aristaenetus.epistulae aristaenetus_hercher_epistolographi_0157.2
'Εγὼ μὰ τὰς 'Ελευσινίας θεάς , μὰ τὰ μυστήρια αὐτῶν , ᾧ σοι καὶ ἐναντίον ὤμοσα πολλάκις , Γλυκέρα , μόνος μόνῃ , οὐδὲν ἐπαίρων τάμὰ οὐδὲ βουλόμενος σου χωρίξεσθαι ταῦτα καὶ λέγω καὶ γράφω . ( 2 ) τί γὰρ ἐμοὶ χωρὶς σοῦ γένοιτ' ἂν ἡδίων ; τί δ' ἂν ἐπαρθήναι μείζονα δύναμιν τῆς σῆς φιλίας , εἰ καὶ τὸ ἔσχατον ἡμῶν γῆρας διὰ τοὺς σούς τρόπους καὶ τὰ σὰ ἥθη νεότης ἀεὶ φαίνεται μοι ; ( 3 ) καὶ συννεδάσαμεν ἀλήλαιοις καὶ συγγηράσκαμεν , καὶ νῆ τοὺς θεοὺς συναποθάνομεν , ἀλλ' αἰσθανόμενοι , Γλυκέρα , ὅτι συναποθνήσκομεν , ἵνα μηδετέρω ἡμῶν ἐκ βίου συγκαταβαίνῃ τις ζῆλος , εἰ τινων ἄλλων ὁ σωθεὶς πειράσεται ἀγαθῶν . μὴ δὴ γένοιτο μοι πειραθῆναί σου μηκέτ' οὐτὲς · τί γὰρ ἂν ἐτι καταλίποιτο ἀγαθόν ; ( 4 ) δὲ νῦν ἡπείζει με ἐν Πειραιεὶ μαλακιζόμενον ( οἶσθα γὰρ μου τὰς συνήθεις ἀσθενείας , ἃς οἱ μὴ φιλοῦντές με τρυφὰς καὶ σαλακωνίας καλεῖν εἴωθασιν ) ἐπιστεῖλαί σοι ἐν ἄστει μενούσῃ διὰ τὰ ἄλωια σῆς θεοῦ , ταῦτ' ἐστίν . ( 5 ) ἐδεξάμην παρὰ Πτολεμαίου τοῦ βασιλέως Αἰγύπτου γράμματα , ἐν οἷς δεῖταί μου πάσας δεήσεις , βασιλικῶς ὑπισχνούμενος τὸ δὴ λεγόμενον τοῦτο τὰ τῆς γῆς ἀγαθά , καὶ προτρέπεται καὶ ἐμὲ καὶ Φιλήμονα · καὶ γὰρ ἐκεῖνον γράμματα κεκομισθαι φασί , καὶ αὐτὸς δὲ ὁ Φιλήμων ἐπέστειλέ μοι τὰ ἴδια δηλοῦν ἐλαφρότερα καὶ ὡς οὐ Μενάνδρῳ γεγραμμένα ἥττον λαμπρά . ( 6 ) ἀλλ' ὀφεται · καὶ βουλεύεται τὰ ἴδια οὕτως · ἐγὼ δὲ οὐ περιμενῶ βουλάς . ἀλλὰ σύ μοι , Γλυκέρα , καὶ γνώμῃ καὶ ἀρεοπαγίτις βουλή καὶ ἡλιαία καὶ ἅπαντα νῆ τὴν 'Αθηνᾶν ἀεὶ γέγονας καὶ νῦν ἐστί . ( 7 ) τὰς μὲν οὖν ἐπιστολὰς τοῦ βασιλέως σοι διεπεμψάμην , ἵνα μὴ κῶπτον σε δις καὶ τοῖς ἐμοῖς καὶ τοῖς ἐκείνου γράμμασιν ἐντυχάνουσιν · ἂ δὲ ἐπιστέλλειν αὐτῷ ἔγνωκα , βούλομαί σε εἰδέναι . ( 8 ) πλεῖν μὲν καὶ εἰς Αἴγυπτον ἀπίεναι μακρὰν οὕτω ἀπωχισμένην βασιλείαν οὐσαν , μὰ τοὺς δώδεκα θεούς , οὐδὲ ἐνθυμοῦμαι . ἀλλ' οὐδὲ εἰ ἐν Αἰγίνῃ ταυτῇ τῇ πλησίον ἐκεῖτο Αἴγυπτος , οὐδ' οὕτως ἐν νῷ ἂν ἔσχον ἀφεῖν τὴν ἐμὴν βασιλείαν τῆς σῆς φιλίας μόνος ἐν τοσοῦτῳ ὄχλῳ Αἰγυπτίων χωρὶς Γλυκέρας ἐρμῖαν πολυάνθρωπον ὁρᾶν . ( 9 ) ἤδειν γὰρ καὶ ἀκινδυνώτερον τὰς σὰς θεραπεύω μᾶλλον ἀγκάλας ἢ τὰς αὐλὰς ἁπάντων τῶν σατραπῶν καὶ βασιλέων , ἢν' ἐπικινδύνων μὲν τὸ ἐλευθέρον , εὐκαταφρόνητον δὲ τὸ κολακεῦον , ἄπιστον δὲ τὸ εὐτυχοῦμενον . ( 10 ) ἐγὼ δὲ καὶ τὰς θηρικλείους καὶ τὰ χαργήσια καὶ τὰς χρυσίδας καὶ πάντα τὰ ἐν ταῖς αὐλαῖς ἐπίφορα , παρὰ τοῖσι ἀγαθῷ φύομενα , τῶν κατ' ἔτος χοῶν καὶ τῶν ἐν τοῖς θεάτροις ληνάων καὶ τῆς χιζῆς πειθοῦντας καὶ τῶν τοῦ Λυκείου γυμνασίων καὶ τῆς ἱερᾶς 'Ακαδημίας οὐκ ἀλλάττομαι , μὰ τὸν Διόνυσον καὶ τοὺς βακχικούς αὐτοῦ κιθαρῶν , οἷς στεφανωθῆναι μᾶλλον ἢ τοῖς Πτολεμαίου
Lemmas: Εγώ μά ὁ 'Ελευσινίας θεός , μά ὁ μυστήριον αὐτός , ὅς σύ καί ἐναντίος ὄμνυμι πολλάκις , Γλυκέρα , μόνος μόνος , οὐδείς ἐπαίρω τάμα οὐδέ βούλομαι σύ χωρίζω οὗτος καί λέγω καί γράφω . ( 2 ) τίς γάρ ἐγώ Χωρὶς σύ γίγνομαι εἄν ἡδύς ; τίς δέ εἄν ἐπαίρω μείζων δύναμις ὁ σός φίλιος , εἰμί καί ὁ ἔσχατος ἐγώ γῆρας διά ὁ σός τρόπος καί ὁ σός ἦθος νεότης ἀεί φαίνω ἐγώ ; ( 3 ) καί συνδέω ἀλήλαιοις καί συγγηράσκω , καί νῆ ὁ θεός συναποθνῄσκω , ἀλλά αἰσθάνομαι , Γλυκέρα , ὅτι συναποθνήσκω , ἵνα μηδέτερος ἐγώ ἐκ βίος συγκαταβαίνω τις ζῆλος , εἰμί τίνω ἄλλος ὁ σώζω πειράζω ἀγαθός . μή δή γίγνομαι ἐγώ πειράω σύ μηκέτι οὐτὲς · τίς γάρ εἄν ἔτι καταλείπω ἀγαθός ; ( 4 ) δέ νῦν ηπειζεω ἐγώ ἐν Πειραιεύς μαλακίζω ( οἶδα γάρ ἐγώ ὁ συνήθης ἀσθένεια , ὅς ὁ μή φιλέω ἐγώ τρυφή καί σαλακωνίας καλέω εἴωθα ) ἐπιστέλλω σύ ἐν Ἄστυ Μένων διά ὁ ἅλως σός θεός , αὐτός εἰμί . ( 5 ) δέχομαι παρά Πτολεμαῖος ὁ βασιλεύς Αἴγυπτος γράμμα , ἐν ὅς δέω ἐγώ πᾶς δήω , βασιλικός ὑπισχνέομαι ὁ δή λέγω οὗτος ὁ ὁ γῆ ἀγαθός , καί προτρέπω καί ἐγώ καί Φιλήμων · καί γάρ ἐκεῖνος γράμμα κομίζω φημί , καί αὐτός δέ ὁ Φιλήμων ἐπιστέλλω ἐγώ ὁ ἴδιος δηλόω ἐλαφρός καί ὡς οὖον Μένανδρος γράφω ἥσσων λαμπρός . ( 6 ) ἀλλά ὅπω · καί βουλεύω ὁ ἴδιος οὕτως · ἐγώ δέ οὖον περιμένω βουλή . ἀλλά σῦς ἐγώ , Γλυκέρα , καί γνώμη καί ἀρεοπαγίτης βουλή καί ἡλιαία καί ἅπας νῆ ὁ 'Αθηνᾶν ἀεί γίγνομαι καί νῦν εἰμί . ( 7 ) ὁ μέν οὖν ἐπιστολή ὁ βασιλεύς σύ διαπέμπω , ἵνα μή κῶπτον σύ δις καί ὁ ἐμέω καί ὁ ἐκεῖνος γράμμα ἐντυχάνω · ὅς δέ ἐπιστέλλω αὐτός γιγνώσκω , βούλομαι σύ οἶδα . ( 8 ) πλέω μέν καί εἰς Αἴγυπτος ἀφίημι μακράν οὗτος ἀπωχισμένην βασίλειος εἰμί , μά ὁ δώδεκα θεός , οὐδέ ἐνθυμέομαι . ἀλλά οὐδέ εἰμί ἐν Αἴγινα αὐτός ὁ πλησίος κεῖμαι Αἴγυπτος , οὐδέ οὕτως ἐν νάω εἄν ἔχω ἀφέω ὁ ἐμός βασίλειος ὁ σός φίλιος μόνος ἐν τοσοῦτος ὄχλος Αἰγύπτιος Χωρὶς Γλυκέρα ἐρμῖαν πολυάνθρωπος ὁράω . ( 9 ) ἀδέω γάρ καί ἀκίνδυνος ὁ σός θεραπεύω μᾶλλον ἀγκάλη ἢ ὁ αὐλή ἅπας ὁ σατράπης καί βασιλεύς , εἶμαι ἐπικίνδυνος μέν ὁ ἐλεύθερος , εὐκαταφρόνητος δέ ὁ κολακεύω , ἄπιστος δέ ὁ εὐτυχέω . ( 10 ) ἐγώ δέ καί ὁ θηρίκλειος καί ὁ χαργήσια καί ὁ χρυσίς καί πᾶς ὁ ἐν ὁ αὐλή ἐπίφορος , παρά ὅς ἀγαθός φύω , ὁ κατά ἔτος χοῦς καί ὁ ἐν ὁ θέατρον ληνός καί ὁ χιζῆς πείθω καί ὁ ὁ Λύκειον γυμνάσιον καί ὁ ἱερός 'Ακαδημίας οὐ ἀλλάσσω , μά ὁ Διόνυσος καί ὁ βακχικός αὐτός κιθάρα , ὅς στεφανόω μᾶλλον ἢ ὁ Πτολεμαῖος