ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.1
ΑΠΛΑ τῶν χρωμάτων ἐστὶν ὅσα τοῖς στοιχείοις συνακολουθεῖ , οἷον πυρὶ καὶ ἀέρι καὶ ὕδατι καὶ γῇ . Ἀὴρ μὲν γὰρ καὶ ὕδωρ καθ᾽ ἑαυτὰ τῇ φύσει λευκά , τὸ δὲ πῦρ καὶ ὁ ἥλιος ξανθά . Καὶ ἡ γῇ δ᾽ ἐστὶ φύσει λευκή , παρὰ δὲ τὴν βαφὴν πολύχρους φαίνεται .
Lemmas: ἁπλόος ὁ χρῶμα εἰμί ὅσος ὁ στοιχεῖον συνακολουθέω , οἷος πῦρ καί ἀήρ καί ὕδωρ καί γῆ . ἀήρ μέν γάρ καί ὕδωρ κατά ἑαυτοῦ ὁ φύσις λευκός , ὁ δέ πῦρ καί ὁ ἥλιος ξανθός . καί ὁ γῆ δέ εἰμί φύσις λευκός , παρά δέ ὁ βαφή πολύχροος φαίνω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.2
Δῆλον δ᾽ ἐπὶ τῆς τέφρας τοῦτ᾽ ἐστίν · ἐκκαυθέντος γὰρ τοῦ τὴν βαφὴν πεποιηκότος ὑγροῦ λευκὴ γίνεται , οὐ παντελῶς δὲ δᾶ τὸ τῷ καπνῷ βεβάφθαι μέλανι ὄντι . Διὸ καὶ ἡ κονία ξανθὴ γίνεται , τοῦ φλογοειδοῦς καὶ μέλανος ἐπιχρώζοντος τὸ ὕδωρ .
Lemmas: δῆλος δέ ἐπί ὁ τέφρα οὗτος εἰμί · ἐκκαίω γάρ ὁ ὁ βαφή ποιέω ὑγρός λευκός γίγνομαι , οὐ παντελής δέ δᾶ ὁ ὁ καπνός βάπτω μέλας εἰμί . διό καί ὁ κονία ξανθός γίγνομαι , ὁ φλογοειδής καί μέλας ἐπιχρώννυμι ὁ ὕδωρ .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.3
Τὸ δὲ μέλαν χρῶμα συνακολουθεῖ τοῖς στοιχείοις εἰς ἄλληλα μεταβαλλόντων . Τὰ δ᾽ ἄλλα ἐκ τούτων εὐσύνοπτα τῇ μίξει κεραννυμένων ἀλλήλοις γίνεται . Τὸ δὲ σκότος ἐκλείποντος τοῦ φωτὸς γίνεται . Τριχῶς γὰρ τὸ μέλαν ἡμῖν φαίνεται .
Lemmas: ὁ δέ μέλας χρῶμα συνακολουθέω ὁ στοιχεῖον εἰς ἀλλήλων μεταβάλλω . ὁ δέ ἄλλος ἐκ οὗτος εὐσύνοπτος ὁ μίξις κεράννυμι ἀλλήλων γίγνομαι . ὁ δέ σκότος ἐκλείπω ὁ φώς γίγνομαι . τριχῶς γάρ ὁ μέλας ἐγώ φαίνω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.4
῍Η γὰρ ὅλως τὸ μὴ ὁρώμενόν ἐστι τῇ φύσει μέλαν ( ἁπάντων γὰρ τῶν τοιούτων ἀνακλᾶταί τι φῶς μέλαν ) , ἢ ἀφ᾽ ὦν μηδὲν ὅλως φέρεται φῶς πρὸς τὰς ὄψεις · τὸ γὰρ μὴ ὁρώμενον , ὅταν ὁ περιέχων τόπος ὁρᾶται , φαντασίαν ποιεῖ μέλανος . Φαίνεται δὲ καὶ τὰ τοιαῦτα ἡμῖν ἅπαντα μέλανα , ἀφ᾽ ὅσων ἀραιὸν καὶ ὀλίγον ἰσχυρῶς ἀνακλᾶται τὸ φῶς .
Lemmas: ῎Η γάρ ὅλος ὁ μή ὁράω εἰμί ὁ φύσις μέλας ( ἅπας γάρ ὁ τοιοῦτος ἀνακλάω τις φάος μέλας ) , ἤ ἀπό ὅς μηδείς ὅλος φέρω φάος πρός ὁ ὄψις · ὁ γάρ μή ὁράω , ὅταν ὁ περιέχω τόπος ὁράω , φαντασία ποιέω μέλας . φαίνω δέ καί ὁ τοιοῦτος ἐγώ ἅπας μέλας , ἀπό ὅσος ἀραιός καί ὀλίγος ἰσχυρός ἀνακλάω ὁ φάος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.5
Διὸ καὶ αἱ σκιαὶ φαίνονται μέλαιναι . Ὀμοίως δὲ καὶ τὸ ὕδωρ , ὅταν τραχυνθῇ , καθάπερ ἡ τῆς θαλάττης φρίκη · διὰ γὰρ τὴν τραχύτητα τῆς ἐπιφανείας ὀλίγων τῶν αὐγῶν προσπιπτουράμουσῶν καὶ διασπωμένου τοῦ φωτός , τὸ σκιερὸν μέλαν φαίνεται . Καὶ τὸ νέφος , ὅταν ᾖ πυκνὸν ἰσχυρῶς , διὰ τοῦτο .
Lemmas: διό καί ὁ σκιά φαίνω μέλας . ὅμοιος δέ καί ὁ ὕδωρ , ὅταν τραχύνω , καθά ὁ ὁ θάλασσα φρίκη · διά γάρ ὁ τραχύτης ὁ ἐπιφάνεια ὀλίγος ὁ αὐγή προσπιπτουραμουω καί διασπάω ὁ φώς , ὁ σκιερός μέλας φαίνω . καί ὁ νέφος , ὅταν εἰμί πυκνός ἰσχυρός , διά οὗτος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.6
Κατὰ τὰ αὐτὰ δὲ τούτοις καὶ τὸ ὕδωρ καὶ ὁ ἀήρ , ὅταν ᾖ μὴ παντελῶς διαδῦνον τὸ φῶς . Καὶ γὰρ ταῦτα εἶναι δοκεῖ μέλανα , βάθος ἔχοντα , διὰ τὸ παντελῶς ἀραιὰς ἀνακλᾶσθαι τὰς ἀκτῖνας · τὰ γὰρ μεταξὺ μόρια τοῦ φωτὸς αὐτῶν ἅπαντα εἶναι δοκεῖ μέλανα διὰ τὸ σκότος ,
Lemmas: κατά ὁ αὐτός δέ οὗτος καί ὁ ὕδωρ καί ὁ ἀήρ , ὅταν εἰμί μή παντελής διαδύνω ὁ φάος . καί γάρ οὗτος εἰμί δοκέω μέλας , βάθος ἔχω , διά ὁ παντελής ἀραιός ἀνακλάω ὁ ἀκτίς · ὁ γάρ μεταξύ μόριον ὁ φώς αὐτός ἅπας εἰμί δοκέω μέλας διά ὁ σκότος ,
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.7
Ὄτι δὲ τὸ σκότος οὐ χρῶμα ἀλλὰ στέρησίς ἐστι φωτός , οὐ χαλεπὸν ἐξ ἄλλων τε πολλῶν καταμαθεῖν , καὶ μάλστα ἐκ τοῦ μηδὲ αἰσθητὸν εἶναι τὸ πηλίκον καὶ ποῖόν τι τῷ σχήματι τετύχηκεν ὂν τὸ σκότος , καθάπερ ἐπὶ τῶν ἄλλων ὁρατῶν .
Lemmas: ὅτι δέ ὁ σκότος οὐ χρῶμα ἀλλά στέρησις εἰμί φώς , οὐ χαλεπός ἐκ ἄλλος τε πολύς καταμανθάνω , καί μάλστα ἐκ ὁ μηδέ αἰσθητός εἰμί ὁ πηλίκος καί ποῖος τις ὁ σχῆμα τυγχάνω εἰμί ὁ σκότος , καθά ἐπί ὁ ἄλλος ὁρατός .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.8
Τὸ δὲ φῶς ὅτι πυρός ἐστι χρῶμα , δῆλον ἐκ τοῦ μηδεμίαν ἄλλην ἢ ταύτην ἔχον εὑρίσκεσθαι χρόαν , καὶ διὰ τὸ μόνον τοῦτο δι᾽ ἑαυτοῦ ὁρατὸν γίνεσθαι , τὰ δ᾽ ἄλλα διὰ τούτου . Ἐπισκεπτέον δὲ τοῦτο , Ἐνια γὰρ οὐκ ὄντα πῦρ οὐδὲ πυρὸς εἴδη τὴν φύσιν φῶς ποιεῖν φαίνεται .
Lemmas: ὁ δέ φάος ὅτι πῦρ εἰμί χρῶμα , δῆλος ἐκ ὁ μηδείς ἄλλος ἤ οὗτος ἔχω εὑρίσκω χροιά , καί διά ὁ μόνος οὗτος διά ἑαυτοῦ ὁρατός γίγνομαι , ὁ δέ ἄλλος διά οὗτος . ἐπισκοπέω δέ οὗτος , ἔνιοι γάρ οὐ εἰμί πῦρ οὐδέ πῦρ εἶδος ὁ φύσις φάος ποιέω φαίνω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.9
Εἰ μὴ ἄρα τὸ μὲν τοῦ πυρὸς χρῶμα φῶς ἐστίν , οὐ μέντοι καὶ τὸ φῶς πυρός ἐστι χρῶμα μόνου , ἀλλ᾽ ἐνδέχεται μὴ μόνῳ μὲν ὑπάρχειν τῷ πυρὶ τὴν χρόαν ταύτην , εἶναι μέντοι χρῶμα τὸ φῶς αὐτοῦ . Οὐδενὶ γοῦν ἄλλῳ τὴν ὅρασιν αὐτοῦ συμβαίνει γίνεσθαι πλὴν τῷ φωτί , καθάπερ καὶ τὴν τῶν ἄλλων σωμάτων ἁπάντων τῇ τοῦ σώματος φαντασίᾳ .
Lemmas: εἰ μή ἄρα ὁ μέν ὁ πῦρ χρῶμα φάος εἰμί , οὐ μέντοι καί ὁ φάος πῦρ εἰμί χρῶμα μόνος , ἀλλά ἐνδέχομαι μή μόνος μέν ὑπάρχω ὁ πῦρ ὁ χροιά οὗτος , εἰμί μέντοι χρῶμα ὁ φάος αὐτός . οὐδείς γοῦν ἄλλος ὁ ὅρασις αὐτός συμβαίνω γίγνομαι πλήν ὁ φώς , καθά καί ὁ ὁ ἄλλος σῶμα ἅπας ὁ ὁ σῶμα φαντασία .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.10
Τὸ δὲ μέλαν χρῶμα συμβαίνει γίνεσθαι , ὅταν ὁ ἀὴρ καὶ τὸ ὕδωρ ὑπὸ τοῦ πυρὸς διακαυθῇ , διὸ καὶ πάντα τὰ καόμενα μελαίνεται , καθάπερ ξύλα καὶ ἄνθρακες σβεσθέντος τοῦ πυρός , καὶ ὁ ἐκ τοῦ κεράμου καπνὸς ἐκκρινομένου τοῦ ἐνυπάρχοντος ἐν τῷ κεράμῳ ὑγροῦ καὶ καομένου .
Lemmas: ὁ δέ μέλας χρῶμα συμβαίνω γίγνομαι , ὅταν ὁ ἀήρ καί ὁ ὕδωρ ὑπό ὁ πῦρ διακαίω , διό καί πᾶς ὁ καίω μελαίνω , καθά ξύλον καί ἄνθραξ σβέννυμι ὁ πῦρ , καί ὁ ἐκ ὁ κέραμος καπνός ἐκκρίνω ὁ ἐνυπάρχω ἐν ὁ κέραμος ὑγρός καί καίω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.11
Διὸ καὶ τοῦ καπνοῦ γίνεται μελάνπὸντατος ὁ ἀπὸ τῶν πιόνων καὶ λιπαρῶν , οἷον ἐλαίου καὶ πίττης καὶ δᾳδός , διὰ τὸ μάλιστα ταῦτα κάεσθαι καὶ συνέχειαν ποιεῖν . Μέλανα δὲ καὶ ταῦτα γίνεται , δι᾽ ὅσων ῥεῖ τὸ ὕδωρ , ὅταν βρυωθέντων πρῶτον ἀναξηρανθῇ τὸ ὑγρόν , καθάπερ καὶ τὰ ἐν τοῖς τοίχοις κονιάματα .
Lemmas: διό καί ὁ καπνός γίγνομαι μελάνπὸντατος ὁ ἀπό ὁ πίων καί λιπαρός , οἷος ἔλαιον καί πίσσα καί δαίς , διά ὁ μάλα οὗτος καίω καί συνέχεια ποιέω . μέλας δέ καί οὗτος γίγνομαι , διά ὅσος ῥέω ὁ ὕδωρ , ὅταν βρυόομαι πρῶτος ἀναξηραίνω ὁ ὑγρός , καθά καί ὁ ἐν ὁ τοῖχος κονίαμα .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 1.12
Ὁμοίως δὲ καὶ οἱ καθ᾽ ὕδατος λίθοι · καὶ γὰρ οὗτοι βρυωθέντες , ὕστερον ἀποξηραινόμενοι τῷ χρώματι γίνονται μέλανες . Τὰ μὲν οὖν ἁπλᾶ τῶν χρωμάτων ταῦτα καὶ τοσαῦτά ἐστιν .
Lemmas: ὅμοιος δέ καί ὁ κατά ὕδωρ λίθος · καί γάρ οὗτος βρυόομαι , ὕστερον ἀποξηραίνω ὁ χρῶμα γίγνομαι μέλας . ὁ μέν οὖν ἁπλόος ὁ χρῶμα οὗτος καί τοσοῦτος εἰμί .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.1
Τὰ δ᾽ ἄλλα ἐκ τούτων τῇ κράσει καὶ τῷ μᾶλλον καὶ ἧττον γιγνόμενα πολλὰς καὶ ποικίλας ποιεῖ χρωμάτων φαντασίας . Κατὰ μὲν τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον , ὥσπερ τὸ φοινικοῦν καὶ τὸ ἁλουργές , κατὰ δὲ τὴν κρᾶσιν , ὥσπερ τὸ λευκὸν καὶ τὸ μέλαν , ὅταν μιχθέντα φαιοῦ ποιήσῃ φαντασίαν . Διὸ τὸ μέλαν καὶ σκιερὸν τῷ φωτὶ μιγνύμενον φοινικοῦν .
Lemmas: ὁ δέ ἄλλος ἐκ οὗτος ὁ κρᾶσις καί ὁ μάλα καί ἥσσων γίγνομαι πολύς καί ποικίλος ποιέω χρῶμα φαντασία . κατά μέν ὁ μάλα καί ἥσσων , ὥσπερ ὁ φοινίκεος καί ὁ ἁλουργής , κατά δέ ὁ κρᾶσις , ὥσπερ ὁ λευκός καί ὁ μέλας , ὅταν μείγνυμι φαιός ποιέω φαντασία . διό ὁ μέλας καί σκιερός ὁ φώς μείγνυμι φοινίκεος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.2
Τὸ γὰρ μέλαν μιγνύμενον τῷ τε τοῦ ἡλίου καὶ τῷ ἀπὸ τοῦ πυρὸς φωτὶ θεωροῦμεν ἀεὶ γιγνόμενον φοινικοῦν , καὶ τὰ μέλανα πυρωθέντα πάντα εἰς χρῶμα μεταβάλλοντα φοινικοῦν · αἵ τε γὰρ καπνώδεις φλόγες καὶ οἱ ἄνθρακες , ὅταν ὦσι διακεκαυμένοι , φαίνονται χρῶμα ἔχοντες φοινικοῦν .
Lemmas: ὁ γάρ μέλας μείγνυμι ὁ τε ὁ ἥλιος καί ὁ ἀπό ὁ πῦρ φώς θεωρέω ἀεί γίγνομαι φοινίκεος , καί ὁ μέλας πυρόω πᾶς εἰς χρῶμα μεταβάλλω φοινίκεος · ὁ τε γάρ καπνώδης φλόξ καί ὁ ἄνθραξ , ὅταν εἰμί διακαίω , φαίνω χρῶμα ἔχω φοινίκεος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.3
Τὸ δ᾽ ἁλουργὲς εὐανθὲς μὲν γίνεται καὶ λαμπρόν , ὅταν τῷ μετρίῳ λευκῷ καὶ σκιερῷ κραθῶσιν ἀσθενεῖς αἱ τοῦ ἡλίου αὐγαί . Διὸ καὶ περὶ ἀνατολὰς καὶ δύσεις ὁ ἀὴρ πορφυροειδὴς ἔστιν ὅτε φαίνεται , περὶ ἀνατολὴν καὶ δύσιν ὄντος τοῦ ἡλίου · ἀσθενεῖς γὰρ οὖσαι τὸτε μάλιστα πρὸς σκιερὸν ὄντα τὸν ἀέρα προσβάλλουσιν .
Lemmas: ὁ δέ ἁλουργής εὐανθής μέν γίγνομαι καί λαμπρός , ὅταν ὁ μέτριος λευκός καί σκιερός κεράννυμι ἀσθενής ὁ ὁ ἥλιος αὐγή . διό καί περί ἀνατολή καί δύσις ὁ ἀήρ πορφυροειδής εἰμί ὅτε φαίνω , περί ἀνατολή καί δύσις εἰμί ὁ ἥλιος · ἀσθενής γάρ εἰμί τότε μάλα πρός σκιερός εἰμί ὁ ἀήρ προσβάλλω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.4
Φαίνεται δὲ καὶ ἡ θάλαττα πορφυροειδής , ὅταν τὰ κύματα μετεωριζόμενα κατὰ τὴν ἔγκλισιν σκιασθῇ · πρὸς γὰρ τὸν ταύτης κλισμὸν ἀσθενεῖς αἱ τοῦ ἡλίου αὐγαὶ προσβάλλουσαι ποιοῦσι φαίνεσθαι τὸ χρῶμα ἁλουργές . Ὃ καὶ ἐπὶ τῶν πτερωμάτων θεωρεῖται γιγνόμενον · ἐντεινόμενα γάρ πως πρὸς τὸ φῶς ἁλουργὲς ἔχει τὸ χρῶμα .
Lemmas: φαίνω δέ καί ὁ θάλασσα πορφυροειδής , ὅταν ὁ κῦμα μετεωρίζω κατά ὁ ἔγκλισις σκιάζω · πρός γάρ ὁ οὗτος κλισμός ἀσθενής ὁ ὁ ἥλιος αὐγή προσβάλλω ποιέω φαίνω ὁ χρῶμα ἁλουργής . ὅς καί ἐπί ὁ πτέρωμα θεωρέω γίγνομαι · ἐντείνω γάρ πως πρός ὁ φάος ἁλουργής ἔχω ὁ χρῶμα .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.5
Ἐλάττονος δὲ τοῦ φωτὸς προσβάλλοντος ζοφερόν , ὃ καλοῦσιν ὄρφνιον · πολὺ δὲ καὶ τῷ πρώτῳ μέλανι κραθὲν φοινικοῦν . Εὐανθὲς δ᾽ ὂν καὶ στίλβον εἰς τὸ φλογοειδὲς χρῶμα μεταβάλλει . Κατὰ γὰρ τὴν πρὸς ἄλληλα κρᾶσιν οὕτως ληπτέον , ἐξ ὑποκειμένου τεθεωρημένου χρώματος ποιοῦντας τὴν μίξιν , ἀλλὰ μὴ πάντων ὁμοίαν γένεσιν ποιοῦντας .
Lemmas: ἐλαχύς δέ ὁ φώς προσβάλλω ζοφερός , ὅς καλέω ὄρφνιον · πολύς δέ καί ὁ πρῶτος μέλαν κεράννυμι φοινίκεος . εὐανθής δέ εἰμί καί στίλβω εἰς ὁ φλογοειδής χρῶμα μεταβάλλω . κατά γάρ ὁ πρός ἀλλήλων κρᾶσις οὕτως λαμβάνω , ἐκ ὑπόκειμαι θεωρέω χρῶμα ποιέω ὁ μίξις , ἀλλά μή πᾶς ὅμοιος γένεσις ποιέω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.6
Ἔστι γὰρ τῶν χρωμάτων οὐχ ἁπλᾶ μέν , λόγον δ᾽ ἔχει πρός τινα τὸν αὐτὸν τῶν συνθέτων ὅνπερ τὰ ἁπλᾶ πρὸς ἑαυτά , διὰ τὸ τὰ ἁπλᾶ πρὸς μίξιν ἑνὸς ἔχειν , καὶ μὴ εὔσημον ἐν τῷ παντί , καὶ προστεθεωρημένον κατασκευάζειν ὁμοίως .
Lemmas: εἰμί γάρ ὁ χρῶμα οὐ ἁπλόος μέν , λόγος δέ ἔχω πρός τις ὁ αὐτός ὁ σύνθετος ὅς ὁ ἁπλόος πρός ἑαυτοῦ , διά ὁ ὁ ἁπλόος πρός μίξις εἷς ἔχω , καί μή εὔσημος ἐν ὁ πᾶς , καί προσθεωρέω κατασκευάζω ὅμοιος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.7
Τὴν γὰρ τοῦ ἁλουργοῦ ἢ φοινικιοῦ κρᾶσιν λέγοντας ἀνάγκη ὁμοίως τοῖς ἐκ τούτων μιγνυμένοις καὶ ποιοῦσιν ἄλλην χρόαν τὴν γένεσιν διηγεῖσθαι , καὶ μὴ ὁμοίαν ἔμφασιν ποιεῖν .
Lemmas: ὁ γάρ ὁ ἁλουργός ἤ φοινικιοῦς κρᾶσις λέγω ἀνάγκη ὅμοιος ὁ ἐκ οὗτος μείγνυμι καί ποιέω ἄλλος χροιά ὁ γένεσις διηγέομαι , καί μή ὅμοιος ἔμφασις ποιέω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.8
Διόπερ ἐκ τοῦ προκατεσκευασμένου ληπτέον καὶ θεωρητέον τὴν κρᾶσιν , οἷον ὅτι τὸ οἰνωπὸν χρῶμα γίνεται , ὅταν ἀκράτῳ τῷ μέλανι καὶ στίλβοντι κραθῶσιν αὐγαὶ ἠεροειδεῖς , ὥσπερ καὶ αἱ τῶν βοτρύων ῥᾶγες · καὶ γὰρ τούτων οἰνωπὸν φαίνεται τὸ χρῶμα ἐν τῷ πεπαίνεσθαι · μελαινομένων γὰρ τὸ φοινικοῦν εἰς τὸ ἁλουργὲς μεταβάλλει .
Lemmas: διόπερ ἐκ ὁ προκατασκευάζω λαμβάνω καί θεωρέω ὁ κρᾶσις , οἷος ὅτι ὁ οἰνωπός χρῶμα γίγνομαι , ὅταν ἄκρατος ὁ μέλας καί στίλβω κεράννυμι αὐγή ἠεροειδής , ὥσπερ καί ὁ ὁ βότρυς ῥάξ · καί γάρ οὗτος οἰνωπός φαίνω ὁ χρῶμα ἐν ὁ πεπαίνω · μελαίνω γάρ ὁ φοινίκεος εἰς ὁ ἁλουργής μεταβάλλω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.9
Κατὰ δὲ τὸν ὑποδεδειγμένον τρόπον θεωρητέον πάσας τὰς τῶν χρωμάτων διαφοράς , ἐκ κινήσεως τὴν ὁμοιότητα λαμβάνοντας κατ᾽ αὐτὸ τὸ φαινόμενον , τὴν ἐν ἑκάστῳ μίξιν ὁμοιοῦντας καὶ ἐπὶ τῶν κατὰ μέρος ἐν γενέσει τινὶ καὶ κράσει ποιούντων φαντασίαν , καὶ πίστιν προσφερομένους .
Lemmas: κατά δέ ὁ ὑποδείκνυμι τρόπος θεωρέω πᾶς ὁ ὁ χρῶμα διαφορά , ἐκ κίνησις ὁ ὁμοιότης λαμβάνω κατά αὐτός ὁ φαίνω , ὁ ἐν ἕκαστος μίξις ὁμοιόω καί ἐπί ὁ κατά μέρος ἐν γένεσις τις καί κρᾶσις ποιέω φαντασία , καί πίστις προσφέρω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.10
Δεῖ δὲ καὶ πάντων τούτων ποιεῖσθαι τὴν θεωρίαν μὴ καθάπερ οἱ ζωγράφοι τὰ χρώματα ταῦτα κεραννύντας , ἀλλ᾽ ἀπὸ τῶν εἰρημένων τὰς ἀνακλωμένας αὐγὰς πρὸς ἀλλήλας συμβάλλοντας · μάλιστα γὰρ δύναιτ᾽ ἄν τις κατὰ φύσιν θεωρῆσαι τὰς τῶν χρωμάτων κράσεις .
Lemmas: δέω δέ καί πᾶς οὗτος ποιέω ὁ θεωρία μή καθά ὁ ζωγράφος ὁ χρῶμα οὗτος κεράννυμι , ἀλλά ἀπό ὁ λέγω ὁ ἀνακλάω αὐγή πρός ἀλλήλων συμβάλλω · μάλα γάρ δύναμαι ἄν τις κατά φύσις θεωρέω ὁ ὁ χρῶμα κρᾶσις .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.11
Τὰς δὲ πίστεις καὶ τὰ ὅμοια δεῖ ἐν οἷς ἡ γένεσις ἔσται φανερὰ τῶν χρωμάτων . Ταῦτα δὲ μάλιστά ἐστι τό τ᾽ ἀπὸ τοῦ ἡλίου φῶς καὶ τὸ ἀπὸ τοῦ πυρὸς καὶ ὁ ἀὴρ καὶ τὸ ὕδωρ · κεραννύμενα γὰρ τῷ μᾶλλον καὶ ἧττον ταῦτα μάλιστα πάσας ὡς εἰπεῖν τὰς χρόας ἀποτελεῖ .
Lemmas: ὁ δέ πίστις καί ὁ ὅμοιος δέω ἐν ὅς ὁ γένεσις εἰμί φανερός ὁ χρῶμα . οὗτος δέ μάλα εἰμί ὁ τε ἀπό ὁ ἥλιος φάος καί ὁ ἀπό ὁ πῦρ καί ὁ ἀήρ καί ὁ ὕδωρ · κεράννυμι γάρ ὁ μάλα καί ἥσσων οὗτος μάλα πᾶς ὡς λέγω ὁ χροιά ἀποτελέω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 2.12
Ἐπιληπτέον δὲ καὶ ἀπὸ τῶν ἄλλων χρωμάτων ταῖς αὐγαῖς κεραννυμένων τὴν ὁμοιότητα · οἱ γὰρ ἄνθρακες καὶ ὁ καπνὸς καὶ ὁ ἰὸς καὶ τὸ θεῖον καὶ τὰ πτερώματα κεραννύμενα τὰ μὲν ταῖς τοῦ ἡλίου αὐγαῖς , τὰ δὲ ταῖς τοῦ πυρός , πολλὰς καὶ ποικίλας ποιοῦσι μεταβολὰς χρωμάτων . Τὰ δὲ καὶ τῇ πέψει θεωρητέον , γινόμενα ἐν φυτοῖς καὶ καρποῖς καὶ τριχώμασι καὶ πτερώμασι καὶ τοῖς τοιούτοις πᾶσιν .
Lemmas: ἐπιληπτέον δέ καί ἀπό ὁ ἄλλος χρῶμα ὁ αὐγή κεράννυμι ὁ ὁμοιότης · ὁ γάρ ἄνθραξ καί ὁ καπνός καί ὁ ἰός καί ὁ θεῖος καί ὁ πτέρωμα κεράννυμι ὁ μέν ὁ ὁ ἥλιος αὐγή , ὁ δέ ὁ ὁ πῦρ , πολύς καί ποικίλος ποιέω μεταβολή χρῶμα . ὁ δέ καί ὁ πέψις θεωρέω , γίγνομαι ἐν φυτόν καί καρπός καί τρίχωμα καί πτέρωμα καί ὁ τοιοῦτος πᾶς .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.1
Δεῖ δὲ μὴ λανθάνειν τὸ πολυειδὲς καὶ τὸ ἄπειρον τῶν χρωμάτων , διὰ πόσα συμβαίνει γίνεσθαι . Εὑρήσομμεν γὰρ ἤτοι διὰ τὸ τῷ φωτὶ καὶ ταῖς σκιαῖς ἀνίσως καὶ ἀνωμάλως λαμβάνεσθαι · καὶ γὰρ αἱ σκιαὶ καὶ τὸ φῶς κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον πολὺ διαφέρουσιν αὑτῶν , ὥστε καὶ καθ᾽ αὑτὰς καὶ μετὰ τῶν χρωμάτων μιγνύμεναι ποιοῦσι μεταβολὰς χρωμάτων , ἢ τῷ τὰ κεραννύμενα τῷ πλήθει καὶ ταῖς δυνάμεσι διαφέρειν , ἢ τῷ λόγους ἔχειν μὴ τοὺς αὐτούς .
Lemmas: δέω δέ μή λανθάνω ὁ πολυειδής καί ὁ ἄπειρος ὁ χρῶμα , διά πόσος συμβαίνω γίγνομαι . Εὑρίσκω γάρ ἤτοι διά ὁ ὁ φώς καί ὁ σκιά ἄνισος καί ἀνώμαλος λαμβάνω · καί γάρ ὁ σκιά καί ὁ φάος κατά ὁ μάλα καί ἥσσων πολύς διαφέρω ἑαυτοῦ , ὥστε καί κατά ἑαυτοῦ καί μετά ὁ χρῶμα μείγνυμι ποιέω μεταβολή χρῶμα , ἤ ὁ ὁ κεράννυμι ὁ πλῆθος καί ὁ δύναμις διαφέρω , ἤ ὁ λόγος ἔχω μή ὁ αὐτός .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.2
Πολλὰς γὰρ καὶ τὸ ἁλουργὲς ἔχει διαφορὰς καὶ τὸ φοινικιοῦν καὶ τὸ λευκὸν καὶ τῶν ἄλλων ἕκαστον καὶ κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον καὶ κατὰ τὴν πρὸς ἄλληλα μίξιν καὶ εἰλικρίνειαν αὐτῶν . Ποιεῖ δὲ διαφορὰν καὶ τὸ λαμπρὸν ἢ στίλβον εἶναι τὸ μιγνύμενον ἢ τοὐναντίον αὐχμηρὸν καὶ ἀλαμπές .
Lemmas: πολύς γάρ καί ὁ ἁλουργής ἔχω διαφορά καί ὁ φοινικίζω καί ὁ λευκός καί ὁ ἄλλος ἕκαστος καί κατά ὁ μάλα καί ἥσσων καί κατά ὁ πρός ἀλλήλων μίξις καί εἰλικρίνεια αὐτός . ποιέω δέ διαφορά καί ὁ λαμπρός ἤ στίλβω εἰμί ὁ μείγνυμι ἤ ἐναντίος αὐχμηρός καί ἀλαμπής .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.3
Ἔστι δὲ τὸ στίλβον οὐκ ἄλλο τι ἢ συνέχεια φωτὸς καὶ πυκνότης . Τὸ γὰρ χρυσοειδὲς γίνεται , ὅταν τὸ ξανθὸν καὶ τὸ ἡλιῶδες πυκνωθὲν ἰσχυρῶς στίλβῃ . Διὸ καὶ οἱ τῶν περιστερῶν τράχηλοι καὶ τῶν ὑδάτων οἱ σταλαγμοὶ φαίνονται χρυσοειδεῖς τοῦ φωτὸς ἀνακλωμένου .
Lemmas: εἰμί δέ ὁ στίλβω οὐ ἄλλος τις ἤ συνέχεια φώς καί πυκνότης . ὁ γάρ χρυσοειδής γίγνομαι , ὅταν ὁ ξανθός καί ὁ ἡλιώδης πυκνόω ἰσχυρός στίλβω . διό καί ὁ ὁ περιστερά τράχηλος καί ὁ ὕδωρ ὁ σταλαγμός φαίνω χρυσοειδής ὁ φώς ἀνακλάω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.4
Ἔστι δὲ ἃ λειούμενα τρίψει καὶ δυνάμεσί τισιν ἀλλοίας ἴσχει καὶ ποικίλας χρόας , ὥσπερ καὶ ὁ ἄργυρος παρατριβόμενος καὶ χρυσὸς καὶ χαλκὸς καὶ σίδηρος .
Lemmas: εἰμί δέ ὅς λειόω τρῖψις καί δύναμις τις ἀλλοῖος ἴσχω καί ποικίλος χροιά , ὥσπερ καί ὁ ἄργυρος παρατρίβω καί χρυσός καί χαλκός καί σίδηρος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.5
Καί τινα γένη λίθων διαφόρους ποιεῖ χρόας , καθάπερ καὶ . . . μέλαιναι γὰρ οὖσαι λευκὰς γράφουσι γραμμάς , διὰ τὸ πάντων τῶν τοιούτων τὰς μὲν ἐξ ἀρχῆς συστάσεις ἐκ μικρῶν εἶναι μορίων καὶ πυκνῶν καὶ μελάνων , ὑπὸ δὲ τῆς ἐν τῇ γενέσει βαφῆς ἁπάντων τῶν πόρων κεχρωσμένων δι᾽ ὧν διελήλυθεν αὐτῶν ἡ βαφή , ἄλλην ἐσχηκέναι τὴν τοῦ χρώματος φαντασίαν .
Lemmas: καί τις γένος λίθος διάφορος ποιέω χροιά , καθά καί . . . μέλας γάρ εἰμί λευκός γράφω γραμμή , διά ὁ πᾶς ὁ τοιοῦτος ὁ μέν ἐκ ἀρχή σύστασις ἐκ μικρός εἰμί μόριον καί πυκνός καί μέλας , ὑπό δέ ὁ ἐν ὁ γένεσις βαφή ἅπας ὁ πόρος χρώζω διά ὅς διέρχομαι αὐτός ὁ βαφή , ἄλλος ἔχω ὁ ὁ χρῶμα φαντασία .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.6
Ὁ δ᾽ ἀποτριβόμενος ἀπ᾽ αὐτῶν οὐκέτι γίνεται χρυσοειδὴς οὐδὲ χαλκοειδὴς οὐδ᾽ ἄλλην οὐδεμίαν τοιαύτην ἔχων χροιάν , ἀλλὰ πάντως μέλας , διὰ τὸ τοὺς μὲν πόρους παρατριβομένων αὐτῶν ἀναρρήγνυσθαι , δι᾽ ὧν ἡ βαφὴ διελήλυθε , φύσει δὲ καὶ τῶν αὐτῶν εἶναι .
Lemmas: ὁ δέ ἀποτρίβω ἀπό αὐτός οὐκέτι γίγνομαι χρυσοειδής οὐδέ χαλκοειδής οὐδέ ἄλλος οὐδείς τοιοῦτος ἔχω χροιά , ἀλλά πάντως μέλας , διά ὁ ὁ μέν πόρος παρατρίβω αὐτός ἀναρρήγνυμι , διά ὅς ὁ βαφή διέρχομαι , φύσις δέ καί ὁ αὐτός εἰμί .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.7
Τοῦ γὰρ προτέρου χρώματος οὐκέτι ὄντος ἡμῖν φανεροῦ παρὰ τὸ διασπᾶσθαι τὴν βαφήν , τὸ κατὰ φύσιν ὑπάρχον αὐτοῖς χρῶμα ὁρῶμεν · διὸ καὶ πάντα φαίνεται μέλανα . Ἐν δὲ τῷ παρατρίβεσθαι πρὸς ὁμαλὲς καὶ λεῖον ἕκαστον τούτων , καθάπερ καὶ πρὸς τὰς βασάνους , ἀποβάλλοντα ἀπολαμβάνει πάλιν τὴν χρόαν ἐν τῇ συνάψει καὶ συνεχείᾳ , τὸ τῆς βαφῆς διαφαινόμενον .
Lemmas: ὁ γάρ πρότερος χρῶμα οὐκέτι εἰμί ἐγώ φανερός παρά ὁ διασπάω ὁ βαφή , ὁ κατά φύσις ὑπάρχω αὐτός χρῶμα ὁράω · διό καί πᾶς φαίνω μέλας . ἐν δέ ὁ παρατρίβω πρός ὁμαλής καί λεῖος ἕκαστος οὗτος , καθά καί πρός ὁ βάσανος , ἀποβάλλω ἀπολαμβάνω πάλιν ὁ χροιά ἐν ὁ σύναψις καί συνέχεια , ὁ ὁ βαφή διαφαίνω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.8
Ἐπὶ δὲ τῶν καυστῶν καὶ διαλυομένων καὶ τηκομένων ἐν τῷ πυρὶ ταῦτα πλείστας ἔχει χρόας , ὅσων ὁ καπνός ἐστι λεπτὸς καὶ ἀεροειδὴς καὶ τὰ χρώματα σκιώδη , ὥσπερ ὅ τε ἀπὸ τοῦ θείου καὶ τῶν ἰωμένων χαλκείων , καὶ ὅσα ἐστὶ πυκνὰ καὶ λεῖα , καθάπερ ὁ ἄργυρος .
Lemmas: ἐπί δέ ὁ καύστης καί διαλύω καί τήκω ἐν ὁ πῦρ οὗτος πολύς ἔχω χροιά , ὅσος ὁ καπνός εἰμί λεπτός καί ἀεροειδής καί ὁ χρῶμα σκιώδης , ὥσπερ ὁ τε ἀπό ὁ θεῖος καί ὁ ἰάομαι χάλκειος , καί ὅσος εἰμί πυκνός καί λεῖος , καθά ὁ ἄργυρος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.9
Ἐπὶ δὲ τῶν ἄλλων ὅσα σκιώδεις ἔχει τὰς χρόαςκαὶ λειότητος μετέχει , ὥσπερ τὸ ὕδωρ καὶ τὰ νέφη καὶ τὰπτερώματα τῶν ὀρνίθων · καὶ γὰρ ταῦτα διά τε τὴν λειότητα καὶ τὰς προσπιπτούσας αὐγάς , ἄλλοτε ἄλλως κεραννυμένας , ποιεῖ διαφόρους τὰς χρόας , καθάπερ καὶ τὸ σκότος .
Lemmas: ἐπί δέ ὁ ἄλλος ὅσος σκιώδης ἔχω ὁ χρόαςκαὶ λειότης μετέχω , ὥσπερ ὁ ὕδωρ καί ὁ νέφος καί τὰπτερώματα ὁ ὄρνις · καί γάρ οὗτος διά τε ὁ λειότης καί ὁ προσπίπτω αὐγή , ἄλλοτε ἄλλος κεράννυμι , ποιέω διάφορος ὁ χροιά , καθά καί ὁ σκότος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.10
Τῶν δὲ χρωμάτων οὐδὲν ὁρῶμεν εἰλικρινὲς οἷόν ἐστιν , ἀλλὰ πάντα κεκραμένα ἐν ἑτέροις · καὶ γὰρ ἄν μηδενὶ τῶν ἄλλων , ταῖς γε τοῦ φωτὸς αὐγαῖς καὶ ταῖς σκιαῖς κεραννύμενα ἀλλοῖα , καὶ οὐχ οἷά ἐστι , φαίνεται .
Lemmas: ὁ δέ χρῶμα οὐδείς ὁράω εἰλικρινής οἷος εἰμί , ἀλλά πᾶς κεράννυμι ἐν ἕτερος · καί γάρ ἄν μηδείς ὁ ἄλλος , ὁ γε ὁ φώς αὐγή καί ὁ σκιά κεράννυμι ἀλλοῖος , καί οὐ οἷος εἰμί , φαίνω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.11
Διὸ καὶ τὰ ἐν σκιᾷ θεωρούμενα καὶ ἐν φωτὶ καὶ ἡλίῳ , καὶ σκληρᾷ αὐγῇ ἢ μαλακῇ , καὶ κατὰ τὰς ἐγκλίσεις οὕτως ἢ οὕτως ἕχοντι , καὶ κατὰ τὰς ἄλλας διαφοράς , ἀλλοῖα φαίνεται . Καὶ ταῖς πρὸς τῷ πυρὶ καὶ τῇ σελήνῃ , καὶ ταῖς τῶν λύχνων αὐγαῖς , διὸ καὶ τὸ φῶς ἑκάστου τούτων ἀλλοιοτέραν ἔχει χρόαν .
Lemmas: διό καί ὁ ἐν σκιά θεωρέω καί ἐν φώς καί ἥλιος , καί σκληρός αὐγή ἤ μαλακός , καί κατά ὁ ἔγκλισις οὕτως ἤ οὕτως ἔχω , καί κατά ὁ ἄλλος διαφορά , ἀλλοῖος φαίνω . καί ὁ πρός ὁ πῦρ καί ὁ σελήνη , καί ὁ ὁ λύχνος αὐγή , διό καί ὁ φάος ἕκαστος οὗτος ἀλλοῖος ἔχω χροιά .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.12
Καὶ τῇ πρὸς ἄλληλα δὲ μίξει τῶν χρωμάτων · δι᾽ ἀλλήλων γὰρ φερόμενα χρώζεται . Τὸ γὰρ φῶς ὅταν προσπεσὸν ὑπό τινων χρωσθῇ , καὶ γένηται φοινικιοῦν ἢ ποῶδες , καὶ τὸ ἀνακλασθὲν προσπέσῃ πρὸς ἕτερόν τι χρῶμα , πάλιν ὑπ᾽ ἐκείνου κεραννύμενον ἄλλην τινὰ λαμβάνει τοῦ χρώματος κρᾶσιν .
Lemmas: καί ὁ πρός ἀλλήλων δέ μίξις ὁ χρῶμα · διά ἀλλήλων γάρ φέρω χρώζω . ὁ γάρ φάος ὅταν προσπίπτω ὑπό τις χρώννυμι , καί γίγνομαι φοινικίζω ἤ ποώδης , καί ὁ ἀνακλάζω προσπίπτω πρός ἕτερος τις χρῶμα , πάλιν ὑπό ἐκεῖνος κεράννυμι ἄλλος τις λαμβάνω ὁ χρῶμα κρᾶσις .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.13
Καὶ τοῦτο πάσχον συνεχῶς μὲν οὐκ αἰσθητῶς δὲ ἐνίοτε παραγίνεται πρὸς τὰς ὄψεις ἐκ πολλῶν μὲν κεκραμένον χρωμάτων , ἑνὸς δέ τινος τῶν μάλιστα ἐπικρατούντων ποιοῦν τὴν αἴσθησιν . Διὸ καὶ καθ᾽ ὕδατος ὑδατοειδῆ μᾶλλον φαίνεται , καὶ τὰ ἐν τοῖς κατόπτροις ὁμοίας ἔχοντα χρόας ταῖς τῶν κατόπτρων . Ὂ καὶ περὶ τὸν ἀέρα οἰητέον συμβαίνειν .
Lemmas: καί οὗτος πάσχω συνεχής μέν οὐ αἰσθητός δέ ἐνίοτε παραγίγνομαι πρός ὁ ὄψις ἐκ πολύς μέν κεράννυμι χρῶμα , εἷς δέ τις ὁ μάλα ἐπικρατέω ποιέω ὁ αἴσθησις . διό καί κατά ὕδωρ ὑδατοειδής μάλα φαίνω , καί ὁ ἐν ὁ κάτοπτρον ὅμοιος ἔχω χροιά ὁ ὁ κάτοπτρον . ὅς καί περί ὁ ἀήρ οἴομαι συμβαίνω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.14
Ὤστε ἐκ τριῶν εἶναι τὰς χρόας ἁπάσας μεμιγμένας , τοῦ φωτός , καὶ δι᾽ ὦν φαίνεται τὸ φῶς , οἷον τοῦ τε ὕδατος καὶ τοῦ ἀέρος , καὶ τρίτου τῶν ὑποκειμένων χρωμάτων , ἀφ᾽ ὦν ἀνακλᾶσθαι συμβαίνει τὸ φῶς .
Lemmas: ὥστε ἐκ τρεῖς εἰμί ὁ χροιά ἅπας μείγνυμι , ὁ φώς , καί διά ὅς φαίνω ὁ φάος , οἷος ὁ τε ὕδωρ καί ὁ ἀήρ , καί τρίτος ὁ ὑπόκειμαι χρῶμα , ἀπό ὅς ἀνακλάω συμβαίνω ὁ φάος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.15
Τὸ δὲ λευκὸν καὶ διαφανὲς ὅταν μὲν ἀραιὸν ᾖ σφόδρα , φαίνεται τῷ χρώματι ἀεροειδές · ἐπὶ δὲ τῶν πυκνῶν ἐπὶ πάντων ἐπιφαίνεταί τις ἀχλύς , καθάπερ ἐπὶ τοῦ ὕδατος καὶ ὑάλου καὶ τοῦ ἀέρος , ὅταν ᾖ παχύς . Τῶν γὰρ αὐγῶν διὰ τὴν πυκνότητα πανταχόθεν ἐκλειπουσῶν , οὐ δυνάμεθα τὰ ἐντὸς αὐτῶν ἀκριβῶς διορᾶν .
Lemmas: ὁ δέ λευκός καί διαφανής ὅταν μέν ἀραιός εἰμί σφόδρα , φαίνω ὁ χρῶμα ἀεροειδής · ἐπί δέ ὁ πυκνός ἐπί πᾶς ἐπιφαίνω τις ἀχλύς , καθά ἐπί ὁ ὕδωρ καί ὕαλος καί ὁ ἀήρ , ὅταν εἰμί παχύς . ὁ γάρ αὐγή διά ὁ πυκνότης πανταχόθεν ἐκλείπω , οὐ δύναμαι ὁ ἐντός αὐτός ἀκριβής διοράω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.16
Ὀ δ᾽ ἀὴρ ἐγγύθεν μὲν θεωρούμενος οὐδὲν ἔχειν φαίνεται χρῶμα ( διὰ γὰρ τὴν ἀραιότητα ὑπὸ τῶν αὐγῶν κρατεῖται , χωριζόμενος ὑπ᾽ αὐτῶν πυκνοτέρων οὐσῶν καὶ διαφαινομένων δι᾽ αὐτοῦ ) , ἐν βάθει δὲ θεωρουμένου , ἐγγυτάτω φαίνεται τῷ χρώματι κυανοειδὴς διὰ τὴν ἀραιότητα .
Lemmas: ὁ δέ ἀήρ ἐγγύθεν μέν θεωρέω οὐδείς ἔχω φαίνω χρῶμα ( διά γάρ ὁ ἀραιότης ὑπό ὁ αὐγή κρατέω , χωρίζω ὑπό αὐτός πυκνός εἰμί καί διαφαίνω διά αὐτός ) , ἐν βάθος δέ θεωρέω , ἐγγύς φαίνω ὁ χρῶμα κυανοειδής διά ὁ ἀραιότης .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 3.17
῏Ηι γὰρ λείπει τὸ φῶς , ταύτῃ σκότῳ διειλημμένος φαίνεται κυανοειδής . Ἐπιπυκνωθεὶς δέ , καθάπερ καὶ τὸ ὕδωρ , πάντων λευκότατόν ἐστιν .
Lemmas: ῏Ηι γάρ λείπω ὁ φάος , ταύτῃ σκότος διαλαμβάνω φαίνω κυανοειδής . ἐπιπυκνόω δέ , καθά καί ὁ ὕδωρ , πᾶς λευκός εἰμί .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 4.1
Τὰ δὲ βαπτόμενα πάντα τὰς χρόας ἀπὸ τῶν βαπτόντων λαμβάνει . Πολλὰ μὲν γὰρ τοῖς ἄνθεσι βάπτεται τοῖς φυομένοις , πολλὰ δὲ ῥίζαις , πολλὰ δὲ φλοιοῖς ἢ ξύλοις ἢ φύλλοις ἢ καρποῖς . Ἔτι δὲ πολλὰ μὲν γῇ , πολλὰ δ᾽ ἀφρῷ , πολλὰ δὲ καὶ μελαντηρίᾳ . Τὰ δὲ καὶ τοῖς τῶν ζῴων χυλοῖς , καθάπερ καὶ τὸ ἁλουργὲς τῇ πορφύρᾳ .
Lemmas: ὁ δέ βάπτω πᾶς ὁ χροιά ἀπό ὁ βάπτω λαμβάνω . πολύς μέν γάρ ὁ ἄνθος βάπτω ὁ φύω , πολύς δέ ῥίζα , πολύς δέ φλοιός ἤ ξύλον ἤ φύλλον ἤ καρπός . ἔτι δέ πολύς μέν γῆ , πολύς δέ ἀφρός , πολύς δέ καί μελαντηρία . ὁ δέ καί ὁ ὁ ζῷον χυλός , καθά καί ὁ ἁλουργής ὁ πορφύρα .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 4.2
Τὰ δὲ οἴνῳ , τὰ δὲ καπνῷ , τὰ δὲ κονίᾳ , τὰ δὲ θαλάττῃ , ὥσπερ τὰ τριχώματα τῶν θαλαττίων · καὶ γὰρ ταῦτα πάντα ὑπὸ τῆς θαλάττης γίγνονται πυρρά . Καὶ ὅλως ὅσα χρόας ἰδίας ἔχει .
Lemmas: ὁ δέ οἶνος , ὁ δέ καπνός , ὁ δέ κονία , ὁ δέ θάλασσα , ὥσπερ ὁ τρίχωμα ὁ θαλάσσιος · καί γάρ οὗτος πᾶς ὑπό ὁ θάλασσα γίγνομαι πυρρός . καί ὅλος ὅσος χροιά ἴδιος ἔχω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 4.3
Ἀεὶ γὰρ ἀπὸ πάντων αὐτῶν , ἅμα τῷ τε ὑγρῷ καὶ θερμῷ τῶν χρωμάτων συνεισιόντων εἰς τοὺς τῶν βαπτομένων πόρους , ὅταν ἀποξηρανθῇ , τὰς ἀπ᾽ ἐκείνων χρόας λαμβάνει . Διὸ καὶ πολλάκις αὐτῶν ἐκπλύνεται , τῶν ἀνθῶν ἐκ τῶν πόρων ἐκρυέντων .
Lemmas: ἀεί γάρ ἀπό πᾶς αὐτός , ἅμα ὁ τε ὑγρός καί θερμός ὁ χρῶμα συνείσειμι εἰς ὁ ὁ βάπτω πόρος , ὅταν ἀποξηραίνω , ὁ ἀπό ἐκεῖνος χροιά λαμβάνω . διό καί πολλάκις αὐτός ἐκπλύνω , ὁ ἄνθος ἐκ ὁ πόρος ἐκρέω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 4.4
Πολλὰς δὲ καὶ αἱ στύψεις ἐν τῇ βαφῇ ποιοῦσι διαφορὰς καὶ μίξεις , καὶ τὰ πάθη τῶν βαπτομένων , ὥσπερ καὶ ἐπὶ τῆς κράσεως εἴρηται πρότερον . Βάπτεται δὲ καὶ τὰ μέλανα τῶν ἐρίων , οὐ μὴν ὁμοίως γε τῷ χρώματι γίγνεται λαμπρά , διὰ τὸ βάπτεσθαι τοὺς πόρους αὐτῶν εἰς τοὺς τῶν ἀνθῶν εἰσιόντας , τὰ δὲ μεταξὺ διαστήματα τῆς τριχὸς μηδεμίαν λαμβάνειν βαφήν .
Lemmas: πολύς δέ καί ὁ στῦψις ἐν ὁ βαφή ποιέω διαφορά καί μίξις , καί ὁ πάθος ὁ βάπτω , ὥσπερ καί ἐπί ὁ κρᾶσις λέγω πρότερος . βάπτω δέ καί ὁ μέλας ὁ ἔριον , οὐ μήν ὅμοιος γε ὁ χρῶμα γίγνομαι λαμπρός , διά ὁ βάπτω ὁ πόρος αὐτός εἰς ὁ ὁ ἄνθος εἰσέρχομαι , ὁ δέ μεταξύ διάστημα ὁ θρίξ μηδείς λαμβάνω βαφή .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 4.5
Ταῦτα λευκὰ μὲν ὄντα , καὶ παρ᾽ ἄλληλα κείμενα τοῖς χρῶμασι , ποιεῖ πάντα φαίνεσθαι τὰ ἄνθη λαμπρότερα · τὰ μέλανα δὲ τοὐναντίον σκιερὰ καὶ ζοφώδη . Διὸ καὶ τὸ καλούμενον ὄρφνιον εὐανθέστερον γίνεται τῶν μελάνων ἢ τῶν λευκῶν · οὕτω γὰρ ἀκρατέστερον αὐτῶν φαίνεται τὸ ἄνθος , κεραννύμενον ταῖς τοῦ μέλανος αὐγαῖς .
Lemmas: οὗτος λευκός μέν εἰμί , καί παρά ἀλλήλων κεῖμαι ὁ χρῶμα , ποιέω πᾶς φαίνω ὁ ἄνθος λαμπρός · ὁ μέλας δέ ἐναντίος σκιερός καί ζοφώδης . διό καί ὁ καλέω ὄρφνιον εὐανθής γίγνομαι ὁ μέλας ἤ ὁ λευκός · οὕτως γάρ ἀκρατής αὐτός φαίνω ὁ ἄνθος , κεράννυμι ὁ ὁ μέλας αὐγή .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 4.6
Καθ᾽ αὑτὸ μὲν γὰρ τὸ μεταξὺ διάστημα τῶν πόρων οὐχ ὁρᾶται διὰ σμικρότητα , καθάπερ οὐδὲ καττίτερος τῷ χαλκῷ κραθείς , οὐδὲ τῶν ἄλλων οὐθὲν τῶν τοιούτων . Τῶν δὲ βαπτομένων τὰ χρώματα ἀλλοιοῦται διὰ τὰς εἰρημένας αἰτίας .
Lemmas: κατά ἑαυτοῦ μέν γάρ ὁ μεταξύ διάστημα ὁ πόρος οὐ ὁράω διά μικρότης , καθά οὐδέ κασσίτερος ὁ χαλκός κεράννυμι , οὐδέ ὁ ἄλλος οὐδείς ὁ τοιοῦτος . ὁ δέ βάπτω ὁ χρῶμα ἀλλοιόω διά ὁ λέγω αἰτία .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.1
Τὰ δὲ τριχώματα καὶ τὰ πτερώματα καὶ τὰ ἄνθη καὶ οἱ καρποὶ καὶ τὰ φυτὰ πάντα ὅτι μὲν ἅμα τῇ πέψει πάσας τὰς τῶν χρωμάτων λαμβάνει μεταβολάς , φανερὸν ἐκ πολλῶν · τίνες δέ εἰσιν ἑκάστοις τῶν φυομένων ἀρχαὶ τῶν χρωμάτων , καὶ ποίας τὰς μεταβολὰς ἐκ ποίων λαμβάνουσι , καὶ δι᾽ ἂς αἰτίας ταῦτα πάσχει , κἂν εἴ τινας ἄλλας ἀπορίας αὐτοῖς συμβαίνει παρακολουθεῖν , περὶ πάντων τούτων ἐπισκεπτέον ἐκ τῶν τοιούτων .
Lemmas: ὁ δέ τρίχωμα καί ὁ πτέρωμα καί ὁ ἄνθος καί ὁ καρπός καί ὁ φυτόν πᾶς ὅτι μέν ἅμα ὁ πέψις πᾶς ὁ ὁ χρῶμα λαμβάνω μεταβολή , φανερός ἐκ πολύς · τίς δέ εἰμί ἕκαστος ὁ φύω ἀρχή ὁ χρῶμα , καί ποῖος ὁ μεταβολή ἐκ ποῖος λαμβάνω , καί διά ὅς αἰτία οὗτος πάσχω , ἄν εἰ τις ἄλλος ἀπορία αὐτός συμβαίνω παρακολουθέω , περί πᾶς οὗτος ἐπισκοπέω ἐκ ὁ τοιοῦτος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.2
Ἐν πᾶσι δὴ τοῖς φυτοῖς ἀρχὴ τὸ ποῶδές ἐστι τῶν χρωμάτων · καὶ γὰρ οἱ βλαστοὶ καὶ τὰ φύλλα καὶ οἱ καρποὶ γίνονται κατ᾽ ἀρχὰς ποώδεις . Ἴδοι δ᾽ ἄν τις τοῦτο καὶ ἐπὶ τῶν ὑομένων ὑδάτων · ὅπου ἂν πλείονα χρόνον συστῇ τὸ ὕδωρ , πάλιν ἀποξηραινόμενον γίνεται τῷ χρώματι ποῶδες .
Lemmas: ἐν πᾶς δή ὁ φυτόν ἀρχή ὁ ποώδης εἰμί ὁ χρῶμα · καί γάρ ὁ βλαστός καί ὁ φύλλον καί ὁ καρπός γίγνομαι κατά ἀρχή ποώδης . ὁράω δέ ἄν τις οὗτος καί ἐπί ὁ ὕω ὕδωρ · ὅπου ἄν πολύς χρόνος συνίστημι ὁ ὕδωρ , πάλιν ἀποξηραίνω γίγνομαι ὁ χρῶμα ποώδης .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.3
Κατὰ λόγον δὲ συμβαίνει καὶ τὸ πρῶτον ἐν πᾶσι τοῖς φυομένοις τοῦτο συνίστασθαι τῶν χρωμάτων . Τὰ γὰρ ὕδατα πάντα χρονιζόμενα κατ᾽ ἀρχὰς μὲν γίνεται χλωρά , κεραννύμενα ταῖς τοῦ ἡλίου αὐγαῖς , κατὰ μικρὸν δὲ μελαινόμενα , πάλιν μιγνύμενα τῷ χλωρῷ , γίνεται ποώδη .
Lemmas: κατά λόγος δέ συμβαίνω καί ὁ πρῶτος ἐν πᾶς ὁ φύω οὗτος συνίστημι ὁ χρῶμα . ὁ γάρ ὕδωρ πᾶς χρονίζω κατά ἀρχή μέν γίγνομαι χλωρός , κεράννυμι ὁ ὁ ἥλιος αὐγή , κατά μικρός δέ μελαίνω , πάλιν μείγνυμι ὁ χλωρός , γίγνομαι ποώδης .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.4
Τὸ γὰρ ὑγρόν , ὥσπερ εἴρηται , καθ᾽ ἑαυτὸ παλαιούμενον καὶ καταξηραινόμενον μελαίνεται , καθάπερ καὶ τὰ ἐν ταῖς δεξαμεναῖς κονιάματα · καὶ γὰρ τούτων ὅσα μέν ἐστιν ἀεὶ καθ᾽ ὕδατος , ταῦτα μὲν ἅπαντα γίγνεται μέλανα διὰ τὸ καθ᾽ αὑτὰ μὴ ξηραίνεσθαι διαψυχόμενον τὸ ὑγρόν , ὅσον δ᾽ ἀπαντλούμενον ἡλιοῦται , τὸ μὲν ποῶδες γίνεται διὰ τὸ τὸ ξανθὸν τῷ μέλανι κεράννυσθαι .
Lemmas: ὁ γάρ ὑγρός , ὥσπερ λέγω , κατά ἑαυτοῦ παλαιόω καί καταξηραίνω μελαίνω , καθά καί ὁ ἐν ὁ δεξαμενή κονίαμα · καί γάρ οὗτος ὅσος μέν εἰμί ἀεί κατά ὕδωρ , οὗτος μέν ἅπας γίγνομαι μέλας διά ὁ κατά ἑαυτοῦ μή ξηραίνω διαψύχω ὁ ὑγρός , ὅσος δέ ἀπαντλέω ἡλιόω , ὁ μέν ποώδης γίγνομαι διά ὁ ὁ ξανθός ὁ μέλας κεράννυμι .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.5
Μᾶλλον μὲν οὖν τοῦ ὑγροῦ μελαινομένου τὸ ποῶδες γίνεται κατακορὲς ἰσχυρῶς καὶ πρασοειδές . Διὸ καὶ πάντων οἱ παλαιοὶ βλαστοὶ πολὺ μᾶλλόν εἰσι τῶν νέων μέλανες · οἱ δὲ ξανθότεροι διὰ τὸ μήπω τὸ ὑγρὸν ἐν αὐτοῖς μελαίνεσθαι .
Lemmas: μάλα μέν οὖν ὁ ὑγρός μελαίνω ὁ ποώδης γίγνομαι κατακορής ἰσχυρός καί πρασοειδής . διό καί πᾶς ὁ παλαιός βλαστός πολύς μάλα εἰμί ὁ νέος μέλας · ὁ δέ ξανθός διά ὁ μήπω ὁ ὑγρός ἐν αὐτός μελαίνω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.6
Τῆς γὰρ αὐξήσεως αὐτῶν βραδυτέρας γιγνομένης , καὶ τῆς ὑγρασίας πολὺν χρόνον ἐμμενούσης , διὰ τὸ ψυχόμενον ἰσχυρῶς μελαίνεσθαι τὸ ὑγρόν , γίνεται πρασοειδὲς ἀκράτῳ τῷ μέλανι κεραννύμενον .
Lemmas: ὁ γάρ αὔξησις αὐτός βραδύς γίγνομαι , καί ὁ ὑγρασία πολύς χρόνος ἐμμένω , διά ὁ ψύχω ἰσχυρός μελαίνω ὁ ὑγρός , γίγνομαι πρασοειδής ἄκρατος ὁ μέλας κεράννυμι .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.7
Ἐν ὅσοις δὲ τὸ ὑγρὸν μὴ μίγνυται ταῖς τοῦ ἡλίου αὐγαῖς , τούτων διαμένει τὸ χρῶμα λευκόν , ἐὰν μὴ χρονιζόμενον καὶ καταξηραινόμενον μελανθῇ πρότερον . Διὸ καὶ τὰ μὲν ὑπὲρ γῆς χλωρὰ πάντων τῶν φυομένων τὸ πρῶτόν ἐστι , τὰ δὲ κατὰ γῆς , καυλοὶ καὶ ῥίζαι λευκαί .
Lemmas: ἐν ὅσος δέ ὁ ὑγρός μή μείγνυμι ὁ ὁ ἥλιος αὐγή , οὗτος διαμένω ὁ χρῶμα λευκός , ἐάν μή χρονίζω καί καταξηραίνω μελαίνω πρότερος . διό καί ὁ μέν ὑπέρ γῆ χλωρός πᾶς ὁ φύω ὁ πρῶτος εἰμί , ὁ δέ κατά γῆ , καυλός καί ῥίζα λευκός .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.8
Καὶ οἱ βλαστοὶ κατὰ γῆς μὲν ὄντες εἰσὶ λευκοί , περιαιρεθείσης δὲ τῆς γῆς τὸ μὲν ἐξ ἀρχῆς , ὡς προείρηται , πάντες γίγνονται ποιώδεις διὰ τὸ καὶ τὴν ὑγρασίαν τὴν διὰ τῶν βλαστῶν εἰς αὐτοὺς διηθουμένην τοιαύτην ἔχειν τὴν τοῦ χρώματος φύσιν , καὶ ταχέως αὐτὴν εἰς τὴν αὔξησιν καταναλίσκεσθαι τὴν τῶν καρπῶν · ὅταν δὲ μηκέτι αὐξάνωνται διὰ τὸ μὴ κρατεῖν ἤδη τὸ θερμὸν τῆς ἐπιρρεούσης τροφῆς , ἀλλὰ καὶ τοὐναντίον ἀναλύηται τὸ ὑγρὸν ὑπὸ τῆς θερμότητος .
Lemmas: καί ὁ βλαστός κατά γῆ μέν εἰμί εἰμί λευκός , περιαιρέω δέ ὁ γῆ ὁ μέν ἐκ ἀρχή , ὡς προλέγω , πᾶς γίγνομαι ποιώδης διά ὁ καί ὁ ὑγρασία ὁ διά ὁ βλαστός εἰς αὐτός διηθέω τοιοῦτος ἔχω ὁ ὁ χρῶμα φύσις , καί ταχύς αὐτός εἰς ὁ αὔξησις καταναλίσκω ὁ ὁ καρπός · ὅταν δέ μηκέτι αὐξάνω διά ὁ μή κρατέω ἤδη ὁ θερμός ὁ ἐπιρρέω τροφή , ἀλλά καί ἐναντίος ἀναλύω ὁ ὑγρός ὑπό ὁ θερμότης .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.9
Ὄταν δὲ πεπαίνωνται οἱ καρποὶ πάντες , καὶ τῆς ὑπαρχούσης ἐν αὐτοῖς ὑγρασίας συνεψομένης ὑπό τε τοῦ ἡλίου καὶ τῆς τοῦ ἀέρος θερμότητος ἕκαστοι ἀπολαμβάνουσι τὰς ἀπὸ τῶν φυτῶν χρόας , καθάπερ καὶ τὰ βαπτόμενα τῶν ἀνθῶν .
Lemmas: ὅταν δέ πεπαίνω ὁ καρπός πᾶς , καί ὁ ὑπάρχω ἐν αὐτός ὑγρασία συνέπομαι ὑπό τε ὁ ἥλιος καί ὁ ὁ ἀήρ θερμότης ἕκαστος ἀπολαμβάνω ὁ ἀπό ὁ φυτόν χροιά , καθά καί ὁ βάπτω ὁ ἄνθος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.10
Διὸ κατὰ μικρὸν χρώζονται , καὶ μάλιστα αὐτῶν τὰ πρὸς τὸν ἥλιον ἐστραμμένα καὶ τὴν ἀλέαν . Ὤστε καὶ τὰς χρόας αὐτῶν ἅμα ταῖς ὥραις ἁπάντων μεταβάλλειν . Φανερὸν δὲ τοῦτο ἐστίν · οἱ γὰρ τοῦ ποώδους χρώματος ἅπαντες ἤδη πεπαινόμενοι μεταβάλλουσιν εἰς τὸ κατὰ φύσιν χρῶμα .
Lemmas: διό κατά μικρός χρώζω , καί μάλα αὐτός ὁ πρός ὁ ἥλιος στρέφω καί ὁ ἀλέα . ὥστε καί ὁ χροιά αὐτός ἅμα ὁ ὥρα ἅπας μεταβάλλω . φανερός δέ οὗτος εἰμί · ὁ γάρ ὁ ποώδης χρῶμα ἅπας ἤδη πεπαίνω μεταβάλλω εἰς ὁ κατά φύσις χρῶμα .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.11
Καὶ γὰρ λευκοὶ καὶ μέλανες καὶ φαιοὶ καὶ ξανθοὶ καὶ μελανοειδεῖς καὶ σκιοειδεῖς καὶ φοινικιοῖ καὶ οἰνωποὶ καὶ κροκοειδεῖς καὶ σχεδὸν ἁπάσας ἔχοντες γίγνονται τὰς τῶν χρωμάτων διαφοράς .
Lemmas: καί γάρ λευκός καί μέλας καί φαιός καί ξανθός καί μελανοειδής καί σκιοειδής καί φοινικιοῦς καί οἰνωπός καί κροκοειδής καί σχεδόν ἅπας ἔχω γίγνομαι ὁ ὁ χρῶμα διαφορά .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.12
Ἐπεὶ δὲ τὰ πλεῖστα γίνεται τῶν χρωμάτων πλειόνων κεραννυμένων ἀλλήλοις , φανερὸν ὅτι καὶ τὰς ἐν τοῖς φυτοῖς χρόας ἀνάγκη τὰς αὐτὰς ἔχειν κράσεις · διὰ γὰρ τούτων τὸ ὑγρὸν διηθούμενον , καὶ μεθ᾽ ἑαυτοῦ συνεκκλύζον , ἁπάσας λαμβάνει τὰς τῶν χρωμάτων δυνάμεις .
Lemmas: ἐπεί δέ ὁ πολύς γίγνομαι ὁ χρῶμα πολύς κεράννυμι ἀλλήλων , φανερός ὅτι καί ὁ ἐν ὁ φυτόν χροιά ἀνάγκη ὁ αὐτός ἔχω κρᾶσις · διά γάρ οὗτος ὁ ὑγρός διηθέω , καί μετά ἑαυτοῦ συνεκκλύζω , ἅπας λαμβάνω ὁ ὁ χρῶμα δύναμις .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.13
Καὶ τούτου συνεψομένου περὶ τὰς τῶν καρπῶν πέψεις ὑπό τε τοῦ ἡλίου καὶ τῆς τοῦ ἀέρος θερμότητος , ἕκαστα καθ᾽ ἑαυτὰ συνίσταται τῶν χρμάτων , τὰ μὲν θᾶττον τὰ δὲ βραδύτερον , καθάπερ συμβαίνει καὶ περὶ τὴν βαφὴν τὴν τῆς πορφύρας .
Lemmas: καί οὗτος συνέπομαι περί ὁ ὁ καρπός πέψις ὑπό τε ὁ ἥλιος καί ὁ ὁ ἀήρ θερμότης , ἕκαστος κατά ἑαυτοῦ συνίστημι ὁ χρμάτων , ὁ μέν ταχύς ὁ δέ βραδύς , καθά συμβαίνω καί περί ὁ βαφή ὁ ὁ πορφύρα .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.14
Καὶ γὰρ ταύτην ὅταν κόψαντες ἅπασαν ἐξ αὐτῆς τὴν ὑγρασίαν ἐκκλύσωσι , καί ταύτην ἐγχέαντες ἕψωσιν ἐν ταῖς χύτραις , τὸ μὲν πρῶτον οὐδὲν ὅλως ἐν τῇ βαφῇ τῶν χρωμάτων φανερόν ἐστι διὰ τὸ κατὰ μικρὸν ἕκαστον αὐτῶν τοῦ ὑγροῦ συνεψομένου μᾶλλον καὶ τῶν ἔτι ὑπαρχόντων ἐν αὐτοῖς χρωμάτων μιγνυμένων ἀλλήλοις πολλὰς καὶ ποικίλας λαμβάνειν διαφοράς · καὶ γὰρ μέλαν καὶ λευκὸν καὶ ὄρφνιον καὶ ἀεροειδὲς καὶ τότε ἅπαν γίνεται συνεψηθέντων , ὥστε διὰ τὴν κρᾶσιν μηκέτι καθ᾽ αὑτὸ μηδὲν τῶν ἄλλων χρωμάτων φανερὸν εἶναι .
Lemmas: καί γάρ οὗτος ὅταν κόπτω ἅπας ἐκ αὐτός ὁ ὑγρασία ἐκκλύζω , καί οὗτος ἐγχύνω ἕψω ἐν ὁ χύτρα , ὁ μέν πρῶτος οὐδείς ὅλος ἐν ὁ βαφή ὁ χρῶμα φανερός εἰμί διά ὁ κατά μικρός ἕκαστος αὐτός ὁ ὑγρός συνέπομαι μάλα καί ὁ ἔτι ὑπάρχω ἐν αὐτός χρῶμα μείγνυμι ἀλλήλων πολύς καί ποικίλος λαμβάνω διαφορά · καί γάρ μέλας καί λευκός καί ὄρφνινος καί ἀεροειδής καί τότε ἅπας γίγνομαι συνέψω , ὥστε διά ὁ κρᾶσις μηκέτι κατά ἑαυτοῦ μηδείς ὁ ἄλλος χρῶμα φανερός εἰμί .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.15
Τὸ δ᾽ αὐτὸ τοῦτο συμβαίνει καὶ ἐπὶ τῶν καρπῶν . Ἐν πολλοῖς γὰρ διὰ τὸ μὴ πάσας ἅμα γίνεσθαι τὰς τῶν χρωμάτων πέψεις , ἀλλὰ τὰ μὲν αὐτῶν συνίστασθαι πρότερον τὰ δ᾽ ὕστερον , ἐξ ἑτέρων εἰς ἕτερα μεταβάλλουσιν , ὥσπερ καὶ οἱ βότρυες καὶ οἱ φοίνικες .
Lemmas: ὁ δέ αὐτός οὗτος συμβαίνω καί ἐπί ὁ καρπός . ἐν πολύς γάρ διά ὁ μή πᾶς ἅμα γίγνομαι ὁ ὁ χρῶμα πέψις , ἀλλά ὁ μέν αὐτός συνίστημι πρότερος ὁ δέ ὕστερον , ἐκ ἕτερος εἰς ἕτερος μεταβάλλω , ὥσπερ καί ὁ βότρυς καί ὁ φοῖνιξ .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.16
Καὶ γὰρ τούτων ἔνιοι τὸ μὲν πρῶτον γίνονται φοινικοῖ , τοῦ δὲ μέλανος ἐν αὐτῷ συνισταμένου μεταβάλλουσι πάλιν εἰς τὸ οἰνωπόν · τὸ δὲ τελευταῖον γίνονται κυανοειδεῖς , ὅταν ἤδη καὶ τὸ φοινικιοῦν πολλῷ καὶ ἀκράτῳ τῷ μέλανι μιχθῇ .
Lemmas: καί γάρ οὗτος ἔνιοι ὁ μέν πρῶτος γίγνομαι φοινίκεος , ὁ δέ μέλας ἐν αὐτός συνίστημι μεταβάλλω πάλιν εἰς ὁ οἰνωπός · ὁ δέ τελευταῖος γίγνομαι κυανοειδής , ὅταν ἤδη καί ὁ φοινικίζω πολύς καί ἄκρατος ὁ μέλας μείγνυμι .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.17
Τὰ γὰρ ὕστερον ἐπιγινόμενα τῶν χρωμάτων , ὅταν κρατήσῃ , τὰς προτέρας χρόας ἐξαλλάττει , Μάλιστα δὲ τοῦτο ἐπὶ τῶν μελάνων καρπῶν φανερόν ἐστιν · σχεδὸν γὰρ αὐτῶν οἱ πλεῖστοι , καθάπερ εἴρηται , κατ᾽ ἀρχὰς μὲν ἐκ τοῦ ποώδους μεταβάλλοντες μικρὸν ἐπιφοινικίζουσι καὶ γίνονται πυρροί , ταχὺ δὲ μεθίστανται πάλιν ἐκ τοῦ πυρροῦ καὶ ἀκράτου τοῦ μέλανος ἐν τοῖς τοιούτοις ἐνυπάρχοντος .
Lemmas: ὁ γάρ ὕστερον ἐπιγίγνομαι ὁ χρῶμα , ὅταν κρατέω , ὁ πρότερος χροιά ἐξαλλάσσω , μάλα δέ οὗτος ἐπί ὁ μέλας καρπός φανερός εἰμί · σχεδόν γάρ αὐτός ὁ πολύς , καθά λέγω , κατά ἀρχή μέν ἐκ ὁ ποώδης μεταβάλλω μικρός ἐπιφοινικίζω καί γίγνομαι πυρρός , ταχύς δέ μεθίστημι πάλιν ἐκ ὁ πυρρός καί ἄκρατος ὁ μέλας ἐν ὁ τοιοῦτος ἐνυπάρχω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.18
Δηλοῖ δέ · καὶ γὰρ τὰ κλήματα καὶ τὰ ἔρια καὶ τὰ φύλλα πάντων ἐστὶ τῶν τοιούτων μέλανα διὰ τὸ πλείστην ἐν αὐτοῖς ὑπάρχειν τὴν τοιαύτην χρόαν , ἐπεὶ διότι γε τῶν καρπῶν οἱ μέλανες ἀμφοτέρων τῶν χρωμάτων μετέχουσι , φανερόν ἐστιν · πάντων γὰρ ὁ χυλὸς γίνεται τῶν τοιούτων οἰνωπός . Τὰ δὲ χρώματα ἐν τῇ γενέσει προτερεῖ τὰ φοινικιᾶ τῶν μελάνων .
Lemmas: δηλόω δέ · καί γάρ ὁ κλῆμα καί ὁ ἔριον καί ὁ φύλλον πᾶς εἰμί ὁ τοιοῦτος μέλας διά ὁ πολύς ἐν αὐτός ὑπάρχω ὁ τοιοῦτος χροιά , ἐπεί διότι γε ὁ καρπός ὁ μέλας ἀμφότερος ὁ χρῶμα μετέχω , φανερός εἰμί · πᾶς γάρ ὁ χυλός γίγνομαι ὁ τοιοῦτος οἰνωπός . ὁ δέ χρῶμα ἐν ὁ γένεσις προτερέω ὁ φοινικιοῦς ὁ μέλας .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.19
Δηλοῖ δέ · καὶ γὰρ τὰ ὑπὸ τοὺς σταλαγμοὐς ἐδάφη , καὶ ὅλως ὅπου συμβαίνει γίνεσθαι μετρία ὑδάτων ἔκρυσις ἐν τόποις σκιεροῖς , ἅπαντα μεταβάλλει πρῶτον ἐκ τοῦ ποώδους εἰς τὸ φοινικιοῦν χρῶμα , καὶ γίνεται τὸ ἔδαφος ὡς ἂν αἵματος ἀρτίως ἐπεσφαγμένου κατὰ τὸν τόπον τοῦτον , καθ᾽ ὃν ἂν λάβῃ τὸ ποῶδες τῶν χρωμάτων τὴν πέψιν · τὸ δὲ τελευταῖον καὶ τοῦτο μέλαν ἰσχυρῶς γίνεται καὶ κυανοειδές .
Lemmas: δηλόω δέ · καί γάρ ὁ ὑπό ὁ σταλαγμός ἔδαφος , καί ὅλος ὅπου συμβαίνω γίγνομαι μέτριος ὕδωρ ἔκρυσις ἐν τόπος σκιερός , ἅπας μεταβάλλω πρῶτος ἐκ ὁ ποώδης εἰς ὁ φοινικίζω χρῶμα , καί γίγνομαι ὁ ἔδαφος ὡς ἄν αἷμα ἄρτιος ἐπισφάζω κατά ὁ τόπος οὗτος , κατά ὅς ἄν λαμβάνω ὁ ποώδης ὁ χρῶμα ὁ πέψις · ὁ δέ τελευταῖος καί οὗτος μέλας ἰσχυρός γίγνομαι καί κυανοειδής .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.20
Ὅπερ συμβαίνει καὶ ἐπὶ τῶν καρπῶν . Ὅτι δὲ χρωμάτων ὕστερον ἐπιγινομένων , ὅταν κρατῆται τὰ πρότερον , τὸ χρῶμα τῶν καρπῶν μεταβάλλει , καὶ διὰ τῶν τοιούτων ῥᾴδιον συνιδεῖν .
Lemmas: ὅς συμβαίνω καί ἐπί ὁ καρπός . ὅτι δέ χρῶμα ὕστερον ἐπιγίγνομαι , ὅταν κρατέω ὁ πρότερος , ὁ χρῶμα ὁ καρπός μεταβάλλω , καί διά ὁ τοιοῦτος ῥᾴδιος συνοράω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.21
Καὶ γὰρ τῆς ῥοιᾶς ὁ καρπὸς καὶ τὰ τῶν ῥόδων φύλλα κατ᾽ ἀρχὰς μὲν γίνεται λευκά , τὸ δὲ τελευταῖον ἤδη χρωζομένων ἐν αὐτοῖς τῶν χυλῶν ὑπὸ τῆς πέψεως ἀποχραίνεται , καὶ μεταβάλλει πάλιν εἰς τὸ τοῦ ἁλουργοῦ χρῶμα καὶ τὸ φοινικιοῦν .
Lemmas: καί γάρ ὁ ῥοιά ὁ καρπός καί ὁ ὁ ῥόδον φύλλον κατά ἀρχή μέν γίγνομαι λευκός , ὁ δέ τελευταῖος ἤδη χρώζω ἐν αὐτός ὁ χυλός ὑπό ὁ πέψις ἀποχραίνω , καί μεταβάλλω πάλιν εἰς ὁ ὁ ἁλουργός χρῶμα καί ὁ φοινικίζω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.22
Τὰ δὲ καὶ πλείους ἐπ᾽ αὐτοῖς ἔχει χρόας , καθάπερ καὶ ἐπὶ τῆς μήκωνος ὁ ὀπὸς καὶ τῆς ἐλαίας ὁ ἀμόργης · καὶ γὰρ οὗτος τὸ μὲν πρῶτον γίνεται λευκός , καθάπερ καὶ ὁ τῆς ῥοιᾶς καρπός , λευκανθεὶς δὲ πάλιν εἰς τὸ φοινικιοῦν μεταβάλλει χρῶμα , τὸ δὲ τελευταῖον πολλῷ τῷ μέλανι κραθεὶς γίνεται κυανοειδής .
Lemmas: ὁ δέ καί πολύς ἐπί αὐτός ἔχω χροιά , καθά καί ἐπί ὁ μήκων ὁ ὄψ καί ὁ ἐλαία ὁ ἀμόργης · καί γάρ οὗτος ὁ μέν πρῶτος γίγνομαι λευκός , καθά καί ὁ ὁ ῥοιά καρπός , λευκαίνω δέ πάλιν εἰς ὁ φοινικίζω μεταβάλλω χρῶμα , ὁ δέ τελευταῖος πολύς ὁ μέλας κεράννυμι γίγνομαι κυανοειδής .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.23
Διὸ καὶ τὰ τῆς μήκωνος φύλλα τὰ μὲν ἄνω ἔχει φοινικιοῦντα παρὰ τὸ γίνεσθαι ταχεῖαν αὐτῶν τὴν ἔκπεψιν , τὰ δὲ πρὸς ταῖς ἀρχαῖς μέλανα , ἤδη τούτου τοῦ χρώματος ἐν αὐτοῖς ἐπικρατοῦντος , ὥσπερ καὶ ἐπὶ τοῦ καρποῦ · καὶ γὰρ τὸ τελευταῖον γίνεται μέλας .
Lemmas: διό καί ὁ ὁ μήκων φύλλον ὁ μέν ἄνω ἔχω φοινικίζω παρά ὁ γίγνομαι ταχύς αὐτός ὁ ἔκπεψις , ὁ δέ πρός ὁ ἀρχή μέλας , ἤδη οὗτος ὁ χρῶμα ἐν αὐτός ἐπικρατέω , ὥσπερ καί ἐπί ὁ καρπός · καί γάρ ὁ τελευταῖος γίγνομαι μέλας .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.24
Ἐν ὅσοις δ᾽ ὑπάρχει τῶν φυτῶν ἓν χρῶμα μόνον , οἷον τὸ λευκὸν ἢ τὸ μέλαν ἢ τὸ φοινικοῦν ἢ τὸ ἁλουργές , τούτων δὲ πάντων οἱ καρποὶ διαμένουσιν ἀεὶ τὴν αὐτὴν ἔχοντες τοῦ χρώματος φύσιν , ὅταν ἅπαξ ἐκ τοῦ ποώδους εἰς ἄλλην χρόαν μεταβάλλωσιν .
Lemmas: ἐν ὅσος δέ ὑπάρχω ὁ φυτόν εἷς χρῶμα μόνος , οἷος ὁ λευκός ἤ ὁ μέλας ἤ ὁ φοινίκεος ἤ ὁ ἁλουργής , οὗτος δέ πᾶς ὁ καρπός διαμένω ἀεί ὁ αὐτός ἔχω ὁ χρῶμα φύσις , ὅταν ἅπαξ ἐκ ὁ ποώδης εἰς ἄλλος χροιά μεταβάλλω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.25
Τὰ δ᾽ ἄνθη τοῖς καρποῖς ἐπ᾽ ἐνίων μὲν ὁμόχροα συμβαίνει γίνεσθαι , καθάπερ ἔχει καὶ ἐπὶ τῆς ῥοιᾶς · καὶ γὰρ ὁ καρπὸς αὐτῆς γίνεται φοινικιοῦς καὶ τὸ ἄνθος · ἐπ᾽ ἐνίων δὲ πολὺ τῷ χρώματι διαφέρει , οἷον ἐπί τε τῆς δάφνης καὶ τοῦ κιττοῦ · τὸ μὲν γὰρ ἄνθος ἐστὶν αὐτῶν ἁπάντων ξανθόν , ὁ δὲ καρπὸς τῶν μὲν μέλας τῶν δὲ φοινικιοῦς .
Lemmas: ὁ δέ ἄνθος ὁ καρπός ἐπί ἔνιοι μέν ὁμόχροος συμβαίνω γίγνομαι , καθά ἔχω καί ἐπί ὁ ῥοιά · καί γάρ ὁ καρπός αὐτός γίγνομαι φοινικιοῦς καί ὁ ἄνθος · ἐπί ἔνιοι δέ πολύς ὁ χρῶμα διαφέρω , οἷος ἐπί τε ὁ δάφνη καί ὁ κισσός · ὁ μέν γάρ ἄνθος εἰμί αὐτός ἅπας ξανθός , ὁ δέ καρπός ὁ μέν μέλας ὁ δέ φοινικιοῦς .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.26
Ὁμοίως δ᾽ ἔχει καὶ ἐπὶ τῆς μηλέας · καὶ γὰρ ταύτης τὸ μὲν ἄνθος ἐστὶ λευκὸν ἐπιπορφυρίζον , ὁ δὲ καρπὸς ξανθός . Τῆς δὲ μήκωνος τὸ μὲν ἄνθος φοινικιοῦν , ὁ δὲ καρπὸς ὁ μὲν μέλας ὁ δὲ λευκός , παρὰ τὸ καὶ τὰς πέψεις τῶν ἐνυπαρχόντων ἐν αὐτοῖς χυλῶν κατ᾽ ἄλλους γίνεσθαι χρόνους .
Lemmas: ὅμοιος δέ ἔχω καί ἐπί ὁ μηλέα · καί γάρ οὗτος ὁ μέν ἄνθος εἰμί λευκός ἐπιπορφυρίζω , ὁ δέ καρπός ξανθός . ὁ δέ μήκων ὁ μέν ἄνθος φοινικίζω , ὁ δέ καρπός ὁ μέν μέλας ὁ δέ λευκός , παρά ὁ καί ὁ πέψις ὁ ἐνυπάρχω ἐν αὐτός χυλός κατά ἄλλος γίγνομαι χρόνος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.27
Ῥᾴδιον δὲ τοῦτο ἐκ πολλῶν συνιδεῖν · καὶ γὰρ τῶν καρπῶν ἔνιοι , καθάπερ εἴρηται , πολλὰς διαφορὰς ἅμα τῇ πέψει λαμβάνουσιν . Διὸ καὶ τὰς ὀσμὰς καὶ τοὺς χυλοὺς πολὺ διαφόρους συμβαίνει τοῖς ἄνθεσι καὶ τοῖς καρποῖς συνακολουθεῖν .
Lemmas: ῥᾴδιος δέ οὗτος ἐκ πολύς συνοράω · καί γάρ ὁ καρπός ἔνιοι , καθά λέγω , πολύς διαφορά ἅμα ὁ πέψις λαμβάνω . διό καί ὁ ὀσμή καί ὁ χυλός πολύς διάφορος συμβαίνω ὁ ἄνθος καί ὁ καρπός συνακολουθέω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.28
Ἔτι δὲ μᾶλλον τοῦτό ἐστιν ἐπ᾽ αὐτῶν τῶν ἀνθῶν φανερόν · τοῦ γὰρ αὐτοῦ φύλλου τὸ μέν ἐστι μέλαν τὸ δὲ φοινικιοῦν , ἐνίων δὲ τὸ μέν τι λευκὸν τὸ δὲ πορφυροειδές . Οὐχ ἥκιστα δὲ τοῦτο φανερόν ἐστιν ἐπὶ τῆς ἴριδος · πολλὰς γὰρ ἔχει καὶ τοῦτο τὸ ἄνθος ἐν αὑτῷ ποικιλίας παρὰ τὰς τῆς πέψεως διαφοράς , ὥσπερ καὶ τῶν βοτρύων , ὅταν ἤδη πεπαινόμενοι τυγχάνωσιν .
Lemmas: ἔτι δέ μάλα οὗτος εἰμί ἐπί αὐτός ὁ ἄνθος φανερός · ὁ γάρ αὐτός φύλλον ὁ μέν εἰμί μέλας ὁ δέ φοινικίζω , ἔνιοι δέ ὁ μέν τις λευκός ὁ δέ πορφυροειδής . οὐ ἦκα δέ οὗτος φανερός εἰμί ἐπί ὁ Ἶρις · πολύς γάρ ἔχω καί οὗτος ὁ ἄνθος ἐν ἑαυτοῦ ποικιλία παρά ὁ ὁ πέψις διαφορά , ὥσπερ καί ὁ βότρυς , ὅταν ἤδη πεπαίνω τυγχάνω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.29
Διὸ καὶ πάντων μάλιστα συμβαίνει πέττεσθαι τῶν ἀνθῶν τὰ ἄκρα , τὰ δὲ πρὸς ταῖς ἀρχαῖς ἀχρούστερα γίνεται πολλῷ . Σχεδὸν γὰρ ἐνίων ὥσπερ ἐκκάεται τὸ ὑγρὸν πρότερον ἢ λαβεῖν τὴν οἰκείαν πέψιν .
Lemmas: διό καί πᾶς μάλα συμβαίνω πέσσω ὁ ἄνθος ὁ ἄκρον , ὁ δέ πρός ὁ ἀρχή ἀχρούρω γίγνομαι πολύς . σχεδόν γάρ ἔνιοι ὥσπερ ἐκκαίω ὁ ὑγρός πρότερος ἤ λαμβάνω ὁ οἰκεῖος πέψις .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.30
Διὸ καὶ τὰ μὲν ἄνθη τῷ χρώματι διαμένει , οἱ δὲ καρποὶ πεττόμενοι μεταβάλλουσιν · τὰ μὲν γὰρ διὰ μικρότητα τῆς τροφῆς ταχέως ἐκπέττεται , οἱ δὲ καρποὶ διὰ τὸ πλῆθος τῆς ὑγρασίας εἰς πάσας ἅμα τῇ πέψει τὰς κατὰ φύσιν χρόας μεταβάλλουσιν . Φανερὸν δὲ τοῦτο ἐστί , καθάπερ εἴρηται πρότερον , καὶ ἐπὶ τῶν βαπτομένων ἀνθῶν .
Lemmas: διό καί ὁ μέν ἄνθος ὁ χρῶμα διαμένω , ὁ δέ καρπός πέσσω μεταβάλλω · ὁ μέν γάρ διά μικρότης ὁ τροφή ταχύς ἐκπέσσω , ὁ δέ καρπός διά ὁ πλῆθος ὁ ὑγρασία εἰς πᾶς ἅμα ὁ πέψις ὁ κατά φύσις χροιά μεταβάλλω . φανερός δέ οὗτος εἰμί , καθά λέγω πρότερος , καί ἐπί ὁ βάπτω ἄνθος .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.31
Τὰ μὲν γὰρ ἐξ ἀρχῆς , ὅταν βάπτοντες τὴν πορφύραν καθιῶσι τὰς αἱματίδας , ὄρφνιαι γίνονται καὶ μέλαιναι καὶ ἀεροειδεῖς · τοῦ δ᾽ ἄνθους συνεψηθέντος ἱκανῶς ἁλουργὲς γίνεται εὐανθὲς καὶ λαμπρόν .
Lemmas: ὁ μέν γάρ ἐκ ἀρχή , ὅταν βάπτω ὁ πορφύρα καθιέω ὁ αἱματίς , ὄρφνιος γίγνομαι καί μέλας καί ἀεροειδής · ὁ δέ ἄνθος συνέψω ἱκανός ἁλουργής γίγνομαι εὐανθής καί λαμπρός .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.32
Ὥστ’ ἀνάγκη καὶ τῶν ἀνθῶν ὁμοίως πολλὰ τοῖς χρώμασι τῶν καρπῶν διαλλάττειν , καὶ τὰ μὲν ὑπερβαίνειν τὰ δὲ ἀπολείπειν τῶν κατὰ φύσιν χρωμάτων , διὰ τὸ τῶν μὲν ἀτελῆ τῶν δὲ τελείαν γινέσθαι τὴν πέψιν .
Lemmas: ὥστε ἀνάγκη καί ὁ ἄνθος ὅμοιος πολύς ὁ χρῶμα ὁ καρπός διαλλάσσω , καί ὁ μέν ὑπερβαίνω ὁ δέ ἀπολείπω ὁ κατά φύσις χρῶμα , διά ὁ ὁ μέν ἀτελής ὁ δέ τέλειος γίγνομαι ὁ πέψις .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.33
Τὰ μὲν οὖν ἄνθη καὶ τοὺς καρποὺς διὰ ταύτας τὰς αἰτίας συμβαίνει τοῖς χρώμασιν ἀλλήλων διαφέρειν · τὰ δὲ φύλλα τῶν πλείστων δένδρων τὸ τελευταῖον γίνεται ξανθὰ διὰ τὸ τῆς τροφῆς ὑπολειπούσης φθάνειν αὐτὰ καταξηραινόμενα πρότερον ἢ μεταβάλλειν εἰς τὸ κατὰ φύσιν χρῶμα , ἐπεὶ καὶ τῶν ἀπορρεόντων καρπῶν ἔνιοι γίνονται τῷ χρώματι ξανθοὶ διὰ τὸ καὶ τούτων τῆς πέψεως πρότερον τὴν τροφὴν ὑπολείπειν .
Lemmas: ὁ μέν οὖν ἄνθος καί ὁ καρπός διά οὗτος ὁ αἰτία συμβαίνω ὁ χρῶμα ἀλλήλων διαφέρω · ὁ δέ φύλλον ὁ πολύς δένδρον ὁ τελευταῖος γίγνομαι ξανθός διά ὁ ὁ τροφή ὑπολείπω φθάνω αὐτός καταξηραίνω πρότερος ἤ μεταβάλλω εἰς ὁ κατά φύσις χρῶμα , ἐπεί καί ὁ ἀπορρέω καρπός ἔνιοι γίγνομαι ὁ χρῶμα ξανθός διά ὁ καί οὗτος ὁ πέψις πρότερος ὁ τροφή ὑπολείπω .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.34
Ἔτι δὲ ὅ τε σῖτος καὶ τὰ φυόμενα πάντα · καὶ γὰρ ταῦτα τὸ τελευταῖον γίνεται ξανθά . Τὸ γὰρ ὑγρὸν ἐν αὐτοῖς οὐκέτι μελαινόμενον διὰ τὸ καταξηραίνεσθαι ταχέως ποιεῖ τὴν τοῦ χρώματος μεταβολήν .
Lemmas: ἔτι δέ ὁ τε σῖτος καί ὁ φύω πᾶς · καί γάρ οὗτος ὁ τελευταῖος γίγνομαι ξανθός . ὁ γάρ ὑγρός ἐν αὐτός οὐκέτι μελαίνω διά ὁ καταξηραίνω ταχύς ποιέω ὁ ὁ χρῶμα μεταβολή .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.35
Μελαινόμενον γὰρ καὶ τῷ χλωρῷ κεραννύμενον γίνεται , καθάπερ εἴρηται , ποῶδες · ἀσθενεστέρου δὲ τοῦ μέλανος ἀεὶ γινομένου , πάλιν κατὰ μικρὸν εἰς τὸ χλωρὸν μεταβάλλει χρῶμα , καὶ τὸ τελευταῖον γίνεται ξανθόν , ἐπεὶ τά γε τῆς ἀπίου φύλλα καὶ τῆς ἀνδράχνης καί τινων ἄλλων πεττόμενα γίνεται φοινικιᾶ .
Lemmas: μελαίνω γάρ καί ὁ χλωρός κεράννυμι γίγνομαι , καθά λέγω , ποώδης · ἀσθενής δέ ὁ μέλας ἀεί γίγνομαι , πάλιν κατά μικρός εἰς ὁ χλωρός μεταβάλλω χρῶμα , καί ὁ τελευταῖος γίγνομαι ξανθός , ἐπεί ὁ γε ὁ ἄπιος φύλλον καί ὁ ἀνδράχνη καί τις ἄλλος πέσσω γίγνομαι φοινικιοῦς .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 5.36
Πλὴν ὅσα καὶ τούτων καταξηραίνεται ταχέως , ταῦτα γίνεται ξανθὰ διὰ τὸ τούτων πρὸ τῆς πέψεως τὴν τροφὴν ὑπολείπειν . Τὰς μὲν οὖν τῶν φυτῶν διαφορὰς μάλιστα εὔλογον συμβαίνειν διὰ τὰς εἰρημένας αἰτίας .
Lemmas: πλήν ὅσος καί οὗτος καταξηραίνω ταχύς , οὗτος γίγνομαι ξανθός διά ὁ οὗτος πρό ὁ πέψις ὁ τροφή ὑπολείπω . ὁ μέν οὖν ὁ φυτόν διαφορά μάλα εὔλογος συμβαίνω διά ὁ λέγω αἰτία .
aristoteles-et-corpus-aristotelicum.de-coloribus 6.1
Γίνεται δὲ καὶ τὰ τριχώματα καὶ τὰ πτερώματα καὶ τὰ δέρματα καὶ ἵππων καὶ βοῶν καὶ προβάτων καὶ ἀνθρώπων καὶ τῶν ἄλλων ζῴων ἁπάντων καὶ λευκὰ καὶ φαιὰ καὶ πυρρὰ καὶ μέλανα διὰ τὴν αὐτὴν αἰτίαν , λευκὰ μὲν ὅταν ἔτι ὑπὸ τῆς πέψεως τὸ ὑγρὸν τὸ οἰκεῖον ἔχον χρῶμα καταξηρανθῇ , μέλανα δὲ τοὐναντίον ὅταν αὐτῶν ἐν τῇ γενέσει τὸ περὶ τὸν χρῶτα ὑγρόν , καθάπερ ἐν τοῖς ἄλλοις ἅπασι , παλαιούμενον καὶ χρονιζόμενον διὰ τὸ πλῆθος μελανθῇ · πάντων γὰρ τῶν τοιούτων ὅ τε χρὼς καὶ τὰ δέρματα γίνεται μέλανα .
Lemmas: γίγνομαι δέ καί ὁ τρίχωμα καί ὁ πτέρωμα καί ὁ δέρμα καί ἵππος καί βοῦς καί πρόβατον καί ἄνθρωπος καί ὁ ἄλλος ζῷον ἅπας καί λευκός καί φαιός καί πυρρός καί μέλας διά ὁ αὐτός αἰτία , λευκός μέν ὅταν ἔτι ὑπό ὁ πέψις ὁ ὑγρός ὁ οἰκεῖος ἔχω χρῶμα καταξηραίνω , μέλας δέ ἐναντίος ὅταν αὐτός ἐν ὁ γένεσις ὁ περί ὁ χρώς ὑγρός , καθά ἐν ὁ ἄλλος ἅπας , παλαιόω καί χρονίζω διά ὁ πλῆθος μελαίνω · πᾶς γάρ ὁ τοιοῦτος ὁ τε χρώς καί ὁ δέρμα γίγνομαι μέλας .