ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
aristophanes-comedy.fragmenta-2 111
ἐν ἀγορᾷ δ’ αὖ πλάτανον εὖ διαφυτεύσομεν .
Lemmas: ἐν ἀγορά δέ αὖος πλάτανος εὕω διαφυτεύω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 113
Schol . Av . 1701 τοῦ δὲ Φιλίππου καὶ ἐν Γεωργοῖς μνημονεύει Ἀριστοφάνης . Vesp . 421 Gorgiae discipulus dici videtur ( Φίλιππον τὸν Γοργίου ) .
Lemmas: Schol . Av . 1701 ὁ δέ Φίλιππος καί ἐν Γεωργός μνημονεύω Ἀριστοφάνης . Vesp . 421 Gorgiae discipulus dici videtur ( Φίλιππος ὁ Γοργίας ) .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 114
Schol . Platon . 330 Bekker . Μέλητος τραγῳδίας φαῦλος ποιητὴς ... ἐν δὲ Γεωργοῖς ὡς Καλλίαν περαίνοντος αὐτοῦ μέμνηται ( Ἀριστοφάνης ) . Bergkius ὡς Καλλίου περαίνοντος αὐτόν . nam aetate minor fuit Callia . cf . Ran . 1302 fr . 149 , 10 . 438 . Sannyr . 2 .
Lemmas: Schol . Platon . 330 Bekker . Μέλητος τραγῳδία φαῦλος ποιητής ... ἐν δέ Γεωργός ὡς Καλλίας περαίνω αὐτός μιμνήσκω ( Ἀριστοφάνης ) . Bergkius ὡς Καλλίας περαίνω αὐτός . nam aetate minor fuit Callia . cf . Ran . 1302 fr . 149 , 10 . 438 . Sannyr . 2 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 115
Zenobius 2 , 27 αὐτῷ μελητέον , ἀλλ’ ἐπὶ τὸν οἶκον · μέμνηται αὐτῆς Ἀριστοφάνης ἐν Γεωργοῖς καὶ Πλάτων ὁ κωμικός . ἦν δὲ οὗτος ὁ οἶκος μέγας εἰς ὑποδοχὴν μισθουμένων . scribendum est initio cum Meinekio II 689 ἐν τῷ Μελιτέων , deinde λείπει ( τῷ ) οἴκῳ , in exitu autem cum Bergkio εἰς ὑποδοχὴν τραγῳδῶν μισθούμενος . cf . Plat . 213 . Bekker . Anecd . 281 , 25 Μελετὼν ( scr . Μελιτέων ) οἶκος , ἐν ᾧ οἱ τραγῳδοὶ ἐμελέτων . Photius Μελιτέων οἶκος · ἐν τῷ ( Μελιτέων ) δήμῳ παμμεγέθης ἦν οἶκος , εἰς ὃν οἱ τραγῳδοὶ φοιτῶντες ἐμελέτων . similia Hesych . cf . Wachsmuth . Athen . I 215 . 6 adn 2—4 .
Lemmas: Zenobius 2 , 27 αὐτός μελητέον , ἀλλά ἐπί ὁ οἶκος · μιμνήσκω αὐτός Ἀριστοφάνης ἐν Γεωργός καί Πλάτων ὁ κωμικός . εἰμί δέ οὗτος ὁ οἶκος μέγας εἰς ὑποδοχή μισθόω . scribendum est initio cum Meinekio II 689 ἐν ὁ Μελιτεύς , deinde λείπω ( ὁ ) οἶκος , in exitu autem cum Bergkio εἰς ὑποδοχή τραγῳδέω μισθόω . cf . Plat . 213 . Bekker . Anecd . 281 , 25 Μελέτη ( scr . Μελιτεύς ) οἶκος , ἐν ὅς ὁ τραγῳδός μελετάω . Photius Μελιτεύς οἶκος · ἐν ὁ ( Μελιτεύς ) δῆμος παμμεγέθης εἰμί οἶκος , εἰς ὅς ὁ τραγῳδός φοιτάω μελετάω . similia Hesych . cf . Wachsmuth . Athen . I 215 . 6 adn 2—4 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 116
Schol . Platon . Bekk . καλὰ δὴ παταγεῖς · ἀντὶ τοῦ ἀγγέλλεις · ἐπὶ τῶν αἴσια ἀγγελλόντων · πολλάκις δὲ λέγεται καὶ κατ’ εἰρωνείαν . Ἀριστοφάνης Γεωργοῖς . παταγεῖς Bergk . ap . Meinek . V p . πάντ’ ἄγεις . cf . Cobet . N . l . . Hesych . καλὰ δὴ παταγεῖς · καλὰ λαλεῖς . Photius καλὰ δὴ παταγεῖς · ἀντὶ τοῦ λέγεις .
Lemmas: Schol . Platon . Bekk . καλός δή παταγέω · ἀντί ὁ ἀγγέλλω · ἐπί ὁ αἴσιος ἀγγέλλω · πολλάκις δέ λέγω καί κατά εἰρωνεία . Ἀριστοφάνης Γεωργός . παταγέω Bergk . ap . Meinek . V p . πᾶς ἄγω . cf . Cobet . N . l . . Hesych . καλός δή παταγέω · καλός λαλέω . Photius καλός δή παταγέω · ἀντί ὁ λέγω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 117
ἀγαθήν γε κωδίαν Harpocratio κωδία · τὴν τῆς μήκωνος κεφαλὴν οὕτω καλοῦσιν · Ἀριστοφάνης Γεωργοῖς κτλ .
Lemmas: ἀγαθός γε κωδία Harpocratio κώδεια · ὁ ὁ μήκων κεφαλή οὗτος καλέω · Ἀριστοφάνης Γεωργός κτλ .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 119
τὰς ἐλαίας ἐργάζεσθαι . Γεωργοῖς Ἀριστοφάνης . Etymol . m . .
Lemmas: ὁ ἐλαία ἐργάζομαι . Γεωργός Ἀριστοφάνης . Etymol . m . .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 120
Ἀριστοφάνης τὸ μεταξὺ τῷν φυτῶν ἐκάλεσεν ἐν τοῖς Γεωργοῖς . Etym . m . . cf . Pac . . perperam μετόρχμιον Schol . Theocr . . Pollux μετόρχιον καλεῖται τὸ μεταξὺ τῶν πεφυτευμένων , ὦν ὁ στίχος ὄρχος ὀνομάζεται .
Lemmas: Ἀριστοφάνης ὁ μεταξύ τῷ φυτός καλέω ἐν ὁ Γεωργός . Etym . m . . cf . Pac . . perperam μετόρχμιον Schol . Theocr . . Pollux μετόρχιον καλέω ὁ μεταξύ ὁ φυτεύω , οὖν ὁ στίχος ὄρχος ὀνομάζω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 121
ἐν τοῖς Γεωργοῖς Ἀριστοφάνης ἔφη . Pollux .
Lemmas: ἐν ὁ Γεωργός Ἀριστοφάνης φημί . Pollux .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 122
χωρίον τι τοῦ Πειραιῶς οὕτως ἐκαλεῖτο . μνημονεύει δ’ αὐτοῦ καὶ Ἀριστοφάνης Γεωργοῖς . Harpocrat . Photius Σηράγγειον · τόπος τοῦ Πειραιῶς , κτισθεὶς ὑπὸ Σηράγγου . καὶ ἠρῷον ἐν αὐτῷ . Hesych . Σηράγγιον · βαλανεῖον . cf . Schoemann . Isaie . p . .
Lemmas: χωρίον τίς ὁ Πειραιεύς οὕτως καλέω . μνημονεύω δέ αὐτός καί Ἀριστοφάνης Γεωργός . Harpocrat . Photius Σηράγγειον · τόπος ὁ Πειραιεύς , κτίζω ὑπό Σήραγγος . καί ἡρῷον ἐν αὐτός . Hesych . Σηράγγιον · βαλανεῖον . cf . Schoemann . Isaie . p . .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 123
Ἀριστοφάνης Γεωργοῖς . Photius . idem Στρέψα · πόλις τῆς Θρᾴκης · καὶ οἱ πολῖται Στρεψαῖοι . Cramer . Anecd . Ox . II Στρεψαῖος ὁ Ἑρμῆς , παρὰ τῷ Ἀριστοφάνει παρὰ τὸ διεστράφθαι τὰς ὄψεις . ad -
Lemmas: Ἀριστοφάνης Γεωργός . Photius . idem Στρέψα · πόλις ὁ Θρᾴκη · καί ὁ πολίτης στρεψαῖος . Cramer . Anecd . Ox . II Στρεψαῖος ὁ Ἑρμῆς , παρά ὁ Ἀριστοφάνης παρά ὁ διαστρέφω ὁ ὄψις . ad -
aristophanes-comedy.fragmenta-2 124
ἐν τοῖς Ἀριστοφάνους Γεωργοῖς ... ἐπὶ τοῦ τὴν τράπεζαν φέροντος , ᾗ ἐπῆσαν τοῖς ἄρχουσιν αἱ μυρρίναι . Pollux 10 , 69 .
Lemmas: ἐν ὁ Ἀριστοφάνης Γεωργός ... ἐπί ὁ ὁ τράπεζα φέρω , ὅς ἔπειμι ὁ ἄρχω ὁ μυρσίνη . Pollux 10 , 69 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 125
A τουτὶ τί ἦν τὸ πρᾶγμα ; B θερμούς , ὦ τέκνον . A ἀλλ' ἦ παραφρονεῖς ; B κριβανίτας , ὦ τέκνον , λευκοὺς δὲ πάνυ . Athenaeus 3 , 109f κριβανίτην · τούτου μνημονεύει Ἀριστοφάνης ἐν Γήρᾳ · ποιεῖ δὲ λέγουσαν ἀρτόπωλιν διηρπασμένων αὐτῆς τῶν ἄρτων ὑπὸ τῶν τὸ γῆρας ἀποβαλλόντων κτλ . ἀλλ' ἦ Bruncius ] ἀλλὴ A post κριβανίτας cadices , etiam A ( cf . Dindf . Philol . XXX 84 ) , addunt πάνυ λευκούς , praeterea δὲ post κριβανίτας BD , post πάνυ P unde Dindorfius tertium versum effinxit A τί κριβανίτας ; B πάνυ δὲ λευκούς , ὦ τέκνον . Schweighaeuserus tertii versus partem λευκοὺς πάνυ addiderat . scaena est simillima Vesp . 1387 sq . τὸ γῆρας ἀποβάλλειν idem est atque τὸ γῆρας ἐκδύεσθαι Pac . 336 , ubi schol . ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ὀρέων . cf . fr . 35 . ἀποσείσασθαι τὸ γῆρας Lys . 670 . cf . Ran . 346 . panes se emere velle simulant senes repuerascentes . θερμούς , i . e . ἄρτους ὡς .
Lemmas: A οὗτος τίς εἰμί ὁ πρᾶγμα ; B θερμός , εἰμί τέκνον . A ἀλλά εἰμί παραφρονέω ; B κριβανίτης , εἰμί τέκνον , λευκός δέ πάνυ . Athenaeus 3 , 109f κριβανίτης · οὗτος μνημονεύω Ἀριστοφάνης ἐν γῆρας · ποιέω δέ λέγω ἀρτόπωλις διαρπάζω αὐτός ὁ ἄρτος ὑπό ὁ ὁ γῆρας ἀποβάλλω κτλ . ἀλλά εἰμί Bruncius ] ἀλλά A post κριβανίτης cadices , etiam A ( cf . Dindf . Philol . XXX 84 ) , addunt πάνυ λευκός , praeterea δέ post κριβανίτης BD , post πάνυ P unde Dindorfius tertium versum effinxit A τίς κριβανίτης ; B πάνυ δέ λευκός , εἰμί τέκνον . Schweighaeuserus tertii versus partem λευκός πάνυ addiderat . scaena est simillima Vesp . 1387 sq . ὁ γῆρας ἀποβάλλω idem est atque ὁ γῆρας ἐκδύω Pac . 336 , ubi schol . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ ὄρος . cf . fr . 35 . ἀποσείω ὁ γῆρας Lys . 670 . cf . Ran . 346 . panes se emere velle simulant senes repuerascentes . θερμός , i . e . ἄρτος ὡς .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 126
ὁ δὲ μεθύων ἤμει παρὰ τοὺς ἀρχηγέτας . Bekker . Anecd . 449 , 14 ἀρχηγέται · ἡγεμόνες οἱ ἐπώνυμοι τῶν φυλῶν · Ἀριστοφάνης Γήρᾳ κτλ . ἤμει Bekker . ] ἡμεῖς . Hesych . ἀρχηγέται · ἥρωες ἐπώνυμοι τῶν φυλῶν ... ἐν Ἀθήναις . sic Plat . Lys .
Lemmas: ὁ δέ μεθύω ἐμέω παρά ὁ ἀρχηγέτης . Bekker . Anecd . 449 , 14 ἀρχηγέτης · ἡγεμών ὁ ἐπώνυμος ὁ Φυλή · Ἀριστοφάνης γῆρας κτλ . ἐμέω Bekker . ] ἐγώ . Hesych . ἀρχηγέτης · ἥρως ἐπώνυμος ὁ Φυλή ... ἐν Ἀθῆναι . sic Plat . Lys .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 129
ὀφθαλμιάσας πέρυσιν εἴτ’ ἔσχον κακῶς , ἔπειθ’ ὑπαλειφόμενος παρ’ ἰατρῷ —
Lemmas: ὀφθαλμιάω πέρυσι ἔτι ἔχω κακῶς , ἔπειτα ὑπαλείφω παρά ἰατρός —
aristophanes-comedy.fragmenta-2 130
ὀξωτά , σιλφιωτά , βολβός , τεύτλιον , περίκομμα , θρῖον , ἐγκέφαλος , ὀρίγανον , καταπυγοσύνη ταῦτ’ ἐστὶ πρὸς κρέας μέγα .
Lemmas: ὀξωτός , σιλφιωτός , βολβός , τευτλίον , περίκομμα , θρῖον , ἐγκέφαλος , ὀρίγανον , καταπυγοσύνη αὐτός εἰμί πρός κρέας μέγας .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 132
ἔδει δέ γέ σε βληθεῖσαν εἰς Ἁλμυρίδας τῇδ᾽ μὴ παρέχειν σε πράγματα . Bekker . Aneed . 383 , 16 Ἁλμυρίδες · τόπος τις περὶ τὰς ἐσχατιὰς τῆς Ἀττικῆς . Ἀριστοφάνης Τηρεῖ κτλ . βληθεῖσαν ] ἐκβληθεῖσαν Bergkios . ἔδει δέ γ’ ἐκβλ . K . 2 γυναικὶ τηδὶ Bergkios . Τηρεῖ ] Γήρᾳ Seidlerus , recte , ut videtur , quamquam retineri potest Τηρεῖ , si Ἀριστοφάνης commutetur in Ἀναξανδρίδης . Hesych . Ἁλμυρίδες · αἰγιαλοί · καὶ τόπος ἐν τῇ Ἀττικῇ παρὰ τὰς ἐσχατιάς , οὗ τοὺς νεκροὺς ἐξέβαλλον . Herodian . I 530 , 12 ( II 15 , 15 ) ἐπεὶ τὸ ἁλμυρός ἔχει τὴν τρίτην ἀπὸ τέλους μακράν , ὑγιῶς ἕξει καὶ τὴν πρὸ τέλους μακράν . ἀναλογώτεροι οὖν οἱ Ἀττικοὶ ἐκτείνοντες αὐτό , quod in ἁλμυρός quidem non fecerunt . cf . Lobeck . Pathol . prol . 273 not . 45 Boeckh . C . I . I 103 identidem Ἁλμυρίδα et ἐν τῇ Ἁλμυρίδι , itaque fortasse etiam Aristophani restituendum Ἁλμυρίδα . partem planitiei eius quae Ἀλίπεδον dicebatur fuisse arbitratur Bur - sianus Geogr . gr . I 264 adn . 3 - videtur senex aliquis novae nuptae aedes vacuas facere priore uxore expulsa .
Lemmas: ἐσθίω δέ γε σύ βάλλω εἰς ἁλμυρίς τῇδε μή παρέχω σύ πρᾶγμα . Bekker . Aneed . 383 , 16 ἁλμυρίς · τόπος τις περί ὁ ἐσχατιά ὁ Ἀττικός . Ἀριστοφάνης Τηρεύς κτλ . βάλλω ] ἐκβάλλω Bergkios . ἐσθίω δέ γε ἐκβλ . K . 2 γυνή ὅδε Bergkios . Τηρεύς ] γῆρας Seidlerus , recte , ut videtur , quamquam retineri potest Τηρεύς , si Ἀριστοφάνης commutetur in Ἀναξανδρίδης . Hesych . ἁλμυρίς · αἰγιαλός · καί τόπος ἐν ὁ Ἀττικός παρά ὁ ἐσχατιά , ὅς ὁ νεκρός ἐκβάλλω . Herodian . I 530 , 12 ( II 15 , 15 ) ἐπεί ὁ ἁλμυρός ἔχω ὁ τρίτος ἀπό τέλος μακρός , ὑγιής ἔχω καί ὁ πρό τέλος μακρός . ἀνάλογος οὖν ὁ ἀττικός ἐκτείνω αὐτός , quod in ἁλμυρός quidem non fecerunt . cf . Lobeck . Pathol . prol . 273 not . 45 Boeckh . C . I . I 103 identidem ἁλμυρίς et ἐν ὁ ἁλμυρίς , itaque fortasse etiam Aristophani restituendum ἁλμυρίς . partem planitiei eius quae ἀλίπεδον dicebatur fuisse arbitratur Bur - sianus Geogr . gr . I 264 adn . 3 - videtur senex aliquis novae nuptae aedes vacuas facere priore uxore expulsa .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 133
ἐπὶ τοῦ περιδρόμου στᾶσα τῆς συνοικίας Pollux 9 , 39 καὶ τὸ μὲν πλῆθος τῶν οἰκοδομημάτων οἰκίαι καὶ συνοικίαι καὶ οἰκίας περίδρομος , ὡς ἐν τῷ Γήρᾳ Ἀριστοφάνης κτλ . idem 7 , 125 ἐκ τοῦ περιδρόμου . de συνοικίᾳ Boeckh . Oec . 93 , 4 Eq . 1002 lenam aliquam significari existimat Suevemius p . 17 .
Lemmas: ἐπί ὁ περίδρομος ἵστημι ὁ συνοικία Pollux 9 , 39 καί ὁ μέν πλῆθος ὁ οἰκοδόμημα οἰκίον καί συνοικία καί οἰκίον περίδρομος , ὡς ἐν ὁ γῆρας Ἀριστοφάνης κτλ . idem 7 , 125 ἐκ ὁ περίδρομος . de συνοικία Boeckh . Oec . 93 , 4 Eq . 1002 lenam aliquam significari existimat Suevemius p . 17 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 135
ἐγὼ δ’ ἀπολοπίζειν τε κᾆτ’ ἐπ’ ἀνθράκων —
Lemmas: ἐγώ δέ ἀπολοπίζω τε κατά ἐπί ἄνθραξ —
aristophanes-comedy.fragmenta-2 136
ὑδρίαν δανείζειν πεντέχουν ἢ μείζονα Pollux 10 , 74 ἐν δὲ τῷ Γήρᾳ ἔφη κτλ . ὥστε οὐ μόνον ὕδατος , ἀλλὰ καὶ οἴνου ἂν εἴη ἀγγεῖον ἡ ὑδρία .
Lemmas: ὑδρία δανείζω πεντέχους ἢ μείζων Pollux 10 , 74 ἐν δέ ὁ γῆρας φημί κτλ . ὥστε οὖον μόνος ὕδωρ , ἀλλά καί οἶνος εἄν εἰμί ἀγγεῖον ὁ ὑδρία .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 137
ταῖς πολιόχρωσι βεμβράσιν τεθραμμένη
Lemmas: ὁ πολιόχρως βεμβράς τρέφω
aristophanes-comedy.fragmenta-2 138
κοπίδι τῶν μαγειρικῶν Pollux 10 , 104 ἐν τῷ Γήρᾳ ὁ αὐτὸς ποιητὴς ( Ἀριστοφάνης ) εἴρηκεν .
Lemmas: κοπίς ὁ μαγειρική Pollux 10 , 104 ἐν ὁ γῆρας ὁ αὐτός ποιητής ( Ἀριστοφάνης ) εἴρω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 139
εἰ παιδαρίοις ἀκολουθεῖν δεῖ σφαῖραν καὶ στλεγγίδ’ ἔχοντα .
Lemmas: εἰμί παιδάριον ἀκολουθέω δεῖ σφαῖρα καί στλεγγίς ἔχω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 140
λορδοῦ κιγκλοβάταν ῥυθμόν Aelian . N . an . 12 , 9 κίγκλος ... μέμνηται δὲ τοῦ ὄρνιθος τούτου Ἀριστοφάνης ... ἐν τῷ Γήρᾳ κτλ . λορδοῦ Brunck . ] λόρδον . cf . fr . 29 . versus est glyconeus .
Lemmas: λορδός κιγκλοβάτης ῥυθμός Aelian . N . an . 12 , 9 κίγκλος ... μιμνήσκω δέ ὁ ὄρνις οὗτος Ἀριστοφάνης ... ἐν ὁ γῆρας κτλ . λορδός Brunck . ] λορδός . cf . fr . 29 . versus est glyconeus .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 141
ὦ πρεσβῦτα , πότερα φιλεῖς τὰς δρυπετεῖς ἑταίρας ἢ σὺ τὰς ὑποπαρθένους , ἁλμάδας ὡς ἐλάας , στιφράς ; Athenaeus 4 , 133a ἐχρῶντο γὰρ οἱ παλαιοὶ καὶ τοῖς εἰς ἀναστόμωσιν βρώμασιν , ὥσπερ ταῖς ἁλμάσιν ἐλάαις , ἃς κολυμβάδας καλοῦσιν . Ἀριστοφάνης γοῦν ἐν Γήρᾳ φησίν κτλ . cf . Chionid . 7 . ἁλμάδας . Hermipp . 81 . Bergkio lena senem adloqui videtur , quem etiam recuperata iuventute agnoverat . πότερα φιλεῖς choriambus est soluta arsi , ut Anacr . 24 ἀναπέτομαι .
Lemmas: εἰμί πρεσβύτης , πότερος φιλέω ὁ δρυπετής ἑταίρα ἢ σύ ὁ ὑποπάρθενος , ἁλμάς ὡς ἐλαία , στιφρός ; Athenaeus 4 , 133a χράω γάρ ὁ παλαιός καί ὁ εἰς ἀναστόμωσις βρῶμα , ὥσπερ ὁ ἁλμάς ἐλαία , ὅς κολυμβάς καλέω . Ἀριστοφάνης γοῦν ἐν γῆρας φημί κτλ . cf . Chionid . 7 . ἁλμάς . Hermipp . 81 . Bergkio lena senem adloqui videtur , quem etiam recuperata iuventute agnoverat . πότερος φιλέω choriambus est soluta arsi , ut Anacr . 24 ἀναπέτομαι .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 142
ἀποπλευστέ’ οὖν ἐπὶ τὸν νυμφίον , ᾧ γαμοῦμαι τήμερον . Schol . Nicandr . Theriac . 295 πλόον τὴν ὁδὸν τὴν πεζήν , τὴν πορείαν ... καὶ Ἀριστοφάνης ἐν τῷ Γήρᾳ γυναῖκα ποιήσας ἐπὶ ξεύγους ὄνων ὀχουμένην παράγει τινὰ ἐρῶντα αὐτῆς , ἣ καὶ ἐρεθίζουσά φησι πρὸς αὐτόν κτλ . ἀποπλευστέ’ οὖν Bergk . ] ἀπέπλεισε τέον . ἀπέπλεις τέον cod . Paris . τήμερον Brunck . ] σήμερον . eodem metro composita et ex eadem fabulae parte haec desumpta sunt ac fr . 141 . loqui autem videtur nova nupta senis illius , qui fr . 132 priorem uxorem expulerat .
Lemmas: ἀποπλέω οὖν ἐπί ὁ νυμφίος , ὅς γαμέω σήμερον . Schol . Nicandr . Theriac . 295 πλόος ὁ ὁδός ὁ πεζός , ὁ πορεία ... καί Ἀριστοφάνης ἐν ὁ γῆρας γυνή ποιέω ἐπί ξεύγους ὄνος ὀχέω παράγω τις ἐράω αὐτός , ὅς καί ἐρεθίζω φημί πρός αὐτός κτλ . ἀποπλέω οὖν Bergk . ] ἀποπλέω τέος . ἀποπλέω τέος cod . Paris . σήμερον Brunck . ] σήμερον . eodem metro composita et ex eadem fabulae parte haec desumpta sunt ac fr . 141 . loqui autem videtur nova nupta senis illius , qui fr . 132 priorem uxorem expulerat .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 143
Μελιτέα κάπρον Ἀριστοφάνης ἐν Γήρᾳ λέγει ἀντὶ τοῦ Εὐκράτης . ἐπεὶ δασύς ἐστι · καὶ γὰρ ἄρκτον αὐτὸν ἔλεγον ἢ ὅτι μυλῶνας εἶχεν , ἐν οἷς
Lemmas: Μελιτέα κάπρος Ἀριστοφάνης ἐν γῆρας λέγω ἀντί ὁ Εὐκράτης . ἐπεί δασύς εἰμί · καί γάρ ἄρκτος αὐτός λέγω ἢ ὅτι μυλών ἔχω , ἐν ὅς
aristophanes-comedy.fragmenta-2 144
καλαμίνους αὐλούς
Lemmas: καλάμινος αὐλός
aristophanes-comedy.fragmenta-2 145
Ἀριστοφάνης Γήρᾳ . Bekker . Anecd . 102 , 15 . Pollux 2 , 125 καὶ τὸ καταλαλεῖν παρὰ Ἀριστοφάνει . cf . Ran . 752 .
Lemmas: Ἀριστοφάνης γῆρας . Bekker . Anecd . 102 , 15 . Pollux 2 , 125 καί ὁ καταλαλέω παρά Ἀριστοφάνης . cf . Ran . 752 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 146
εἰ γὰρ καὶ ἐπὶ τοῦ τόπου ἔοικεν εἰρῆσθαι τοὔνομα ἐν τῷ Γήρᾳ Ἀριστοφάνους , ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τοῦ ἀγγείου ἂν ἐναρμόσειεν . Pollux 10 , 61 . Bekker . Anecd . 47 , 13 κληρωτήρια , ἔνθα κληροῦνται οἱ δικασταί . cf . quae ad titulum fabulae adnotavimus .
Lemmas: εἰμί γάρ καί ἐπί ὁ τόπος ἔοικα εἴρω ὄνομα ἐν ὁ γῆρας Ἀριστοφάνης , ἀλλά καί ἐπί ὁ ἀγγεῖον εἄν ἐναρμόζω . Pollux 10 , 61 . Bekker . Anecd . 47 , 13 κληρωτήριον , ἔνθα κληρόω ὁ δικαστής . cf . quae ad titulum fabulae adnotavimus .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 148
ἀντὶ τοῦ τούτῳ τῷ ἔτε ... Ἀριστοφάνης Γήρᾳ . Harpocrat . Ach . 15 . Nub . 624 . Vesp . 400 .
Lemmas: ἀντί ὁ οὗτος ὁ ἵημι ... Ἀριστοφάνης γῆρας . Harpocrat . Ach . 15 . Nub . 624 . Vesp . 400 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 151
A καὶ πῶς ἐγὼ Σθενέλου φάγοιμ’ ἂν ῥήματα ; B εἰς ὄξος ἐμβαπτόμενος ἢ ξηροὺς ἅλας . Schol . Vesp . 1312 Σθένελος δὲ τραχικός , ὃς διὰ πενίαν τὴν τραχικὴν σκευὴν ἀπέδοτο κακῶς πράττων ἐν τῇ τέχνῃ . περὶ τούτου γέγραπται ἐν Γηρυτάδῃ κτλ . οὗτος δ’ ἐλαύνων ἐπὶ τοῖς τείχεσιν ἐνδεικνύμενος διεχλεύαζε ( διεχλευαζέτο ? ) . Athenaeus 9 , 367b ἁλῶν δὲ καὶ ὄξους μέμνηται ὁ καλὸς Ἀριστοφάνης ἐν τοῖς περὶ Σθενέλου τοῦ τραχικοῦ λέγων κτλ . v . 2 etiam Pollux 6 , 65 . ῥήματα Schol . ] ῥῆμα A Athen . ξηροὺς Schol . ] λευκοὺς Athen . λεπτοὺς Pollux . conloquuntur nescio qui , ut in Ranis Bacchus et Hercules , de tragi ‐ corum virtutibus et vitiis . quae de Sthenelo Vesperum scholia nar ‐ rant , fortasse e Gerytade ( cf . Av . 1127sq . ) fluerunt . cf . de eo interpr . Vesp . 1312 et Plat . fr . 128 .
Lemmas: A καί πῶς ἐγώ Σθένελος ἐσθίω εἄν ῥῆμα ; B εἰς ὄξος ἐμβάπτω ἢ ξηρός ἅλς . Schol . Vesp . 1312 Σθένελος δέ τραχικός , ὅς διά πενία ὁ τραχικὴν σκευή πωλέω κακῶς πράσσω ἐν ὁ τέχνη . περί οὗτος γράφω ἐν Γηρυτάδης κτλ . οὗτος δέ ἐλαύνω ἐπί ὁ τεῖχος ἐνδείκνυμι διαχλευάζω ( διαχλευάζω ? ) . Athenaeus 9 , 367b ἅλς δέ καί ὄξος μιμνήσκω ὁ καλός Ἀριστοφάνης ἐν ὁ περί Σθένελος ὁ τραχιπου λέγω κτλ . v . 2 etiam Pollux 6 , 65 . ῥῆμα Schol . ] ῥῆμα A Athen . ξηρός Schol . ] λευκός Athen . λεπτός Pollux . conloquuntur nescio qui , ut in Ranis Bacchus et Hercules , de tragi ‐ corum virtutibus et vitiis . quae de Sthenelo Vesperum scholia nar ‐ rant , fortasse e Gerytade ( cf . Av . 1127sq . ) fluerunt . cf . de eo interpr . Vesp . 1312 et Plat . fr . 128 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 152
τότε μὲν ... σου κατεκοττάβιζον ἄν , νυνὶ δέ σου κατεμοῦσι , τάχα δ’ εὖ οἰδ’ ὅτι καὶ καταχέσονται .
Lemmas: τότε μέν ... σύ κατακοτταβίζω ἄν , νυνί δέ σύ κατεμέω , τάχα δέ εὕω οἶδα ὅτι καί καταχέω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 153
ἐν τοῖσι συνδείπνοις ἐπαινῶν Αἰσχύλον
Lemmas: ἐν ὅς σύνδειπνος ἐπαινέω Αἰσχύλος
aristophanes-comedy.fragmenta-2 154
θεράπευε καὶ χόρταζε τῶν μουρδιῶν .
Lemmas: θεραπεύω καί χορτάζω ὁ μουρδιῶν .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 155
Athenaeus 3 , 112e Θεαρίων ὁ ἀρτοποιός , οὗ μνημονεύει ... Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδῃ καὶ Αἰολοσίκωνι διὰ τούτων κτλ . cf . fr . 1 . 149 , 1 .
Lemmas: Athenaeus 3 , 112e Θεαρίων ὁ ἀρτοποιός , ὅς μνημονεύω ... Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδης καί Αἰολοσίκων διά οὗτος κτλ . cf . fr . 1 . 149 , 1 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 156
ἆρ’ ἔνδου ἀνδρῶν κεστρέων ἀποικία ; ὡς μὲν γάρ ἐστε νήστιδες , γιγνώσκεται . Athenaeus 7 , 307e εἶδος κεστρέων οἱ νήστεις ... Ἀριστοφάνης Γηρυτάδῃ κτλ . ἐστὲ ] ἐστὶ P . ἐστι BV . εἰσὶ Casaub . γιγνώσκεται PVL ] γιγνώσκετε A . Aristot . H . an . 8 , 4 , 3 λαίμαργος μάλιστα τῶν ἰχθύων ἐστὶν ὁ κεστρεὺς καὶ ἄπληστος . 9 , 25 , 7 πάντα σχεδόν ἐστι σαρκοφάγα , πλὴν ὀλίγων , οἷον κεστρέως . Hesych . κεστρεῖς · τοὺς κεχηνότας καὶ πεινῶντας κεστρεῖς λέγουσι · καὶ τοὺς Ἀθηναίους οὕτω ... προσηγόρευον · τὸ γὰρ ζῷον αὐτὸ λαίμαργόν τέ ἐστι καὶ ἄπληστον . Photius κεστρεῖς νήστεις ( νήσας cod . ) ἐκάλουν ( τοὺς ) κεχηνότας καὶ πεινῶντας · λαίμαργοι γὰρ οὗτοι οἱ ἰχθύες . καὶ ἡ παροιμία · κεστρεὺς νηστεύσεις · εἴρηται ἐπὶ τῶν δικαιοπραγούντων μέν , ἧττον δὲ φερομένων διὰ τοῦτο αὐτό · μετενήνεκται δὲ ἀπὸ τοῦ ἰχθύος · οὗτος γὰρ πάντων τῶν ἰχθύων ἀλληλοφαγούντων μόνος ἀπέχεται . similiter Zenob . 4 , 52 atque Athenaeus ipse 7 , 307c . 308b . cf . Plat . 29 . Amips . 1 . Archipp . 12 . Theopomp . 13 . Antiphan . 217 , 9 . 10 . Eubul . 68 . ἀνδρῶν κεστρέων ridicule dixit , ut ἄνδρες ἰχθύες Ar - chipp . 29 . apud comicos κεστρεῖς νήστιδες semper sunt misere fa - melici . apud inferos nescio quis legatos illos poetarum adloqui videtur .
Lemmas: ἆρα ἐνδέω ἀνήρ κεστρεύς ἀποικία ; ὡς μέν γάρ εἰμί νῆστις , γιγνώσκω . Athenaeus 7 , 307e εἶδος κεστρεύς ὁ νῆστις ... Ἀριστοφάνης Γηρυτάδης κτλ . εἰμί ] εἰμί P . εἰμί BV . εἰμί Casaub . γιγνώσκω PVL ] γιγνώσκω A . Aristot . H . an . 8 , 4 , 3 λαίμαργος μάλιστα ὁ ἰχθύς εἰμί ὁ κεστρεύς καί ἄπληστος . 9 , 25 , 7 πᾶς σχεδόν εἰμί σαρκοφάγος , πλήν ὀλίγος , οἷος κεστρεύς . Hesych . κεστρεύς · ὁ χάσκω καί πεινάω κεστρεύς λέγω · καί ὁ Ἀθηναῖος οὗτος ... προσαγορεύω · ὁ γάρ ζῷον αὐτός λαίμαργος τε εἰμί καί ἄπληστος . Photius κεστρεύς νῆστις ( νέος cod . ) καλέω ( ὁ ) χάσκω καί πεινάω · λαίμαργος γάρ οὗτος ὁ ἰχθύς . καί ὁ παροιμία · κεστρεύς νηστεύω · εἴρω ἐπί ὁ δικαιοπραγέω μέν , κακός δέ φέρω διά οὗτος αὐτός · μεταφέρω δέ ἀπό ὁ ἰχθύς · οὗτος γάρ πᾶς ὁ ἰχθύς ἀλληλοφαγέω μόνος ἀπέχω . similiter Zenob . 4 , 52 atque Athenaeus ipse 7 , 307c . 308b . cf . Plat . 29 . Amips . 1 . Archipp . 12 . Theopomp . 13 . Antiphan . 217 , 9 . 10 . Eubul . 68 . ἀνήρ κεστρεύς ridicule dixit , ut ἀνήρ ἰχθύς Ar - chipp . 29 . apud comicos κεστρεύς νῆστις semper sunt misere fa - melici . apud inferos nescio quis legatos illos poetarum adloqui videtur .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 157
τὴν μάλθαν ἐκ τῶν γραμματείων ἥσθιον .
Lemmas: ὁ μάλθα ἐκ ὁ γραμματεῖον ἐσθίω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 158
ἀκροκώλι’ , ἄρτοι , κάραβοι , βολβοί , φακῆ . Athenaeus 3 , 95f ἀκροκωλίων δὲ μέμνηται Ἀριστοφάνης ... ἐν Γηρυτάδῃ · ἀκροκώλι’ , ἄρτοι , κάραβοι . cetera addidit Dindorfius ex Etymol . m . 53 , 14 ἀκροκώλια , ἄρτοι , βολβοί , φακῆ ( non adiecto auctoris nomine ) . ‘fortasse praestat φακοί.’ Bergk .
Lemmas: ἀκροκώλιον , ἄρτος , κάραβος , βολβός , φακῆ . Athenaeus 3 , 95f ἀκροκώλιον δέ μιμνήσκω Ἀριστοφάνης ... ἐν Γηρυτάδης · ἀκροκώλιον , ἄρτος , κάραβος . cetera addidit Dindorfius ex Etymol . m . 53 , 14 ἀκροκώλιον , ἄρτος , βολβός , φακῆ ( non adiecto auctoris nomine ) . ‘fortasse praestat φακός Bergk .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 159
πτισάνην διδάσκεις αὐτὸν ἕψειν ἢ φακῆν ; Athenaeus 4 , 158c Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδῃ ἔφη κτλ . πτισάνην ην A .
Lemmas: πτισάνη διδάσκω αὐτός ἕψω ἢ φακῆ ; Athenaeus 4 , 158c Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδης φημί κτλ . πτισάνη ἐάν A .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 160
Pollux 10 , 91 Ἀριστοφάνης ... ἐν Γηρυτάδῃ · ἄλλος δ’ εἰσέφερε πλεκτῷ κανισκίῳ ἄρτων περίλοιπα θρύμματα et 7 , 176 ἐν γὰρ τῷ Γηρυτάδῃ φησὶν Ἀριστοφάνης · πλεκτῷ κανισκίῳ . videntur trimetri esse : ἄλλος δὲ πλεκτῷ προσέφερ’ ἐν κανισκίῳ | ἄρτων περίλοιπα θρύμματα .
Lemmas: Pollux 10 , 91 Ἀριστοφάνης ... ἐν Γηρυτάδης · ἄλλος δέ εἰσφέρω πλεκτός κανίσκιον ἄρτος περίλοιπος θρύμμα et 7 , 176 ἐν γάρ ὁ Γηρυτάδης φημί Ἀριστοφάνης · πλεκτός κανίσκιον . videntur trimetri esse : ἄλλος δέ πλεκτός προσφέρω ἐν κανίσκιον | ἄρτος περίλοιπος θρύμμα .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 161
ᾖσαν εὐθὺ τοῦ Διονυσίου Ἀριστοφάνης ... ἐν Γηρυτάδῃ . ἀντὶ τοῦ ἐπορεύοντο . Etym . m . 420 , 5 . Herodian II 517 , 8 . μετῆσαν Eq . 605 .
Lemmas: ἀείδω εὐθύς2 ὁ Διονύσιος Ἀριστοφάνης ... ἐν Γηρυτάδης . ἀντί ὁ πορεύω . Etym . m . 420 , 5 . Herodian II 517 , 8 . μέτειμι Eq . 605 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 162
ἀλλ’ ἰσθ’ ἐπ’ αὐτὴν τὴν θύραν ἀφιγμένος . Ran . 436 . ibi schol . Ven . τὸ ὁμοῖον καὶ ἐν Γηρυτάδῃ .
Lemmas: ἀλλά εἰμί ἐπί αὐτός ὁ θύρα ἀφικνέομαι . Ran . 436 . ibi schol . Ven . ὁ ὅμοιος καί ἐν Γηρυτάδης .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 163
πόλος τόδ’ ἐστίν ; εἶτα πόστην ἥλιος τέτραπται ;
Lemmas: πόλος ὅδε εἰμί ; εἶτα πόστος ἥλιος τρέπω ;
aristophanes-comedy.fragmenta-2 164
φήμαις οὖν ἐγὼ βροτῶν ἅπαντας ἐκλαπῆναι . Erotianus 68 , 5 Klein . ἐκλαπήσεται · ἀντὶ τοῦ ἐκγλυφήσεται καὶ ἐκγεννηθήσεται . ὡς καὶ Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδῃ φησί · κτλ . Hermannus φημὶ δ’ οὖν ἐγὼ βροτῶν ἅπαντ’ ἂν ἐκλαπῆναι . Bothius φήμη ‘στιν ἐξ ὠῶν βροτοὺς ἅπ . ἐκλ . Cobetus V . 1.367 φήμ’ οὖν ἐγὼ ‘κ τούτου βροτοὺς ἅπ . ἐκλ . certam emendationem non inveni ,
Lemmas: φήμη οὖν ἐγώ βροτός ἅπας κλέπτω . Erotianus 68 , 5 Klein . ἐκλάπτω · ἀντί ὁ ἐκγλύφω καί ἐκγίγνομαι . ὡς καί Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδης φημί · κτλ . Hermannus φημί δέ οὖν ἐγώ βροτός ἅπας εἄν κλέπτω . Bothius φήμη στιν ἐκ ᾠόν βροτός ΑΠ . ἐκλ . Cobetus V . 1.367 φημί οὖν ἐγώ ‘κ οὗτος βροτός ΑΠ . ἐκλ . certam emendationem non inveni ,
aristophanes-comedy.fragmenta-2 166
χαριεντίζει καὶ καταπαίζεις ἡμᾶν καὶ βωμολοχεύει .
Lemmas: χαριεντίζομαι καί καταπαίζω ἡμός καί βωμολοχεύομαι .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 167
ψίθυρός τε καλοῦ καὶ ψωμοκόλαξ .
Lemmas: ψίθυρος τε καλός καί ψωμοκόλαξ .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 168
Schol . Sophocl . Electr . ὦ δύσθεον μίσημα σοὶ μόνῃ πατὴρ τέθνηκεν ; καὶ ταῦτα Ἀριστοφάνης παρῴδηκεν ἐν Γηρυτάδῃ .
Lemmas: Schol . Sophocl . Electr . εἰμί δύσθεος μίσημα σύ μόνος πατήρ θνῄσκω ; καί οὗτος Ἀριστοφάνης παροράω ἐν Γηρυτάδης .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 169
Schol . Lucian . Iacob . Ἀγάθων , τραγῳδίας ποιητὴς εἰς μαλακίαν σκωπτόμενος Ἀριστοφάνει Γηρυτάδῃ · ἦν δὲ Τισαμενοῦ υἱὸς Ἀθηναίου παιδικὰ γεγονὼς Παυσανίου τοῦ τραγικοῦ , μεθ’
Lemmas: Schol . Lucian . Iacob . Ἀγάθων , τραγῳδία ποιητής εἰς μαλακία σκώπτω Ἀριστοφάνης Γηρυτάδης · εἰμί δέ Τισαμενός υἱός Ἀθηναῖος παιδικόν γίγνομαι Παυσανίας ὁ τραγικός , μετά
aristophanes-comedy.fragmenta-2 170
Athenaeus 13 , 592c μνημονεύει αὐτῆς ( τῆς Ναΐδος ) καὶ Ἀριστοφάνης ἐν τῷ Γηρυτάδῃ . non serva erat Nais , sed libera . Athen . ἑταίρα Ναΐς ὄνομα , ἧς Ἀρχίας κύριός ἐστιν...ὁ Φιλωνίδης δ’ ἐρᾶν φησιν . cf . Plut . 179 . Philonides est Melitensis . cf . Hanov . Exerc . crit . 31sq .
Lemmas: Athenaeus 13 , 592c μνημονεύω αὐτός ( ὁ Ναίς ) καί Ἀριστοφάνης ἐν ὁ Γηρυτάδης . non serva erat Nais , sed libera . Athen . ἑταίρα Ναϊάς ὄνομα , ὅς Ἀρχίας κύριος ὅστις Φιλωνίδης δέ ἐράω φημί . cf . Plut . 179 . Philonides est Melitensis . cf . Hanov . Exerc . crit . 31sq .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 171
αὐτοὶ θύομεν Hesychius ἀντὶ τοῦ αὐτοὶ πίνομεν , ἐνηλλαγμένως , παρόσον οἱ καλούμενοι εἰς ἑστίασιν λέγουσι καὶ αὐτοὶ θύομεν · ἐπὶ γὰρ τῶν καλουμένων ὑπό τινων λέγεται . Ἀριστοφάνης Γηρυτάδῃ . sine dubio qui ita dicebant Hieroclem aliquem a computatione excludebant . cf . Schoem . Antiq . gr . II 231 . 2 cum not . 2 . Eupol . 281 .
Lemmas: αὐτός θύω Hesychius ἀντί ὁ αὐτός πίνω , ἐνηλλαγμένως , παρόσον ὁ καλέω εἰς ἑστίασις λέγω καί αὐτός θύω · ἐπί γάρ ὁ καλέω ὑπό τίνω λέγω . Ἀριστοφάνης Γηρυτάδης . sine dubio qui ita dicebant Hieroclem aliquem a computatione excludebant . cf . Schoem . Antiq . gr . II 231 . 2 cum not . 2 . Eupol . 281 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 172
φορμῷ σχοινίνῳ ἐν τῷ Γηρυτάδῃ ὁ Ἀριστοφάνης λέγει . Pollux 10 , 169 . idem 7 , 175 καὶ φορμὸν δὲ σχοίνινον ὁ αὐτὸς λέγει .
Lemmas: φορμός σχοίνινος ἐν ὁ Γηρυτάδης ὁ Ἀριστοφάνης λέγω . Pollux 10 , 169 . idem 7 , 175 καί φορμός δέ σχοίνινος ὁ αὐτός λέγω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 173
τῶν ἀπυρήνων ζοῶν Ἀριστοφάνης...μνημονεύει...ἐν Γηρυτάδῃ . Athen . 14 , 650e . cf . fr . 118 .
Lemmas: ὁ ἀπύρηνος ἕζομαι Ἀριστοφάνης...μνημονεύει...ἐν Γηρυτάδης . Athen . 14 , 650e . cf . fr . 118 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 174
ὡς ἐν τῷ Ἀριστοφάνους Γηρυτάδῃ . Pollux 10 , 160 . cf . Ar-chipp . 4 . Diocl . 3 .
Lemmas: ὡς ἐν ὁ Ἀριστοφάνης Γηρυτάδης . Pollux 10 , 160 . cf . Ar-chipp . 4 . Diocl . 3 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 175
Erotian . 61 , 6 Klein . γάργαλος καὶ γαργάλη λέγεται ἐρεθισμός . ἀπὸ τῶν πασχητιωσῶν γυναικῶν εἰλημμένης τῆς λέξεως , ὡς καὶ Ἀριστοφάνης Γηρυτάδῃ καὶ Δίφιλος ἐν Δαναΐσι .
Lemmas: Erotian . 61 , 6 Klein . γάργαλος καί γαργάλη λέγω ἐρεθισμός . ἀπό ὁ πασχητιάω γυνή λαμβάνω ὁ λέξις , ὡς καί Ἀριστοφάνης Γηρυτάδης καί Δίφιλος ἐν Δαναΐς .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 176
ὕφαλος πέτρα...ἔστι τοὔνομα...καὶ ἐν Γηρυτάδῃ Ἀρι -
Lemmas: ὕφαλος πέτρα τοὔνομα...καὶ ἐν Γηρυτάδης ἀρι -
aristophanes-comedy.fragmenta-2 177
Ἀριστοφάνης ἐν τῷ Γηρυτάδῃ εἶπε . Pollux 7 , 149 .
Lemmas: Ἀριστοφάνης ἐν ὁ Γηρυτάδης εἶπον . Pollux 7 , 149 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 180
τοὺς οἰκοδόμους Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδῃ εἴρηκε . Pollux 7 , 117 . i . e . τέκτονας .
Lemmas: ὁ οἰκοδόμος Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδης εἴρω . Pollux 7 , 117 . i . e . τέκτων .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 183
Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδῃ τούτῳ κέχρηται . Pollux 7 , 7 .
Lemmas: Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδης οὗτος χράομαι . Pollux 7 , 7 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 184
ἤδη τις ὑμῶν εἶδεν Εὐρύβατον Δία ; Suidas Εὐρύβατος · εἰ δή κτλ . Ἀριστοφάνης ἐν Δαιδάλῳ ὑποθέμενος τὸν Δία εἰς πολλὰ ἑαυτὸν μεταβάλλοντα καὶ πλουτοῦντα ( πολυπραγμονοῦντα ? ) καὶ πανουργοῦντα . Eustath . indicavit Nauckius . ἤδη Eustath . ] εἰ δὴ Suid . εἶδεν Suid . ] οἶδεν Eustath . Schol . Lucian . Alex . Vindob . ὁ δὲ Εὐρύβατος ὡς πονηρὸς καὶ πανοῦργος , ἔτι δὲ καὶ προδότης εἰσάγεται Ἀριστοφάνει τῷ κωμικῷ . coniungitur fere cum Phrynonda . cf . fr . .
Lemmas: ἤδη τις σύ ὁράω Εὐρύβατος Ζεύς ; Suidas Εὐρύβατος · εἰμί δή κτλ . Ἀριστοφάνης ἐν Δαίδαλος ὑποτίθημι ὁ Ζεύς εἰς πολύς ἑαυτοῦ μεταβάλλω καί πλουτέω ( πολυπραγμονέω ? ) καί πανουργέω . Eustath . indicavit Nauckius . ἤδη Eustath . ] εἰμί δή Suid . ὁράω Suid . ] οἶδα Eustath . Schol . Lucian . Alex . Vindob . ὁ δέ Εὐρύβατος ὡς πονηρός καί πανοῦργος , ἔτι δέ καί προδότης εἰσάγω Ἀριστοφάνης ὁ κωμικός . coniungitur fere cum Phrynonda . cf . fr . .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 187
πάσαις γυναιξὶν ἐξ ἑνός γέ του τρόπου ὥσπερ παροψὶς μοιχὸς ἐσκευασμένος .
Lemmas: πᾶς γυνή ἐκ εἷς γε ὁ τρόπος ὥσπερ παροψίς μοιχός σκευάζω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 188
ὁ μηχανοποιός , ὁπότε βούλει τὸν τροχὸν ἱμᾶσι ἀνεκάς , λέγε , χαῖρε φέγγος ἡλίου .
Lemmas: ὁ μηχανοποιός , ὁπότε βούλομαι ὁ τροχός ἱμάς ἀνεκάς , λέγω , χαίρω φέγγος ἥλιος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 189
καὶ ταῦτ’ ἔχοντα πουλύπους καὶ σηπίας . τὸν πουλύπουν μοῦθηκε . πληγαὶ λέγονται πουλύπου πιλουμένου . Athenaeus 7 , 316b Ἀττικοὶ πουλύπουν λέγουσιν . Ἀριστοφάνης Δαιδάλῳ · καὶ—σηπίας . καὶ πάλιν · τὸν πουλύπουν μοι ἔθηκε , καὶ πάλιν · πληγαὶ κτλ . idem 7 , 323c σηπία · Ἀριστοφάνης Δαναΐδι · καὶ ταῦτ’—πουλύπους . Danaidibus perperam tribui videtur . quamquam po ‐ tuit idem versus utriusque comoediae esse . καὶ ταῦτ’ ἔχοντα 323c ]
Lemmas: καί αὐτός ἔχω πολύπους2 καί σηπία . ὁ πολύπους μουτιθημι . πληγή λέγω πολύπους2 πιλέω . Athenaeus 7 , 316b ἀττικός πολύπους λέγω . Ἀριστοφάνης Δαίδαλος · καὶ—σηπίας . καί πάλιν · ὁ πολύπους ἐγώ τίθημι , καί πάλιν · πληγή κτλ . idem 7 , 323c σηπία · Ἀριστοφάνης Δαναΐς · καί ταῦτ’—πουλύπους . Danaidibus perperam tribui videtur . quamquam po ‐ tuit idem versus utriusque comoediae esse . καί αὐτός ἔχω 323c ]
aristophanes-comedy.fragmenta-2 192
περὶ τοῦ γὰρ ὑμῖν ὁ πόλεμος νῦν ἐστι ; περὶ ὄνου σκιᾶς .
Lemmas: περί ὁ γάρ σύ ὁ πόλεμος νῦν εἰμί ; περί ὄνος σκιά .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 193
κογχυλίας λίθος ἐν Ἀριστοφάνους Δαιδάλῳ . Pollux 7 , 100 .
Lemmas: κογχυλίας λίθος ἐν Ἀριστοφάνης Δαίδαλος . Pollux 7 , 100 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 194
Ἀριστοφάνης τὸν ἀπὸ Δαιδάλου κατασκευασθέντα ἀνδριάντα , ὡς διὰ τὸ ἀποδιδράσκειν δεδεμένον . Hesych . Zenob . 3 , 7 τῶν παλαιῶν δημιουργῶν πλαττόντων τὰ ζῷα τυφλὰ ὁ Δαίδαλος καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῖς ἀνεπέτασεν , ὡς καὶ δόξαν κατασχεῖν ὅτι καὶ ἔμψυχά ἐστι καὶ κινοῦνται καὶ φθέγγονται . φασὶ γοῦν τινὰ τῶν δαιδαλονοργῶν ἀνδριάντων ὁ εδέσθαι τοῦ ποδός , ὡς μὴ ἀποδράμοι , ubi cf . quae editor adnotavit . Cratin . 74 .
Lemmas: Ἀριστοφάνης ὁ ἀπό Δαίδαλος κατασκευάζω ἀνδριάς , ὡς διά ὁ ἀποδιδράσκω δήω . Hesych . Zenob . 3 , 7 ὁ παλαιός δημιουργός πλάσσω ὁ ζῷον τυφλός ὁ Δαίδαλος καί ὁ ὀφθαλμός αὐτός ἀναπετάννυμι , ὡς καί δόξα κατέχω ὅτι καί ἔμψυχος εἰμί καί κινέω καί φθέγγομαι . φημί γοῦν τις ὁ δαιδαλονοργῶν ἀνδριάς ὁ ἐσθίω ὁ πούς , ὡς μή ἀποτρέχω , ubi cf . quae editor adnotavit . Cratin . 74 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 195
Ἀριστοφάνης εἴρηκεν ἐν Δαιδάλῳ . Pollux 7 , 117 . cf . Fac . 305 .
Lemmas: Ἀριστοφάνης εἴρω ἐν Δαίδαλος . Pollux 7 , 117 . cf . Fac . 305 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 196
τὸν δολοφονοῦντα . Ἀριστοφάνης Δαιδάλῳ . Hesych . cf . Teleclid . 29 .
Lemmas: ὁ δολοφονέω . Ἀριστοφάνης Δαίδαλος . Hesych . cf . Teleclid . 29 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 197
Phrynich . Ecl . 427 κάκκαβον · διὰ τοῦ ἤ κακκάβην λέγε . τὸ γὰρ διὰ τοῦ ὅ ἀμαθές · καὶ γὰρ Ἀριστοφάνης ἐν Δαιδάλῳ χρῆται διὰ τοῦ ἤ . cf . Lobeck . — ad Daetalenses ( fr . 215 ) refert Dindorfius .
Lemmas: Phrynich . Ecl . 427 κακκάβη · διά ὁ ἤ κακκάβη λέγω . ὁ γάρ διά ὁ ὅς ἀμαθής · καί γάρ Ἀριστοφάνης ἐν Δαίδαλος χράω διά ὁ ἤ . cf . Lobeck . — ad Daetalenses ( fr . 215 ) refert Dindorfius .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 200
οὐκ αἰσχυνοῦμαι τὸν τάριχον τουτονὶ πλύνων ἅπασιν ὅσα σύνοιδ’ αὐτῷ κακά .
Lemmas: οὐ αἰσχύνω ὁ τάριχος οὗτος πλύνω ἅπας ὅσος σύνοιδα αὐτός κακός .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 201
εἰ μὴ μεταλάβῃ τοὐπίπεμπτον , κλαέτω .
Lemmas: εἰμί μή μεταλαμβάνω τοὐπίπεμπτον , κλάω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 202
ἐγὼ δ' ἰὼν πέμψω πλακοῦντ' ἐς ἑσπέραν χαρίσιον . Athenaeus 14 , 646b χαρίσιος · τούτου μνημονεύει Ἀριστοφάνης ἐν Δαιταλεῦσιν κτλ . Suidas ἀνάστατοι · πέμψω πλακοῦντας ἑσπέρας χαρισίους , et χαρίσιον · πέμψω παλλακαῖς ἑσπέρας χαρισίους . δ' ἰὼν Dindorf . δὲ νῶν . πλακοῦντ' ἐς ἑσπέραν Bentlei . Callim . fr . p . 513 ] πλακουντεσπεραν A . πέμψω ] πέψω Fritschius . Eubul . 2 πέττουσα τὸν χαρίσιον . Suidas ἀνάστατοι · ... χαρίσιοι οὗτοι δὲ ἀπὸ τῶν καταλειπομένων συμμιγνύμενοι ἐγίνοντο . Hesych . χαρίσιον · εἶδος πλακούντων · οἱ δὲ ἄρτον ἀπὸ τῶν λειμμάτων . aliter Athen . 15 , 668c ἐγίνετο δὲ καὶ πεμμάτιά τινα ἐν ταῖς παννυχίσιν , ἐν αἷς πλεῖστον ὅσον χρόνον διηγρύπνουν χορεύοντες · καὶ διωνομάζετο τὰ πεμμάτια χαρίσιον . Pollux 6 , 72 inter panes , 73 inter placantas refert . sententia egre ‐ gie inlustratur Plut . 995—98 . poeta si scripsit δὲ νῷν πέψω , puel ‐ lam , si δ' ἰὼν πέμψω , filium inprobum ut videtur loquentem fecit .
Lemmas: ἐγώ δέ εἶμι πέμπω πλακοῦς εἰς ἑσπέρα χαρίσιος . Athenaeus 14 , 646b χαρίσιος · οὗτος μνημονεύω Ἀριστοφάνης ἐν δαιταλεύς κτλ . Suidas ἀνάστατος · πέμπω πλακοῦς ἑσπέρα χαρίσιος , et χαρίσιος · πέμπω παλλακή ἑσπέρα χαρίσιος . δέ εἶμι Dindorf . δέ νάω . πλακοῦς εἰς ἑσπέρα Bentlei . Callim . fr . p . 513 ] πλακουντεσπεραν A . πέμπω ] πέσσω Fritschius . Eubul . 2 πέσσω ὁ χαρίσιος . Suidas ἀνάστατος · ... χαρίσιος οὗτος δέ ἀπό ὁ καταλιμπάνω συμμείγνυμι γίγνομαι . Hesych . χαρίσιος · εἶδος πλακοῦς · ὁ δέ ἄρτος ἀπό ὁ λεῖμμα . aliter Athen . 15 , 668c γίγνομαι δέ καί πεμμάτιον τις ἐν ὁ παννυχίς , ἐν ὅς πλεῖστος ὅσος χρόνος διαγρυπνέω χορεύω · καί διονομάζω ὁ πεμμάτιον χαρίσιος . Pollux 6 , 72 inter panes , 73 inter placantas refert . sententia egre ‐ gie inlustratur Plut . 995—98 . poeta si scripsit δέ νάω πέσσω , puel ‐ lam , si δέ εἶμι πέμπω , filium inprobum ut videtur loquentem fecit .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 203
ἢ χόνδρον ἕψων εἶτα μνῖαν ἐμβαλὼν ἐδίδου ῥοφεῖν ἄν . Athenaeus 3 , 127c χόνδρον δὲ εἴρηκε τὸ ῥόφημα Ἀριστοφάνης ἐν Δαιταλεῦσιν οὕτως κτλ .
Lemmas: ἢ χόνδρος ἕψω εἶτα μνία ἐμβάλλω δίδωμι ῥοφέω ἄν . Athenaeus 3 , 127c χόνδρος δέ εἴρω ὁ ῥόφημα Ἀριστοφάνης ἐν δαιταλεύς οὕτως κτλ .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 204
τί δαί ; κυνίδιον λεπτὸν ἐπρίω τῇ θεῷ εἰς τὰς τριόδους ;
Lemmas: τίς δή ; κυνίδιον λεπτόν ὠνέομαι ὁ θεός εἰς ὁ τριόδους ;
aristophanes-comedy.fragmenta-2 205
τῆς μυρηρᾶς ληκύθου πρὶν κατελάσαι τὴν σπαθίδα , γεύσασθαι μύρον . Pollux 10 , 120 τὸ εἰς τὰς ληκύθους καθιέμενον ἐπὶ γεύματι τοῦ μύρου σπαθίδα καὶ σπάθην κλητέον , Ἀριστοφάνους μὲν εἰπόντος ἐν Δαιταλεῦσι κτλ . et 7 , 177 σπαθίδα δὲ τὴν καθιεμένην εἰς τὸ μύρον Ἀριστοφάνης ἔφη ἐν Δαιταλεῦσι . Photius σπαθίδα τὴν τῶν μυρεψῶν σπάθην . οὕτως Ἀριστοφάνης . κατελάσαι Hemster - husius ] κατήλασας . κατελάσαι est fortiter inmittere . suppleri potest ἀλλ’ οὐ δυνήσει τ . μ . λ . κτλ . ‘non poteris nisi fortiter inmissa in vas unguentarium spatha , unguentum gustare’ .
Lemmas: ὁ μυρηρός λήκυθος πρίν κατελαύνω ὁ σπαθίς , γεύω μύρον . Pollux 10 , 120 ὁ εἰς ὁ λήκυθος καθίημι ἐπί γεῦμα ὁ μύρον σπαθίς καί σπάθη κλητέος , Ἀριστοφάνης μέν εἶπον ἐν δαιταλεύς κτλ . et 7 , 177 σπαθίς δέ ὁ καθίημι εἰς ὁ μύρον Ἀριστοφάνης φημί ἐν δαιταλεύς . Photius σπαθίς ὁ ὁ μυρεψός σπάθη . οὕτως Ἀριστοφάνης . κατελαύνω Hemster - husius ] κατήλασας . κατελαύνω est fortiter inmittere . suppleri potest ἀλλά οὖον δύναμαι τ . μ . λ . κτλ . ‘non poteris nisi fortiter inmissa in vas unguentarium spatha , unguentum gustare’ .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 206
φέρ’ ἶδω , τί σοι δῶ τῶν μύρων ; ψάγδαν φιλεῖς ;
Lemmas: φέρω ὁράω , τίς σύ δήω ὁ Μύρων ; ψάγδας φιλέω ;
aristophanes-comedy.fragmenta-2 207
οὐδ’ ἐστὶν αὐτῷ στλεγγὶς οὐδὲ λήκυθος .
Lemmas: οὐδέ εἰμί αὐτός στλεγγίς οὐδέ λήκυθος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 208
οὐδ’ ἀργύριον ἔστιν κεκερματισμένον . Pollux 9 , 88 κατακεκερματίσθαι μὲν ἐπὶ λόγου Πλάτων , ἐπὶ δὲ ἀργυρίου Ἀριστοφάνης ἐν Λαιταλεῦσιν κτλ . idem 7 , 170 τὸ καταλλάττειν τὸ νόμισμα καὶ τὰ κέρματα δὲ καὶ τὸ κερματίζειν τὸ νόμισμα εἴρηται · Ἀριστοφάνης οὐδ’ κτλ . κεκερματισμένον ] κατακεκρματίσματα A 7 , 170 . κατακερματίζειν Platonem , κερματίζειν Aristophanem dixisse adparet . coniuncta haec aliquo modo fuisse vi ‐ dentur cum fr . 207 .
Lemmas: οὐδέ ἀργύριον εἰμί κερματίζω . Pollux 9 , 88 κατακερματίζω μέν ἐπί λόγος Πλάτων , ἐπί δέ ἀργύριον Ἀριστοφάνης ἐν Λαιταλεῦσιν κτλ . idem 7 , 170 ὁ καταλλάσσω ὁ νόμισμα καί ὁ κέρμα δέ καί ὁ κερματίζω ὁ νόμισμα εἴρω · Ἀριστοφάνης οὐδέ κτλ . κερματίζω ] κατακεκρματίσματα A 7 , 170 . κατακερματίζω Platonem , κερματίζω Aristophanem dixisse adparet . coniuncta haec aliquo modo fuisse vi ‐ dentur cum fr . 207 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 210
ὁ δ’ ἡλιαστὴς εἶρπε πρὸς τὴν κιγκλίδα .
Lemmas: ὁ δέ ἡλιαστής ἕρπω πρός ὁ κιγκλίς .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 211
τὸν Ἐρεχθέα μοι καὶ τὸν Αἰγέα κάλει .
Lemmas: ὁ Ἐρεχθεύς ἐγώ καί ὁ Αἰγεύς καλέω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 212
ἀπόλωλα · τίλλων τὸν λαγὼν ὀφθήσομαι .
Lemmas: ἀπόλλυμι · τίλλω ὁ λαγώς ὁράω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 213
ταχύ νυν πέτου καὶ μὴ τροπίαν οἶνον φέρε . Photius τροπίας οἶνος ὁ τετραμμένος καὶ ἐξεστηκώς · Ἀριστοφάνης Δαιταλεῦσιν κτλ . Suidas τροπίας οἶνος ὁ τετραμμένος καὶ ἐξεστηκώς , καὶ ἐκτροπίας . Ἀριστοφάνης Δαιταλεῦσι κτλ . ταχύ νυν Porson ] τάχυνον Suid . πέτου Phot . et Suidae ABV ] πότον Suidae reliqui . ποτὸν Bergkius . Hesych . τροπίας · οἶνος μεταβεβληκὼς καὶ ἔκλυτος . Pollux 1 , 248 ( οἶνος ) δευτερίας , ἐξεστηκώς , τροπίας , ἐκτροπίας , ὀξίνης . 6 , 17 ὁ δὲ φαῦλος οἶνος δευτερίας , ἐξεστηκώς , ἐντροπίας , ὀξίνης , ὀξώδης . fortasse ad Epulonum convivium haec pertinent .
Lemmas: ταχύς νυν πέτομαι καί μή τρόπιος οἶνος φέρω . Photius τροπίας οἶνος ὁ τρέπω καί ἐξίστημι · Ἀριστοφάνης δαιταλεύς κτλ . Suidas τροπίας οἶνος ὁ τρέπω καί ἐξίστημι , καί ἐκτροπίας . Ἀριστοφάνης δαιταλεύς κτλ . ταχύς νυν Porson ] ταχύνω Suid . πέτομαι Phot . et Suidae ABV ] πότος Suidae reliqui . ποτόν Bergkius . Hesych . τροπίας · οἶνος μεταβάλλω καί ἔκλυτος . Pollux 1 , 248 ( οἶνος ) δευτερίας , ἐξίστημι , τροπίας , ἐκτροπίας , ὀξίνης . 6 , 17 ὁ δέ φαῦλος οἶνος δευτερίας , ἐξίστημι , ἐντροπία , ὀξίνης , ὀξώδης . fortasse ad Epulonum convivium haec pertinent .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 214
οὐκ ἀλλὰ τοῦτό γ’ ἐπίχυσις τοῦ χαλκίου . Pollux 10 , 109 ἐπίχυσις χαλκίου ἐν τῶν τοῦ μαγείρου σκευῶν . Ἀριστοφάνης δὲ αὐτὸ εἴρηκεν ἐν Δαιταλεῦσιν κτλ . idem 10 , 92 τὸ δὲ ὄνομα ἡ ἐπίχυσις εἴρηται ἐν Ἀριστοφάνους Δαιταλεῦσιν . τοῦτο Bergkius ] ταῦτα . cf . Eupol . 384 . an ἐπίχυσίς που χ . ?
Lemmas: οὐ ἀλλά οὗτος γε ἐπίχυσις ὁ χαλκίον . Pollux 10 , 109 ἐπίχυσις χαλκίον ἐν ὁ ὁ μάγειρος σκεῦος . Ἀριστοφάνης δέ αὐτός εἴρω ἐν δαιταλεύς κτλ . idem 10 , 92 ὁ δέ ὄνομα ὁ ἐπίχυσις εἴρω ἐν Ἀριστοφάνης δαιταλεύς . οὗτος Bergkius ] οὗτος . cf . Eupol . 384 . an ἐπίχυσις ποῦ χ . ?
aristophanes-comedy.fragmenta-2 215
κἄγειν ἐκεῖθεν κακκάβην Athenaeus 4 , 169c τὴν χύτραν δ’ Ἀριστοφάνης ... κακκάβην εἴρηκεν ... κἀν Δαιταλεῦσι κτλ . cf . fr . 197 .
Lemmas: ἄγω ἐκεῖθεν κακκάβη Athenaeus 4 , 169c ὁ χύτρα δέ Ἀριστοφάνης ... κακκάβη εἴρω ... ἐν δαιταλεύς κτλ . cf . fr . 197 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 217
εἰ μὴ δικῶν τε γυργάθους ψηφισμάτων τε θωμοὺς φέροντες Pollux 10 , 158 ἔτι δὲ καὶ γύργαθον καὶ θωμόν , Ἀριστοφάνους ἐν Δαιταλεῦσιν εἰπόντος · εἰ μὴ — θωμός . idem 7 , 176 καὶ γυργάθους δὲ πλέκειν ἔλεγον · ὁ δὲ γύργαθος ὠνόμασται ἐν Δαιταλεῦσιν Ἀριστοφάνους . Athenaeus 1 , 4d γυργάθους ψηφισμάτων φέροντες Ἀριστοφάνης φησίν . γυργάθους — θωμοὺς φέροντες K . Athenaeum secutus ] γύργαθος — θωμός Pollux . nam diversos diversarum fabularum versus ab Athenaeo et Polluce significari in tanta vocis γύργαθος insolentia non credo . Hesych . γύργαθον · σκεῦος πλεκτόν , ἐν ᾧ βάλλουσι τὸν ἄρτον οἱ ἀρτοκόποι . notantur adulescentuli isti sophisticis artibus exculti , sed nihil probi scientes . ex eodem syntagmate cum fr . 216 . 218 . 219 .
Lemmas: εἰμί μή δίκη τε γυργαθός ψήφισμα τε θωμός φέρω Pollux 10 , 158 ἔτι δέ καί γυργαθός καί θωμός , Ἀριστοφάνης ἐν δαιταλεύς εἶπον · εἰμί μή — θωμός . idem 7 , 176 καί γυργαθός δέ πλέκω λέγω · ὁ δέ γυργαθός ὀνομάζω ἐν δαιταλεύς Ἀριστοφάνης . Athenaeus 1 , 4d γυργαθός ψήφισμα φέρω Ἀριστοφάνης φημί . γυργαθός — θωμός φέρω K . Athenaeum secutus ] γυργαθός — θωμός Pollux . nam diversos diversarum fabularum versus ab Athenaeo et Polluce significari in tanta vocis γυργαθός insolentia non credo . Hesych . γυργαθός · σκεῦος πλεκτός , ἐν ὅς βάλλω ὁ ἄρτος ὁ ἀρτοκόπος . notantur adulescentuli isti sophisticis artibus exculti , sed nihil probi scientes . ex eodem syntagmate cum fr . 216 . 218 . 219 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 218
καὶ λεῖος ὥσπερ ἔγχελυς , χρυσοῦς ἔχων κικίννους .
Lemmas: καί λεῖος ὥσπερ ἔγχελυς , χρύσεος ἔχω κίκιννος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 219
ἔσειον , ἤτουν χρήματ’ , ἠπείλουν , ἐσυκοφάντουν .
Lemmas: σείω , ἀτέω χρῆμα , ἀπειλέω , συκοφαντέω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 220
εἰς τὰς τριήρεις δεῖν ἀναλοῦν ταῦτα καὶ τὰ τείχη , εἰς οἷ’ ἀνάλουν οἱ πρὸ τοῦ τὰ χρήματα .
Lemmas: εἰς ὁ τριήρης δήω ἀναλίσκω οὗτος καί ὁ τεῖχος , εἰς οἶς ἀναλόω ὁ πρό ὁ ὁ χρῆμα .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 221
ὅστις αὐλοῖς καὶ λύραισι κατατέτριμμαι χρώμενος , εἶτά με σκάπτειν κελεύεις ;
Lemmas: ὅστις αὐλός καί λύρα κατατρίβω χράω , εἶτά ἐγώ σκάπτω κελεύω ;
aristophanes-comedy.fragmenta-2 222
A πρὸς ταῦτα σὺ λέξον Ὁμήρου ἐμοὶ γλώττας , τί καλοῦσι κόρνυβα ; A τί καλοῦσ’ ἀμενηνὰ κάρηνα ; B ὁ μὲν οὖν σός , ἐμὸς δ’ οὗτος ἀδελφὸς φρασάτω , τί καλοῦσιν ἰδνίους ; B τί καλοῦσιν ἀποινᾶν ; Galenus Lex . Hippocr . prooem . V 706 Bas . νομίζω δέ σοι τὰ ὑπὸ Ἀριστοφάνους ἀρκέσειν τὰ ἐκ τῶν Δαιταλέων ὧδέ πως ἔχοντα , πρὸς ταῦτα — κόρνυβα ; προβάλλει γὰρ ἐν ἐκείνῳ τῷ δράματι ὁ ἐκ τοῦ δήμου τῶν Δαιταλέων πρεσβύτης τῷ ἀκολάστῳ υἱῷ πρῶτον μὲν τὰ κόρνυβα τί ποτ’ ἐστὶν ἐξηγήσασθαι , μετὰ δὲ τοῦτο , τί καλοῦσιν ἀμενηνὰ κάρηνα . κἀκεῖνος μέντοι ἀντιπροβάλλει τῶν ἐν τοῖς Σόλωνος ἄξοσιν γλωττῶν εἰς δίκας διαφερούσας ὧδέ πως · ὁ μὲν οὖν — ἰδνίους . εἶτ’ ἐφεξῆς προβάλλει τί ποτέ ἐστι τὸ εὖ ποιεῖν . ἐξ ὧν δῆλον , ὡς ἡ γλῶττα παλαιόν ἐστιν ὄνομα τῆς συνηθείας ἐκπεπτωκός . v . 1 Pollux 2 , 109 ἀλλὰ καί τὰς ποιητικὰς φωνὰς γλώττας ἐκάλουν , ὡς Ἀριστοφάνης · πρὸς — κόρνυβα . 1 ταῦτα σὺ ] ταύτας Poll . A . σὺ λέξον ] σοὶ λέξον Galen . Ald . σὺ λέξων Iunt . Ὁμήρου ἐμοὶ Bergkius ] ὅμησε Mosq . Ald . Basil . Ὁμήρου Poll .
Lemmas: A πρός οὗτος σύ λέγω Ὅμηρος ἐγώ γλῶσσα , τίς καλέω κόρνυβα ; A τίς καλώ ἀμενηνός κάρηνον ; B ὁ μέν οὖν σός , ἐμός δέ οὗτος ἀδελφός φράζω , τίς καλέω ἰδνίους ; B τίς καλέω ἀποινάω ; Galenus Lex . Hippocr . prooem . V 706 Bas . νομίζω δέ σύ ὁ ὑπό Ἀριστοφάνης ἀρκέω ὁ ἐκ ὁ δαιταλεύς ὧδε πως ἔχω , πρός οὗτος — κόρνυβα ; προβάλλω γάρ ἐν ἐκεῖνος ὁ δρᾶμα ὁ ἐκ ὁ δῆμος ὁ δαιταλεύς πρεσβύτης ὁ ἀκόλαστος υἱός πρῶτος μέν ὁ κόρνυβα τίς πρός εἰμί ἐξηγέομαι , μετά δέ οὗτος , τίς καλέω ἀμενηνός κάρηνον . ἐκεῖνος μέντοι ἀντιπροβάλλω ὁ ἐν ὁ Σόλων ἄγω γλῶσσα εἰς δίκη διαφέρω ὧδε πως · ὁ μέν οὖν — ἰδνίους . εἶτα ἐφεξῆς προβάλλω τίς ποτός εἰμί ὁ εὕω ποιέω . ἐκ ὅς δῆλος , ὡς ὁ γλῶσσα παλαιός εἰμί ὄνομα ὁ συνήθεια ἐκπίπτω . v . 1 Pollux 2 , 109 ἀλλά καί ὁ ποιητικός φωνή γλῶσσα καλέω , ὡς Ἀριστοφάνης · πρός — κόρνυβα . 1 οὗτος σύ ] οὗτος Poll . A . σύ λέγω ] σύ λέγω Galen . Ald . σύ λέγω Iunt . Ὅμηρος ἐγώ Bergkius ] ὅμησε Mosq . Ald . Basil . Ὅμηρος Poll .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 223
ᾆσον δή μοι σκόλιόν τι λαβὼν Ἀλκαίου κἀνακρέοντος . Athenaeus 15 , 694a ἐμέμνηντο δὲ οἱ πολλοὶ καὶ τῶν Ἀττικῶν ἐκείνων σκολίων · ἅπερ καὶ αὐτὰ ἄξιόν ἐστί σοι ἀπομνημονεῦσαι διά τε τὴν ἀρχαιότητα καὶ ἀφέλειαν τῶν ποιησάντων καὶ τῶν ἐπαινουμένων ἐπὶ τῇ ἰδίᾳ ταύτῃ τῆς ποιητικῆς , Ἀλκαίου τε καὶ Ἀνακρέοντος , ὡς Ἀριστοφάνης παρίστησιν ἐν Δαιταλεῦσι , λέγων οὕτως κτλ . cum scolia memoriter , non de scripto canerentur , ad λαβών sup - plendum est τὴν μυρρίνην . Nub . 1356 . 1364 . senex filium inpro - bum , ut Phidippidem Strepsiades , unum ex prisicis illis carminibus recitare iubet . ex eodem syntagmate ac fr . 222 excerptum .
Lemmas: ἀείδω δή ἐγώ σκόλιον τίς λαμβάνω Ἀλκαῖος Ἀνακρέων . Athenaeus 15 , 694a μιμνήσκω δέ ὁ πολύς καί ὁ Ἀττικός ἐκεῖνος σκόλιον · ὅσπερ καί αὐτός ἄξιος εἰμί σύ ἀπομνημονεύω διά τε ὁ ἀρχαιότης καί ἀφέλεια ὁ ποιέω καί ὁ ἐπαινέω ἐπί ὁ ἴδιος οὗτος ὁ ποιητικός , Ἀλκαῖος τε καί Ἀνακρέων , ὡς Ἀριστοφάνης παρίστημι ἐν δαιταλεύς , λέγω οὕτως κτλ . cum scolia memoriter , non de scripto canerentur , ad λαμβάνω sup - plendum est ὁ μυρσίνη . Nub . 1356 . 1364 . senex filium inpro - bum , ut Phidippidem Strepsiades , unum ex prisicis illis carminibus recitare iubet . ex eodem syntagmate ac fr . 222 excerptum .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 224
καὶ δελφακίων ἁπαλῶν κωλαῖ καὶ χναυμάτια πτερόεντα
Lemmas: καί δελφάκιον ἁπαλός κωλῆ καί χναυμάτιον πτερόεις
aristophanes-comedy.fragmenta-2 225
ἐθέλω βάψας πρὸς ναυτοδίκας ξένον ἐξαίφνης — Harpocratio ναυτοδίκαι · ἀρχή τις ἦν Ἀθήνησιν οἱ ναυτοδίκαι . Κρατερὸς γοῦν ἐν τῷ δ’ τῶν Ὠρισμάτων φησίν · ἐὰν δέ τις ἐξ ἀμφοῖν ξένοιν γεγονὼς φραγίζῃ , διώκειν εἶναι τῷ βουλομένῳ Ἀθηναίων , οἷς δίκαι εἰσί , λαγχάνειν δὲ τῇ ἕνῃ καὶ νέᾳ πρὸς τοὺς ναυτοδίκας . Ἀριστοφάνης Δαιταλεῦσιν κτλ . βάψας ] βλάψας BC . Hesychius βάψας · δεύσας , πλεύσας , ἢ τὴν κώπην βάψας . Suidas βάψας · τὴν κώπην , ἢ πλεύσας , ἐλθὼν πρὸς τοὺς ναυτοδίκας , οἳ τὰ τῆς ξενίας ἐδίκαζον . Photius ναυτοδίκαι · Ἀθήνησιν οἱ τὰς τῆς ξενίας δίκας εἰσάγοντες . Hesych . ναυτοδίκαι · οἱ ἐπὶ τοῦ ἐμπορίου δικασταί , ὑφ’ ὧν καὶ αἱ τῆς ξενίας ἐκρίνοντο δίκαι . cf . Cratin . 233 . Boeckh . Oec . I 71 , 2 cum n . i . ξένον Fritschius Daetal . 113 ] ξένην . in exitu Sauppius ( Lys . fr . 10 ) supplet σ’ ἐπιδεῖξαι , Fritschius ἀποφαίνειν . post ἐξαίφνης facillime excidere poterat ἀποφῆναι . alii inprobum filium haec patri , alii probum fratri minari arbitrantur . at neuter hoc sine suo simul periculo poterat . cur is qui loquitur navigare se velle ad nautodicas dicat nescio , nisi forte accusator ξενίας ut ἐν Φρεαττοῖ ex navi causam agebat .
Lemmas: ἐθέλω βάπτω πρός ναυτοδίκαι ξένος ἐξαπίνης — Harpocratio ναυτοδίκαι · ἀρχή τις εἰμί Ἀθήνησιν ὁ ναυτοδίκαι . Κρατερός γοῦν ἐν ὁ δέ ὁ όρισμα φημί · ἐάν δέ τις ἐκ ἄμφω ξένος γίγνομαι φραγγίζω , διώκω εἰμί ὁ βούλομαι Ἀθηναῖος , ὅς δίκη εἰμί , λαγχάνω δέ ὁ ἕνος καί νέος πρός ὁ ναυτοδίκαι . Ἀριστοφάνης δαιταλεύς κτλ . βάπτω ] βλάπτω BC . Hesychius βάπτω · δήω , πλέω , ἢ ὁ κώπη βάπτω . Suidas βάπτω · ὁ κώπη , ἢ πλέω , ἔρχομαι πρός ὁ ναυτοδίκαι , ἕ ὁ ὁ Ξενίας δικάζω . Photius ναυτοδίκαι · Ἀθήνησιν ὁ ὁ ὁ Ξενίας δίκη εἰσάγω . Hesych . ναυτοδίκαι · ὁ ἐπί ὁ ἐμπόριον δικαστής , ὑπό ὅς καί ὁ ὁ Ξενίας κρίνω δίκη . cf . Cratin . 233 . Boeckh . Oec . I 71 , 2 cum n . i . ξένος Fritschius Daetal . 113 ] ξένος . in exitu Sauppius ( Lys . fr . 10 ) supplet σός ἐπιδείκνυμι , Fritschius ἀποφαίνω . post ἐξαπίνης facillime excidere poterat ἀποφαίνω . alii inprobum filium haec patri , alii probum fratri minari arbitrantur . at neuter hoc sine suo simul periculo poterat . cur is qui loquitur navigare se velle ad nautodicas dicat nescio , nisi forte accusator Ξενίας ut ἐν Φρεαττώ ex navi causam agebat .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 226
ὦ παρανοία καὶ ἀναιδεία Eustathius 1579 , 30 καὶ ἡ ἀναιδεία καὶ ἡ προνοία , ὧν πάντων ἐκτείνεται μὲν ἡ τελευταία , ἡ δὲ πρὸ αὐτῆς ὀξύνεται . Ἀριστοφάνης Δαιταλεῦσιν κτλ . παρανοία Dindf . ] προνοία . πορνεία Bergkius , qui ad patris filiorumque concertationem haec refert .
Lemmas: εἰμί παράνοια καί ἀναίδεια Eustathius 1579 , 30 καί ὁ ἀναίδεια καί ὁ πρόνοια , ὅς πᾶς ἐκτείνω μέν ὁ τελευταῖος , ὁ δέ πρό αὐτός ὀξύνω . Ἀριστοφάνης δαιταλεύς κτλ . παράνοια Dindf . ] πρόνοια . πορνεία Bergkius , qui ad patris filiorumque concertationem haec refert .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 227
καὶ κόσκινον ἡπήσασθαι Phrynich . Ecl . 91 ἀκεστὴς λέγουσιν οἱ παλαιοί , οὐκ ἡπητής . ἔστι μὲν ἡπήσασθαι ἅπαξ παρ’ Ἀριστοφάνει ἐν Δαιταλεῦσι , παίζοντι
Lemmas: καί κόσκινον ἡπήσασθαι Phrynich . Ecl . 91 ἀκεστής λέγω ὁ παλαιός , οὐ Ἠπητής . εἰμί μέν ἡπήσασθαι ἅπαξ παρά Ἀριστοφάνης ἐν δαιταλεύς , παίζω
aristophanes-comedy.fragmenta-2 228
ὅτε τὰς ὑὰς ἴσας ἐποιήσατο .
Lemmas: ὅτε ὁ ὑὰς ἴσος ποιέω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 229
Schol . Vesp . 823 εἶχον δὲ καὶ οἱ ἥρωες πανοπλίαν καὶ δῆλον ἐκ τῶν Δαιταλέων . καὶ δῆλον ] δῆλον V .
Lemmas: Schol . Vesp . 823 ἔχω δέ καί ὁ ἥρως πανοπλία καί δῆλος ἐκ ὁ δαιταλεύς . καί δῆλος ] δῆλος V .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 230
Schol . Eq . 1013 ἐγένετο χρησμὸς Ἀθηναίοις ἐπὶ τοῦ δήμου αὐτῶν λεγόμενος · εὔδαιμον πτολέθρουν Ἀθηναίων ἀγελείης πολλὰ ἰδὸν καὶ πολλὰ παθὸν καὶ πολλὰ μογῇσαν αἰετὸς ἐν νεφέλῃσι γενήσεαι ἤματα πάντα .... τούτου δὲ τοῦ χρησμοῦ οὐ μόνον ἐνταῦθα , ἀλλὰ καὶ ἐν Ὄρνισι καὶ ἐν Δαιταλεῦσι μέμνηται . cf . praeter Eq . 1013 An . 978 .
Lemmas: Schol . Eq . 1013 γίγνομαι χρησμός Ἀθηναῖος ἐπί ὁ δῆμος αὐτός λέγω · εὐδαίμων πτολέθρουν Ἀθηναῖος ἀγελείη πολύς ὁράω καί πολύς πάσχω καί πολύς μογέω ἀετός ἐν νεφέλη γίγνομαι ἦμαρ πᾶς .... οὗτος δέ ὁ χρησμός οὖον μόνος ἐνταῦθα , ἀλλά καί ἐν Ὄρνις καί ἐν δαιταλεύς μιμνήσκω . cf . praeter Eq . 1013 An . 978 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 231
Schol . Lucian . 140 Iacob . ὁ Ἀριστόδημος δὲ μιαρὸς καὶ καταπύγων ἐς ὑπερβολήν . ἀφ’ οὗ καὶ ὁ πρωητὸς Ἀριστόδημος καλεῖται ... Ἀριστοφάνης Δαιταλεῦσιν . cf . Cratin . 151 .
Lemmas: Schol . Lucian . 140 Iacob . ὁ Ἀριστόδημος δέ μιαρός καί καταπύγων εἰς ὑπερβολή . ἀπό ὅς καί ὁ πρωτός Ἀριστόδημος καλέω ... Ἀριστοφάνης δαιταλεύς . cf . Cratin . 151 .