aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0699.1
φάνει ἐν δ’ [ τῶν ] σίλλων doch einige Wahrscheinlichkeit ( vgl . C . Wachsmuth De Timone Phlias . p . 32 ) . 7 , 14 κοινὴ [ aus - ῆ corr . ] συνήθως · τρέψαντες δὲ τὸ ἡ V . 7 , 15 λέγουσι st . λέγοντες V . 7 , 16 ἡ γὰς V . 7 , 22 πειθανὸς · εἰδῶ τὲ ἰδανὸς V . 7 , 23 τράγος fehlt V . ἔδανὸς V . 7 , 25 ἀλχεὸς Havn . , auch V , aber hier ο aus ω corr . 7 , 28 παρ’ αὐτῶν , λέλυται V . 7 , 29 ὥρανφ Havn . V . 7 , 30 προσέσθηκα δὲ Havn . V . εἰανοῦ ἀπτομένην V . 7 , 34 ληγόμενον V . 8 , 3 φοινίκων V . 8 , 5 εὐθείαν V . 8 , 6 τὸ vor μνᾶ fehlt V . 8 , 10 παραλήγον st . παραλήγεται V . 8 , 14 ἐν τε γαίᾳ V statt ἐν Τεγέᾳ . ( In dem Excerpt bei Cramer An . Ox . III 263 , 17 ist es in ἐντελέᾳ verdorben . ) 8 , 16 π μῆδας ἐν τε γαίᾳ [ st . ἐν Τεγέᾳ , bei Cramer ἐν Τεγαιᾳ ] δυναστεύοντας V . 8 , 21 λέγει V . 8 , 23 οἱ [ dies fehlt Havn . ] δωριεῖς V . 8 , 24 διὰ τὸ V . 8 , 26 εὐθείας V . 8 , 27 ὑπὲρ δισύλλαβα V . 8 , 30 ὁρμενος V . 8 , 33 γενναῖαν V . 8 , 34 φάμενος V . 8 , 35 μάντεσι . ξανθὰς φαμενὸς V . 9 , 1 τῷ παραλήγοντι χαρακτῆρι V . Das zweite Wort hat der Havn . in Abbreviatur ; Bloch vermuthete in ihr τῆς παραλήξεως ( nicht καταλήξεως ) , Lehrs τοιούτῳ ; erst Egenolff erkannte darin richtig παρακειμένῳ , welches die allein zulässige Lesart ist . 9 , 3 ποσειδῶν V . ( Ebenso 10 , 12 und 21 . ) 9 , 5 χωρὶς τοῦ παραλήγοντος τῷ ὑ V . 9 , 11 ἡμεῖο δ’ ἐν V . 9 , 17 μακεδῶν steht hinter ἀσπιδῶν V . 9 , 18 ἡδῶν , ἡ ἐδῶν V . 9 , 19 τὰ γὰρ π V . 9 , 21 εἴπερ Havn . V . 9 , 23 εως st . εων Havn . V . 9 , 26 φύσει μαχρὸν παραλήγει Havn . , φύσει μακρᾷ παραλήγεται V . 9 , 28 νικωφῶν V . 9 , 29 βελερεφῶν V . ἄλλα V . 9 , 30 σοφοκλῆς V . χαρναβάντος ὅστις τῶν ὧδε [ ω nach Corr . ] ἄρχει V . 9 , 31 ἀλκμοῖς ἥδε ὀνπῶν fehlt V . 9 , 32 δεξιχερῶν V . 10 , 1 τὶς V . ὅσπερ Ἰλιάδα ἔγραφε καὶ ὁδύσσειαν V . 10 , 3 καὶ [ dies fehlt Havn . ] ἄλλο πλῆθος V . τοιούτων ὀνομάτων V . 10 , 5 τε hinter πάντα fehlt V . ποσειδῶν aus - δῶν corr . ( oder umgekehrt ) V . ( Ebenso 10 , 14 . ) 10 , 6 in λέγοιτο ist ε aus ἡ corr . V . 10 , 8 in νυμφίε δημοφῶν ist ὁ aus ὡ corr . V . 10 , 9 κακότερε καλλιχόωντος [ über ι ein aus - gestrichener Acut ] V . 10 , 14 δωριεύσιν V . 10 , 17 κατ’ αἰτιατικὴν V . 10 , 18 ἐξ ἐκὐπὴ δὲ παρ’ ἀριστία V . 10 , 22 μονήρες ἐστι V . 10 , 23 τὴν [ dies fehlt Havn . ] αὐτὴν ἀκολουθείαν V . 10 , 28 κατ’ ἀξίαν τάσιν V . 10 , 30 ποτίδας V . 10 , 31 κύκλωπι V . 10 , 32 ποτιδὰν Havn . V . ὀλμοῦ . πολυσώφρων τὲ V . 10 , 34
Lemmas: φαίνω ἐν δέ [ ὁ ] Σίλλων doch einige Wahrscheinlichkeit ( vgl . C . Wachsmuth De Timone Phlias . p . 32 ) . 7 , 14 κοινός [ aus - ἤ corr . ] συνήθης · τρέπω δέ ὁ ὁ V . 7 , 15 λέγω st . λέγω V . 7 , 16 ὁ γῆ V . 7 , 22 πειθανός · οἶδα τε ἰδανός V . 7 , 23 τράγος fehlt V . Δάν V . 7 , 25 ἀλχεὸς Havn . , auch V , aber hier ὁ aus εἰμί corr . 7 , 28 παρά αὐτός , λύω V . 7 , 29 ὁράω Havn . V . 7 , 30 προστίθημι δέ Havn . V . Ἰανός ἅπτω V . 7 , 34 λήγω V . 8 , 3 Φοῖνιξ V . 8 , 5 εὐθεία V . 8 , 6 ὁ vor μνᾶ fehlt V . 8 , 10 παραλήγω st . παραλήγω V . 8 , 14 ἐν τε γαῖα V statt ἐν Τεγέα . ( In dem Excerpt bei Cramer An . Ox . III 263 , 17 ist es in ἐντέλλω verdorben . ) 8 , 16 π Μήδας ἐν τε γαῖα [ st . ἐν Τεγέα , bei Cramer ἐν Τεγαιᾳ ] δυναστεύω V . 8 , 21 λέγω V . 8 , 23 ὁ [ dies fehlt Havn . ] Δωριεύς V . 8 , 24 διά ὁ V . 8 , 26 εὐθύς V . 8 , 27 ὑπέρ δισύλλαβος V . 8 , 30 ὄρνυμι V . 8 , 33 γενναῖος V . 8 , 34 φημί V . 8 , 35 μάντις . ξανθός Φαμενός V . 9 , 1 ὁ παραλήγω χαρακτήρ V . Das zweite Wort hat der Havn . in Abbreviatur ; Bloch vermuthete in ihr ὁ παράληξις ( nicht κατάληξις ) , Lehrs τοιοῦτος ; erst Egenolff erkannte darin richtig παράκειμαι , welches die allein zulässige Lesart ist . 9 , 3 Ποσειδῶν V . ( Ebenso 10 , 12 und 21 . ) 9 , 5 Χωρὶς ὁ παραλήγω ὁ ὑ V . 9 , 11 μου δέ ἐν V . 9 , 17 Μακεδών steht hinter ἀσπίς V . 9 , 18 Ἠδωνός , ὁ Ἐδῶν V . 9 , 19 ὁ γάρ π V . 9 , 21 εἴπερ Havn . V . 9 , 23 ἠώς st . εἰμί Havn . V . 9 , 26 φύσις μακρός παραλήγω Havn . , φύσις μακρός παραλήγω V . 9 , 28 νικωφος V . 9 , 29 βελερεφῶν V . ἄλλος V . 9 , 30 Σοφοκλῆς V . χαρναβάντος ὅστις ὁ ὧδε [ εἰμί nach Corr . ] ἄρχω V . 9 , 31 ἀλκμοῖς ὅδε ὀνόπη fehlt V . 9 , 32 δεξιχειρ V . 10 , 1 τις V . ὅσπερ Ἰλιάς γράφω καί Ὀδύσσεια V . 10 , 3 καί [ dies fehlt Havn . ] ἄλλος πλῆθος V . τοιοῦτος ὄνομα V . 10 , 5 τε hinter πᾶς fehlt V . Ποσειδῶν aus - δήω corr . ( oder umgekehrt ) V . ( Ebenso 10 , 14 . ) 10 , 6 in λέγω ist ε aus ὁ corr . V . 10 , 8 in νυμφίος Δημοφῶν ist ὁ aus εἰμί corr . V . 10 , 9 κακός καλλιχόωντος [ über ι ein aus - gestrichener Acut ] V . 10 , 14 Δωριεύς V . 10 , 17 κατά αἰτιατικός V . 10 , 18 ἐκ ἐκὐπὴ δέ παρά ἀριστίον V . 10 , 22 μονήρες εἰμί V . 10 , 23 ὁ [ dies fehlt Havn . ] αὐτός ἀκολουθέω V . 10 , 28 κατά ἄξιος τάσις V . 10 , 30 Ποτιδᾶς V . 10 , 31 Κύκλωψ V . 10 , 32 Ποσειδῶν Havn . V . ὅλμος . πολυσώφρων τε V . 10 , 34