὸ τοῦ Δαβὶδ ὄνομα , ἐξουθένημα . λέγεται δὲ καὶ ἰκαρὸς χειρὶ , καὶ πεποθημένος ,
Lemmas: οὗτος γάρ ἑρμηνεύω ὁ ὁ Δαυίδ ὄνομα , ἐξουθένημα . λέγω δέ καί Ἴκαρος χείρ , καί ποθέω ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.31
καὶ τοῦτον ἐπόθησα , καὶ οὗτος ἀγαπητός , καὶ τὸν πεποθημένον [ ὁ πεποθημένος , ] καὶ μόνος .
Lemmas: καί οὗτος ποθέω , καί οὗτος ἀγαπητός , καί ὁ ποθέω [ ὁ ποθέω , ] καί μόνος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.32
Λοιπὸν πρὸς τὴν ἀκολουθίαν τοῦ ψαλμοῦ τὴν ἐρμηνείαν τοῦ ψαλμοῦ λαμβάνομεν [ τοῦ ὀνόματος Δαβὶδ
Lemmas: λοιπός πρός ὁ ἀκολουθία ὁ ψαλμός ὁ ἑρμηνεία ὁ ψαλμός λαμβάνω [ ὁ ὄνομα Δαυίδ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.33
λαμβάνομεν ] .
Lemmas: λαμβάνω ] .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.34
1 . Κύριος φωτίζων , καὶ σῶζων με ἐκ πάντων , D
Lemmas: 1 . Κύριος φωτίζω , καί σῴζω ἐγώ ἐκ πᾶς , D
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.35
εἰνα φοβηθήσομαι ;
Lemmas: εἰμί φοβέω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.36
2 . Κύριος πρόνοιαν ποιεῖται τῆς ζωῆς μου , ἀπὸ
Lemmas: 2 . Κύριος πρόνοια ποιέω ὁ ζωή ἐγώ , ἀπό
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.37
τίνος δειλιάσω ;
Lemmas: τίς δειλιάω ;
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.38
3 . Τοὺς δαιμόνας λέγει .
Lemmas: 3 . ὁ δαίμων λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.39
4 . ( 5 ) Τὰς αὐτὰς ἐναντίας δυνάμεις λέγει .
Lemmas: 4 . ( 5 ) ὁ αὐτός ἐναντίος δύναμις λέγω .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.40
5 , 6 . Ἐὰν ἐπαναστῇ ἐπ’ ἐμὲ πόλεμος ὁρατὸς ἢ
Lemmas: 5 , 6 . ἐάν ἐπανίστημι ἐπί ἐγώ πόλεμος ὁρατός ἢ
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.41
ἀόρατος , ἐν τῇ πίστει τοῦ Κυρίου ἐγὼ ἐλπίζω τροποῦσθαι
Lemmas: ἀόρατος , ἐν ὁ πίστις ὁ κύριος ἐγώ ἐλπίζω τροπόω
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.42
αὐτόν .
Lemmas: αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.43
7 . Μίαν αἴτησιν ἠτησάμην παρὰ Κυρίου .
Lemmas: 7 . μία αἴτησις αἰτέω παρά κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.44
8 . Εἰς τὴν ἐπουράνιον αὐτοῦ βασιλείαν .
Lemmas: 8 . εἰς ὁ ἐπουράνιος αὐτός βασίλειος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.45
( 1 ) N . 23 . Τεθεμελίωμαι , λέγει , ἐπὶ σέ . N . 24 .
Lemmas: ( 1 ) N . 23 . τεθεμελιιημι , λέγω , ἐπί σός . N . 24 .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.46
Ἐν τοῖς πιστοῖς λαὸς δοξάσω σε .
Lemmas: ἐν ὁ πιστός λαός δοξάζω σύ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.47
( 2 ) Ἡ διὰ τῆς κινησαδέρεως περ .
Lemmas: ( 2 ) ὁ διά ὁ κινησαδέρεως περ .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.48
( 4 ) Ὁ ψαλμὸς . Τὸ δὲ εἰπεῖν τῷ Δαβὶδ , etc .
Lemmas: ( 4 ) ὁ ψαλμός . ὁ δέ εἶπον ὁ Δαυίδ , etc .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0378.49
( 5 ) N . 4 . Ὁμοίως περὶ αὐτῶν λέγει . N . 5 . Τὰς αὐ -
Lemmas: ( 5 ) N . 4 . ὅμοιος περί αὐτός λέγω . N . 5 . ὁ αὖος -
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.1
( b ) V . 16 , Θυσίαν , etc . , τῷ Κυρίῳ .
Lemmas: ( b ) V . 16 , Θυσία , etc . , ὁ κύριος .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.2
9 . Τοῦ θεωρεῖν με τὴν τερπνότητα Κυρίου ,
Lemmas: 9 . ὁ θεωρέω ἐγώ ὁ τερπνότητα κύριος ,
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.3
10 . Καὶ ἐπισκέπτεσθαι τὴν ναὸν τὸν ἅγιον αὐτοῦ .
Lemmas: 10 . καί ἐπισκέπτομαι ὁ ναός ὁ ἅγιος αὐτός .
athanasius-theology.expositiones-in-psalmos pg027_0379.4
11 . Ὅτι ἐκρύψέ με ἐν σκηνῇ αὐτοῦ .
Lemmas: 11 . ὅτι2 κρύπτω ἐγώ ἐν σκηνή αὐτός .