ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0663.5
τὸ μὲν οὖν λογικὸν τῆς ψυχῆς ἀκρόπολιν τὴν ἀνωτέραν τῆς κεφαλῆς μοῖραν εἰληφέναι νομίζει O .
Lemmas: ὁ μέν οὖν λογικός ὁ Ψυχή ἀκρόπολις ὁ ἀνώτερος ὁ κεφαλή μοῖρα λαμβάνω νομίζω O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0663.6
μάστιγι μετὰ κεν μόγις ὑπεῖχον O .
Lemmas: μάστιξ μετά ἄν μόγις ὑπέχω O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0663.7
ὅπερ ἐν τῇ κεφαλῇ καθίστανται O .
Lemmas: ὅσπερ ἐν ὁ κεφαλή καθίστημι O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0663.8
Cap . 18 . ἀφ’ ἧς γὰρ αἱ θυμικαὶ [ O wie A μυθικαὶ ] ρέουσι πηγαί , πρὸς ταύτην ὁ λόγος ἀποκλίνει : dies letztere erhält durch O seine Bestätigung .
Lemmas: Cap . 18 . ἀπό ὅς γάρ ὁ θυμικός [ O wie A μυθικός ] ῥέω Πηγαί , πρός οὗτος ὁ λόγος ἀποκλίνω : dies letztere erhält durch O seine Bestätigung .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0663.9
ἐπεὶδὴ γὰρ ὁ Ἀχιλλεὺς ὑπόπλεως ὀργῆς γενόμενος ὤρμησεν : O ὀργῆς ἐμπλεως γενόμενος .
Lemmas: ἐπειδή γάρ ὁ Ἀχιλλεύς ὑπόπλεος ὀργή γίγνομαι ὁρμάω : O ὀργή ἔμπλεος γίγνομαι .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0664.1
τὸ νεῖκος [ st . ξίφος ] ἀνειρξεν ἀναγκαίως O .
Lemmas: ὁ νεῖκος [ st . ξίφος ] ἀνείργω ἀναγκαῖος O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0664.2
ταύτης τῆς ἀλληγορίας ἀξιοῦσθω bestätigt O .
Lemmas: οὗτος ὁ ἀλληγορία ἀξιόω bestätigt O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0664.3
Cap . 22 . Θάλαττα μὲν γε τὸν Μιλῆσιον ὁμολογοῦσι πρῶτον ὑποστήσασθαι τῶν ὅλων κοσμογόνον στοιχεῖον τὸ ὕδωρ : O τῶν ἄλλων κοσμογόνων στοιχείων τὸ ὕδωρ .
Lemmas: Cap . 22 . Θάλαττα μέν γε ὁ Μιλήσιος ὁμολογέω πρῶτος ὑφίστημι ὁ ὅλος κοσμογόνος στοιχεῖον ὁ ὕδωρ : O ὁ ἄλλος κοσμογόνος στοιχεῖον ὁ ὕδωρ .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0664.4
πρὸς τὸ ποικίλον εἴωθε μεταμορφοῦσθαι [ st . μορφοῦσθαι ] O , vielleicht nur aus μεταπλαττομένη fälschlich wiederholt .
Lemmas: πρός ὁ ποικίλος εἴωθα μεταμορφόω [ st . μορφόω ] O , vielleicht nur aus μεταπλάσσω fälschlich wiederholt .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0664.5
πᾶν γὰρ τὸ φρόμενον ἐκ τινων εἰς ταῦτὰ ἀναλύεται διαφθειρόμενον , ὡσπερεὶ τῆς φύσεως , ἃ δεδάνεικεν ἐν ἀρχῇ χρέα , κομιζομένης ἐπὶ τέλει . Auf einem blossen Versehen scheint zu beruhen , was O hier bietet : ὡσπερεὶ τῆς φύσεως δεδανεικυίας ἐν ἀρχῇ χρέα , κομιζομένης ἐπὶ τέλει .
Lemmas: πᾶς γάρ ὁ φέρω ἐκ τίνω εἰς οὗτος ἀναλύω διαφθείρω , ὡσπερεί ὁ φύσις , ὁ δανείζω ἐν ἀρχή χρεία , κομίζω ἐπί τέλος . Auf einem blossen Versehen scheint zu beruhen , was O hier bietet : ὡσπερεί ὁ φύσις δανείζω ἐν ἀρχή χρεία , κομίζω ἐπί τέλος .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0664.6
καταφάμενος οὖν ὁ ποιητὴς τοῖς Ἕλλησι , μίαν εὑρεν ἀρχήν
Lemmas: καταφαίνω οὖν ὁ ποιητής ὁ Ἕλλην , εἷς εὑρίσκω ἀρχή
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.1
Cap . 23 . τὸν δ' ὑπένερθεν ἄερα ἀλληγορικῶς Αἰδην προσ-αγορεύει machte Mehler aus τὸν δ' ὑπένερθεν Αἰδην ἀλληγορικῶς ἄερα προσαγορεύει . O hat dafür τις δ' οὐ πάνερθεν [ darüber γρ . τὸν δ' ὑπὲ von späterer Hand ] Αἰδην , ἄερα προσαγορεύει [ ειν von 2 . Hand übergeschrieben ] ἀλληγορικῶς . Möglich , dass nach Ausscheidung von ἄερα zu lesen ist : τίς δ' ὁ ὑπένερθεν ; Αἰδην προσαγορεύει ἀλληγορικῶς . Zu Αἰδην könnte leicht ἄερα von Jemand beigeschrieben sein , der sich der Worte aus Cap . 24 Αἰδην δ' ὀνομάζει τὸν ἄερα oder aus Cap . 41 τρίτον δ' Αἰδην , τὸν ἀφώτιστον ἄερα , δηλοῖ erinnerte .
Lemmas: Cap . 23 . ὁ δέ ὑπένερθε ἀήρ ἀλληγορικός ᾍδης προσαγορεύω machte Mehler aus ὁ δέ ὑπένερθε ᾍδης ἀλληγορικός ἀήρ προσαγορεύω . O hat dafür τις δέ οὖον πάνερθεν [ darüber γρ . ὁ δέ ΥΠΕ von späterer Hand ] ᾍδης , ἀήρ προσαγορεύω [ ἐν von 2 . Hand übergeschrieben ] ἀλληγορικός . Möglich , dass nach Ausscheidung von ἀήρ zu lesen ist : τίς δέ ὁ ὑπένερθε ; ᾍδης προσαγορεύω ἀλληγορικός . Zu ᾍδης könnte leicht ἀήρ von Jemand beigeschrieben sein , der sich der Worte aus Cap . 24 ᾍδης δέ ὀνομάζω ὁ ἀήρ oder aus Cap . 41 τρίτος δέ ᾍδης , ὁ ἀφώτιστος ἀήρ , δηλόω erinnerte .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.10
Cap . 26 . ὅτι χωλὸν αὐτὸν ὑφίστησι [ st . ὑφίσταται ] O . Dem
Lemmas: Cap . 26 . ὅτι χωλός αὐτός ὑφίστημι [ st . ὑφίστημι ] O . Dem
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.2
πέμπτον εἶναι τοῦτο [ ohne τὸ ] στοιχεῖον ομολογοῦντες O .
Lemmas: πέμπτος εἰμί οὗτος [ ohne ὁ ] στοιχεῖον ὁμολογέω O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.3
ἥλιος δὲ καὶ σελήνη καὶ τῶν ὁμοδρόμων αὐτοῖς ἕκαστον ἄστρον [ nicht ἀστρων ] τὴν ἐν κύκλῳ φορὰν δινούμενα διατελεῖ , τῆς πυρώδους οὐσίας ἄλλην τινα δύναμιν ἔχοι.σης [ st . ἔχοντα ] O .
Lemmas: ἥλιος δέ καί σελήνη καί ὁ ὁμοδρομέω αὐτός ἕκαστος ἄστρον [ nicht ἄστρον ] ὁ ἐν κύκλος φορά δινεύω διατελέω , ὁ πυρώδης οὐσία ἄλλος τις δύναμις ἔχω [ st . ἔχω ] O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.4
Cap . 24 . καὶ περὶ αὐτῶν [ st . αὐτοῦ ] μηδεὶς λεγέτω κτῆ . und bald darauf : παράδοξον δ' [ st . γάρ ] οὐδέν , εἰ ποιητὴς ἀλληγορεῖ [ τε ὧν fehlt ] O .
Lemmas: Cap . 24 . καί περί αὐτός [ st . αὐτός ] μηδείς λέγω κτείνω . und bald darauf : παράδοξος δέ [ st . γάρ ] οὐδείς , εἰμί ποιητής ἀλληγορέω [ τε ὅς fehlt ] O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.5
ὅλον τε τὸ περὶ φύσεως αἰνιγματῶδες ἀλληγορεῖ O mit Schow , nicht αἰνιγματωδῶς .
Lemmas: ὅλος τε ὁ περί φύσις αἰνιγματώδης ἀλληγορέω O mit Schow , nicht αἰνιγματωδῶς .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.6
Am Schluss : ὁ ποιητὴς ἀπαγγελόμενος ἐξίσου τοῖς φιλοσόφοις ἠλληγόρησε O .
Lemmas: Am Schluss : ὁ ποιητής ἀπαγγέλλω ἐξισόω ὁ φιλόσοφος ἀλληγορέω O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.7
Cap . 25 . φασὶ τοίνυν οἱ δοκιμώτατοι φιλόσοφοι ταῦτα περὶ τῆς δυνάμεως [ st . διαμονῆς ] τῶν ὅλων · ἕως μὲν ἐφιλο-νεῖκει ἄρμω τὰ τέσσαρα στοιχεῖα διαχρᾷ κτῆ . O .
Lemmas: Cap . 25 . φημί τοίνυν ὁ δόκιμος φιλόσοφος οὗτος περί ὁ δύναμις [ st . διαμονή ] ὁ ὅλος · ἠώς μέν εφιλο-νεικεω ἁρμός ὁ τέσσαρες στοιχεῖον διαχράω κτείνω . O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.8
εἰ δὲ κρατήσαν τί τῶν ἐν αὐτοῖς καὶ τυραννήσαν [ so ] εἰς πλεῖω φορὰν διέλθοι O . Die Lesart κρατήσάν τι verdient jedenfalls Beachtung .
Lemmas: εἰμί δέ κρατέω τίς ὁ ἐν αὐτός καί τυραννέω [ so ] εἰς πλείων φορά διέρχομαι O . Die Lesart κρατέω τίς verdient jedenfalls Beachtung .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0665.9
ἐπειδὴ δημιουργὸς ἐστὶ καὶ θεός . καὶ ταῦτα δὴ τὰ στοι-χεῖα κτῆ . O .
Lemmas: ἐπεί δημιουργός εἰμί καί θεός . καί οὗτος δή ὁ στοιχεῖον κτείνω . O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0666.1
entsprechend weiter unten : καὶ μὴν ἀπ’ οὐρανοῦ ῥιπτόμενον αὐτὸν ὑφίστησι φυσικῶς , und Cap . 28 τὸν εἰρῶντα λόγον ὑφίστησιν .
Lemmas: entsprechend weiter unten : καί μήv ἀπό οὐρανός ῥίπτω αὐτός ὑφίστημι φυσικός , und Cap . 28 ὁ ἐράω λόγος ὑφίστημι .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0666.2
Nach dem Citat aus Ilias A folgt : τούτοις ὑποκρύπτεται τις φιλόσοφος νοῦς · οὐ πλάσμα ποιητικῆς [ so 1 . Hand ] τοὺς ἀκούοντας τέρπον αὐτὶ [ so ] χωλὸν ἡμῖν παρέδωκεν Ἥφαιστον , οὐ τὸν ἐξ Ἥρας καὶ Διὸς μυθούμενον παῖδα · τοῦτο γὰρ ἀπρεπὲς ὡντως ἱστορεῖν περὶ τῶν θεῶν O .
Lemmas: Nach dem Citat aus Ilias A folgt : οὗτος ὑποκρύπτω τις φιλόσοφος νόος · οὖον πλάσμα ποιητικός [ so 1 . Hand ] ὁ ἀκούω τέρπω αὐτί [ so ] χωλός ἐγώ παραδίδωμι Ἥφαιστος , οὖον ὁ ἐκ Ἥρα καί Ζεύς μυθέω παῖς · οὗτος γάρ ἀπρεπής εἰμί ἱστορέω περί ὁ θεός O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0666.3
Ἀἡμον δὲ πρῶτον οὐκ ἀλόγως ἐμύθευσε τὴν ὑποδεξαμένην τὸ θεοπροβλήτον πῦρ · ἐνταῦθα γὰρ ἀνέυται γηγενεῖς πυρὸς αὐτόματοι φλόγες O .
Lemmas: Ἀἡμον δέ πρῶτος οὐ ἄλογος μυθεύω ὁ ὑποδείκνυμι ὁ θεοπροβλιτον πῦρ · ἐνταῦθα γάρ ἀνύω γηγενής πυρός αὐτόματος φλόξ O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0666.4
Cap . 27 . καὶ ταῦτα μὲν περὶ Ἥφαιστον φιλοσοφεῖσθω O .
Lemmas: Cap . 27 . καί οὗτος μέν περί Ἥφαιστος φιλοσοφέω O .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0667.1
τὸ δ' αὐτε κύμα τῷ προτέρῳ νόμῳ
Lemmas: ὁ δέ αὖτε κύμα ὁ πρότερος νόμος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0667.2
στείχει — ,
Lemmas: στείχω — ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0671.1
1 . Πάνυ ὠφέλιμον καὶ ἀναγκαῖον τοῖς ἐπιμενεῖν μαθεῖν .
Lemmas: 1 . πάνυ ὠφέλιμος καί ἀναγκαῖος ὁ ἐπιμένω μανθάνω .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0671.2
Τὰ παρὰ τὸ ἄγχι συγκεῖμενα διὰ τοῦ ι γράφεται , οἷον ἄγχιστεύς , ἄγχιδῦρος καὶ τὰ ὅμοια · πλὴν τοῦ ἄγχιστινος , ὃπερ διὰ τοῦ η γράφεται , καὶ ἄγχετος , ὃπερ διὰ διφθόγγου γράφεται .
Lemmas: ὁ παρά ὁ ἄγχι σύγκειμαι διά ὁ ι γράφω , οἷος ἀγχιστεύς , ἄγχιδῦρος καί ὁ ὅμοιος · πλήν ὁ ἀγχιστῖνος , ὅσπερ διά ὁ ὁ γράφω , καί ἄγχω , ὅσπερ διά δίφθογγος γράφω .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.1
ιερώτερος ιερώτατος , γραμματικώτερος γραμματικώτατος , καθαρώ -
Lemmas: ἱερός ἱερός , γραμματικός γραμματικός , καθαρός -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.10
10 σκαιότατος , ταπεινότερος ταπεινότατος , φαιδρότερος φαιδρότατος ,
Lemmas: 10 σκαιός , ταπεινός ταπεινός , φαιδρός φαιδρός ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.11
ῥαϊότερος ῥαϊότατος . ὁμοίως τούτοις καὶ τὰ σεσημειωμένα
Lemmas: ῥάϊος ῥάϊος . ὁμοίως οὗτος καί ὁ σημειόω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.12
διὰ τοῦ ὁ μικροῦ , οἷον ἀχρότατος οἶνος , ἀχυρότατος , ἀλυκότατος ,
Lemmas: διά ὁ ὁ μικρός , οἷος ἄχρως οἶνος , ἄκυρος , ἄλυκος ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.13
ἀνιτότατος , ἀνευθυνότατος , ἀξιερατότατος , ἀσιτότατος , ἀτυφλό -
Lemmas: ἄνισος , ἀνεύθυνος , ἄξιος , ἄσιτος , ἀτυφλό -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.14
τατος , ἀυλότατος , ῥηφότατος , δυσπραγότατος , κενότατος , λιτό -
Lemmas: Τάτος , ἄϋλος , ῥηφότατος , δύσπραγος , κενός , λιτός -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.15
15 τατος , ξενότατος , πιότατος , πολυπυρότατος ὁ πολὺν πυρὸν ἤτοι
Lemmas: 15 Τάτος , ξένος , πίων , πολύπυρος ὁ πολύς πυρός ἤτοι
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.16
σίτον ἔχων , πολυχρυσότατος , προτιμότατος , ῥάτατος , στενότατος ,
Lemmas: σῖτος ἔχω , πολύχρυσος , πρότιμος , ῥάτατος , στενός ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.17
στεριφότατος , τρανότατος , φαινότατος , φιλοξενότατος , φιλοὑλό -
Lemmas: στέριφος , τρανός , φαίνος , φιλόξενος , φιλοὑλό -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.18
τατος , φιλότατος , εὐθυμότατος , εὐομιλότατος , εὐπροσιτότατος ,
Lemmas: Τάτος , φιλότης , εὔθυμος , εὐόμιλος , εὐπρόσιτος ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.19
εὐψυχότατος · ἀνιαρώτατος δὲ καὶ διαπυρώτατος καὶ ὀχρωτάτος
Lemmas: εὔψυχος · ἀνιαρός δέ καί διάπυρος καί ὀχρός
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.2
τερος καθαρώτατος , λογιώτερος λογιώτατος , ὁσιώτερος ὁσιώτατος ,
Lemmas: τέρος καθαρός , λόγιος λόγιος , ὅσιος ὅσιος ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.20
20 μέγα . — τὰ ἀπὸ τοῦ ἑταῖρος συγκείμενα περισπώμενα διὰ τοῦ
Lemmas: 20 μέγας . — ὁ ἀπό ὁ ἑταῖρος σύγκειμαι περισπάω διά ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.21
ἑ φιλοῦ καὶ αἰ διφθόγγου γράφεται , οἷον ἀρχεταῖρος , φιλεταῖρος
Lemmas: ὅς φιλέω καί ὁ δίφθογγος γράφω , οἷος ἀρχεταῖρος , Φιλεταῖρος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.22
καὶ εἴ τι ὅμοιον . — τὰ παρὰ τὸ χαμαὶ συγκείμενα διὰ τῆς αἰ
Lemmas: καί εἰμί τίς ὅμοιος . — ὁ παρά ὁ χαμαί σύγκειμαι διά ὁ ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.23
διφθόγγου γράφεται , οἷον χαμαιπετῆς , χαμαῖηλος · πλὴν τοῦ
Lemmas: δίφθογγος γράφω , οἷος χαμαιπετής , χαμαῖος · πλήν ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.24
χαμετερίς , χαμέριφος καὶ χαμέλαιον . — τὰ διὰ τοῦ εἶα προ -
Lemmas: χαμετερίς , χαμέριφος καί χαμέλαιον . — ὁ διά ὁ εἶα προ -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.25
25 παροξύτονα θηλυκὰ εἰς νος λήγοντα ὀξύτονα τῇ εἰ διφθόγγῳ
Lemmas: 25 παροξύτονος θηλυκός εἰς Μύκονος λήγω ὀξύτονος ὁ εἰμί δίφθογγος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.26
παραλήγονται , οἷον ἀμάσσεια ἀμασσειανός , δόκεια δοκειανός ,
Lemmas: παραλήγω , οἷος ἀμάω ἀμασσειανός , δοκίον Δοκειανός ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.27
κασσειανός · καὶ τὰ ἀπὸ ἄλλης οἰάσοῦν γινόμενα καταλήξεως ,
Lemmas: κασσειανός · καί ὁ ἀπό ἄλλος οἰάω γίγνομαι κατάληξις ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.28
εἴπερ ἔχουσιν ἀπὸ πρωτοτύπου φωνήεντος , τῇ εἰ διφθόγγῳ ,
Lemmas: εἴπερ ἔχω ἀπό πρωτότυπος φωνήεις , ὁ εἰμί δίφθογγος ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.29
οἷον ἀρειος ἀρειανὸς καὶ τὰ ὅμοια . — τὰ ἀπὸ τῶν εἰς ἰς ἀρ -
Lemmas: οἷος ἄρειος Ἀρειανός καί ὁ ὅμοιος . — ὁ ἀπό ὁ εἰς ἴς ἀρ -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.3
ῥητορικώτερος ῥητορικώτατος , σοφώτερος σοφώτατος , φρονιμώ -
Lemmas: ῥητορικός ῥητορικός , σοφός σοφός , φρονίζω -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.30
30 σενικῶν τε καὶ θηλυκῶν διὰ τοῦ εως κλινομένων διὰ τοῦ
Lemmas: 30 σενικως τε καί θηλυκός διά ὁ ἠώς κλίνω διά ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.31
εἰδιον γινόμενα οὐδέτερα ὑποχοριστικὰ διὰ τῆς αἰ διφθόγγου
Lemmas: ἴδιος γίγνομαι οὐδέτερος ὑποκοριστικός διά ὁ ὁ δίφθογγος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.32
γράφεται , οἷον ἄλυσιν ἀλύσεως ἀλυσεῖδιον , ἄννουβιν ἀννοί -
Lemmas: γράφω , οἷος ἄλυς ἄλυσις αλυσειδιος , Ἄνουβις ἀνίημι -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.33
βεως ἀννουβεῖδιον , θνήσις θνήσεως θνησεῖδιον , κτήσις κτήσεως
Lemmas: βεως αννουβειδιος , θνῆσις θνῆσις θνησείδιον , κτῆσις κτῆσις
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.34
6 1 . ἀνδρειώτερος ἀνδρειώτατος . — 10 ταπεινότερος ] νότε erst nach -
Lemmas: 6 1 . ἄνδρειος ἄνδρειος . — 10 ταπεινός ] νότος erst nach -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.35
träglich übergeschr . V . — 12 - πότατος , ἀνιτότατος κτῆ . Fol . 5r . — 13 ἀνυ -
Lemmas: träglich übergeschr . V . — 12 - πότος , ἄνισος κτείνω . Fol . 5r . — 13 Άνυ -
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.36
τότατος ; — ἀνευθυμότατος V . — 20 προπερισπώμενα ; — 24 1 . χαμεταιρίς .
Lemmas: τότα ; — ἀνεύθυμος V . — 20 προπερισπάω ; — 24 1 . χαμεταιρίς .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.37
— χαμέλαια ; — 26 Ἀμάσσεια Ἀμασσειανός ; — 31 αἰ ] 1 . εἰ . — 33 1 .
Lemmas: — χαμελαία ; — 26 Ἀμάσσεια Ἀμασσειανός ; — 31 ὁ ] 1 . εἰμί . — 33 1 .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.38
θνῆσις .
Lemmas: θνῆσις .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.4
τερος φρονιμώτατος , ὠφελιμώτερος ὠφελιμώτατος καὶ τὰ ὅμοια ·
Lemmas: τέρος φρόνιμος , ὠφέλιμος ὠφέλιμος καί ὁ ὅμοιος ·
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.5
5 εἰ δὲ μαχρὰν κἂν τε φύσει κἂν τε θέσει , διὰ τοῦ ὁ μικροῦ ,
Lemmas: 5 εἰμί δέ Μαχράν κἀν τε φύσις κἀν τε θέσις , διά ὁ ὁ μικρός ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.6
οἷον ἀνδριώτερος ἀνδριώτατος , γενναϊώτερος γενναϊώτατας , δικαιότερος
Lemmas: οἷος ἄνδριος ἄνδριος , γενναῖος γενναϊώτατας , Δίκαιος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.7
δικαιότατος , ἐνδοξότερος ἐνδοξότατος , ἐντιμότερος ἐντιμότατος ,
Lemmas: Δίκαιος , ἔνδοξος ἔνδοξος , ἔντιμος ἔντιμος ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.8
θειότερος θειότατος , λαμπρότερος λαμπρότατος ,
Lemmas: θεῖος θεῖος , λαμπρός λαμπρός ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0677.9
πιστότερος πιστότατος , πονηρότερος πονηρότατος , σκαιότερος
Lemmas: πιστός πιστός , πονηρός πονηρός , σκαιός
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0679.2
καὶ ὑφίημι ; — ¹ l . καθίησι . — ² ἀπίεισι καὶ ἐπίησιν ] ἀφίησι καὶ ἐφίσιν ; — ³ l . ἀνεικῶς und so fort . — καθεικῶς ] εἰ aus η corr . V . — ⁴ l . καθειῖδη . — ⁵ l . συνεῖδη . — ἀπεῖναι oder später καθεῖναι ? — ¹⁰ καὶ παρειμένος κτλ . Fol . 6v . — ¹¹ l . καθειμένος . — ¹² περισπώμενα μέν ; — ¹⁴ προβάτων ] β nach Corr . V . — ¹⁵ προπαροξύτονα ? oder fehlt etwas hinter γινόμενα ; — ²⁰ l . μηδὲ . — συναίρεσεως κτλ . Fol . 7r . — δι’ ἑνὸς δὲ ] δὲ ist erst nachträglich übergeschr . V . — ³¹ l . ὄμιλος . — αἰμίλος ] vgl . Suid . Αἰμίλος · ὄνομα κύριον ( 'glossa mendosa' Bernhardy ) .
Lemmas: καί ὑφίημι ; — ¹ l . καθίημι . — ² ἀπεῖος καί πίνω ] ἀφίημι καί ἐφίσιν ; — ³ l . ἀνίημι und so fort . — καθίημι ] εἰμί aus ὁ corr . V . — ⁴ l . καθίζω . — ⁵ l . σύνοιδα . — ἄπειμι oder später καθίημι ? — ¹⁰ καί παρίημι κτλ . Fol . 6v . — ¹¹ l . καθίημι . — ¹² περισπάω μέν ; — ¹⁴ πρόβατον ] Β nach Corr . V . — ¹⁵ προπαροξύτονος ? oder fehlt etwas hinter γίγνομαι ; — ²⁰ l . μηδέ . — συναίρεσις κτλ . Fol . 7r . — διά εἷς δέ ] δέ ist erst nachträglich übergeschr . V . — ³¹ l . ὅμιλος . — αισμιλαξ ] vgl . Suid . αισμιλαξ · ὄνομα κύριος ( 'glossa mendosa' Bernhardy ) .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0680.2
αὔθηρα καὶ κῦθηρα καὶ φάληρά μοι
Lemmas: αυθηρ καί Κύθηρα καί Φάληρον ἐγώ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0680.3
ἥτα γράφε , βέλτιστε , ταῦτα καὶ μόνα .
Lemmas: ἦτα γράφω , ἀγαθός , οὗτος καί μόνος .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0680.4
³ l . παρὰ τὸ . — ¹⁰ l . λευχεῖμων . — ¹³ l . ἑθνικά εἰσιν . — ¹⁴ Πριγκιπηνὸς ? — ¹⁵ Ἀρχαδινός , ἑαρινός ? — ¹⁶ [ ἑβεινός ] ἑβενινός ( ἑβένινος ) ? — ¹⁷ εἰ δὲ καιροῦ κτῆ . Fol . 7v . — ¹⁸ [ ἑ]ωθινός [ nach ἑ ist σ ausradirt ] V , l . ἑωθινός . — Μεσαμβρινὸς δὲ ἀπὸ Μεσαμβρίας ? — ²¹ l . ἑθνικά . — ²⁷ [ ἀλήθεια ] l . ἀληθές , nach Choerobosk . Orthogr . p . 179 , 34 Cram . — ²⁸ [ ἐπινῶς ] vgl . Suid . s . v . und die Commentatoren z . St . — ²⁹ [ γράφεται ] γ nach Corr . V . — ³¹ l . Ἀβδηρα .
Lemmas: ³ l . παρά ὁ . — ¹⁰ l . λευχείμων . — ¹³ l . ἐθνικός εἰμί . — ¹⁴ Πριγκιπηνός ? — ¹⁵ Ἀρχαδινός , ἐαρινός ? — ¹⁶ [ ἑβεινός ] ἐβένινος ( ἐβένινος ) ? — ¹⁷ εἰμί δέ καιρός κτείνω . Fol . 7v . — ¹⁸ [ ἑωθινός [ nach ὅς ist Σ ausradirt ] V , l . ἑωθινός . — μεσαμβρινός δέ ἀπό Μεσαμβρίας ? — ²¹ l . ἐθνικός . — ²⁷ [ ἀλήθεια ] l . ἀληθής , nach Choerobosk . Orthogr . p . 179 , 34 Cram . — ²⁸ [ ἐπινῶς ] vgl . Suid . s . v . und die Commentatoren z . St . — ²⁹ [ γράφω ] γ nach Corr . V . — ³¹ l . Ἄβδηρα .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.1
κάδεια καὶ πόδεια καὶ τὸ πειράδε
Lemmas: κάδιον καί πόδεια καί ὁ πειράω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.10
καὶ ἰ . — διασπώμενος ὁ συρόμενος καὶ ἀνασπώμενος καὶ
Lemmas: καί εἷς . — διασπάω ὁ σύρω καί ἀνασπάω καί
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.11
κατασπώμενος · μέγα , ἐπισπόμενος δὲ ὁ ἐπακολουθῶν μικρόν . —
Lemmas: κατασπάω · μέγας , ἐφέπω δέ ὁ ἐπακολουθέω μικρός . —
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.12
ἐξίτηλον καὶ δυσδιεξίτηλον ἰ καὶ ἠ . — ἰκελος ἰ , θεοεικελος
Lemmas: ἐξίτηλος καί δυσδιεξίτηλος εἷς καί ὁ . — Ἴκελος εἷς , θεοείκελος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.13
δὲ δίφθογγον . — ἰωνικὴ λέξις ἰ καὶ μέγα , ἰόνιον πέλαγος
Lemmas: δέ δίφθογγος . — ἰωνικός λέξις εἷς καί μέγας , Ἰόνιος πέλαγος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.14
μικρόν . — ἰώνειον τὸ θανάσιμον φάρμακον μέγα καὶ δίφθογγον ·
Lemmas: μικρός . — ἴων ὁ θανάσιμος φάρμακον μέγας καί δίφθογγος ·
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.15
ἰκόνιον δὲ τόπος καὶ ἀκόνιτον μικρόν καὶ ἰ . — κοιλία
Lemmas: Ἰκόνιον δέ τόπος καί ἀκόνιτον μικρός καί εἷς . — κοιλία
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.16
ἢ γαστὴρ δίφθογγον ὁ καὶ ἰ , σκυλεία δὲ ἢ σκύλευσις φιλὸν
Lemmas: ἢ γαστήρ δίφθογγος ὁ καί εἷς , σκυλεία δέ ἢ σκύλευσις φίλος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.17
καὶ δίφθογγον . — κλυδωνισμὸς ἢ ταραχὴ φιλὸν καὶ μέγα ,
Lemmas: καί δίφθογγος . — κλυδωνισμός ἢ ταραχή φίλος καί μέγας ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.18
κληδονησμὸς ἢ φήμη ἠ , μικρόν καὶ ἠ . — μυστηπόλος ἠ ,
Lemmas: κληδονησμὸς ἢ φήμη ὁ , μικρός καί ὁ . — μυστηπόλος ὁ ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.19
μαντιπόλος ἰ . — μωλόπων καὶ κωνώπων μεγάλα , δολόπων δὲ
Lemmas: μαντιπόλος εἷς . — μωλοπαω καί κώνωψ μέγας , Δόλοψ δέ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.2
διφθογγογραφῶν οὐ σφαλεῖς τῆς ἐλπίδος .
Lemmas: διφθογγογραφέω οὖον σφάλλω ὁ ἐλπίς .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.20
καὶ σχολόπων μικρά . — νεώτερος φιλὸν καὶ μέγα , γενναῖότερος
Lemmas: καί σχολοπος μικρός . — νέος φίλος καί μέγας , γενναῖος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.21
δίφθογγον καὶ μικρόν . — ὀλολύγιον μικρόν , διωλύγιον
Lemmas: δίφθογγος καί μικρός . — ὀλολύγιος μικρός , διωλύγιος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.22
δὲ μέγα . — ὀλωλα καὶ ὀδωδα καὶ ὀπωπα μικρόν καὶ μέγα ,
Lemmas: δέ μέγας . — ὄλλυμι καί ὄζω καί ὁράω μικρός καί μέγας ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.23
ὠλώλειν δὲ καὶ ὠψάπειν καὶ ὠδῶδειν ἐπὶ ὑπὲρ συντελικοῦ
Lemmas: ὄλλυμι δέ καί ὠψάπειν καί ὄζω ἐπί ὑπέρ συντελικός
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.24
μέγα τὰ δύο . — ὠτειλὴ τὸ τραῦμα μέγα . — πανήγυρις καὶ
Lemmas: μέγας ὁ δύο . — ὠτειλή ὁ τραῦμα μέγας . — πανήγυρις καί
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.25
ὀμήγυρις ἠ , φιλὸν καὶ ἰ · ἅθροισις δὲ δίφθογγον . — πενία καὶ
Lemmas: ὁμήγυρις ὁ , φίλος καί εἷς · ἄθροισις δέ δίφθογγος . — πενία καί
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.26
ξενία ἰ . — πενητεία ἠ καὶ δίφθογγον · ξενιτεία δὲ ἰ καὶ δίφθογγον .
Lemmas: ξένιος εἷς . — πενητεία ὁ καί δίφθογγος · ξενιτεία δέ εἷς καί δίφθογγος .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.27
— σημεῖον καὶ μνημεῖον ἠ καὶ δίφθογγον · σιτίον δὲ
Lemmas: — σημεῖον καί μνημεῖον ὁ καί δίφθογγος · σιτίον δέ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.28
ἰ τὰ δύο . — σίδηρος καὶ πίδαρχος ἰ καὶ ἠ . — σωκράτης
Lemmas: εἷς ὁ δύο . — σίδηρος καί πίδαρχος εἷς καί ὁ . — Σωκράτης
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.29
μέγα · ἰσοκράτης δὲ μικρόν . Σωκράτῃ ἠ , ἰσοκράτει δίφθογγον .
Lemmas: μέγας · Ἰσοκράτης δέ μικρός . Σωκράτης ὁ , Ἰσοκράτης δίφθογγος .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.3
— τὰ διὰ τοῦ ἠρῆς ὀνόματα , εἰ μὲν παροξύτονα εἴη , διὰ τοῦ
Lemmas: — ὁ διά ὁ Ἡρῆς ὄνομα , εἰμί μέν παροξύτονος εἰμί , διά ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.30
— τυφόμενος καὶ τρυχόμενος μικρόν , τετρυχωμένος δὲ καὶ
Lemmas: — τύφω καί τρύχω μικρός , τρυχόω δέ καί
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.31
τετυφωμένος μέγα . — ὑπερηφανία ἢ κενοδοξία ἠ καὶ ἰ · περιφάνεια
Lemmas: τυφόω μέγας . — ὑπερηφανία ἢ κενοδοξία ὁ καί εἷς · περιφάνεια
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.32
δὲ ἢ λαμπρότης ἰ καὶ δίφθογγον . — φέρω καὶ ἀναφέρω
Lemmas: δέ ἢ λαμπρότης εἷς καί δίφθογγος . — φέρω καί ἀναφέρω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.33
καὶ φερέοικος ὁ κοχλίας φιλόν · ἀφαιρῶ δὲ καὶ ἀφαιρέσις
Lemmas: καί φερέοικος ὁ κοχλίας φίλος · ἀφαιρέω δέ καί ἀφαίρεσις
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.34
τεια καὶ Τόπεια δέ . — 3 τοῦ ἠ κτῆ . Fol . 8v . — 5 l . καρκίνος . — 6 ἱρὴς
Lemmas: τέιο καί τοπεῖον δέ . — 3 ὁ ὁ κτείνω . Fol . 8v . — 5 l . καρκίνος . — 6 ἱερός
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.35
14 ἰκόνιον ? — 19 μαντιπόλος ] πὼ aus πὼ corr . V . — 22 δὲ καὶ ὠψάπειν
Lemmas: 14 Ἰκόνιον ? — 19 μαντιπόλος ] πω aus πω corr . V . — 22 δέ καί ὠψάπειν
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.36
κτῆ . Fol . 8v . — ἐπὶ ] aus ἐπεὶ corr . V . — l . ὑπὲρ συντελικοῦ . — 29 σωκράτη ]
Lemmas: κτείνω . Fol . 8v . — ἐπί ] aus ἐπεί corr . V . — l . ὑπέρ συντελικός . — 29 Σωκράτης ]
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.4
ἠ γράφεται , οἷον διήρης , τριήρης , πεντήρης , ξιφήρης , πιννοτήρης
Lemmas: ὁ γράφω , οἷος διήρης , τριήρης , πεντήρης , ξιφήρης , πιννοτήρης
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.5
ὁ καρκίνος , πλήρης , ποδήρης , μονήρης , φρενήρης , θυμήρης ,
Lemmas: ὁ καρκίνος , πλήρης , ποδήρης , μονήρης , φρενήρης , θυμήρης ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.6
καπήρης , κλινήρης , χαλκήρης καὶ τὰ λοιπά · ἱρὴς δὲ μόνον
Lemmas: Καπήρης , κλινήρης , χαλκήρης καί ὁ λοιπός · ἱερός δέ μόνος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.7
τὸ τόξον ἰ , ὅπερ καὶ ἱριδος κλίνεται . τὰ δὲ προπαροξύτονα
Lemmas: ὁ τόξον εἷς , ὅσπερ καί ἶρις κλίνω . ὁ δέ προπαροξύτονος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.8
διὰ τοῦ ἰ , οἷον βοῦσιρις ὄνομα θεοῦ , ὄσιρις ὁ νεῖλος , κίσιρις
Lemmas: διά ὁ εἷς , οἷος Βούσιρις ὄνομα θεός , ὄσιρις ὁ Νεῖλος , κιξυρις
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0681.9
καὶ καλάσιρις · πλὴν τοῦ κίστρις ὄνομα λίθου , ὅπερ γράφεται ἠ
Lemmas: καί καλάσιρις · πλήν ὁ κίστρις ὄνομα λίθος , ὅσπερ γράφω ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.1
καὶ ἀναφαίρετος ὁ ἄσυλος δίφθογγον . — φημισμὸς ἡ καὶ ἰ ·
Lemmas: καί ἀναφαίρετος ὁ ἄσυλος δίφθογγος . — φημισμός ὁ καί εἷς ·
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.10
δευτέρας καὶ τρίτης συζυγίας τῶν δευτέρων καὶ τρίτων ὁριστικῶν
Lemmas: δύο καί τρίτος συζυγία ὁ δύο καί τρίτος ὁριστικός
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.11
τῶν αὐτῶν συζυγιῶν , καθάπερ διεφώνησαν τὰ ἄλλα ὑποτακτικά ,
Lemmas: ὁ αὐτός συζυγία , καθάπερ διαφωνέω ὁ ἄλλος ὑποτακτικός ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.12
οὕτω καὶ ἐπὶ τῶν παθητικῶν , οἷον βοῶμαι βοᾷ , ἐὰν 15
Lemmas: οὗτος καί ἐπί ὁ παθητικός , οἷος βοάω βοάω , ἐάν 15
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.13
βοῶμαι βοᾷ βοᾷται , ἐὰν χρυσῶμαι χρυσοῖ χρυσούται . τοῦτο δὲ
Lemmas: βοάω βοάω βοάω , ἐάν χρυσόω χρύσεος χρυσόω . οὗτος δέ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.14
ἐπὶ ἐνεστῶτος καὶ παρατατικοῦ μόνου · ἐπὶ δὲ τῶν ἄλλων χρόνων
Lemmas: ἐπί ἐνίστημι καί παρατατικός μόνος · ἐπί δέ ὁ ἄλλος χρόνος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.15
ὁμοίως ταῖς ἄλλαις συζυγίαις καὶ αἱ τῶν περισπωμένων ,
Lemmas: ὁμοίως ὁ ἄλλος συζυγία καί ὁ ὁ περισπάω ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.16
ἐὰν βεβοῶμαι βεβοῆ βεβοῆται . τὰ ὑπόλοιπα ἀρίδηλα . Welcher
Lemmas: ἐάν βοάω βοάω βοάω . ὁ ὑπόλοιπος ἀρίδηλος . Welcher
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.17
3 Σεργίου ἀναγνώστου Ἐμίσηνου ἐπιτομὴ τῶν ὀνοματικῶν
Lemmas: 3 Σέργιος ἀναγνώστης Ἐμεσηνός ἐπιτομή ὁ ὀνοματικός
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.18
κανόνων Ἀιλίου Ἡρωδιανοῦ .
Lemmas: κανών Ἀίλιος Ἡρωδιανός .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.2
εὐφημισμὸς ἡ τὰ δύο . — τὸ ε ποτὲ μὲν εἰς ἡ τρέπεται , οἷον
Lemmas: εὐφημισμός ὁ ὁ δύο . — ὁ ε ποτέ μέν εἰς ὁ τρέπω , οἷος
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.3
ἄκουω ἤκουον , ἔσθιω ἤσθιον · πλὴν τῶν ἰδ · τὸ ἔχω εἶχον , ἔπω
Lemmas: ἀκούω ἀκούω , ἐσθίω ἐσθίω · πλήν ὁ ἰδέ · ὁ ἔχω ἔχω , ἔπω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.4
εἶπον , ἔλχω εἵλκων — ἤλκουν δὲ ἀντὶ τοῦ ἐτραυμάτιζον , ὧθεν
Lemmas: εἶπον , λέγω ἕλκω — ἑλκέω δέ ἀντί ὁ τραυματίζω , ὤθω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.5
καὶ ἤλκωμένος — , εἴρ εἶον ἀντὶ τοῦ ἐνεδυνόμην καὶ ἐκαθεζόμην , δ
Lemmas: καί ἤλκωμένος — , ἔρις Ἀγαμεμνόνειος ἀντί ὁ ἐνδύω καί ἐκαθεζόμην , δ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.6
ἐδῶ εἶων τὸ καταλιμπάνω καὶ συγχωρῶ . ταῦτα μὲν οὖν δισύλλαβα ,
Lemmas: εδώ ἐάω ὁ καταλείπω καί συγχωρέω . οὗτος μέν οὖν δισύλλαβος ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.7
τὰ δὲ ὑπερδισύλλαβα ἐσθίζω εἰσίζω , ἐρπίζω εἴρπιζον ...
Lemmas: ὁ δέ υπερδισύλλαβος ἐσθίζω εἰσίζω , ῥιπίζω ἑρπύζω ...
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.8
.... ὅπερ δὲ λέγει τοιοῦτόν ἐστιν · ὥσπερ ἐν τοῖς ἐνεργητικοῖς
Lemmas: .... ὅσπερ δέ λέγω τοιοῦτος εἰμί · ὥσπερ ἐν ὁ ἐνεργητικός
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0682.9
ὑποτακτικοῖς οὐδὲν διενήνοχε τὰ δεύτερα καὶ τρίτα τῆς
Lemmas: ὑποτακτικός οὐδείς διαφέρω ὁ δύο καί τρίτος ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0683.1
" Ὅσα κλίνεται ὀνόματα , φιλοπόνων ἄριστε ζαχαρία , τῇ τῶν ὁμοίων παραθέσει κανονίζεται . ἔστι δὲ τὸ ὅμοιον ἐν γένει , 10 ἐν εἴδει , ἐν σχήματι , ἐν ἀριθμῷ , ἐν τόνῳ , ἐν πτώσει , ἐν καταλήξει , ἐν παρατελεῦτῳ συλλαβῇ , ἐν χρόνῳ , ἐν ποσότητι συλλαβῶν , πολλάκις δὲ καὶ ἐν ἐπιπλοκῇ συμφώνου . εἰ δὲ περὶ τούτων τὶ γένοιτο , ἀνόμοιος ἡ κλίσις γίνεται · ἐν γένει μέν , τοξότης , φιλότης · τὸ μὲν γὰρ ἄρσενικοῦ , τὸ δὲ θηλυκοῦ · 15 εἴδει δέ , ὀλυμπιονίκης , λυνίκης · τὸ μὲν κιρίον , τὸ δὲ προσηγορικόν · σχήματι δέ , ἱππότης , σωκράτης · τὸ μὲν ἁπλοῦν , τὸ δὲ σύνθετον · ἀριθμῷ δέ , ἰχθύς ἰχθύος , ὅτε ἑνικόν ἐστιν , ἰχθύς δὲ ἰχθύων , ὅτε πληθυντικὰ κατὰ κρᾶσιν ἀπὸ τοῦ ἰχθύος · τόνῳ δέ , ἥρως , εὐρώς · τὸ μὲν βαρύτονον διὰ καθαροῦ τοῦ ὤς , τὸ δὲ 20 ἕκτονον διὰ τοῦ τος · πτώσει δέ , τοξότης , ἐλάτης · τὸ μὲν εὐθεία , τὸ δὲ γενικῇ · καταλήξει δέ , καλός , βραδύς · διαλλάξαντα τὴν κατάληξιν διήλλαξε καὶ τὴν κλίσιν · παρατελεῦτῳ συλλαβῇ , πέρσης , λάχης · τὸ μὲν βραχεῖα παραληγόμενον περιττοσυλλάβως κλίνεται λάχτος , τὸ δὲ μακρᾷ ἰσοσυλλάβως πέρσον · χρόνῳ δέ , 25 ἄρχας , ἱμάς · τὸ μὲν γὰρ συννεσταλμένον διὰ τοῦ δος ἄρχαδος , τὸ δὲ ἐκτεταμένον διὰ τοῦ ῥν κλίνεται ἱμάντος · ποσότητι συλλαβῶν δέ , οἷον λυσίας , · βίας · τὸ μὲν γὰρ δισύλλαβον διὰ τοῦ ῥν βίαντος , τὸ δὲ ὑπερδισύλλαβον ἰσοσυλλάβως λυσίου · πολλάκις δὲ καὶ διαφόρου συμφώνου ἕνεκα ἑτέρως ἐκλίθη , οἷον σωλήνος , 30 πυρήνος · τὸ δὲ ὕμην ὑμένος · αἴτιον τοῦτον τὸ μ εἰωθὸς τρέπειν τὸ ἦ εἰς ἑ .
Lemmas: " ὅσα κλίνω ὄνομα , φιλόπονος ἀγαθός Ζαχαρίας , ὁ ὁ ὅμοιος παράθεσις κανονίζω . εἰμί δέ ὁ ὅμοιος ἐν γένος , 10 ἐν εἶδος , ἐν σχῆμα , ἐν ἀριθμός , ἐν τόνος , ἐν πτῶσις , ἐν κατάληξις , ἐν παρατελευτάω συλλαβή , ἐν χρόνος , ἐν ποσότης συλλαβή , πολλάκις δέ καί ἐν ἐπιπλοκή σύμφωνος . εἰμί δέ περί οὗτος τίς γίγνομαι , ἀνόμοιος ὁ κλίσις γίγνομαι · ἐν γένος μέν , τοξότης , φιλότης · ὁ μέν γάρ ἀρσενικός , ὁ δέ θηλυκός · 15 εἶδος δέ , ολυμπιονίκης , λυνικη · ὁ μέν κυρέω , ὁ δέ προσηγορικός · σχῆμα δέ , ἱππότης , Σωκράτης · ὁ μέν ἁπλόος , ὁ δέ συντίθημι · ἀριθμός δέ , ἰχθύς ἰχθύς , ὅτε ἑνικός εἰμί , ἰχθύς δέ ἰχθύς , ὅτε πληθυντικός κατά κρᾶσις ἀπό ὁ ἰχθύς · τόνος δέ , ἥρως , εὐρώς · ὁ μέν βαρύτονος διά καθαρός ὁ ὅς , ὁ δέ 20 κτόνος διά ὁ ὅς · πτῶσις δέ , τοξότης , ἐλάτη · ὁ μέν εὐθύς , ὁ δέ γενικός · κατάληξις δέ , καλός , βραδύς · διαλλάσσω ὁ κατάληξις διαλλάσσω καί ὁ κλίσις · παρατελευτάω συλλαβή , Πέρσης , λαγχάνω · ὁ μέν βραχύς παραλήγω περιττοσύλλαβος κλίνω λάχτος , ὁ δέ μακρός ἰσοσύλλαβος πέρθω · χρόνος δέ , 25 Ἄρχας , ἱμάς · ὁ μέν γάρ συστέλλω διά ὁ δίδωμι ἄρχας , ὁ δέ ἐκτείνω διά ὁ ρ κλίνω ἱμάς · ποσότης συλλαβή δέ , οἷος Λυσίας , · Βίας · ὁ μέν γάρ δισύλλαβος διά ὁ ρ Βίας , ὁ δέ ὑπερδισύλλαβος ἰσοσύλλαβος Λυσίας · πολλάκις δέ καί διάφορος σύμφωνος ἕνεκα ἑτέρως κλίνω , οἷος σωλήν , 30 πυρήν · ὁ δέ ὑμήν ὑμήν · αἴτιος οὗτος ὁ μ εἴωθα τρέπω ὁ εἰμί εἰς ὅς .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0683.2
τελικὰ ἄρσενικῶν ὀνομάτων στοιχεῖα ἔστι πέντε , ν , ξ , ρ ,
Lemmas: τελικός ἀρσενικός ὄνομα στοιχεῖον εἰμί πέντε , Ν , ξ , ρ ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0684.1
σ , ψ . ἔνιοι δὲ προστιθέασι καὶ τὸ ε̄ συγκαταλέγοντες τοῖς τελικοῖς διὰ τὸ τηλικόσδε , τοιούσδε · οὐ παραδεκτέον δέ · ἐπέκτασις γὰρ καὶ παραγωγή · ἄλλως τε , τῶν ἄλλων τρεπόντων τὴν τελευταίαν ἐπὶ τῶν πτώσεων καὶ τῶν ἀριθμῶν καὶ τῶν γενῶν , ταῦτα τὴν παρατέλευτον ἀντὶ τῆς τελευταίας ἔτρεψεν . ἀλλ’ οὐδὲ δ τὸ λ τελικὸν ἠρτήεον διὰ τὴν ἡλος γενικὴν ἢ τὸν βάκαλ ἢ ἀνδροῦβαλ ἢ νεκάμελ , ἐφ’ ὧν εἰσὶ χρήσεις , ἀλλὰ βάρβαρα τε καὶ ἀχαρακτηρίστα . οὐ μὴν οὐδὲ τὸ ᾱ τελικὸν παραληψόμεθα διὰ τὰ θηλυκὰ ἑπώνυμα , τὸ τε κόπεννα καὶ μύριλλα , ἢ τὰ ποιητικῶς μεταπλασθέντα , νεφεληγεράτα ξεὺς , ἱππὸτα νέστωρ . 10
Lemmas: Σ , ψ . ἔνιοι δέ προστίθημι καί ὁ ἔ συγκαταλέγω ὁ τελικός διά ὁ τηλικόσδε , τοιόσδε · οὖον παραδεκτέον δέ · ἐπέκτασις γάρ καί παραγωγή · ἄλλως τε , ὁ ἄλλος τρέπω ὁ τελευταῖος ἐπί ὁ πτῶσις καί ὁ ἀριθμός καί ὁ γένος , οὗτος ὁ παρατέλευτος ἀντί ὁ τελευταῖος τρέπω . ἀλλά οὐδέ δ ὁ λ τελικός ἀρτάω διά ὁ ἧλος γενικός ἢ ὁ Βάκαλ ἢ ἀνδροῦβαλ ἢ νεκάμελ , ἐπί ὅς εἰμί χρῆσις , ἀλλά βάρβαρος τε καί αχαρακτήριστος . οὖον μήv οὐδέ ὁ ὅς τελικός παραλαμβάνω διά ὁ θηλυκός ἐπώνυμος , ὁ τε κόπεννα καί Μύριλλα , ἢ ὁ ποιητικός μεταπλάσσω , νεφεληγεράτα ξύω , ἱππότης Νέστωρ . 10
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0684.2
τὰ μὲν οὖν τέσσαρα ν , ξ , ρ , ψ περιττοσύλλαβεὶ τε ἐπὶ γενικῆς καὶ εἰς ὁς καταλήγει , οἷον δίων δίωνος , κήρυξ κήρυκος , νέστωρ νέστορος , πέλωψ πέλοπος · τὴν δὲ δοτικὴν ἔχει εἰς ἰ ἐκφωνούμενον , τὴν δὲ αἰτιατικὴν εἰς ἁ , καὶ τὴν κλητικὴν εἰς αὐτὸ τὸ σύμφωνον , εἰς ὅπερ ἂν καὶ ἡ εὐθεῖα λήγῃ . [ τ]ὰ εἰς σ 15 λήγοντα περιττοσύλλαβον ἔχει τὴν γενικὴν ἢ ἰσοσύλλαβον · καὶ ἰσοσύλλαβος μὲν οὖσα εἰς φωνὴν λήγει , σοφὸς σοφοῦ · τὴν δὲ δοτικὴν ἔχει εἰς ἄνεκφώνητον ἰ , σοφῷ , τὴν αἰτιατικὴν εἰς ὁν , σοφόν , τὴν δὲ κλητικὴν εἰς φωνὴν ε̄ , σοφέ . ἐπὶ δὲ τῆς περιττοσύλλαβου γενικῆς τελικὸν μὲν ἐστὶ τὸ ὁς , μίνως μίνως , 20 στάχυς στάχυος · ἡ δὲ δοτικὴ εἰς ἰ ἐκφωνούμενον λήγει , μίνωι , στάχυι , ἡ δὲ αἰτιατικὴ εἰς ἁ ἢ εἰς ν , μίνωα , στάχυν , ἡ δὲ κλητικὴ εἰς φωνὴν ἢ εἰς σύμφωνον τὸ σ ἢ τὸ ν , ὦ ὀδυσσεῦ , ὦ μίνως , ὦ θόαν . τὸ σ , κράτους , δημοσθένους , εὐτυχούς , κατὰ συναίρεσιν . 25
Lemmas: ὁ μέν οὖν τέσσαρες Ν , ξ , ρ , ψ περιττοσύλλαβος τε ἐπί γενικός καί εἰς ὅς καταλήγω , οἷος Δίων Δίων , κῆρυξ κῆρυξ , Νέστωρ Νέστωρ , πέλω Πέλοψ · ὁ δέ δοτικός ἔχω εἰς εἷς ἐκφωνέω , ὁ δέ αἰτιατικός εἰς ὅς , καί ὁ κλητικός εἰς αὐτός ὁ σύμφωνος , εἰς ὅσπερ εἄν καί ὁ εὐθύς λήγω . [ τ]ὰ εἰς Σ 15 λήγω περιττοσύλλαβος ἔχω ὁ γενικός ἢ ἰσοσύλλαβος · καί ἰσοσύλλαβος μέν εἰμί εἰς φωνή λήγω , σοφός σοφός · ὁ δέ δοτικός ἔχω εἰς ἀνακόπτω εἷς , σοφός , ὁ αἰτιατικός εἰς εἰμί , σοφός , ὁ δέ κλητικός εἰς φωνή ἔ , σοφός . ἐπί δέ ὁ περιττοσύλλαβος γενικός τελικός μέν εἰμί ὁ ὅς , Μίνως Μίνως , 20 στάχυς στάχυς · ὁ δέ δοτικός εἰς εἷς ἐκφωνέω λήγω , Μίνως , στάχυς , ὁ δέ αἰτιατικός εἰς ὅς ἢ εἰς Ν , Μίνως , στάχυς , ὁ δέ κλητικός εἰς φωνή ἢ εἰς σύμφωνος ὁ Σ ἢ ὁ Ν , εἰμί Ὀδυσσεύς , εἰμί Μίνως , εἰμί Θόας . ὁ Σ , κράτος , Δημοσθένης , εὐτυχής , κατά συναίρεσις . 25
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0684.3
[ τ]ὰ εἰς σ πᾶσι χρηταὶ τοῖς φωνήσεσι πρὸ τοῦ σ πλὴν τοῦ ε , αἶας , χάρης , μάντις , καλός , ταχύς , ἥρως . τὸ δὲ ε̄ καθ’ ἑαυτὸ μὲν οὐκ ἐκφώνεται , μετὰ δὲ συμπλοκῆς τοῦ ἰ ἢ τοῦ ν , ναὶ χαρίεις , πηλεύς . τινὰ δὲ εἰς οὐς λήγει , μελάμπους , δίπους .
Lemmas: [ τ]ὰ εἰς Σ πᾶς χράω ὁ φώνησις πρό ὁ Σ πλήν ὁ ε , Αἴας , Χάρης , μάντις , καλός , ταχύς , ἥρως . ὁ δέ ἔ κατά ἑαυτοῦ μέν οὐ ἐκφωνέω , μετά δέ συμπλοκή ὁ εἷς ἢ ὁ Ν , ναί χαρίεις , Πηλεύς . τις δέ εἰς οὖς λήγω , Μελάμπους , δίπους .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0684.4
[ τ]ὰ εἰς ἁς ἄρσενικὰ μονοσύλλαβα σπάνιᾶ ἐστιν . ὀξύνεται 30 δὲ ἡ περισπᾶται · καὶ κλίνεται κατὰ ἀποβολὴν τοῦ σ ἢ διὰ τοῦ ντ · ἐστὶ γὰρ ἰσοσύλλαβα ὁ γράς τοῦ γρά , ὁ λάς τοῦ λά , ὁ πᾶς τοῦ πᾶ — ὑποκοριστικῶς ὁ πατήρ — , ὁ φᾶς τοῦ φά , ὁ θᾶς τοῦ
Lemmas: [ τ]ὰ εἰς ὅς ἀρσενικός μονοσύλλαβος σπάνιος εἰμί . ὀξύνω 30 δέ ὁ περισπάω · καί κλίνω κατά ἀποβολή ὁ Σ ἢ διά ὁ ντ · εἰμί γάρ ἰσοσύλλαβος ὁ Γράς ὁ γρά , ὁ λᾶας ὁ λάω , ὁ πᾶς ὁ πᾶ — ὑποκοριστικός ὁ πατήρ — , ὁ Φᾶς ὁ φάω , ὁ Θᾶς ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0685.1
θα · περιττοσύλλαβα δέ , κράς κρατός , μόνον χωρὶς τοῦ ν . διὰ τοῦ τ κλινόμενον πᾶς παντός τὸ τριγενὲς ἔχον τὴν γενικὴν ὀξύτονον , ξᾶς ξάντος , φθᾶς φθάντος , μετοχῆς ἀπενερχάμενος κατάληξιν ὁμοίως ταῖς μετοχαῖς καὶ κατὰ τὴν γενικὴν ἠνάγκασθαι 5 τονούσθαι , ὡς στᾶς στάντος .
Lemmas: ἀνταπόλλυμι · περιττοσύλλαβος δέ , κάρα κάρη , μόνος Χωρὶς ὁ Ν . διά ὁ τ κλίνω πᾶς πᾶς ὁ τριγενής ἔχω ὁ γενικός ὀξύτονος , θέλγω ξαντός , φθάνω φθάνω , μετοχή ἀποφέρω κατάληξις ὁμοίως ὁ μετοχή καί κατά ὁ γενικός ἀνάγκαζω 5 τονόω , ὡς ἵστημι ἵστημι .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0685.2
[ τ]ὰ εἰς ᾶς ὑπὲρ μίαν συλλαβὴν ἢ ὀξύνεται ἢ βαρύνεται ἢ περισπᾶται . τὰ μὲν οὖν ὀξύτονα συνεσταλμένον ἔχοντα τὸ ᾶ διὰ τοῦ δ κλίνεται , φυγὰς φυγάδος , δορκὰς δορχάδος · τὸ ἰμᾶς καὶ ἀνδριᾶς ἐκτεταμένον ἔχοντα τὸ ᾶ καὶ μετοχικὴ κατα - 10 λήξει ὁμοιωθέντα καὶ τὴν τῶν μετοχῶν κλίσιν ἀπηνέγκατο , ὡς ἰστᾶς ἰστάντος καὶ κιχρᾶς κιχράντος .
Lemmas: [ τ]ὰ εἰς οἰδάνω ὑπέρ εἷς συλλαβή ἢ ὀξύνω ἢ βαρύνω ἢ περισπάω . ὁ μέν οὖν ὀξύτονος συστέλλω ἔχω ὁ ᾶ διά ὁ δ κλίνω , φυγάς φυγάς , δορκάς δορκάς · ὁ Ἰμᾶς καί ἀνδριάς ἐκτείνω ἔχω ὁ ᾶ καί μετοχικός κατά - 10 λήγω ὁμοιόω καί ὁ ὁ μετοχή κλίσις ἀποφέρω , ὡς ἵστημι ἵστημι καί κίχρημι κιχράντος .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0685.3
[ τ]ὰ ἐκ παραχεμένου συννεσχηματισμένα ὀξύνεται καὶ διὰ τοῦ τ κλίνεται , χαλκοχρᾶς χαλκοκράτος , νεοχράτος · τὸ μέντοι εὐχρας βαρυτόνως παρ’ εὐριπίδῃ ἀνεγνώσθη . τὸ δὲ μέγας 15 ἠμάρτηται περὶ τόνον καὶ χρόνον · ὁμοίως δὲ τὸ μέγας ἐπιθέτῳ ἠμάρτηται καὶ τὸ λάας ἐπιδεικῶς εἰρημένον · διὰ τοῦτο μὴδ’ ἀκόλουθον τὴν κλίσιν ἔσχον .
Lemmas: [ τ]ὰ ἐκ παραχέω συσχηματίζω ὀξύνω καί διά ὁ τ κλίνω , χαλκοχραω χαλκόκρατος , νεοχράτος · ὁ μέντοι ευχραω βαρύτονος παρά Εὐριπίδης ἀναγιγνώσκω . ὁ δέ μέγας 15 ἁμαρτάνω περί τόνος καί χρόνος · ὁμοίως δέ ὁ μέγας ἐπίθετος ἁμαρτάνω καί ὁ λᾶας ἐπιδείκνυμι εἴρω · διά οὗτος μηδέ ἀκόλουθος ὁ κλίσις ἔχω .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0685.4
[ τ]ὰ δὲ βαρύτονα ὅσα μὲν δισύλλαβα εἰς ᾶς καθαρὸν λήγει , αἷας , καὶ ὅσα παρὰ μετοχήν , ἄτλας , περίφας , καὶ ὅσα παρὰ 20 ῥῆμα βαρύτονον , ἀφειδας , ἄδάμας — δάμνω γάρ — , καὶ ὅσα δις τὸ αὐτὸ σύμφωνον ἔχει ἐν τῇ πρώτῃ καὶ δευτέρᾳ συλλαβῇ ἢ τὸ ἀντίστοιχον , μᾶμας , γίγνας , τεύθρας , κάλχας , καὶ ὅσα . τριγενῆ , διὰ τοῦ ντ κλίνεται · ἄλλα τὸ μέλας γάρ καὶ τάλαις τριγενῆ ὑποστολὴν τοῦ τ πέπονθε , μέλανος καὶ τάλανος .
Lemmas: [ τ]ὰ δέ βαρύτονος ὅσος μέν δισύλλαβος εἰς οἰδάνω καθαρός λήγω , Αἴας , καί ὅσος παρά μετοχή , Ἄτλας , Περίφας , καί ὅσος παρά 20 ῥῆμα βαρύτονος , Ἀφείδας , ἀδάμας — δαμάζω γάρ — , καί ὅσος δις ὁ αὐτός σύμφωνος ἔχω ἐν ὁ πρῶτος καί δύο συλλαβή ἢ ὁ ἀντίστοιχος , Μάμας , γίγνας , Τεύθρας , Κάλχας , καί ὅσος . τριγενής , διά ὁ ντ κλίνω · ἄλλος ὁ μέλας γάρ καί τάλας τριγενής ὑποστολή ὁ τ πάσχω , μέλας καί τάλας .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0685.5
[ ὁ]σα δὲ εἰς ᾶς καθαρὸν ὑπὲρ δύο συλλαβὰς τῷ ἰ παρα - 25 λήγεται , νικίας , λυσίας , ἢ τῷ ε , αὐγέας , πυθέας , ἢ τῇ εἰ , αἰνείας ,
Lemmas: [ ὁράω δέ εἰς οἰδάνω καθαρός ὑπέρ δύο συλλαβή ὁ εἷς παρά - 25 λήγω , Νικίας , Λυσίας , ἢ ὁ ε , Αὐγείας , Πυθέας , ἢ ὁ εἰμί , Αἰνείας ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0686.1
ἡ τῷ ὐ , μαρσῦνς , καὶ ὅσα εἰς ῥας ξενάγους , εἰς οὐ ἔχει τὴν γενικὴν λήξειεν , ὁφριός ἐστιν ἡ κλῖσις συνή λεκτῶ · ἐκεῖνα δ’ ἂν μόνα εἰς ᾷ κατα κήν , ὅσα ἀπὸ ἀμεταβόλου ἀρχάμενα χρήται , οἷον λίχας , καὶ ὅσα ἀπὸ φῶνῳ παραλήγεται κατὰ τὴν τελευτα αὐτὸ σύμφωνον ἔχει καὶ μὴ ἐστὶ ῥη — τὸ παλλάς γὰρ ῥηματικόν — , καὶ λήγεται , πυρίμμος , λυκόρμας — τὸ βραχυπαραληκτεῖ — , καὶ ὅσα εἰς δας — ἀπλὰ , διὰ τὸ ἄφειδας — , ἄράσπας , γοργώσπας — τὸ ἄπας οἱ ῥῆμα περισπώμενον , βοῶ τηλεβόας , ἄ [ τ]ὰ δὲ εἰς ᾶς περισπώμενα ἐπι ται καὶ κατὰ ἀποβολὴν τοῦ σ κλίνεται γλισσὰς ἐκ τοῦ ἀλλάεις καὶ γλισσάει πέπλεκται , ἀλλὰ καὶ ἰσοσυλλάβως . τὸ παῖς , περισπωμένον · κέκληται δὲ περὶ τῶν εἰς ἠς ληγόντων . — τὸ ὀξύνεται , ἀδηλητής , τὰ δὲ βαρύνεται ἑρμῆς . λεκτέον οὖν περὶ βαρυτονουμέ [ τ]ὰ μὲν οὖν βαρυτονούμενα τ λάχτης , λέβητος , [ εἰς ὐ ] , θύτου , πλ διογένεος .
Lemmas: ὁ ὁ υἱός , μαρσῦνς , καί ὅσος εἰς Ἥρα ξεναγός , εἰς οὖον ἔχω ὁ γενικός λήγω , ὀφρύς εἰμί ὁ κλίσις συνίημι λέκτος · ἐκεῖνος δέ εἄν μόνος εἰς ἆ κατά κάν , ὅσος ἀπό ἀμετάβολος ἄρχω χράω , οἷος Λίχας , καί ὅσος ἀπό φωνέω παραλήγω κατά ὁ τελευτή αὐτός σύμφωνος ἔχω καί μή εἰμί ῥέω — ὁ Παλλάς γάρ ῥηματικόν — , καί λήγω , πυρίμμος , Λυκόρμας — ὁ βραχυπαραληκτέω — , καί ὅσος εἰς δαΐς — ἁπλόος , διά ὁ Ἀφείδας — , Ἀρασπᾶς , γοργώσπας — ὁ ἅπας ὁ ῥῆμα περισπάω , βοάω τηλεβόας , ὅς [ τ]ὰ δέ εἰς οἰδάνω περισπάω ἐπι ὁ καί κατά ἀποβολή ὁ Σ κλίνω Γλίσας ἐκ ὁ ἄλλος καί γλισσάει πλέκω , ἀλλά καί ἰσοσύλλαβος . ὁ παῖς , περισπάω · καλέω δέ περί ὁ εἰς εἰμί λήγω . — ὁ ὀξύνω , ἀδηλητής , ὁ δέ βαρύνω Ἑρμῆς . λεκτέος οὖν περί βαρυτονουμέ [ τ]ὰ μέν οὖν βαρυτονέω τ λάχτης , λέβης , [ εἰς υἱός ] , θύτης , πλ Διογένης .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0686.2
[ τ]ὰ τοίνυν εἰς ἠς δισύλλαβα ἐπ’ εὐθείας τὸ τ διὰ τοῦ τὸς κλίνει δὲ ἔχοντα τὸ τ διὰ τῆς οὔ , θύτου ἰσοδύναμον γὰρ τὸ θ τῷ τ . τὸ δὲ ἔσχε τὸ τ · κρατῶ γάρ .
Lemmas: [ τ]ὰ τοίνυν εἰς εἰμί δισύλλαβος ἐπί εὐθύς ὁ τ διά ὁ τός κλίνω δέ ἔχω ὁ τ διά ὁ οὖον , θύτης ἰσοδύναμος γάρ ὁ θ ὁ τ . ὁ δέ ἔχω ὁ τ · κρατέω γάρ .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0686.3
μας ἐπὶ τῆς παρατελεύντου τὸ ὅ , ἥν · εἰ δέ τι τούτων εἰς ᾷ κατασυνήθης γενοῦντα τῇ κοινῇ διακατάληκτα εἴη κατὰ τὴν γενιμενα μεταβολικῶ κατὰ τὸ τέλος ὁ φύσει μακρᾶς ἀρχάμενα συμλευταιαν , σώτας , καὶ ὅσα δις τὸ ἠματικά , ἀγρίππας , περδίκας , καὶ ὅσα εἰς μᾶς μακρᾷ παρατὸ γὰρ ἄδάμας καὶ ἄδάμας ὁ δας ἀπλά , τιμαχίδας , θραικί - — , καὶ ὅσα εἰς πᾶς μονογενῆ , οἱ μονογενεῖς — , καὶ ὅσα παρὰ ας , ἀλοιῶ πατραλοίας πατραλοία . ἐπεικῶς ὑποχοριστικὰ εὑρίσκελίνεται , ἡηνᾶς , μηνᾶς . τὸ ἀλλὰς , σάεις · τὸ δὲ μαρικᾶς μαρικάντος ς . ἐν ἐστιν ἀρσενικὸν εἰς αἷς , δὲ διὰ τοῦ ὁ ὡς ἀπὸ τοῦ πάτις . — τῶν εἰς ἥς ληγόντων τὰ μέν νεται , λάχης , τὰ δὲ περισπάται , νουμένων . να τρεῖς γενικὰς ἔχει , εἰς τος , ν , πλῦτου , εἰς εος , δημοσθένεος , βα λαμβικὰ βαρύτονα μὴ ἔχοντα κλίνεται , λάχτος , πάχτος · τὰ ύτου , πλῦτου · καὶ τὸ σκύθου · δὲ κράτης κράτητος θεματικὸν
Lemmas: μάω ἐπί ὁ παρατελεύντου ὁ ὅς , ὅς · εἰμί δέ τίς οὗτος εἰς ἆ κατασυνήθης γίγνομαι ὁ κοινός διακαταληκτος εἰμί κατά ὁ γενιμενα μεταβολικός κατά ὁ τέλος ὁ φύσις μακρός ἄρχω συμλευταιαν , Σώτας , καί ὅσος δις ὁ ἠματικά , Ἀγρίππας , Περδίκκας , καί ὅσος εἰς μᾶς μακρός παρατὸ γάρ ἀδάμας καί ἀδάμας ὁ δαΐς ἁπλόος , Τιμαχίδας , θραικί - — , καί ὅσος εἰς πᾶς μονογενής , ὁ μονογενής — , καί ὅσος παρά ὅς , ἀλοιάω πατραλοίας πατραλοία . ἐπεκός ὑποκοριστικός ευρισκελινω , ἡηνᾶς , Μηνᾶς . ὁ ἀλλᾶς , Σάεις · ὁ δέ μαρικᾶς μαρικάντος Σ . ἐν εἰμί ἀρσενικός εἰς ὅς , δέ διά ὁ ὁ ὡς ἀπό ὁ Πᾶτις . — ὁ εἰς ἥς λήγω ὁ μέν νω , λαγχάνω , ὁ δέ περισπάω , νουμην . νάω τρεῖς γενικός ἔχω , εἰς ὅς , Ν , πλύτης , εἰς ἑός , δημοσθένης , βάω λαμβικὰ βαρύτονος μή ἔχω κλίνω , λάχτος , πάκτος · ὁ ὗτος , πλύτης · καί ὁ Σκύθης · δέ Κράτης κράτης θεματικός
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0687.1
[ δ]σα δὲ σπονδιακά , ἰσοσυλλάβως κλίνεται καὶ εἰς οὖ λήγει , πέρσου , χρύσου . σᾶσημειῶται τὸ πλήρης , ἐκ τρισυλλάβου τοῦ πολήρης . τὸ δὲ κλήμης οὐχ’ ἑλληνικόν . τὸ δὲ ἄρης καὶ ὡς ἰαμβικὸν μὴ ἔχον ἐπ’ εὐθείας τὸ τ ἄρρητος ἐκλίθη , καὶ ὡς σπονδιακὸν ἄρου , καὶ „ ἄρεος ἀνδροφόνοιο “ παρ’ ὁμήρῳ , καὶ ἄρεως ἀπὸ ἄρεως · ἐρέθη δὲ παρὰ ἄλκαίῳ .
Lemmas: [ αἰδέομαι δέ σπονδιακη , ἰσοσύλλαβος κλίνω καί εἰς οὖον λήγω , Πέρσης , Χρύσης . σημειόω ὁ πλήρης , ἐκ τρισύλλαβος ὁ ποληρεω . ὁ δέ Κλήμης οὐ Ἑλληνικός . ὁ δέ Ἄρης καί ὡς ἰαμβικός μή ἔχω ἐπί εὐθύς ὁ τ ἄρρητος κλίνω , καί ὡς σπονδιακων ἀρόω , καί „ Ἄρης ἀνδροφόνος “ παρά ὅμηρος , καί Ἄρης ἀπό Ἄρης · ἐρεθέω δέ παρά ἀλκαῖος .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0687.2
[ δ]σα δὲ ὑπὲρ δύο συλλαβὰς εἰς [ δης ] πατρωνυμικά , οἷον ἄτρείδης , ἢ τύπου πατρωνυμικοῦ , ἡρακλείδης , ὑπερίδης , καὶ τὸ δημάδης ἐκ τοῦ δημεάδης ὧν , τῇ αὐτῇ ὑποπίπτει κλίσει · καὶ τὰ εἰς νης πατρώνυμα , λεπτίνης , ἀφίνης , ἢ τύπου παρωνύμου , σμυρίνης , θεοχρίνης , καὶ τὰ εἰς λης ῥηματικῆς , ὁλολυκτόλης , φαινόλης , ἢ παρώνυμα , γενειόλης , καὶ ὅσα εἰς τῆς ἁπλᾶ , οἰκέτης , τοξότης , καὶ ὅσα παρὰ θηλυκὸν εἰς ἡ λῆγον πεποίηται , χειροτέχνης , ἑλλανοδίκης , καὶ ὅσα ἀπὸ γενικῆς εἰς ὁς ληγοῦσης , οἰδιπόδης , τριπόδης , ἑπταπόδης — παρ’ ἡσιόδῳ δὲ εἰς ν — , καὶ ὅσα παρὰ ῥῆμα προσηγορικά , ἱερωνίκης , ὀλυμπιονίκης , ταῦτα πάντα εἰς οὖ ἔχει τὴν γενικήν , χωρὶς τῶν εἰς ωλης , ἃ μετὰ τοῦ σ τὴν γενικὴν ποιεῖ , πανώλους , ἐξώλους — ἐξώλες γὰρ καὶ πανώλες τὸ ουδέτερον — , καὶ ὅσα διὰ τοῦ ἠρης , ξιφήρους , ὀλιγήρους , καὶ τὰ εἰς ᾶδης , λειώδους — λειῶδες γάρ — , καὶ τὰ παρασχηματισμένα , πέτρα πετρώδης — τὸ μυνώδης καὶ ἡρώδης , ὡς ἀπὸ τοῦ μύνως καὶ ἡρως , τῇ τῶν πατρωνυμικῶν ὑποπέπτωκε κλίσει — , καὶ ὅσα παρ’ ουδέτερον σύγκειται μετὰ κεκινημένου τοῦ ο εἰς ἡ , εἴτε κύρια ἡ , δημοσθένης , διογένης — τὸ ὑπερίδης καὶ ἱπποκλείδης οὐ παρ’ ουδέτερον , ἀλλ’ ὁμοία τοῖς πατρωνυμικοῖς — , εἴτε προσηγορικά , μεγακήτους , κακοήθους — τὸ δὲ ἄγκυλοχείλης ἄνευ τοῦ δ , ὡς δῆλον ἐκ τῆς πληθυντικῆς εὐθείας ἄγκυλοχεῖλαι , ὡς ἀπὸ ἱπποῦν ἱππόται , ἄτρείδον ἄτρείδαι — · ἐτι καὶ ὅσα παρὰ ῥῆμα κύρια , τοῖς προειρημένοις ἀκολουθεῖ κατὰ
Lemmas: [ αἰδέομαι δέ ὑπέρ δύο συλλαβή εἰς [ δήω ] πατρωνυμικός , οἷος Ἀτρείδης , ἢ τύπος πατρωνυμικός , Ἡρακλείδης , Υπερίδης , καί ὁ Δημάδης ἐκ ὁ δημεάδης ὅς , ὁ αὐτός ὑποπίπτω κλίσις · καί ὁ εἰς νέος πατρώνυμο , Λεπτίνης , ἀφίνω , ἢ τύπος παρώνυμος , σμυρινη , θεοχρινεος , καί ὁ εἰς Λῆς ῥηματικός , ὀλολυκτόλης , φαινόλης , ἢ παρώνυμος , γενειόλης , καί ὅσος εἰς ὁ ἁπλόος , οἰκέτης , τοξότης , καί ὅσος παρά θηλυκός εἰς ὁ λήγω ποιέω , χειροτέχνης , ἑλλανοδίκας , καί ὅσος ἀπό γενικός εἰς ὅς λήγω , Οἰδίπους , τριπόδης , ἑπταπόδης — παρά Ἡσίοδος δέ εἰς Ν — , καί ὅσος παρά ῥῆμα προσηγορικός , ιερωνικεω , ολυμπιονίκης , οὗτος πᾶς εἰς οὖον ἔχω ὁ γενικός , Χωρὶς ὁ εἰς ὅλος , ὁ μετά ὁ Σ ὁ γενικός ποιέω , πανώλης , εξώλης — εξώλης γάρ καί πανώλη ὁ οὐδέτερος — , καί ὅσος διά ὁ Ἥρα , ξιφήρης , ὀλιγήρης , καί ὁ εἰς ᾍδης , λειώδης — λειώδης γάρ — , καί ὁ παρασχηματίζω , πέτρα πετρώδης — ὁ μυνωδος καί Ἡρῴδης , ὡς ἀπό ὁ μύνως καί ἥρως , ὁ ὁ πατρωνυμικός ὑποπίπτω κλίσις — , καί ὅσος παρά οὐδέτερος σύγκειμαι μετά κινέω ὁ ὁ εἰς ὁ , εἴτε κύριος ὁ , Δημοσθένης , Διογένης — ὁ Υπερίδης καί Ἱπποκλείδης οὖον παρά οὐδέτερος , ἀλλά ὅμοιος ὁ πατρωνυμικός — , εἴτε προσηγορικός , μεγακήτης , κακοήθης — ὁ δέ ἀγκυλοχείλης ἄνευ ὁ δ , ὡς δῆλος ἐκ ὁ πληθυντικός εὐθύς ἀγκυλοχείλης , ὡς ἀπό ἰπόω ἱππότης , Ἀτρείδης Ἀτρείδης — · ἔτι καί ὅσος παρά ῥῆμα κύριος , ὁ προερέω ἀκολουθέω κατά
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.1
κλίσιν , φαίνομαι ἄριστοφάνους , διομήδ · γὰρ τὸ ἰσθμιονίκης ἄνευ τοῦ σ · προ προσφέρει τῶν εἰς ωδης τινὰ καὶ πα μετὰ τοῦ σ , ἐροῦμεν προκατεσχηθᾶι ὅσα σύνδετα παρὰ τὰ εἰς ἡς , ὡς τοῖς ἄ ὄνομα ἀρχιληστοῦ . τὸ φιλοκράτης ο ἀπὸ τοῦ κρατῶ ἢ τοῦ κράτος . ἔτι μὴ ραλῆγεται ὑπὲρ δύο συλλαβάς , εἰς τ λητος . καὶ ταῦτα μὲν περὶ βαρυτόν ὀξυτόνων .
Lemmas: κλίσις , φαίνω Ἀριστοφάνης , διομήδης · γάρ ὁ ισθμιονίκης ἄνευ ὁ Σ · προ προσφέρω ὁ εἰς ᾠδή τις καί πῃ μετά ὁ Σ , εἴρω προκατέχω ὅσος σύνδετος παρά ὁ εἰς εἰμί , ὡς ὁ ὅς ὄνομα ἀρχιλῃστής . ὁ Φιλοκράτης ὁ ἀπό ὁ κρατέω ἢ ὁ κράτος . ἔτι μή ῥήγνυμι ὑπέρ δύο συλλαβή , εἰς τ Λήτος . καί οὗτος μέν περί βαρύς ὀξύτονος .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.10
orr . — l . νεοαδήης . — ²⁴ καὶ ἀπὸ
Lemmas: orr . — l . νεοαδηεω . — ²⁴ καί ἀπό
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.11
— ²⁶ ἡρακλοῦ ] l . Ἡρακλοῦς . —
Lemmas: — ²⁶ Ηρακλού ] l . Ἡρακλοῦς . —
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.12
ληγόντων . -- [ εἰς ] aus ἡς corr .
Lemmas: λήγω . -- [ εἰς ] aus εἰμί corr .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.2
[ τ]ῆς προειρημένης τοίνυν καταλή καὶ εἰς εὐς — ἥτις συναιρεθεῖσα γίνε εἴπωμεν περὶ τῶν εἰς τος πρότερον . φωνοὺς παραλῆγεται , εἰς τος ποιεῖ τῇ βλητος καὶ ἠμιωνήτος · ὅσα δὲ ἐνὶ σ πρυλῆς , καὶ ὅσα παρὰ θηλυκῶν εἰς ἡ λ καὶ ὅσα παρὰ τῶν εἰς υς εἰς ἡς ἱμοτ ἐμβριδῆς , ἐνηής — τὸ ποδώκης εἰς ἰ ρυτονύθη — , ἀλλὰ μὴν καὶ ὅσα ἔχει μένον , εὐγενής , εὐειδής , καὶ τὰ παρὰ δής , πολυσπειρης , ταῦτα πάντα εἰς ὅ εἰς τῆς ῥηματικά , ποιητής , ἀθλητής τὴν γενικήν . τὰ εἰς ἡς περισπώμενα ο εἰς εας καὶ ἀπὸ τῶν εἰς κλῆς καὶ ἀπὸ τοῖς ἐντελέσι κλίνεται , οἷον ἐμέας ἐ λέου ἀπελλοῦ , ποδέου ποδοῦ , ἡρακλέη κλοῦ , φθογγήεις φθογγήεντος φθογγη δαφυήτος .
Lemmas: [ τῆ προερέω τοίνυν καταλέω καί εἰς ἐΰς — ὅστις συναιρέω γΐνω εἶπον περί ὁ εἰς ὅς πρότερος . φωνέω παραλήγω , εἰς ὅς ποιέω ὁ βλητός καί ἠμιωνήτος · ὅσος δέ ἐν Σ πρυλῆς , καί ὅσος παρά θηλυκός εἰς ὁ λ καί ὅσος παρά ὁ εἰς ὗς εἰς εἰμί ἱμοτ εμβριδηω , ἐνηής — ὁ ποδώκης εἰς εἷς ρυτονυθος — , ἀλλά μήv καί ὅσος ἔχω μένω , εὐγενής , εὐειδής , καί ὁ παρά δήω , πολυσπειρω , οὗτος πᾶς εἰς ὅς εἰς ὁ ῥηματικός , ποιητής , ἀθλητής ὁ γενικός . ὁ εἰς εἰμί περισπάω ὁ εἰς ἐάω καί ἀπό ὁ εἰς Κλῆς καί ἀπό ὁ ἐντελής κλίνω , οἷος ἐμέω εἰ Λέου Ἀπελλῆς , ποδίζω ποδόω , ἡράκλεος καλέω , φθογγήεις φθογγήεις φθογγή δαφυαβλης .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.3
τὰ εἰς ἰς βαρύτονα ὑπὲρ μίαν
Lemmas: ὁ εἰς ἴς βαρύτονος ὑπέρ εἷς
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.4
μηδους καὶ πολυνίκους · κύριον προσηγορικὸν γάρ . εἰ δέ τις παρὰ ὅ̄μα καὶ προσηγορικὰ θαι τῶν τύπων τῶν εἰς ᾠ̄θης . οἷς ἀπλοῖς κλίνεται , ὁτεοκρήτος ἡς οὐχ ἀπὸ τοῦ κράτης , ἀλλ’ μὴν καὶ ὅσα ἀμεταβόλω παἱς τὸς λήγει , ἀφάρητος , ἐπιἀτυπῶν · λεκτέον δὲ καὶ περὶ
Lemmas: Μῆδος καί πολύνικος · κύριος προσηγορικός γάρ . εἰμί δέ τις παρά Όμα καί προσηγορικός Θαΐς ὁ τύπος ὁ εἰς ὠθέω . ὅς ἁπλόος κλίνω , οτεοκρης εἰμί οὐ ἀπό ὁ Κράτης , ἀλλά μήv καί ὅσος ἀμετάβολον παῖς τός λήγω , ἀφάρητος , ἐπιτυπόω · λεκτέος δέ καί περί
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.5
ταλήξεως οὕσης τριχῶς εἰς τὸς γίνεται εἰς οὖς — καὶ εἰς οὖ , ν . ὅσα μὲν ὀξύτονα δύο συμτὴν γενικήν , ἀβλήτος , προνι συμφώνω , σαφής , νωθής , ἡ λήγον , ἔντυχής , ἑτεραλκής , μοτονούντα τοῖς πρωτοτύποις , εἰς ἰδιότητα τοῦ ἀχιλλέως ἔβαἔχει ουδέτερον παρεσχηματισπαρὰ ὅ̄μα , πρωτοπαγής , νεαρεἰς οὖς ποιεῖ τὴν γενικήν . τὰ τῆς καὶ τὰ ὅμοια εἰς οὖ ἔχει ενα συννηρημένα ἐστιν ἀπὸ τῶν ἀπὸ τῶν εἰς ἥεις , ἃπερ ὁμοίως ας ἐμέου ἐμῆς ἐμοῦ , ἀπελχλέης ἡρακλέους ἡρακλῆς ἡραθογγῆς φθογγήντος , τιμήντος ,
Lemmas: ταλήξεως ὗσις τριχῶς εἰς τός γίγνομαι εἰς οὖς — καί εἰς οὖον , Ν . ὅσος μέν ὀξύτονος δύο Σύμος γενικός , ἄβλητος , πρών σύμφωνος , σαφής , νωθής , ὁ λήγω , ἐντυγχάνω , ἑτεραλκής , μοτονουειντα ὁ πρωτότυπος , εἰς ἰδιότης ὁ Ἀχιλλεύς βαίνω οὐδέτερος παρεσχηματισπαραω Όμα , πρωτοπαγής , νεαρεἰς οὖς ποιέω ὁ γενικός . ὁ ὁ καί ὁ ὅμοιος εἰς οὖον ἔχω εἷς συναιρέω εἰμί ἀπό ὁ ἀπό ὁ εἰς ἔρχομαι , ὅσπερ ὁμοίως ὅς ἐμέω ἐμός ἐγώ , ἀπολαγχάνω Ἡρακλῆς Ἡρακλῆς ἡραθογγῆς φθογγέω , τιμήν ,
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.6
ίαν συλλαβὴν συνεσταλμένον
Lemmas: εἷς συλλαβή συστέλλω
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.7
s . — κύριον δὲ ; — ³ προσφέροί V .
Lemmas: s . — κύριος δέ ; — ³ προσφέρω V .
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.8
1 . ὁμοίως τοῖς ἀπλοῖς ( oder ὡς τὰ
Lemmas: 1 . ὁμοίως ὁ ἁπλόος ( oder ὡς ὁ
aristarchus-ludwich aristarchus_ludwich_0688.9
2 . — ¹¹ τριχῶς κτῆ .. Fol . 157 . —
Lemmas: 2 . — ¹¹ τριχῶς κτείνω .. Fol . 157 . —