ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0191.3
φίλην · τοῖ δ’ ὦκα aAW
Lemmas: φίλος · τοῖ δέ ὦκα aAW
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0191.4
447 ἱερὴν B² κλειτὴν aAWSBDN
Lemmas: 447 ἱερός B² κλειτός aAWSBDN
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0191.5
451 κλύθι μεν aAWSBB²DN κλύθι μοι
Lemmas: 451 κλύω μέν aAWSBB²DN κλύω ἐγώ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0191.6
464 μὴρε [ ? ] κἀν ( μὴρα κἀν B² ) μὴρ’ ἑκὰν AWSBDN
Lemmas: 464 μῆρα [ ? ] ἐν ( μῆρα ἐν B² ) μηρός ἑκὰν AWSBDN
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0191.7
,, σπλάγχνα πᾶσαντο B²N σπλάγχν’ ἐπᾶσαντο AWSBD
Lemmas: ,, σπλάγχνον πατέω B²N σπλάγχνον πάσσω AWSBD
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0191.8
484 κατά WBB²DN μετὰ AS
Lemmas: 484 κατά WBB²DN μετά AS
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0191.9
496 ἀνεδύσετο SBB²DN ἀνεδύσατο AW
Lemmas: 496 ἀναδύνω SBB²DN ἀναδύνω AW
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0201.1
Φεύγεται Ἀριστάρχειον ἐπ’ εὐρέα νῶτα θαλάσσης
Lemmas: φεύγω ἀριστάρχειος ἐπί εὐρύς νῶτον θάλασσα
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0201.2
Ἑλλάδα , τῆς ξυνθῆς δειλότεροι πεμάδος ,
Lemmas: Ἑλλάς , ὁ συντίθημι δειλός πεμάδος ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0201.3
γωνιοθόμβυκες , μονοσύλλαβοι , οἷσι μέμηλεν
Lemmas: γωνιοθόμβυκες , μονοσύλλαβος , ὅς μέλω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0201.4
τὸ σφῶν καὶ τὸ σφῶν καὶ τὸ μὲν ἤδη τὸ νῦν . κτλ .
Lemmas: ὁ σφεῖς καί ὁ σφεῖς καί ὁ μέν ἤδη ὁ νῦν . κτλ .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.1
λίσσετο
Lemmas: λίσσομαι
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.10
310 ὥσπερ δὴ κρανέω Plato Ἱππ . ἐλάττ . 364ᵉ ( * ἡ περ Nauck )
Lemmas: 310 ὥσπερ δή κραίνω Plato Ἱππ . ἐλάττ . 364ᵉ ( * ὁ περ Nauck )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.11
ἡ περ δὴ φρονέω
Lemmas: ὁ περ δή φρονέω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.12
594 * τέκνα δὲ τ' ἄλλοι ἄγουσι Aristot . Rhet . I 7 p . 1365ᵃ 15
Lemmas: 594 * τέκνον δέ τε ἄλλος ἄγω Aristot . Rhet . I 7 p . 1365ᵃ 15
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.13
ebenso ; Zenodot τέκνα δὲ δῆμοι ἄγουσι
Lemmas: ebenso ; Zenodot τέκνον δέ δῆμος ἄγω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.14
in den Ausgaben ebenso ; aber ἐν τισι τῶν ὑπομνημάτων * „ ἐείσω “
Lemmas: in den Ausgaben ebenso ; aber ἐν τις ὁ ὑπόμνημα * „ εἴδομαι “
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.15
653 κατά τε φλέξαι πυρὶ νήας Plato Ἱππ . ἐλάττ . 371ᵇ
Lemmas: 653 κατά τε φλέγω πῦρ ναῦς Plato Ἱππ . ἐλάττ . 371ᵇ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.16
κατὰ τε σμύξαι πυρὶ νήας , obschon οἱδε καὶ τὴν „ φλέξαι “ γραφήν ( * σμύξαι Nauck )
Lemmas: κατά τε σμύχω πῦρ ναῦς , obschon οἶδα καί ὁ „ φλέγω “ γραφεύς ( * σμύχω Nauck )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.2
16 * Ἀτρεΐδα das .
Lemmas: 16 * Ἀτρείδης das .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.3
34 * ἀχέων171 das . 394ᵃ
Lemmas: 34 * ἄχω das . 394ᵃ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.4
169 * Φθίνην δ' Plato Ἱππ . ἐλάττ . 370ᶜ
Lemmas: 169 * φθινη δέ Plato Ἱππ . ἐλάττ . 370ᶜ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.5
διοτρεφέος βασιλῆος ; so auch αἱ χαριέσταται
Lemmas: διοτρεφής βασιλεύς ; so auch ὁ χαρίεις
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.6
H 64 μελάνει δὲ τε πόντος ὑπ' αὐτοῦ Aristot . Probl . 23 , 23 p . 934ᵃ 16 ( * ὑπ' αὐτῆς Nauck )
Lemmas: H 64 μελάνω δέ τε πόντος ὑπό αὐτός Aristot . Probl . 23 , 23 p . 934ᵃ 16 ( * ὑπό αὐτός Nauck )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.7
μελάνει δὲ τε πόντον ὑπ' αὐτῆ
Lemmas: μελάνω δέ τε πόντος ὑπό αὐτῆ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.8
Θ 108 * μήστωρα φόβοιο ( nämlich Αἰνείαν ) Plato Laches 191ᵇ
Lemmas: Θ 108 * μήστωρ φόβος ( nämlich Αἰνείας ) Plato Laches 191ᵇ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0205.9
μήστωρε φόβοιο ( nämlich . ἵππω )
Lemmas: μήστωρ φόβος ( nämlich . ἵππος )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.1
252 παρῶρχηεν Aristot . Poet . 25 p . 1461ᵃ 26 παρῶρχωεν ( oder * παροίχωκεν ? )
Lemmas: 252 παροράω Aristot . Poet . 25 p . 1461ᵃ 26 παροράω ( oder * παροίχομαι ? )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.2
N 546 * ἀπὸ δὲ φλέβα πᾶσαν ἔκερσεν Aristot . π . τ . ζωα ἰστ . III 3 p . 513ᵇ 27 ebenso ; Zenodot διὰ δὲ φλέβα πᾶσαν ἔκερσεν
Lemmas: N 546 * ἀπό δέ φλέψ πᾶς κείρω Aristot . π . τ . ζωή ἰστ . III 3 p . 513ᵇ 27 ebenso ; Zenodot διά δέ φλέψ πᾶς κείρω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.3
O 192 * οὐρανὸν εὐρὺν Aristot . π . κόσμου 6 p . 400ᵃ 19 ebenso ; Zenodot οὐρανὸν αἰπύν
Lemmas: O 192 * οὐρανός εὐρύς Aristot . π . κόσμος 6 p . 400ᵃ 19 ebenso ; Zenodot οὐρανός αἰπύς
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.4
Σ 376 * θεῖον δυσίαιτ' ¹⁷² ἀγῶνα Aristot.Polit . I 4 p . 1253ᵇ 35 ( * θεῖον Nauck ) ebenso ; die εἰκαιότεραι „ θεῖον κατὰ δῶμα νέοντο “
Lemmas: Σ 376 * θέω δυσίαιτ' ¹⁷² ἀγών Aristot.Polit . I 4 p . 1253ᵇ 35 ( * θέω Nauck ) ebenso ; die εἰκαῖος „ θέω κατά δῶμα νέομαι “
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.5
T 92 * τῆς μὲν θ' ἄπαλοι πόδες Plato Symp . 195ᵈ τῇ μὲν θ' ἄπαλοι πόδες
Lemmas: T 92 * ὁ μέν ὁ ἁπαλός πούς Plato Symp . 195ᵈ ὁ μέν ὁ ἁπαλός πούς
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.6
T 218 πολυπιδάκου Ἰδης Plato Νόμ . III 681ᵉ * πολυπίδακος Ἰδης
Lemmas: T 218 πολυπίδακος ὁράω Plato Νόμ . III 681ᵉ * πολυπῖδαξ ὁράω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.7
Ψ 77 * οὐ γὰρ ἐτι Aesclines I § 149 ; ebenso ἐν τισι τῶν πολιτικῶν οὐ μὲν γὰρ
Lemmas: Ψ 77 * οὖον γάρ ἔτι Aesclines I § 149 ; ebenso ἐν τις ὁ πολιτικός οὖον μέν γάρ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.8
88 * ἄμφ' ἀστραγάλοισι χολωθείς das . ebenso ; αἱ πλεῖους τῶν κατὰ ἄνδρα „ ἄμφ' ἀστραγάλῃσιν ἐρίσας “
Lemmas: 88 * ἀμφί ἀστράγαλος χολόω das . ebenso ; ὁ πλείων ὁ κατά ἀνήρ „ ἀμφί ἀστραγάλη ἐρίζω “
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0206.9
Ω 82 μετ' ἰχθύσι πήμα φέρονσα Plato Ion 538ᵃ ; ἔναι τῶν κατὰ πόλεις „ ἐπ' ἰχθύσι πήμα φέρονσα “ * ἐπ' ἰχθύσι κῆρα φέρονσα
Lemmas: Ω 82 μετά ἰχθύς πῆμα φέρω Plato Ion 538ᵃ ; ἔναι ὁ κατά πόλις „ ἐπί ἰχθύς πῆμα φέρω “ * ἐπί ἰχθύς κῆρ φέρω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.1
ζ 44 * αἰδη Aristot . π . κόσμου 6 p . 400a 10
Lemmas: ζ 44 * αἰδέομαι Aristot . π . κόσμος 6 p . 400a 10
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.10
* ἐμελλον
Lemmas: * μέλλω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.11
* ἀρίζηλον )
Lemmas: * ἀρίζηλος )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.12
πλήξαι , wie die meisten ( πλεῖστοι )
Lemmas: πλήσσω , wie die meisten ( πλεῖστος )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.13
, 14 ebenso ; Zenodot σὴς ἕνεκ’ ἀγγελίας
Lemmas: , 14 ebenso ; Zenodot σής ἕνεκα ἀγγελία
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.14
* μελαινέων ἐφμ’ ὀδυνάσων
Lemmas: * μέλας ἐφμ’ οδυνασοι
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.15
ἀδην ( Nauck * ἄδην )
Lemmas: ἀδήν ( Nauck * ἅδην )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.2
142 * ἐς δ' ἑρέτας p . 7 , 1
Lemmas: 142 * εἰς δέ ἐρέτης p . 7 , 1
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.3
318 ἀ(ε)ίξηλον p . 16 , 29
Lemmas: 318 ἀ(ε)ίξηλον p . 16 , 29
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.4
415 * πρήσαι p . 13 , 33
Lemmas: 415 * πέρνημι p . 13 , 33
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.5
I' 13 * κωνίσalos ὤρυντ' ἀελληῆς p . 9 , 29
Lemmas: I' 13 * κωνίς ὄρνυμι ἀελλής p . 9 , 29
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.6
206 * σεὺ ἔνεκ' ἄγγελῆς p . 7 , 14
Lemmas: 206 * σῦς ἕνεκα ἀγγέλλω p . 7 , 14
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.7
Δ 117 μελαινάων ἔμ' ὀδυνάων p . 2 , 26
Lemmas: δ 117 μέλας ἐγώ ὀδύνη p . 2 , 26
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.8
E 203 ἄσδην p . 9 , 26
Lemmas: E 203 ἄσδην p . 9 , 26
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0207.9
ἐν δ’ ἑρέτας
Lemmas: ἐν δέ ἐρέτης
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.1
531 * αἰδομένων δ’ ἀνδρῶν p . 15 , 7 αἰδομένων ἀνδρῶν
Lemmas: 531 * αἰδέομαι δέ ἀνήρ p . 15 , 7 αἰδέομαι ἀνήρ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.10
Ξ 261 * νυκτὶ θοῇ p . 11 , 26 ebenso ; Einige νυκτὶ φίλῃ
Lemmas: Ξ 261 * νύξ θοός p . 11 , 26 ebenso ; Einige νύξ φίλος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.11
O 394 ἀκήματ’ p . 18 , 24 * ἀκέσματ’
Lemmas: O 394 ἄκημα p . 18 , 24 * ἄκεσμα
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.12
626 * δεινὸς ἄρητ’ p . 12 , 4 ebenso ; Einige δεινὸς ἄρητ’
Lemmas: 626 * δεινός ἀείρω p . 12 , 4 ebenso ; Einige δεινός ἀείρω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.13
Π 31 * αἰναρέτ’ p . 14 , 15 ebenso ; Einige αἴν’ ἀρετῆς
Lemmas: Π 31 * αἰναρέτης p . 14 , 15 ebenso ; Einige αἶνος ἀρετή
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.14
Σ 376 θεῖον δύσονταὶ ἀγῶνα p . 6 , 5 ( * θεῖον Nauck ) ebenso ; die εἰκαιότεραι „ θεῖον κατὰ δῶμα νέοντο “
Lemmas: Σ 376 θέω δύο ἀγών p . 6 , 5 ( * θέω Nauck ) ebenso ; die εἰκαῖος „ θέω κατά δῶμα νέομαι “
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.15
X 475 * ἄμπνυτο p . 8 , 22 ἔμπνυτο
Lemmas: X 475 * ἀναπνέω p . 8 , 22 ἐμπνέω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.16
Ω 347 αἰσυνήσηοι p . 16 , 8 * αἰσυννητήοι
Lemmas: Ω 347 αἰσυνήσηοι p . 16 , 8 * αἰσυννητήοι
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.17
ι 144 παρὰ νηυσί p . 12 , 11 * περὶ νηυσί
Lemmas: ι 144 παρά ναῦς p . 12 , 11 * περί ναῦς
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.2
757 * τάδε ἔργ’ αἰδηλα p . 16 , 31 τάδε καητερά ἔργα
Lemmas: 757 * ὅδε ἔργον ἀΐδηλος p . 16 , 31 ὅδε κατερός ἔργον
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.3
H 198 οὐδὲ τ’ αἰθρείῃ p . 17 , 3 * οὐδὲ τι ἰδρείῃ ; Aristophanes οὐδὲ μὲν ἰδρείῃ
Lemmas: H 198 οὐδέ τε αἰθρείῃ p . 17 , 3 * οὐδέ τίς ἰδρεία ; Aristophanes οὐδέ μέν ἰδρεία
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.4
I 698 μὴ ὤφελες p . 7 , 17 * μηδ’ ὤφελες
Lemmas: I 698 μή ὀφείλω p . 7 , 17 * μηδέ ὀφείλω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.5
700 * ἔνῃκας p . 7 , 21 ebenso ; aber ἐν τισι τῶν ὑπομνημάτων „ ἄνῃκας “
Lemmas: 700 * ἐνίημι p . 7 , 21 ebenso ; aber ἐν τις ὁ ὑπόμνημα „ ἀνίημι “
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.6
K 98 ὕπνῳ καὶ καμάτων ἀδηκότες p . 9 , 9 verschrieben statt καμάτων ἀδηκότες ἤδὲ καὶ ὕπνῳ * καμάτων ἀδηκότες ἤδὲ καὶ ὕπνῳ ; Zenodot καμάτων ἀδηκότες ἤδὲ ὕπνῳ
Lemmas: K 98 ὕπνος καί κάματος ἄδησα p . 9 , 9 verschrieben statt κάματος ἄδησα ἠδέ καί ὕπνος * κάματος ἄδησα ἠδέ καί ὕπνος ; Zenodot κάματος ἄδησα ἠδέ ὕπνος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.7
M 46 * ἀγυροίῃ p . 7 , 22 ebenso ; Andere ἀγυροίῃ
Lemmas: M 46 * αγυροος p . 7 , 22 ebenso ; Andere αγυροος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.8
N 6 δικαιοτάτων ἀνθρώπων p . 3 , 16 ebenso ; Einige * δικαιοτάτων τ’ ἀνθρώπων
Lemmas: N 6 Δίκαιος ἄνθρωπος p . 3 , 16 ebenso ; Einige * Δίκαιος τε ἄνθρωπος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0208.9
374 * αἰνίζομ’ p . 14 , 29 ebenso ; Zenodot αἰνίσσομ’ ; Einige αἰνίζομ’
Lemmas: 374 * αἰνίζω p . 14 , 29 ebenso ; Zenodot αἰνίσσω ; Einige αἰνίζω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0227.1
Κῦδος ἔειδε , θεά , Ἠρηϊάδεω Ἀχιλῆος ,
Lemmas: κῦδος ὁράω , θεός , ηρηιαδης Ἀχιλλεύς ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0227.2
ὅθ' εἰς βασιλῆ ποτεσσάμενος ἐνὶ νησί
Lemmas: ὅτι εἰς βασιλεύς ποτέω ἐν νησί
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0227.3
κειτο , Ἀχαιοῖσιν τε καὶ αὐτῷ ἄλγε' ἔδωκεν ,
Lemmas: κεῖμαι , Ἀχαιός τε καί αὐτός ἄλγος δίδωμι ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0227.4
αὐτὰρ ἀνιστάμενος Τρωσὶν καὶ Ἑντορί λίψ .
Lemmas: ἀτάρ ἀνίστημι Τρώς καί Ἑντορί λίψ .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0255.1
A : ἡρώων , Ἀτρεΐδης ( 4mal ) , Ἀτρεΐδα ( 2 ) , Ἀρτεϊδαι , ἐκπέφθαι , αἰδεῖσθαι ( 2 ) , τίσειαν , ἐκλαγξαν , οὐρήας , ἔννημαρ , Ἀτρεΐδη ( 3 ) , Ἀργείων ( 2 ) , θαρσήσας , συμπάντων , Κάλχαντα , ἄρσαντες , ἐχθιστος , στήθεσιν , θάμβησεν , Πηλείδης ( 2 ) , τέτληκας , σύμπαντας , ὀνήσκοντες , χρυσείοις , κάρτιστοι ( 2 ) , σκηπτοῦχος , ἄλλοισιν , ἀνστήτην , ἐρχεσθον , δακρύσας , ἐξαῦδα , Αἰγαίων' , ἐξείης , τίμησας , μίστυλλον , ὤπησαν , νάμησαν , μέλποντες , τίμησον , νημερτές , εἰδήσειν , τιμήσις , ὤχθησαν , ἄσβεστος , μουσάων , Ἥφαιστος — 56 .
Lemmas: A : ἥρως , Ἀτρείδης ( 4mal ) , Ἀτρείδης ( 2 ) , αρτειδη , ἐκπέσσω , αἰδέομαι ( 2 ) , τίνω , κλάζω , ὀρεύς , ἐννῆμαρ , Ἀτρείδης ( 3 ) , Ἀργεῖος ( 2 ) , θαρσέω , σύμπας , Κάλχας , ἀραρίσκω , ἐχθρός , στῆθος , θαμβέω , Πηλείδης ( 2 ) , ἔτλην , σύμπας , ὀνίνημι , χρύσεος , κράτιστος ( 2 ) , σκηπτοῦχος , ἄλλος , ἀνίστημι , ἔρχομαι , δάκρυ , ἐξαυδάω , Αἰγαίων , ἐξίημι , τιμάω , μιστύλλω , ὀπάζω , νάμησαν , μέλπω , τιμάω , νημερτής , οἶδα , τίμησις , ὀχθέω , ἄσβεστος , Μοῦσα , Ἥφαιστος — 56 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0255.2
Ω : ἐσκίδναντ' , Πατρόκλου ( 2 ) , δινεύεσκ' , χρυσείη , ἔννημαρ , σκύζεσθαι ( 2 ) , λύσασθαι ( 5 ) , ἄγγελον , ὠμηστής , αἰδούσης , νεϊκείων , ἐξείης , ὀτρύνει , Ἰδαίῳ , γήθησαν , Ἑρμεία , Ἑρμείαν ,
Lemmas: Ω : σκίδνημι , Πάτροκλος ( 2 ) , δινέω , χρύσεος , ἐννῆμαρ , σκύζομαι ( 2 ) , λύω ( 5 ) , ἄγγελος , ὠμηστής , αἰδέομαι , νεικέω , ἐξίημι , ὀτρύνω , Ἰδαῖος , γηθέω , Ἑρμῆς , Ἑρμῆς ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0256.1
πέπυσαι , Ἀργείους , ἀφνειός , ὕψηλὴν , λαχνήεντ’ , στανροῖσιν , Ἐρμείας ( 3 ) , ὀφθαλμούς , Ἰδαῖον , ποίπυνον , θάμβησαν , ὄψεσθαι , Πάτροκλον , οἰκτείρων , Πηλείδης , ὤμοξεν , κατθᾶψαι , νυμφάων , μίστυλλον , ὤπτησαν , ποσσῆμαρ , ἔννῆμαρ ( 2 ) , ὀρμαίνοντ’ , κάχνυσεν , ὄψεσθε , τιλλέσθην , ἄσεσθε , ἀδλεύων , ἀρπτόν , μεμνήμην , λαοῖσιν , πυκνοῖσιν , χειάντες — 59 .
Lemmas: πυνθάνομαι , Ἀργεῖος , ἀφνειός , ὑψηλός , λαχνήεις , στανός , Ἐρμείας ( 3 ) , ὀφθαλμός , Ἰδαῖος , ποίπυνον , θαμβέω , ὁράω , Πάτροκλος , οἰκτείρω , Πηλείδης , ὄμνυμι , καταθάπτω , νύμφη , μιστύλλω , ὀπτάω , ποσσῆμαρ , ἐννῆμαρ ( 2 ) , ὁρμαίνω , χάσκω , ὁράω , τίλλω , ἀάω , ἀδλεύων , ἀρπτόν , μνήμη , λαός , πυκνός , χέω — 59 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0256.2
α : Ἐρμείαν ( 2 ) , Ἀτλαντος , Ἀργείων ( 2 ) , Κύκλωπος , Φόρκυνος , νοστήσαι , πεσσοῖσι , κήρυκες , μνηστήρων ( 2 ) , ἡρώων , νιψασθαι , ἐξείης , μνηστῆρες ( 2 ) , τούτοισιν , παντοίων , θαλπωρή , ὁπποῖης , Λαέρτην , ἐρπύζοντ’ , δαίνυσθαι , ἀνθρώπων , ποιήσαι , μνηστῆρας , νοστήσας , φράξεσθαι , Αἰγισθον , τιμῆεν , θάμβησεν , ἡώθεν , νήποινι , ἀφνειόν , ὕψηλός , Εὐρύκλει’ , προωθήβην , δωμῶων , ὤϊξεν , βούλευε — 41 .
Lemmas: ὅς : Ἑρμῆς ( 2 ) , Ἄτλας , Ἀργεῖος ( 2 ) , Κύκλωψ , Φόρκυς , νοστέω , πεσσός , κῆρυξ , μνηστήρ ( 2 ) , ἥρως , νίζω , ἐξίημι , μνηστήρ ( 2 ) , οὗτος , παντοῖος , θαλπωρή , ὁποῖος , Λαέρτης , ἐρπύζοντ’ , δαίνυμι , ἄνθρωπος , ποιέω , μνηστήρ , νοστέω , φράσσω , Αἴγισθος , τιμήεις , θαμβέω , ἕωθεν , νηποις , ἀφνειός , ὑψηλός , Εὐρύκλεια , προωθήβην , δωμάω , οἴγω , βουλεύω — 41 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0256.3
ω : τριῶσαι , Ἐρμείας , Αἴαντος , Ἀτρεΐδη ( 2 ) , κτείνοντο , Ἀργείων , ἡώθεν , ἡρώων , ζώννυνται , Αἰγίσθου , μέμνημα , Λαέρτη , ἴχοντο , Λαέρτης , κνημίδας , χειρίδας , αἰγείῃ , τοιούτῳ , Λαέρτην , ὕβρισται , ὀφθαλμούς , μίξεσθαι , μνηστῆρας , ἐξαυτὶς , ἐξείης ( 2 ) , μνηστήρων , ἐκλῆσιν , ἐξελθών , ὤϊξαν , δούπησεν , ἤυσεν , ἵσχεσθε , οἴμηνεν — 35 .
Lemmas: εἰμί : τριών , Ἐρμείας , Αἴας , Ἀτρείδης ( 2 ) , κτείνω , Ἀργεῖος , ἕωθεν , ἥρως , ζώννυμι , Αἴγισθος , μνήμη , Λαέρτης , ἔχω , Λαέρτης , κνημίς , χειρίδα , αἴγειος , τοιοῦτος , Λαέρτης , ὑβρίζω , ὀφθαλμός , μίγνυμι , μνηστήρ , ἐξαῦτις , ἐξίημι ( 2 ) , μνηστήρ , ἔκλησις , ἐξέρχομαι , οἴγω , δουπέω , ἰαύω , ἴσχω , οἴομαι — 35 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0256.4
Α : ἰφθίμους , Ἀτρεΐδη ( 3 ) , δηθύνοντ’ , ἐδδεισεν ( 2 ) , εὐχωλῆς ( 2 ) , Ἀτρεΐδης ( 4 ) , τετραπλή , Πηλείδη ( 2 ) , ἐκπέρωσ’ , φωνήσας , Ἀτρεΐδην , Ἀτρεΐδη , Πηλείδης , γηθήσαι , Αἰγείδην , σημαίνειν , αἰχμητήν , κήρυκες , Πάτροκλος , Βρισίης , φωνήσασ’ , Χρυσῆς , ὀχθήσας , τέτληκας , εὐκῆλος , Ἥφαιστος , μεῖδῆσεν , Ἥφαιστον , φόρμιγγος — 37 .
Lemmas: Α : ἴφθιμος , Ἀτρείδης ( 3 ) , δηθύνω , δείδω ( 2 ) , εὐχωλή ( 2 ) , Ἀτρείδης ( 4 ) , τετραπλός , Πηλείδης ( 2 ) , ἐκπεράω , φωνέω , Ἀτρείδης , Ἀτρείδης , Πηλείδης , γηθέω , Αἰγεΐδης , σημαίνω , αἰχμητής , κῆρυξ , Πάτροκλος , βρισιμαι , φωνέω , Χρυσῆς , ὀχθέω , ἔτλην , εὐκῆλος , Ἥφαιστος , μειδάω , Ἥφαιστος , φόρμιγξ — 37 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0256.5
Ω : ἔλκεσθαι , κήαιεν , ἐκάπτων , ἀλλήλους , ὤτρυνε , Ἀργείων ( 3 ) , ἠνώγει , κάχνυσεν , ἀνθρώπους , ὀφθαλμούς ( 2 ) , αἰρήσει , αἰθόνας , εὐρείῃ ( 2 ) , ὀρχησταί , ξενυνόσθην , οἰωνόν ( 2 ) , οἰωνῶν ( 2 ) , Ἰδὴθεν , θηρητήρ , αἰξας , ἀφορροι , Ἐρμείαν ( 2 ) , ἐδδεισας , ἐκπέμπεις , μάρνασθαι , θήσονται , αἰσχύνει , κήδονται , γηθήσεν , συλεύειν , Ἐρμείας ( 2 ) , εἰσελθών ( 2 ) , φωνήσας ( 3 ) , ἀφνειοῦ , ἄμμιξας , ἀνστήσεις , γιγνώσκω , ἐδδεισεν ( 2 ) , Πάτροκλε , ἔννῆμαρ , αἰθούσῃ , ἐξείποι , Βρισίης , Ἀτρεΐδης , Κασσάνδρη , ἐξάρχους , ἐθρήνεον ( dreisilbig ) , αἰῶνος , ἵξεσθαι , ἐσῆεις , χρυσείην — 63 .
Lemmas: Ω : ἕλκω , καίω , κάπτω , ἀλλήλων , ὀτρύνω , Ἀργεῖος ( 3 ) , ἄνωγα , χάσκω , ἄνθρωπος , ὀφθαλμός ( 2 ) , αἱρέω , αἴθων , εὐρύς ( 2 ) , ὀρχηστής , συννοέω , οἰωνός ( 2 ) , οἰωνός ( 2 ) , Ἴδηθεν , θηρατήρ , ἀΐσσω , ἀπορρέω , Ἑρμῆς ( 2 ) , δείδω , ἐκπέμπω , μάρναμαι , τίθημι , αἰσχύνω , κήδω , γηθέω , συλεύω , Ἐρμείας ( 2 ) , εἰσέρχομαι ( 2 ) , φωνέω ( 3 ) , ἀφνειός , ἀμμίγνυμι , ἀνίστημι , γιγνώσκω , δείδω ( 2 ) , Πάτροκλος , ἐννῆμαρ , αἴθω , ἐξεῖπον , βρισιμαι , Ἀτρείδης , Κασσάνδρα , ἔξαρχος , θρηνέω ( dreisilbig ) , αἰών , ἱκνέομαι , εἰσέρχομαι , χρύσεος — 63 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0256.6
α : ἀνθρώπων , ἡβήσῃ , Ἐρμείας , εὐρείῃ , αὐλείου , φωνήσας , χρυσείῃ , αἰδοίῃ , αὐτοῖσιν , κήρυκες , ὀρχηστύς , φορμίζων , ἡπείρου , ἀλλήλων , ἀκλειώς , ἀρνείται , χρίεσθαι , νοστήσας , ἀνθρώπους , ὕψηλὴν , πινόντων , ὀρχηστύν , Λαέρτης — 23 .
Lemmas: ὅς : ἄνθρωπος , ἡβάω , Ἐρμείας , εὐρύς , αὔλειος , φωνέω , χρύσεος , αἰδοῖος , αὐτός , κῆρυξ , ὀρχηστύς , φορμίζω , ἤπειρος , ἀλλήλων , ἀκλειώς , ἀρνέομαι , χρίω , νοστέω , ἄνθρωπος , ὑψηλός , πίνω , ὀρχηστύς , Λαέρτης — 23 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.1
ω : μνηστήρων ( 2 ) , χρυσείην , κινήσας , ναίουσι , ἡρώων , πολλοῖσιν , οἰκτίστω , Ἀργεῖοι , ἔστησαν , ἱππῆες , ἀκρήτω , Ἀργείων , ἀνθρώπους ( 2 ) , θαμβήσαντ' , ἡρνείτο , ἡμείων ( 2 ) , φθινόντων , παπταίνων , ἀρίφρων , εἴκοστῷ , Λαέρτης ( 4 ) , Πάρνησθ , Λαέρτην , φωνήσας ( 2 ) , μνηστήρας , ἀλλάων , Εὐπείδης ( 2 ) , ἔστήκει , θαρσύνων , κείροντες , τίσεσθαι , υἱωνός , Εὐπείθεα ( dreisilbig ) , δεισάντων — 42 .
Lemmas: εἰμί : μνηστήρ ( 2 ) , χρύσεος , κινέω , νάω , ἥρως , πολύς , οἴκτιστος , Ἀργεῖος , ἵστημι , ἱππεύς , ἄκρατος , Ἀργεῖος , ἄνθρωπος ( 2 ) , θαμβέω , ἀρνέομαι , ἡμεῖς ( 2 ) , φθίω , παπταίνω , Ἀρίφρων , εἰκοστός , Λαέρτης ( 4 ) , Πάρνης , Λαέρτης , φωνέω ( 2 ) , μνηστήρ , ἄλλος , ὑφοράω ( 2 ) , ἵστημι , θάρσυνος , κείρω , τίνω , υἱωνός , Εὐπείθης ( dreisilbig ) , δείδω — 42 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.10
ω : φώνησεν — 1 .
Lemmas: εἰμί : φωνέω — 1 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.11
A : ἡτίμησ' ( bessere Lesart ἡτίμασεν ) , Πατρόκλεις — 2 .
Lemmas: A : ἡτίμησ' ( bessere Lesart ἀτιμάζω ) , Πάτροκλος — 2 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.12
Ω : οἴμωγῃ — 1 .
Lemmas: Ω : οἰμωγή — 1 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.13
A : ἀνθρώπων ( 3 ) — 3 .
Lemmas: A : ἄνθρωπος ( 3 ) — 3 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.14
Ω : ἰθύνοι ( 2 ) , ἰθύνεις , εὐεργής , οἴωνοί , κρείοντων , κλαίοισθα , εὐπήκτου , εὐπέπλων , εὐρείη — 10 .
Lemmas: Ω : εὐθύνω ( 2 ) , εὐθύνω , εὐεργής , οἰωνός , κρείων , κλαίω , εὔπηκτος , εὔπεπλος , εὐρύς — 10 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.2
Ω : θάπτομεν — 1 .
Lemmas: Ω : θάπτω — 1 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.3
A : ἀντήμαρ , ἡτίμησ' , Ἄτρεϊδην , καρτίστοις , ἐκπάγλως , ὀτρηνώ , ἐσφαξαν — 7 .
Lemmas: A : ἀντήμαρ , ἡτίμησ' , Ἀτρείδης , κράτιστος , ἐκπάγλως , ὀτρηνώ , σφάζω — 7 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.4
Ω : φωνήσας , ἀθούσης , εὐδονσι , ἀλλήλους ( 2 ) , ἀνθρώπους , Πάτροκλον — 7 .
Lemmas: Ω : φωνέω , Αθούσης , εὐδονσι , ἀλλήλων ( 2 ) , ἄνθρωπος , Πάτροκλος — 7 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.5
α : ἀσπερχές , ἀρνειῶν , ὀφθαλμοῦ , ὀτρηνοί , δάμνησι , οἰώνῶν , ἀφνειός — 7 .
Lemmas: ὅς : ἀσπερχές , ἀρνειός , ὀφθαλμός , ὀτρηνοί , δαμάζω , οἰωνός , ἀφνειός — 7 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.6
ω : Πάτροκλον , ἀλλήλους ( 4 ) , εἴρήνη — 6 .
Lemmas: εἰμί : Πάτροκλος , ἀλλήλων ( 4 ) , είρηνεῆς — 6 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.7
A : φώνησεν , Οὐλυμπον — 2 .
Lemmas: A : φωνέω , Ὄλυμπος — 2 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.8
Ω : φώνησεν ( 3 ) , ἡώθεν — 4 .
Lemmas: Ω : φωνέω ( 3 ) , ἕωθεν — 4 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0257.9
α : ἐσθῆτος — 1 .
Lemmas: ὅς : ἐσθής — 1 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0258.1
α : χρείοντων ( 2 ) , ἄνθρώπων ἄνθρωποι — 8 .
Lemmas: ὅς : χρειώ ( 2 ) , ἄνθρωπος ἄνθρωπος — 8 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0258.2
ω : λειμῶνα , ἄνθρωποι , θείου πείθει , χρείοντων — 6 .
Lemmas: εἰμί : λειμών , ἄνθρωπος , θεῖον πείθω , χρειώ — 6 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0258.3
ων ( 3 ) , ἄνθρώπους , κηδέμενα ,
Lemmas: εἰμί ( 3 ) , ἄνθρωπος , κηδεύω ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0258.4
είου , ὠτειλέων ( dreisilbig ) , Εὐ -
Lemmas: εἴεω , ὠτειλή ( dreisilbig ) , εὕω -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0258.5
Ἀτρείδης , Πηλείδης , Ἀργείων
Lemmas: Ἀτρείδης , Πηλείδης , Ἀργεῖος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.1
ὡς Αἰνεΐα θυμὸς ἐνὶ στήθεσι γεγῆθει Ν 494
Lemmas: ὡς Αἰνείας θυμός ἐν στῆθος γηθέω Ν 494
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.2
οὐδ' ἔρρηξεν χαλκός , ἀνεγνάμφθη δέ οἱ αἰχμή Γ 348 . Η 259 .
Lemmas: οὐδέ ῥήγνυμι χαλκός , ἀναγνάμπτω δέ ὁ αἰχμή Γ 348 . ὁ 259 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.3
ὡς εὐκόσμως στήσε · πάρος δ' οὔ πώ ποτ' ὁπώπει φ 123
Lemmas: ὡς εὔκοσμος ἵστημι · πάρος δέ οὖον πω πρός ὁράω φ 123
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.4
σὺν κεινῇσιν νηυσί , λιπὼν ἄγαθὸν Μενέλαον Δ 181
Lemmas: σύν κενός ναῦς , λείπω ἀγαθός Μενέλαος δ 181
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.5
ἐν δ' ὠτειλὰς πλησαν ἀλείφατος ἐννεάφοιο Σ 351 .
Lemmas: ἐν δέ ὠτειλή πίμπλημι ἄλειφαρ ἐννεάφοιο Σ 351 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.6
ἀνέρι εἰσάμενος αἰζηῷ τε κρατερῷ τε Π 716
Lemmas: ἀνήρ εἶμι αἰζηός τε καρτερός τε Π 716
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.7
ἦτοι δ' μητρὶ φίλῃ 'Αλθαίῃ χωόμενος κῆρ I 555
Lemmas: ἦ δέ μήτηρ φίλος Αλθαία χώομαι κῆρ I 555
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.8
τοῦ δ' υἱεὶς ἔγνοντ' 'Αλκμαίων 'Αμφίλοχός τε ο 248
Lemmas: ὁ δέ υἱός γιγνώσκω Ἀλκμαῖος Ἀμφίλοχος τε ὁ 248
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0259.9
Φυλείδης τε Μέγης 'Αμφίων τε Δρακίος τε Ν 692
Lemmas: Φυλείδης τε Μέγης Ἀμφίων τε Δρακίος τε Ν 692
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.1
κρίνας ἐκ Λυκίης εὐρείης . φώτας ἀρίστους Z 188
Lemmas: κρίνω ἐκ Λύκιος εὐρύς . φάος ἀγαθός Z 188
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.10
ψυχὴ χρησόμενον ἡ ἡ λ 165
Lemmas: ψυχή χράω ὁ ὁ λ 165
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.11
ψυχὴ χρησόμενους ἡ ἡ κ 492 . 565
Lemmas: ψυχή χράω ὁ ὁ Κ 492 . 565
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.12
ἦλθε δ’ ἐπὶ ψυχῇ ἡ ἡ λ 90
Lemmas: ἔρχομαι δέ ἐπί Ψυχή ὁ ὁ λ 90
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.13
μάντηος ἀλαοῦ , ἡ ἡ μ 267
Lemmas: μάντις ἀλαός , ὁ ὁ μ 267
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.14
οἱ δὲ χολωσάμενοι Καδμεῖοι , κέντορες ἵππων Δ 391
Lemmas: ὁ δέ χολόω Καδμεῖος , κέντωρ ἵππος δ 391
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.15
ἔστάμεν ἤδὲ μάχης καυστειρῆς ἀντιβολῆσαι Δ 342 . M 316
Lemmas: ἵστημι ἠδέ μάχη καυστειρή ἀντιβολέω δ 342 . M 316
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.16
οἱ τ’ ἄρα πὰρ ποταμὸν Κηφισὸν δίον ἐναίον B 522
Lemmas: ὁ τε ἄρα παρά ποταμός Κηφισός δῖος νάω B 522
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.17
κλῆθην εἰς ἀγορὴν κιχλήσκειν ἄνδρα ἕκαστον I 11
Lemmas: καλέω εἰς ἀγορά κικλήσκω ἀνήρ ἕκαστος I 11
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.18
ὡς τῶν πᾶσ’ ἀγορὴ κινῆθη . τοι δ’ ἀλαλητῶ B 149
Lemmas: ὡς ὁ πᾶς ἀγορά κινέω . ὅς δέ ἀλαλητός B 149
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.19
ῶρσε Διὸς θυγάτηρ κυνδίστη τριτογένεια Δ 515
Lemmas: ὄρνυμι Ζεύς θυγάτηρ κυνδίστη Τριτογενής δ 515
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.2
εἰς δὲ δή ἡ ἡ δῆμον ἰκάνται Π 455
Lemmas: εἰς δέ δή ὁ ὁ δῆμος ἰκάνται Π 455
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.20
ἀλλὰ ἡ ἡ ἡ ἡ γ 378
Lemmas: ἀλλά ὁ ὁ ὁ ὁ γ 378
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.21
τῷ δ’ ἐν Μεσσήνῃ ξυμβλήτην ἀλλήλοιν φ 15
Lemmas: ὁ δέ ἐν Μεσσήνη συμβάλλω ἀλλήλων φ 15
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.22
οἱ δ’ εἰς ἄστυ ἕλων οἰμωγὴ τε στοναχὴ τε Ω 696
Lemmas: ὁ δέ εἰς Ἄστυ ἐλαύνω οἰμωγή τε στοναχή τε Ω 696
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.23
χαλκοῦ τε στεροπὴν , ὀλλύντας τ’ ὀλλυμένους τε Λ 83
Lemmas: χαλκός τε στεροπή , ὄλλυμι τε ὄλλυμι τε Λ 83
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.24
ἀλλὰ καὶ ὡς Λυκίους ὀτρύνω , καὶ μέμον’ αὐτὸς E 482
Lemmas: ἀλλά καί ὡς Λύκιος ὀτρύνω , καί μέμονα αὐτός E 482
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.25
πολλὰ μάλ’ ἄμφι φόνῳ Πατρόκλον , μερμηρίζων Π 647
Lemmas: πολύς μάλα ἀμφί φόνος Πάτροκλος , μερμηρίζω Π 647
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.26
Τρώες ἀπ’ ὤμου ἡ τεύχε’ ἕλοντο T 412
Lemmas: Τρώς ἀπό ὦμος ὁ τεῦχος αἱρέω T 412
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.27
Ἔκτωρ , ἀτὰρ πού ἔφης Πατροκλῆ’ ἐξεναρίζων X 331
Lemmas: Ἕκτωρ , ἀτάρ πού φημί Πάτροκλος ἐξεναρίζω X 331
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.28
ἀλλ’ ἄγε , διογενὲς Πατρόκλεις , ἔξαγε κούρην A 337
Lemmas: ἀλλά ἄγω , διογενής Πάτροκλος , ἐξάγω κόρη A 337
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.29
ὦ μοι , ἡ ἡ , οἷον ἔειπες Π 49
Lemmas: εἰμί ἐγώ , ὁ ὁ , οἷος εἶπον Π 49
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.3
θῆσουσ’ ἐν ἡ ἡ πίονι δήμῳ Π 673
Lemmas: τίθημι ἐν ὁ ὁ πίων δῆμος Π 673
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.30
χάζεο , ἡ ἡ . οὐ νῦ πω αἶσα Π 707
Lemmas: χάζομαι , ὁ ὁ . οὖον νῦ πω αἶσα Π 707
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.31
ὦρσεο , ἡ ἡ , ἱπποκέλευθε Π 126
Lemmas: ὄρνυμι , ὁ ὁ , ἱπποκέλευθος Π 126
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.32
ὡς ἰδὺς Λυκίων , ἡ ἱπποκέλευθε Π 584
Lemmas: ὡς ὁράω Λύκιος , ὁ ἱπποκέλευθος Π 584
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.33
μὴ μοι πρὶν λένα , ἡ ἡ Π 839
Lemmas: μή ἐγώ πρίν Λένα , ὁ ὁ Π 839
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.34
τίπτε δεδάχρυσαι , ἡ , ἥντε κούρη Π 7
Lemmas: τίπτε δεδαχρυσος , ὁ , ὅντες κόρη Π 7
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.35
ὡς ἐπὶ Κεβριόνῃ , ἡ , ἄλσο μεμαώς Π 754
Lemmas: ὡς ἐπί Κεβριόνης , ὁ , ἅλλομαι μέμονα Π 754
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.36
ἔστασ’ ἐν μέσση ὕσμίνη δηιοτήτος T 245
Lemmas: ἵστημι ἐν Μέσση ὑσμίνη δηϊοτής T 245
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.37
τῇσι παρ’ εἰνάτεες χάλκεον δαίδαλα πολλά Σ 400
Lemmas: ὅς παρά εἰνάτεες χάλκεος Δαίδαλα πολύς Σ 400
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.38
νήπιος , οὐδὲ τί οἱ χραισμήσει λυγρὸν ὀλεθρον T 296
Lemmas: νήπιος , οὐδέ τίς ὁ χραισμέω λυγρός ὄλεθρος T 296
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.39
ἴστον ἐποιχομένη χρυσείῃ κερκίδ’ ὑφαινεῖν ε 62 .
Lemmas: οἶδα ἐποίχομαι χρύσεος κερκίς ὑφαίνω ε 62 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.4
κάτθεσαν ἡ ἡ ἡ ἡ Π 683
Lemmas: κατατίθημι ὁ ὁ ὁ ὁ Π 683
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.5
αὐχέν’ ὑπὸ στεφάνης εὐχάλκου , λύσε δὲ γυνά H 12
Lemmas: αὐχήν ὑπό στεφάνη εὔχαλκος , λύω δέ γυνή H 12
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.6
ἢ τινὰ τριπόδων εὐχάλκων ἢ λεβήτων ο 84
Lemmas: ἢ τις τρίπους εὔχαλκος ἢ λέβης ὁ 84
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.7
( οὖνεκα τὸν Χρύσην ἠτίμησ’ ἄρητήρα A 11 )
Lemmas: ( οὕνεκα ὁ Χρύση ἀτιμάζω ἀρητήρ A 11 )
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.8
υἱὸν ὑπερθύμου Θηβαίου Ἡνιοπῆα Θ 120
Lemmas: υἱός ὑπέρθυμος Θηβαῖος Ἡνιοπῆα Θ 120
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0260.9
ψυχὴ χρησόμενος ἡ Τειρεσίαο ψ 323
Lemmas: ψυχή χράω ὁ Τειρεσίας ψ 323
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.1
ἄνδρ' ἄγνοήσασ' ὕλάει , μέμονέν τε μάχεσθαι v 15
Lemmas: ἀνήρ ἀγνοέω ὑλάω , μέμονα τε μάχομαι v 15
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.10
πᾶν δ' ἐξηράνθη πεδίον , σκέτο δ' ἄγλαὸν ὕδωρ Φ 345
Lemmas: πᾶς δέ ξηραίνω πεδίον , σκέτος δέ ἀγλαός ὕδωρ Φ 345
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.11
ὡς " " πᾶν , κάδ δ' ἄρα νεκρούς Φ 348
Lemmas: ὡς " " πᾶς , κατά δέ ἄρα νεκρός Φ 348
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.12
αἰψ' ἀγξήραν · χαίρει δέ μιν ὅς τις ἐθεῖρη Φ 347
Lemmas: αἶψα ἀγξήραν · χαίρω δέ ὅς ὅς τις ἐθείρω Φ 347
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.13
ὡς Ἡρακλῆς περιχώσατο , παιδὸς ἑοῖο Ξ 266
Lemmas: ὡς Ἡρακλῆς περιχώομαι , παῖς ἑός Ξ 266
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.14
οὔθ' Ἡρακλῆ οὔτ' Εὐρύτῳ Οἴχαλίῃ θ 224
Lemmas: οὔτε Ἡρακλῆς οὔτε Εὔρυτος Οἰχαλίη θ 224
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.15
ἢ δ' Ἡρακλῆ κρατερόφρονα γείνατο παῖδα Ξ 324
Lemmas: ἢ δέ Ἡρακλῆς κρατερόφρων γείνομαι παῖς Ξ 324
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.16
" " " θρασυμύμνονα θυμολέοντα λ 267
Lemmas: " " " θρασυμύμνονα θυμολέων λ 267
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.17
φάθ' " , μεγάλων ἐπίστορα ἔργων φ 26
Lemmas: φημί " , μέγας ἐπίστωρ ἔργον φ 26
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.18
τῷ δ' ἰθυντήτην , ἐν δὲ ὀντήρσι τάνυσθεν Π 475
Lemmas: ὁ δέ ἰθυντής , ἐν δέ ὀντήρσι τανύω Π 475
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.19
ἐς μισγάγκειαν συμβάλλετον ὀβριμον ὕδωρ Λ 453
Lemmas: εἰς μισγάγκεια συμβάλλω ὄβριμος ὕδωρ Λ 453
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.2
οἱ δ' Ἀρήστειάν τ' εἶχον καὶ δῆμον Ἀπαίσου B 828
Lemmas: ὁ δέ Ἀρήστειάν τε ἔχω καί δῆμος απαισυς B 828
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.20
μὴ μνηστεύσαντες , μηδ' ἄλλοθ' ὁμιλήσαντες δ 684
Lemmas: μή μνηστεύω , μηδέ ἄλλοτε ὁμιλέω δ 684
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.21
καὶ Πατροκλῆς καὶ ἀμύμονος Ἀντιλόχιο λ 468 . ω 16
Lemmas: καί Πάτροκλος καί ἀμύμων Ἀντίλοχος λ 468 . εἰμί 16
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.22
οὔτ' ὠχρήσαντα χροᾶ κάλλιμον οὔτε παρεῖων λ 529 .
Lemmas: οὔτε ὠχράω χρώς κάλλιμος οὔτε παρειά λ 529 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.23
Τληπόλεμος δ' Ἡρακλείδης ἥν τε μέγας τε B 653
Lemmas: Τληπόλεμος δέ Ἡρακλείδης ὅς τε μέγας τε B 653
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.24
Τληπόλεμον δ' Ἡρακλείδην ἥν τε μέγαν τε E 628
Lemmas: Τληπόλεμος δέ Ἡρακλείδης ὅς τε μέγας τε E 628
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.25
ἵπποι δ' ἐν πρυμνοσφείῃ πολυπίδακος Ἰδης Ξ 307 .
Lemmas: ἵππος δέ ἐν πρυμνοσφείῃ πολυπῖδαξ ὁράω Ξ 307 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.26
σεῖοντ' ἐγχείας , ἀλλήλοισιν κοτέοντε Γ 345
Lemmas: σείω ἐγχείη , ἀλλήλων κοτέω Γ 345
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.27
διογενὴς Ὀδυσεὺς ἀλλογνώτῳ ἐνὶ δήμῳ β 366
Lemmas: διογενής Ὀδυσσεύς ἀλλόγνωτος ἐν δῆμος Β 366
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.28
στήλη κεκλιμένος ἄνδροκμήτῳ ἐπὶ τύμβῳ Λ 371
Lemmas: στήλη κλίνω ἀνδρόκμητος ἐπί τύμβος Λ 371
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.3
δὴθ' ἄνσχήσεσθαι κρατερὸν βέλος , εἰ ἑτεὸν με E 104
Lemmas: δῆτα ἀνέχω κρατερός βέλος , εἰμί ἐτεός ἐγώ E 104
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.4
ἀλλ' ἐγρήγορτὶ σὺν τεύχεσιν εἵατο πάντες K 182
Lemmas: ἀλλά ἐγείρω σύν τεῦχος ἧμαι πᾶς K 182
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.5
αἰμ' ἐκμυήσας ἐπ' ἄρ' ἥπια φάρμακα εἰδώς Λ 218
Lemmas: αἷμα ἐκμυέω ἐπί ἄρα ἤπιος φάρμακον οἶδα Λ 218
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.6
τῶν ἐξαῖρεύμην μενοεικέα , πολλὰ δ' ὀπίσω ξ 232
Lemmas: ὁ ἐξαιρέω μενοεικής , πολύς δέ ὀπίσω ξ 232
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.7
νῦν δ' ἐξέλωμεν καὶ ἀέθλων πειρηθῶμεν θ 100
Lemmas: νῦν δέ ἐξαιρέω καί ἆθλος πειράω θ 100
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.8
ἀλλ' ἐξελθόντες μεγάρων ἐξεσθε θύραζε χ 375
Lemmas: ἀλλά ἐξέρχομαι μέγαρον ἔχω θύραζε χ 375
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0261.9
τῶν δ' ἐξηγείσθω , κοσμησάμενος πολιήτας B 806
Lemmas: ὁ δέ ἐξηγέομαι , κοσμέω πολίτης B 806
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.1
τῶν αὐθ’ ἤγεισθην Ἄσκληπιοῖ δύο παῖδε B 731
Lemmas: ὁ αὐτω ἡγέομαι Ἄσκληπις δύο παῖς B 731
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.10
ἐκ θυμοῦ φίλεον δουρικτητὴν περ ἔουσαν I 343
Lemmas: ἐκ θυμός φιλέω δορίκτητος περ εἰμί I 343
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.11
νιᾶς τ’ ὀλλυμένους , ἑλχηθείσας τε θυγάτρας X 62
Lemmas: Νιάς τε ὄλλυμι , ἕλκω τε θυγάτηρ X 62
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.12
ἄκμονά τε σφυρᾶν τ’ εὐποίητόν τε πυράγην γ 434
Lemmas: ἄκμων τε σφῦρα τε εὐποιέω τε πυρηγνυμι γ 434
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.13
ἤρως Ἄτρεΐδης εὐρυκρείων Ἄγαμέμνων Λ102 . Η322 . Ν112
Lemmas: ἥρως Ἀτρείδης εὐρυκρείων Ἀγαμέμνων Λ102 . Η . Ν112
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.14
ἢ γὰρ μ’ ” ” ” Α 355
Lemmas: ἢ γάρ εἷς ” ” ” Α 355
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.15
γνῶ δὲ καλ ” ” ” Α 411 . Π 273
Lemmas: γιγνώσκω δέ καλστις ” ” ” Α 411 . Π 273
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.16
οὕτος γ’ ” ” ” Γ 178
Lemmas: οὗτος γε ” ” ” Γ 178
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.17
αὐτὸς τ’ ” ” ” Η 107
Lemmas: αὐτός τε ” ” ” ὁ 107
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.18
δὴ τότε γ’ ” ” ” Λ 107
Lemmas: δή τότε γε ” ” ” Λ 107
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.19
ἄν μὲν ἄρ’ ” ” ” Ψ 887
Lemmas: ἄν μέν ἄρα ” ” ” Ψ 887
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.2
ἀλλὰ μιν Ἄτρεΐδης δουρικλειτὸς Μενέλαος E 55
Lemmas: ἀλλά ὅς Ἀτρείδης δουρικλειτός Μενέλαος E 55
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.20
πῶς ἔθαν’ ” ” ” γ 248
Lemmas: πῶς θνῄσκω ” ” ” γ 248
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.21
καὶ τὸ γε χειρὶ λαβὼν ” ” Λ 238
Lemmas: καί ὁ γε χείρ λαμβάνω ” ” Λ 238
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.22
εἰ μὴ σφωε πατὴρ ” ἐνοσίχθων Λ 751
Lemmas: εἰμί μή σφωέ πατήρ ” Ἐνοσίχθων Λ 751
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.23
φέρετε δὲ χερσὶν ὕδωρ , εὐφημῆσαι τε κέλεσθε I 171
Lemmas: φέρω δέ χείρ ὕδωρ , εὐφημέω τε κέλομαι I 171
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.24
ἀξήχης ὀδύνη Ἥρακλῆος θεΐοιο Ο 25
Lemmas: ἄγω ὀδύνη Ἡρακλῆς θεῖος ὁ 25
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.25
τεῖχος ἐς ἀμφίχυντον ” ” Τ 145
Lemmas: τεῖχος εἰς ἀμφίχυντον ” ” Τ 145
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.26
οὐδὲ γὰρ οὐδὲ βίη ” φύγε κῆρα Σ 117
Lemmas: οὐδέ γάρ οὐδέ βίαιος ” φεύγω κῆρ Σ 117
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.27
ἄνδρες κίχλησxon καλλιζῶνοι τε γυναῖκες Η 139
Lemmas: ἀνήρ κίχλη καλλίζωνος τε γυνή ὁ 139
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.28
ἔγνω πρόσθ’ ἀνδρῶν καλλιζώνων τε γυναικῶν Ω 698
Lemmas: γιγνώσκω πρόσθεν ἀνήρ καλλίζωνος τε γυνή Ω 698
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.29
ἀνδρῶν παιζόντων ” ” ” ψ 147
Lemmas: ἀνήρ παίζω ” ” ” ψ 147
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.3
τὸν μὲν ἄρ’ ” ” ” E 578
Lemmas: ὁ μέν ἄρα ” ” ” E 578
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.30
εὐβωτος εὐμῆλος , οἴνοπληθὴς πολύπυρος ο 406
Lemmas: εὐβωτος Εὔμηλος , οινοπληθω πολύπυρος ὁ 406
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.31
ῶφε Μενοντιάδεω Πατροκλῆος λάσιον κῆρ Π 554
Lemmas: οἴφω μενοντιαδης Πάτροκλος λάσιος κῆρ Π 554
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.32
νῦν τις ἐνηεῖης ” ” δειλοῦ Ρ 670
Lemmas: νῦν τις ἐνηείη ” ” δειλός Ρ 670
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.33
ἦλθε δ’ ἐπὶ ψυχῇ ” ” Ψ 65
Lemmas: ἔρχομαι δέ ἐπί Ψυχή ” ” Ψ 65
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.34
παννυχίη γάρ μοι ” ” Ψ 105
Lemmas: παννύχιος γάρ ἐγώ ” ” Ψ 105
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.35
ψυχὴν κιχλήσκων ” ” Ψ 221
Lemmas: ψυχή κικλήσκω ” ” Ψ 221
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.36
αἶψα δ’ ἑταῖρον ἔον Πατροκλῆα προσέειπεν Λ 602 .
Lemmas: αἶψα δέ ἑταῖρος εἰμί Πάτροκλος προσεῖπον Λ 602 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.4
ἠθελε δ’ ” ” ” K 230
Lemmas: ἐθέλω δέ ” ” ” K 230
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.5
τῷ δ’ ἄρ’ ἐπ’ ” ” ” Ψ 355
Lemmas: ὁ δέ ἄρα ἐπί ” ” ” Ψ 355
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.6
ἤρως ” ” ” ο 52
Lemmas: ἥρως ” ” ” ὁ 52
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.7
ὡς ἔφατ’ ” ” ” ρ 147
Lemmas: ὡς φημί ” ” ” ρ 147
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.8
τοὺς μὲν Τυδεΐδης ” Διομήδης Λ 333
Lemmas: ὁ μέν Τυδεΐδης ” Διομήδης Λ 333
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0262.9
ἀλλὰ μ’ ἐς Ἄτρεΐδην δουρικλειτὸν Μενέλαον ρ 116
Lemmas: ἀλλά εἷς εἰς Ἀτρείδης δουρικλειτός Μενέλαος ρ 116
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0263.1
μηρῶ πληξάμενος Πατροκλῆα προσέειπεν · P 125
Lemmas: μηρός πλήσσω Πάτροκλος προσεῖπον · P 125
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0263.2
Ἔκτωρ δ' ὡς εἶδεν ,, μεγάθυμον P 818
Lemmas: Ἕκτωρ δέ ὡς ὁράω ,, μεγάθυμος P 818
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0263.3
ὄφρα μ' ἐν γνῶτον πιστωθῆτόν τ' ἐνὶ θυμῷ φ 218
Lemmas: ὄφρα εἷς ἐν γιγνώσκω πιστόω τε ἐν θυμός φ 218
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0263.4
'Ωιόν τ' ἀντίθεον τηλεκλειτόν τ' Ἐφιάλτην λ 308
Lemmas: 'Ωιόν τε ἀντίθεος τηλεκλειτός τε Ἐφιάλτης λ 308
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0263.5
Τρῶες ὑπέρθυμοι τηλεκλειτοὶ τ' ἐπίκουροι Z 111 . I 233
Lemmas: Τρώς ὑπέρθυμος τηλεκλειτός τε ἐπίκουρος Z 111 . I 233
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0263.6
ἐνθ' ἄλλοι Τρῶες ,, ,, ,, M 108
Lemmas: ἔνθα ἄλλος Τρώς ,, ,, ,, M 108
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0263.7
ἄρχους λιссоμένω τηλεκλειτῶν ἐπικούρων E 491 .
Lemmas: ἀρχός λίβω τηλεκλειτός ἐπίκουρος E 491 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.1
* Ἀσπ . Ἥρ . | 35 | 36 | 1 | 10 | 2 | 1 | 5
Lemmas: * ΑΣΠ . Ἔαρ . | 35 | 36 | 1 | 10 | 2 | 1 | 5
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.10
* XXV Ἡρακλ . λεοντοφ . | 30 | 12 | — | 1 | — | — | 2
Lemmas: * XXV Ἡρακλ . λεοντοφ . | 30 | 12 | — | 1 | — | — | 2
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.11
* III Ἐπιτάφ . Βίωνος | 3 | 5 | — | 2 | — | — | —
Lemmas: * III Ἐπιτάφ . Βίων | 3 | 5 | — | 2 | — | — | —
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.12
* IV Μεγάρα | 16 | 4 | — | — | 1 | — | 3
Lemmas: * IV Μεγάρα | 16 | 4 | — | — | 1 | — | 3
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.13
Bion ( das . ) I Ἐπιτάφ . Ἀδώνιδος | 5 | 1 | — | — | — | — | 1
Lemmas: Bion ( das . ) I Ἐπιτάφ . Ἄδωνις | 5 | 1 | — | — | — | — | 1
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.2
II Φαρμακεύτριαι | 8 | 6 | — | — | — | — | —
Lemmas: II φαρμακεύτρια | 8 | 6 | — | — | — | — | —
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.3
V Βουκολιασταί | 10 | 15 | — | — | — | — | —
Lemmas: V βουκολιαστής | 10 | 15 | — | — | — | — | —
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.4
VII Θαλύσια | 17 | 8 | — | 1 | — | — | —
Lemmas: VII Θαλύσια | 17 | 8 | — | 1 | — | — | —
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.5
XV Ἀδωνιάζουσαι | 20 | 5 | — | 2 | — | — | 4
Lemmas: XV Ἀδωνιάζουσαι | 20 | 5 | — | 2 | — | — | 4
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.6
XVI Ἴερωι | 18 | 4 | — | 2 | — | — | 2
Lemmas: XVI ἱερός | 18 | 4 | — | 2 | — | — | 2
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.7
XVII Ἐγκώμιον | 19 | 9 | — | 3 | — | — | 1
Lemmas: XVII Ἐγκώμιον | 19 | 9 | — | 3 | — | — | 1
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.8
XXII Διόσκουροι | 16 | 5 | — | 1 | — | — | 2
Lemmas: XXII Διόσκορος | 16 | 5 | — | 1 | — | — | 2
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0266.9
XXIV Ἡρακλίσκος | 22 | 3 | — | 3 | — | — | 1
Lemmas: XXIV Ἡρακλίσκος | 22 | 3 | — | 3 | — | — | 1
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0269.1
Πάνθου neben Πάνθοον , γρηῦς neben γρηῦς , ἄγῆρος neben ἄγῆρος , Ἐμῆς neben Ἐμείας und Ἐμέας , βόσαντι neben βοήσας , οἶω neben ὤω , Αἰνείω neben Αἰνείαο , Βορέω neben Βορέαο , Μαλειῶν neben Μαλειάων , χειμάρρους und χειμαρροι neben χειμάρροος , Ὀδυσεύς neben Ὀδυσηος und Ὀδυσεέος , Ἀχιλλεῖ neben Ἀχιλλῆι und Ἀχιλῆι , πόλει neben πόλῃι und πτόλει , θέρει neben θέρεῖ , οὔδει neben οὔδεῖ , Κῶν neben Κόων , βοῦς neben βόας , ἰχθύς neben ἰχθύας , ὄφρυς neben ὄφρύας , τεῦ neben τέο , ἄξευ und ἐξευ neben ἄξεο und ἐξεο , ἐπευ und ἐρχευ neben ἐπεο und ἐρχεο , u . s . w .
Lemmas: Πάνθοος neben Πάνθοος , γραῦς neben γραῦς , ἄγηρος neben ἄγηρος , ἐμός neben μείης und Ἐμέας , βοάω neben βοάω , οἶος neben ᾦον , Αἰνείας neben Αἰνείας , Βορέας neben Βορέας , Μάλεια neben Μάλεια , χειμάρρους und χειμάρρους neben χειμάρρους , Ὀδυσσεύς neben Ὀδυσσεύς und Ὀδυσεέος , Ἀχιλλεύς neben Ἀχιλλεύς und Ἀχιλλεύς , πόλις neben πόληι und πόλις , θέρος neben θέρος , οὖδας neben οὖδας , Κῶς neben Κόων , βοῦς neben βοῦς , ἰχθύς neben ἰχθύς , ὀφρύς neben ὀφρύς , τίς neben τίς , ἄξος und ἐκ neben ἄγω und ἐξίημι , ἕπω und ἔρχομαι neben ἕπω und ἔρχομαι , u . s . w .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0271.1
Τρωσί , σύεσσι ὕεσσι συσί , πλεόνεσσι πλείοσι , πάντεσσι πᾶσι , οὔσαι ὤσιν , υἱέος υἱος υἱού , υἱέα υἱὰ υἱόν , υἱέες υἱεῖς υἱες , ἡνιοχῆα ἡνίοχον , ἀρνειῶν ἀρνῶν , ἀρνειούς ἄρνας , ἐρίηρον ἐρίηρες , δουράτος δουρός , δουράτι δουρί , γούνατα γόυνα , ἰσμίνη ἰσμίvi , ἄλχη ἄλκι' , Ἀθηναίη Ἄθηνῃ , πόδι ποῦ , ὑφόδι ὑψοῦ ὕψι , κηρόδι κῆρι , οἴκοδι οἴκοι , δῶμα δώ , κριθαί κρι , ἐφη φή , ἐφατο φάτο , ἄνθηκε ἄνῃκε , ἔηνδανε ἠνδανε , εὐαδε ἄδε , ἦσαν ἔσαν , ἦκτο εἶκτο , ἠκουσα ἄκουσα , ἠγάσσατο ἀγᾶσ-σατο , ἠγερθεν ἀγέρθη , ὤλετο ὀλοντο , ἐμμεναι ἐμεναι ἐμεν εἶναι , ἐλθέμεναι ἐλθέμεν ἐλθεῖν , εἴπέμεναι εἴπέμεν εἴπειν , ἀγέ-μεν ἄγειν , ἀξέμεναι ἀξέμεν , ἀήμεναι ἀῆναι , εἴπησθα εἴπης , ἐχχσιν ἐχη , ἰωσι ἰομεν , φραζώμεσθα φραζώμεθα , ἄνῃσει ἀνέσει , ἐβησαν ἔβαν βῆσαν βάν , ἠλυθον ἠλθον , φερέτω φέρτε , πέλε ἐπλετο , u . s . w .
Lemmas: Τρώς , σῦς ὗς σῦς , πλέω πλείων , πᾶς πᾶς , εἰμί εἰμί , υἱός υἱός υἱός , υἱός υἱός υἱός , υἱός υἱός υἱός , ἡνιοχεύς ἡνίοχος , ἀρνειός ἀμνός , ἀρνειός ἀμνός , ἐρίηρος ἐρίηρος , δόρυ δόρυ , δόρυ δόρυ , γόνυ γόνυ , ἰσμίνη ἰσμίvi , ἄλχη Ἀλκία , Ἀθηναῖος Ἀθήνη , ἕκπους ποῦ , ὑφόδι ὑψόω ὕψι , κηρόδι κῆρ , οἶκος οἴκοι , δῶμα δήω , κριθή κριθή , φημί φημί , φημί φημί , ἀνθέω ἀνήκω , ἁνδάνω ἁνδάνω , ἁνδάνω ἀείδω , εἰμί εἰμί , ἄγω έκτος , ἀκούω ἀκούω , ἄγαμαι ἄγαμαι , ἐγείρω ἀγείρω , ὄλλυμι ὄλλυμι , εἰμί εἰμί εἰμί εἰμί , ἔρχομαι ἔρχομαι ἔρχομαι , εἶπον εἶπον εἶπον , ἄγω ἄγω , ἄγνυμι ἄγνυμι , ἄημι ἄημι , εἶπον εἶπον , ἐχχσιν ἔχω , ἔρχομαι εἶμι , φράζω φράζω , ἀνίημι ἄνεσις , βαίνω βαίνω βαίνω βαίνω , ἔρχομαι ἠλσχω , φέρω φέρω , πέλω πέλω , u . s . w .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0271.2
Von der Mannigfaltigkeit und Wandelbarkeit der Flexions-formen bei Homer giebt uns z . B . der Genetivus Singularis und Pluralis der a-Declination ein anschauliches Bild . Derselbe weist nicht weniger als je vier verschiedenartige Endungen auf , nämlich im Singularis : 1 ) τῷ βάλεν Αἰνείαο κατ' ἰσχύιον E 305 . ἱ . δ' ἔβη εἰς Ἀίδαο πυλάρταο κρατεροῖο λ 277 . θυγάτηρ Ἄλταο γέροντος Φ 85 . 2 ) Ἄλτεω ὅς Λελέγεσσι φι-λοπολέμοισιν ἀνάσσει Φ 86 . 3 ) Πηληιάδεω [ fünfsilbig]²¹⁹ Ἀχιλῆος A 1 . τόσσον ἐνερθ' Ἀϊδεω [ dreisilbig ] , ὅσον οὐρα-νὸς ἔστ' ἀπὸ γαίης Θ 16 . Κρόνου παῖς ἀρχυλομήτεω [ fünf-silbig ] Σ 293 . 4 ) Αἰνείω ἑταρον μεγαθύμου E 534 . ὡς δ' ὅδ' ὑπὸ φρικὸς Βορέω ἀναπάλλεται ἰχθύς Ψ 692 . λαὸς ἐνμ-μελίω Πριάμοιο Z 449 ; — im Pluralis : 1 ) λελασμένος ἱππο-συνάων Π 776 . γυναικῶν θηλυτεράων λ 386 . Ἀνίων πύκα Θωρηκτάων Μ 317 . 2 ) ὡς εἰπὼν πυλέων ἐξέσσυτο φαίδιμος Ἐκτωρ H 1 . ἀλλ' ὅτε · δὴ φ' ἐκτὸς θυρέων ἔσαν ἤδὲ καὶ αυ-λῆς φ 191 . 3 ) ἐν δὲ κλητὸ' ἦκε , θυρέων [ zweisilbig ] δ' ἄνέκοπτεν ὀχῆας φ 47 . οὐδ' ἀγορέων [ dreisilbig ] , ἵνα τ' ἄνδρες ἀριπρεπέες τελέθουσιν I 441 . πολλέων [ zweisilbig ] ἐκ πολίων ἐρχέσπαλοι ἄνδρες ἔασιν B 131 . 4 ) πάντοθεν ἐκ
Lemmas: Von der Mannigfaltigkeit und Wandelbarkeit der Flexions-formen bei Homer giebt uns z . B . der Genetivus Singularis und Pluralis der a-Declination ein anschauliches Bild . Derselbe weist nicht weniger als je vier verschiedenartige Endungen auf , nämlich im Singularis : 1 ) ὁ βάλλω Αἰνείας κατά ἰσχύς E 305 . Ι . δέ βαίνω εἰς ᾍδης πυλάρτης καρτερός λ 277 . θυγάτηρ Ἄλτης γέρων Φ 85 . 2 ) Ἄλτης ὅς Λέλεγες φιλοπόλεμος ἀνάσσω Φ 86 . 3 ) Πηληϊάδης [ fünfsilbig]²¹⁹ Ἀχιλλεύς A 1 . τόσος νέρθεν ᾍδης [ dreisilbig ] , ὅσος οὐρανός ἔστω ἀπό γαῖα Θ 16 . Κρόνος παῖς ἀρχυλομήτεω [ fünf-silbig ] Σ 293 . 4 ) Αἰνείας ἑταῖρος μεγάθυμος E 534 . ὡς δέ οδός ὑπό φρίξ Βορέας ἀναπάλλω ἰχθύς Ψ 692 . λαός ἐμμέλιον Πρίαμος Z 449 ; — im Pluralis : 1 ) λανθάνω ἱππόσυνος Π 776 . γυνή θῆλυς λ 386 . Ἀνίων πύκα θωρηκτής Μ 317 . 2 ) ὡς εἶπον πύλη ἐκσεύομαι φαίδιμος Ἕκτωρ H 1 . ἀλλά ὅτε · δή ἀπό ἐκτός θύρα εἰμί ἠδέ καί αὐλή φ 191 . 3 ) ἐν δέ κλητός ἥκω , θύρα [ zweisilbig ] δέ ανακόπτω ὀχεύς φ 47 . οὐδέ ἀγοράζω [ dreisilbig ] , ἵνα τε ἀνήρ ἀριπρεπής τελέθω I 441 . πολύς [ zweisilbig ] ἐκ πόλις ἐρχέσπαλοι ἀνήρ εἰμί B 131 . 4 ) πάντοθεν ἐκ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0272.1
κλισιῶν Ψ 112 . ἱπποκόμων τρυφαλειῶν M 339 . οἳ’ οὐ πώ τιν’ ἀκούομεν οὐδὲ παλαιῶν , τῶν αἰ . . . β 118 .
Lemmas: κλισία Ψ 112 . ἱππόκομος τρυφάλεια M 339 . οἶς οὖον πω τις ἀκούω οὐδέ παλαιός , ὁ ὁ . . . Β 118 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0272.2
Der Dichter operirt sogar mit solchen Formationen jüngeren Gepräges , welche nicht einmal in die spätere attisch-vulgäre Sprache Eingang fanden . δῶ statt δῶμα und κρι statt κριδή sind schon genannt ; ferner gehört hierher πεσούσ’ ὡς εἰναλίῃ κήξ ο 479 , sodann Ἥως μὲν κροκόπεπλος ἐκίδνατο Θ 1 oder ὑπεῖρ ἄλα κίδναται Ἥως ( neben σκίδναθ’ ὑπὸ νεφῶν Π 375 ) , πικρὸν ὑπ’ ὀφρύσι δάκρυον εἴβεν δ 153 oder θαλερὸν κατὰ δάκρυον εἴβων λ 391 ( neben δάκρυα λείβων ε 84 ) , φίλῃς ἀπὸ πατρίδος αἴῃς B 162 oder ἐκίδνατο πᾶσαν ἐπ’ αἴαν Θ 1 ( neben μέγα πένθος Ἀχαιίδα γαῖαν ἴκανε A 254 ) , ἥδ’ ἱα πάτηρ N 354 oder οὐδ’ ἱα γῆρυς Λ 437 ( neben τῷ μοι μία γείνατο μήτηρ Γ 238 ) , ἢ δὲ μολοῦσα ποτὶ μέγαρ’ Z 286 oder μέγα κύμα ποτὶ σκαλὸν ὄϊον ἄθετ γ 295 ( neben Ἔκτωρ δὲ προτὶ ἄστυ Γ 116 und πρὸς τε θεῶν μαχάρων A 339 ) , ἀλλ’ ἵομεν Z 526 oder ὅφρ’ ἂν μὲν κ’ ἄγροὺς ἵομεν ζ 259 ( neben εἴτ’ ἐπὶ δεξι’ ἵωσι M 239 ) , u . s . w . Ueberhaupt ist bei Homer der Gebrauch schwächerer Wortformen220 , wo die Vulgärsprache an den stärkeren festgehalten hat , ein sehr ausgedehnter : ἀργύφω ἀντομένη , μόλιβος ὡς Λ 237 ( neben ἢ δὲ μολυβδαίνη ἰκέλη Ω 80 ) , ἢ τρίπος ἢ γυνὴ X 164 ( vgl . ἀελ-λόπος , ἀρτίπος ) , Αἰνέω ἑταρον μεγαθύμου E 534 oder σοὶς ἑτάροισιν A 179 ( neben ἐσθλὸν ἑταῖρον oder δάκνει ἑταῖ-ροισιν κατάγειν E 26 ) , ἐν χειρὶ θήσω Θ 289 ( neben μηδὲ ξίφος ἐλκέο χειρὶ A 210 ) , Τρωσὶν δὴ βόλεται δοῦναι κράτος Λ 319 oder νῦν δ’ ἑτέρως ἐβόλοντο θεοὶ α 234 ( neben ἐπεὶ πολὺ βούλομαι αὐτήν A 112 ) , zu geschweigen von Ἀχιλεύς , Ὀδυσεύς ( neben Ἀχιλλεύς , Ὀδυσσεύς ) u . dgl .
Lemmas: Der Dichter operirt sogar mit solchen Formationen jüngeren Gepräges , welche nicht einmal in die spätere attisch-vulgäre Sprache Eingang fanden . δήω statt δῶμα und κριθή statt Κρίδη sind schon genannt ; ferner gehört hierher πίπτω ὡς ἐνάλιος κήξ ὁ 479 , sodann ἠώς μέν κροκόπεπλος κίδναμαι Θ 1 oder ὑπέρ Ἄλας κίδναμαι Ἠώς ( neben σκίδνημι ὑπό νέφος Π 375 ) , πικρός ὑπό ὀφρύς δάκρυ εἴβω δ 153 oder θαλερός κατά δάκρυ εἴβω λ 391 ( neben δάκρυ λείβω ε 84 ) , φίλος ἀπό πατρίς Αἶα B 162 oder κίδναμαι πᾶς ἐπί Αἶα Θ 1 ( neben μέγας πένθος Ἀχαιίς γαῖα ἱκάνω A 254 ) , ἤδη ἰά πατήρ N 354 oder οὐδέ ἰά γῆρυς Λ 437 ( neben ὁ ἐγώ εἷς γείνομαι μήτηρ Γ 238 ) , ἢ δέ βλώσκω πρός μέγαρον Z 286 oder μέγας κύμα πρός ὑποσκάλλω οἶς ἄθετος γ 295 ( neben Ἕκτωρ δέ πρός Ἄστυ Γ 116 und πρός τε θεός μάκαρ A 339 ) , ἀλλά εἶμι Z 526 oder ὄφρα εἄν μέν καί ἀγρός εἶμι ζ 259 ( neben ἔτι ἐπί δεξιός ἔρχομαι M 239 ) , u . s . w . Ueberhaupt ist bei Homer der Gebrauch schwächerer Wortformen220 , wo die Vulgärsprache an den stärkeren festgehalten hat , ein sehr ausgedehnter : ἄργυφος ἄντομαι , μόλυβδος ὡς Λ 237 ( neben ἢ δέ μολύβδαινα Ἴκελος Ω 80 ) , ἢ τρίπους ἢ γυνή X 164 ( vgl . ἀελλόπος , ἀρτίπος ) , αἰνέω ἑταῖρος μεγάθυμος E 534 oder σός ἑταῖρος A 179 ( neben ἐσθλός ἑταῖρος oder δάκνω ἑταῖρος κατάγω E 26 ) , ἐν χείρ τίθημι Θ 289 ( neben μηδέ ξίφος ἕλκω χείρ A 210 ) , Τρώς δή βούλομαι δίδωμι κράτος Λ 319 oder νῦν δέ ἑτέρως βούλομαι θεός ὅς 234 ( neben ἐπεί πολύς βούλομαι αὐτός A 112 ) , zu geschweigen von Ἀχιλλεύς , Ὀδυσσεύς ( neben Ἀχιλλεύς , Ὀδυσσεύς ) u . dgl .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0279.1
αὐτὰρ ἐπεὶ τὸ μὲν ἕλκος ἐτέρεστο , παύσατο δ' αἷμα ,
Lemmas: ἀτάρ ἐπεί ὁ μέν ἕλκος τερέω , παύω δέ αἷμα ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0279.2
ὀξεται δ' ὀδύναϊ δῦνον μένος Ἄτρεΐδαο .
Lemmas: ὀξεται δέ ὀδύνη δύο μένος Ἀτρείδης .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0279.3
ὡς δ' ὅτ' ἂν ὠδίνουσαν ἔχῃ βέλος ὀξὺ γυναῖκα ,
Lemmas: ὡς δέ ὅτι εἄν ὠδίνω ἔχω βέλος ὀξύς2 γυνή ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0279.4
δριμύ , τὸ τε προείσι μογοστόχοι Εἰλείθυαι ,
Lemmas: δριμύς , ὁ τε πρόειμι μογοστοχος ειλειθυα ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0279.5
" Ἥρης θυγατέρες πικρὰς ὠδῖνας ἔχουσαι ,
Lemmas: " Ἥρα θυγάτηρ πικρός ὠδίς ἔχω ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0279.6
ὡς ὀξεῖ' ὀδύναϊ δῦνον μένος Ἄτρεΐδαο .
Lemmas: ὡς ὀξύς ὀδύνη δύο μένος Ἀτρείδης .