ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei praef
Συλλογὴ τῆς περὶ ζῴων ἱστορίας , χερσαίων πτηνῶν τε καὶ θαλαττίων , Κωνσταντίνῳ τῷ μεγάλῳ βασιλεῖ καὶ αὐτοκράτορι φιλοπονηθεῖσα . Ἀριστοφάνους τῶν Ἀριστοτέλους περὶ ζῴων ἐπιτομή , ὑποτεθέντων ἑκάστῳ ζῴῳ καὶ τῶν Αἰλιανῷ καὶ Τιμοθέῳ καὶ ἑτέροις τισὶ περὶ αὐτῶν εἰρημένων . Ζῴων ἔθη νομάς τε καὶ φύσεις ἅμα τῶν γηγενῶν πτηνῶν τε καὶ θαλαττίων ἄναξ ὁ πιστὸς καὶ σοφὸς Κωνσταντῖνος συνῆξε λεπταῖς ὧδε τοῦ νοῦ φροντίσιν .
Lemmas: συλλογή ὁ περί ζῷον ἱστορία , χερσαῖος πτηνός τε καί θαλάσσιος , Κωνσταντῖνος ὁ μέγας βασιλεύς καί αὐτοκράτωρ φιλοπονέω . Ἀριστοφάνης ὁ Ἀριστοτέλης περί ζῷον ἐπιτομή , ὑποτίθημι ἕκαστος ζῷον καί ὁ Αἰλιανός καί Τιμόθεος καί ἕτερος τις περί αὐτός εἴρω . ζῷον ἔθος νομάς τε καί φύσις ἅμα ὁ γηγενής πτηνός τε καί θαλάσσιος ἄναξ ὁ πιστός καί σοφός Κωνσταντῖνος συνάγω λεπτός ὧδε ὁ νόος φροντίς .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.1
( 1 ) Ταῦτά ἐστιν ἐν τῇ νῦν γραφομένῃ ὑφ’ ἡμῶν συντάξει ἃ δεήσει σε ἐπιγνῶναι , | τίνα λέγει ὁ Ἀριστοτέλης ἐν τῇ Περὶ ζῴων πραγματείᾳ σελάχια ζῷα καὶ τίνα μαλάκια , ὁμοίως δὲ καὶ τίνα μαλακόστρακα κατονομάζει καὶ τίνα ὀστρακόδερμα , ποῖά τε λέγει τῶν ζῴων καρχαρόδοντα καὶ τίνα χαυλιόδοντα καὶ ἀμφόδοντα , καὶ συνόδοντα , ποῖά τε ἔντομα πέφυκε καὶ τίνα ἐστὶν ἀμφίβια καὶ λεπιδωτὰ καὶ φολιδωτά , καὶ ποῖα μώνυχα καὶ διχηλὰ καὶ πολυσχιδῆ καὶ στεγανόποδα καὶ κολεόπτερα καὶ πιλωτὰ καὶ πτερωτὰ καὶ γαμψώνυχα καὶ ὁλόσφυρα · τοιαύτης γὰρ τῆς ὑποτυπώσεως γινομένης εὐεπίγνωστος μᾶλλον καὶ ἡ τῶν κατὰ μέρος γένηταί σοι ἱστορία .
Lemmas: ( 1 ) ταῦτα εἰμί ἐν ὁ νῦν γράφω ὑπό ἐγώ συντάσσω ὁ δήω σύ ἐπιγιγνώσκω , | τίς λέγω ὁ Ἀριστοτέλης ἐν ὁ περι ζῷον πραγματεία σελάχιος ζῷον καί τίς μαλάκια , ὁμοίως δέ καί τίς μαλακόστρακος κατονομάζω καί τίς ὀστρακόδερμος , ποῖος τε λέγω ὁ ζῷον καρχαρόδους καί τίς χαυλιόδους καί ἀμφόδων , καί σύνοδος , ποῖος τε ἔντομα φύω καί τίς εἰμί ἀμφίβιος καί λεπιδωτός καί φολιδωτός , καί ποῖος μῶνυξ καί δίχηλος καί πολύσχιστος καί στεγανόπους καί κολεόπτερος καί πιλωτός καί πτερωτός καί γαμψῶνυξ καί ὁλόσφυρος · τοιοῦτος γάρ ὁ ὑποτύπωσις γίγνομαι εὐεπίγνωστος μᾶλλον καί ὁ ὁ κατά μέρος γίγνομαι σύ ἱστορία .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.2
( 2 ) Σελάχια μὲν οὗν λέγεται ὅσα λεπίδας οὐκ ἔχει τῶν ἰχθυδίων , μύραινα γόγγρος νάρκη τρυγὼν βοῦς γαλεὸς καὶ τὰ μείζονα δὲ τούτων καὶ κητώδη λεγόμενα , καθάπερ δελφὶς φάλαινα φώκη . τούτοις δὲ μόνοις συμβέβηκε τῶν ἐνύδρων ζῳοτοκεῖν .
Lemmas: ( 2 ) σελάχιος μέν ἐν λέγω ὅσος λεπίς οὐ ἔχω ὁ ἰχθύς , μύραινα γόγγρος νάρκη τρυγών βοῦς γαλεός καί ὁ μείζων δέ οὗτος καί κητώδης λέγω , καθάπερ δελφίς φάλλαινα φώκη . οὗτος δέ μόνος συμβαίνω ὁ ἔνυδρος ζωοτοκέω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.3
( 3 ) μαλάκια δὲ εἴρηται ὅσα τῶν ἐνύδρων ὀστέα οὐκ ἔχει , καθάπερ πολύπους σηπία τεῦθος τευθὶς ἀκαλήφη καὶ εἴ τι ἄλλο τοιοῦτον . ταῦτα δὲ καὶ ἄναιμα καὶ ἄσπλαγχνα συμβέβηκεν ὑπάρχειν .
Lemmas: ( 3 ) μαλάκια δέ εἴρω ὅσος ὁ ἔνυδρος ὀστέον οὐ ἔχω , καθάπερ πολύπους σηπία τευθίς τευθίς ἀκαλήφη καί εἰμί τίς ἄλλος τοιοῦτος . οὗτος δέ καί ἄναιμος καί άσπλαχνα συμβαίνω ὑπάρχω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.4
( 4 ) μαλακόστρακα δὲ προσαγορεύεται τά τε τῶν ἀστακῶν καὶ καρίδων , ἔτι δὲ καὶ καρκίνων καὶ παγούρων καὶ τῶν ὁμοίων εἴδη · ταῦτα δὲ καὶ ἐκδύεσθαι τῶν ἐνύδρων μόνα λέγεται τὸ γῆρας .
Lemmas: ( 4 ) μαλακόστρακος δέ προσαγορεύω ὁ τε ὁ ἀστακός καί καρίς , ἔτι δέ καί καρκίνος καί πάγουρος καί ὁ ὅμοιος εἶδος · οὗτος δέ καί ἐκδύω ὁ ἔνυδρος μόνος λέγω ὁ γῆρας .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.5
( 5 ) ὀστρακόδερμα δὲ κατωνόμασται τά τε τῶν ὀστρέων καὶ πορφυρῶν καὶ κηρύκων καὶ στρόμβων καὶ ἐχίνων γένη , ταῦτα δὲ λέγεται μήτε ἄρσενα μήτε θήλεα ὑπάρχειν .
Lemmas: ( 5 ) ὀστρακόδερμος δέ κατονομάζω ὁ τε ὁ ὄστρεον καί πορφύρα καί κῆρυξ καί στρόμβος καί ἐχῖνος γένος , οὗτος δέ λέγω μήτε ἄρσην μήτε θῆλυς ὑπάρχω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.6
( 6 ) καρχαρόδοντα δέ ἐστιν ὅσα στρογγύλους καὶ ὀξεῖς καὶ ἐναλλάσσοντας τοὺς ὀδόντας ἔχει , οἶον λύκος λέων κύων πάρδαλις καὶ τὰ ἄλλα · ἔτι δὲ καὶ τὸ τῶν ἰχθύων πᾶν γένος καρχαρόδουν . ταῦτα δὲ σαρκοφάγα συμβέβηκεν εἶναι .
Lemmas: ( 6 ) καρχαρόδους δέ εἰμί ὅσος στρογγύλος καί ὀξύς καί ἐναλλάσσω ὁ ὀδούς ἔχω , οἶος λύκος λέων κύω πάρδαλις καί ὁ ἄλλος · ἔτι δέ καί ὁ ὁ ἰχθύς πᾶς γένος καρχαρόδους . οὗτος δέ σαρκοφάγος συμβαίνω εἰμί .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.7
( 7 ) ἀμφόδοντα δέ ἐστιν ἄνθρωπος ἵππος ὄνος ἐλέφας καὶ πάντα ὅσα οὐκ ἐνηλλαγμένους τοὺς ὀδόντας ἔχει . τούτοις δὲ συμβέβηκε πιμελὴν ἀλλ’ οὐ στέαρ ἔχειν .
Lemmas: ( 7 ) ἀμφόδων δέ εἰμί ἄνθρωπος ἵππος ὄνος ἐλέφας καί πᾶς ὅσος οὐ ἐναλλάσσω ὁ ὀδούς ἔχω . οὗτος δέ συμβαίνω πιμελή ἀλλά οὖον στέαρ ἔχω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.8
( 8 ) συνόδοντα δέ ἐστι βοῦς πρόβατον αἴξ , καὶ εἴ τι συμβέβηκε | στέαρ ἔχειν ἀλλ’ οὐ πιμελήν · ᾧ δὲ διαφέρει πιμελὴ στέατος ἐν τοῖς ἑξῆς ἀπαγγελῶ .
Lemmas: ( 8 ) σύνοδος δέ εἰμί βοῦς πρόβατον αἴξ , καί εἰμί τίς συμβαίνω | στέαρ ἔχω ἀλλά οὖον πιμελή · ὅς δέ διαφέρω πιμελή στέαρ ἐν ὁ ἑξῆς ἀπαγγέλλω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.9
( 9 ) χαυλιόδοντα δέ ἐστι τὰ ὑποφαίνοντα ἔξω τοὺς ὀδόντας , οἷον ὗς ἐλέφας ἀσπάλαξ καὶ εἴ τι ἄλλο .
Lemmas: ( 9 ) χαυλιόδους δέ εἰμί ὁ ὑποφαίνω ἔξω ὁ ὀδούς , οἷος ὗς ἐλέφας σπάλαξ καί εἰμί τίς ἄλλος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.10
( 10 ) ἔντομα δὲ καλεῖται ὅσα τῶν ζῴων ἐντομὴν μεταξὺ ἑαυτῶν κέκτηται , καθάπερ ὅ τε σφὴξ καὶ μόρμηξ μέλιττα καὶ εἴ τι ἄλλο . ταῦτα δὲ τὰ ζῷα λέγεται μήτε ἀναπνεῖν μήτε πνεύμονα ἔχειν .
Lemmas: ( 10 ) ἔντομα δέ καλέω ὅσος ὁ ζῷον ἐντομή μεταξύ ἑαυτοῦ κτάομαι , καθάπερ ὅς τε σφήξ καί μόρμηξ μέλισσα καί εἰμί τίς ἄλλος . οὗτος δέ ὁ ζῷον λέγω μήτε ἀναπνέω μήτε πνεύμων ἔχω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.11
( 11 ) ἀμφίβια δὲ νενόμισται ὅσα τῶν ζῴων καὶ ἐν τῷ ὑγρῷ καὶ ἐπὶ τῆς χέρσου βιοῖ , καθάπερ ἵππος ποτάμιος καὶ ἔνυδρις καὶ ὁ κροκόδειλος . δύναται δὲ καὶ ὁ ἄνθρωπος ἀμφίβιος λέγεσθαι · εἰσὶ γὰρ οἳ ἅμα καὶ ἐν τῷ ὑγρῷ καὶ ἐν τῇ ξηρᾷ διαιτῶνται , καθάπερ ἐν Αἰγόπτῳ καὶ ἄλλῃ πολλαχῇ .
Lemmas: ( 11 ) ἀμφίβιος δέ νομίζω ὅσος ὁ ζῷον καί ἐν ὁ ὑγρός καί ἐπί ὁ χέρσος βιόω , καθάπερ ἵππος ποτάμιος καί ἔνυδρις καί ὁ κροκόδειλος . δύναμαι δέ καί ὁ ἄνθρωπος ἀμφίβιος λέγω · εἰμί γάρ ἕ ἅμα καί ἐν ὁ ὑγρός καί ἐν ὁ ξηρός διαιτάω , καθάπερ ἐν Αἰγόπτῳ καί ἄλλος πολλαχῆ .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.12
( 12 ) λεπιδωτὰ δὲ εἴρηται πάντα τὰ τῶν ἰχθύων γένη ἔξω τῶν σελαχίων .
Lemmas: ( 12 ) λεπιδωτός δέ εἴρω πᾶς ὁ ὁ ἰχθύς γένος ἔξω ὁ σελάχιον .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.13
( 13 ) φολιδωτὰ δέ ἐστιν ὅ τε σαῦρος καὶ ἡ σαλαμάνδρα καὶ ἡ χελώνη καὶ ὁ κροκόδειλος καὶ τὸ τῶν ὄφεων πᾶν γένος . ταῦτα δὲ λέγεται κατά τινας καιροὺς τὸ γῆρας ἐκδύεσθαι · ὁ δὲ κροκόδειλος φωλεύει μὲν τοὺς χειμεριωτάτους μῆνας τέσσαρας κατὰ γῆς κρυπτόμενος , τὸ δὲ γῆρας οὐκ ἐκδύεται , καθάπερ οὐδὲ ἡ χελώνη .
Lemmas: ( 13 ) φολιδωτός δέ εἰμί ὅς τε σαύρα καί ὁ σαλαμάνδρα καί ὁ χελώνη καί ὁ κροκόδειλος καί ὁ ὁ ὄφις πᾶς γένος . οὗτος δέ λέγω κατά τις καιρός ὁ γῆρας ἐκδύω · ὁ δέ κροκόδειλος φωλεύω μέν ὁ χειμέριος μείς τέσσαρες κατά γῆ κρύπτω , ὁ δέ γῆρας οὐ ἐκδύω , καθάπερ οὐδέ ὁ χελώνη .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.14
( 14 ) μώνυχα δέ ἐστιν ἵππος καὶ ὄνος ὀρεὺς καὶ εἴ τι ἄλλο · τούτους δὲ συμβέβηκε καὶ λοφούρους κεκλῆσθαι .
Lemmas: ( 14 ) μῶνυξ δέ εἰμί ἵππος καί ὄνος ὀρεύς καί εἰμί τίς ἄλλος · οὗτος δέ συμβαίνω καί λόφουρος καλέω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.15
( 15 ) διχηλὸς δέ ἐστι κάμηλος ἔλαφος σῦς βοῦς δόρκων καὶ εἴ τι ἄλλο · οἷς καὶ συμβέβηκεν ἐν τοῖς ὀπισθίοις ποσὶν ἀστραγάλους ἔχειν .
Lemmas: ( 15 ) διχηλός δέ εἰμί κάμηλος ἔλαφος σῦς βοῦς δορκάς καί εἰμί τίς ἄλλος · ὅς καί συμβαίνω ἐν ὁ ὀπίσθιος πούς ἀστράγαλος ἔχω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.16
( 16 ) πολυσχδῆ δὲ ὅ τε κύων λέων μῦς καὶ εἴ τι ἄλλο · οἷς καὶ συμβέβηκε κεῖν .
Lemmas: ( 16 ) πολυσχδῆ δέ ὅς τε κύω λέων μῦς καί εἰμί τίς ἄλλος · ὅς καί συμβαίνω ἐκεῖνος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.17
( 17 ) στεγανόποδα δὲ λέγεται ἅμα καὶ πλατυώνυχα κύκνος χὴν πελεκὰν καὶ τὸ τῶν νηττῶν πᾶν γένος · οἷς καὶ συμβέβηκε φιλύδροις εἶναι .
Lemmas: ( 17 ) στεγανόπους δέ λέγω ἅμα καί πλατυώνυχος κύκνος χήν πελεκάν καί ὁ ὁ νῆττα πᾶς γένος · ὅς καί συμβαίνω φίλυδρος εἰμί .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.18
( 18 ) δερμόπτερος δὲ ἡ νυκτερίς , ἥ τις μόνη τῶν πτητικῶν ζῳοτοκεῖ καὶ γάλα ἔχει ἐν τοῖς μαστοῖς καὶ θηλάζει εὐθέως τὸ γεννώμενον .
Lemmas: ( 18 ) δερμόπτερος δέ ὁ νυκτερίς , ὅς τις μόνος ὁ πτητικός ζῳοτοκέω καί γάλα ἔχω ἐν ὁ μαστός καί θηλάζω εὐθύς ὁ γεννάω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.19
( 19 ) κολεόπτερος δὲ καλεῖται ὅ τε κάνθαρος καὶ ἡ μηλολόνθη καὶ εἴ τινα ἄλλα .
Lemmas: ( 19 ) κολεόπτερος δέ καλέω ὅς τε κάνθαρος καί ὁ μηλολόνθη καί εἰμί τις ἄλλος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.20
( 20 ) πτιλωτὰ δὲ κατωνόμασται |μέλιττα σφὴξ τέττιξ καὶ εἴ τι τῶν ἀκρίδων καὶ μυιῶν καὶ ἀττελάβων γένος . ταῦτα δὲ καὶ ἄναιμα συμβέβηκεν εἶναι .
Lemmas: ( 20 ) πτιλωτός δέ κατονομάζω μέλισσα σφήξ τέττιξ καί εἰμί τίς ὁ ἀκρίς καί μυῖα καί ἀττέλαβος γένος . οὗτος δέ καί ἄναιμος συμβαίνω εἰμί .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.21
( 21 ) πτερωτὰ δὲ ἀλεκτρυὼν καὶ τὰ ἄλλα δὲ τὰ γινωσκόμενα πᾶσι .
Lemmas: ( 21 ) πτερωτός δέ ἀλεκτρυών καί ὁ ἄλλος δέ ὁ γιγνώσκω πᾶς .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.22
( 22 ) γαμψώνυχα δὲ εἴρηται ὅσα τῶν πτερωτῶν τὴν ἐπιρρυγχίδα γεγάμψωκεν ὑπὸ τὴν γένυν , οἷός ἐστιν ὅ τε ἀετὸς καὶ ὁ ἱέραξ καὶ κέγχρη ἄλλα τε τὰ μὴ πίνοντα .
Lemmas: ( 22 ) γαμψῶνυξ δέ εἴρω ὅσος ὁ πτερωτός ὁ ἐπιρρυγχίς γαμψόω ὑπό ὁ γένυς , οἷος εἰμί ὅς τε ἀετός καί ὁ ἱέραξ καί κέγχρη ἄλλος τε ὁ μή πίνω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.23
( 23 ) τῶν δὲ πτερωτῶν ὀρνίθων ἃ μέν ἐστιν εἴδη νυκτερινὰ ἃ δὲ ἡμερινά , καὶ ἃ μὲν θαλάσσια ἃ δὲ ποτάμια ἃ δὲ ἡμερινὰ μὲν οὖν ἐστι τὰ πᾶσι φαινόμενα καθ’ ἡμέραν , νυκτερινὰ δὲ γλαὺξ ἐλεὸς βόας νυκτικόραξ αἰγωλιὸς σκώψ , θαλάσσια δὲ ἀλκυὼν αἴθυια λάρος χαραδριὸς καταρράκτης κέπφος κίγκλος . ὁπὲρ δὲ τοῦ βίου τούτων καὶ τῆς μορφῆς καὶ καθόλου τῶν ἄλλων ὀρνίθων ἐν τῷ τετάρτῳ δηλώσω .
Lemmas: ( 23 ) ὁ δέ πτερωτός ὄρνις ὁ μέν εἰμί εἶδος νυκτερινός ὁ δέ ἡμερινός , καί ὁ μέν θαλάσσιος ὁ δέ ποτάμιος ὁ δέ ἡμερινός μέν οὖν εἰμί ὁ πᾶς φαίνω κατά ἡμέρα , νυκτερινός δέ γλαύξ ἐλεός βοῦς νυκτικόραξ αἰγωλιός σκώψ , θαλάσσιος δέ ἀλκυών αἴθυια λάρος χαραδριός καταρράκτης κέπφος κίγκλος . ὑπέρ δέ ὁ βίος οὗτος καί ὁ μορφή καί καθόλου ὁ ἄλλος ὄρνις ἐν ὁ τέταρτος δηλόω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.24
( 24 ) ποτάμιοι δέ εἰσι τῶν ὀρνίθων ἅμα καὶ λιμναῖοι πελεκὰν καταρράκτης χὴν ἂγριος ἰωνὶς φαλαρὶς κύκνος καὶ ἄλλα . χερσαῖα δέ εἰσι πέρδιξ ἀτταγὴν καὶ τὸ τῶν περιστερῶν γένος καὶ ἄλλα μυρία .
Lemmas: ( 24 ) ποτάμιος δέ εἰμί ὁ ὄρνις ἅμα καί λιμναῖος πελεκάν καταρράκτης χήν ἄγριος Ἰωνίς φαλαρίς κύκνος καί ἄλλος . χερσαῖος δέ εἰμί πέρδιξ ἀτταγᾶς καί ὁ ὁ περιστερά γένος καί ἄλλος μυρίος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.25
( 25 ) καθόλου δὲ τῶν ζῴων ἃ μέν ἐστι πρᾷα διὰ παντός , ὡς πρόβατον καὶ βοῦς , τὰ δὲ θυμοειδῆ καὶ ἀμαθῆ , καθάπερ ὗς , τὰ δὲ δειλὰ καὶ ἄφρονα , ὡς ἔλαφος , τὰ δὲ ἐπίβουλα καὶ ἀνελεύθερα , ὡς τὸ τῶν ὄφεων γένος , τὰ δὲ ἐλευθέρια καὶ γενναῖα , ὡς λέων , τὰ δὲ ἐπίβουλα καὶ ἐπιθετικά , ὡς λύκος , τὰ δὲ φρόνιμα καὶ κακοῦργα , ὡς ἀλώπηξ , τὰ δὲ συνανθρωπευόμενα καὶ ἀσπαστικά , ὡς κύων , τὰ δὲ φθονερὰ καὶ φιλόκαλα , ὡς ταώς . καὶ τὰ μὲν συναγελαστικὰ καὶ φιλάλληλα , ὡς γέρανοι , τὰ δὲ μονήρη καὶ ἐχθρά , ἰκτῖνες καὶ τὰ ἄλλα , τὰ δὲ συναγελαστικὰ ἅμα καὶ μονήρη , ὡς ἄνθρωποι .
Lemmas: ( 25 ) καθόλου δέ ὁ ζῷον ὁ μέν εἰμί πρᾶος διά πᾶς , ὡς πρόβατον καί βοῦς , ὁ δέ θυμοειδής καί ἀμαθής , καθάπερ ὗς , ὁ δέ δειλός καί ἄφρων , ὡς ἔλαφος , ὁ δέ ἐπίβουλος καί ἀνελεύθερος , ὡς ὁ ὁ ὄφις γένος , ὁ δέ Ἐλευθέρια καί γενναῖος , ὡς λέων , ὁ δέ ἐπίβουλος καί ἐπιθετικός , ὡς λύκος , ὁ δέ φρόνιμος καί κακοῦργος , ὡς ἀλώπηξ , ὁ δέ συνανθρωπεύομαι καί ἀσπαστικός , ὡς κύω , ὁ δέ φθονερός καί φιλόκαλος , ὡς ταώς . καί ὁ μέν συναγελαστικός καί φιλάλληλος , ὡς γέρανος , ὁ δέ μονήρης καί ἐχθρός , ἰκτῖνος καί ὁ ἄλλος , ὁ δέ συναγελαστικός ἅμα καί μονήρης , ὡς ἄνθρωπος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.26
( 26 ) ἔτι δὲ τῶν ζῴων τὰ μέν ἐστι πολιτικά , ὡς μέλιττα καὶ μύρμηξ , τὰ δὲ ἐπιδημητικά , ὡς γέρανος καὶ ἄλλα , τὰ δὲ οἰκητικά , ὡς ἀσπάλαξ , τὰ δὲ ἄοικα , ὡς τὸ τῶν ἀκρίδων γένος . | ἔτι δὲ καὶ τῶν ζῴων ἃ μὲν ἀεὶ ἥμερα , ὡς ἄνθρωπος καὶ ὀρεύς , ἃ δὲ ἀεὶ ἄγρια , ὡς πάρδαλις καὶ λύκος , ἃ δὲ ἐξημερούμενα , ὡς ἐλέφας καὶ ἕτερα πλείονα .
Lemmas: ( 26 ) ἔτι δέ ὁ ζῷον ὁ μέν εἰμί πολιτικός , ὡς μέλισσα καί μύρμηξ , ὁ δέ επιδημητικός , ὡς γέρανος καί ἄλλος , ὁ δέ οἰκητικός , ὡς σπάλαξ , ὁ δέ ἄοικος , ὡς ὁ ὁ ἀκρίς γένος . | ἔτι δέ καί ὁ ζῷον ὁ μέν ἀεί ἥμερος , ὡς ἄνθρωπος καί ὀρεύς , ὁ δέ ἀεί ἄγριος , ὡς πάρδαλις καί λύκος , ὁ δέ ἐξημερέω , ὡς ἐλέφας καί ἕτερος πλείων .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.27
( 27 ) Ἀλλὰ τὰ μὲν τῆς διαιρέσεως ἐπὶ τοσοῦτον . ἐπεὶ δὲ δύο πράξεις τοῖς ζῴοις , ἡ μὲν περὶ τὴν εὐπορίαν τῆς τροφῆς , ἡ δὲ περὶ τὴν κύησιν καὶ ἔκτεξιν αὐτῶν , ἀναγκαῖον τὰ περὶ τὴν κύησιν αὐτῶν πρότερον ἐπιδραμεῖν , ἐπειδὴ καὶ περὶ τῆς γενέσεως αὐτῶν τὸν πλεῖστον ὑπεσχόμην λόγον ποιήσασθαι .
Lemmas: ( 27 ) ἀλλά ὁ μέν ὁ διαίρεσις ἐπί τοσοῦτος . ἐπεί δέ δύο πρᾶξις ὁ ζῷον , ὁ μέν περί ὁ εὐπορία ὁ τροφή , ὁ δέ περί ὁ κύησις καί ἔκτεξις αὐτός , ἀναγκαῖος ὁ περί ὁ κύησις αὐτός πρότερος ἐπιτρέχω , ἐπεί καί περί ὁ γένεσις αὐτός ὁ πλεῖστος ὑπισχνέομαι λόγος ποιέω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.28
( 28 ) Εἰσὶν οὖν καιροὶ ἑκάστοις τῶν ζῴων ὡρισμένοι πρός τε τὴν ὀχείαν καὶ τὴν κύησιν . ὧν τὰ μὲν πτητικὰ πάντα ἐν τῷ ἔαρι ποιεῖται τὸν συνδοασμὸν καὶ νοτίοις μᾶλλον τίκτει ἤπερ βορείοις , μόνη δὲ ἀλκυὼν περὶ τὰς χειμερινὰς 〈 τροπὰς 〉 τὸν συνδυασμὸν καὶ τὴν ἔκτεξιν ποιεῖται · διὸ καὶ αἱ χειμεριώταται τῶν ὡρῶν ἀλκυονίδες λέγονται . τίκτουσι δὲ οἱ μὲν θαλάσαιοι τῶν ὀρνίθων ὑπόχλωρα τὰ ᾠά , τὰ δὲ περιστεροειδῆ πάντα λευκά , ἡ δὲ κέγχρη μόνη φοινικᾶ , αἱ δὲ μελεαγρίδες ἀστερωτά .
Lemmas: ( 28 ) εἰμί οὖν καιρός ἕκαστος ὁ ζῷον ὁρίζω πρός τε ὁ ὀχεία καί ὁ κύησις . ὅς ὁ μέν πτητικός πᾶς ἐν ὁ ἔαρ ποιέω ὁ συνδοασμος καί νότιος μᾶλλον τίκτω ἤ2 βόρειος , μόνος δέ ἀλκυών περί ὁ χειμερινός 〈 τροπή 〉 ὁ συνδυασμός καί ὁ ἔκτεξις ποιέω · διό καί ὁ χειμεριόω ὁ ὥρα ἀλκυονίς λέγω . τίκτω δέ ὁ μέν θαλάσαιοι ὁ ὄρνις ὑπόχλωρος ὁ ᾠόν , ὁ δέ περιστεροειδής πᾶς λευκός , ὁ δέ κέγχρη μόνος φοινίκεος , ὁ δέ μελεαγρίς αστερωτός .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.29
( 29 ) καὶ τὰ μὲν γαμψώνυχα καὶ σαρκοφάγα ἅπαξ τίκτει τὸν ὅλον βίον , μόνη δὲ ἡ χελιδὼν οὖσα τῶν σαρκοφάγων δὶς τίκτει .
Lemmas: ( 29 ) καί ὁ μέν γαμψῶνυξ καί σαρκοφάγος ἅπαξ τίκτω ὁ ὅλος βίος , μόνος δέ ὁ χελιδών εἰμί ὁ σαρκοφάγος δίς τίκτω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.30
( 30 ) ὁ δὲ γὺψ νεοττεύει μὲν ἐν πέτραις , τίκτει δὲ δύο .
Lemmas: ( 30 ) ὁ δέ γύψ νεοσσεύω μέν ἐν πέτρα , τίκτω δέ δύο .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.31
( 31 ) ὁ δὲ ἀετὸς τρία μὲν τίκτει , δύο δὲ ἐκλέπει , ἐν δὲ ψύχει , καθάπερ Μουσαῖος ἐν τοῖς ἰδίοις ἔπεσί φησιν οὕτως · ὃς τρία μὲν τίκτει , δόο δ’ ἐκλέπει , ἐν δ᾿ ἀλεγίζει . ἀκριβέστερον δὲ περὶ αὐτοῦ ἐν τῷ τρίτῳ δτασαφήσω .
Lemmas: ( 31 ) ὁ δέ ἀετός τρεῖς μέν τίκτω , δύο δέ ἐκλέπω , ἐν δέ ψύχω , καθάπερ Μουσαῖος ἐν ὁ ἴδιος ἔπος φημί οὕτως · ὅς τρεῖς μέν τίκτω , δόο δέ ἐκλέπω , ἐν δέ ἀλεγίζω . ἀκριβής δέ περί αὐτός ἐν ὁ τρίτος δτασαφήσω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.32
( 32 ) οἱ δὲ πέρδικες τίκτουσι δύο , εἶτα ποιήσαντες δύο σηκοὺς ὅ τε ἄρρην καὶ ἡ θήλεια ἕκαστος ἐφ’ ἑνὸς κάθηται .
Lemmas: ( 32 ) ὁ δέ πέρδιξ τίκτω δύο , εἶτα ποιέω δύο σηκός ὅς τε ἄρσην καί ὁ θῆλυς ἕκαστος ἐπί εἷς κάθημαι .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.33
( 33 ) ὃ δὲ ταὼν τίκτει μὲν ἅπαξ τοῦ ἔτους , τίκτει δὲ ᾠὰ δώδεκα , ταῦτα δὲ οὐκ εἰς ἅπαξ ἀλλὰ παρ’ ἡμέραν · αἱ δὲ πρωτοτόκοι τίκτουσιν ὀκτώ . τίκτουσι δὲ καὶ ὑπηνέμια , καθάπερ καὶ αἱ ἀλεκτορίδες . ὑποτίθεται δὲ καὶ ἀλεκτορίδι , οὐ πλείω δὲ δύο , τῶν τοῦ ταώ . ἀλλ’ ὑπὲρ μὲν τῶν ᾠοτοκούντων πάντων τίς ὁ βίος καὶ ὁ τόκος αὐτῶν ἐν τῷ τρίτῳ μοι δηλωθήσεται .
Lemmas: ( 33 ) ὅς δέ ταώς τίκτω μέν ἅπαξ ὁ ἔτος , τίκτω δέ ᾠόν δώδεκα , οὗτος δέ οὐ εἰς ἅπαξ ἀλλά παρά ἡμέρα · ὁ δέ πρωτοτόκος τίκτω ὀκτώ . τίκτω δέ καί ὑπηνέμιος , καθάπερ καί ὁ ἀλεκτορίς . ὑποτίθημι δέ καί ἀλεκτορίς , οὖον πλείων δέ δύο , ὁ ὁ ταώς . ἀλλά ὑπέρ μέν ὁ ᾠοτοκέω πᾶς τίς ὁ βίος καί ὁ τόκος αὐτός ἐν ὁ τρίτος ἐγώ δηλόω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.34
( 34 ) Τῶν δὲ ἐντόμων τὰ πλεῖστα μετοπώρου ποιεῖται τὴν καὶ τὸν τόκον .
Lemmas: ( 34 ) ὁ δέ ἔντομος ὁ πλεῖστος μετόπωρον ποιέω ὁ καί ὁ τόκος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.35
( 35 ) Διαπορεῖ δὲ Ἀριστοτέλης περὶ τοῦ τόκου τὸ ὅλον καὶ περὶ τῆς γενέσεως τῶν μελισσῶν καὶ πότερον ἄρρεν ἐστὶν ἡ μέλισσα , ὁ δὲ κηφὴν θῆλυς ἢ τὸ ἐναλλάξ · διαπορεῖ δὲ καὶ εἰ ἐξ ἀλλήλων ἡ γένεσις ἢ μεταφέρει ἔξωθεν γόνον ἢ ἔκ τινων ἑτερογενῶν ἡ τούτων γένεσις · οὐ γὰρ ὥφθη , ὀχεύοντα . ἀπίθανον οὖν φησι τὸ μεταφέρειν ἄλλοθεν , ὥς τισιν ἤρεσεν , αὐτὰς γόνον εἰ γὰρ μὴ τίκτουσαι μεταφέρουσιν , ἔδει κἀκεῖ γίνεσθαι μελίσσας αὐτῶν μὴ μεταφερουσῶν . εἰσὶ δὲ οἱ μὲν κηφῆνες ἄκεντροι , αἱ δὲ μέλισσαι κέντρον ἔχουσι · ἄλογον δὲ τὸ πρὸς τὴν ἀλκὴν τὸ θῆλυ ἔχειν ἀλλ’ οὐ τὸ ἄρρεν . πάλιν δὲ οὐκ εὔλογον τὰς μὲν μελίσσας ἄρρενας εἶναι , τοὺς δὲ κηφῆνας θηλείας · οὐδὲν γὰρ τῶν ἀρρένων διαπονεῖται περὶ τὰ τέκνα οὕτως , αἱ δὲ μέλισσαι ὅσα αἱ θήλειαι περὶ τὰ ἔκγονα ποιοῦσι θεωροῦνται πράττουσαι .
Lemmas: ( 35 ) διαπορέω δέ Ἀριστοτέλης περί ὁ τόκος ὁ ὅλος καί περί ὁ γένεσις ὁ μέλισσα καί πότερος ἄρσην εἰμί ὁ μέλισσα , ὁ δέ κηφήν θῆλυς ἢ ὁ ἐναλλάξ · διαπορέω δέ καί εἰμί ἐκ ἀλλήλων ὁ γένεσις ἢ μεταφέρω ἔξωθεν γόνος ἢ ἐκ τίνω ἑτερογενής ὁ οὗτος γένεσις · οὖον γάρ ὁράω , ὀχεύω . ἀπίθανος οὖν φημί ὁ μεταφέρω ἄλλοθεν , ὅς τις ἀρέσκω , αὐτός γόνος εἰμί γάρ μή τίκτω μεταφέρω , ἐσθίω ἐκεῖ γίγνομαι μέλισσα αὐτός μή μεταφέρω . εἰμί δέ ὁ μέν κηφήν ἄκεντρος , ὁ δέ μέλισσα κέντρον ἔχω · ἄλογος δέ ὁ πρός ὁ ἀλκή ὁ θῆλυς ἔχω ἀλλά οὖον ὁ ἄρσην . πάλιν δέ οὐ εὔλογος ὁ μέν μέλισσα ἄρσην εἰμί , ὁ δέ κηφήν θῆλυς · οὐδείς γάρ ὁ ἄρσην διαπονέω περί ὁ τέκνον οὕτως , ὁ δέ μέλισσα ὅσος ὁ θῆλυς περί ὁ ἔκγονος ποιέω θεωρέω πράσσω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.36
( 36 ) ὃ μὲν οὖν λείπεται ζητεῖν ὑπὲρ τούτου καὶ λέγειν , πῶς ἐνδεχόμενον αὐτοὺς ἄνευ ὀχείας καὶ συνδυασμοῦ γίνεσθαι , καθάπερ αἱ ἀσκαρίδες μὲν καὶ κάνθαροι καὶ μηλολόνθαι ἐκ τῆς κόπρου , οἱ δὲ κώνωπες ἐκ τῆς ἰλύος τοῦ ὄξους , ἐκ δὲ τῆς δρόσου τῆς ἐπὶ τὰ φύλλα τῆς κράμβης πιπτούσης αἱ λεγόμεναι κραμβίδες καὶ κάμπαι , ἐκ δὲ τοῦ κηροῦ οἱ κηροδύται λεγόμενοι , ἐκ δὲ τῆς ἀγρώστεως οἱ κρότωνες , ἐκ δὲ τῶν ἐρίων οἱ σῆτες . ἐκ δὲ τῶν καμπῶν τῶν ἐν τοῖς ἐρεβίνθοις κατὰ μετασχηματισμὸν αἱ λεγόμεναι ψυχαὶ καὶ τὰ λεγόμενα πηνία καὶ ὕπερα καὶ αἱ πυγολαμπίδες γίνονται , ἐκ δὲ τῶν πυγολαμπίδων οἱ βόστρυχοι καλούμενοι , ἐκ δὲ τοῦ ξυλοφθόρου λεγομένου σκώληκος χρυσαλίς , ἐκ δὲ τῶν ἐν τοῖς ἀπίοις καὶ σύκοις καμπῶν αἱ κανθαρίδες . ἐκ δὲ τῶν μεγάλων σκωλήκων τῶν κατὰ γῆν κεκρυμμένων κάμπη τις γίνεται , ἐκ δὲ ταύτης ἐκδύεται ἡ λεγομένη βομβυλίς , μετασχηματιζομένη δὲ αὕτη γίνεται ὁ λεγόμενος νεκύδαλος σκώληξ , ἐξ οὗ ἀναπηνιζόμεναι αἱ γυναῖκες τὰ βομβύκινα ἐπιβόλαια ὑφαίνουσιν . ἐκ δὲ τῶν ἐν τοῖς ξύλοις καταδεδυκότων σκωλήκων οἱ λεγόμενοι καράμβιοι γίνονται , ἐκ δὲ τῶν σίμβλων πρασοκουρίδες , ἐκ δὲ τῶν ἀσκαρίδων αἱ λεγόμεναι ἐμπίδες . ἐκ δὲ τῶν συκίνων ἐρινεῶν γίνεται σκωλήκια , εἶτα ἐκ τούτων ἐξίασιν οἱ καλούμενοι ψῆνες , οἳ εἰσδυόμενοι εἰς τὰ τῶν συκῶν ἐρινᾶ ποιοῦσι μὴ ἀποπίπτειν αὐτά , διὸ καὶ οἱ γεωργοὶ περιάπτουσι τὰ ἐρινᾶ ταῖς συκαῖς , καὶ ἐγγὺς τῶν συκῶν ἐρινεοὺς φυτεύουσι .
Lemmas: ( 36 ) ὅς μέν οὖν λείπω ζητέω ὑπέρ οὗτος καί λέγω , πῶς ἐνδέχομαι αὐτός ἄνευ ὀχεία καί συνδυασμός γίγνομαι , καθάπερ ὁ ἀσκαρίς μέν καί κάνθαρος καί μηλολόνθη ἐκ ὁ κόπρος , ὁ δέ κώνωψ ἐκ ὁ ἰλύς ὁ ὄξος , ἐκ δέ ὁ δρόσος ὁ ἐπί ὁ φύλλον ὁ κράμβη πίπτω ὁ λέγω κραμβίς καί κάμπος , ἐκ δέ ὁ κῆρ ὁ κηροδύτης λέγω , ἐκ δέ ὁ ἄγρωστις ὁ κρότων , ἐκ δέ ὁ ἔριον ὁ σός . ἐκ δέ ὁ καμπή ὁ ἐν ὁ ἐρέβινθος κατά μετασχηματισμός ὁ λέγω ψυχή καί ὁ λέγω πηνίον καί ὕπερον καί ὁ πυγολαμπίς γίγνομαι , ἐκ δέ ὁ πυγολαμπίς ὁ βόστρυχος καλέω , ἐκ δέ ὁ ξυλοφθόρον λέγω σκώληξ Χρυσαλίς , ἐκ δέ ὁ ἐν ὁ ἄπιος καί σῦκον καμπή ὁ κανθαρίς . ἐκ δέ ὁ μέγας σκώληξ ὁ κατά γῆ κρύπτω κάμπος τις γίγνομαι , ἐκ δέ οὗτος ἐκδύω ὁ λέγω βομβυλίς , μετασχηματίζω δέ οὗτος γίγνομαι ὁ λέγω νεκύδαλος σκώληξ , ἐκ ὅς ἀναπηνίζομαι ὁ γυνή ὁ βομβύκινος ἐπιβόλαιον ὑφαίνω . ἐκ δέ ὁ ἐν ὁ ξύλον καταδύω σκώληξ ὁ λέγω καράμβιος γίγνομαι , ἐκ δέ ὁ σίμβλος πρασοκουρίς , ἐκ δέ ὁ ἀσκαρίς ὁ λέγω ἐμπίς . ἐκ δέ ὁ σύκινος ἐρινεός γίγνομαι σκωλήκιον , εἶτα ἐκ οὗτος ἔξειμι ὁ καλέω ψάω , ἕ εἰσδύνω εἰς ὁ ὁ συκέα ἐρινάζω ποιέω μή ἀποπίπτω αὐτός , διό καί ὁ γεωργός περιάπτω ὁ ἐρινάζω ὁ συκέα , καί ἐγγύς ὁ συκέα ἐρινεός φυτεύω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.37
( 37 ) γίνεται δέ , φησὶν ὁ Ἀριστοτέλης , καὶ ἐν πυρὶ καὶ ἐν χιόνι ζῷα μικρὰ καὶ δυσκίνητα τὰ μεγόμενα πυριγενῆ . πάντα δὲ τὰ κατηριθμημένα ζῷα ἄναιμα συμβέβηκεν εἶναι καὶ τελευτᾶν ἐλαίου αὐτοῖς ἐπισταζομένου , καθάπερ καὶ τὰ ἔντομα πάντα . ὅθεν αἱ μέλισσαι τοὺς τῷ μύρῳ χρωμένους καὶ εἰσιόντας τύπτουσαι ἀποδιωθοῦνται ὡς πολεμίου τοῦ λίπους ὄντος · διὸ δὴ ἀλιπεῖς πειρῶνται προσάγειν αὐταῖς , ἐν Αἰγύπτῳ δὲ καὶ ἐξυρημένοι τὰς κεφαλάς , ἵνα μηδεμία ἰκμασία λίπους λείπηται .
Lemmas: ( 37 ) γίγνομαι δέ , φημί ὁ Ἀριστοτέλης , καί ἐν πῦρ καί ἐν χιών ζῷον μικρός καί δυσκίνητος ὁ μίγνυμι πυριγενής . πᾶς δέ ὁ καταριθμέω ζῷον ἄναιμος συμβαίνω εἰμί καί τελευτάω ἔλαιον αὐτός ἐφίστημι , καθάπερ καί ὁ ἔντομα πᾶς . ὅθεν ὁ μέλισσα ὁ ὁ μύρον χράω καί εἰσέρχομαι τύπτω ἀποδιωθέω ὡς πολέμιος ὁ λίπος εἰμί · διό δή ἀλιπής πειράω προσάγω αὐτός , ἐν Αἴγυπτος δέ καί ξυρέω ὁ κεφαλή , ἵνα μηδείς ἰκμασία λίπος λείπω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.38
( 38 ) Τῶν δὲ ἰχθόων οἱ πλεῖστοι ἐν μηνὶ μουνιχιῶνι ἢ θαργηλιῶνι , τουτέστι τῷ ἔαρι , ποιοῦνται τὴν ὀχείαν καὶ τὸν τόκον , μάλιστα δὲ ἐκτοπίζοντες εἰς τὸν Πόντον διὰ τὸ πλείστας ἔχειν κοίτας καὶ θαλάμας εἶναι καὶ διὰ τὸ μὴ ὑπάρχειν ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις τὸ ἀδικῆσον αὐτῶν τὰ σκυμνία θηρίον · πάρεξ γὰρ δελφῖνος καὶ τούτου μικροῦ καὶ ἀσθενοῦς οὔθ’ ἓν ὑπάρχει θηρίον ἐν τοῖς τόποις . οὐδὲ μὴν τὰ μάλιστα δοκοῦντα ἀδικεῖν τὰ μικρότατα τῶν ἰχθυδίων οὐδὲ ταῦτα γίνεται ἐκεῖ , οἷον πώλυπες πάγουροι ἀστακοὶ καὶ τὰ ὅμοια . καὶ διὰ ταῦτα οὖν καὶ διὰ τὴν ἀλέαν ὁ τόκος καὶ ὁ ἐκτοπισμὸς τοῖς πλείστοις ἐκεῖ .
Lemmas: ( 38 ) ὁ δέ ἰχθόων ὁ πλεῖστος ἐν μείς μουνιχία ἢ Θαργηλιών , τουτέστι ὁ ἔαρ , ποιέω ὁ ὀχεία καί ὁ τόκος , μάλιστα δέ ἐκτοπίζω εἰς ὁ Πόντος διά ὁ πλεῖστος ἔχω κοίτη καί Θαλάμαι εἰμί καί διά ὁ μή ὑπάρχω ἐν ὁ τόπος ἐκεῖνος ὁ ἀδικέω αὐτός ὁ σκυμνίον θηρίον · παρέκ γάρ δελφίς καί οὗτος μικρός καί ἀσθενής οὔτε εἷς ὑπάρχω θηρίον ἐν ὁ τόπος . οὐδέ μήv ὁ μάλιστα δοκέω ἀδικέω ὁ μικρός ὁ ἰχθύς οὐδέ οὗτος γίγνομαι ἐκεῖ , οἷος πώλυπος πάγουρος ἀστακός καί ὁ ὅμοιος . καί διά οὗτος οὖν καί διά ὁ ἀλέω ὁ τόκος καί ὁ ἐκτοπισμός ὁ πλεῖστος ἐκεῖ .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.39
( 39 ) ὀχεύει δὲ καὶ ὀχεύεται καὶ κύει καὶ τίκτει ἥ τε σηπία καὶ ὁ πῶλυψ καὶ ἡ τευθὶς πᾶσαν ὥραν καθάπερ ἄνθρωπος . καὶ ἡ μὲν σηπία καὶ ἡ τευθὶς τίκτει μύρτοις ὅμοια τὰ ᾠά , ὁ δὲ πῶλυψ τοῖς τῆς λεύκης ἄνθεσι παρόμοιον τὸν βότρυν ἐκτίκτει .
Lemmas: ( 39 ) ὀχεύω δέ καί ὀχεύω καί κύω καί τίκτω ὅς τε σηπία καί ὁ πῶλυψ καί ὁ τευθίς πᾶς ὥρα καθάπερ ἄνθρωπος . καί ὁ μέν σηπία καί ὁ τευθίς τίκτω μύρτος ὅμοιος ὁ ᾠόν , ὁ δέ πῶλυψ ὁ ὁ λεύκη ἄνθος παρόμοιος ὁ Βότρυς ἐκτίκτω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.40
( 40 ) τίκτουσι δὲ οἱ πολλοὶ τῶν ἰχθύων ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ , ὡς θύννος πηλαμὺς κεστρεύς , λάβραξ δὲ δὶς τοῦ ἔτους , τρίγλη δὲ τρίς , ὅθεν καὶ τοὔνομα κτηται , σκορπίος δὲ τετράκις τοῦ ἔτους , ὁ δὲ λεγόμενος κυπρῖνος |πεντάκις .
Lemmas: ( 40 ) τίκτω δέ ὁ πολύς ὁ ἰχθύς ἅπαξ ὁ ἐνιαυτός , ὡς θύννος πηλαμύς κεστρεύς , λάβραξ δέ δίς ὁ ἔτος , τρίγλη δέ τρίς , ὅθεν καί ὄνομα κτείνω , σκορπίος δέ τετράκις ὁ ἔτος , ὁ δέ λέγω κυπρῖνος πεντάκις .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.41
( 41 ) τῶν δὲ λεγομένων σελαχωδῶν ἰχθύων καὶ σκυμνοτοκούντων ἡ ῥίνη μὲν καὶ ὁ λεῖος γαλεὸς δὶς τοῦ ἔτους τίκτουσι καὶ μάλιστα τῷ μετοπώρῳ , ἡ δὲ νάρκη καὶ αὐτὴ μὲν δὶς τῷ φθινοπώρῳ .
Lemmas: ( 41 ) ὁ δέ λέγω σελαχώδης ἰχθύς καί σκυμνοτοκέω ὁ ῥίνη μέν καί ὁ λεῖος γαλεός δίς ὁ ἔτος τίκτω καί μάλιστα ὁ μετόπωρον , ὁ δέ νάρκη καί αὐτός μέν δίς ὁ φθινόπωρον .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.42
( 42 ) ῥηθήσεται δὲ καὶ περὶ τούτων κατὰ προγραφὴν ἐν τῷ τρίτῳ , οὐκ ἐξειργαστέον ἐν τούτῳ .
Lemmas: ( 42 ) εἴρω δέ καί περί οὗτος κατά προγραφή ἐν ὁ τρίτος , οὐ ἐξεργαστέον ἐν οὗτος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.43
( 43 ) Τῶν δὲ ὀστρακοδέρμων οὐδὲν οὔτε ὀχεύει οὔτε ὀχεύεται , ὡς ἀλλ’ αἱ μὲν πορφύραι ἀφιᾶσί τι ἐξ αὑτῶν εἰς γῆν , ἐξ οὖ καὶ τῆς γῆς τὰ πορφύρια γίνεται · τὰ δ’ αὐτὰ καὶ τὰ ἄλλα ὀστρακόδερμα πλεῖστα .
Lemmas: ( 43 ) ὁ δέ ὀστρακόδερμος οὐδείς οὔτε ὀχεύω οὔτε ὀχεύω , ὡς ἀλλά ὁ μέν πορφύρα ἀφίημι τίς ἐκ ἑαυτοῦ εἰς γῆ , ἐκ οὖον καί ὁ γῆ ὁ πορφύριον γίγνομαι · ὁ δέ αὐτός καί ὁ ἄλλος ὀστρακόδερμος πλεῖστος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.44
( 44 ) εἰσὶ δὲ τῶν πορφυρῶν αἱ μὲν μεγάλαι ἐν τοῖς κόλποις αἱ τὸ ἄνθος μέλαν ἔχουσαι , αἱ δὲ ἐν τοῖς αἰγιαλοῖς γινόμεναι μικραί , αἱ τὸ ἄνθος ἐρυθρὸν ἔχουσι · καὶ αἱ μὲν προσβόρειοι αὐτῶν μέλαιναί εἰσιν , αἱ δὲ νότιοι ἐρυθραί , καὶ πλέον μὲν ἔχουσι τὸ ἄνθος αἱ μικραὶ καὶ νέαι , ἔλαττον δὲ αἱ μεγάλαι καὶ παλαιαί . πᾶσαι δὲ ἔχουσι τὸ ἄνθος ἄνω πρὸς τῷ τραχήλῳ καὶ ἀποθνήσκουσαι ἀνεμοῦσι τοῦτο · διὸ καὶ σπουδάζουσιν αὐτὰς οἱ πορφυροβάφοι ζώσας κόπτειν πρὶν ἢ ἐμέσαι τὸ ἄνθος , καὶ ἀποτίθενται εἰς κεράμια . ἁλίσκονται δὲ αἱ πορφύραι ἔαρος , ὑπὸ κόνα δὲ οὐ δύνανται . ζῇ δὲ ἡ πορφύρα ἔτη ἕξ , δῆλον δὲ τοῦτο γίνεται τῇ περὶ τὸ ὄστρακον ἕλικι · κατὰ γὰρ ἕκαστον ἐνιαυτὸν μίαν ἕλικα προσκτᾶται μέχρι τῶν ἕξ .
Lemmas: ( 44 ) εἰμί δέ ὁ πορφύρα ὁ μέν μέγας ἐν ὁ κόλπος ὁ ὁ ἄνθος μέλας ἔχω , ὁ δέ ἐν ὁ αἰγιαλός γίγνομαι μικρός , ὁ ὁ ἄνθος ἐρυθρός ἔχω · καί ὁ μέν προσβόρειος αὐτός μέλας εἰμί , ὁ δέ νότιος Ἐρυθραί , καί πλέω μέν ἔχω ὁ ἄνθος ὁ μικρός καί νέος , μικρός δέ ὁ μέγας καί παλαιός . πᾶς δέ ἔχω ὁ ἄνθος ἄνω πρός ὁ τράχηλος καί ἀποθνῄσκω ἀνεμέω οὗτος · διό καί σπουδάζω αὐτός ὁ πορφυροβάφος ζώννυμι κόπτω πρίν ἢ ἐμέω ὁ ἄνθος , καί ἀποτίθημι εἰς κεράμιον . ἁλίσκομαι δέ ὁ πορφύρα ἔαρ , ὑπό Κόνα δέ οὖον δύναμαι . ζῶ δέ ὁ πορφύρα ἔτος ἕξ , δῆλος δέ οὗτος γίγνομαι ὁ περί ὁ ὄστρακον ἕλιξ · κατά γάρ ἕκαστος ἐνιαυτός εἷς ἕλιξ προσκτάομαι μέχρι ὁ ἕξ .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.45
( 45 ) τὰ δὲ λεγόμενα λιμνόστρεα ἐν τῷ βορβόρῳ γίνεται , αἱ δὲ πελωρίδες ἐν τῇ ἄμμῳ , σωλὴν δὲ καὶ τὰ ὅμοια ἐν τοῖς λίθοις · περὶ δὲ τὰς σήραγγας τῶν πετρῶν τὰ τήθεα καὶ αἱ βάλανοι καὶ αἱ νήρεις , οἱ δὲ σπόγγοι περὶ τὰς τῶν κοιλότητας . ἔχει δὲ ὁ σπόγγος πινοφύλακα μεθ’ ἑαυτοῦ , ὅμοιον ἀράχνῃ . ὅς αὐτῷ σημαίνει τὰ ἰχθύδια θηρεύειν τὰ εἰσιόντα εἰς τὰς κοιλότητας .
Lemmas: ( 45 ) ὁ δέ λέγω λιμνόστρεον ἐν ὁ βόρβορος γίγνομαι , ὁ δέ πελωρίς ἐν ὁ ἄμμος , σωλήν δέ καί ὁ ὅμοιος ἐν ὁ λίθος · περί δέ ὁ σῆραγξ ὁ πέτρα ὁ τῆθος καί ὁ βάλανος καί ὁ Νηρῇς , ὁ δέ σπόγγος περί ὁ ὁ κοιλότης . ἔχω δέ ὁ σπόγγος πινοφύλαξ μετά ἑαυτοῦ , ὅμοιος ἀράχνης . ὅς αὐτός σημαίνω ὁ ἰχθύς θηρεύω ὁ εἴσειμι εἰς ὁ κοιλότης .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.46
( 46 ) Kύει δὲ τὰ ἐμφανῆ τῶν ζῴων ἀεὶ τοὺς ἴσους χρόνους , ἄλλοι δὲ ἄλλοις ἑστῶτές εἰσιν .
Lemmas: ( 46 ) αὖος δέ ὁ ἐμφανής ὁ ζῷον ἀεί ὁ ἴσος χρόνος , ἄλλος δέ ἄλλος ἵστημι εἰμί .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.47
( 47 ) ἡ μὲν οὖν γυνὴ ἕνα χρόνον ἑστῶτα οὐκ ἔχει τῆς κυήσεως καθάπερ τὰ ἄλλα ζῷα , ἀλλὰ καὶ ἑπτὰ μῆνας κυήσασα τίκτει καὶ ὀκτὼ καὶ ἐννέα , εἰσὶ δὲ αἳ καὶ ⟨ τοῦ ⟩ δεκάτου καὶ τοῦ ἑνδεκάτου ἤδη προσέλαβον .
Lemmas: ( 47 ) ὁ μέν οὖν γυνή εἷς χρόνος ἵστημι οὐ ἔχω ὁ κύησις καθάπερ ὁ ἄλλος ζῷον , ἀλλά καί ἑπτά μείς κύω τίκτω καί ὀκτώ καί ἐννέα , εἰμί δέ ὅς καί ⟨ ὁ ⟩ δέκατος καί ὁ ἑνδέκατος ἤδη προσλαμβάνω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.48
( 48 ) κύων κύει μὲν τέσσαρας μῆνας , τῷ δὲ πέμπτῳ τίκτει , τίκτει δὲ τὰ πλεῖστα εἴκοσι . κύει δὲ καὶ λύκος ὁμοίως .
Lemmas: ( 48 ) κύω κύω μέν τέσσαρες μείς , ὁ δέ πέμπτος τίκτω , τίκτω δέ ὁ πλεῖστος εἴκοσι . κύω δέ καί λύκος ὁμοίως .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.49
( 49 ) ἡ δὲ ἵππος κύει μὲν μῆνας ἕνδεκα , τῷ δὲ δωδεκάτῳ τίκτει · ἡ δὲ ὄνος μῆνας δέκα , τῷ δὲ ἑνδεκάτῳ τίκτει · ἡ δὲ κάμηλος μῆνας δέκα · ἡ δὲ ἔλαφος ὀκτώ · ἡ δὲ ἄρκτος ἡμέρας τριάκοντα τὰς πάσας .
Lemmas: ( 49 ) ὁ δέ ἵππος κύω μέν μείς ἕνδεκα , ὁ δέ δωδέκατος τίκτω · ὁ δέ ὄνος μείς δέκα , ὁ δέ ἑνδέκατος τίκτω · ὁ δέ κάμηλος μείς δέκα · ὁ δέ ἔλαφος ὀκτώ · ὁ δέ ἄρκτος ἡμέρα τριάκοντα ὁ πᾶς .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.50
( 50 ) ἡ δὲ λέαινα κύει καί ἡ μῦς καὶ ἡ πανθὴρ καὶ ἡ πάρδαλις καὶ αἴλουρος καὶ ἰχνεύμων ὅσονπερ οἱ κύνες χρόνον , λέγω δὲ τὸν τετραμηνιαῖον .
Lemmas: ( 50 ) ὁ δέ λέαινα κύω καί ὁ μῦς καί ὁ πανθήρ καί ὁ πάρδαλις καί αἴλουρος καί ἰχνεύμων ὅσος ὁ κύω χρόνος , λέγω δέ ὁ τετραμηνιαῖος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.51
( 51 ) ἡ δὲ δασύπους τίκτει κατὰ μῆνα .
Lemmas: ( 51 ) ὁ δέ δασύπους τίκτω κατά μείς .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.52
( 52 ) τὸ δὲ πρόβατον κύει μῆνας πέντε , ὡσαύτως καὶ ἡ αἴξ · ἡ δὲ βοῦς μῆνας ἐννέα , τῷ δὲ δεκάτῳ τίκτει · ὁ δὲ ἐλέφας ἔτη δύο , οἱ δὲ λέγουσι δέκα καὶ ὀκτὼ μῆνας , τῷ δὲ ἐννεακαιδεκάτῳ τίκτει .
Lemmas: ( 52 ) ὁ δέ πρόβατον κύω μείς πέντε , ὡσαύτως καί ὁ αἴξ · ὁ δέ βοῦς μείς ἐννέα , ὁ δέ δέκατος τίκτω · ὁ δέ ἐλέφας ἔτος δύο , ὁ δέ λέγω δέκα καί ὀκτώ μείς , ὁ δέ ἐννεακαιδέκατος τίκτω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.53
( 53 ) ῥηθήσεται δὲ καὶ περὶ τῆς ἐκτέξεως αὐτῶν καὶ ἐκτροφῆς καὶ τῆς ποσότητος τῶν γεννωμένων καὶ τὸ ὅλον τοῦ βίου αὐτῶν ἐπ’ ἀκριβείας κατὰ προγραφὴν ἐν τῷ δευτέρῳ ἐπιγραφησομένῳ δὲ περὶ τῶν ζῳοτοκούντων , νῦν δὲ ὑπομνήσεως χάριν ἐπιτετροχάσθω .
Lemmas: ( 53 ) εἴρω δέ καί περί ὁ ἔκτεξις αὐτός καί ἐκτροφή καί ὁ ποσότης ὁ γεννάω καί ὁ ὅλος ὁ βίος αὐτός ἐπί ἀκρίβεια κατά προγραφή ἐν ὁ δύο ἐπιγράφω δέ περί ὁ ζωοτοκέω , νῦν δέ ὑπόμνησις χάρις ἐπιτροχάζω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.54
( 54 ) Ἐπειδὴ δὲ ἀρχὴ πάσης γενέσεως ἐναίμου τὸ σπέρμα , τί δέ ἐστι καὶ ποῖον κατὰ τὴν οὐσίαν καὶ πόθεν ζητεῖται , ἀκόλουθον ἂν εἴη τοῖς προειρημένοις καὶ περὶ τούτου εἰπεῖν .
Lemmas: ( 54 ) ἐπεί δέ ἀρχή πᾶς γένεσις ἔναιμος ὁ σπέρμα , τίς δέ εἰμί καί ποῖος κατά ὁ οὐσία καί πόθεν ζητέω , ἀκόλουθος εἄν εἰμί ὁ προερέω καί περί οὗτος εἶπον .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.55
( 55 ) Ἐναπορεῖ ὁ Ἀριστοτέλης κατὰ μὲν πρῶτον περὶ τῆς οὐσίας αὐτοῦ . πῶς γάρ , φησίν , ἐξερχόμενον ἐκ τοῦ ζῴου παχὺ καὶ λευκόν ἐστιν , ἐπιμένον δὲ καὶ ψυχόμενον εἰς ὕδωρ ἀναλύεται ; ἄτοπον δέ ἐστιν ὕδωρ αὐτὸ λέγειν · οὐ γὰρ παχύνεται ὑπὸ θέρμης ὕδωρ , τὸ δὲ σπέρμα παχύ τι καὶ λευκὸν χρῆμα φαίνεται ὑπάρχον . ἀλλ’ εἰ ἐλέγομεν αὐτὸ ἐκ γεώδους καὶ ὑδατώδους εἶναι , ἐχρῆν καὶ ψυχόμενον αὐτὸ μὴ ἐξυδατοῦσθαι , τοὐναντίον δὲ καὶ πήσσεσθαι , καθάπερ καὶ τὰ ἐκ τῆς γῆς καὶ ὕδατος ὁρῶμεν τῷ χρόνῳ ξηραινόμενα . ἀλλὰ μὴν καὶ εἰ ἧν αἶμα , ὥς τινες ἔφασαν τῶν ἀρχαίων , πέψει δὲ μεταβεβληκὸς τὴν χροιάν , ἔδει αὐτὸ τῷ ψύχει μᾶλλον πήσσεσθαι , ὅπερ καὶ περὶ πᾶν αἷμα ψυχόμενον συμβαίνει . μήποτε οὖν , φησίν , ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματός ἐστιν , οἷος ὁ ἀφρὸς ὁ ἐπὶ τοῦ ὕδατος γινόμενος ; οὗτος γὰρ γίνεται παχύτερος καὶ λευκότερος ὅσῳ ἂν ἐλάττους καὶ ἀδηλοτέρας ἔχῃ τὰς πομφόλυγας . τὸ δ’ αὐτὸ γινόμενον ὁρᾶται καὶ περὶ τὸ ἔλαιον τὸ μετὰ τοῦ ὕδατος · παχύνεται γὰρ ἅμα καὶ λευκαίνεται ἐν τῇ τοῦ πνεύμκτος παρεμβολῇ · ἡ γὰρ ἀνακοπὴ καὶ ἡ κίνησις πλεῖον πνεῦμα αὐτοῖς ἐγκατακλείει . ἀμέλει δὲ καὶ αὐτὸ τὸ ἔλαιον πνεῦμα ἔχει ἐν ἑαυτῷ πλεῖστον , δι’ οὔ καὶ ἐπὶ τοῦ ὕδατος ἐπιπολάζει ἀνακουφιζόμενον ὑπὸ τούτου . ὅθεν ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος λέγοι ἄν τις τὸ σπέρμα εἶναι καθάπερ , ὡς προεῖπον , καὶ ὁ ἀφρός .
Lemmas: ( 55 ) ἐναπορέω ὁ Ἀριστοτέλης κατά μέν πρῶτος περί ὁ οὐσία αὐτός . πῶς γάρ , φημί , ἐξέρχομαι ἐκ ὁ ζῷον παχύς καί λευκός εἰμί , ἐπιμένω δέ καί ψύχω εἰς ὕδωρ ἀναλύω ; ἄτοπος δέ εἰμί ὕδωρ αὐτός λέγω · οὖον γάρ παχύνω ὑπό θέρμη ὕδωρ , ὁ δέ σπέρμα παχύς τίς καί λευκός χρῆμα φαίνω ὑπάρχω . ἀλλά εἰμί λέγω αὐτός ἐκ γεώδης καί ὑδατώδης εἰμί , χρή καί ψύχω αὐτός μή ἐξυδατόω , ἐναντίος δέ καί πήσσω , καθάπερ καί ὁ ἐκ ὁ γῆ καί ὕδωρ ὁράω ὁ χρόνος ξηραίνω . ἀλλά μήv καί εἰμί ἧμαι αἷμα , ὅς τις φημί ὁ ἀρχαῖος , πέσσω δέ μεταβάλλω ὁ χροιά , ἐσθίω αὐτός ὁ ψύχω μᾶλλον πήσσω , ὅσπερ καί περί πᾶς αἷμα ψύχω συμβαίνω . μήποτε οὖν , φημί , ἐκ ὕδωρ καί πνεῦμα εἰμί , οἷος ὁ ἀφρός ὁ ἐπί ὁ ὕδωρ γίγνομαι ; οὗτος γάρ γίγνομαι παχύς καί λευκός ὅσος εἄν μικρός καί ἄδηλος ἔχω ὁ πομφόλυξ . ὁ δέ αὐτός γίγνομαι ὁράω καί περί ὁ ἔλαιον ὁ μετά ὁ ὕδωρ · παχύνω γάρ ἅμα καί λευκαίνω ἐν ὁ ὁ πνεύμκτος παρεμβολή · ὁ γάρ ἀνακοπή καί ὁ κίνησις πλείων πνεῦμα αὐτός ἐγκατακλείω . ἀμελέω δέ καί αὐτός ὁ ἔλαιον πνεῦμα ἔχω ἐν ἑαυτοῦ πλεῖστος , διά οὖον καί ἐπί ὁ ὕδωρ ἐπιπολάζω ἀνακουφίζω ὑπό οὗτος . ὅθεν ἐκ ὕδωρ καί πνεῦμα λέγω ἄν τις ὁ σπέρμα εἰμί καθάπερ , ὡς προεῖπον , καί ὁ ἀφρός .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.56
( 56 ) αἴτιος δὲ γίνεται τῆς ἀπηξίας τοῦ σπέρματος ὁ ἐνυπάρχων ἐν αὐτῷ ἀήρ · πᾶς γὰρ ἀὴρ ἂπηκτος . ἔοικε δέ , φησί . τὸ λεγόμενον ὑφ’ ἡμῶν μηδὲ τοὺς ἀρχαίους λεληθέναι , ὡς ἀφρώδης ἐστὶν ἡ τοῦ σπέρματος φύσις · τὴν γὰρ δεσπόζουσαν τῆς μίξεως θεὸν Ἀφροδίτην προσηγόρευσαν οὐκ ἐξ ἑτέρου ἀλλ’ ἐξ ἀφροῦ .
Lemmas: ( 56 ) αἴτιος δέ γίγνομαι ὁ ἀπηξία ὁ σπέρμα ὁ ἐνυπάρχω ἐν αὐτός ἀήρ · πᾶς γάρ ἀήρ ἄπηκτος . ἔοικα δέ , φημί . ὁ λέγω ὑπό ἐγώ μηδέ ὁ ἀρχαῖος λανθάνω , ὡς ἀφρώδης εἰμί ὁ ὁ σπέρμα φύσις · ὁ γάρ δεσπόζω ὁ μίξις θεός Ἀφροδίτη προσαγορεύω οὐ ἐκ ἕτερος ἀλλά ἐκ ἀφρός .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.57
( 57 ) ἐπιμέμφεται δὲ καὶ Ἀριστοτέλης Κτησίαν τὸν Κνίδιον καὶ Ἡρόδοτον τὸν ἱστοριοτὸν μὲν Κτησίαν λέγοντα ὡς ψυχόμενον τὸ τῶν ἐλεφάντων σπέρμα σκληρύνεται καὶ γίνεται ὅμοιον ἠλέκτρῳ , τὸν δὲ Ἡρόδοτον λέγοντα ψεύδεμέλαν εἶναι τὸ τῶν Αἰθιόπων σπέρμα . τούτους δὲ ἐπιμεμφόμενος τῇ ἰδίᾳ ὑποθέσει προστίθεται . εἰ γὰρ πήσσεται τὸ τῶν ἐλεφάντων σπέρμα , οὐκέτι ἀφρῶδες · ὁ γὰρ ἀφρὸς ἄπηκτος · εἰ δὲ μέλαν , οὐκέτι ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος · ἡ γὰρ τούτων μίξις λευκή .
Lemmas: ( 57 ) ἐπιμέμφομαι δέ καί Ἀριστοτέλης Κτησίας ὁ κνίδιος καί Ἡρόδοτος ὁ ιστοριοτω μέν Κτησίας λέγω ὡς ψύχω ὁ ὁ ἐλέφας σπέρμα σκληρύνω καί γίγνομαι ὅμοιος ἤλεκτρον , ὁ δέ Ἡρόδοτος λέγω ψεύδω εἰμί ὁ ὁ Αἰθίοψ σπέρμα . οὗτος δέ ἐπιμέμφομαι ὁ ἴδιος ὑπόθεσις προστίθημι . εἰμί γάρ πήσσω ὁ ὁ ἐλέφας σπέρμα , οὐκέτι ἀφρώδης · ὁ γάρ ἀφρός ἄπηκτος · εἰμί δέ μέλας , οὐκέτι ἐκ ὕδωρ καί πνεῦμα · ὁ γάρ οὗτος μίξις λευκός .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.58
( 58 ) ἀντιλέγει δὲ καὶ τοἵς λέγουσι τὸ σπέρμα σύντηγμα εἶναι · ἄλογον γάρ , ἐπειδὴ πᾶσα σύντηξις τῶν παρὰ φύσιν , ἐκ δὲ τῶν παρὰ φύσιν ζῷον οὐκ ἂν γένοιτο . συνάγει οὖν τὸ σπέρμα τὴν μὲν οὐσίαν ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος , τὴν δὲ γένεσιν εἰληφέναι ἐκ περιττώματος χρησίμης τροφῆς τῆς ἐσχάτης . ἐσχάτη δὲ ἡμῖν , ἐστὶ τροφὴ τὸ οἶμα , ὥστε ἐκ τῆς αἱματικῆς τροφῆς τῆς ἐν τῷ συνδυασμῷ πεττομένης καὶ μεταβεβληκυίας τὸ σπέρμα . διὸ καὶ μεγάλην αὐτὸ ἔχει δύναμιν .
Lemmas: ( 58 ) ἀντιλέγω δέ καί ὅς λέγω ὁ σπέρμα σύντηγμα εἰμί · ἄλογος γάρ , ἐπεί πᾶς σύντηξις ὁ παρά φύσις , ἐκ δέ ὁ παρά φύσις ζῷον οὐ εἄν γίγνομαι . συνάγω οὖν ὁ σπέρμα ὁ μέν οὐσία ἐκ ὕδωρ καί πνεῦμα , ὁ δέ γένεσις λαμβάνω ἐκ περίσσωμα χρήσιμος τροφή ὁ ἔσχατος . ἔσχατος δέ ἐγώ , εἰμί τροφή ὁ οἶμα , ὥστε ἐκ ὁ αἱματικός τροφή ὁ ἐν ὁ συνδυασμός πέσσω καί μεταβάλλω ὁ σπέρμα . διό καί μέγας αὐτός ἔχω δύναμις .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.59
( 59 ) ἐχομένως ἀπορεῖ , πότερον ἀφ’ ὅλου τοῦ σώματος ἡ καταβολὴ τούτου · ἢ ἀπὸ μέρους , καὶ ἀπὸ τοῦ ἄρρενος μόνου ἢ καὶ ἀπὸ τῆς θηλείας , καὶ τὸ ὅλον εἰ συμβάλλεται τὸ θῆλυ πρὸς τὴν ζῳογονίαν ἢ οὔ .
Lemmas: ( 59 ) ἔχω ἀπορέω , πότερος ἀπό ὅλος ὁ σῶμα ὁ καταβολή οὗτος · ἢ ἀπό μέρος , καί ἀπό ὁ ἄρσην μόνος ἢ καί ἀπό ὁ θῆλυς , καί ὁ ὅλος εἰμί συμβάλλω ὁ θῆλυς πρός ὁ ζῳογονία ἢ οὖον .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.60
( 60 ) οὐχ ὅλον ἀφ’ ὅλου εὔλογον φέρεσθαι . ἐχρῆν γάρ , εἴπερ ἧν ἀφ’ ὅλου ἡ φορά , μὴ ἀθρόαν τὴν ἡδονὴν παρακολουθεῖν ἡμῖν , ἀλλὰ κατὰ μέρος ὡς καὶ συνέρρει · ἀπὸ γάρ τινος πρώτου καὶ δευτέρου φιλεῖ φέρεσθαι , ἡμῖν δὲ ἄδηλον γίνεται διὰ τὴν ταχύτητα . καὶ ἔτι , εἴ τι , φασίν , ἐκ διεστώτων ἡμῖν μερῶν ἐνεχθήσεται ἢ ἐκ συνεχῶν · καὶ εἰ μὲν ἐκ διεστώτων ἐνεχθήσεται , πῶς ζήσεται μὴ συνεχὲς ὄν ; εἰ δὲ συνεχὲς ἔξεισι , ζῷον ἂν ἧν τὸ φερόμενον μικρόν , οὗ μὴ γενομένου οὐκ ἂν λέγοιμεν ἀφ’ ὅλου φέρεσθαι τὸ σπέρμα .
Lemmas: ( 60 ) οὐ ὅλος ἀπό ὅλος εὔλογος φέρω . χρή γάρ , εἴπερ ἧμαι ἀπό ὅλος ὁ φορός , μή ἀθρόος ὁ ἡδονά παρακολουθέω ἐγώ , ἀλλά κατά μέρος ὡς καί συρρέω · ἀπό γάρ τις πρῶτος καί δύο φιλέω φέρω , ἐγώ δέ ἄδηλος γίγνομαι διά ὁ ταχύτης . καί ἔτι , εἰμί τίς , φημί , ἐκ διίστημι ἐγώ μέρος φέρω ἢ ἐκ συνεχής · καί εἰμί μέν ἐκ διίστημι φέρω , πῶς ζῶ μή συνεχής εἰμί ; εἰμί δέ συνεχής ἔξειμι , ζῷον εἄν ἧμαι ὁ φέρω μικρός , ὅς μή γίγνομαι οὐ εἄν λέγω ἀπό ὅλος φέρω ὁ σπέρμα .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.61
( 61 ) χρῆται δὲ καὶ ἄλλοις πλείοσι συλλογισμοῖς . ἔοικεν οὖν , φησίν , ὅσον ἐπὶ τῇ αἰσθήσει μᾶλλον φέρεσθαι ἀπὸ τῶν περὶ κεφαλὴν τόπων · καὶ γὰρ οἱ πλειστάκις συνουσιάσαντες ὁρῶνται , φησί , κοίλους ἔχοντες τοὺς ὀφθαλμούς , καὶ οἱ βουλόμενοι ἐπιγνῶναι , εἰ γόνιμόν ἐστι τὸ τοῦ ἀνδρὸς σπέρμα ἢ οὐχ , χρίσαντες τοὺς ὀφθαλμοὺς ὑπαλείμματί τινι συνουσιάζουσι · καὶ ἐὰν μὲν συγχρωθῇ τὸ ἀποκριθὲν σπέρμα τῷ ὑπαλείμματι , γόνιμόν ἐστιν , εἰ δὲ μή , ἂγονον , ὡς διὰ τῶν πόρων τῶν περὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ ἀπὸ τοῦ ἐγκεφάλου συνεκκρινομένου τοῦ μέλλοντος γόνιμον ποιήσειν τὸ σπέρμα .
Lemmas: ( 61 ) χράω δέ καί ἄλλος πλείων συλλογισμός . ἔοικα οὖν , φημί , ὅσος ἐπί ὁ αἴσθησις μᾶλλον φέρω ἀπό ὁ περί κεφαλή τόπος · καί γάρ ὁ πλειστάκις συνουσιάζω ὁράω , φημί , κοῖλος ἔχω ὁ ὀφθαλμός , καί ὁ βούλομαι ἐπιγιγνώσκω , εἰμί γόνιμος εἰμί ὁ ὁ ἀνήρ σπέρμα ἢ οὐ , χρίω ὁ ὀφθαλμός ὑπάλειμμα τις συνουσιάζω · καί ἐάν μέν συγχρώννυμι ὁ ἀποκρίνω σπέρμα ὁ ὑπάλειμμα , γόνιμος εἰμί , εἰμί δέ μή , ἄγονος , ὡς διά ὁ πόρος ὁ περί ὁ ὀφθαλμός καί ἀπό ὁ ἐγκέφαλος συνεκκρίνω ὁ μέλλω γόνιμος ποιέω ὁ σπέρμα .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.62
( 62 ) ἀλλὰ μὴν οὐδ’ ἀπ’ ἀμφοτέρων ἀρέσκει , λέγω δὴ τοῦ ἀνδρὸς καὶ τῆς γυναικός , φέρεσθαι τὸ σπέρμα . εἰ γὰρ ἀπ’ ἀμφοτέρων καὶ ὅλων τῶν σωμάτων ἡ φορά , ἐχρῆν δύο γίνεσθαι ζῷα , ἄρρεν καὶ θῆλυ · ἐξ ἑκατέρου γὰρ σώματος καὶ ἐκ παντὸς μέρους πάντα ἐξίησι . συμβάλλεται οὖν , φησί , τὸ θῆλυ πρὸς ζωογονίαν οὐ σπέρματος ματος ποιούμενον ἄφεσιν , καθάπερ ὁ ἀνήρ , ἀλλ’ ὕλην τινὰ παρεχόμενον τὴν τῶν καταμηνίων ποσὴν ὑγρασίαν , ἔστι δὲ καταμήνια ἂπεπτον περίττωμα · καθάπερ ἐν ταῖς κοιλίαις ἀπέπτοις ὑπαρχούσαις ἐπακολουθεῖ διάρροια , οὕτω καὶ ἐν ταῖς φλεψὶ ταῖς φερούσαις εἰς τὴν ὁστέραν ἡ τῶν καταμηνίων γίνεται νεται ἔκκρισις κατὰ τὴν ἀπεψίαν · εἰσὶ γὰρ αἱ ὑστέραι πέρατα φλεβῶν .
Lemmas: ( 62 ) ἀλλά μήv οὐδέ ἀπό ἀμφότερος ἀρέσκω , λέγω δή ὁ ἀνήρ καί ὁ γυνή , φέρω ὁ σπέρμα . εἰμί γάρ ἀπό ἀμφότερος καί ὅλος ὁ σῶμα ὁ φορός , χρή δύο γίγνομαι ζῷον , ἄρσην καί θῆλυς · ἐκ ἑκάτερος γάρ σῶμα καί ἐκ πᾶς μέρος πᾶς ἐξίημι . συμβάλλω οὖν , φημί , ὁ θῆλυς πρός ζωογονία οὖον σπέρμα μα ποιέω ἄφεσις , καθάπερ ὁ ἀνήρ , ἀλλά ὕλη τις παρέχω ὁ ὁ καταμήνιος ποσός ὑγρασία , εἰμί δέ καταμήνια ἄπεπτος περίττωμα · καθάπερ ἐν ὁ κοιλία ἄπεπτος ὑπάρχω ἐπακολουθέω διάρροια , οὗτος καί ἐν ὁ φλέψ ὁ φέρω εἰς ὁ ὁστέραν ὁ ὁ καταμήνιος γίγνομαι νω ἔκκρισις κατά ὁ ἀπεψία · εἰμί γάρ ὁ ὕστερος πέρας φλέψ .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.63
( 63 ) Ἔσιν οὖν τὸ μὲν τοῦ ἄρρενος σπέρμα τὸ οἱονεὶ δημιουργὸν καὶ ἀρχὴν κινήσεως ἐμποιοῦν , καθάπερ ἐπὶ τῆς πυτίας ὁρῶμεν τῆς συναγούσης τὸ γάλα · οὕτως γὰρ καὶ τὸ σπέρμα πεσὸν εἰς τὰς ὑστέρας μίγνυται τῷ καθαρωτάτῳ τῆς θηλείας περιττώματι οὐ γὰρ πᾶσα ἡ αἱματικὴ τῆς θηλείας ἀπόκρισις πρὸς τὸ ζῳογονῆσαι χρήσιμός ἐστι ἀλλά τις . κατὰ τοῦτο οὖν λέγομεν συμβάλλεσθαι τὸ θῆλυ , οὐχ ὅτι σπέρμα ἀφίησιν , ἀλλὰ καθ’ ὅσον ὕλης τόπον ἐπέχει , καθάπερ χαλκὸς τῷ ἀνδριαντοπλάστῃ .
Lemmas: ( 63 ) εἰσέρχομαι οὖν ὁ μέν ὁ ἄρσην σπέρμα ὁ οἱονεί δημιουργός καί ἀρχή κίνησις ἐμποιέω , καθάπερ ἐπί ὁ πυτία ὁράω ὁ συνάγω ὁ γάλα · οὕτως γάρ καί ὁ σπέρμα πίπτω εἰς ὁ ὕστερος μίγνυμι ὁ καθαρός ὁ θῆλυς περίσσωμα οὖον γάρ πᾶς ὁ αἱματικός ὁ θῆλυς ἀπόκρισις πρός ὁ ζῳογονέω χρήσιμος εἰμί ἀλλά τις . κατά οὗτος οὖν λέγω συμβάλλω ὁ θῆλυς , οὐ ὅτι σπέρμα ἀφίημι , ἀλλά κατά ὅσος ὕλη τόπος ἐπέχω , καθάπερ χαλκός ὁ ἀνδριαντοπλάστης .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.64
( 64 ) ὃ δὲ προίεται ἡ γυνὴ μετὰ τῆς μίξεως καὶ ἡδονῆς ὑγρόν , ὅ τινες σπέρμα ὑπέλαβον εἶναι , ἂχρηστόν ἐστιν · οὐ γάρ ἐστι σπέρμα ἀλλ’ ἴδιόν τι ὑγρὸν συμβεβηκὸς τοῖς τόποις . ἐν δὲ τοῖς καταμηνίοις αὐτοῖς ἐστι , ὡς προεῖπον , ἀπέπτου σπέρματος φύσις · διόπερ ὅσαις οὐ γίνεται τὸ ὅλον τὰ καταμήνια ἢ γενόμενα ἐσβέσθη , οὐκέτι συλλαμβάνουσιν , ἅ τε τοῦ ἄρρενος τὴν ὕλην ἐν γονεύσει μὴ ἔχοντος .
Lemmas: ( 64 ) ὅς δέ προίημι ὁ γυνή μετά ὁ μίξις καί ἡδονή ὑγρός , ὅς τις σπέρμα ὑπολαμβάνω εἰμί , ἄχρηστος εἰμί · οὖον γάρ εἰμί σπέρμα ἀλλά ἴδιος τίς ὑγρός συμβαίνω ὁ τόπος . ἐν δέ ὁ καταμήνιος αὐτός εἰμί , ὡς προεῖπον , ἄπεπτος σπέρμα φύσις · διόπερ ὅσος οὖον γίγνομαι ὁ ὅλος ὁ καταμήνια ἢ γίγνομαι σβέννυμι , οὐκέτι συλλαμβάνω , ὅς τε ὁ ἄρσην ὁ ὕλη ἐν γονεύω μή ἔχω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.65
( 65 ) ἐνίαις μὲν οὖν καὶ γινομένων τῶν καταμηνίων ἀτεκνία παρακολουθεῖ . συμβαίνει δὲ τοῦτο κατὰ πολλὰς αἰτίας γίνεσθαι . νεσθαι . καὶ γὰρ ἐὰν ᾖ εὐνουχώδης καὶ μικρὸν τὸν τράχηλον ἔχουσα οὐ συλλήψεται , καὶ ἐὰν ἐγκεκλεισμένας καὶ ἐὰν κωφὰς καὶ μὴ ἐστομωμένας τὰς ὑστέρας ἔχῃ , κἂν λίαν κάθυγρος ἦ · συνεξυγραίνει γὰρ τὸ τοῦ ἄρρενος σπέρμα · κἂν λίαν πάλιν κατάξηρος · ἀναληφθήσεται γὰρ καὶ ἀναξηρανθήσεται , ἐὰν μὴ καταβαίνῃ τὸ ἴδιον μέτρον . καὶ ἄλλαι δὲ πολλαὶ πηρώσεις ἀγονίας αἴτιαι καὶ τοῖς ἄρρεσι καὶ ταῖς θηλείαις ὑπάρχουσιν , ἀλλ’ ἐμοὶ τὰ νῦν οὐχ ὑπὲρ τούτων , ἀλλ’ ὑπὲρ τῶν κατὰ φύσιν συλλαμβανουσῶν εἴρηται .
Lemmas: ( 65 ) ἔνιοι μέν οὖν καί γίγνομαι ὁ καταμήνιος ἀτεκνία παρακολουθέω . συμβαίνω δέ οὗτος κατά πολύς αἴτιος γίγνομαι . νω . καί γάρ ἐάν εἰμί εὐνουχώδης καί μικρός ὁ τράχηλος ἔχω οὖον συλλαμβάνω , καί ἐάν ἐγκλείω καί ἐάν κωφός καί μή στομόω ὁ ὕστερος ἔχω , κἀν λίαν κάθυγρος εἰμί · συνεξυγραίνω γάρ ὁ ὁ ἄρσην σπέρμα · κἀν λίαν πάλιν κατάξηρος · ἀναλαμβάνω γάρ καί ἀναξηραίνω , ἐάν μή καταβαίνω ὁ ἴδιος μέτρον . καί ἄλλος δέ πολύς πήρωσις Ἀγονίας αἴτιος καί ὁ ἄρσην καί ὁ θῆλυς ὑπάρχω , ἀλλά ἐγώ ὁ νῦν οὐ ὑπέρ οὗτος , ἀλλά ὑπέρ ὁ κατά φύσις συλλαμβάνω εἴρω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.66
( 66 ) ἐχομένως δ’ ἀπορεῖ , πότερον τὸ συστὰν ἐν τῇ μήτρᾳ σπέρμα καὶ μιχθὲν τῇ τῆς θηλείας ἰκμάδι εὐθέως καὶ ψυχὴν ποιεῖ καὶ ψυχῆς μετέχει ἢ οὔ . καί φησιν ὡς ἀναγκαῖον αὐτῆς μετέχεν , μετέχει δὲ οὐ τοῦ νοεροῦ ἀλλὰ μόνον τοῦ θρεπτικοῦ . ζῆν γὰρ κατ’ ἀρχὰς ἐν τῇ μήτρᾳ τὰ ἔμβρυα φυτοῦ βίον ἔχοντα καὶ χρᾶσθαι καθάπερ τὰ φυτὰ τῇ γῇ . ὡς γὰρ ἐκεῖνα ταῖς ῥίζαις ἕλκει ἐκ τῆς γῆς τὴν τροφήν , οὕτως καὶ τὸ ἔμβρυον ῥίζῃ χρώμενον τῷ ὀμφαλῷ ἐκ τῆς μήτρας τὴν ὁλκὴν ποιεῖται τῆς τροφῆς . αὐξανόμενα δὲ τῷ χρόνῳ τὰ ἔμβρυα , ὅτε δὴ συμβαίνει ἀσᾶσθαι καὶ τὴν ἔχουσαν , τότε καὶ τοῦ νοεροῦ μέρους τῆς ψυχῆς συμβαίνει μετασχεῖν · ὅτε δὴ καὶ ζῷον ἂν δικαίως λέγοιτο , ἀλλ’ οὐκ ἔμβρυον · ἐνυπάρχει γὰρ ἐν τῷ καταβαλλομένῳ σπέρματι τῆς ψυχῆς τινα μόρια , ἂ ποιεῖ γόνιμον αὐτὸ εἶναι , ἐὰν μή τις πήρωσις αὐτῷ ἐπακολουθήσῃ .
Lemmas: ( 66 ) ἔχω δέ ἀπορέω , πότερος ὁ συνίστημι ἐν ὁ μήτρα σπέρμα καί μείγνυμι ὁ ὁ θῆλυς ἰκμάς εὐθύς καί ψυχή ποιέω καί Ψυχή μετέχω ἢ οὖον . καί φημί ὡς ἀναγκαῖος αὐτός μετέχω , μετέχω δέ οὖον ὁ νοερός ἀλλά μόνος ὁ θρεπτικός . ζῶ γάρ κατά ἀρχή ἐν ὁ μήτρα ὁ ἔμβρυον φυτός βίος ἔχω καί χράομαι καθάπερ ὁ φυτόν ὁ γῆ . ὡς γάρ ἐκεῖνος ὁ ῥίζα ἕλκω ἐκ ὁ γῆ ὁ τροφή , οὕτως καί ὁ ἔμβρυον ῥίζα χράω ὁ ὀμφαλός ἐκ ὁ μήτρα ὁ ὁλκή ποιέω ὁ τροφή . αὐξάνω δέ ὁ χρόνος ὁ ἔμβρυον , ὅτε δή συμβαίνω ἀσάω καί ὁ ἔχω , τότε καί ὁ νοερός μέρος ὁ Ψυχή συμβαίνω μετέχω · ὅτε δή καί ζῷον εἄν δικαίως λέγω , ἀλλά οὐ ἔμβρυον · ἐν-ὑπάρχω γάρ ἐν ὁ καταβάλλω σπέρμα ὁ Ψυχή τις μόριον , ὅς ποιέω γόνιμος αὐτός εἰμί , ἐάν μή τις πήρωσις αὐτός ἐπακολουθέω .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.67
( 67 ) τοῦτο δὲ τοὐνυπάρχον ἐστὶ τὸ λεγόμενον ζωτικὸν θερμόν , ὃ πῦρ μὲν οὐκ ἔστιν · οὐ γὰρ δυνατὸν πῦρ γεννῆσαι τοιοῦτόν τι ζῷον , μᾶλλον δὲ φθεῖραι . φύσιν δέ τινα ὑπολαβεῖν δεῖ θερμοῦ ἐνυπάρχειν ἐν τῷ σπέρματι ἀναλογοῦσαν τοῖς τῶν ἄστρων καὶ τοῦ ἡλίου στοιχείοις , ἐπειδὴ ἡ ἐκείνων θερμότης ἐν αὐτῇ ἔχουσα ζωτικήν τινα δύναμιν οἵα τέ ἐστι ζφογονεῖν .
Lemmas: ( 67 ) οὗτος δέ τοὐνυπάρχον εἰμί ὁ λέγω ζωτικός θερμός , ὅς πῦρ μέν οὐ εἰμί · οὖον γάρ δυνατός πῦρ γεννάω τοιοῦτος τίς ζῷον , μᾶλλον δέ φθείρω . φύσις δέ τις ὑπολαμβάνω δεῖ θερμός ἐν-ὑπάρχω ἐν ὁ σπέρμα ἀναλογέω ὁ ὁ ἄστρον καί ὁ ἥλιος στοιχεῖον , ἐπεί ὁ ἐκεῖνος θερμότης ἐν αὐτός ἔχω ζωτικός τις δύναμις οἷος τε εἰμί ζφογονεος .
aristophanes-grammar.aristophanis-historiae-animalium-epitome-subjunctis-aeliani-timothei 1.68
( 68 ) περὶ δὲ τῆς αἰσθητικῆς τοῦ ἐμβρύου δυνάμεως ὅτι μὲν ἔξωθεν αὐτῷ ἐπεισκρίνεται ὁμολογεῖ , τὸ δὲ πῶς καὶ πότε καὶ τίνος αἰτίου γιμομένου ἐκ τῶν Περὶ ψυχῆς φησι ληπτέον . Φέρειν δὲ ἄρχεται τὸ σπέρμα περὶ τὰς δύο ἑβδομάδας ἐτῶν , ἐν ᾧ χρόνῳ καὶ ἡ φωνὴ ἐπὶ τὸ βαρύτερον μεταβάλλει καὶ τῶν μαστῶν καὶ τῶν αἰδοίων ἔπαρσις γίνεται . καὶ περὶ τὸν καιρὸν τοῦτον ψυχική τις αὐτοῖς λύπη ἐντρέχει . περὶ δὲ τὸν αὐτὸν χρόνον καὶ ταῖς θηλείαις μαστῶν ἐπάρσεις καὶ καταμηνίων καταρρήξεις .
Lemmas: ( 68 ) περί δέ ὁ αἰσθητικός ὁ ἔμβρυον δύναμις ὅτι μέν ἔξωθεν αὐτός ἐπεισκρίνω ὁμολογέω , ὁ δέ πῶς καί πότε καί τίς αἴτιος γιμομενω ἐκ ὁ περι Ψυχή φημί ληπτέος . φέρω δέ ἄρχω ὁ σπέρμα περί ὁ δύο ἑβδομάς ἔτος , ἐν ὅς χρόνος καί ὁ φωνή ἐπί ὁ βαρύς μεταβάλλω καί ὁ μαστός καί ὁ αἰδοῖος ἔπαρσις γίγνομαι . καί περί ὁ καιρός οὗτος ψυχικός τις αὐτός λύπη ἐντρέχω . περί δέ ὁ αὐτός χρόνος καί ὁ θῆλυς μαστός ἔπαρσις καί καταμήνιος κατάρρηξις .