ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
aristophanes-comedy.fragmenta-2 232
Harpocratio θῆτες ... ὅτι δὲ οὐκ ἐστρατεύοντο εἴρηκε καὶ Ἀριστοφάνης ἐν Δαιταλεῦσιν . necessitate cogente thetes quoque militabant .
Lemmas: Harpocratio τίθημι ... ὅτι δέ οὐ στρατεύω εἴρω καί Ἀριστοφάνης ἐν δαιταλεύς . necessitate cogente thetes quoque militabant .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 233
Harpocratio Ἀλέπεδόν τινες τὸν Πειραιᾶ φασιν · ἔστι δὲ κοινῶς τόπος , ὃς πάλαι μὲν ἦν θάλασσα , αὖθις δὲ πεδίον ἐγένετο . διὸ καὶ δασύνεται ἡ πρώτη · ἔστι γὰρ οἷον ἁλὸς πεδίον . ἤτοι ὁμαλὸν πεδίον καὶ τετριμμένον καὶ οἷον ἀληλεσμένον , ὡς Ἀριστοφάνης Δαιταλεῦσιν
Lemmas: Harpocratio Ἀλέπεδόν τις ὁ Πειραιεύς φημί · εἰμί δέ κοινῶς τόπος , ὅς πάλαι μέν εἰμί θάλασσα , αὖθις δέ πεδίον γίγνομαι . διό καί δασύνω ὁ πρῶτος · εἰμί γάρ οἷος ἅλς πεδίον . ἤτοι ὁμαλός πεδίον καί τρίβω καί οἷος ἀλέω , ὡς Ἀριστοφάνης δαιταλεύς
aristophanes-comedy.fragmenta-2 234
Pollux 10 , 119 εἴρηται δὲ ὑπ’ αὐτοῦ ἐν Δαιταλεῦσι καί ἄγγη μ . idem 7 , 177 μυροπωλεῖν δὲ Ἀριστοφάνης ἔφη , μυροπώλιον , μύρου ἀλάβαστρον , μυρίδα , μυρηρὰ λήκυνθος , ἀλαβαστροθῆκαι .
Lemmas: Pollux 10 , 119 εἴρω δέ ὑπό αὐτός ἐν δαιταλεύς καί ἄγγος μ . idem 7 , 177 μυροπωλέω δέ Ἀριστοφάνης φημί , μυροπώλιον , μύρον ἀλάβαστος , μυρίς , μυρηρός λήκυνθος , ἀλαβαστροθήκη .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 235
ὡρικὸν δὲ μειράκιον καὶ κόρη ὡς ἐν Δαιταλεῦσιν αὐτός . Schol . Ach . 272 . Dobraeus ὡρικὸν δὲ μειράκιον καὶ ὡρικῶς ἐν Δ . dicunt plerumque ὡραῖος .
Lemmas: ὡρικός δέ μειράκιον καί κόρη ὡς ἐν δαιταλεύς αὐτός . Schol . Ach . 272 . Dobraeus ὡρικός δέ μειράκιον καί ὡρικός ἐν δ . dicunt plerumque ὡραῖος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 236
τὸ καταπιεῖν , ὡς ἡμεῖς , Ἀριστοφάνης Δαιταλεῦσιν ἐχρήσατο . Bekker . Anecd . 427 , 3 . multo ante Cobetum Mnem . V 191 Fritschius Daetal . 79 καταβροχθίσαι , conl . Eq . 357 . 826 . Av . 503 . Phot . κατεβρόχθισεν · κατέπιεν . addo Hermipp . 45 , 4 . Antiphan . 189 , 6 .
Lemmas: ὁ καταπίνω , ὡς ἐγώ , Ἀριστοφάνης δαιταλεύς χράω . Bekker . Anecd . 427 , 3 . multo ante Cobetum Mnem . V 191 Fritschius Daetal . 79 καταβροχθίζω , conl . Eq . 357 . 826 . Av . 503 . Phot . καταβροχθίζω · καταπίνω . addo Hermipp . 45 , 4 . Antiphan . 189 , 6 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 237
Pollux 7 , 168 τῷ δὲ λοῦσθαι καὶ τὸ ψυχρολουτεῖν ἂν προσήκοι , εἰρημένου τοῦ ἐφ . ἐν Δαιταλεῦσιν Ἀριστοφάνους . ψυχρολουτεῖν ut θερμολουτεῖν . Lobeck . Phryn . 594 . fortasse pater eo verbo usus est in describendo priscorum Marathonomacharum victu .
Lemmas: Pollux 7 , 168 ὁ δέ λούω καί ὁ ψυχρολουτέω εἄν προσήκω , εἴρω ὁ ἐπί . ἐν δαιταλεύς Ἀριστοφάνης . ψυχρολουτέω ut θερμολουτέω . Lobeck . Phryn . 594 . fortasse pater eo verbo usus est in describendo priscorum Marathonomacharum victu .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 238
ὡς ἐν Δαιταλεῦσιν Ἀριστοφάνης . Pollux 10 , 172 .
Lemmas: ὡς ἐν δαιταλεύς Ἀριστοφάνης . Pollux 10 , 172 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 242
τὸν ὀρτυχοκόμον βραχέως ( i . e . ὗ ) · δηλοῖ Ἀριστοφάνης Δαιταλεῦσιν . Photius . recte ὀρτυχοκόπον Fritzschius Daetal . 97 , ὀρτυχοκόμον ex pravo scribendi usu ( ὀρτυχοκόμπον ) ortum esse monens . cf . Av . 1299 .
Lemmas: ὁ ὀρτυχοκόμον βραχύς ( i . e . ὗς ) · δηλόω Ἀριστοφάνης δαιταλεύς . Photius . recte ορτυχοκοπος Fritzschius Daetal . 97 , ὀρτυχοκόμον ex pravo scribendi usu ( ορτυχοκομπος ) ortum esse monens . cf . Av . 1299 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 243
τοὺς κεκινημένους καὶ σφοδροὺς καὶ βιαίους ... ἔστι ... τὸ ὄνομα καὶ ἐν Δαιταλεῦσιν Ἀριστοφάνους . Photius et Suidas . cf . Teleclid . 30 .
Lemmas: ὁ κινέω καί σφοδρός καί βίαιος ... εἰμί ... ὁ ὄνομα καί ἐν δαιταλεύς Ἀριστοφάνης . Photius et Suidas . cf . Teleclid . 30 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 244
τοῦ τριγώνου μνημονεύει ... Ἀριστοφάνης ἐν Δαιταλεῦσιν . Athenaeus 4 , 183e . cf . Eupol . 77 .
Lemmas: ὁ τρίγωνος μνημονεύω ... Ἀριστοφάνης ἐν δαιταλεύς . Athenaeus 4 , 183e . cf . Eupol . 77 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 245
μαρτύρομαι δὲ Ζηνὸς ἐρκείου χύτρας , μεθ’ ὧν ὁ βωμὸς οὗτος ἱδρύθη ποτέ .
Lemmas: μαρτύρομαι δέ Ζεύς ἐρκείου χύτρα , μετά ὅς ὁ βωμός οὗτος ἱδρύω ποτός .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 246
ἀλλ’ εἴσθ’ · ὡς τὸ πρᾶγμ’ ἐλέγξαι βούλομαι τουτί · προσόξειν γὰρ κακοῦ τού μοι δοκεῖ .
Lemmas: ἀλλά εἰμί · ὡς ὁ πρᾶγμα ἐλέγχω βούλομαι οὗτος · προσοξεω γάρ κακός ὅς ἐγώ δοκέω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 247
τραπόμενον εἰς τοὔψον λαβεῖν ὀσμύλια καὶ μαινίδια καὶ σηπίδια .
Lemmas: τρέπω εἰς ὄψον λαμβάνω ὀσμύλιον καί μαινίδιον καί σηπίδιον .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 248
κακῶν τοσούτων ξυνελέγη μοι σώφακος . Pollux 10 , 130 σώφακος ... παρὰ τοῖς κωμῳδιοποιοῖς ὠνομάσθη τὸ ἀγγεῖον , ἐν ᾧ τὰ σκεύη τῶν ὑποκριτῶν . Ἀριστοφάνης δὲ ἐν Δαναΐσιν ἔφη κτλ . Hesych . σώφακος · ἀγγεῖον , εἰς ὃ σῦκα ἐμβάλλεται . fortasse haec quoque Danaus dicit .
Lemmas: κακός τοσοῦτος συλλέγω ἐγώ σώφακος . Pollux 10 , 130 σώφακος ... παρά ὁ κωμῳδιοποιός ὀνομάζω ὁ ἀγγεῖον , ἐν ὅς ὁ σκεῦος ὁ ὑποκριτής . Ἀριστοφάνης δέ ἐν Δαναΐς φημί κτλ . Hesych . σώφακος · ἀγγεῖον , εἰς ὅς σῦκον ἐμβάλλω . fortasse haec quoque Danaus dicit .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 249
ἤδη παροινεῖς εἰς ἐμὲ πρὶν δεδειπνάναι .
Lemmas: ἤδη παροινέω εἰς ἐγώ πρίν δεδειπνάναι .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 250
δακτύλιον χαλκοῦν φέρων ἀπείρονα . Schol . Hom . Iliad . 14 , 200 Ἀριστοφάνης Δαναΐδι δακτύλιον κτλ . ἔφη . ἔστι δὲ ὁ ἀπείρων δακτύλιος καὶ ὁ κρίκος ὁ ἀσυγκόλλητος καὶ πέρας μὴ δεικνὺς ἀρχήν τε καὶ τέλος . οἱ γὰρ σφενδόνας ἔχοντες , εἰς ἃς οἱ λίθοι ἐντίθενται ἢ σφραγῖδες , οὐκ εἰσὶν ἀπείρονες . οὐ γάρ ἐστιν ὁμοιομερής . cf . Schol . Ambros . Odyss . 1 , 98 et Bekker . Anecd . 420 , 18 ἀπείρονα δακτύλιον · τὸν μὴ συνάπτοντα αὐτὸν αὐτῷ . ἐλέγετο δὲ ἀπείρων καὶ ἄπειρος παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς καὶ ( ser . διὰ ) τὸ περιφερὲς ἁπλῶς σχῆμα . gestabat fortasse Danaus amulum magicum . cf . Plut . 884 . Cratin . 299 . Eupol . 87 . ceterum scriben ‐ dum videtur φορῶν .
Lemmas: δακτύλιος χάλκεος φέρω ἤπειρος . Schol . Hom . Iliad . 14 , 200 Ἀριστοφάνης Δαναΐς δακτύλιος κτλ . φημί . εἰμί δέ ὁ ἤπειρος δακτύλιος καί ὁ κίρκος ὁ ἀσυγκόλλητος καί πέρας μή δείκνυμι ἀρχή τε καί τέλος . ὁ γάρ σφενδόνη ἔχω , εἰς ὅς ὁ λίθος ἐντίθημι ἢ σφραγίς , οὐ εἰμί ἤπειρος . οὖον γάρ εἰμί ὁμοιομερής . cf . Schol . Ambros . Odyss . 1 , 98 et Bekker . Anecd . 420 , 18 ἤπειρος δακτύλιος · ὁ μή συνάπτω αὐτός αὐτός . λέγω δέ ἤπειρος καί ἤπειρος παρά ὁ Ἀττικός καί ( ser . διά ) ὁ περιφερής ἁπλόος σχῆμα . gestabat fortasse Danaus amulum magicum . cf . Plut . 884 . Cratin . 299 . Eupol . 87 . ceterum scriben ‐ dum videtur φορός .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 251
οὐδεὶς βεβαλάνωκε τὴν θύραν
Lemmas: οὐδείς βαλανόω ὁ θύρα
aristophanes-comedy.fragmenta-2 252
λύσας ἴσως ἂν τὸν λαγὼν ξυναρπάσειεν ἡμῶν .
Lemmas: λύω ἴσως εἄν ὁ λαγώς συναρπάζω ἐγώ .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 253
ὁ χορὸς δ’ ὠρχεῖτ’ ἂν ἐναψάμενος δάπιδας καὶ στρωματόδεσμα , διαμασχαλίσας αὐτὸν σχελίσιν καὶ φύσκαις καὶ ῥαφανῖσιν .
Lemmas: ὁ χορός δέ ὀρχέομαι εἄν ἐνάπτω δάπις καί στρωματόδεσμον , διαμασχαλίζω αὐτός σχελίς καί φύσκη καί ῥαφανίς .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 254
οὕτως αὐτοῖς ἀταλαιπώρως ἡ ποίησις διέκειτο .
Lemmas: οὕτως αὐτός ἀταλαίπωρος ὁ ποίησις διάκειμαι .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 255
πρὸς τὸν στροφέα τῆς αὐλείας σχίνου κεφαλὴν κατορύττειν . Suidas αὔλειος · ἡ ἀπὸ τῆς ὁδοῦ πρώτη θύρα τῆς οἰκίας .... Ἀριστοφάνης Δαναΐσι κτλ . σχίνου Meinek . Quaest . Menandr . 37 adn . ] ἐχίνου . κεφαλὴν Kusterus ] κεφαλῆς . praeterea pro πρός
Lemmas: πρός ὁ στροφεύς ὁ αὐλεία σχῖνος κεφαλή κατορύσσω . Suidas αὔλειος · ὁ ἀπό ὁ ὁδός πρῶτος θύρα ὁ οἰκίον .... Ἀριστοφάνης Δαναΐς κτλ . σχῖνος Meinek . Quaest . Menandr . 37 adn . ] ἐχῖνος . κεφαλή Kusterus ] κεφαλή . praeterea pro πρός
aristophanes-comedy.fragmenta-2 256
μή τἄρ’ εἶναί μ’ ἐγκριδοπώλην Athenaeus 14 , 645e μνημονεύει αὐτῶν ( τῶν ἐγκρίδων ) ... Φερεκράτης ἐν Κραπατάλοις ... Ἀριστοφάνης δ’ ἐν Δαναΐσι καὶ πωλητήν φησιν αὐτῶν εἶναι ἐν τούτοις κτλ . Pollux 7 , 199 ἐν δ’ Ἀριστοφάνους Δαναΐσι ... ἐγκριδοπῶλαι . - μή τἄρ’ εἶναί μ’ Bergk . R . c . Att . 426 ] μήτ’ ἅρμα εἶναι A . μήτ’ ἄρα μ’ εἶναι Jacobs . Addit . 342 . cf . 265 . Nicophont . 15 , 5 ( Bergk . ) . videtur dimeter esse anapaesticus .
Lemmas: μή ἄρα εἰμί εἷς ἐγκριδοπώλης Athenaeus 14 , 645e μνημονεύω αὐτός ( ὁ ἐγκρίς ) ... Φερεκράτης ἐν κραπαταλός ... Ἀριστοφάνης δέ ἐν Δαναΐς καί πωλητής φημί αὐτός εἰμί ἐν οὗτος κτλ . Pollux 7 , 199 ἐν δέ Ἀριστοφάνης Δαναΐς ... ἐγκριδοπώλης . - μή ἄρα εἰμί εἷς Bergk . R . c . Att . 426 ] μήτε ἅρμα εἰμί A . μήτε ἄρα εἷς εἰμί Jacobs . Addit . 342 . cf . 265 . Nicophont . 15 , 5 ( Bergk . ) . videtur dimeter esse anapaesticus .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 257
καὶ τὸν κυλλάστιν φθέγγου καὶ τὸν Πετόσιριν .
Lemmas: καί ὁ κυλλᾶστις φθέγγομαι καί ὁ Πετόσιρις .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 258
τῶν χοίρων μνοῦς ἔρι’ ἐστίν .
Lemmas: ὁ χοῖρος μνόος ἔριον εἰμί .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 259
Apollonius De pron . 64 , 11 Schneid . ἕνεκα γελοίου ἡ κωμῳδία σχήματά τινα ἔπλασεν , ὥστε οὐ κριτήριον τῆς λέξεως τὸ αὐτότερος , ἐπεὶ καὶ Δαναώτατος ὑπερτίθεται παρὰ Ἀριστοφάνει , τῶν κυρίων οὐ συγκρινομένων . quamquam nomen fabulae non additur , probabilerter ad Danaides Bergkius rettulit .
Lemmas: Apollonius De pron . 64 , 11 Schneid . ἕνεκα γελοῖος ὁ κωμῳδία σχῆμα τις πλάσσω , ὥστε οὖον κριτήριον ὁ λέξις ὁ αὐτός , ἐπεί καί Δαναός ὑπερτίθημι παρά Ἀριστοφάνης , ὁ κύριος οὖον συγκρίνω . quamquam nomen fabulae non additur , probabilerter ad Danaides Bergkius rettulit .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 260
Schol . Plut . 210 ὀξύτερον τοῦ Λυγκέως · ὡς δ’ αὐτὸς ἐν Δαναΐσι φησίν , υἱὸς Αἰγύπτου . ἐροῦμεν δ’ ἐκεῖ τὰ περὶ αὐτοῦ , ἐπεὶ δοκεῖ παρ’ ἱστορίαν λέγειν . Suidas Λυγκέως ὀξυωπέστερον βλέπεις · οὗτος ἐγένετο ἀδελφὸς Ἴδα , ὡς δὲ Ἀριστοφάνης ἐν Δαναΐσιν , υἱὸς Αἰγύπτου . scholiasta simul Danaides a se inlustratas esse indicans ab Aristophane Lynceum Aegypti filium , Hypermnestrae maritum , cum Lynceo Apharei filio , oculorum acie insigni , confundi dicit .
Lemmas: Schol . Plut . 210 ὀξύς2 ὁ Λυγκεύς · ὡς δέ αὐτός ἐν Δαναΐς φημί , υἱός Αἴγυπτος . εἴρω δέ ἐκεῖ ὁ περί αὐτός , ἐπεί δοκέω παρά ἱστορία λέγω . Suidas Λυγκεύς ὀξυωπής βλέπω · οὗτος γίγνομαι ἀδελφός Ἴδας , ὡς δέ Ἀριστοφάνης ἐν Δαναΐς , υἱός Αἴγυπτος . scholiasta simul Danaides a se inlustratas esse indicans ab Aristophane Lynceum Aegypti filium , Hypermnestrae maritum , cum Lynceo Apharei filio , oculorum acie insigni , confundi dicit .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 261
Schol . Lys . 1237 Κλειταγόρᾳ ποιήτρια ἦν Δανωνική , ἧς μέμνηται καὶ ἐν Δαναΐσιν Ἀριστοφάνης . cf . Cratin . 236 .
Lemmas: Schol . Lys . 1237 Κλειταγόρη ποιήτρια εἰμί Δανωνική , ὅς μιμνήσκω καί ἐν Δαναΐς Ἀριστοφάνης . cf . Cratin . 236 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 262
καὶ τὸ λεπτὸν νόμισμα καλοῦσιν , ὡς Ἀριστοφάνης Δαναΐσιν . Bekker . Anecd . 442 , 10 et Suidas ἀργύριος .
Lemmas: καί ὁ λεπτόν νόμισμα καλέω , ὡς Ἀριστοφάνης Δαναΐς . Bekker . Anecd . 442 , 10 et Suidas Ἀργύριος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 263
ἔστι μὲν ἄγγος τι , εἰς ὃ τὰ γραμματεῖα τὰ πρὸς τὰς δίκας ἐτίθεντο ... μνημονεύει τοῦ ἄγγους τούτου καὶ ... Ἀριστοφάνης Δαναΐσιν . Harpocration . cf . Photius .
Lemmas: εἰμί μέν ἄγγος τίς , εἰς ὅς ὁ γραμματεῖον ὁ πρός ὁ δίκη τίθημι ... μνημονεύω ὁ ἄγγος οὗτος καί ... Ἀριστοφάνης Δαναΐς . Harpocration . cf . Photius .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 264
ὡς ἐν Δαναΐσιν Ἀριστοφάνης . Pollux 10 , 127 .
Lemmas: ὡς ἐν Δαναΐς Ἀριστοφάνης . Pollux 10 , 127 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 265
συρμαιοπῶλαι ( καὶ ἐγκριδοπῶλαι ) . ἐν Ἀριστοφάνους Δαναΐσι . Pollux 7 , 199 . ἐγκριδοπώλην est
Lemmas: συρμαιοπώλης ( καί ἐγκριδοπώλης ) . ἐν Ἀριστοφάνης Δαναΐς . Pollux 7 , 199 . ἐγκριδοπώλης est
aristophanes-comedy.fragmenta-2 266
τί ὦ πονηρέ μ' ἐξορίζεις ὡσπερεί κλιντήριον ;
Lemmas: τίς εἰμί πονηρός εἷς ἐξορίζω ὥσπερ κλιντήριον ;
aristophanes-comedy.fragmenta-2 267
ἐγὼ γάρ , εἴ τί σ’ ἠδίκηκ’ , ἐθέλω δίκην δοῦναι πρόδικον ἐν τῶν φίλων τῶν σῶν ἑνί . Photius πρόδικον δίκην · τὴν ἐπὶ φίλων καὶ διαιτητῶν . Ἀριστοφάνης Κενταύρῳ κτλ . Suidas male πρόδικον · δικαστὴν ἐπὶ φίλων καὶ διαιτητήν . Ἀριστοφάνης Κενταύρῳ κτλ . τί σ’ ἠδίκηκ’ , ἐθέλω — ἐν — ἑνί Porson . τις ἡ δίκη , θέλω — ἓν — ἕνι cod . Phot . τις ἠδίκηκε , θέλω — ἑνί — ἑνί AV Suid . non recte Cobetus Mnem . V 193 ἐπὶ τῶν φ . τ . σ . τινός , quod propter tribrachum cum anapaesto con ‐ iunctum admitti nullo modo potest . ἐν praepositio , de qua ille cum Hermanno , Bergkio , Bernhardyo dubitabat , rectissime posita est . Soph . Ant . 459 ἐν θεοῖσι τὴν δίκην δοῦναι , deorum iudicio vel arbitrio . Plat . Gorg . 464d ἐν παισὶ διαγωνίζεσθαι , ut infantes iudices sint . Leg . 11 , 916b διαδικαζέσθω ἔν τισι τῶν ἰατρῶν . et 11 , 920de διαλλάττεσθαι ἐν διαιτηταῖς ἢ γείτοσιν . Eurip . Hipp . 1320 σὺ δ’ ἔν τ’ ἐκείνῳ κἀν ἐμοὶ φαίνει κακός . Amphid . 21 μάταιός ἐστιν ἔν γ’ ἐμοὶ καὶ τοῖς σοφοῖς κριταῖς ἅπασιν . ceterum cf . Hesych . δίκη πρόδικος · ἡ πρὸ τοῦ ἀχθῆναι εἰς δίκην ὁμολογουμένη .
Lemmas: ἐγώ γάρ , εἰμί τίς σός ἀδικέω , ἐθέλω δίκη δίδωμι Πρόδικος ἐν ὁ Φίλων ὁ σός εἷς . Photius Πρόδικος δίκη · ὁ ἐπί Φίλων καί διαιτητής . Ἀριστοφάνης Κένταυρος κτλ . Suidas male Πρόδικος · δικαστής ἐπί Φίλων καί διαιτητής . Ἀριστοφάνης Κένταυρος κτλ . τίς σός ἀδικέω , ἐθέλω — ἐν — εἷς Porson . τις ὁ δίκη , ἐθέλω — εἷς — ἐν cod . Phot . τις ἀδικέω , ἐθέλω — εἷς — εἷς AV Suid . non recte Cobetus Mnem . V 193 ἐπί ὁ φ . τ . Σ . τις , quod propter tribrachum cum anapaesto con ‐ iunctum admitti nullo modo potest . ἐν praepositio , de qua ille cum Hermanno , Bergkio , Bernhardyo dubitabat , rectissime posita est . Soph . Ant . 459 ἐν θεός ὁ δίκη δίδωμι , deorum iudicio vel arbitrio . Plat . Gorg . 464d ἐν παῖς διαγωνίζομαι , ut infantes iudices sint . Leg . 11 , 916b διαδικάζω ἐν τις ὁ ἰατρός . et 11 , 920de διαλλάσσω ἐν διαιτητής ἢ γείτων . Eurip . Hipp . 1320 σύ δέ ἐν τε ἐκεῖνος ἐν ἐγώ φαίνω κακός . Amphid . 21 μάταιος εἰμί ἐν γε ἐγώ καί ὁ σοφός κριτής ἅπας . ceterum cf . Hesych . δίκη Πρόδικος · ὁ πρό ὁ ἄγω εἰς δίκη ὁμολογέω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 268
ἀνοιγέτω τις δώματ’ · αὐτὸς ἔρχεται . Pollux 3 , 74 Ἀριστοφάνης κατὰ τὴν τῶν πολλῶν συνήθειαν τὸν δεσπότην αὐτὸν κέκληκεν εἰπὼν ἐν Δράμασιν ἢ Κενταύρῳ κτλ . Bekker . Anecd . 78 , 29 αὐτός , ἀντὶ τοῦ ὁ δεσπότης , αὐτὸς λέγει , αὐτὸς ἄρχεται , Ἀριστοφάνης . ubi ἔρχεται Fritschius . ἄνοιγέ τις τὰ δ . Dobraeus , sed sine articulo τραγικώτερον sonat . cf . Theocr . 24 , 50 . Nub . 219 . fr . 713 .
Lemmas: ἀνοίγω τις δῶμα · αὐτός ἔρχομαι . Pollux 3 , 74 Ἀριστοφάνης κατά ὁ ὁ πολύς συνήθεια ὁ δεσπότης αὐτός καλέω εἶπον ἐν δρᾶμα ἢ Κένταυρος κτλ . Bekker . Anecd . 78 , 29 αὐτός , ἀντί ὁ ὁ δεσπότης , αὐτός λέγω , αὐτός ἄρχω , Ἀριστοφάνης . ubi ἔρχομαι Fritschius . ἀνοίγω τις ὁ δ . Dobraeus , sed sine articulo τραγικός sonat . cf . Theocr . 24 , 50 . Nub . 219 . fr . 713 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 269
ἀλλ’ ἐς κάδον λαβών τιν’ οὔρει πίττινον . Pollux 10 , 185 τοῖς δὲ σκεύεσιν ... προσαριθμεῖν καὶ κάδον πίττινον ἔχεστιν , Ἀριστοφάνους ἐν Δράμασιν ἢ Κενταύρῳ εἰπόντος κτλ .
Lemmas: ἀλλά εἰς κάδος λαμβάνω τις ὅρος πίσσινος . Pollux 10 , 185 ὁ δέ σκεῦος ... προσαριθμέω καί κάδος πίσσινος ἔχω , Ἀριστοφάνης ἐν δρᾶμα ἢ Κένταυρος εἶπον κτλ .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 270
ἐκκρουσαμένους τοὺς πύνδακας
Lemmas: ἐκκρούω ὁ πύνδαξ
aristophanes-comedy.fragmenta-2 271
πτίσσω , βράττω , μάττω , δεύω , πέττω , καταλῶ .
Lemmas: πτίσσω , βράσσω , μάσσω , δήω , πέσσω , καταλέω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 272
χωρεῖ ἄκλητος ἀεὶ δειπνήσων · οὐ γὰρ ἄκανθαι . Hesychius οὐ γὰρ ἄκανθαι · παροιμία . Ἀριστοφάνης ... ἐν Δράμασιν ἢ Κενταύρῳ · χωρεῖ—δειπνήσων . χωρεῖ Bergk . ] χωρεῖ δ’ . οὐ γὰρ ἄκανθαι in ipso versu , necessarium utique , om . Hesychius , in fine addens ἔοικε δὲ ὑπομιμνήσκειν τὴν τοῦ βίου διαφορὰν καὶ μεταβολήν . quae quorsum pertineat explicat quodammodo Photius οὐ γὰρ ἄκανθαι · λεγόμενον ἐπὶ τῶν ὠφελίμων · ἀπὸ τῆς τοῦ βίου εἰς τὸ ἡμερώτερον μεταβολῆς . Suidas ἀληλεσμένος βίος ... ἄλλη δὲ παροιμία φησίν · οὐ γὰρ ἄκανθαι · ἔοικε δὲ ὑπομιμνήσκειν τὴν τοῦ βίου μεταβολήν , ἀγρίου καὶ ἀκανθώδους πρότερον ὄντος , ποὶν ἐπιμέλειαν τῆς γῆς καὶ τῶν σπερμάτων γενέσθαι . Zenob . 3 , 98 Ἀθήνησιν ἐν τοῖς γάμοις ἔθος ἦν ἀμφιθαλῆ παῖδα ἀκάνθας μετὰ ὀρνίθων καρπῶν στέφεσθαι ... ἐσήμαινον δὲ ὡς ἀπώσαντο μὲν τὴν ἀγρίαν καὶ παλαιὰν δίαιταν , εὑρήκασι δὲ τὴν ἥμερον τροφήν . cf . fr . 483 . initio aliquid deesse videtur , ut sit tetr . anap . Bergkius Herculem dici existimat , qui etiam non invitatus conviviis inter ‐ esse solebat , veluti Ceycis . Cratin . 169 . Eupol . 289 .
Lemmas: χωρέω ἄκλητος ἀεί δειπνέω · οὖον γάρ ἄκανθα . Hesychius οὖον γάρ ἄκανθα · παροιμία . Ἀριστοφάνης ... ἐν δρᾶμα ἢ Κένταυρος · χωρεῖ—δειπνήσων . χωρέω Bergk . ] χωρέω δέ . οὖον γάρ ἄκανθα in ipso versu , necessarium utique , om . Hesychius , in fine addens ἔοικα δέ ὑπομιμνήσκω ὁ ὁ βίος διαφορά καί μεταβολή . quae quorsum pertineat explicat quodammodo Photius οὖον γάρ ἄκανθα · λέγω ἐπί ὁ ὠφέλιμος · ἀπό ὁ ὁ βίος εἰς ὁ ἥμερος μεταβολεύς . Suidas ἀλέω βίος ... ἄλλος δέ παροιμία φημί · οὖον γάρ ἄκανθα · ἔοικα δέ ὑπομιμνήσκω ὁ ὁ βίος μεταβολή , ἄγριος καί ἀκανθώδης πρότερος εἰμί , ποῖ ἐπιμέλεια ὁ γῆ καί ὁ σπέρμα γίγνομαι . Zenob . 3 , 98 Ἀθήνησιν ἐν ὁ γάμος ἔθος εἰμί ἀμφιθαλής παῖς ἄκανθα μετά ὄρνις καρπός στέφω ... σημαίνω δέ ὡς ἀπωθέω μέν ὁ ἄγριος καί παλαιός δίαιτα , εὑρίσκω δέ ὁ ἥμερος τροφή . cf . fr . 483 . initio aliquid deesse videtur , ut sit tetr . anap . Bergkius Herculem dici existimat , qui etiam non invitatus conviviis inter ‐ esse solebat , veluti Ceycis . Cratin . 169 . Eupol . 289 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 273
τὸ δὲ πορνεῖον Κύλλου πήρα . Hesychius Κύλλου πήρα · ζητοῦσι διὰ τί τὸ πορνεῖον Κύλλου πήραν Ἀριστοφάνης εἴρηκεν ἐν Δράμασιν ἢ Κενταύρῳ · τὸ δὲ π . K . π . ἔστι γὰρ χωρίον Ἀθήνησιν ἐπηρεφὲς καὶ κρήνη . ἀντὶ δὲ τοῦ πέραν πήραν ἔφη . Photius Κυλλοῦ πήραν · ἡ Πήρα χωρίον πρὸς τῷ Τμηττῷ , ἐν ᾧ ἱερὸν Ἀφροδίτης . καὶ κρήνη , ἐξ ἧς αἱ πιούσαι εὐτοκοῦσι καὶ αἱ ἄγονοι γόνιμοι γίνονται ... τάττεται δὲ ἡ παροιμία ἐπὶ τῶν τὴν φύσιν βιαζομένων ἐξ ἐπιτεχνήσεως . Herodian . I 157 , 17 Κύλλος τὸ κύριον , οὗ μέμνηται καὶ Ἀριστοφάνης . Cratin . 102 .
Lemmas: ὁ δέ πορνεῖον κυλλός πήρα . Hesychius κυλλός πήρα · ζητέω διά τίς ὁ πορνεῖον κυλλός πήρα Ἀριστοφάνης εἴρω ἐν δρᾶμα ἢ Κένταυρος · ὁ δέ π . K . π . εἰμί γάρ χωρίον Ἀθήνησιν ἐπηρεφής καί κρήνη . ἀντί δέ ὁ πέραν πήρα φημί . Photius κυλλός πήρα · ὁ Πήρα χωρίον πρός ὁ Τμηττῷ , ἐν ὅς ἱερόν Ἀφροδίτη . καί κρήνη , ἐκ ὅς ὁ πίνω εὐτοκέω καί ὁ ἄγονος γόνιμος γίγνομαι ... τάσσω δέ ὁ παροιμία ἐπί ὁ ὁ φύσις βιάζομαι ἐκ ἐπιτέχνησις . Herodian . I 157 , 17 Κύλλος ὁ κύριος , ὅς μιμνήσκω καί Ἀριστοφάνης . Cratin . 102 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 274
Pollux 9 , 36 κωμήτας ( Nub . 965 ) τοὺς γείτονας καὶ κωμήτιδας ὠνόμαζον . Ἀριστοφάνης γοῦν ἐν μὲν Δράμασιν ἢ Κενταύρῳ ἔφη · ἐν κωμήτισι καπηλοῖς ἐπίχαρτον . Bergkius κωμήτισιν καπήλισίν τ’ ἐπίχαρτον ἦν , versu pessimo . fortasse ἦν κωμήτισι πᾶσίν τε καπήλοις ἐπίχ . , metro choriambico . cf . fr . 109 .
Lemmas: Pollux 9 , 36 κωμήτης ( Nub . 965 ) ὁ γείτων καί κωμῆτις ὀνομάζω . Ἀριστοφάνης γοῦν ἐν μέν δρᾶμα ἢ Κένταυρος φημί · ἐν κωμῆτις καπηύς ἐπίχαρτος . Bergkius κωμῆτις καπήλις τε ἐπίχαρτος εἰμί , versu pessimo . fortasse εἰμί κωμῆτις πᾶς τε κάπηλος ἐπίχ . , metro choriambico . cf . fr . 109 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 275
Athenaeus 14 , 629c τὴν δ’ ἀπόκινον καλουμένην ὄρχησιν , ἧς μνημονεύει ... Ἀριστοφάνης τ’ ἐν Κενταύρῳ καὶ ἄλλοι πλείονες , ὕστερον μακτρισμὸν ὠνόμασαν . cf . Eq . 20 . Cratin . 120 .
Lemmas: Athenaeus 14 , 629c ὁ δέ ἀπόκινος καλέω ὄρχησις , ὅς μνημονεύω ... Ἀριστοφάνης τε ἐν Κένταυρος καί ἄλλος πλείων , ὕστερος μακτρισμός ὀνομάζω . cf . Eq . 20 . Cratin . 120 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 276
λίθος δεκατάλαντος ὁ Ἀριστοφάνης ἐν Δράμασιν ἢ Κενταύρῳ . Pollux 9 , 53 .
Lemmas: λίθος δεκατάλαντος ὁ Ἀριστοφάνης ἐν δρᾶμα ἢ Κένταυρος . Pollux 9 , 53 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 277
οἱ ἀναβασμοὶ τῆς κλίμακος ὡς ἐν Ἀριστοφάνους Δράμασιν ἢ Κενταύρῳ . Pollux 10 , 171 . cf . Eur . Helen . 1570 .
Lemmas: ὁ ἀναβασμός ὁ κλῖμαξ ὡς ἐν Ἀριστοφάνης δρᾶμα ἢ Κένταυρος . Pollux 10 , 171 . cf . Eur . Helen . 1570 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 278
ἔστιν γὰρ ἡμῖν τοῖς κάτω πρὸς τοὺς ἄνω ἀπὸ συμβόλων , καὶ μὴν ὁ μαιμακτηριών , ἐν ᾧ ποιοῦμεν τὰς δίκας καὶ τὰς γραφάς . Ἀριστοφάνης Νιόβῳ · κτλ . Etym . m . Milleri ( Mélanges 210 ) μαιμακτηριών . ἔστιν Miller ] ἔστι . Νιόβῳ Miller ] Νιόβῃ . Harpocration μαιμακτηριὼν ὃ ε’ μὴν παρ’ Αθηναίοις ... ὠνόμασται δὲ ἀπὸ Διὸς μαιμάκτου , μαιμάκτης δ’ ἐστὶν ὁ ἐνθουσιώδης καὶ ταρακτικός ... ἀρχὴν δὲ λαμβάνοντος τοῦ χειμῶνος ἐν τούτῳ τῷ μηνὶ ὁ ἀὴρ ταράττεται καὶ μεταβολὴν ἴσχει . itaque aptissimus erat mensis ficto a poeta commercio mortuos inter vivosque . faciatne huc etiam Phi ‐ letaer . 11 τίς ἐστι μαιμακτηριών ; B . μὴν δικάσιμος nescio : nam eum versum qui interpretaretur adhuc inventus est nemo , quam ‐ quam certarum causarum certos fuisse menses constat . pro ἔστιν scribendum videtur κρίσεις . de locutione ἀπὸ συμβόλων cf . Meier et Schoem . Att . Proc . 773 . Antiphon 5 , 78 δίκας ἀπὸ ξυμβόλων ὑμῖν δικαζομένους . [ Andocid . ] 4 , 18 πρὸς τὰς ἄλλας πόλεις ἐν τοῖς συμβόλοις συντιθέμεθα μὴ ἐξεῖναι μήθ’ εἶρξαι κτλ .
Lemmas: εἰμί γάρ ἐγώ ὁ κάτω πρός ὁ ἄνω ἀπό σύμβολον , καί μήv ὁ Μαιμακτηριών , ἐν ὅς ποιέω ὁ δίκη καί ὁ γραφεύς . Ἀριστοφάνης Νίοβος · κτλ . Etym . m . Milleri ( Mélanges 210 ) Μαιμακτηριών . εἰμί Miller ] εἰμί . Νίοβος Miller ] Νιόβη . Harpocration Μαιμακτηριών ὅς εἰ μήv παρά Ἀθήναιον ... ὀνομάζω δέ ἀπό Ζεύς μαιμάκτης , μαιμάκτης δέ εἰμί ὁ ἐνθουσιώδης καί ταρακτικός ... ἀρχή δέ λαμβάνω ὁ χειμών ἐν οὗτος ὁ μείς ὁ ἀήρ ταράσσω καί μεταβολή ἴσχω . itaque aptissimus erat mensis ficto a poeta commercio mortuos inter vivosque . faciatne huc etiam Phi ‐ letaer . 11 τίς εἰμί Μαιμακτηριών ; B . μήv δικάσιμος nescio : nam eum versum qui interpretaretur adhuc inventus est nemo , quam ‐ quam certarum causarum certos fuisse menses constat . pro εἰμί scribendum videtur κρίσις . de locutione ἀπό σύμβολον cf . Meier et Schoem . Att . Proc . 773 . Antiphon 5 , 78 δίκη ἀπό σύμβολον σύ δικάζω . [ Andocid . ] 4 , 18 πρός ὁ ἄλλος πόλις ἐν ὁ σύμβολον συντίθημι μή ἔξεστι μήτε εἴργω κτλ .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 279
οἴμοι κακοδαίμων · ὁ λύχνος ἡμῖν οἴχεται . Athenaeus 15 , 1561 Dind . ex cod . A ὅτι δὲ λυχνοῦχοι οἱ νῦν καλούμενοι φανοὶ ὠνομάζοντο Ἀριστοφάνης ἐν Αἰολοσίκωνι παρίστησι ... ἐν δὲ τῷ δευτέρῳ νιονω ( Νιόβῳ Schweighaeus . ) προειπὼν λυχνοῦχον ( λύχνον Bergk . ) οἴμοι κακοδαίμων φησὶν λυχνουχος ( ὁ λύχνος Bergk . ) ἡμῖν οἴχεται . εἶτ’ ἐπιφέρει καὶ πῶς επιρρασας
Lemmas: οἴμοι κακοδαίμων · ὁ λύχνος ἐγώ οἴχομαι . Athenaeus 15 , 1561 Dind . ex cod . A ὅτι δέ λυχνοῦχος ὁ νῦν καλέω φανός ὀνομάζω Ἀριστοφάνης ἐν Αἰολοσίκων παρίστημι ... ἐν δέ ὁ δύο νιονω ( Νίοβος Schweighaeus . ) προεῖπον λυχνοῦχος ( λύχνος Bergk . ) οἴμοι κακοδαίμων φημί λυχνοῦχος ( ὁ λύχνος Bergk . ) ἐγώ οἴχομαι . εἶτα ἐπιφέρω καί πῶς ἐπιρράσσω
aristophanes-comedy.fragmenta-2 280
καὶ πῶς ὑπερβὰς τὸν λυχνοῦχον κἄλαθε ;
Lemmas: καί πῶς ὑπερβαίνω ὁ λυχνοῦχος κάλαθος ;
aristophanes-comedy.fragmenta-2 281
ἀλλ’ ὥσπερ λύχνος ὁμοιότατα καθεύδ’ ἐπὶ τοῦ λυχνιδίου .
Lemmas: ἀλλά ὥσπερ λύχνος ὅμοιος καθεύδω ἐπί ὁ λυχνίδιον .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 282
οὐδὲν μὰ Δί’ ἐρῶ λοπάδος ἑψητῶν .
Lemmas: οὐδείς μά διά εἴρω λοπάς ἑψητής .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 283
ὁ δ’ εἰς τὸ πλινθεῖον γενόμενος ἐξέτρεψε Pollux 10 , 185 οὗ μέντοι οἱ κεραμεῖς τὰς πλίνθους ἔπλαττον , πλινθεῖον καλεῖ τόπον ἐν Δράμασιν ἢ Νιόβῳ Ἀριστοφάνης , περὶ τοῦ Κυκλοβόρου τοῦ ποταμοῦ λέγων . tetrameter iambicus , in
Lemmas: ὁ δέ εἰς ὁ πλινθεῖον γίγνομαι ἐκτρέπω Pollux 10 , 185 ὅς μέντοι ὁ κεραμεύς ὁ πλίνθος πλάσσω , πλινθεῖον καλέω τόπος ἐν δρᾶμα ἢ Νίοβος Ἀριστοφάνης , περί ὁ Κυκλοβόρος ὁ ποταμός λέγω . tetrameter iambicus , in
aristophanes-comedy.fragmenta-2 284
Schol . Eurip . Phoen . 159 περὶ δὲ τοῦ πλήθους τῶν Νιοβιδῶν αὐτός φησιν Εὐριπίδης ἐν Κρεσφόντῃ · καὶ δὶς ἐπ’ αὐτῆς τέκνα Νιόβης θανόντα Λοξίου τοξεύμασιν . ὁμοίως καὶ Αἰσχύλος ἐν Νιόβῃ καὶ Ἀριστοφάνης δὲ ἐν Δράμασιν ἢ Νιόβῳ ὁμοίως ᾧ αὐτὰς λέγουσιν , εἶναι δὲ ἑπτὰ καὶ τοὺς ἄρρενας . ἐν Δράμασιν ἢ Νιόβῳ Dindf . ] ἐν δράματι Νιόβης .
Lemmas: Schol . Eurip . Phoen . 159 περί δέ ὁ πλῆθος ὁ Νιοβίδης αὐτός φημί Εὐριπίδης ἐν Κρεσφόντης · καί δίς ἐπί αὐτός τέκνον Νιόβη θνῄσκω Λοξίας τόξευμα . ὁμοίως καί Αἰσχύλος ἐν Νιόβη καί Ἀριστοφάνης δέ ἐν δρᾶμα ἢ Νίοβος ὁμοίως ὅς αὐτός λέγω , εἰμί δέ ἑπτά καί ὁ ἄρσην . ἐν δρᾶμα ἢ Νίοβος Dindf . ] ἐν δρᾶμα Νιόβη .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 285
δερμάτιον ἐντιθέμενον τῇ σμινύῃ , ὅταν ὁ στέλεχος ἀραιὸς ᾖ . καὶ ἔστι τοὔνομα ἐν τοῖς Ἀριστοφάνους Δράμασιν ἢ Νιόβῳ . Pollux 10 , 166 . τῇ σμινύῃ ] ‘σμινύης ? an ἐν σμινύῃ?’ Bekker . Hesych . καττύν · ἀπότομμα δερματίου . Photius καττυν ( sic ) · ἀπότομμα δερματίου βαλλόμενον εἰς τὴν στείλειάν , ὅταν μὴ σφίγγῃ . cf . καττύειν , κάττυμα .
Lemmas: δερμάτιον ἐντίθημι ὁ σμινύη , ὅταν ὁ στέλεχος ἀραιός εἰμί . καί εἰμί ὄνομα ἐν ὁ Ἀριστοφάνης δρᾶμα ἢ Νίοβος . Pollux 10 , 166 . ὁ σμινύη ] σμινύη ? an ἐν σμινύη Bekker . Hesych . καττύς · ἀπότομος δερμάτι . Photius καττύς ( sic ) · ἀπότομος δερμάτι βάλλω εἰς ὁ στέλλω , ὅταν μή σφίγγω . cf . κασσύω , κάσσυμα .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 286
ἀλλ’ εὔχομαι γωγ’ ἑλκύσαι σε τὸν ξυγόν , ἵνα μή με προσπράττωσι γραῦν οἱ φράτερες . Schol . Ran . 798 μεῖον λέγουσι τοὺς ὑπὲρ τῶν υἱῶν εἰς τὰ Ἀπατούρια ὗς ὑπὸ τῶν πατέρων εἰσφερομένους , διὰ τὸ ἐπιφωνεῖν τοὺς φράτορας ἐπὶ τοῦ σταθμοῦ τοῦ ἱερείου , μεῖον μεῖον . ὅτι δὲ ἰδιατο , Ἀριστοφάνης ἐν Δράμασι δεδήλωκε . τοῦτο δὲ κέκληται κουρεῖον ἀπὸ τῶν κούρων ὑπὲρ ἄν ἐθύετο , μεῖον δὲ διὰ τὴν πορειρημένην αἰτίαν . καὶ ἐπιζήμιόν τι τοῖς ἧττον εἰσάγουσιν ἀπεδέδοτο ( sic cod . Θ . ceteri ἀπεδέδοκτο ) , καθάπερ αὐτός φησιν Ἀριστοφάνης ἀλλ’ εὔχομαι κτλ . γωγ’ Dindorf . ] ἔγωγε . ἑλκύσαι ] ἀγκύσαι Θ . σε ] σου V . ξυγόν Raspius Eupol . Δήμ . 75 . cf . Ran . 1365 . 1381 ] σφυγμόν . σταθμόν Brunckius . 2 . προσπράττωσι προστάττωσι V . φράτερες Dindorf . ] φράτορες . cf . Eq . 255 . Av . 1669 . Ran . 418 . Philemo 112 Burn . Bekker . Anecd . 992 . Herodian . I 47 , 24 . 49 , 6 . 410 , 29 . II 747 , 9 . de sacro quod μεῖον dicebatur cf . praeter Ran . 798 Schoemann , Antiq . gr . II 522 . quid sit γραῦν nescio . nisi id ex eis quae exciderunt intellegebatur , scribendum arbitror προσπράττωσ’ ἕτερον ( ἑρεῖον ) . ad Niobum haec et item Sophoclis cum filio apud phrateres videntur pertinere .
Lemmas: ἀλλά εὔχομαι ἐγώ ἕλκω σύ ὁ ξυγόν , ἵνα μή ἐγώ προσπράσσω γραῦς ὁ φράτηρ . Schol . Ran . 798 μείων λέγω ὁ ὑπέρ ὁ υἱός εἰς ὁ Ἀπατούρια ὗς ὑπό ὁ πατήρ εἰσφέρω , διά ὁ ἐπιφωνέω ὁ φράτηρ ἐπί ὁ σταθμός ὁ ἱερεῖον , μείων μείων . ὅτι δέ ἴδιος , Ἀριστοφάνης ἐν δρᾶμα δηλόω . οὗτος δέ καλέω κουρεῖον ἀπό ὁ κόρος ὑπέρ ἄν θύω , μείων δέ διά ὁ πορίζω αἴτιος . καί ἐπιζήμιος τίς ὁ κακός εἰσάγω ἀποδίδωμι ( sic cod . Θ . ceteri ἀποδίδωμι ) , καθάπερ αὐτός φημί Ἀριστοφάνης ἀλλά εὔχομαι κτλ . ἐγώ Dindorf . ] ἔγωγε . ἕλκω ] αγκυσος Θ . σύ ] σύ V . ξυγόν Raspius Eupol . Δήμ . 75 . cf . Ran . 1365 . 1381 ] σφυγμός . σταθμός Brunckius . 2 . προσπράσσω προστάσσω V . φράτηρ Dindorf . ] φράτηρ . cf . Eq . 255 . Av . 1669 . Ran . 418 . Philemo 112 Burn . Bekker . Anecd . 992 . Herodian . I 47 , 24 . 49 , 6 . 410 , 29 . II 747 , 9 . de sacro quod μείων dicebatur cf . praeter Ran . 798 Schoemann , Antiq . gr . II 522 . quid sit γραῦς nescio . nisi id ex eis quae exciderunt intellegebatur , scribendum arbitror προσπράσσω ἕτερος ( ἐρείω ) . ad Niobum haec et item Sophoclis cum filio apud phrateres videntur pertinere .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 287
αὐτοῖς σταθμοῖς ἐξέβαλε τὰς σιαγόνας .
Lemmas: αὐτός σταθμός ἐκβάλλω ὁ σιαγών .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 288
πάντες δ’ ἔνδον πεταχνοῦνται .
Lemmas: πᾶς δέ ἔνδον πεταχνόομαι .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 290
Schol . Vesp . 61 Ven . οὐ μόνον ἐν τοῖς Δράμασιν εἰσῆκται οὕτως Εὐριπίδης , ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ Προάγωνι καὶ ἐν τοῖς Ἀχαρνεῦσιν . Ald . : οὐ μόνον δὲ ἐν τούτῳ τῷ δράματι ( Vespis ) . quod cum mani -
Lemmas: Schol . Vesp . 61 Ven . οὖον μόνος ἐν ὁ δρᾶμα εἰσάγω οὕτως Εὐριπίδης , ἀλλά καί ἐν ὁ προάγων καί ἐν ὁ Ἀχαρνεύς . Ald . : οὖον μόνος δέ ἐν οὗτος ὁ δρᾶμα ( Vespis ) . quod cum mani -
aristophanes-comedy.fragmenta-2 293
( κιχορία ) · τὸ ἄγριον λάχανον . Ἀριστοφάνης Δράμασιν . Bekker . Anecd . 105 , 21 . cf . Photius . κιχόρεια ( κιχορία pr . ) · τὸ ἄγριον λάχανον . Ἀριστοφάνης . cf . Horat . Carm . 1 , 31 , 16 . Schneider in indice Theophr . ( V 414 ) .
Lemmas: ( κιχόριον ) · ὁ ἄγριος λάχανον . Ἀριστοφάνης δρᾶμα . Bekker . Anecd . 105 , 21 . cf . Photius . κιχόρειος ( κιχόριον pr . ) · ὁ ἄγριος λάχανον . Ἀριστοφάνης . cf . Horat . Carm . 1 , 31 , 16 . Schneider in indice Theophr . ( V 414 ) .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 294
B ὦ ποθεινὴ τοῖς δικαίοις καὶ γεωργοῖς ἡμέρα , ἄσμενός σ’ ἰδὼν προσειπεῖν βούλομαι τὰς ἀμπέλους .
Lemmas: B εἰμί ποθεινός ὁ Δίκαιος καί γεωργός ἡμέρα , ἄσμενος σός εἶδον προσεῖπον βούλομαι ὁ ἄμπελος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 295
τὴν δ’ ἀσπίδα ἐπίθημα τῷ φρέατι παράθες εὐθέως . Pollux 10 , 188 φαίης δ’ ὢν ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ καὶ πῶμα καὶ ἐπίθημα , οἷον πίθον ἢ λέβητος ἢ φαρέτρας . ἐν γοῦν τῇ Ἀριστοφάνους Εἰρήνῃ γέγραπται κτλ . cf . Pac . 1210—1264 .
Lemmas: ὁ δέ ἀσπίς ἐπίθημα ὁ φρέαρ παρατίθημι εὐθύς . Pollux 10 , 188 φημί δέ εἰμί ἐπί ὁ αὐτός καί πῶμα καί ἐπίθημα , οἷος πείθω ἢ λέβης ἢ φαρέτρα . ἐν γοῦν ὁ Ἀριστοφάνης Εἰρήνη γράφω κτλ . cf . Pac . 1210—1264 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 296
ἰὼ Λακεδαίμων , τί ἄρα πείσει τήμερα ;
Lemmas: ἰώ Λακεδαίμων , τίς ἄρα πείθω τήμερα ;
aristophanes-comedy.fragmenta-2 297
πόθεν τὸ φῖτυ , τί τὸ γένος , τίς ἡ σπορά ;
Lemmas: πόθεν ὁ φῖτυς , τίς ὁ γένος , τίς ὁ σπορά ;
aristophanes-comedy.fragmenta-2 298
A οὐκ ἠγόρευον ; οὗτός ἐστ’ οὐκ Ἀργόλας . B μὰ Δί’ οὐδέ γ’ Ἕλλην , ὅσον ἔμοιγε φαίνεται . Steph . Byz . Ἄργος ... τὸ ἐθνικὸν Ἀργεῖος ... λέγεται καὶ Ἀργόλας . Ἀριστοφάνης Ἥρωσιν κτλ . 1 ἐστ’ οὐκ Scaliger Ap ‐ pend . Coniect . Varr . 184 ] ἐστί γ’ οὐκ . 2 οὐδέ γ’ Scaliger ] οὐδ’ . cf . Herodian . II 55 , 7 ( οὗτός ἐστ’ ὁ Ἀργ . ) . Cobet . Mnem . V 197 οὑτοσί γ’ οὐκ . aut sic aut οὗτος οὐκ ἔστ’ scribendum . cf . quae adnotavi ad Nub . 687 .
Lemmas: A οὐ ἀγορεύω ; οὗτος ἐστώ οὐ Ἀργόλας . B μά διά οὐδέ γε Ἕλλην , ὅσος ἐγώ φαίνω . Steph . Byz . Ἄργος ... ὁ ἐθνικός Ἀργεῖος ... λέγω καί Ἀργόλας . Ἀριστοφάνης Ἥρων κτλ . 1 ἐστώ οὐ Scaliger Ap ‐ pend . Coniect . Varr . 184 ] εἰμί γε οὐ . 2 οὐδέ γε Scaliger ] οὐδέ . cf . Herodian . II 55 , 7 ( οὗτος ἐστώ ὁ Ἀργ . ) . Cobet . Mnem . V 197 οὗτος γε οὐ . aut sic aut οὗτος οὐ ἔστω scribendum . cf . quae adnotavi ad Nub . 687 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 299
τρέχ’ εἰς τὸν οἶνον ἀμφορέα κενὸν λαβὼν τῶν ἐνδοθεν καὶ βύσμα καὶ γευστήριον , κἄπειτα μισθοῦ σαυτὸν ἀμφορεαφορεῖν . Suidas ἀμφορεαφόρους · τοὺς μισθίους , τοὺς τὰ κεράμια φέροντας . καὶ ἀμφορεαφόρος ὁ κεράμια μισθῷ φέρων ... Ἀριστοφάνης Ἥρωσι κτλ . Pollux 10 , 75 καὶ τὸ παρ’ Ἀριστοφάνει γευστήριον τρέχ’—γευστήριον . et 10 , 172 καὶ βύσμα δ’ ἂν εἴη τῶν χρησίμων , Ἀριστοφάνους εἰπόντος βύσμα καὶ γευστήριον . 6 , 99 καὶ γευστηρίου μὲν Ἀριστοφάνης μέμνηται . 1 τρέχ’ εἰς ] τρέχειν Suidae A . κενὸν Suid . ] κοινὸν Poll . 2 τῶν—βύσμα Poll . ] τὸν—γεῦμα Suid . qui loquitur non servum sed per iocum alium aliquem iubet amphoras gestare . εἰς τὸν οἶνον in forum vinarium . cf . Eq . 857 . Eupol . 304 .
Lemmas: τρέχω εἰς ὁ οἶνος ἀμφορεύς κενός λαμβάνω ὁ ἔνδοθεν καί βύσμα καί γευστήριον , ἔπειτα μισθός σαυτοῦ ἀμφορεαφορέω . Suidas ἀμφορεαφόρος · ὁ μίσθιος , ὁ ὁ κεράμιον φέρω . καί ἀμφορεαφόρος ὁ κεράμιον μισθός φέρω ... Ἀριστοφάνης Ἥρων κτλ . Pollux 10 , 75 καί ὁ παρά Ἀριστοφάνης γευστήριον τρέχω . et 10 , 172 καί βύσμα δέ εἄν εἰμί ὁ χρήσιμος , Ἀριστοφάνης εἶπον βύσμα καί γευστήριον . 6 , 99 καί γευστήριον μέν Ἀριστοφάνης μιμνήσκω . 1 τρέχω εἰς ] τρέχω Suidae A . κενός Suid . ] κοινός Poll . 2 των—βυσμαω Poll . ] τὸν—γεῦμα Suid . qui loquitur non servum sed per iocum alium aliquem iubet amphoras gestare . εἰς ὁ οἶνος in forum vinarium . cf . Eq . 857 . Eupol . 304 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 300
ὀβολῶν δεουσῶν τεττάρων καὶ τῆς φορᾶς .
Lemmas: ὀβολός δήω τέσσαρες καί ὁ φορός .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 301
ἢ καρδοπείῳ περιπαγῇ τὸν αὐχένα . Pollux 10 , 113 καὶ παυσικάπη , ἢν καὶ καρδοπεῖον ὠνόμαζον , ὡς ἐν Ἥρωσιν Ἀριστοφάνης κτλ . ἢν — περιπαγῇς Bergkius . at ἣν in eis quae ante dicta erant positum fuisse potest .
Lemmas: ἢ καρδοπεῖον περιπήγνυμι ὁ αὐχήν . Pollux 10 , 113 καί παυσικάπη , εἄν καί καρδοπεῖον ὀνομάζω , ὡς ἐν Ἥρων Ἀριστοφάνης κτλ . εἄν — περιπήγνυμι Bergkius . at ὅς in eis quae ante dicta erant positum fuisse potest .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 302
παύσειν ἔοιχ’ ἡ παυσικάπη κάπτοντά σε . Schol . Pac . Ven . 14 εἰώθασι γὰρ ἅμα τῷ μάττειν ἐσθίειν · ἀφ’ οὗ καὶ τὴν παυσικάπην ἐπενόησαν , τροχοειδές τε , δι’ οὗ τὸν τράχηλον εἴρων πρὸς τὸ μὴ δύνασθαι τὴν χεῖρα προσάγειν . μέμνηται δὲ ἐν Ἥρωσιν Ἀριστοφάνης κτλ . παυσικάπη Dindorf . ] παυσικάη V . minatur servo quisquis loquitur .
Lemmas: παύω ἔοικα ὁ παυσικάπη κάπτω σύ . Schol . Pac . Ven . 14 εἴωθα γάρ ἅμα ὁ μάσσω ἐσθίω · ἀπό ὅς καί ὁ παυσικάπη ἐπινοέω , τροχοειδής τε , διά ὅς ὁ τράχηλος εἴρων πρός ὁ μή δύναμαι ὁ χείρ προσάγω . μιμνήσκω δέ ἐν Ἥρων Ἀριστοφάνης κτλ . παυσικάπη Dindorf . ] παυσικαιω V . minatur servo quisquis loquitur .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 303
ἴθι δὴ λαβὼν τὸν ῥόμβον ἀνακωδαίνισον .
Lemmas: ἔρχομαι δή λαμβάνω ὁ ῥόμβος ανακωδαινισος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 304
οἱ γὰρ ἥρως ἐγγύς εἰσιν . Bekker . Anecd . 1197 φησὶν Ἡρωδιανὸς ἐν τῇ καθόλου ἐν τῇ περὶ τῆς εὐθείας τῶν πληθυντικῶν διδασκαλίᾳ , ὡς ἡ οἱ ἥρωες εὐθεῖα τῶν πληθυντικῶν εὕρηται κατὰ κρᾶσιν παρὰ Ἀριστοφάνει ἐν Ὄρνισιν ( recte Bergk . Ἥρωσιν ) οἷον · οἱ γὰρ ἥρως ἐγγύς εἰσιν , ἀντὶ τοῦ οἱ ἥρωες . Phrynichus Ecl . 158 ἅπαξ βιασθεὶς Ἀριστοφάνης ὑπὸ τοῦ μέτρου οἱ ἥρως εἶπε . τῷ δ’ ἠναγκασμένῳ οὐ χρηστέον . cf . Thom . Mag . 424 , 5 . Herodian . I 424 , 13 . II 341 , 29 . Lascaris Gramm . III 2 , 7 apud Lobeck . chori adventus eodem modo nuntiatur atque Eq . 242 , 244 .
Lemmas: ὁ γάρ ἥρως ἐγγύς εἰμί . Bekker . Anecd . 1197 φημί Ἡρωδιανός ἐν ὁ καθόλου ἐν ὁ περί ὁ εὐθύς ὁ πληθυντικός διδασκαλία , ὡς ὁ ὁ ἥρως εὐθύς ὁ πληθυντικός εὑρίσκω κατά κρᾶσις παρά Ἀριστοφάνης ἐν Ὄρνις ( recte Bergk . Ἥρων ) οἷος · ὁ γάρ ἥρως ἐγγύς εἰμί , ἀντί ὁ ὁ ἥρως . Phrynichus Ecl . 158 ἅπαξ βιάζω Ἀριστοφάνης ὑπό ὁ μέτρον ὁ ἥρως εἶπον . ὁ δέ ἀναγκάζω οὖον χρηστέον . cf . Thom . Mag . 424 , 5 . Herodian . I 424 , 13 . II 341 , 29 . Lascaris Gramm . III 2 , 7 apud Lobeck . chori adventus eodem modo nuntiatur atque Eq . 242 , 244 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 305
μὴ γεύεσθε δ’ ἅττ’ ἂν καταπέσῃ τῆς τραπέζης ἐντός .
Lemmas: μή γεύω δέ τις εἄν καταπίπτω ὁ τράπεζα ἐντός .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 306
μήτε ποδάνιπτρον θύραξ’ ἐκχεῖτε μήτε λούτριον . Pollux 7 , 167 καὶ τὸ ὕδωρ τοῦ λουτροῦ λούτριον , ὡς Ἀριστοφάνης ἐν Ἥρωσι κτλ . idem 10 , 78 καλεῖται μέντοι καὶ ποδανιπτὴρ ... τὸ δὲ ἀπ’ αὐτοῦ ὕδωρ νίπτρον ἢ λούτριον ἢ ποδάνιπτρον , ὡς ἐν Ἥρωσιν Ἀριστοφάνης λέγει . μήτε ποδάνιπτρον Seidler . ] μήτ’ ἀπόνιπτρον .
Lemmas: μήτε ποδάνιπτρον θύραξ ἐκχέω μήτε λούτριον . Pollux 7 , 167 καί ὁ ὕδωρ ὁ λουτρόν λούτριον , ὡς Ἀριστοφάνης ἐν Ἥρων κτλ . idem 10 , 78 καλέω μέντοι καί ποδανιπτήρ ... ὁ δέ ἀπό αὐτός ὕδωρ νίπτρον ἢ λούτριον ἢ ποδάνιπτρον , ὡς ἐν Ἥρων Ἀριστοφάνης λέγω . μήτε ποδάνιπτρον Seidler . ] μήτε ἀπόνιπτρον .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 307
κἀπὸ τῆς Λιειτρέφους τραπέζης Schol . An . 798 Λιειτρέφης ... ὅτι δὲ ἦν νεόπλουτος οὗτος ἐνεφαίνετο καὶ ἐν τοῖς Ἥρωσι κτλ . , εἰ μὴ ἐν εἰρωνείᾳ . κἀπὸ—Λιειτρέφους Elmsl . Med . 139 ] καὶ ἀπὸ—Διιτρεφοῦς .
Lemmas: ἀπό ὁ Λιειτρέφους τράπεζα Schol . An . 798 λιειτρεφω ... ὅτι δέ εἰμί νεόπλουτος οὗτος ἐμφαίνω καί ἐν ὁ Ἥρων κτλ . , εἰμί μή ἐν εἰρωνεία . κἀπὸ—Λιειτρέφους Elmsl . Med . 139 ] καί ἀπὸ—Διιτρεφοῦς .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 308
Schol . Thesmoph . 21 οἷόν τέ πού’ ἔστιν αἱ σοφαὶ ξυνουσίαι · διὰ τούτου φαίνεται ὑπονοῶν Εὐριπίδου εἶναι τὸ ‘σοφοὶ τύραννοι τῶν σοφῶν συνουσία’ . ἔστι δὲ Σοφοκλέους ἐξ Αἴαντος Δοκροῦ . ἐνταῦθα μέντοι ὑπονοεῖ μόνον , ἐν δὲ τοῖς Ἥρωσιν ἄντικρυς ἀποφαίνεται . καὶ Ἀντισθένης καὶ Πλάτων ( Theag . 125d . Reipubl . 8 , 568a ) Εὐριπίδου αὐτὸ εἶναι ἡγοῦνται , οὐκ ἔχω εἰπεῖν ὅ τι παθόντες . ἔοικε δὲ ἤτοι πεπλανημένος ἢ συνεξαπατῆσαι τοὺς ἄλλους , ὥσπερ ὑπονοοῦσι τινες συμπτώσεις τῷ τε Σοφοκλεῖ καὶ τῷ Εὐριπίδῃ , ὥσπερ καὶ ἐπὶ ἄλλων τινῶν · τὸ μέντοι δρᾶμα ἐν ᾧ Εὐριπίδης ταῦτα εἶπεν οὐ σῴζεται . cf . Eupol . 314 . Sophoclis eum versum esse data opera demonstrat Aristides II 288 , 2 ( 373 , 2 Dindf . ) .
Lemmas: Schol . Thesmoph . 21 οἷος τε πουά εἰμί ὁ σοφός συνουσία · διά οὗτος φαίνω ὑπονοέω Εὐριπίδης εἰμί ὁ σοφός τύραννος ὁ σοφός συνουσία . εἰμί δέ Σοφοκλῆς ἐκ Αἴας δοκρης . ἐνταῦθα μέντοι ὑπονοέω μόνος , ἐν δέ ὁ Ἥρων ἄντικρυς ἀποφαίνω . καί Ἀντισθένης καί Πλάτων ( Theag . 125d . Reipubl . 8 , 568a ) Εὐριπίδης αὐτός εἰμί ἡγέομαι , οὐ ἔχω εἶπον ὅς τίς πάθος . ἔοικα δέ ἤτοι πλανάω ἢ συνεξαπατάω ὁ ἄλλος , ὥσπερ ὑπονοέω τις σύμπτωσις ὁ τε Σοφοκλῆς καί ὁ Εὐριπίδης , ὥσπερ καί ἐπί ἄλλος τις · ὁ μέντοι δρᾶμα ἐν ὅς Εὐριπίδης οὗτος εἶπον οὖον σῴζω . cf . Eupol . 314 . Sophoclis eum versum esse data opera demonstrat Aristides II 288 , 2 ( 373 , 2 Dindf . ) .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 309
Schol . Soph . Oed . Col . 793 δοκεῖ γὰρ ὁ Ἀπόλλων παρὰ Διὸς λαμβάνειν τοὺς χρησμούς , ὡς ... καὶ Ἀριστοφάνης Ἥρωσιν .
Lemmas: Schol . Soph . Oed . Col . 793 δοκέω γάρ ὁ Ἀπόλλων παρά Ζεύς λαμβάνω ὁ χρησμός , ὡς ... καί Ἀριστοφάνης Ἥρων .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 310
ἐμπόλω · Διοσκόρω
Lemmas: ἐμπολέω · Διόσκορος
aristophanes-comedy.fragmenta-2 311
πῶς πίομαι ; Etymol . m . 673 , 1 . Draco 73 , 14 τὸ δὲ πίω ἐκτελευε ... Ἀριστοφάνης ἐν Ἥρωσι κτλ . cf . Herodian . II 570 , 10 . πίωμαι Etym . m . V .
Lemmas: πῶς πίνω ; Etymol . m . 673 , 1 . Draco 73 , 14 ὁ δέ πίνω ἐκτελείω ... Ἀριστοφάνης ἐν Ἥρων κτλ . cf . Herodian . II 570 , 10 . πίνω Etym . m . V .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 312
ἐν τοῖς Ἥρωσιν Ἀριστοφάνης . Pollux 7 , 16 .
Lemmas: ἐν ὁ Ἥρων Ἀριστοφάνης . Pollux 7 , 16 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 313
ἐν Ἀριστοφάνους Ἥρωσιν . Pollux 7 , 21 .
Lemmas: ἐν Ἀριστοφάνης Ἥρων . Pollux 7 , 21 .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 314
τὸν ἧλον ... ἐν Ἥρωσιν Ἀριστοφάνης κέκληκε . Pollux 10 , 61 . Photius ἡλίσκον · τὸν μικρὸν ἧλον . Ἀριστοφάνης . Pollux 10 , 188 ἥλους οἱ πολλοί , καὶ ἡλίσκους οἱ κωμῳδοὶ λέγουσιν .
Lemmas: ὁ ἧλος ... ἐν Ἥρων Ἀριστοφάνης καλέω . Pollux 10 , 61 . Photius ἡλίσκος · ὁ μικρός ἧλος . Ἀριστοφάνης . Pollux 10 , 188 ἧλος ὁ πολύς , καί ἡλίσκος ὁ κωμῳδός λέγω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 315
τὸ ὑφ' ἡμῶν λεγόμενον σφραγιδοφυλάκιον ... Ἀριστοφάνης Ἥρωσιν . Harpocratio . cf . Photius , qui fabulae nomen omittit .
Lemmas: ὁ ὑπό ἐγώ λέγω σφραγιδοφυλάκιον ... Ἀριστοφάνης Ἥρων . Harpocratio . cf . Photius , qui fabulae nomen omittit .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 317
οἷνον δὲ πίνειν οὐκ ἐάσω Πράμνιον , οὐ Χῖον , οὐδὲ Θάσιον , οὐ Πεπαρήθιον , οὐδ’ ἄλλον ὅστις ἐπεγερεῖ τὸν ἔμβολον .
Lemmas: οἶνος δέ πίνω οὐ ἐάω Πράμνειος , οὖον Χῖος , οὐδέ Θάσιον , οὖον Πεπαρήθιος , οὐδέ ἄλλος ὅστις ἐπεγείρω ὁ ἔμβολον .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 318
A ἰχθὺς ἐώνηταί τις ἢ σφήδιον ἢ τῶν πλατειῶν καρίδων ἢ πουλύπους ; ἢ νῆστις ὀπτᾶτ’ , ἢ γαλεός , ἢ τευθίδες ; B μὰ τὸν Δί’ οὐ δῆτ’ . A οὐδὲ βατίς ; B οὔ φημ’ ἐγώ . 5 A οὐ χόριον οὐδὲ πνός , οὐδ’ ἧπαρ κάπρου , οὐδὲ σχαδόνες , οὐδ’ ἠτριαῖον δέλφακος ; οὐδ’ ἐγχέλειον , οὐδὲ κάραβον μέγαν γυναιξὶ κοπιώσαις ἐπεχορηγήσατε ; Athenaeus 3 , 104e περισπούδαστος δὲ ἦν πολλοῖς ἡ τοῦ καράβου βρῶσις ... ἀρκέσει δὲ τὰ νῦν Ἀριστοφάνης ἐν ταῖς Θεσμοφοριαζούσαις οὕτως λέγων κτλ . idem 7 , 324b Ἀριστοφάνης Θεσμοφοριαζούσαις · ἰχθῦς ἐώνηται τις ἢ σφήδιον . ἰχθὺς Fritschius . Etymol . m . 439 , 42 Ἀριστοφάνης ἠτριαῖον λέγει ἐν Θεσμοφοριαζούσαις . ἐώνηται τις 324b ] τις ἐώνηται 104e . 2 πουλύπους ] πολύπους A . 4 οὔ φημ’ Porsonus ] οὐδὲ φήμ’ . οὐδ’ ἧμ’ Bergkios . at ἡμί interpositum modo sermoni invenitur . 5 οὐ χόριον Por - son . ] οὐδὲ χόριον . οὐδὲ χόρι’ Fritschius Thesm . p . 594 . 6 οὐδὲ Brunck . ] οὐ δή . 7 μέγαν ] μέγα A . 8 ἐπεχορηγήσατε Meinek . Anal . crit . Ath . 47 ] ἐπεκουρήσατε . rectissime : nam postquam scri - ptum est ἐπεχορήσατε , id facillime mutabatur in ἐπεκουρήσατε . cf . fr . 551 . Anaxipp . 1 , 35 . frustra Herwerdenus Nov . add . crit . 17 οὐδὲ κάραβον ; μέγα γυναιξὶ κοπιώσαισί γ’ ἐπεκουρήσατε , quae per ironiam efferri vult . in carabis enim potissimum magnitudinem ad - mirabantur . cf . Athen . 3 , 104cd . loquitur mulier quae Lysistra -
Lemmas: A ἰχθύς ὠνέομαι τις ἢ σφήδιον ἢ ὁ πλατύς καρίς ἢ πολύπους2 ; ἢ νῆστις ὀπτάω , ἢ γαλεός , ἢ τευθίς ; B μά ὁ διά οὖον δῆτα . A οὐδέ βατίς ; B οὖον φημί ἐγώ . 5 A οὖον χόριον οὐδέ ΠΝΟΣ , οὐδέ ἧπαρ κάπρος , οὐδέ σχαδών , οὐδέ ἠτριαῖος δέλφαξ ; οὐδέ ἔγχελυς , οὐδέ κάραβος μέγας γυνή κοπιάω ἐπιχορηγέω ; Athenaeus 3 , 104e περισπούδαστος δέ εἰμί πολύς ὁ ὁ κάραβος βρῶσις ... ἀρκέω δέ ὁ νῦν Ἀριστοφάνης ἐν ὁ θεσμοφοριάζω οὕτως λέγω κτλ . idem 7 , 324b Ἀριστοφάνης θεσμοφοριάζω · ἰχθύς ὠνέομαι τις ἢ σφήδιον . ἰχθύς Fritschius . Etymol . m . 439 , 42 Ἀριστοφάνης ἠτριαῖος λέγω ἐν θεσμοφοριάζω . ὠνέομαι τις 324b ] τις ὠνέομαι 104e . 2 πολύπους2 ] πολύπους A . 4 οὖον φημί Porsonus ] οὐδέ φημί . οὐδέ ἡμέτερος Bergkios . at ὁμίς interpositum modo sermoni invenitur . 5 οὖον χόριον Por - son . ] οὐδέ χόριον . οὐδέ χόριον Fritschius Thesm . p . 594 . 6 οὐδέ Brunck . ] οὖον δή . 7 μέγας ] μέγας A . 8 ἐπιχορηγέω Meinek . Anal . crit . Ath . 47 ] ἐπικουρέω . rectissime : nam postquam scri - ptum est ἐπεχορήσατε , id facillime mutabatur in ἐπικουρέω . cf . fr . 551 . Anaxipp . 1 , 35 . frustra Herwerdenus Nov . add . crit . 17 οὐδέ κάραβος ; μέγας γυνή κοπιάω γε ἐπικουρέω , quae per ironiam efferri vult . in carabis enim potissimum magnitudinem ad - mirabantur . cf . Athen . 3 , 104cd . loquitur mulier quae Lysistra -
aristophanes-comedy.fragmenta-2 319
ὦ Ζεῦ πολυτίμηθ’ , οἷον ἐνέπνευσ’ ὁ μιαρὸς φάσκωλος εὐθὺς λυόμενός μοι τοῦ μύρου καὶ βακκάριδος . Athenaeus 15 , 690d παρὰ πολλοῖς τῶν κωμῳδιοποιῶν ὀνομάζεταί τι μύρον βάκκαρις ... Ἀριστοφάνης ἐν Θεσμοφοριαζούσαις κτλ . Pollux 10 , 137 ἵνα δὲ ἀποτίθενται αἱ ἐσθῆτες ... φάσκωλοι , ὡς ἐν Θεσμοφοριαζούσαις . Harpocratio φάσκωλον ( φάσκωλος δὲ Fritsch . ) πήρα τις οὕτως ἐκαλεῖτο παρ’ αὐτοῖς ... Ἀριστοφάνης Θεσμοφοριαζούσαις . Erotianus 59 , 8 Klein . βάκχαρις · εἶδος ῥοτάνης καὶ μύρου , οὗ καὶ Ἀριστοφάνης μέμνηται . Photius φασκώλιον · ἱματιοφορεῖον ( sic Porsonus ) · φάσκωλον δέ ἐστι μαρσίππιον . Pollux 7 , 79 καὶ φασκώλους δὲ ἔλεγον οἱ παλαιοὶ τὰ τῶν ἱματίων ἀγγεῖα καὶ θυλάκους . ἐνέπνευσ’ Dobr . Addend . Arist . 105 ( multo ante Co ‐ betum N . 1 , 57 ) ] ἔπνευσ’ . ἔπνευσεν Brunckius , caesura pessima . 2 . λυόμενος Dalecampius ] λουόμενος . Hesych . βάκκαρις · μύρον ποιὸν ἀπὸ ῥοτάνης ὁμωνύμως . ἔνιοι δὲ ἀπὸ μυρσίνης . ἄλλοι δὲ μύρον Λύδιον . ἔστι δὲ καὶ ξηρὸν διάπασμα τὸ ἀπὸ τῆς ῥίζης . ὁ μιαρός per iocum dicit .
Lemmas: εἰμί Ζεύς πολυτίμητος , οἷος ἐμπνέω ὁ μιαρός φάσκωλος εὐθύς λύω ἐγώ ὁ μύρον καί βάκκαρις . Athenaeus 15 , 690d παρά πολύς ὁ κωμῳδιοποιός ὀνομάζω τίς μύρον βάκκαρις ... Ἀριστοφάνης ἐν θεσμοφοριάζω κτλ . Pollux 10 , 137 ἵνα δέ ἀποτίθημι ὁ ἐσθής ... φάσκωλος , ὡς ἐν θεσμοφοριάζω . Harpocratio φάσκωλος ( φάσκωλος δέ Fritsch . ) πήρα τις οὕτως καλέω παρά αὐτός ... Ἀριστοφάνης θεσμοφοριάζω . Erotianus 59 , 8 Klein . βάκκαρις · εἶδος ῥοτάνης καί μύρον , ὅς καί Ἀριστοφάνης μιμνήσκω . Photius φασκώλιον · ιματιοφορεω ( sic Porsonus ) · φάσκωλος δέ εἰμί μάρσιππος . Pollux 7 , 79 καί φάσκωλος δέ λέγω ὁ παλαιός ὁ ὁ ἱμάτιον ἀγγεῖον καί θύλακος . ἐμπνέω Dobr . Addend . Arist . 105 ( multo ante Co ‐ betum N . 1 , 57 ) ] πνέω . πνέω Brunckius , caesura pessima . 2 . λύω Dalecampius ] λούω . Hesych . βάκκαρις · μύρον ποιός ἀπό ῥοτάνης ὁμώνυμος . ἔνιοι δέ ἀπό μυρσίνη . ἄλλος δέ μύρον Λύδιον . εἰμί δέ καί ξηρός διάπασμα ὁ ἀπό ὁ ῥίζα . ὁ μιαρός per iocum dicit .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 320
Pollux 7 , 95 οὐδ’ ἂν εἴη φαῦλον τούτοις ὑποθεῖναι λέξιν ἐκ Θεσμοφοριαζουσῶν Ἀριστοφάνους , ἐπεὶ πολλὰ εἴδη ἐν αὐτῇ περι ‐
Lemmas: Pollux 7 , 95 οὐδέ εἄν εἰμί φαῦλος οὗτος ὑποτίθημι λέξις ἐκ θεσμοφοριάζω Ἀριστοφάνης , ἐπεί πολύς εἶδος ἐν αὐτός περί ‐
aristophanes-comedy.fragmenta-2 321
ὅσα περίεργ’ αὐταῖσι τῶν φορημάτων ὅσοις τε περιπέττουσιν αὐτὰς προσθέτοις .
Lemmas: ὅσος περίεργος αὐτός ὁ φόρημα ὅσος τε περιπέσσω αὐτός πρόσθετος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 322
ἀγαθὰ μεγάλα τῇ πόλει ἥκειν φέροντάς φασι τοὺς πυλαγόρας * * * καὶ τὸν ἱερομνήμονα . Schol . Nub . 623 ἱερομνήμονας ἔπεμπον εἰς Πυλαίαν καὶ πυλαγόρας . Ἀριστοφάνης Θεσμοφοριαζούσαις κτλ . Harpocratio Πύλαι . Πυλαία δ’ ἐκαλεῖτο ἡ εἰς τὰς Πύλας σύνοδος τῶν Ἀμφικτυόνων ... ἐπέμποντο δ’ ἐκ τῶν πόλεων τῶν μετεχουσῶν τῆς ἀμφικτυονίας τινὲς οἵπερ ἐκαλοῦντο πυλαγόραι ... Ἀριστοφάνης ἐν ταῖς δευτέραις Θεσμοφοριαζούσαις . cf . Strabon . 9 , 420 . lacunae signum posuit Berg ‐ kius . sed vix quicquam excidere potuit aliud quam ἐκ τῆς Πυλαίας .
Lemmas: ἀγαθός μέγας ὁ πόλις ἥκω φέρω φημί ὁ Πυλαγόρας * * * καί ὁ ἱερομνήμων . Schol . Nub . 623 ἱερομνήμων πέμπω εἰς Πυλαία καί Πυλαγόρας . Ἀριστοφάνης θεσμοφοριάζω κτλ . Harpocratio Πύλαι . Πυλαία δέ καλέω ὁ εἰς ὁ Πύλαι σύνοδος ὁ Ἀμφικτύων ... πέμπω δέ ἐκ ὁ πόλις ὁ μετέχω ὁ ἀμφικτυονία τις ὅσπερ καλέω πυλαγόρας ... Ἀριστοφάνης ἐν ὁ δύο θεσμοφοριάζω . cf . Strabon . 9 , 420 . lacunae signum posuit Berg ‐ kius . sed vix quicquam excidere potuit aliud quam ἐκ ὁ Πυλαῖος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 323
σκεύη τοσαῦτα καὶ τὸν ὦμον θλίβομαι . Schol . Ran . 3 ὡς καὶ ἐν δευτέραις Θεσμοφοριαζούσαις ὁ θεράπων φησὶν κτλ . σκεύη ] σκεύει R . φέρειν σκεύη Seidlerus ] σκεύη φέρειν .
Lemmas: σκεῦος τοσοῦτος καί ὁ ὦμος θλίβω . Schol . Ran . 3 ὡς καί ἐν δύο θεσμοφοριάζω ὁ θεράπων φημί κτλ . σκεῦος ] σκεῦος R . φέρω σκεῦος Seidlerus ] σκεῦος φέρω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 324
οἴμοι κακοδαίμων τῆς τόθ’ ἡμέρας , ὅτε εἰπέν μ’ ὁ κῆρυξ , οὗτος ἀλφάνει .
Lemmas: οἴμοι κακοδαίμων ὁ τότε ἡμέρα , ὅτε εἶπον εἷς ὁ κῆρυξ , οὗτος ἀλφάνω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 325
τὴν πτέρυγα παραλύσασα τοῦ χιτωνίου καὶ τῶν ἀποδέσμων , οἷς ἐνῆν τὰ τιτθία . Pollux 7 , 66 τὸ νῦν καλούμενον ὑπὸ τῶν γυναικῶν στηθόδεσμον ἀπόδεσμον ἐκάλουν . εὕροις δ’ ἂν ὀνομαζόμενον ἀπόδεσμον ἐν Θεσμοφοριαζούσαις Ἀριστοφάνους κτλ . τῶν ἀποδέσμων ] τὸν ἀπόδεσμον Bergk . τὰ τιτθία Brunck . ] τιτθίδια , quod retinent et Bergkius et Bekkerus . at non nescio cuius , sed τῆς παραλυσάσης τὰ τιτθία ἐνῆν . nisi forte sequebatur ὡραιότατα .
Lemmas: ὁ πτέρυξ παραλύω ὁ χιτώνιον καί ὁ ἀπόδεσμος , ὅς ἐν-εἰμί ὁ τιτθίον . Pollux 7 , 66 ὁ νῦν καλέω ὑπό ὁ γυνή στηθόδεσμος ἀπόδεσμος καλέω . εὑρίσκω δέ εἄν ὀνομάζω ἀπόδεσμος ἐν θεσμοφοριάζω Ἀριστοφάνης κτλ . ὁ ἀπόδεσμος ] ὁ ἀπόδεσμος Bergk . ὁ τιτθίον Brunck . ] τιτθίδιον , quod retinent et Bergkius et Bekkerus . at non nescio cuius , sed ὁ παραλύω ὁ τιτθίον ἐν-εἰμί . nisi forte sequebatur ὡραῖος .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 326
καὶ κατ’ Ἀγάθων’ ἀντίθετον ἐξυρημένον .
Lemmas: καί κατά Ἀγάθων ἀντίθετος ξυρέω .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 327
Ἄμφοδον ἐχρῆν αὐτῷ τεθεῖσθαι τοὔνομα . Pollux 9 , 36 ταῦτα δὲ καὶ ἄμφοδά ἐστιν εὑρεῖν κεκλημένα , οὐ παρ’ Ἀριστοφάνει μόνον , εἰπόντι ἐν Θεσμοφοριαζούσαις κτλ . , ἀλλὰ καὶ παρ’ Ὑπερείδῃ κτλ . Etym . m . 92 , 26 λέγει δὲ Εὐριπίδης ὁ τραγικὸς ἐτυμολόγος ( ἐτυμολογῶν Valckenar . ) τὸ Ἀμφίων , ὅτι Ἀμφίων ἐκλήθη παρὰ τὴν ἄμφοδον ἤγουν παρὰ τὸ παρὰ τὴν ὁδὸν γεννηθῆναι . ὁ δὲ Ἀριστοφάνης κωμικευόμενος λέγει , ὅτι οἰκοῦν Ἄμφοδος ὤφειλεν κληθῆναι . Hyperid . fr . 163 τὴν οἰκίαν τὴν μεγά ‐
Lemmas: ἄμφοδον χρή αὐτός τίθημι ὄνομα . Pollux 9 , 36 οὗτος δέ καί ἄμφοδον εἰμί εὑρίσκω καλέω , οὖον παρά Ἀριστοφάνης μόνος , εἶπον ἐν θεσμοφοριάζω κτλ . , ἀλλά καί παρά Ὑπερείδης κτλ . Etym . m . 92 , 26 λέγω δέ Εὐριπίδης ὁ τραγικός ἐτυμολόγος ( ἐτυμολογέω Valckenar . ) ὁ Ἀμφίων , ὅτι Ἀμφίων καλέω παρά ὁ ἄμφοδον ἤγουν παρά ὁ παρά ὁ ὁδός γεννάω . ὁ δέ Ἀριστοφάνης κωμικεύομαι λέγω , ὅτι οἰκέω ἄμφοδος ὀφείλω καλέω . Hyperid . fr . 163 ὁ οἰκίον ὁ μεγός ‐
aristophanes-comedy.fragmenta-2 328
σακίον , ἐν οἷσπερ τἀργύριον ταμιεύεται . Pollux 10 , 152 καὶ σακίον , ὅταν φῇ ἐν Θεσμοφοριαζούσαις κτλ . i . e . σακίον ex numero eorum , ἐν οἷσπερ κτλ . Eurip . Orest . 920 αὐτουργός , οἵπερ καὶ μόνοι σῴζουσι γῆν . Suppl . 867 ἀληθὴς ἦν φίλος ... ὧν ἀριθμὸς οὐ πολύς . Helen . 440 Ἕλλην πεφυκώς , οἷσιν οὐκ ἐπιστροφαί . Porson . Eur . Orest . 910 suae ed .
Lemmas: σακίον , ἐν ὅσπερ ἀργύριον ταμιεύω . Pollux 10 , 152 καί σακίον , ὅταν φημί ἐν θεσμοφοριάζω κτλ . i . e . σακίον ex numero eorum , ἐν ὅσπερ κτλ . Eurip . Orest . 920 αὐτουργός , ὅσπερ καί μόνος σῴζω γῆ . Suppl . 867 ἀληθής εἰμί φίλος ... ὅς ἀριθμός οὖον πολύς . Helen . 440 Ἕλλην φύω , ὅς οὐ ἐπιστροφή . Porson . Eur . Orest . 910 suae ed .
aristophanes-comedy.fragmenta-2 329
ἀναβῆναι τὴν γυναῖκα βούλομαι . Zonaras I 195 ἀναβὰς ἐπὶ τὸν ἵππον ἀπῄει ... τὸ δ’ ἀναβὰς τὸν ἵππον οὐ πάνυ δόκιμον . Ἀριστοφάνης Θεσμοφοριαζούσαις κτλ . Cram . An . Par . 113 , 18 . Moeris 187 , 5 ἀναβῆναι τὴν γυναῖκα βούλομαι Ἀττικοί · ἀναβῆναι ἐπὶ τὴν γυναῖκα Ἕλληνες . initio iambus deest .
Lemmas: ἀναβαίνω ὁ γυνή βούλομαι . Zonaras I 195 ἀναβαίνω ἐπί ὁ ἵππος ἄπειμι ... ὁ δέ ἀναβαίνω ὁ ἵππος οὖον πάνυ δόκιμος . Ἀριστοφάνης θεσμοφοριάζω κτλ . Cram . An . Par . 113 , 18 . Moeris 187 , 5 ἀναβαίνω ὁ γυνή βούλομαι Ἀττικός · ἀναβαίνω ἐπί ὁ γυνή Ἕλλην . initio iambus deest .