ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.1
Ἀλέξανδρος ὁ τῶν Μακεδόνων βασιλεὺς πληρώσας ποτὲ ὀστέων πίνακα ἔπεμψε πρὸς Διογένην τὸν κυνικὸν φιλόσοφον · ὁ δὲ λαβὼν εἶπε · " κυνικὸν μὲν τὸ βρῶμα , οὐ βασιλικὸν δὲ τὸ δῶρον . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ ὁ Μακεδών βασιλεύς πληρόω ποτέ ὀστέον πίναξ πέμπω πρός Διογένης ὁ κυνικός φιλόσοφος · ὁ δέ λαμβάνω εἶπον · " κυνικός μέν ὁ βρῶμα , οὖον βασιλικός δέ ὁ δῶρον . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.2a
Ὁ αὐτὸς μέλλων εἰς τὴν Ἀσίαν διαβαίνειν , πυνθανομένου Φωκίωνος αὐτοῦ ποίοις χρήμασι πεπιστευκὼς ἐπὶ μέγαν καὶ πλούσιον βασιλέα Δαρεῖον μέλλει στρατεύειν , ὑποδείξας τοὺς φίλους ἔφη · " ἐν τούτοις . "
Lemmas: ὁ αὐτός μέλλω εἰς ὁ Ἀσία διαβαίνω , πυνθάνομαι Φωκίων αὐτός ποῖος χρῆμα πιστεύω ἐπί μέγας καί πλούσιος βασιλεύς Δαρεῖος μέλλω στρατεύω , ὑποδείκνυμι ὁ φίλος φημί · " ἐν οὗτος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.2b
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ποῦ οἱ θησαυροί εἰσιν ὑποδείξας τοὺς φίλους ἔφη · " ἐν τούτοις . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ποῦ ὁ θησαυρός εἰμί ὑποδείκνυμι ὁ φίλος φημί · " ἐν οὗτος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.3
Ὁ αὐτὸς ἐν παρατάξει Πισίδας ζωγρήσας τρισχιλίους · ἠξίουν οἱ Μακεδόνες ἀποκτεῖναι πάντας διὰ τὸ πολλὰ κακὰ πεπονθέναι ὑπ’ αὐτῶν πολλάκις · " οὐ ποιήσω τοῦτο , " ἔφη , " οὐ γὰρ βούλομαι δήμιος ἀντὶ βασιλέως καλεῖσθαι . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐν παράταξις Πισίδης ζωγρέω τρισχίλιοι · ἀξιόω ὁ Μακεδών ἀποκτείνω πᾶς διά ὁ πολύς κακός πάσχω ὑπό αὐτός πολλάκις · " οὖον ποιέω οὗτος , " φημί , " οὖον γάρ βούλομαι δήμιος ἀντί βασιλεύς καλέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.4
Ὁ αὐτὸς παρακαλούμενος ὑπὸ τῶν φίλων χρήματα συνάγειν ἔφη · " οὐδὲν ὠφέλησεν οὐδὲ Κροῖσον πολύχρονον γεγονότα καὶ δέσμιον ἀπαχθέντα . "
Lemmas: ὁ αὐτός παρακαλέω ὑπό ὁ Φίλων χρῆμα συνάγω φημί · " οὐδείς ὠφελέω οὐδέ Κροῖσος πολύχρονος γίγνομαι καί δέσμιος ἀπάγω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.5
Ὁ αὐτὸς θεασάμενος Διογένην τὸν κυνικὸν φιλόσοφον καὶ θαυμάσας , εἶπέ τινι τῶν γνωρίμων · " ὡς ἡδέως ἂν ἐγενόμην Διογένης εἰ μὴ ἐγεγόνειν Ἀλέξανδρος . "
Lemmas: ὁ αὐτός θεάομαι Διογένης ὁ κυνικός φιλόσοφος καί θαυμάζω , εἶπον τις ὁ γνώριμος · " ὡς ἡδύς εἄν γίγνομαι Διογένης εἰμί μή γίγνομαι Ἀλέξανδρος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.6
Ὁ αὐτὸς ἰδὼν Διογένην κοιμώμενον ἐν πίθῳ εἶπε · " πίθε μεστὲ φρενῶν · " ὁ δὲ φιλόσοφος ἀποστὰς εἶπεν · " ὦ βασιλεῦ μέγιστε , θέλω τύχης σταλαγμὸν ἢ φρενῶν πίθον ἧς μὴ παρούσης δυστυχοῦσιν αἱ φρένες . "
Lemmas: ὁ αὐτός εἶδον Διογένης κοιμάω ἐν πίθος εἶπον · " πείθω μεστός φρήν · " ὁ δέ φιλόσοφος ἀφίστημι εἶπον · " εἰμί βασιλεύς μέγας , ἐθέλω τυγχάνω σταλαγμός ἢ φρήν πείθω ὅς μή πάρειμι δυστυχέω ὁ φρήν . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.7
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς ἐξιὼν εἰς τὸν πόλεμον Ἀριστοτέλης εἶπε · " περίμεινον τὸ τέλειον τῆς ἡλικίας εἰς αὔξησιν τοῦ σώματος καὶ τότε πολέμει · " ὁ δὲ Ἀλέξανδρος ἔφη · " φοβοῦμαι μή πως περιμένων τὸ τέλειον τῆς ἡλικίας τὴν τῆς νεότητος τόλμαν ἀπολέσω . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς ἔξειμι2 εἰς ὁ πόλεμος Ἀριστοτέλης εἶπον · " περιμένω ὁ τέλειος ὁ ἡλικία εἰς αὔξησις ὁ σῶμα καί τότε πολεμέω · " ὁ δέ Ἀλέξανδρος φημί · " φοβέω μή πως περιμένω ὁ τέλειος ὁ ἡλικία ὁ ὁ νεότης τόλμα ἀπόλλυμι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.8
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς παρακαλούμενος ὑπὸ τῶν φίλων νυκτὸς ἐπιθέσθαι τοῖς πολεμίοις " οὐ βασιλικὸν κλέψαι τὴν νίκην " ἔφη .
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς παρακαλέω ὑπό ὁ Φίλων νύξ ἐπιτίθημι ὁ πολέμιος " οὖον βασιλικός κλέπτω ὁ Νίκη " φημί .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.9
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς παρακαλούμενος ἐπὶ τὰς Ἀμαζώνας ἀπελθεῖν καὶ στρατεύσασθαι εἶπε · " νικᾶν μὲν γυναῖκας αἰσχρόν , νικᾶσθαι δὲ ὑπὸ γυναικῶν αἰσχρότερον . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς παρακαλέω ἐπί ὁ Ἀμαζών ἀπέρχομαι καί στρατεύω εἶπον · " νικάω μέν γυνή αἰσχρός , νικάω δέ ὑπό γυνή αἰσχρός . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.10a
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς ἰδὼν Δαρεῖον ἐπὶ παρατάξεως πεσόντα τὸ σῶμα γυμνωθέντα ἄρας τὴν ἑαυτοῦ χλαμύδα περιέθηκεν αὐτῷ · ἐρωτώμενος δὲ ὑπὸ τῶν φίλων τί τοῦτο ἐποίει εἶπεν · " ἄνδρες φίλοι , οὐ τὸν νεκρὸν καλύπτω , ἀλλὰ τὴν τύχην περιστέλλω . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς εἶδον Δαρεῖος ἐπί παράταξις πίπτω ὁ σῶμα γυμνόω ἀείρω ὁ ἑαυτοῦ χλαμύς περιτίθημι αὐτός · ἐρωτάω δέ ὑπό ὁ Φίλων τίς οὗτος ποιέω εἶπον · " ἀνήρ φίλος , οὖον ὁ νεκρός καλύπτω , ἀλλά ὁ Τύχη περιστέλλω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.10b
Ἀλέξανδρος κείμενον εὑρὼν Δαρεῖον ἐσκέπασε τῇ χλαμύδι ἐπειπών · " πολεμίου μὲν ἐπειράθης , φίλου δὲ οὐδαμῶς · " ἐκέλευσε δὲ αὐτὸν κηδευθῆναι βασιλικῶς .
Lemmas: Ἀλέξανδρος κεῖμαι εὑρίσκω Δαρεῖος σκεπάζω ὁ χλαμύς ἐπεῖπον · " πολέμιος μέν πειράω , φίλος δέ οὐδαμῶς · " κελεύω δέ αὐτός κηδεύω βασιλικός .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.11
Ὁ αὐτὸς παρακαλούμενος ὑπὸ τῶν φίλων τεκνοποιήσασθαι ἔφη · " μὴ ἀγωνιᾶτε , καταλείψω γὰρ τέκνα τὰς ἐκ τῶν ἀγώνων νίκας . "
Lemmas: ὁ αὐτός παρακαλέω ὑπό ὁ Φίλων τεκνοποιέω φημί · " μή ἀγωνιάω , καταλείπω γάρ τέκνον ὁ ἐκ ὁ ἀγών Νίκη . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.12
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς τοῦ κατασκόπου λέγοντος αὐτῷ πλείους εἶναι τοὺς Δαρείου εἶπε · " καὶ τὰ πρόβατα πλείονα ὄντα ὑφ’ ἑνὸς ἢ δευτέρου λύκου χειροῦνται . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς ὁ κατάσκοπος λέγω αὐτός πλείων εἰμί ὁ Δαρεῖος εἶπον · " καί ὁ πρόβατον πλείων εἰμί ὑπό εἷς ἢ δύο λύκος χειρόομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.13
Ὁ αὐτὸς εἰπόντος τινὸς ὅτι Δαρεῖος εἰς παράταξιν τριάκοντα μυριάδας ἄγει ἔφη · " καὶ εἷς μάγειρος οὐ φοβεῖται πολλὰ πρόβατα . "
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον τις ὅτι Δαρεῖος εἰς παράταξις τριάκοντα μυριάς ἄγω φημί · " καί εἷς μάγειρος οὖον φοβέω πολύς πρόβατον . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.14
Ἀλέξανδρὸς ὁ βασιλεὺς ἐρωτηθεὶς ποῖος βασιλεὺς ἄριστος ἔφη · " ὁ τοὺς φίλους δωρεαῖς συνέχων , τοὺς δὲ ἐχθροὺς διὰ τῶν εὐεργεσιῶν φιλοποιούμενος . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς ἐρωτάω ποῖος βασιλεύς ἀγαθός φημί · " ὁ ὁ φίλος δωρεά συνέχω , ὁ δέ ἐχθρός διά ὁ εὐεργεσία φιλοποιέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.15
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ὅτι " πῶς τοσούτων ἐθνῶν ἐν ὀλίγοις ἔτεσιν ἐκράτησας ; " ἔφη · " μηδὲν ἀναβαλλόμενος . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ὅτι " πῶς τοσοῦτος ἔθνος ἐν ὀλίγος ἔτος κρατέω ; " φημί · " μηδείς ἀναβάλλω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.16
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς καταδικάσας τινὰ θανατικῷ ψήφῳ ἐδάκρυσεν · εἰπόντος οὖν αὐτῷ τινος " τί παθῶν αὐτὸς καὶ καταδικάζεις καὶ κλαίεις ; " εἶπεν · " ὅτι ἀναγκαῖον ἔσται τῇ μὲν φύσει τὸ συμπαθὲς ἀποδοῦναι , τῷ δὲ νόμῳ τὴν ψῆφον . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς καταδικάζω τις θανατικός ψῆφος δάκρυ · εἶπον οὖν αὐτός τις " τίς πάθος αὐτός καί καταδικάζω καί καλέω ; " εἶπον · " ὅτι ἀναγκαῖος εἰμί ὁ μέν φύσις ὁ συμπαθής ἀποδίδωμι , ὁ δέ νόμος ὁ ψῆφος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.17
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς τοῦ οἰνοχόου αὐτοῦ ἀπολέσαντος χρυσοῦν κύπελλον καὶ ἀγωνιοῦντος μαθὼν Ἀλέξανδρος εἶπε · " θάρσει , ὦ παῖ , ὅπου γὰρ ἂν ᾖ ἡμέτερόν ἐστιν . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς ὁ οἰνοχόος αὐτός ἀπόλλυμι χρύσεος κύπελλον καί ἀγωνίζομαι μανθάνω Ἀλέξανδρος εἶπον · " θάρσος , εἰμί παῖς , ὅπου γάρ εἄν εἰμί ἡμέτερος εἰμί . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.18
Ἀλέξανδρος ἰδὼν ὁμώνυμον αὐτῷ τινὰ δειλῶς μαχόμενον εἶπε · " νεανίσκε , ἢ τοὺς τρόπους ἄλλαξον ἢ τὸ ὄνομα . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος εἶδον ὁμώνυμος αὐτός τις δειλός μάχομαι εἶπον · " νεανίσκος , ἢ ὁ τρόπος ἀλλάσσω ἢ ὁ ὄνομα . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.19
Ἀλέξανδρος ἐρωτηθεὶς τίνι καταλιπεῖν τὴν βασιλείαν ἔφη · " τῷ δυναμένῳ . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ἐρωτάω τίς καταλείπω ὁ βασίλειος φημί · " ὁ δύναμαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.20
Ἀλέξανδρος Δαρείου προπέμψαντός αὐτῷ τόξον καὶ βέλη καὶ χρυσοῦν στέφανον ἔφη · " δέδεγμαι τὸν πόλεμον καὶ τὴν ἀπὸ τοῦ πολέμου νίκην . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος Δαρεῖος προπέμπω αὐτός τόξον καί βέλος καί χρύσεος στέφανος φημί · " δέχομαι ὁ πόλεμος καί ὁ ἀπό ὁ πόλεμος Νίκη . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.21
Ἀλέξανδρος Δαρείου πρεσβευσαμένου πρὸς αὐτὸν δώσειν αὐτῷ τὴν θυγατέρα αὐτοῦ πρὸς γάμον καὶ ἵνα " δῶ χίλια τάλαντα " ἔφη · " παυσάσθω Δαρεῖος τὰ ἐμὰ ἐμοὶ χωριζόμενος . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος Δαρεῖος πρεσβεύω πρός αὐτός δίδωμι αὐτός ὁ θυγάτηρ αὐτός πρός γάμος καί ἵνα " δήω χίλιοι τάλαντον " φημί · " παύω Δαρεῖος ὁ ἐμός ἐγώ χωρίζω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.22
Ἀλέξανδρος εἰς Περσίδα παραγενόμενος παρεκαλεῖτο εἰς τὰ βασίλεια εἰσελθεῖν ὅπως τῆς γυναικὸς Δαρείου παράψηται καὶ τῆς θυγατρὸς Ῥωξάνης καὶ εἶπε · " παύσασθε ἄνδρες Μακεδόνες , μὴ ἄνδρας νικήσαντες ὑπὸ γυναικὸς ἡττηθῆτε . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος εἰς Περσίς παραγίγνομαι παρακαλέω εἰς ὁ βασίλεια εἰσέρχομαι ὅπως ὁ γυνή Δαρεῖος παράπτω καί ὁ θυγάτηρ Ῥωξάνης καί εἶπον · " παύω ἀνήρ Μακεδών , μή ἀνήρ νικάω ὑπό γυνή ἡσσάομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.23
Ἀλέξανδρος ἐρωτηθεὶς ὑπό τινος πῶς ἐν ὀλίγῳ χρόνῳ τῆς οἰκουμένης ἐκυρίευσας ἔφη · " βουλῇ καὶ μύθοις καὶ ὅπλοις . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ἐρωτάω ὑπό τις πῶς ἐν ὀλίγος χρόνος ὁ οἰκέω κυριεύω φημί · " βουλή καί μῦθος καί ὅπλον . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.24
Ἀλέξανδρος θεασάμενος τοὺς Δαρείου στρατιώτας χρυσῷ καθωπλισμένους εἶπεν · " ἀλλ’ ἡμεῖς μὲν σιδήρῳ ὑφ’ οὗ ὁ χρυσὸς ἐλαύνεται . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος θεάομαι ὁ Δαρεῖος στρατιώτης χρυσός καθοπλίζω εἶπον · " ἀλλά ἐγώ μέν σίδηρος ὑπό ὅς ὁ χρυσός ἐλαύνω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.25
Ὁ αὐτὸς λοιδορύμενος ὑπό τινος φαλακροῦ ἔφη · " ἐγὼ μέν σε οὐ λοιδορῶ , ἐπαινῶ δέ σου τὰς τρίχας ὅτι κακοῦ κρανίου ἀπηλλάγησαν . "
Lemmas: ὁ αὐτός λοιδορέω ὑπό τις φαλακρός φημί · " ἐγώ μέν σύ οὖον λοιδορέω , ἐπαινέω δέ σύ ὁ θρίξ ὅτι κακός κρανίον ἀπαλλάσσω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.26
Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδὼν παράγγελμα ἔλαβε ὅτι δυνάμενος ὁδεῦσαι ἵνα μὴ πλεύσῃ καὶ καθ’ ἑκάστην ἡμέραν διατίθεσθαι καὶ γυναικὶ ἀπόρρητα μὴ πιστεῦσαι καὶ ἐὰν ὀργισθῇ κατά τινος μὴ ποιῆσαι εἰς αὐτὸν ἐπεξελεύσιν πρὶν ἂν ἀπαγγείλῃ τὰ εἴκοσι τέσσαρα στοιχεῖα τοῦ ἀλφαβήτου .
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδών παράγγελμα λαμβάνω ὅτι δύναμαι ὁδεύω ἵνα μή πλέω καί κατά ἕκαστος ἡμέρα διατίθημι καί γυνή ἀπόρρητος μή πιστεύω καί ἐάν ὀργίζω κατά τις μή ποιέω εἰς αὐτός ἐπεξέλευσις πρίν εἄν ἀπαγγέλλω ὁ εἴκοσι τέσσαρες στοιχεῖον ὁ ἀλφάβητος .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.27
Ὁ αὐτὸς εἰπόντος αὐτῷ τινος ὅτι " δύνανται αἱ πόλεις σου πλείονάς σοι παρέχειν προσόδους " ἔφη · " καὶ κηπουρὸν μισῶ τὸν ἐκ ῥιζῶν τέμνοντα τὰ λάχανα . "
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον αὐτός τις ὅτι " δύναμαι ὁ πόλις σύ πολύς σύ παρέχω πρόσοδος " φημί · " καί κηπουρός μισέω ὁ ἐκ ῥίζα τέμνω ὁ λάχανον . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.28
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς τίνα μᾶλλον ποθεῖ , τὸν πατέρα Φίλιππον ἢ Ἀριστοτέλην τὸν διδάσκαλον , ἔφη · " τὸν διδάσκαλον · ὁ μὲν γὰρ πατὴρ αἴτιος τοῦ γενέσθαι , ὁ δὲ διδάσκαλος τοῦ καλῶς γενέσθαι πρόξενος . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω τίς μᾶλλον ποθέω , ὁ πατήρ Φίλιππος ἢ Ἀριστοτέλης ὁ διδάσκαλος , φημί · " ὁ διδάσκαλος · ὁ μέν γάρ πατήρ αἴτιος ὁ γίγνομαι , ὁ δέ διδάσκαλος ὁ καλῶς γίγνομαι πρόξενος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.29
Ὁ αὐτὸς βαρύ τι ἐπιταττούσης αὐτῷ τῆς μητρὸς Ὀλυμπιάδος " πικρόν , ὦ μῆτερ , " ἔφη , " ἐνοίκιον τῆς ἐννεαμήνου με ἀπαιτεῖς . "
Lemmas: ὁ αὐτός βαρύς τίς ἐπιτάσσω αὐτός ὁ μήτηρ Ὀλυμπιάς " πικρός , εἰμί μήτηρ , " φημί , " ἐνοίκιος ὁ εννιάμηνος ἐγώ ἀπαιτέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.30
Ὁ αὐτὸς σφαιρίσας μετά τινος νεανίσκου ἐδωρήσατο αὐτῷ τάλαντον · τῶν δὲ φίλων λεγόντων ὅτι " πλέον τοῦ δέοντος ἔδωκας " " οὐ τοῦτό με δεῖ , " ἔφη , " σκοπεῖν , πόσον ἐκεῖνος ἄξιος ἦν λαβεῖν , ἀλλ’ ὁπόσον ἐμὲ παρασχεῖν . "
Lemmas: ὁ αὐτός σφαιρίζω μετά τις νεανίσκος δωρέω αὐτός τάλαντον · ὁ δέ Φίλων λέγω ὅτι " πλέω ὁ δήω δίδωμι " " οὖον οὗτος ἐγώ δεῖ , " φημί , " σκοπέω , πόσος ἐκεῖνος ἄξιος εἰμί λαμβάνω , ἀλλά ὁπόσος ἐγώ παρέχω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.31
Ὁ αὐτὸς εἰπόντος Ἀναξιμένους " ἐὰν πᾶσι πολλὰ διδῷς οὐχ ἕξεις τοῦτο ποιῆσαι διὰ παντός " ἔφη · " οὐδέ γε ἐὰν παύσωμαι μόνος πάντα ἔχειν δυνήσομαι πολὺν χρόνον . "
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον Ἀναξιμένης " ἐάν πᾶς πολύς δίδωμι οὐ ἔχω οὗτος ποιέω διά πᾶς " φημί · " οὐδέ γε ἐάν παύω μόνος πᾶς ἔχω δύναμαι πολύς χρόνος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.32
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς ἐπεὶ Ἀντίπατρος αὐτῷ πολλὰ κατὰ τῆς μητρὸς ἔγραψεν " ἀγνοεῖς , " ἔφη , " Ἀντίπατρε , ὅτι μητρὸς ἓν δάκρυον πολλῶν διαβολῶν ἐπιστολὰς ἀπαλείφει ; "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς ἐπεί Ἀντίπατρος αὐτός πολύς κατά ὁ μήτηρ γράφω " ἀγνοέω , " φημί , " Ἀντίπατρος , ὅτι μήτηρ εἷς δάκρυ πολύς διαβολή ἐπιστολή ἀπαλείφω ; "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.33
Ἀλέξανδρος θεασάμενος γέροντα τὰς τρίχας βαπτόμενον ἔφη · " μὴ τὰς τρίχας βάπτε , ἀλλὰ τὰ γόνατα . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος θεάομαι γέρων ὁ θρίξ βάπτω φημί · " μή ὁ θρίξ βάπτω , ἀλλά ὁ γόνυ . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.34
Ὁ αὐτὸς συμβουλευόντων αὐτῷ πολλῶν καταδουλώσασθαι τὴν Ἑλλάδα " βούλομαι , " ἔφη , " ἐπὶ πολὺν χρόνον χρηστὸς κληθῆναι ἢ δεσπότης ἐπ’ ὀλίγον . "
Lemmas: ὁ αὐτός συμβουλεύω αὐτός πολύς καταδουλόω ὁ Ἑλλάς " βούλομαι , " φημί , " ἐπί πολύς χρόνος χρηστός καλέω ἢ δεσπότης ἐπί ὀλίγος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.35
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς εἰς Ἰλλυριοὺς παραγενόμενος ἐν τῷ τοῦ Διὸς ἱερῷ κατιδὼν γυναῖκα κάλλει διαφέρουσαν ἐκπλαγεὶς αὐτῆς τὴν εὐμορφίαν πολὺν χρόνον ἐθεάσατο · τοῦ δὲ Ἡφαιστίωνος εἰπόντος ὅτι εἰκότως εἰ παραλάβοι τὴν προειρημένην ἔφη · " καὶ πῶς οὐ δεινὸν εἰ οἱ ἄλλων ἀκρασίας κολάζειν βουλόμενοι δουλεύοντες ἀκρασίαις ὑπὸ τῶν ἐκτὸς ἀνθρώπων φωραθεῖεν ; "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς εἰς Ἰλλυριοί παραγίγνομαι ἐν ὁ ὁ Ζεύς ἱερός κατεῖδον γυνή κάλλος διαφέρω ἐκπλήσσω αὐτός ὁ εὐμορφία πολύς χρόνος θεάομαι · ὁ δέ Ἡφαιστίων εἶπον ὅτι εἰκότως εἰμί παραλαμβάνω ὁ προερέω φημί · " καί πῶς οὖον δεινός εἰμί ὁ ἄλλος ἀκράτεια κολάζω βούλομαι δουλεύω ἀκράτεια ὑπό ὁ ἐκτός ἄνθρωπος φωράω ; "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.36
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς " ἐν τίνι μάλιστα ἀπολέλαυκας τῆς δυναστείας ; " ἐρωτηθεὶς ἔφη · " ἐν τῷ μηδενὸς εἰς εὐεργεσίαν ἡττᾶσθαι . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς " ἐν τίς μάλιστα ἀπολαύω ὁ δυναστεία ; " ἐρωτάω φημί · " ἐν ὁ μηδείς εἰς εὐεργεσία ἡσσάομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.37
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς ἐγκρατὴς γενόμενος τῆς Δαρείου γυναικὸς ὑπὸ τῶν φίλων παρακαλούμενος χρήσασθαι καὶ ταύτῃ καὶ ταῖς ἄλλαις αἰχμαλώτοις " αἰσχρόν , " ἔφη , " τοὺς ἀνδρῶν περιγενομένους ὑπὸ γυναικῶν ἡττᾶσθαι . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς ἐγκρατής γίγνομαι ὁ Δαρεῖος γυνή ὑπό ὁ Φίλων παρακαλέω χράω καί οὗτος καί ὁ ἄλλος αἰχμάλωτος " αἰσχρός , " φημί , " ὁ ἀνήρ περιγίγνομαι ὑπό γυνή ἡσσάομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.38
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς πολλῶν πολεμίων ἐπιστάντων καὶ φίλου εἰπόντος " ἐμπεπτώκαμεν , βασιλεῦ " εἶπεν · " οὐχ ἡμεῖς γε ἐκείνοις , ἀλλ’ οὗτοι ἡμῖν . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς πολύς πολέμιος ἐφίστημι καί φίλος εἶπον " ἐμπίπτω , βασιλεύς " εἶπον · " οὐ ἐγώ γε ἐκεῖνος , ἀλλά οὗτος ἐγώ . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.39
Ὁ αὐτὸς πρεσβευτὴν μέλλων πέμπειν εἰς Πέρσας ἔφη εὐλαβεῖσθαι μὴ ἀλογηθῇ · τοῦ δὲ εἰπόντος " καλὸν ἔχοιμι ὑπεραποθνήσκειν σοῦ , βασιλεῦ " εἶπεν · " κἀμοὶ τὸ φείδεσθαι τῶν τοιούτων φίλων . "
Lemmas: ὁ αὐτός πρεσβευτής μέλλω πέμπω εἰς Πέρσης φημί εὐλαβέομαι μή ἀλογέω · ὁ δέ εἶπον " καλός ἔχω ὑπεραποθνῄσκω σύ , βασιλεύς " εἶπον · " ἐγώ ὁ φείδομαι ὁ τοιοῦτος Φίλων . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.40
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς αἰτήσαντος αὐτὸν Διογένους δραχμὴν ἔφη · " οὐ βασιλικὸν τὸ δῶρον · " τοῦ δὲ εἰπόντος " δὸς τάλαντον " εἶπεν · " ἀλλ’ οὐ κυνικὸν τὸ αἴτημα . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς αἰτέω αὐτός Διογένης δραχμή φημί · " οὖον βασιλικός ὁ δῶρον · " ὁ δέ εἶπον " δίδωμι τάλαντον " εἶπον · " ἀλλά οὖον κυνικός ὁ αἴτημα . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.41
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς λοιδορούμενος ὑπὸ κακοῦ τραγῳδοῦ " νεανίσκε , " ἔφη , " οὐδὲν θαυμαστὸν ποιεῖς · σὺ γὰρ καὶ τὸνΑἴαντα καὶ τὸνἈχιλλέα κακῶς λέγεις . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς λοιδορέω ὑπό κακός τραγῳδέω " νεανίσκος , " φημί , " οὐδείς θαυμαστός ποιέω · σύ γάρ καί Αἰνός καί τὸνἈχιλλέα κακῶς λέγω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.42
Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς πρός τινα διαβάλλοντα αὐτῷ Ἀντίπατρον εἶπε · " παῦσαι , ἄνθρωπε · πολλὰ γὰρ μοι ἀντὶ πατρὸς Ἀντίπατρος ἐγένετο . "
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς πρός τις διαβάλλω αὐτός Ἀντίπατρος εἶπον · " παύω , ἄνθρωπος · πολύς γάρ ἐγώ ἀντί πατήρ Ἀντίπατρος γίγνομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.43
Ὁ αὐτὸς ἐλθὼν εἰς Ἴλιον καὶ θεασάμενος τὸν Ἀχιλλέως τάφον στὰς εἶπεν · " ὦ Ἀχιλλεῦ , ὄντως μέγας ὢν μεγάλου κήρυκος ἔτυχες Ὁμήρου · " παρόντος δὲ Ἀναξιμένους καὶ εἰπόντος " καὶ ἡμεῖς σε , ὦ βασιλεῦ , ἔνδοξον ποιήσομεν " " ἀλλὰ νὴ τοὺς θεοὺς " ἔφη " ἐβουλόμην ἂν παρ’ Ὁμήρῳ Θερσίτης εἶναι ἢ παρὰ σοὶ Ἀχιλλεύς . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἔρχομαι εἰς Ἴλιον καί θεάομαι ὁ Ἀχιλλεύς τάφος ἵστημι εἶπον · " εἰμί Ἀχιλλεύς , εἰμί μέγας εἰμί μέγας κῆρυξ τυγχάνω Ὅμηρος · " πάρειμι δέ Ἀναξιμένης καί εἶπον " καί ἐγώ σύ , εἰμί βασιλεύς , ἔνδοξος ποιέω " " ἀλλά νή ὁ θεός " φημί " βούλομαι εἄν παρά Ὅμηρος Θερσίτης εἰμί ἢ παρά σύ Ἀχιλλεύς . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.44a
Ὁ αὐτὸς ἐρομένου αὐτὸν τοῦ παιδαγωγοῦ Λεονίδου ὅτι δύναται τὰ Ὀλύμπια νικῆσαι ἔφη · " εἰ βασιλεῖς ἀγωνίζοιντο " τοῦ δὲ φήσαντος " οὔ " εἶπε · " καὶ ποῖον ἔσται μοι κλέος ὅταν ἰδιώτας νικήσω ; "
Lemmas: ὁ αὐτός ἔρομαι αὐτός ὁ παιδαγωγός Λεονίδου ὅτι δύναμαι ὁ Ὀλύμπιος νικάω φημί · " εἰμί βασιλεύς ἀγωνίζομαι " ὁ δέ φημί " οὖον " εἶπον · " καί ποῖος εἰμί ἐγώ κλέος ὅταν ἰδιώτης νικάω ; "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.44b
Ὁ αὐτὸς παραινοῦντος αὐτῷ Φιλίππου τοῦ πατρὸς Ὀλύμπια ἀγωνίσασθαι εἶπε · " τὸ μὲν νικᾶν τὸν ἀγῶνα τοῦτον οὐ βασιλικόν , τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αἰσχρόν . "
Lemmas: ὁ αὐτός παραινέω αὐτός Φίλιππος ὁ πατήρ Ὀλύμπιος ἀγωνίζομαι εἶπον · " ὁ μέν νικάω ὁ ἀγών οὗτος οὖον βασιλικός , ὁ δέ ἡσσάομαι αἰσχρός . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.45
Ὁ αὐτὸς εἶπεν ἄριστον εἶναι πρὸς κοίτην στρῶμα τὸν πόνον .
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον ἀγαθός εἰμί πρός κοίτη στρῶμα ὁ πόνος .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum alexander.46
Ὁ αὐτὸς ἐπεί τις τῶν βαρβάρων ὀχυρὸν τόπον ἔχων ἑαυτὸν παραδέδωκε καὶ τὸν τόπον καὶ τὰ ἴδια ἀπεκατέστησεν αὐτῷ καὶ πολλῆς ἄλλης χώρας ἔπαρχον ἐποίησεν · ἐρωτηθεὶς δὲ ὑπὸ τῶν φίλων διὰ τί οὕτως ἐχρήσατο αὐτῷ ἔφη · " ὅτι ἀνδρὶ ἀγαθῷ μᾶλλον ἑαυτὸν ἐπίστευσεν ἢ τόποις ὀχυροῖς . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐπεί τις ὁ βάρβαρος ὀχυρός τόπος ἔχω ἑαυτοῦ παραδίδωμι καί ὁ τόπος καί ὁ ἴδιος ἀποκαθίστημι αὐτός καί πολύς ἄλλος χώρα ἔπαρχος ποιέω · ἐρωτάω δέ ὑπό ὁ Φίλων διά τίς οὕτως χράω αὐτός φημί · " ὅτι ἀνήρ ἀγαθός μᾶλλον ἑαυτοῦ πιστεύω ἢ τόπος ὀχυρός . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.1
Ἀνάχαρσις κρεῖττον εἶναι ἔφη ἕνα φίλον ἔχειν πολλοῦ ἄξιον ἢ πολλοὺς μηδενὸς ἀξίους .
Lemmas: Ἀνάχαρσις ἀγαθός εἰμί φημί εἷς φίλος ἔχω πολύς ἄξιος ἢ πολύς μηδείς ἄξιος .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.2
Ἀνάχαρσις ἐρωτηθεὶς πῶς οὐκ ἂν γένοιτό τις φιλοπότης " εἰ πρὸ ὀφθαλμῶν ἔχοι , " ἔφη , " τὰς τῶν μεθυόντων ἀσχημοσύνας . "
Lemmas: Ἀνάχαρσις ἐρωτάω πῶς οὐ εἄν γίγνομαι τις φιλοπότης " εἰμί πρό ὀφθαλμός ἔχω , " φημί , " ὁ ὁ μεθύω ἀσχημοσύνη . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.3
Ἀνάχαρσις ἐρωτηθεὶς τί ἐστιν ἐν ἀνθρώποις ἀγαθόν τε καὶ φαῦλον ἔφη · " γλῶσσα . "
Lemmas: Ἀνάχαρσις ἐρωτάω τίς εἰμί ἐν ἄνθρωπος ἀγαθός τε καί φαῦλος φημί · " γλῶσσα . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.4
Ὁ αὐτὸς ἐπῄνει τὸν γλώσσης καὶ κοιλίας καὶ τῶν ὑπὸ γαστέρα κρατοῦντα · τοῦτο δὲ αὐτὸς καὶ ἐν ὕπνῳ ἐδίδαξεν · ἑστιαθεὶς γάρ ποτε παρὰ Σόλωνι καὶ καθεύδων ὤφθη τὴν δεξιὰν χεῖρα ἔχων ἐπὶ τοῦ στόματος , τὴν δὲ ἀριστερὰν ἐπὶ τῶν ὑπὸ γαστέρα .
Lemmas: ὁ αὐτός ἐπαινέω ὁ γλῶσσα καί κοιλία καί ὁ ὑπό γαστήρ κράτος · οὗτος δέ αὐτός καί ἐν ὕπνος διδάσκω · ἑστιάω γάρ ποτός παρά Σόλων καί καθεύδω ὁράω ὁ δεξιά χείρ ἔχω ἐπί ὁ στόμα , ὁ δέ ἀριστερός ἐπί ὁ ὑπό γαστήρ .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.5
Ἀνάχαρσις ὁ Σκύθης ἐρωτηθεὶς διὰ τίνα αἰτίαν οἱ φθονεροὶ πάντοτε λυποῦνται ἔφη · " ὅτι οὐ μόνον τὰ ἴδια αὐτοὺς κακὰ λυπεῖ , ἀλλὰ καὶ τὰ τῶν ἀλλοτρίων ἀγαθά . "
Lemmas: Ἀνάχαρσις ὁ Σκύθης ἐρωτάω διά τίς αἴτιος ὁ φθονερός πάντοτε λυπέω φημί · " ὅτι οὖον μόνος ὁ ἴδιος αὐτός κακός λυπέω , ἀλλά καί ὁ ὁ ἀλλότριος ἀγαθός . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.6
Ἀνάχαρσις ἔφη τὴν ἄμπελον ἔχειν τρεῖς βότρυας · τὸν πρῶτον ἡδονῆς , τὸν δεύτερον μέθης καὶ τὸν τρίτον ἀηδίας .
Lemmas: Ἀνάχαρσις φημί ὁ ἄμπελος ἔχω τρεῖς Βότρυς · ὁ πρῶτος ἡδονή , ὁ δύο μέθη καί ὁ τρίτος ἀηδία .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.7
Ἀνάχαρσις θαυμάζειν ἔφη παρὰ τοῖς Ἕλλησιν ὅτι ἀγωνίζονται μὲν οἱ τεχνῖται , κρίνουσι δὲ οἱ ἄτεχνοι .
Lemmas: Ἀνάχαρσις θαυμάζω φημί παρά ὁ Ἕλλην ὅτι ἀγωνίζομαι μέν ὁ τεχνίτης , κρίνω δέ ὁ ἄτεχνος .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.8
Ἀνάχαρσις ὀνειδιζόμενος ὑπό τινος Ἀττικοῦ ὅτι Σκύθης ἐστὶν ἔφη · " ἀλλ’ ἐμοὶ μὲν ἡ πατρὶς ὄνειδος , σὺ δὲ τῆς πατριδος . "
Lemmas: Ἀνάχαρσις ὀνειδίζω ὑπό τις Ἀττικός ὅτι Σκύθης εἰμί φημί · " ἀλλά ἐγώ μέν ὁ πατρίς ὄνειδος , σύ δέ ὁ πατρίς . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.9
Ἀνάχαρσις θαυμάζειν ἔφη πῶς οἱ Ἕλληνες ἀρχόμενοι μὲν ἐν μικροῖς πίνουσι , πληρωθέντες δὲ μεγάλοις .
Lemmas: Ἀνάχαρσις θαυμάζω φημί πῶς ὁ Ἕλλην ἄρχω μέν ἐν μικρός πίνω , πληρόω δέ μέγας .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.10
Ἀνάχαρσις ἐρωτηθεὶς εἰ εἰσὶν αὐλοὶ ἐν Σκύθαις εἶπεν · " ἀλλ’ οὐδὲ ἄμπελος . "
Lemmas: Ἀνάχαρσις ἐρωτάω εἰμί εἰμί αὐλός ἐν Σκύθης εἶπον · " ἀλλά οὐδέ ἄμπελος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.11
Ἀνάχαρσις ἐρωτηθεὶς ὁπότεροι πλείους εἰσὶν οἱ ζῶντες ἢ οἱ νεκροὶ ἔφη · " τοὺς ἐμπλέοντας ποῦ τίθης ; "
Lemmas: Ἀνάχαρσις ἐρωτάω ὁπότερος πλείων εἰμί ὁ ζῶ ἢ ὁ νεκρός φημί · " ὁ ἐμπλέω ποῦ τίθημι ; "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.12
<Ὁ> αὐτὸς τὴν ἀγορὰν ὡρισμένον τόπον ἔφη εἰς τὸ ἀλλήλους ἀπατᾶν καὶ πλεονεκτεῖν .
Lemmas: Οὖ αὐτός ὁ ἀγορά ὁρίζω τόπος φημί εἰς ὁ ἀλλήλων ἀπατάω καί πλεονεκτέω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.13
Ὁ αὐτὸς ὑπὸ μειρακίου παρὰ πότον ὑβρισθεὶς ἔφη · " μειράκιον , ἐὰν νέος ὢν τὸν οἶνον μὴ φέρῃς γέρων γενόμενος τὸ ὕδωρ οἴσεις . "
Lemmas: ὁ αὐτός ὑπό μειράκιον παρά πότος ὑβρίζω φημί · " μειράκιον , ἐάν νέος εἰμί ὁ οἶνος μή φέρω γέρων γίγνομαι ὁ ὕδωρ φέρω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.14
Ἀνάχαρσις ἔφασκε μὴ ἐκ τῶν λόγων τὰ πράγματα , ἀλλ’ ἐκ τῶν πραγμάτων τοὺς λόγους κρατεῖν · οὐ γὰρ ἕνεκεν τῶν λόγων τὰ πράγματα συντελεῖσθαι πέφυκεν , ἀλλ’ ἐκ τῶν πραγμάτων τοὺς λόγους .
Lemmas: Ἀνάχαρσις φάσκω μή ἐκ ὁ λόγος ὁ πρᾶγμα , ἀλλά ἐκ ὁ πρᾶγμα ὁ λόγος κρατέω · οὖον γάρ ἕνεκα ὁ λόγος ὁ πρᾶγμα συντελέω φύω , ἀλλά ἐκ ὁ πρᾶγμα ὁ λόγος .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.15
Ὁ αὐτὸς ἔλεγεν · " ὅταν ἐπαινῶσί με πολλοὶ τότε νομίζω μηδενὸς ἄξιος εἶναι , ὅταν δὲ ὀλίγοι σπουδαῖον ἄνθρωπον . "
Lemmas: ὁ αὐτός λέγω · " ὅταν ἐπαινέω ἐγώ πολύς τότε νομίζω μηδείς ἄξιος εἰμί , ὅταν δέ ὀλίγος σπουδαῖος ἄνθρωπος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.16
Ὁ αὐτὸς λοιδορούμενος ὑπό τινος ὅτι Σκύθης εἴη ἔφη · " γένει , ἀλλ’ οὐχὶ τρόποις · ἐν ἤθεσι γὰρ ἡ σοφία . "
Lemmas: ὁ αὐτός λοιδορέω ὑπό τις ὅτι Σκύθης εἰμί φημί · " γένος , ἀλλά οὐ τρόπος · ἐν ἦθος γάρ ὁ σοφία . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.17
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ὑπό τινος τί ἐστι πολέμιον ἀνθρώποις εἶπεν · " αὐτοὶ ἑαυτοῖς . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ὑπό τις τίς εἰμί πολέμιος ἄνθρωπος εἶπον · " αὐτός ἑαυτοῦ . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.18
Ὁ αὐτὸς ἀστραγαλίζων καὶ ἐπιτιμηθεὶς διότι παίζει ἔφη · " ὥσπερ τὰ τόξα διὰ παντὸς τεταμένα ῥήσσεται , ἐπὰν δὲ ἀνεθῇ εὔχρηστα γίνεται πρὸς τὰς ἐν τῷ βίῳ χρείας , οὕτω καὶ ὁ λογισμὸς ἐπὶ τῶν αὐτῶν μένων κάμνει . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἀστραγαλίζω καί ἐπιτιμάω διότι παίζω φημί · " ὥσπερ ὁ τόξον διά πᾶς τείνω ῥήγνυμι , ἐπάν δέ ἀνίημι εὔχρηστος γίγνομαι πρός ὁ ἐν ὁ βίος χρεία , οὗτος καί ὁ λογισμός ἐπί ὁ αὐτός Μένων κάμνω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.19
Ὁ αὐτὸς ὀνειδιζόμενος ὅτι Σκύθης ἐστὶν ἔφη · " καὶ γὰρ τὰ ῥόδα ἐν ἀκάνθαις φύεται , ἀλλ’ ἡδονῇ καὶ κάλλει διαφέρει . "
Lemmas: ὁ αὐτός ὀνειδίζω ὅτι Σκύθης εἰμί φημί · " καί γάρ ὁ ῥόδον ἐν ἄκανθα φύω , ἀλλά ἡδονή καί κάλλος διαφέρω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.20
Ὁ αὐτὸς ἐρωτώμενος ποῖός ἐστι θάνατος χαλεπώτερος ἔφη · " ὁ τῶν εὐτυχούντων . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ποῖος εἰμί θάνατος χαλεπός φημί · " ὁ ὁ εὐτυχέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.21
Ὁ αὐτὸς λοιδορούμενος ὑπ’ Ἀθηναίων ἐπὶ τῷ σολοικίζειν εἶπεν · " Ἀνάχαρσις Ἀθηναίοις σολοικίζει , Ἀθηναῖοι δὲ Ἀναχάρσιδι . "
Lemmas: ὁ αὐτός λοιδορέω ὑπό Ἀθηναῖος ἐπί ὁ σολοικίζω εἶπον · " Ἀνάχαρσις Ἀθηναῖος σολοικίζω , Ἀθηναῖος δέ Ἀναχάρσης . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.22
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ὑπό τινος τί ἐθεάσατο ἐν τῇ Ἑλλάδι παράδοξον εἶπε · " τὸ τοὺς νεκροὺς καίεσθαι μὲν ὡς ἀναισθήτους , ἀποκαίεσθαι δὲ αὐτοὺς ὡς αἰσθανομένοις . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ὑπό τις τίς θεάομαι ἐν ὁ Ἑλλάς παράδοξος εἶπον · " ὁ ὁ νεκρός καίω μέν ὡς ἀναίσθητος , ἀποκαίω δέ αὐτός ὡς αἰσθάνομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.23
Οὗτος ἐρωτηθεὶς τίνι διαφέρουσιν οἱ πεπαιδευμένοι τῶν ἀπαιδεύτων εἶπεν · " ὥσπερ οἱ δεδαμασμένοι ἵπποι τῶν ἀδαμάστων . "
Lemmas: οὗτος ἐρωτάω τίς διαφέρω ὁ παιδεύω ὁ ἀπαίδευτος εἶπον · " ὥσπερ ὁ δαμάζω ἵππος ὁ ἀδάμαστος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum anacharsis.24
Οὗτος ἔφη τότε τὰς πόλεις ἀπόλλυσθαι ὅταν μὴ δύνωνται τοὺς φαύλους ἀπὸ τῶν σπουδαίων διακρίνειν .
Lemmas: οὗτος φημί τότε ὁ πόλις ἀπόλλυμι ὅταν μή δύναμαι ὁ φαῦλος ἀπό ὁ σπουδαῖος διακρίνω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.1
Ἀντισθένης ἐρωτηθεὶς ὑπό τινος " πότε μάλιστα ἀγωνιᾷς ; " ἔφη · " ὅταν πρὸς ἥττονά μου ἀγωνίζωμαι · ληφθέντι γάρ μοι μέγα ὄνειδος , νικήσαντι δὲ οὐκ ἴσος ἐπαινος . "
Lemmas: Ἀντισθένης ἐρωτάω ὑπό τις " πότε μάλιστα ἀγωνιάω ; " φημί · " ὅταν πρός ἥσσων ἐγώ ἀγωνίζομαι · λαμβάνω γάρ ἐγώ μέγας ὄνειδος , νικάω δέ οὐ ἴσος ἔπαινος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.2
Ἀντισθένης ἔφησεν εἶναι τοὺς πόνους ὁμοίους κυσί · καὶ γὰρ ἐκεῖνοι τοὺς ἀσυνήθεις δάκνουσι .
Lemmas: Ἀντισθένης φημί εἰμί ὁ πόνος ὅμοιος κύω · καί γάρ ἐκεῖνος ὁ ἀσυνήθης δάκνω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.3
Ὁ αὐτὸς Διονυσίου λυπομένου ὅτι θνητός ἐστιν " ἀλλὰ σύ γε , " ἔφη , " προελθόντος τοῦ χρόνου λυπηθήσῃ μηδέπω ἀποθνήσκων . "
Lemmas: ὁ αὐτός Διονύσιος λυπέω ὅτι θνητός εἰμί " ἀλλά σῦς γε , " φημί , " προέρχομαι ὁ χρόνος λυπέω μηδέπω ἀποθνήσκω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.4
Ὁ αὐτὸς πυνθανομένου τοῦ τυράννου τί δήποτε οὐχ οἱ πλούσιοι πρὸς τοὺς σοφοὺς ἀπίασιν , ἀλλ’ ἀνάπαλιν εἶπεν · " ὅτι οἱ σοφοὶ μὲν ἴσασιν ὧν ἐστιν αὐτοῖς χρεία πρὸς τὸν βίον , οἱ δὲ οὐκ ἴσασιν ἐπεὶ μᾶλλον χρημάτων ἢ σοφίας ἐπεμελοῦντο . "
Lemmas: ὁ αὐτός πυνθάνομαι ὁ τύραννος τίς δήποτε οὐ ὁ πλούσιος πρός ὁ σοφός ἄπειμι , ἀλλά ἀνάπαλιν εἶπον · " ὅτι ὁ σοφός μέν οἶδα ὅς εἰμί αὐτός χρεία πρός ὁ βίος , ὁ δέ οὐ οἶδα ἐπεί μᾶλλον χρῆμα ἢ σοφία ἐπιμελέομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.5
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ὑπό τινος πῶς ἂν προσέλθοι τῇ πολιτείᾳ εἶπε · " μήτε λίαν ἐγγὺς ἵνα μὴ κατακαῇ μήτε πόρρω ἵνα μὴ ῥιγῇ . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ὑπό τις πῶς εἄν προσέρχομαι ὁ πολιτεία εἶπον · " μήτε λίαν ἐγγύς ἵνα μή κατακαίω μήτε πόρρω ἵνα μή ῥιγέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.6
Ὁ αὐτὸς ἔφη τὴν ἀρετὴν βραχύλογον εἶναι , τὴν δὲ κακίαν ἀπέραντον .
Lemmas: ὁ αὐτός φημί ὁ ἀρετή βραχύλογος εἰμί , ὁ δέ κακία ἀπέραντος .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.7
Ὁ αὐτὸς θεασάμενος ἐν πίνακι γεγραμμένον τὸν Ἀχιλλέα τῷ κενταύρῳ διακονούμενον " εὖ γε , ὦ παιδίον , " εἶπεν , " ὅτι παιδείας ἕνεκεν καὶ θηρίῳ διακονεῖν ὑπέμεινας . "
Lemmas: ὁ αὐτός θεάομαι ἐν πίναξ γράφω ὁ Ἀχιλλεύς ὁ Κένταυρος διακονέω " εὕω γε , εἰμί παιδίον , " εἶπον , " ὅτι παιδεία ἕνεκα καί θηρίον διακονέω ὑπομένω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.8
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ὑπό τινος εἰ γήμῃ εἶπεν · " εἰ μὲν καλὴν κοινὴν ἕξεις , εἰ δὲ αἰσχρὰν ποινήν . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ὑπό τις εἰμί γαμέω εἶπον · " εἰμί μέν καλός κοινός ἔχω , εἰμί δέ αἰσχρός ποινή . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.9
Ὁ αὐτὸς εἶπε τοὺς ἀπαιδεύτους ἐνύπνια ἐγρηγορότα .
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον ὁ ἀπαίδευτος ἐνύπνιος ἐγείρω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.10
Ὁ αὐτὸς πρότερον ῥητορικὴν ἐδίδασκεν · ἔπειτα Σωκράτους εἰπόντος μετεβάλετο , ἐντυχὼν δὲ τοῖς ἑταίροις " πρότερον , " ἔφη , " ἦτε μου μαθηταί , νῦν δ’ ἂν νοῦν ἔχητε ἔσεσθε συμμαθηταί . "
Lemmas: ὁ αὐτός πρότερος ῥητορική διδάσκω · ἔπειτα Σωκράτης εἶπον μεταβάλλω , ἐντυγχάνω δέ ὁ ἑταῖρος " πρότερος , " φημί , " εἰμί ἐγώ μαθητής , νῦν δέ εἄν νόος ἔχω εἰμί συμμαθητής . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.11
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ὑπό τινος τί τὸν υἱὸν διδάξει εἶπεν · " εἰ μὲν θεοῖς αὐτὸν συμβιοῦν ἐθέλοις φιλόσοφον , εἰ δὲ ἀνθρώποις ῥήτορα . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ὑπό τις τίς ὁ υἱός διδάσκω εἶπον · " εἰμί μέν θεός αὐτός συμβιόω ἐθέλω φιλόσοφος , εἰμί δέ ἄνθρωπος ῥήτωρ . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.12
Ὁ αὐτὸς ἐπαινούμενος ὑπὸ μοχθηρῶν " ἀγωνιῶ , " ἔφη , " μή τι κακὸν εἴργασταί μοι ὅτι τοιούτοις ἀρέσκω . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐπαινέω ὑπό μοχθηρός " ἀγωνιάω , " φημί , " μή τίς κακός ἐργάζομαι ἐγώ ὅτι τοιοῦτος ἀρέσκω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.13
Ὁ αὐτὸς λοιδοροῦντος αὐτόν τινος ὡς οὐκ Ἀθηναῖον " καὶ μὴν , " εἶπεν , " οὐδεὶς ἑώρακε λέοντα Κορίνθιον οὐδ’ Ἀττικόν , ἀλλ’ οὐδὲν ἧττον γενναῖόν ἐστι τὸ ζῷον . "
Lemmas: ὁ αὐτός λοιδορέω αὐτός τις ὡς οὐ Ἀθηναῖος " καί μήv , " εἶπον , " οὐδείς ὁράω λέων Κορίνθιος οὐδέ Ἀττικός , ἀλλά οὐδείς κακός γενναῖος εἰμί ὁ ζῷον . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum antisthenes.14
Ὁ αὐτὸς Πλάτωνός ποτε ἐν τῇ σχολῇ μακρολογήσαντος εἶπεν · " οὐχ ὁ λέγων μέτρον ἐστὶ τοῦ ἀκούοντος , ἀλλ’ ὁ ἀκούων τοῦ λέγοντος . "
Lemmas: ὁ αὐτός Πλάτων ποτός ἐν ὁ σχολή μακρολογέω εἶπον · " οὐ ὁ λέγω μέτρον εἰμί ὁ ἀκούω , ἀλλά ὁ ἀκούω ὁ λέγω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.1
Ἀρίστιππος ὁ Κυρηναῖος λαμβάνειν ἔλεγε μισθὸν παρὰ τῶν μαθητῶν ὑπὲρ τῶν μαθημάτων οὐχ ὅπως τὸν βίον ἐπανορθώσῃ , ἀλλ’ ὅπως ἐκεῖνοι μάθωσιν εἰς τὰ καλὰ δαπανᾶν .
Lemmas: Ἀρίστιππος ὁ Κυρηναῖος λαμβάνω λέγω μισθός παρά ὁ μαθητής ὑπέρ ὁ μάθημα οὐ ὅπως ὁ βίος ἐπανορθόω , ἀλλά ὅπως ἐκεῖνος μανθάνω εἰς ὁ καλός δαπανάω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.2
Ὁ αὐτὸς ἀνθρώπου τινὸς αὐτὸν ἀδικήσαντος καὶ περιφεύγοντος καὶ ἀπαντᾶν διατρεπομένου συντυχὼν ἅπαξ εἶπεν · " οὐ σὲ χρὴ ἐμὲ φεύγειν , ἀλλ’ ἐμὲ σὲ ὄντα φαῦλον . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἄνθρωπος τις αὐτός ἀδικέω καί περιφεύγω καί ἀπαντάω διατρέπω συντυγχάνω ἅπαξ εἶπον · " οὖον σύ χρή ἐγώ φεύγω , ἀλλά ἐγώ σύ εἰμί φαῦλος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.3
Ὁ αὐτὸς Πλάτωνος εἰσελθόντος πρὸς αὐτὸν ἀσθενοῦντα καὶ πυθομένου πῶς διάγοι ἔφη τὸν μὲν σπουδαῖον καὶ πυρέττοντα καλῶς ἔχειν , τὸν δὲ φαῦλον καὶ ὑγιαίνοντα κακῶς .
Lemmas: ὁ αὐτός Πλάτων εἰσέρχομαι πρός αὐτός ἀσθενέω καί πυνθάνομαι πῶς διάγω φημί ὁ μέν σπουδαῖος καί πυρέσσω καλῶς ἔχω , ὁ δέ φαῦλος καί ὑγιαίνω κακῶς .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.4
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς τί περιγέγονεν αὐτῷ ἐκ φιλοσοφίας ἔφη · " τὸ ἀδεῶς τοῖς ἐντυγχάνουσιν ὁμιλεῖν . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω τίς περιγίγνομαι αὐτός ἐκ φιλοσοφία φημί · " ὁ ἀδεῶς ὁ ἐντυγχάνω ὁμιλέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.5
Ἀρίστιππος ὁ Κυρηναῖος φιλόσοφος πλέων εἰς Ἀθήνας ἐναυάγησε καὶ ὑποληφθεὶς ὑπ’ Ἀθηναίων ὡς ἠρωτήθη τί μέλλει εἰς Κυρήνην ἐπανελθὼν λέγειν πρὸς τοὺς οἰκείους ἔφη · " τοιαῦτα ἐφόδια κτᾶσθαι ἃ καὶ ναυαγοῦσι συννήχεται . "
Lemmas: Ἀρίστιππος ὁ Κυρηναῖος φιλόσοφος πλέω εἰς Ἀθῆναι ναυαγέω καί ὑπολαμβάνω ὑπό Ἀθηναῖος ὡς ἐρωτάω τίς μέλλω εἰς Κυρήνη ἐπανέρχομαι λέγω πρός ὁ οἰκεῖος φημί · " τοιοῦτος ἐφόδια κτάομαι ὁ καί ναυαγέω συνάγω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.6
Ὁ αὐτὸς ἐρωτώμενος τί θαυμαστόν ἐστιν ἐν τῷ βίῳ " ἄνθρωπος ἐπιεικής , " εἶπε , " καὶ μέτριος ὅτι ἐν πολλοῖς ὑπάρχων μοχθηροῖς οὐ διέστραπται . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω τίς θαυμαστός εἰμί ἐν ὁ βίος " ἄνθρωπος ἐπιεικής , " εἶπον , " καί μέτριος ὅτι ἐν πολύς ὑπάρχω μοχθηρός οὖον διαστρέφω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.7
Ὁ αὐτὸς ὀνειδιζόμενος ὑπό τινος ὅτι Κυρηναῖος ὑπάρχων ἐκ τῆς πατρίδος πεφυγάδευται " καί , " εἶπε , " νεανίσκε μεγάλα με ἡ πατρὶς ἠδίκησεν ἐκ τῆς Λιβύης με εἰς τὴν Ἑλλάδα ἐκβαλοῦσα . "
Lemmas: ὁ αὐτός ὀνειδίζω ὑπό τις ὅτι Κυρηναῖος ὑπάρχω ἐκ ὁ πατρίς φυγαδεύω " καί , " εἶπον , " νεανίσκος μέγας ἐγώ ὁ πατρίς ἀδικέω ἐκ ὁ Λιβύη ἐγώ εἰς ὁ Ἑλλάς ἐκβάλλω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.8
Ὁ αὐτὸς ἔφη δεῖν ἐθίζειν ἀπὸ ὀλίγων ζῆν ἵνα μηδὲν αἰσχρὸν χρημάτων ἕνεκεν πράττωσιν .
Lemmas: ὁ αὐτός φημί δήω ἐθίζω ἀπό ὀλίγος ζῶ ἵνα μηδείς αἰσχρός χρῆμα ἕνεκα πράσσω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.9
Ὁ αὐτὸς ἐγκαλοῦντος τινὸς ἀνθρώπῳ τινὶ ὅτι λαβὼν ἀργύριον οὐκ ἀπέδωκε " σαυτῷ δέ , " φησίν , " οὐκ ἐγκαλεῖς εἰ μὴ ὀρθῶς ἐδοκίμασας ᾧ ἐδίδους ; "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐγκαλέω τις ἄνθρωπος τις ὅτι λαμβάνω ἀργύριον οὐ ἀποδίδωμι " σεαυτοῦ δέ , " φημί , " οὐ ἐγκαλέω εἰμί μή ὀρθῶς δοκιμάζω ὅς δίδωμι ; "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.10
Ὁ αὐτὸς καθόλου τὸ εὔχεσθαι τὰ ἀγαθὰ καὶ τὸ αἰτεῖν τι παρὰ τοῦ θεοῦ ἔφη γελοῖον εἶναι · οὐ γὰρ τοὺς ἰατροὺς ὅταν ἄρρωστος αἰτῇ τι βρωτὸν ἢ ποτὸν τότε διδόναι , ἀλλ’ ὅταν αὐτοῖς δοκήσῃ συμφέρειν .
Lemmas: ὁ αὐτός καθόλου ὁ εὔχομαι ὁ ἀγαθός καί ὁ αἰτέω τίς παρά ὁ θεός φημί γελοῖος εἰμί · οὖον γάρ ὁ ἰατρός ὅταν ἄρρωστος αἰτέω τίς βρωτός ἢ ποτόν τότε δίδωμι , ἀλλά ὅταν αὐτός δοκέω συμφέρω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.11
Ὁ αὐτὸς ὁρκίζοντός τινος παῖδα χρηστὸν γενέσθαι καὶ δίκαιον εἰς αὐτὸν εἶπεν · " ὅρκωσον αὐτὸν καὶ γραμματικὸν καὶ μουσικὸν γενέσθαι καὶ ὅρα εἰ ἔσται μηδὲν μαθὼν τῶν τοιούτων . "
Lemmas: ὁ αὐτός ὁρκίζω τις παῖς χρηστός γίγνομαι καί Δίκαιος εἰς αὐτός εἶπον · " ὁρκόω αὐτός καί γραμματικός καί μουσικός γίγνομαι καί ὁράω εἰμί εἰμί μηδείς μανθάνω ὁ τοιοῦτος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.12
Ὁ αὐτὸς εἶπεν · " ὥσπερ τὰ σώματα ἡμῶν τρεφόμενα μὲν αὔξεται , γυμναζόμενα δὲ στερεοῦται οὕτω καὶ ἡ ψυχὴ μελετῶσα μὲν αὔξεται , καρτεροῦσα δὲ βελτίων γίνεται . "
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον · " ὥσπερ ὁ σῶμα ἐγώ τρέφω μέν αὐξάνω , γυμνάζω δέ στερεόω οὗτος καί ὁ ψυχή μελετάω μέν αὐξάνω , καρτερέω δέ ἀγαθός γίγνομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.13
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ὑπὸ Διονυσίου τοῦ τυράννου πότε παύσεται αἰτῶν αὐτὸν " ὅταν , " ἔφη , " καὶ σὺ διδούς · τοῦτο δὲ ἔσται ὅταν μὴ εὐαρεστήσωμεν ἀλλήλοις . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ὑπό Διονύσιος ὁ τύραννος πότε παύω αἰτέω αὐτός " ὅταν , " φημί , " καί σύ δίδωμι · οὗτος δέ εἰμί ὅταν μή εὐαρεστέω ἀλλήλων . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.14
Ὁ αὐτὸς οὐκ ὀλίγα χρήματα παρὰ Διονυσίου [ καὶ ] μετὰ τὸν ἀπόπλουν λαβὼν καὶ δι’ αὐτὰ ἐπιβουλεύεσθαι μέλλων ὑπὸ τῶν ναυτῶν μεταβὰς ἐκ τοῦ μέσου τῆς νηὸς παρ’ ἕνα τοῖχον ἐκέλευσεν ἐκκενωθῆναι τὰ ἀγγεῖα ἐπὶ τῶν σανίδων ὡς ἀριθμεῖν τὸ ἀργύριον ἐσπουδακώς , περινεύσας δὲ ἐξέβαλεν αὐτὸ εἰς τὸν βυθόν · τῶν δὲ ναυτῶν ἐπὶ τούτῳ δυσφορησάντων εἶπε · " λυσιτελεῖ δι’ ἐμὲ τὸ ἀργύριον ἀπολέσθαι ἢ ἐμὲ δι’ αὐτό . "
Lemmas: ὁ αὐτός οὐ ὀλίγος χρῆμα παρά Διονύσιος [ καί ] μετά ὁ ἀπόπλοος λαμβάνω καί διά αὐτός ἐπιβουλεύω μέλλω ὑπό ὁ ναύτης μεταβαίνω ἐκ ὁ μέσος ὁ ναός παρά εἷς τοῖχος κελεύω ἐκκενόω ὁ ἀγγεῖον ἐπί ὁ σανίς ὡς ἀριθμέω ὁ ἀργύριον σπουδάζω , περινεύω δέ ἐκβάλλω αὐτός εἰς ὁ βυθός · ὁ δέ ναύτης ἐπί οὗτος δυσφορέω εἶπον · " λυσιτελής διά ἐγώ ὁ ἀργύριον ἀπόλλυμι ἢ ἐγώ διά αὐτός . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.15
Ὁ αὐτὸς μεταπεμπομένου πολλάκις αὐτὸν τοῦ πατρὸς ὡς οὐχ ὑπήκουσε γράψαντος ὅτι πωλήσει αὐτὸν κατὰ τοὺς πατρίους νόμους ἀντέγραψεν ὀλίγον ἔτι περιμεῖναι χρόνον · καὶ πλείονος ἄξιον γενόμενον πλείονος πωλήσει .
Lemmas: ὁ αὐτός μεταπέμπω πολλάκις αὐτός ὁ πατήρ ὡς οὐ ὑπακούω γράφω ὅτι πωλέω αὐτός κατά ὁ πάτριος νόμος ἀντιγράφω ὀλίγος ἔτι περιμένω χρόνος · καί πλείων ἄξιος γίγνομαι πλείων πωλέω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.16
Ὁ αὐτὸς μέλλων ἐντυγχάνειν Φαρναβάζῳ τῷ βασιλέως σατράπῃ καὶ λέγοντός τινος αὐτῷ " θάρσει , ὦ Ἀρίστιππε " ἔφη · " εἴ τι ἕτερον ἔχεις λέγε , ἐγὼ δὲ ἐξ οὗ Σωκράτει ὡμίλησα οὐδενὸς ἀνδρὸς ὁμιλίαν ηὐλαβήθην . "
Lemmas: ὁ αὐτός μέλλω ἐντυγχάνω Φαρνάβαζος ὁ βασιλεύς σατράπης καί λέγω3 τις αὐτός " θάρσος , εἰμί Ἀρίστιππος " φημί · " εἰμί τίς ἕτερος ἔχω λέγω , ἐγώ δέ ἐκ ὅς Σωκράτης ὁμιλέω οὐδείς ἀνήρ ὁμιλία εὐλαβέομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.17
Ὁ αὐτὸς παρὰ Διονυσίῳ ποτὲ τῷ τυράννῳ γυναικείων ἐσθήτων περιφερομένων ἐν τῷ συμποσίῳ τοῖς βουλομένοις ἐνδύσασθαι καὶ συμπαῖξαι ἡνδήποτε παιδιὰν καὶ τοῦΠλάτωνος παραιτησαμένου διὰ τοιούτου στίχου " οὐκ ἂν δυναίμην θῆλυν ἐνδῦναι στολὴν · " ὁ Ἀρίστιππος εἶπεν · " δός · καὶ γὰρ ἐν βακχεύμασιν οὖσα ἡ σώφρων οὐ διαφθαρήσεται . "
Lemmas: ὁ αὐτός παρά Διονύσιος ποτέ ὁ τύραννος γυναικεῖος ἐσθής περιφέρω ἐν ὁ συμπόσιον ὁ βούλομαι ἐνδύω καί συμπαίζω ὁστισδήποτε παιδιά καί τουπλατων παραιτέομαι διά τοιοῦτος στίχος " οὐ εἄν δύναμαι θῆλυς ἐνδύω στολή · " ὁ Ἀρίστιππος εἶπον · " δίδωμι · καί γάρ ἐν Βάκχευμα εἰμί ὁ σώφρων οὖον διαφθείρω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.18
Ὁ αὐτὸς ἔφησε · " καὶ εἰ μηδὲν ἄλλο ἐκ φιλοσοφίας τοῦτό μοι περιγέγονε · τὸ τοῖς προσπίπτουσι κατὰ λόγον ὑπαντᾶν . "
Lemmas: ὁ αὐτός φημί · " καί εἰμί μηδείς ἄλλος ἐκ φιλοσοφία οὗτος ἐγώ περιγίγνομαι · ὁ ὁ προσπίπτω κατά λόγος ὑπαντάω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.19
Ὁ αὐτὸς ἄσωτον γενόμενον τὸν υἱόν ἐξέκλεισε · τῆς δὲ γυναικὸς μεμφομένης ὅτι αὐτὸν οὐ προσίεται καὶ λεγούσης παρ’ ἕκαστα ὡς καὶ οὗτος ἐξ αὐτοῦ εἴη ἀποπτύσας ὁἈρίστιππος ἔφη · " καὶ γὰρ καὶ τοῦτο ἐξ ἐμοῦ ἐστιν , ἀλλ’ ἀπορρίπτω αὐτὸ ὅτι με λυπεῖ .
Lemmas: ὁ αὐτός ἄσωτος γίγνομαι ὁ υἱός ἐκκλείω · ὁ δέ γυνή μέμφομαι ὅτι αὐτός οὖον προσίημι καί λέγω παρά ἕκαστος ὡς καί οὗτος ἐκ αὐτός εἰμί ἀποπτύω ὁἈρίστιππος φημί · " καί γάρ καί οὗτος ἐκ ἐγώ εἰμί , ἀλλά ἀπορρίπτω αὐτός ὅτι ἐγώ λυπέω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.20
Ὁ αὐτὸς εἰπόντος τινὸς αὐτῷ διὰ τί τοῖς μοχθηροῖς πλησιάζει εἶπεν · " ὅτι καὶ ἰατρὸς τοῖς νοσοῦσιν . "
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον τις αὐτός διά τίς ὁ μοχθηρός πλησιάζω εἶπον · " ὅτι καί ἰατρός ὁ νοσέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.21
Ὁ αὐτὸς θεασάμενος τινὰ ὀργιζόμενον καὶ διὰ τῶν λόγων σφοδρῶς χαλεπαίνοντα ὑποτυχὼν πρὸς αὐτὸν ἔφη · " μὴ τοὺς λόγους δι’ ὀργῆς ἄγωμεν , ἀλλὰ τὴν ὀργὴν διὰ τῶν λόγων καταλύωμεν . "
Lemmas: ὁ αὐτός θεάομαι τις ὀργίζω καί διά ὁ λόγος σφοδρός χαλεπαίνω ὑπό-τυγχάνω πρός αὐτός φημί · " μή ὁ λόγος διά ὀργή ἄγω , ἀλλά ὁ ὀργή διά ὁ λόγος καταλύω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.22
Ὁ αὐτὸς ἐπιλαμβανομένου αὐτοῦ ποτε Πλάτωνος ἐπὶ τῶν δώδεκα δραχμῶν πολυτελῆ ἰχθῦν πρίασθαι ἠρώτησεν εἰ αὐτὸς ἂν δραχμῆς τὸν αὐτὸν ἰχθὺν ὠνήσατο · τοῦ δὲ συνθεμένου ἔφη μηδὲ αὑτῷ πολλοῦ καθεστηκέναι · ὃ γάρ ἐστι Πλάτωνι ἡ μία δραχμὴ τοῦτο Ἀριστίππῳ αἱ δώδεκα .
Lemmas: ὁ αὐτός ἐπιλαμβάνω αὐτός ποτός Πλάτων ἐπί ὁ δώδεκα δραχμή πολυτελής ἰχθύς ὠνέομαι ἐρωτάω εἰμί αὐτός εἄν δραχμή ὁ αὐτός ἰχθύς ὀνίνημι · ὁ δέ συντίθημι φημί μηδέ ἑαυτοῦ πολύς καθίστημι · ὅς γάρ εἰμί Πλάτων ὁ εἷς δραχμή οὗτος Ἀρίστιππος ὁ δώδεκα .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.23
Ὁ αὐτὸς ἐπιλαβομένων αὐτοῦ τῶν πολιτῶν ὅτι μειρακίοις μᾶλλον συνδιατρίβει διαλεγόμενος αὐτοῖς περὶ φρονήσεως ἢ ἀνδράσιν ἔφη · " καὶ γὰρ ὑμᾶς , ὦ πολῖται , ὁρῶ οὐ τοὺς γέροντας τῶν ἵππων δαμάζοντας , ἀλλὰ τοὺς πώλους . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐπιλαμβάνω αὐτός ὁ πολίτης ὅτι μειράκιον μᾶλλον συνδιατρίβω διαλέγω αὐτός περί φρόνησις ἢ ἀνήρ φημί · " καί γάρ σύ , εἰμί πολίτης , ὁράω οὖον ὁ γέρων ὁ ἵππος δαμάζω , ἀλλά ὁ πῶλος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.24
" Πράττε , " οὗτος ἔλεγε , " τὰ μεγάλα μὴ ὑπισχνούμενος τὰ μεγάλα . "
Lemmas: " πράσσω , " οὗτος λέγω , " ὁ μέγας μή ὑπισχνέομαι ὁ μέγας . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristippus.25
ὉἈρίστιππος ὑβριζόμενος ὑπό τινος ἀνεχώρει · τοῦ δὲ ἐπιδιώκοντος καὶ " φεύγεις " λέγοντος " ναί , " φησίν , " τοῦ μὲν γὰρ κακῶς λέγειν σὺ τὴν ἐξουσίαν ἔχεις , τοῦ δὲ μὴ ἀκούειν ἐγώ . "
Lemmas: Ἀρίστιππος ὑβρίζω ὑπό τις ἀναχωρέω · ὁ δέ ἐπιδιώκω καί " φεύγω " λέγω " ναί , " φημί , " ὁ μέν γάρ κακῶς λέγω σύ ὁ ἐξουσία ἔχω , ὁ δέ μή ἀκούω ἐγώ . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.1
Ἀριστοτέλης ὁ φιλόσοφος ἐρωτηθεὶς τί ἄνθρωπος ἔχει ὅμοιον θεῷ ἔφη · " τὸ εὐεργετεῖν . "
Lemmas: Ἀριστοτέλης ὁ φιλόσοφος ἐρωτάω τίς ἄνθρωπος ἔχω ὅμοιος θεός φημί · " ὁ εὐεργετέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.2
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς τί ἐστι φίλος ἔφη · " μία ψυχὴ ἐν δυσὶ σώμασιν οἰκοῦσα . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω τίς εἰμί φίλος φημί · " εἷς ψυχή ἐν δύο σῶμα οἰκέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.3
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς τί τάχιστα γηράσκει εἶπε · " χάρις . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω τίς ταχύς γηράσκω εἶπον · " χάρις . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.4
Ὁ αὐτὸς τὰς εὐειδεῖς ἑταίρας θανάσιμον ἔλεγε μελίκρατον εἶναι .
Lemmas: ὁ αὐτός ὁ εὐειδής ἑταίρα θανάσιμος λέγω μελίκρατον εἰμί .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.5
Ὁ αὐτὸς εἶπεν ὅμοιον εἶναι τὸν τῶν ἀνθρώπων βίον σικύῳ · ἑκάτερα γὰρ αὐτοῦ τὰ ἄκρα πικρὰ τυγχάνει .
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον ὅμοιος εἰμί ὁ ὁ ἄνθρωπος βίος σίκυος · ἑκάτερος γάρ αὐτός ὁ ἄκρος πικρός τυγχάνω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.6
Ὁ αὐτὸς εἶπε τοὺς ἀπαιδεύτους μόνῃ τῇ μορφῇ διαφέρειν τῶν θηρίων .
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον ὁ ἀπαίδευτος μόνος ὁ μορφή διαφέρω ὁ θηρίον .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.7
Ὁ αὐτὸς θεασάμενός τινα ταῖς τοῦ πατρὸς ἀπειλαῖς ἀχθόμενον εἶπε · " μὴ εἰς τοὺς λόγους αὐτοῦ ἀπόβλεπε , μειράκιον , ἀλλ’ εἰς τὰ σπλάγχνα . "
Lemmas: ὁ αὐτός θεάομαι τις ὁ ὁ πατήρ ἀπειλή ἄχθομαι εἶπον · " μή εἰς ὁ λόγος αὐτός ἀποβλέπω , μειράκιον , ἀλλά εἰς ὁ σπλάγχνον . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.8
Ἀριστοτέλης ἐρωτηθεὶς ποῦ κατοικοῦσιν αἱ Μοῦσαι ἔφη · " ἐν ταῖς ψυχαῖς τῶν φιλοπόνων . "
Lemmas: Ἀριστοτέλης ἐρωτάω ποῦ κατοικέω ὁ Μοῦσα φημί · " ἐν ὁ Ψυχή ὁ φιλόπονος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.9
Ἀριστοτέλης θεασάμενος μειράκιον ὡραϊζόμενον " οὐκ αἰσχύνῃ , " ἔφη , " ὅτι τῆς φύσεως ἄνδρα σε ποιησάσης σεαυτὸν τεθήλυκας ; "
Lemmas: Ἀριστοτέλης θεάομαι μειράκιον ὡραΐζω " οὐ αἰσχύνη , " φημί , " ὅτι ὁ φύσις ἀνήρ σύ ποιέω σαυτοῦ θηλύνω ; "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.10
Ἀριστοτέλης ἐρωτηθεὶς τί ἰσχυρότερόν ἐστιν ἀνδριάντος ἔφη · " ἄνθρωπος ἀναίσθητος . "
Lemmas: Ἀριστοτέλης ἐρωτάω τίς ἰσχυρός εἰμί ἀνδριάς φημί · " ἄνθρωπος ἀναίσθητος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.11
Ὁ αὐτὸς ἐν Ἠθικοῖς εἶπε · " γνωσόμεθα τὴν ἡμετ́εραν φύσιν · τὸ γὰρ μὴ ἀπορεῖν ἢ θεοῦ ἐστι τοῦ πάντα εἰδότος ἢ λίθου τοῦ ἀναισθήτου καὶ μηδὲν εἰδότος . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐν ἠθικός εἶπον · " γιγνώσκω ὁ ἡμέτερος φύσις · ὁ γάρ μή ἀπορέω ἢ θεός εἰμί ὁ πᾶς οἶδα ἢ λίθος ὁ ἀναίσθητος καί μηδείς οἶδα . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.12
Ἀριστοτέλης ἔλεγε τὸν μὲν διδόντα χάριν παραχρῆμα ἐπιλανθάνεσθαι , τὸν δὲ λαβόντα διὰ παντὸς μεμνῆσθαι .
Lemmas: Ἀριστοτέλης λέγω ὁ μέν δίδωμι χάρις παραχρῆμα ἐπιλανθάνομαι , ὁ δέ λαμβάνω διά πᾶς μιμνήσκω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.13a
Ἀριστοτέλης θεασάμενος νεανίσκον κατωφρυωμένον , μηδὲν δὲ ἐπιστάμενον " νεανίσκε , " ἔφη , " οἷος μὲν δὴ δοκεῖς σὺ σεαυτῷ εἶναι ἐγὼ γενοίμην , οἷος δὲ τῇ ἀληθείᾳ ὑπάρχεις τοιοῦτοί μου οἱ ἐχθροὶ γένοιντο . "
Lemmas: Ἀριστοτέλης θεάομαι νεανίσκος κατοφρυόω , μηδείς δέ ἐφίστημι " νεανίσκος , " φημί , " οἷος μέν δή δοκέω σύ σεαυτοῦ εἰμί ἐγώ γίγνομαι , οἷος δέ ὁ ἀλήθεια ὑπάρχω τοιοῦτος ἐγώ ὁ ἐχθρός γίγνομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.13b
Ὁ αὐτὸς νεανίσκον ἐπὶ φιλοσοφίᾳ ἐπαιρόμενον θεασάμενος ἔφη · " οἷον δοκεῖς εἶναι ἑαυτὸν τοιοῦτος γενοίμην , οἷος δ’ ἐν ἀληθείᾳ εἶ τοιοῦτοι γένοιντο οἱ ἐχθροί μου . "
Lemmas: ὁ αὐτός νεανίσκος ἐπί φιλοσοφία ἐπαίρω θεάομαι φημί · " οἷος δοκέω εἰμί ἑαυτοῦ τοιοῦτος γίγνομαι , οἷος δέ ἐν ἀλήθεια εἰμί τοιοῦτος γίγνομαι ὁ ἐχθρός ἐγώ . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.14
Ὁ αὐτὸς ἰδὼν νεανίσκον σπουδαῖον ὄντα περὶ τὰς θέας ἔφη · " ὅρα μὴ σπουδάζων περὶ τὸ θεᾶσθαι ἑτέρους αὐτὸς ἄξιος θέας γένῃ . "
Lemmas: ὁ αὐτός εἶδον νεανίσκος σπουδαῖος εἰμί περί ὁ θέα φημί · " ὁράω μή σπουδάζω περί ὁ θεάομαι ἕτερος αὐτός ἄξιος θέα γίγνομαι . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.15
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς ὑπό τινος διὰ τί οἱ Βυζάντιοι λάλοι εἰσὶν ἔφη · " ὅτι ἐπὶ τοῦ στόματος οἰκοῦσιν . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω ὑπό τις διά τίς ὁ Βύζαντες λάλος εἰμί φημί · " ὅτι ἐπί ὁ στόμα οἰκέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.16
Ὁ αὐτὸς Θεοφράστου ποτὲ καὶ Καλλισθένους μελετώντων παρ’ αὐτῷ καὶ τοῦ μὲν εὐροοῦντος ἐν τῷ λέγειν , τοῦ δὲ βραδύτερον γυμναζομένου , ᾧ μὲν ἔφησε δεῖν χαλινὸν περιτεθῆναι , ᾧ δὲ προσαχθῆναι μύωπα .
Lemmas: ὁ αὐτός Θεόφραστος ποτέ καί Καλλισθένης μελετάω παρά αὐτός καί ὁ μέν εὐροέω ἐν ὁ λέγω , ὁ δέ βραδύς γυμνάζω , ὅς μέν φημί δήω χαλινός περιτίθημι , ὅς δέ προσάγω μύωψ .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.17
Ὁ αὐτὸς εἶπε τὴν παιδείαν εὐτυχοῦσι μὲν εἶναι κόσμον , ἀτυχοῦσι δὲ καταφυγήν .
Lemmas: ὁ αὐτός εἶπον ὁ παιδεία εὐτυχέω μέν εἰμί κόσμος , ἀτυχέω δέ καταφυγή .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.18
Ὁ αὐτὸς ἔφη · " μεγάλους λαμβάνειν χρὴ μισθοὺς παρὰ μὲν τῶν εὐφυῶν ὅτι πολλὰ ὠφελοῦνται , παρὰ δὲ τῶν ἀφυῶν ὅτι πολλὰ πράγματα μανθάνοντες παρέχουσι τοῖς διδασκάλοις . "
Lemmas: ὁ αὐτός φημί · " μέγας λαμβάνω χρή μισθός παρά μέν ὁ εὐφυής ὅτι πολύς ὠφελέω , παρά δέ ὁ ἀφύη ὅτι πολύς πρᾶγμα μανθάνω παρέχω ὁ διδάσκαλος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.19
Ὁ αὐτὸς ἐρωτηθεὶς τί δύσκολον ἐν τῷ βίῳ ἐστὶν εἶπε · " τὸ σιωπᾶν . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐρωτάω τίς δύσκολος ἐν ὁ βίος εἰμί εἶπον · " ὁ σιωπάω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.20
Ὁ αὐτὸς ἀκούσας ὑπό τινος λοιδορεῖσθαι ἔφη · " ἀπόντα καὶ μαστιγούτω . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἀκούω ὑπό τις λοιδορέω φημί · " ἄπειμι καί μαστιγόω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.21
Ὁ αὐτὸς τέλος παιδείας ἔλεγε τὸ ἑαυτὸν αἰσχύνεσθαι .
Lemmas: ὁ αὐτός τέλος παιδεία λέγω ὁ ἑαυτοῦ αἰσχύνω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.22
Ὁ αὐτὸς μακρὰν νοήσας νόσον ἐπεὶ ἀνερρώσθη " ὑπέμνησεν ἡμᾶς , " ἔφη , " ἡ νόσος μὴ μέγα φρονεῖν . "
Lemmas: ὁ αὐτός μακράν νοέω νόσος ἐπεί ἀναρρώννυμι " ὑπομιμνῄσκω ἐγώ , " φημί , " ὁ νόσος μή μέγας φρονέω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.23
Ὁ αὐτὸς ἔφη τοὺς ἀπαιδεύτους ἐν τοῖς ζῶσι νεκροὺς περιπατεῖν .
Lemmas: ὁ αὐτός φημί ὁ ἀπαίδευτος ἐν ὁ ζῶ νεκρός περιπατέω .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.24
Ὁ αὐτὸς συνηδομένου τινὸς αὐτῷ ὅτι Ἀλέξανδρον μαθητὴν ἔχει " ἐκείνῳ " ἔφη , " συνήδου ὅτι Ἀριστοτέλην ὑφηγητὴν ἔχει . "
Lemmas: ὁ αὐτός συνήδομαι τις αὐτός ὅτι Ἀλέξανδρος μαθητής ἔχω " ἐκεῖνος " φημί , " συνήδομαι ὅτι Ἀριστοτέλης ὑφηγητής ἔχω . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.25
Ὁ αὐτὸς ἔφη τὰς μὲν ῥίζας τῆς παιδείας εἶναι πικράς , τοὺς δὲ καρποὺς γλυκεῖς .
Lemmas: ὁ αὐτός φημί ὁ μέν ῥίζα ὁ παιδεία εἰμί πικρός , ὁ δέ καρπός1 γλυκύς .
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.26a
Ὁ αὐτὸς ἐπεκούρησέ ποτέ τινι αἰτήσαντι αὐτόν , καί τις πρὸς αὐτὸν εἶπεν ὡς πονηρὸς εἴη ὁ ἄνθρωπος " ἀλλ’ οὐ τῷ ἀνθρώπῳ ἔδωκα , " φησίν , " ἀλλὰ τῷ ἀνθρωπίνῳ . "
Lemmas: ὁ αὐτός ἐπικουρέω ποτός τις αἰτέω αὐτός , καί τις πρός αὐτός εἶπον ὡς πονηρός εἰμί ὁ ἄνθρωπος " ἀλλά οὖον ὁ ἄνθρωπος δίδωμι , " φημί , " ἀλλά ὁ ἀνθρώπινος . "
apophthegmata-et-gnomae.secundum-alphabetum aristoteles.26b
Πειρατῇ τινι ἐκπεσόντι εἰς τὴν γῆν καὶ διαφθειρομένῳ χειμῶνος περιβόλαιόν τις ἄρας δέδωκε καὶ εἰς τὴν οἰκίαν εἰσαγαγὼν τὰ ἑξῆς πάντα παρέσχεν · ὀνειδισθεὶς δὲ ὑπό τινος ὅτι τοὺς πονηροὺς εὐεργετεῖ " οὐ τὸν ἄνθρωπον , " ἔφη , " ἀλλὰ τὸ ἀνθρώπινον τετίμηκα . "
Lemmas: πειρατής τις ἐκπίπτω εἰς ὁ γῆ καί διαφθείρω χειμών περιβόλαιον τις ἀείρω δίδωμι καί εἰς ὁ οἰκίον εἰσάγω ὁ ἑξῆς πᾶς παρέχω · ὀνειδίζω δέ ὑπό τις ὅτι ὁ πονηρός εὐεργετέω " οὖον ὁ ἄνθρωπος , " φημί , " ἀλλά ὁ ἀνθρώπινος τιμάω . "