aristobulus.fhg3 aristobulus_fhg3_0724.12
pres legisse videatur τὰ σύμβολα . — 4 . στρατεύμασιν ] Armenius interpres legit στρατηγοῖς ; nam vertitur : copiarum du - ces . Letronnius p . 64 fortasse fusse putat τοῖς ἀποστάσι στρατεύμασι . Complura Eusebius omiserit . Justinus 39 , 4 : Cui ( Alexandro ) quam occultis insidiis exitium machinaretur ( Cleopatra ) , occupata ab eodem interficitur . Pausanias I , 9 , 3 : Τοῦ δὲ ἔργου ( facinus Alexandri dicit ) φωραθέντος καὶ Ἀλεξάνδρου φόβῳ τῶν πολιτῶν φεύγοντος , οὕτω Πτολεμαῖος κατῆλθεν ... καὶ Θηβαίους ἐπολέμησεν ἀποστάτας . Parricidii Alexandri causa fuisse videtur rebelliones militaris . Ceterum locum hunc Syncellus quoque p . 290 ( unde sua Scaliger Exc . Euseb . p . 70 ) e Porphyrio excerpit negligenter . Ita ha - bet : Αἰγύπτου καὶ Ἀλεξανδρείας ἡ ἐδασίλευσεν Πτολεμαῖος ( ὁ Φύσκων , hoc de suo Syncellus intulit inepte ) ἔτη ιη’ . — Οὗτος καὶ Σωτὴρ ἐκαλεῖτο · υἱὸς δὲ ἦν τοῦ Εὐεργέτου Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας πρεσβύτερος . Τοῦτον ἡ μήτηρ τῷ ’ ἐτει τῆς βασιλείας ἀπήλλαξε · καὶ τὴν βασιλείαν ἐν Κύπρῳ · τὸν δὲ νεώτερον υἱὸν αὐτῆς καὶ ἀδελφὸν τοῦτο · Ἀλέξανδρον ἀνέδειξε βασιλέα σύν αὐτῇ · δε καὶ ἐδασίλευσεν Ἀλεξανδρείας ἔτη ιε’ ( deb . ιη’ ) καὶ διωχθεὶς ὑπὸ τῶν στρατευμάτων εἰς Αὐξίας πόλιν Μύρα φεύγει μετὰ γυναικὸς καὶ θυγατρὸς , κάκειθεν εἰς Κύπρον μετὰ παῖδα ( παίδων mgo . ) καὶ ἀναίρεται ( lege ex Porphyrio : εἰς Κύπρον μεταπηδήσας ἄν . ) ὑπὸ ναυάρχου Χαιρέου πολεμούμενος . Μεθ’ ὃν πάλιν τῷ ἀδελφῷ παραδόντες Πτολεμαίῳ Σωτῆρι ( [ τῷ ] καὶ Φούσκων δι’ ὀχὼν τοῦ σώματος κληθέντι ) τὴν βασιλείαν , ἀνέδειξαν δεύτερον βασιλέα οἱ Ἀλεξάνδρειοι ἐπὶ ἄλλα ἔτη ιε’ . Ὁμοῦ ἔτη λγ’ ( deb . λζ’ ) , ἃπινὰ μετὰ τὴν ἀναίρεσιν ὄντα Ἀλεξάνδρου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ , ὧδε συντάττονται . Postrema turbata , et in hanc sententiam refingenda : ἄλλα ἔτη η’ ἄπινὰ ... τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ [ τοῖς προτέροις αὐτοῦ καὶ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ] συντάττονται , ὡς ὁμοῦ εἶναι ἔτη λζ’ .
Lemmas: pres legisse videatur ὁ σύμβολον . — 4 . στράτευμα ] Armenius interpres legit στρατηγός ; nam vertitur : copiarum du - ces . Letronnius p . 64 fortasse fusse putat ὁ ἀπόστασις στράτευμα . Complura Eusebius omiserit . Justinus 39 , 4 : Cui ( Alexandro ) quam occultis insidiis exitium machinaretur ( Cleopatra ) , occupata ab eodem interficitur . Pausanias I , 9 , 3 : ὁ δέ ἔργον ( facinus Alexandri dicit ) φωράω καί Ἀλέξανδρος φόβος ὁ πολίτης φεύγω , οὗτος Πτολεμαῖος κατέρχομαι ... καί Θηβαῖος πολεμέω ἀποστάτης . Parricidii Alexandri causa fuisse videtur rebelliones militaris . Ceterum locum hunc Syncellus quoque p . 290 ( unde sua Scaliger Exc . Euseb . p . 70 ) e Porphyrio excerpit negligenter . Ita ha - bet : Αἴγυπτος καί Ἀλεξάνδρεια ὁ ἐδασίλευσεν Πτολεμαῖος ( ὁ Φύσκων , hoc de suo Syncellus intulit inepte ) ἔτος ΙΗΥ . — οὗτος καί Σωτήρ καλέω · υἱός δέ εἰμί ὁ Εὐεργέτης Πτολεμαῖος καί Κλεοπάτρα πρέσβυς . οὗτος ὁ μήτηρ ὁ ’ ἔτος ὁ βασίλεια ἀπαλλάσσω · καί ὁ βασίλειος ἐν Κύπρος · ὁ δέ νέος υἱός αὐτός καί ἀδελφός οὗτος · Ἀλέξανδρος ἀναδείκνυμι βασιλεύς σῦς αὐτός · δέ καί ἐδασίλευσεν Ἀλεξάνδρεια ἔτος ἵημι ( deb . ΙΗΥ ) καί διώκω ὑπό ὁ στράτευμα εἰς Αὐξίας πόλις Μύρα φεύγω μετά γυνή καί θυγάτηρ , κακείθεν εἰς Κύπρος μετά παῖς ( παῖς mgo . ) καί ἀναίρω ( lege ex Porphyrio : εἰς Κύπρος μεταπηδάω ἄν . ) ὑπό ναύαρχος Χαιρέας πολεμόω . Μετά ὅς πάλιν ὁ ἀδελφός παραδίδωμι Πτολεμαῖος Σωτήρ ( [ ὁ ] καί Φούσκων διά ὀχέω ὁ σῶμα καλέω ) ὁ βασίλειος , ἀναδείκνυμι δύο βασιλεύς ὁ Ἀλεξάνδρειος ἐπί ἄλλος ἔτος ἵημι . ὁμός ἔτος λγ’ ( deb . λζ’ ) , ὅς μετά ὁ ἀναίρεσις εἰμί Ἀλέξανδρος ὁ ἀδελφός αὐτός , ὧδε συντάσσω . Postrema turbata , et in hanc sententiam refingenda : ἄλλος ἔτος ἤ ἄπις ... ὁ ἀδελφός αὐτός [ ὁ πρότερος αὐτός καί ὁ ἀδελφός αὐτός ] συντάσσω , ὡς ὁμοῦ εἰμί ἔτος λζ’ .