anna-comnena.alexias 13.12
“ Ἡ μέν προτέρα συμφωνία , ἥτις δὴ καὶ κὰτ καιροῦ γέγονε πρὸς τὸ θεοστεφὲς κράτος σου , ὁπόταν μετὰ τῆς πολυπληθοῦς ἐκείνης στρατιᾶς τῶν Φράγγων εἰς τὴν βασιλίδα πόλιν ἐπιδεδήμηκα διαβαίνων ἀπὸ τῆς Εὐρώπης εἰς τὴν Ἀσίαν ἐπὶ τῇ τῶν Ἱεροσολύμων ἐλευθερίᾳ , ἐπειδὴ κατά τινας περιπετείας πραγμάτων ἠθέτηται , ἐκείνη μέν σχολασάτω καὶ μὴ ἐχέτω τὸ ἐνεργὸν ὡς τὸ ἄκυρον ἀποφερομένη διὰ τὴν τῶν πραγμάτων περίστασιν . καὶ ἐξ ἐκείνης οὐ χρὴ κατ’ ἐμοῦ δίκαιόν τι ἔχειν τὴν βασιλείαν σου κἀντεῦθεν ἰσχυρίζεσθαι περὶ τῶν ἐν ἐκείνῃ συμπεφωνημένων τε καὶ ἀναγεγραμμένων . πόλεμον γὰρ ἀραμένου μου κατὰ τοῦ σοῦ θεοπροβλήτου κράτους καὶ παραλύσαντος τὰ συμπεφωνημένα συμπαραλέλυται τούτοις καὶ τὰ ἀπὸ τοῦ σοῦ κράτους κατ’ ἐμοῦ αἰτιάματα . νῦν δέ αὖ ὡσπερ ἐκ μεταμελείας ἐρχόμενος καὶ ὡσπερ ἁλιεὺς πληγεὶς καὶ ἀπενεγκάμενος νοῦν καὶ μονονουχὶ τῷ δόρατι τῷ σῷ νουνεχέστερος γεγονὼς καὶ τῆς κατ’ ἐκεῖνο καιροῦ ἥττης καὶ τῶν πολέμων ἀναμνησθεὶς εἰς ἑτέραν συμφωνίαν μετὰ τοῦ κράτους σου τρωπῶμαι ταυτηνί , ὥστε λίζιον γενέσθαι τοῦ σκήπτρου σου ἄνθρωπον καὶ ἵνα σαφέστερον εἴποιμι καὶ φανερώτερον , οἰκέτην καὶ ὑποχείριον , ἐπειδὴ καὶ σὺ ὑπὸ τὴν σὴν δεξιὰν ἕλκειν ἐμὲ βεβούλησαι καὶ ἄνθρωπον σου ἐθέλεις ποιήσασθαι λίζιον . ἔσομαι τοίνυν ἀπὸ τοῦ νῦν κατὰ τὴν δευτέραν ταυτηνὶ συμσυμφωνία φωνίαν , ἢν καὶ φυλάττειν εἰς ἀεὶ βούλομαι καὶ ἐπόμνυμι Θεόν τε καὶ πάντας τοὺς ἁγίους αὐτοῦ , ἐπεὶ καὶ ἐπὶ μάρτυσι τούτοις τὸ συμπεφωνημένα [ καὶ ] γράφεταί τε καὶ λέγεται , ἄνθρωπος πιστὸς τῆς σῆς βασιλείας καὶ τοῦ περιποθήτου σου υἱοῦ καὶ βασιλέως κυρίου Ἰωάννου τοῦ πορφυρογεννήτου , καὶ ὁπλίσομαι τὴν δεξιὰν κατὰ παντὸς ἀνθισταμένου τῷ κράτει σου , εἴτε τοῦ Χριστιανικοῦ γένους ἐστὶν ὁ χεῖρας ἀνταράμενος εἴτε καὶ ἀλλοτρίων ἐστὶ τῆς ἡμετέρας αὐλῆς , οὕς παγανοὺς ἡμεῖς ὁνομάζομεν · ὥστε , ὅπερ καὶ τῷ προμνημονευθέντι συμφώνῳ περιείχετο καὶ ἀμφοῖν τοῖν μεροῖν συνήρεσε , τιὴ τε βασιλείᾳ ὑμῶν καὶ ἐμοί , τῶν ἄλλων ἀνῃρημένων τοῦτο μόνον ἐκεῖθεν ἕλκω καὶ ἰσχυρίζομαι καὶ ἀπρὶξ ἔχομαι τὸ δοῦλον τῆς βασιλείας καὶ ἀμφοτέρων εἶναι καὶ . λίζιον ἄνθρωπον ὥσπερ καταλυθὲν ἀνανεούμενος . καὶ οὐδ᾿ ἂν εἴ τι γένοιτο , εἰς ἀθέτησιν τούτου οὐδέ τις αἰτία ἔσται ἢ τρόπος φανερός τε καὶ ἀφανής , καθ’ ὅν ἐγὼ παραβάτης τῶν συνθηκῶν καὶ τῶν νῦν συμπεφωνημένων φανήσομαι . ἀλλ’ ἐπειδὴ λαμβάνω τὰ νῦν τὴν ῥητῶς ἐνταυθοῖ [ τὴν ] δηλωθησομένην χώραν ἐν τοῖς μέρεσι τῆς ἀνατολῆς διὰ χρυσοβούλλου λόγου τῆς βασιλείας σου , ὲν ᾧ καὶ τὸ κράτος τὸ σὸν ὑποσημαίνεται δι’ ἐρυθροβαφοῦς ὑπογραφῆς , ὅς δὴ χρυσόβουλλος λόγος καὶ ἀμοιβαῖος γεγονὼς ἐπεδόθη μοι , δεχόμενος τὰς δοθείσας χώρας ὡς ἀπὸ τῆς βασιλείας ὑμῶν δεδωρημένας καὶ τὸ ἐνδύναμον ἔχων τῆς δωρεᾶς ἐκ τῆς χρυσοβούλλου γραφῆς ἀντίδοσιν τῶν τοσούτων χωρῶν καὶ πόλεων δίδωμι τὴν πίστιν τὴν ἐμαυτοῦ πρὸς τὴν ὑμῶν βασιλείαν , σοῦ τε , τοῦ μεγάλου αὐτοκράτορος κυρίου Ἀλεξίου τοῦ Κομνηνοῦ , καὶ τοῦ τριποθήτου υἱοῦ σου τοῦ βασιλέως κυρίου Ἰωάννου τοῦ πορφυρογεννήτου , ἣν ἀμετακίνητον καὶ ἀσάλευτον καθέξειν ὑπισχνοῦμαι καθάπερ ἄγκυραν ἀσφαλῆ . καὶ ἵνα ἐπαναλάβω τὸν λόγον σαφέστερον καὶ τὴν ἰδιότητα φυλάξαιμι τῶν ἐγγράφως συμφωνούντων , ἰδοὺ ἐγὼ Βαϊμοῦντος υἱὸς Ῥομπέρτου Γισκάφδου συμφωνῶ μετὰ τοῦ κράτους ὑμῶν καὶ τὴν συμφωνίαν ἀρραγῆ τίθημι φυλάττειν πρὸς τὴν βασιλείαν ὑμῶν , τοῦτ’ σέ τε , τὸν αὐτοκράτορα Ῥωμαίων κύριον Ἀλέξιον , καὶ τὸν βασιλέα καὶ υἱὸν σου τὸν πορφυρογέννητον , καὶ τὸ λίζιον ἄνθρωπον ἀνόθευτόν τε καὶ ἀπαραποίητον , ἕως ἂν ἐμπνέω καὶ μετὰ τῶν ζώντων συναριθμῶμαι . καὶ ἐξοπλισαίμην τὴν χεῖρα κατὰ τῶν ἐντεῦθεν ἀναφανησομένων ἐχθρῶν ὑμῶν καὶ τῆς βασιλείας τῆς ὑμετέρας τῶν ἀεισεβάστων σεβαστῶν βασιλέων τῆς τῶν Ῥωμαίων ἡγεμονίας . καὶ ἔνθα ἂν καὶ προσταχθείην ὑφ' ὑμῶν , μετὰ πάσης τῆς περὶ ἐμὲ στρατιᾶς ἀπροφασίστως ἐκδουλεύσω κατὰ τὴν παρισταμένην χρείαν . καὶ οἵτινες ἂν καὶ εἰεν δυσμενῶς ἔχοντες πρὸς τὸ ὑμέτερον ὤατος , εἰ μή που τοῖς ἀθανάτοις ἀγγέλοις ἰσάζοιντ᾿ ἂν καί εἰσι τοῖς ἡμετέροις δόρασιν ἄτρωτοι ἢ τινα περίκεινται σώματα , κατὰ τούτων πάντων ὑπεραγωνισαίμην τῖς βασιλείας ὑμῶν . καὶ εἰ μὲν ὑγιῶς ἔχω τοῖ σώματος καὶ ἐλευθεριάζω Πόλεμοι · τινὸς βαρβαρικοῦ τε καὶ Τουρκικοῦ , αὐτὸς ἐγὼ τῷ ἐμῷ σώματι ἀγωνιοῦμαι τὸν ὑπὲρ ὑμῶν πόλεμον μετὰ τοῦ ξυνεπομένου στρατεύματος . εἰ δὲ ἢ νόσῳ βαρείᾳ πεδοῦμαι , οἶα πολλὰ τὰ ἀνθρώπινα , ἤ πόλεμος ἐπικείμενος πρὸς ἑαυτὸν ἕλκει με , τότε δὴ τότε ὑπισχνοῦμαι διὰ τῶν περὶ ἐμὲ γενναίων ἀνθρώπων μου τὴν δυνατὴν ἐξαποστέλλειν βοήθειαν ὡς ἐπανασῳζόντων ἐκείνων τὸ ἐμὸν ἔλλειμμα . ἡ γὰρ ὀρθὴ πίστις , ἥν σήμερον πρὸς τὴν βασιλείαν ὑμῶν δίδωμι , τοῦτο ἔστι τὸ ἢ δι’ ἐμαυτοῦ ἢ δι᾿ καθάπερ εἴρηται , ἀνακρωτηρίαστα διατηρεῖν τί τῆς συμφωνίας . ὀρθήν τε πίστιν φυλάττειν διόμνυμι καὶ καθόλου καὶ κατὰ μέρος ὑπὲρ τοῦ ὑμετέρου κράτους καὶ τῆς ζωῆς , ταυτησὶ λέγω τῆς κάτω τε καὶ γηΐνης . ὑπὲρ γὰρ τῆς τοιαύτης ὑμῶν ζωῆς σιδηροῦς τις ἀνδριὰς καὶ σφυρήλατος γενοίμην τοῖς ὅπλοις . ἀλλὰ μέχρι καὶ τῆς τιμῆς ὑμετέρας καὶ μέχρι βασιλικῶν ὑμῶν μελῶν ἐκτείνω τὸν ὅρκον , εἴ τις ἐαὐτοῖς ἐπιβουλεύεται κάκωσις παρά τινων ἀλιτηοἵτινες ῥίων ἐχθρῶν , οὕς δυνατόν ἐστιν ἐμὲ καταλύειν καὶ ἀπείργειν τοῦ κακοῦ ἐγχειρήματος . ἀλλὰ καὶ ὑπὲρ πάσης χώρας τῆς ὑμετέρας καὶ πόλεως μικρᾶς τε καὶ μείζονος καὶ νήσων αὐτῶν καὶ ἁπαξαπλῶς , ὁπόση τίς ἐστι γῆ τε καὶ θάλασσα ὑπὸ τὰ ὑμέτερα σκῆΠτρα ἐξ αὐτοῦ δήπουθεν τοῖ Ἀδριαντικοῦ πελάγους καὶ ἄχρι πάσης ἀνατολῆς καὶ κατὰ μῆκος τῆς μεγάλης Ἀσίας , ἔνθα τὰ τῶν Ῥωμαίων ὁρίσματα ἦν . ἔτι συμφωνῶ , καὶ ἔσται τῶν συμπεφωνημένων μάρτθς καὶ ἐπήκοος ὁ Θεός μηδεμίαν μηδέποτε χώραν τεταγμένην ὑπὸ τὰ ὑμέτερα σκῆπτρα εἴτε νῦν εἴτε πρότερον μήτε πόλιν ἤ νῆσον κρατεῖν τε καὶ ἔχειν , καὶ ἁπλῶς , ὁπόσα ἡ βασιλεία Κωνσταντινουπόλεως περιεῖχεν ἢ νῦν κατέχει κατά τε τὴν ἀνατολὴν καὶ τὴν δύσιν , ἐκτὸς τῶν ῥητῶς δεδωρημένων μοι παρὰ τοῦ θεοπροβλήτου κράτους ὑμῶν , ἃ καὶ κατ’ ὄνομα δηλωθήσεται ἐν τῷ παρόντι ἐγγράφῳ . ἀλλ’ ὁπόσην ἂν δυνηθείην χειρώσασθαι χώραν τελοῦσάν ποτε ὑπὸ τὴν βασιλείαν ταύτην ἀπωσάμενος τοὺς τὴν χώραν ἐκείνην κατέχοντας , εἰς τὴν γνώμην τὴν ὑμετέραν ἀναρτᾶν ὀφείλω τὴν περὶ ταύτης οἰκονομίαν . καὶ εἰ μέν ἐμὲ βούλεσθε ἐπιτροπεύειν τῆς κυριευθείσης χώρας ὡς ἄνθρωπον ὑμέτερον λίζιον καὶ δοῦλον πιστὸν , ἔσται τοῦτο · εἰ δ’ οὖν , ἀλλὰ παραδοίην ἄν , ᾦ ἂν ἀνδρὶ ἡ βασιλεία ὑμῶν βουληθείη , μὴ ἀμφιβάλλων κατά τι τὸ σύνολον . χώραν δὲ οὐ δέξομαι ὑφ᾿ ἑτέρου τροδιδομένην ἐμοὶ ἢ πόλιν τινὰ ἢ πολίχνιον , ἅπερ ποτὲ ὑπὸ τὴν τῆς βασιλείας ἐξουσίαν ἐτύγχανον , ὡς ἐμοὶ διαφέροντα · ἀλλὰ καὶ τὰ πολιορκίᾳ κρατούμενα καὶ τὰ ἄνευ ὑμέτερα δ’ ἦσαν καὶ πάλιν ὑμέτερα ἔσονται μηδ’ ὁπωστιοῦν δικαιολογουμένου μου περὶ τούτων . ἀλλ’ οὐδὲ ὅρκον δέξομαι παρά τινος Χριστιανοῦ ἢ δώσω πρὸς ἢ συμφωνίαν ἡντιναοῦν πρὸς βλάβην ὑμετέραν ὁρωσαν πρὸς ζημίαν καὶ ὑμῶν καὶ τῆς βασιλείας τῆς ὑμετέρας . ἀλλ᾿ οὐδὲ ἄνθρωπος ἑτέρου γενήσομαι ἢ πέρας ἀρχῆς μείζονος ἢ ἐλάσσονος ἄνευ τοῦ κράτους τοῦ ὑμετέρου · ἀλλὰ μία κυριότης ἐμοί , ᾑ ὑπισχνοῦμαι δουλεύειν , ἡ βασιλεία σοῖ , τε καὶ τριποθήτου υἱοῦ σου . τοῖς δὲ προσερχομένους μοι ἀνθρώπους τῆς βασιλείῳ σοι ὡς κατεξαναστάντας τοῦ κράτους τοῦ σοῦ καὶ ἐμοὶ ἐκδουλεύειν ἐθέλοντας καὶ μισήσω καὶ ἀποπέμψομαι , μᾶλλον δὲ κατ’ αὐτῶν ἐξοπλίσομαι . τοὺς δὲ ἄλλοις βαρβάροις , * ἐθέλοντας δέ ὅμως ὑπὸ τὸ ἐμὸν δόρυ γίνεσθαι , δεξαίμην μέν , ἀλλ’ οὐκ ἰδίῳ προσώπῳ · ὁρκιῶ δὲ τούτους ἕνεκα σοῦ τε καὶ τοῖ περιποθήτου υἱοῦ σου καὶ τὰς ἐξ αὐτῶν χώρας παραλήψομαι δικαίῳ τῆς βασιλείας τῆς ὑμετέρας καὶ ἐντεῦθεν τὸ ὑπὲρ αἰτῶν προσταττόμενον ἀπροφασίστως ποιεῖν ἐπαγγέλλομαι . ταύτα μὲν περὶ τῶν πόλεων καὶ τῶν χωρῶν , ὅσαι ὑπὸ τὸ σκῆπτρον τῆς ῾Ρωμαίων ἐτύγχανον οὖσαι · περὶ δέ τῶν μηδέπω δεδουλευκότων τῇ ῾Ρωμανίᾳ , ταῦτα ἐνόρκως κατεπαγγέλλομαι , ὡς ἵνα τάς τε προσερχομένας μοι χώρας ἄνευ πολέμου ἢ καὶ μετὰ πολέμου καὶ μάγης καὶ ταύτας ἁπάσας ὡς ἀπὸ τῆς ὑμετέρας βασιλείας λογίζωμαι , εἴτε Τουρκικαί εἰσιν , εἴτε Ἀρμενικαὶ καί , ὡς ἄν τις εἴποι τῶν τὴν ἡμετέραν ἐπισταμένων φωνήν , Παγανικαὶ ἢ Χριστιανικαί , τούς τε ἀπὸ τῶν ἐθνῶν προσιόντας μοι καὶ δουλεύειν ἐμοὶ βουλομένους , οὕτως ἵνα τούτους παραδέχωμαι , ὡς εἶναι καὶ αὐτοὺς μέλλοντας ἀνθρώπους τῆς βασιλείας ὑμῶν · καὶ διαβαίνοι καὶ πρὸς τούτους ἡ ἐμὴ συμφωνία πρὸς τὸ κράτος τῆς βασιλείας καὶ οἱ κατεμπεδωθέντες ὅρκοι . καὶ τούτων αὐτῶν , οὓς μὲν ἂν ἐθέλοιτε ὑμεῖς οἱ ἀεισέβαστοι βασιλεῖς ὑπ᾿ ἐμέ τάττεσθαι , τάττοιντ᾿ ἄν οὓς δὲ πέμπειν πρὸς τὸ ὑμέτερον κράτος βούλεσθε , βουλομένων κἀκείνων ἀποστελῶ , μὴ βουλομένων δέ , ἀλλ᾿ ἀπαναινομένων τὴν πρὸς ὑμᾶς δουλείαν , οὐδὲ ἐγὼ παραδέξομαι . πρὸς μέντοι τὸν Ταγγρὲ καὶ ἀνεψιόν μου ἀκήρυκτον ἕξω πόλεμον , εἰ μὴ ἐθελήσει καθυφεῖναί τι τῆς πρὸς τὴν βασιλείαν ὑμῶν δυσμενείας μηδὲ ὀπολύει τῆς χειρὸς αὐτοῦ τὰς πόλεις τῆς ὑμετέρας βασιλείας . ἐπὰν δὲ καὶ θέλοντος αὐτοῦ ἢ καὶ μὴ θέλοντος ἀναρρυσθῶσιν αἱ πόλεις , αὐτὸς μὲν ἵνα δεσπόζω τῇ ἀντιλήψει τοῦ κράτους ὑμῶν τὰ διὰ χρυσοβούλλου λόγου δεδωρημένα μοι , ἃ καὶ ῥητῶς ἐξαριθμηθήσεται · αἱ δέ πόλεις ἐκεῖναι μετὰ τῆς ὲν Συρίᾳ Λαοδιχείας καὶ ὅσαι εἰσὶν ἐκτὸς τῶν δεδωρημένων ἐμοὶ τῷ σκήπτρῳ ὑμῶν προσαρμόζωνται . ἀλλ’ οὐδὲ τοὺς τῆς βασιλείας ὑμῶν φυγάδας προσδέξομαί ποτε , ἀλλὰ παλιμπορεύτους ποιήσω καὶ ὑποτροπιάζειν πρὸς τὴν βασιλείαν ὑμῶν ἀναγκάσω . ἐτι καθυπισχνοῦμαι καὶ ταυτὶ πρὸς τοῖς ἄνωθεν εἰρημένοις βεβαιοτέρας τὰς συμφωνίας συμφωνῶ γάρ , ἵνα ἐλλυητὰς ἀποδοίην ἐπὶ ταύταις ταῖς συμφωνίαις , ὥστε ἀπαραβάτους καὶ ἀπαραθραύστους μένειν ἐς τὸ διηνεκές , τοὺς μέλλοντας ἀνθρώποις μου ἐμῷ δικαίῳ κατέχειν τὴν δεδομένην μοι χώραν παρὰ τῆς βασιλείας σου καὶ τὰς πόλεις καὶ τὰ πολίχνια , ἃ καὶ πρὸς ὄνομα παρασκευάσω γὰρ καὶ τούτοις ὀμόσαι τὰ φρικωδέστατα , ὡς ἂν ναὶ οὗτοι φυλάττωσι πίστιν ὀρθὶν πρὸς τὸ ὑμέτερον κράτος καὶ ὁπόσην ὁ τῶν Ῥωμαίων κοσμεῖ θεσμὸς καὶ πάπα τὰ ὲν τῇ παρούσῃ συμφωνίᾳ ἐγγεγραμμένα στέργωσιν ἀκριβέστατα . καὶ ὁρκιῶ τούτους εἰς τὰς ἐπουρανίους δυνάμεις καὶ τὴν ἄστικτον ὀργὴν τοῦ Θεοῖ ; ὡς εἴ ποτε βουλευσαίμην κατὰ τῆς βασιλείας ὑμῶν , ὃ μὴ γένοιτο , μὴ ὠ μὴ 10 δίκη Θεοῦ , πάντα τρόπον ἐκεῖνοι δπουδάζωσι πρῶτον μὲν διὰ τεσσαρακονθημέρου τινὸς διαστήματος ἐπαναγαγεῖν με εἰς τὴν πίστιν τῆς βασιλείας ὑμῶν καθάπαξ τραχηλιάσαντα . τοῦτο δ’ ἂν γένοιτο , εἰ καὶ γενέσθαι παραχωρηθείη , μανίας ἄντικρυς καὶ λύττης καταλαβούσης ἐμέ ἢ ὅταν δηλονότι τὰς φρένας ἐλαύνωμαι . εἰ δ’ ἀνοήτως ἔχω καὶ ἀστεμφῶς πρὸς τὰς παραινέσεις ἐκείνων καὶ λάβρως ἐπαιγίζει τὰ τῆς λύττης τὴν ψυχὴν τὴν ἐμήν , ἀλλὰ τότε γε ἐξομόσονται μέν ἐμὲ καὶ πάντα τρόπον ἀποπροσποιήσονται , μεταθῶνται δὲ πρὸς τὸ ὑμέτερον κράτος καὶ χεῖρα καὶ γνώμην καὶ τὰς χώρας , ἃς ὲμῷ δικαίῳ κατέχουσιν , ἀποσπάσοντες τῆς ἐμῆς ἐξουσίας ὑμῖν καὶ τῷ μέρει τῷ ὑμετέρῳ παραδοῖεν . ταῦτα δέ ἐνωμότως ποιεῖν καταναγκασθήσονται καὶ τὴν αὐτὴν φυλάξουσι πίστιν καὶ δουλείαν καὶ εὔνοιαν πρὸς ὑμᾶς , ἣν κἀγὼ συμπεφώνηκα , καὶ ὑπὲρ τῆς ὑμετέρας ζωῆς καὶ τῆς ἐπιγείου ἀροῦνται τὰ ὅπλα , ἀλλὰ καὶ ὑπὲρ τῶν ὑμετέρων βασιλικῶν μερῶν καὶ μελῶν , ὡς μή τι πάθοιεν παρά τινος ἐχθροῦ , πολεμησείοντες οὐκ ἀνήσουσιν , εἴ γε τέως εἰς αἴσθησιν ἔλθοιεν τῶν ἐπιβούλων καὶ σφαλερῶν . ταῦτα ἐπόμνυμι καὶ διαμαρτύρομαι καὶ Θεὸν καὶ ἀνθρώπους καὶ τοὺς ὑπερτάτους ἀγγέλους , ὡς ἄρα καταναγκάσω φρικαλέοις ὅρκοις αὐτοὺς κατειληφὼς ποιεῖν τε καὶ πράττειν εἰς δύναμιν · ὡς δέ καὶ ὑπὲρ τῶν κάστρων τῶν ὑμετέρων καὶ τῶν πόλεων καὶ χωρῶν καὶ ἁπλῶς τῶν ὅλων μερῶν τῶν ὑπὸ τὴν βασιλείαν ὑμῶν , ὅσα ἡ δύσις ἔχει , οὔσα ἡ ἀνατολὴ περιέχει , ἐνόρκως τὰ αὐτὰ συμφωνήσουσιν ἃ κἀγὼ πρὸς ὑμᾶς συμπεφώνηκα · καὶ ταῦτα ποιήσουσι καὶ ζῶντος ἐμοῦ καὶ ἀποτεθνηκότος · καὶ ἵξει καὶ τούτους τὸ ὑμῶν ἀνθρώπους ὑποχειρίους ναὶ χρήσει τούτοις ὅσα καὶ ὑπηρέταις πιστοῖς . καὶ ὅσοι μέν ἐνταυθοῖ τυγχάνουσι συνεπιδημοῦντες ἐμοί , αὐτίκα καὶ τὰς ἐνόρκους πίστεις καὶ τὰς συμφωνίας δώσουσι πρὸς ὑμᾶς τοὺς σεβαστούς , τόν τε κύριον Ἀλέξιον καὶ αὐτοκράτορα τῶν Ῥωμαίων καὶ τὸν πορφυρογέννητον βασιλέα καὶ σὸν υἱόν , ὅσοι δὲ ἀπῶσι τῶν ἱππέων καὶ ὁπλιτῶν , οὓς καβαλλαρίους συνήθως ἀποστειλάσης ἄνθρωπον τῆς βασιλείας σου κατὰ τὴν Ἀντιόχειαν πόλιν , ἐκεῖ τοὺς αὐτοὺς ὅρκους ἀποτελέσουσι κἀκεῖνοι , ὁρκιοῦντος μέν αὐτοὺς τοῦ ἀνθρώπου τῆς βασιλείας σου , ἐμοῦ δέ , ἐπόμνυμι τοῦτο , παρασκευάσοντος ὀμόσαι τοὺς ἄνδρας καὶ συμφωνῆσαι τὰ αὐτά τε καὶ ἀπαράλλακτα . προσέτι συμφωνῶ καὶ ἐπόμνυμι , ὡς ἄρα καθ’ ὧν μὲν ἂν βούληται ἡ βασιλεία ὑμῶν τῶν κατεχόντων πόλεις καὶ χώρας , αἱ ποτε ὑπέκειντο τῇ βασιλείᾳ τῆς Κωνσταντινουπόλεως , ἀντάρασθαι χεῖρας καὶ ξυγκροτῆσαι πόλεμον , τοῦτο ποιήσω κἀγὼ ὁπλοποιήσομαι κατ᾿ αὐτῶν . καθ᾿ ὧν δὲ οὐκ ἔστι σοι θυμῆρες στρατὸν κινῆσαι , οὐδὲ αὐτοὶ κατ᾿ ἐκείνων στρατεύσαιμεν . διὰ πάντων γὰρ βουλόμεθα θεραπεύειν τὸ ὑμέτερον κράτος καὶ πᾶσαν πρᾶξιν καὶ πᾶσαν βούλησιν τῆς σῆς βουλήσεως ἐξαρτᾶν . τῶν τε Σαρακηνῶν καὶ τῶν ἐκ τοῦ ᾿Ισμαὴλ ὁπόσοι συρρέουσιν εἰς τὴν βασιλείαν σου ηὐτομοληκότες καὶ τὰς πόλεις αὐτῶν παραδιδόντες , οὔτε ἀποκωλύσω οὔτε διὰ τοῦ σπουδῆς θείην ὑποποιήσασθαι ἐμαυτῷ , εἰ μή που ἄρα διὰ τοῦ ἐμοῦ δόρατος καταναγκασθὲν τὸ κράρος ἐκεῖνο καὶ πανταχόθεν στενοχωρηθὲν πρὸς τὸ κράτος τὸ σὸν ἀπέ - βλεψε κίνδυνον ὑφορώμενον καὶ τὴν σωτηρίαν ἑαυτῷ ἐκ τοῦ προσέρχεσθαί σοι πραγματευόμενον . ἀλλὰ τοὺς τοιούτους τε πάντας καὶ ὅσοι τὸ Φραγγικὸν πεφοβημένοι ξίφος καὶ τὸν ἐπηρτημένον θάνατον ἀποκλίναντες τοὺς σεβαστοὺς βασιλέας ἐπικαλοῦνται ὑμᾶς ** οὐ διὰ τοῦτο ἀνθέξεσθε τῶν ἡμετέρων δοριαλώτων , ἀλλὰ δηλονότι τῶν ἄνευ πόνων ἡμετέρων καὶ κόπων καὶ ἐθελουσίως εἰς τὴν ὑμετέραν δούλωσιν ἐρχομένων . πρὸς τοῖς ἄλλοις καὶ ταυτὶ συμφωνῶ , ὅτι τοι ὅσοι ἂν ἐθέλωσι διαπερᾶσαι μετ᾿ ἐμοῦ τὸν Ἀδρίαν ἀπὸ Λογγιβαρδίας ἄνδρες στρατιῶται , ὀμοῦνται καὶ αὐτοὶ καὶ συμφωνήσουσι τῇ δουλείᾳ τῆς βασιλείας σου , ὁρκίζοντος δηλονότι τούτους ξύμπαντας ἀνθρώπου τινὸς τοῦ ὑμετέρου κράτους , ὂν ἂν ἂν αὐτοὶ ἐπὶ τούτῳ κατὰ τὸ πέραν Ἀδρίου . εἰ δ’ ἀποπηδῶσι τὸν ὅρκον , μὴ ἄλλως ἐᾶσαι διαπερᾶν ὡς τὰ αὐτὰ φρονεῖν ἡμῖν ἀπαναινομένους . δεῖ δὲ καὶ τὰς διὰ χρυσοβούλλου λόγου δωρηθείσας μοι παρὰ τοῦ θεοπροβλήτου κράτους ὑμῶν χώρας καὶ πόλεις ἐκθεῖναι ὲν τῷ παρόντι συγγράμματι · ἡ κατὰ τὴν Συρίαν Ἀντιόχου πόλις μετὰ τῆς περιοχῆς αἰτῇς καὶ τῆς διακρατήσεως σὺν αὐτῷ Σουετίῳ , ὃ παρὰ τὴν ἥδρασται · τὸ Δοὺξ μετὰ τῆς διακρατήσεως αὐτοῦ πάσης σὺν τῷ τοῦ Καινὰ τό τε τοῦ Λουλοῦ λεγόμενον καὶ τὸ τοῦ Θαυμαστοῦ Ὄρους καὶ τὰ Φερέσια μετὰ τῆς ὑπ᾿ πάσης χώρας · ὁ Ἅγιος Ἠλίας ἡ στρατηγὶς μετὰ τῶν ὑπ᾿ ἀίτην πολιχνίων · ἡ στρατηγὶς τὸ Βορζὲ καὶ τὰ ὑπὸ ταύτην πολίχνια · ἡ περὶ τὴν στρατηγίδα τὸ Σέζερ ἅπασα χώρα , ἥντινα Λάρισσαν Ἕλληνες ὀνομόζουσιν · ὡς δὲ καὶ τὸ Ἀρτὰχ καὶ τί Τελοὺχ αἱ στρατηγίδες μετὰ τῆς ἑκάστης περιοχῆς · σὺν τούτοις ἡ Γερμανίκεια καὶ τὰ ὑπὸ ταύτην πολίχνια · τὸ Μαῦρον Ὄρος καὶ πάντα τὰ ὑπ᾿ ἐκεῖνο τατττόμενα κάστρα καὶ ἡ ὑποκειμένη τούτῳ σύμπασα πεδιὰς ἄνευ δηλονότι τῆς τῶν Ῥουπενίων διακρατήσεως Λέοντός τε καὶ Θεοδώρου τῶν Ἀρμενίων γεγονότων ἀνθρώπων τοῦ κρατοῖς ὑμῶν · μετὰ τῶν ἀναγεγραμμένων τὸ στρατηγάτον Παγρᾶς , τὸ στρατηγάτον Παλατζά , τὸ Θέμα τοῦ Ζοῦμε ἰπὶ τὰ ὑπὸ ταῦτα πάντα κάστρα τε καὶ πολίχνια καὶ ἡ ἑκάστῳ προσήκουσα χώρα . ταῦτα γὰρ πάντα κἀκεῖ περιέχεται ἐν τῷ χρυσοβούλλῳ λόγῳ τῆς βασιλείας ὑμῶν ὡς δεδωρημένα μοι παρὰ τοῦ θείου κράτους μέχρι πέρατος τῖς ἐμῆς βιοτῆς , ὡς ὀφειλόντων μετὰ τὴν ἐνθένδε μου μετάστασιν εἰς τὴν βασιλείαν ἐπανακάμπτειν τῆς νέας Ῥώμης καὶ βασιλίδος πόλεων Κωνσταντινουπόλεως , ἐφ’ ᾡφυλάττειν πίστιν ἀκραιφνεστάτην καὶ εὔνοιαν καθαρὰν δι’ ὑμῶν τῶν ἀεισεβάστων σεβαστῶν βασιλέων εἰς τὴν βασιλείαν αὐτῆς καὶ τοῦ θρόνου ταίτης καὶ τῆς βασιλικῆς ῥάβδου δοῦλον εἶναι καὶ λίζιον ὑποχείριον . συμφωνῶ δέ καὶ ὄμνυμι τὸν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ Ἀντιοχείας πρεσβευόμενον Θεόν , ὡς οὐκ ἐκ τοῦ γένους πατριάρχης ἔσται Ἀντιοχείας , ἀλλ' ὃν ἄν προβαλεῖται ἡ βασιλεία ὑμῶν ἐκ τῶν θρεμμάτων τυγχάνοντα τῆς κατὰ τὴν Κωνσταντινούπολιν μεγάλης ἐκκλησίας . ὁ τοιοῦτος γὰρ καὶ τοῦ θρόνου τοῦ κατὰ τὴν Ἀντιόχειαν ἐπιβαίη καὶ πάντα πράξει ἀρχιερατικῶς ἔν τε χειροτονίαις καὶ ταῖς λοιπαῖς ἐκκλησιαστικαῖς ὑποθέσεσι κατὰ τὰ τοῦ θρόνου τοῦδε προνόμια . ἦσαν δὲ ἄρα καὶ αἱ ἀπὸ τῆς δουκικῆς ἀρχῆς τῆς κατὰ τὴν πόλιν Ἀντιοχείας ἀποτμηθεῖσαι μερίδες καὶ ] παρὰ τῆς βασιλείας ὑμῶν ὡς ἐθελόντων ταύτας προσοικιώπαλατζά ] σασθαι καθ᾿ ὁλόκληρον αὑται · τό τε αὑται · τό τε θέμα τὸ καὶ πρὸς τούτοις τὸ στρατηγάτον τῆς Ταρσοῦ πόλεως ἡ Ἄδανα πόλις καὶ αἱ τοῦ Μόψου ἱστίαι καὶ ἡ Ἀνάβαρζα καί , συνελόντα φάναι , ἡ χώρα πᾶσα τῆς Κιλικίας , ὅσην ὁ Κύδνος καὶ ὁ Ἕρμων περιορίζουσιν · ὡς δὲ καὶ ἡ Λαοδίκεια τῆς Συρίας καὶ αὐτὸ δήπουθεν τὸ στρατηγάτον Γαβάλων , ὃ καὶ Ζέβελ ὑποβαρβαρίζοντες λέγομεν , τά τε στρατηγάτα Βαλανέως καὶ Μαρακέως καὶ ἡ Ἀντάραδος τῆς Ἀνταρτοῦς · στρατηγίδες γὰρ καὶ ἀμφότερα . ταῦτά εἰσιν ἅπερ ἀποκόψασα ἡ βασιλεία ὑμῶν τῆς ὅλης δουκικῆς ἀρχῆς Ἀντιοχείας καὶ τῷ κύκλῳ τοῦ κράτους προσένειμεν ἐκεῖθεν ἀφελομένη . καὶ στέργω καὶ τοῖς τε δεδομένοις καὶ τοῖς ἀφῃρημένοις ὡσαύτως . καὶ ἀνθέξομαι μὲν τῶν δικαίων καὶ προνομίων ὧν παρέλαβον ἀφ’ ὑμῶν , οὐκ ἀντιποιησαίμην δέ ὦν οὐ παρέλαβον . οὐδ’ ἂν ὑπερβαίην τοὺς ὅροις , ἀλλ’ τοῖς δεδωρημένοις κρατῶν αὐτὰ καὶ καρπούμενος , μέχρις ἂν τῷ βίῳ περιῶ , καθὰ προδεδήλωται . μετὰ δὲ τὴν ἐμὴν τελευτήν , ὡς καὶ τοῦτο προγέγραπται , πρὸς τὰς οἰκείας ἀρχὰς καὶ ὅθεν εἰς ἐμὴν ἐξουσίαν ἐδόθησαν . ἐπισκήψω γὰρ τοῖς ἐμοῖς ἐπιτρόποις καὶ κατὰ τὴν τελευταίαν μου βούλησιν ἀποδώσειν τὰς χώρας ἁπάσας τὰς εἰρημένας τῷ σκήπτρῳ τῆς τῶν Ῥωμαίων ἀρχῆς μηδὲν παρὰ τὴν ἀπόδοσιν περιερηαζομένοις ἤ εἰς ἀμ - φισβήτησίν τινα διαπίπτουσι . καὶ ὄμνυμι καὶ τοῦτο καὶ συμφωνίαν ταύτην κατεμπεδῶ , ὡς ἀνυπερθέτως τε καὶ ἀναμφιβόλως τὸ προσταττόμενον πράξουσι . πλὴν καὶ τοῦτο προσκείσθω ταῖς συμφωνίαις , ὡς ἐπειδὴ ὑπὲρ τῶν μένων παρὰ τοῦ κράτους ὑμῶν ἐκ τῆς Ἀντιοχικῆς ἀρχῆς καὶ τοῦ δουκάτου τῆς πόλεως ἐγώ τε κατελιπάρησα τὸν ὑμέτερον θρόνον ποιήσασθαι ἀντισήκωσιν καὶ οἱ περεγρῖνοι προσκατελιπάρησαν τὴν ὑμετέραν βασιλείαν , καὶ κατένευσε τὸ κράτος ὑμῶν ἀντισηκῶσαί μοι θέματα καὶ χώρας τινὰς καὶ πόλεις κατὰ τὴν ἀνατολὴν διακειμένας . δεῖ καὶ τούτων ἐνταυθοῖ μνημονεῦσαι κατ’ ὄνομα , ἵνα μήτε ἡ βασιλεία ὑμῶν ἀμφιβάλλοι κατά τι καὶ ἐγὼ ἔχω περὶ ὧν ἂν ἐπιζητοίην . ἦσαν δὲ ταῦτα · τό τε θέμα τῆς Κασιώτιδος πάσης χώρας , ἦς μητρόπολις ἐστιν ἡ Βέροια , ὃ κατὰ τὴν τῶν φωνὴν Χάλεπ λέγεται , τὸ θέμα τῆς Λαπάρας καὶ τὰ ὑπὸ ταύτην πάντα πολίχνια , τοῦτ’ ἔστι τὰ Πλαστά , τὸ τοῦ Χωνίου κάστρον , τὰ Ῥωμαΐνα , τὸ κάστρον Ἀραμισός , τὸ τοῖ Ἀμηρᾶ πολιχνιον , τὸ κάστρον τοῦ Σαρβάνου , τὸ τοῦ Τελχαμψὼν φρούριον · σὺν οἷς καὶ τὰ τρία Τίλια , τό τε Σθλαβοτίλιν καὶ τἆλλα δύο , τὸ φρούριον τὸ Σγένιν , τὸ κάστρον τὸ Καλτζιέριν · καὶ δὴ καὶ ταυτὶ τὰ πολίχνια , τό τε Κομμερμοέρι καὶ τὸ Καθισμάτιν λεγόμενον καὶ τὸ Σαρσάπην καὶ τὸ Νεκρὰν τὸ πολσμάτιον . ταῦτα μὲν τὰ ἐπὶ τόδε Συρίας κείμενα · τὰ δὲ ἀπὸ τῆς μέσης τῶν ποταμῶν θέματα , τὰ ἀγχοῦ που κείμενα τῆς πόλεως ᾿Εδέσης , τό τε θέμα τῶν Λιμνίων καὶ τὸ θέμα τοῦ ᾿Αετοῦ μετὰ πάσης τῆς ἑκάστου τούτων περιο - χῆς . μηδὲ ταῦτα ἀμνημόνευτα κείσθω τὰ περὶ τῆς ᾿Εδέσης μηδέ τὰ παρὰ τοῦ θεοφρουρήτου κράτους ὑμῶν τετυπωμένα μοι ἐτήσια τάλαντα , λέγω δὴ τὰς διακοσίας λίτρας τῆς Μιχανλάτου χαραγῆς . προσδεδώρηται γάρ μοι διὰ τοῦ εὐσεβοῦς χρυσοβού λόγου τῆς βασιλείας ὑμῶν καὶ τὸ δου - κάτον * ἐξ ὁλοκλήρου μετὰ τῶν ὑπ᾿ αὐτὸ πάντων φρουρίων τε καὶ χωρῶν οὐκ εἰς ἐμὸν πρόσωπον μόνον περιϊσταμένης τῆς δουκικῆς ταύτης ἀρχῆς · ἀλλὰ γὰρ ἐφεῖταί μοι παραπέμπειν αὐτὴν διὰ τοῦ εὐσεβοῦς χρυσοβούλλου λόγου εἰς ὅν ἂν αὐτὸς ἐθέλοιμι , μέλλοντος δηλονότι κάκείνου ὑποκύπτειν τοῖς τῆς βασιλείας ὑμῶν προστάγμασι καὶ θελήμασι καθα - περεὶ ἀνθρώπου λιζίου τυγχάνοντος τοῦ αὐτοῦ κράτους καὶ τῆς αὐτῆς βασιλείας καὶ τὰ αὐτα βουλομένου καὶ συμφωνοῦντος , ἅπερ κἀγὼ πρὸς ὑμᾶς . ἀλλὰ καὶ τὸ ἀπὸ τοῦδε , ἐπειδὴ καθάπαξ ἐγενόμην ὑμέτερος ἄνθρωπος καὶ τοῦ κύκλου τοῦ κράτους ὑμῶν , ὀφείλω λαμβάνειν κατ᾿ ἐτησίαν δόσιν ἀπὸ τῶν βασιλκῶν θησαυρῶν τάλαντα διακόσια τοῦ προβεβασιλευσκότος κυρίου Μιχαὴλ ποιότητά τε καὶ χαραγὴν ἀποφέροντα διά τινος ἀποστολέως ἡμετέρου Συριάθεν πεμπομένου μετὰ καὶ γραμμάτων ἐμῶν πρὸς ὑμᾶς εἰς τὴν βασιλίδα πόλιν , ἐφ’ ᾦ ταῦτα λαβεῖν εἰς ἡμέτερον πρόσωπον . καὶ ὑμεῖς μέν , οἱ ἀεισέβαστοι βασιλεῖς καὶ σεβαστοί τε καὶ αὔγουστοι τῆς τῶν Ῥωμαίων ἡγεμονίας , στέρξετε δήπουθεν τὰ ἐν τῷ χρυσοβούλλῳ λόγῳ τῆς εὐσεβοῦς ὑμῶν βασιλείας ἐγγεγραμμένα καὶ τὰ ὑπεσχημένα διατηρήσετε . ἐγὼ δέ διὰ τοῦδε τοῦ ὅρκου τὰ πὰρ ἐμοῦ πρὸς ὑμᾶς συμπεφωνημένα κατεμπεδῶ . ὄμνυμι γὰρ εἰς τὰ πάθη τοῦ ἀπαθοῦς καὶ σωτῆρος Χριστοῦ καὶ εἰς τὸν ἀήττητον ἐκείνου σταυρόν , ὃν ὑπὲρ τῆς τῶν ἁπάντων σωτηρίας ὑπέμεινε , καὶ εἰς τὰ προκείμενα παναγέστατα εὐαγγέλια , ἃ τὴν οἰκουμένην ἅπασαν ταῦτα γὰρ κρατῶν ἐπόμνυμι καὶ τὸν πολύτιμον σταυρὸν τοῖ Χριστοῦ συμπαραλαμβάνω τῷ νῷ καὶ τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τοὺς ἥλους καὶ τὴν λόγχην ἐκείνου τὴν διατρήσασαν τὴν δεσποτικὴν καὶ ζωοποιὸν πλευρὰν πρὸς σέ , τὸν κράτιστον καὶ ἅγιον ἡμῶν βασιλέα κύριον Ἀλέξιον τὸν Κομνηνὸν καὶ τὸν συμβασιλεύοντά σοι τριπόθητον κύριον Ἰωαννην τὸν πορφυρογεννητον , ὡς πάντα τὰ συμπεφωνημένα καὶ εἰρημένα ἀπὸ τοῦ στόματός μου φυλάξω καὶ ἀπαράβατα διατηρήσω μέχρι παντὸς καὶ τὰ ὑπὲρ τοῦ κώους ὑμῶν καὶ νῦν φρονῶ καὶ εἰσέτι φρονήσω μηδ’ ἄχρι ψιλῆς ἐπινοίας κακόηθες ἢ δολερὸν πρὸς ὑμᾶς ἐνδεξόμενος , ἀλλ’ ἐμμενῶ τοῖς ὑπ’ ἐμοῦ συμπεφωνημένοις καὶ καθ’ οἱονδήτινα τρόπον οὔτε ψευδορκήσω πρὸς ὑμᾶς οὔτε εἰς ἀθέτησιν ὑπεσχημένων χωρήσω οὔτε πρὸς ἄσπονδον τι ἐπινοήσομαι οὔτε αὐτὸς ἐγὼ οὔτε οἱ σὺν ἐμοὶ πάντες καὶ ὁπόσοι τῆς ἐμῆς ἐξουσίας εἰσὶ καὶ τὸν χορὸν τῶν ἐμῶν στρατιωτῶν ἀπαρτίζουσιν · ἀλλὰ καὶ ὑπὲρ τῶν σῶν ἐχθρῶν θωρακιούμεθα καὶ ἀροῦμεν ὅπλα καὶ δόρατα καὶ τοῖς σοῖς φίλοις ἐμβαλοῦμεν τὰς δεξιάς · καὶ πάντα τὰ πρὸς ὠφέλειαν καὶ τιμὴ τῆς τῶν Ῥωμαίων ἀρχῆς καὶ ἐπινοήσω καὶ καταπράξομαι . οὕτως ὀναίμην τῷ τοῦ Θεοῦ βοηθείας , οὕτω τοῦ σταυροῦ καὶ τῶν θείων εὐαγγελίων . Ταῦτα ἐγράφη τε καὶ οἱ ὅρκοι συνετελέσθησαν τῶν ὑπογεγραμμένων μαρτύρων κατὰ μῆνα Σεπτέμβριον δευτέρας ἐπινεμήσεως ἔτους ἤδη διαρρυϊσκομένου ςχιζ' . Οἱ μέντοι παρουσιάσαντες μάρτυρες καὶ ὑπογεγραφότες , ὧν ἐναντίον ταῦτα τετέλεστο , εἰσὶν οὑτοι · οἱ θεοφιλέστατοι ἐπίσκοποι , ὅ τε Ἀμάλφης Μαῦρος καὶ ὁ τοῦ Τερεντοῦ Ῥενάρδος καὶ οἱ σὺν αἰτῶ κληρικοί · ὁ εὐλαβέστατος καθηγούμενος τῆς ἐν Λογγιβαρδίᾳ σεβασμίας μονῆς τοῦ ἁγίου Ἀνἐνδεξόμενος δρέου , τῆς ἐν τῇ νήσῳ τοῦ Βρεντησίου , καί τινες αὐτῶν δύο μοναχοί · οἱ ἄρχοντες τῶν περεγρίνων , ὧν τὰ μέν σίγνα αὐτοὶ διεχάραξαν οἰκειοχείρως , τὰ δέ τούτων ὀνόματα διὰ χειρὸς τοῦ θεοφιλεστάτου ἐπισκόπου Ἀμάλφης τοῖς σίγνοις προσπαρεγράφησαν , ὃς καὶ πρέσβυς παρὰ τοῦ πάπα πρὸς τὸν αὐτοκράτορα ἐληλύθει . οἱ ἀπὸ τῆς βασιλείου αὐλῆς · ὁ Σεβαστὸς Μαρῖνος , Ῥογέρης ὁ τοῦ Τακουπέρτου , Πέτρος Ἀλίφας , Γελίελμος ὁ Γανζῆ , Ῥιτζάρδος ὁ Πριντζίτας , Ἰοσφρέ Μαλής , Οὐμπέρτος ὁ υἱὸς τοῦ Γραούλ , Παῦλος ὁ Ῥωμαῖος , οἱ ἐκ τῶν Δακῶν ἥκοντες ἀποκρισιάριοι παρὰ τοῦ κρόλη καὶ συμπενθέρου τῆς βασιλείας , Ζουπάνος ὁ Πέρης Σίμων , καὶ οἱ ἀποκρισιάριοι Ῥισκάροδου Σινισκάρδου , Βασίλειος νωβελλίσιμος ὁ εὐνοῦχος καὶ Κωνσταντῖνος νοτάριος . ” Τὸν μὲν οὑν ἔγγραφον ὅρκον τοῦτον ὁ αὐτοκράτωρ παρὰ τοῦ Βαϊμούντου ἔλαβεν , ἀντιδέδωκε δέ πρὸς αὐτὸν τὸν εἰρημένον ἄνωθεν χρυσόβουλλον λόγον ἐνσεσημασμένον διὰ κινναβάρεως , ὡς ἔθος , διὰ βασιλικῆς δεξιᾶς .
Lemmas: “ ὁ μέν πρότερος συμφωνία , ὅστις δή καί κατά καιρός γίγνομαι πρός ὁ θεοστεφής κράτος σύ , ὁπόταν μετά ὁ πολυπληθής ἐκεῖνος στρατιά ὁ Φράγγος εἰς ὁ βασιλίς πόλις ἐπιδημέω διαβαίνω ἀπό ὁ Εὐρώπη εἰς ὁ Ἀσία ἐπί ὁ ὁ Ἱερουσαλήμ ἐλευθερία , ἐπεί κατά τις περιπέτεια πρᾶγμα ἀθετέω , ἐκεῖνος μέν σχολάζω καί μή ἔχω ὁ ἐνεργός ὡς ὁ ἄκυρος ἀποφέρω διά ὁ ὁ πρᾶγμα περίστασις . καί ἐκ ἐκεῖνος οὖον χρή κατά ἐγώ δίκαιος τίς ἔχω ὁ βασίλειος σύ ἐντεῦθεν ἰσχυρίζομαι περί ὁ ἐν ἐκεῖνος συμπεφωνημένος τε καί ἀναγράφω . πόλεμος γάρ ἀείρω ἐγώ κατά ὁ σύ θεοπρόβλητος κράτος καί παραλύω ὁ συμπεφωνημένος συμπαραλύομαι οὗτος καί ὁ ἀπό ὁ σύ κράτος κατά ἐγώ αἰτίαμα . νῦν δέ αὖος ὡς ἐκ μεταμέλεια ἐρχόμενος καί ὡς ἁλιεύς πλήσσω καί ἀποφέρω νόος καί μονονού ὁ δόρυ ὁ σός νουνεχής γίγνομαι καί ὁ κατά ἐκεῖνος καιρός ἧσσα καί ὁ Πολέμων ἀναμιμνήσκω εἰς ἕτερος συμφωνία μετά ὁ κράτος σύ τρωπάω οὗτος , ὥστε λίζιος γίγνομαι ὁ σκῆπτρον σύ ἄνθρωπος καί ἵνα σαφής εἶπον καί φανερός , οἰκέτης καί ὑποχείριος , ἐπεί καί σύ ὑπό ὁ σός δεξιά ἕλκω ἐγώ βούλομαι καί ἄνθρωπος σύ ἐθέλω ποιέω λίζιος . εἰμί τοίνυν ἀπό ὁ νῦν κατά ὁ δύο οὗτος συμσυμφωνία φόνιος , εἄν καί φυλάσσω εἰς ἀεί βούλομαι καί ἐπόμνυμι Θεός τε καί πᾶς ὁ ἅγιος αὐτός , ἐπεί καί ἐπί μάρτυς οὗτος ὁ συμπεφωνημένος [ καί ] γράφω τε καί λέγω , ἄνθρωπος πιστός ὁ σός βασίλεια καί ὁ περιπόθητος σύ υἱός καί βασιλεύς κύριος Ἰωάννης ὁ πορφυρογέννητος , καί ὁπλίζω ὁ δεξιά κατά πᾶς ἀνθίστημι ὁ κράτος σύ , εἴτε ὁ Χριστιανικός γένος εἰμί ὁ χείρ ἀνταίρω εἴτε καί ἀλλότριος εἰμί ὁ ἡμέτερος αὐλή , ὅς παγανός ἐγώ ὀνομάζω · ὥστε , ὅσπερ καί ὁ προμνημονεύω σύμφωνος περιέχω καί ἄμφω ὁ μέρος συναρέσκω , τίη τε βασίλεια σύ καί ἐγώ , ὁ ἄλλος ἀναιρέω οὗτος μόνος ἐκεῖθεν ἕλκω καί ἰσχυρίζομαι καί ἀπρίξ ἔχω ὁ δοῦλος ὁ βασίλεια καί ἀμφότερος εἰμί καί . λίζιος ἄνθρωπος ὥσπερ καταλύω ἀνανεόομαι . καί οὐδέ εἄν εἰμί τίς γίγνομαι , εἰς ἀθέτησις οὗτος οὐδέ τις αἰτία εἰμί ἢ τρόπος φανερός τε καί ἀφανής , κατά ὅς ἐγώ παραβάτης ὁ συνθήκη καί ὁ νῦν συμπεφωνημένος φαίνω . ἀλλά ἐπεί λαμβάνω ὁ νῦν ὁ ῥητός ἐνταυθοῖ [ ὁ ] δηλόω χώρα ἐν ὁ μέρος ὁ ἀνατολή διά χρυσόβουλλος λόγος ὁ βασίλεια σύ , εἰμί ὅς καί ὁ κράτος ὁ σός ὑποσημαίνω διά ἐρυθροβαφής ὑπογραφή , ὅς δή χρυσόβουλλος λόγος καί ἀμοιβαῖος γίγνομαι ἐπιδίδωμι ἐγώ , δέχομαι ὁ δίδωμι χώρα ὡς ἀπό ὁ βασίλεια σύ δωρέω καί ὁ ἐνδύναμος ἔχω ὁ δωρεά ἐκ ὁ χρυσόβουλλος γραφεύς ἀντίδοσις ὁ τοσοῦτος χώρα καί πόλις δίδωμι ὁ πίστις ὁ ἐμαυτοῦ πρός ὁ σύ βασίλειος , σύ τε , ὁ μέγας αὐτοκράτωρ κύριος Ἀλέξιος ὁ Κομνηνός , καί ὁ τριπόθητος υἱός σύ ὁ βασιλεύς κύριος Ἰωάννης ὁ πορφυρογέννητος , ὅς ἀμετακίνητος καί ἀσάλευτος κατέχω ὑπισχνέομαι καθάπερ ἄγκυρα ἀσφαλής . καί ἵνα ἐπαναλαμβάνω ὁ λόγος σαφής καί ὁ ἰδιότης φυλάσσω ὁ ἔγγραφος συμφωνέω , ἰδού ἐγώ Βαϊμοῦντος υἱός Ῥομπέρτος Γισκάφδου συμφωνώ μετά ὁ κράτος σύ καί ὁ συμφωνία ἀρραγής τίθημι φυλάσσω πρός ὁ βασίλειος σύ , οὗτος σός τε , ὁ αὐτοκράτωρ Ῥωμαῖος κύριος Ἀλέξιος , καί ὁ βασιλεύς καί υἱός σύ ὁ πορφυρογέννητος , καί ὁ λίζιος ἄνθρωπος ἀνόθευτος τε καί ἀπαραποίητος , ἠώς εἄν ἐμπνέω καί μετά ὁ ζῶ συναριθμέω . καί ἐξοπλίζω ὁ χείρ κατά ὁ ἐντεῦθεν ἀναφαίνω ἐχθρός σύ καί ὁ βασίλεια ὁ ὑμέτερος ὁ ἀεισέβαστος σεβαστός βασιλεύς ὁ ὁ Ῥωμαῖος ἡγεμονία . καί ἔνθα εἄν καί προστάσσω ὑπό σύ , μετά πᾶς ὁ περί ἐγώ στρατιά ἀπροφασίστως ἐκδουλεύω κατά ὁ παρίστημι χρεία . καί ὅστις εἄν καί ἄγω δυσμενής ἔχω πρός ὁ ὑμέτερος ὠάτος , εἰμί μή ποῦ ὁ ἀθάνατος ἄγγελος ἰσάζω εἄν καί εἰμί ὁ ἡμέτερος δόρυ ἄτρωτος ἢ τις περίκειμαι σῶμα , κατά οὗτος πᾶς ὑπεραγωνίζομαι Τῖς βασίλεια σύ . καί εἰμί μέν ὑγιής ἔχω τοῖ σῶμα καί ἐλευθεριάζω Πόλεμος · τις βαρβαρικός τε καί τουρκικός , αὐτός ἐγώ ὁ ἐμός σῶμα ἀγωνίζομαι ὁ ὑπέρ σύ πόλεμος μετά ὁ συνέπομαι στράτευμα . εἰμί δέ ἢ νόσος βαρύς πεδέω , οἶος πολύς ὁ ἀνθρώπινος , ἤ πόλεμος ἐπίκειμαι πρός ἑαυτοῦ ἕλκω ἐγώ , τότε δή τότε ὑπισχνέομαι διά ὁ περί ἐγώ γενναῖος ἄνθρωπος ἐγώ ὁ δυνατός ἐξαποστέλλω βοήθεια ὡς ἐπανασῴζω ἐκεῖνος ὁ ἐμός ἔλλειμμα . ὁ γάρ ὀρθός πίστις , ὅς σήμερον πρός ὁ βασίλειος σύ δίδωμι , οὗτος εἰμί ὁ ἢ διά ἐμαυτοῦ ἢ διά καθάπερ εἴρω , ἀνακρωτηρίαστος διατηρέω τίς ὁ συμφωνία . ὀρθός τε πίστις φυλάσσω διόμνυμι καί καθόλου καί κατά μέρος ὑπέρ ὁ ὑμέτερος κράτος καί ὁ ζωή , οὗτος λέγω ὁ κάτω τε καί γήινος . ὑπέρ γάρ ὁ τοιοῦτος σύ ζωή Σιδηροῦς τις ἀνδριάς καί σφυρήλατος γίγνομαι ὁ ὅπλον . ἀλλά μέχρι καί ὁ τιμή ὑμέτερος καί μέχρι βασιλικός σύ μέλος ἐκτείνω ὁ Ὅρκος , εἰμί τις ἑαυτοῦ ἐπιβουλεύω κάκωσις παρά τίνω αλιτηοιτις Ῥίον ἐχθρός , ὅς δυνατός εἰμί ἐγώ καταλύω καί ἀπείργω ὁ κακός ἐγχείρημα . ἀλλά καί ὑπέρ πᾶς χώρα ὁ ὑμέτερος καί πόλις μικρός τε καί μείζων καί νῆσος αὐτός καί ἁπαξαπλῶς , ὁπόσος τίς εἰμί γῆ τε καί θάλασσα ὑπό ὁ ὑμέτερος σκῆπτρον ἐκ αὐτός δήπουθεν τοῖ αδριαντιπου πέλαγος καί ἄχρι πᾶς ἀνατολή καί κατά μῆκος ὁ μέγας Ἀσία , ἔνθα ὁ ὁ Ῥωμαῖος ὅρισμα εἰμί . ἔτι συμφωνώ , καί εἰμί ὁ συμπεφωνημένος μάρτα καί ἐπήκοος ὁ Θεός μηδείς μηδέποτε χώρα τάσσω ὑπό ὁ ὑμέτερος σκῆπτρον εἴτε νῦν εἴτε πρότερος μήτε πόλις ἤ νῆσος κρατέω τε καί ἔχω , καί ἁπλόος , ὁπόσος ὁ βασίλειος Κωνσταντινούπολις περιέχω ἢ νῦν κατέχω κατά τε ὁ ἀνατολή καί ὁ δύσις , ἐκτός ὁ ῥητός δωρέω ἐγώ παρά ὁ θεοπρόβλητος κράτος σύ , ὁ καί κατά ὄνομα δηλόω ἐν ὁ πάρειμι ἔγγραφος . ἀλλά ὁπόσος εἄν δύναμαι χειρόομαι χώρα τελώ ποτός ὑπό ὁ βασίλειος οὗτος ἀπωθέω ὁ ὁ χώρα ἐκεῖνος κατέχω , εἰς ὁ γνώμη ὁ ὑμέτερος ἀναρτάω ὀφείλω ὁ περί οὗτος οἰκονομία . καί εἰμί μέν ἐγώ βούλομαι ἐπιτροπεύω ὁ κυριεύω χώρα ὡς ἄνθρωπος ὑμέτερος λίζιος καί δοῦλος πιστόν , εἰμί οὗτος · εἰμί δέ οὖν , ἀλλά παραδίδωμι ἄν , οἶς εἄν ἀνήρ ὁ βασίλειος σύ βούλομαι , μή ἀμφιβάλλω κατά τίς ὁ σύνολον . χώρα δέ οὖον δέχομαι ὑπό ἕτερος τροδιδωμι ἐγώ ἢ πόλις τις ἢ πολίχνιον , ὅσπερ ποτέ ὑπό ὁ ὁ βασίλεια ἐξουσία τυγχάνω , ὡς ἐγώ διαφέρω · ἀλλά καί ὁ πολιορκία κρατέω καί ὁ ἄνευ ὑμέτερος δέ εἰμί καί πάλιν ὑμέτερος εἰμί μηδέ ὁπωσοῦν δικαιολογέομαι ἐγώ περί οὗτος . ἀλλά οὐδέ Ὅρκος δέχομαι παρά τις Χριστιανός ἢ δίδωμι πρός ἢ συμφωνία ὁστισοῦν πρός βλάβη ὑμέτερος ὁράω πρός ζημία καί σύ καί ὁ βασίλεια ὁ ὑμέτερος . ἀλλά οὐδέ ἄνθρωπος ἕτερος γίγνομαι ἢ πέρας ἀρχή μείζων ἢ μικρός ἄνευ ὁ κράτος ὁ ὑμέτερος · ἀλλά εἷς κυριότης ἐγώ , ὁ ὑπισχνέομαι δουλεύω , ὁ βασίλειος σύ , τε καί τριπόθητος υἱός σύ . ὁ δέ προσέρχομαι ἐγώ ἄνθρωπος ὁ βασίλειος σύ ὡς κατεξανίσταμαι ὁ κράτος ὁ σύ καί ἐγώ ἐκδουλεύω ἐθέλω καί μισέω καί ἀποπέμπω , μᾶλλον δέ κατά αὐτός ἐξοπλίζω . ὁ δέ ἄλλος βάρβαρος , * ἐθέλω δέ ὅμως ὑπό ὁ ἐμός δόρυ γίγνομαι , δέχομαι μέν , ἀλλά οὐ ἴδιος πρόσωπον · ὅρκιος δέ οὗτος ἕνεκα σύ τε καί τοῖ περιπόθητος υἱός σύ καί ὁ ἐκ αὐτός χώρα παραλαμβάνω Δίκαιος ὁ βασίλεια ὁ ὑμέτερος καί ἐντεῦθεν ὁ ὑπέρ αἰτέω προστάσσω ἀπροφασίστως ποιέω ἐπαγγέλλω . οὗτος μέν περί ὁ πόλις καί ὁ χώρα , ὅσος ὑπό ὁ σκῆπτρον ὁ Ῥωμαῖος τυγχάνω εἰμί · περί δέ ὁ μηδέπω δουλεύω ὁ Ῥωμανία , οὗτος ἔνορκος κατεπαγγέλλομαι , ὡς ἵνα ὁ τε προσέρχομαι ἐγώ χώρα ἄνευ πόλεμος ἢ καί μετά πόλεμος καί Μάγης καί οὗτος ἅπας ὡς ἀπό ὁ ὑμέτερος βασίλεια λογίζομαι , εἴτε Τουρκικός εἰμί , εἴτε Ἀρμενικαὶ καί , ὡς ἄν τις εἶπον ὁ ὁ ἡμέτερος ἐφίστημι φωνή , Παγανικός ἢ Χριστιανικός , ὁ τε ἀπό ὁ ἔθνος πρόσειμι ἐγώ καί δουλεύω ἐγώ βούλομαι , οὕτως ἵνα οὗτος παραδέχομαι , ὡς εἰμί καί αὐτός μέλλω ἄνθρωπος ὁ βασίλεια σύ · καί διαβαίνω καί πρός οὗτος ὁ ἐμός συμφωνία πρός ὁ κράτος ὁ βασίλεια καί ὁ κατεμπεδόω Ὅρκος . καί οὗτος αὐτός , ὅς μέν εἄν ἐθέλω σύ ὁ ἀεισέβαστος βασιλεύς ὑπό ἐγώ τάσσω , τάσσω ἄν ὅς δέ πέμπω πρός ὁ ὑμέτερος κράτος βούλομαι , βούλομαι ἐκεῖνος ἀποστέλλω , μή βούλομαι δέ , ἀλλά ἀπαναίνομαι ὁ πρός σύ δουλεία , οὐδέ ἐγώ παραδέχομαι . πρός μέντοι ὁ Ταγγρὲ καί ἀνεψιός ἐγώ ἀκήρυκτος ἔχω πόλεμος , εἰμί μή ἐθέλω καθυφίημι τίς ὁ πρός ὁ βασίλειος σύ δυσμένεια μηδέ οπολυω ὁ χείρ αὐτός ὁ πόλις ὁ ὑμέτερος βασίλεια . ἐπάν δέ καί ἐθέλω αὐτός ἢ καί μή ἐθέλω ἀναρρέω ὁ πόλις , αὐτός μέν ἵνα δεσπόζω ὁ ἀντίληψις ὁ κράτος σύ ὁ διά χρυσόβουλλος λόγος δωρέω ἐγώ , ὁ καί ῥητός ἐξαριθμέω · ὁ δέ πόλις ἐκεῖνος μετά ὁ εἰμί Συρία λαοδιχεια καί ὅσος εἰμί ἐκτός ὁ δωρέω ἐγώ ὁ σκῆπτρον σύ προσαρμόζω . ἀλλά οὐδέ ὁ ὁ βασίλεια σύ φυγάς προσδέχομαι ποτός , ἀλλά παλιμπόρευτος ποιέω καί ὑποτροπιάζω πρός ὁ βασίλειος σύ ἀναγκάζω . ἔτι καθυπισχνέομαι καί οὗτος πρός ὁ ἄνωθεν εἴρω βέβαιος ὁ συμφωνία συμφωνώ γάρ , ἵνα ελλυαβλης ἀποδίδωμι ἐπί οὗτος ὁ συμφωνία , ὥστε ἀπαράβατος καί ἀπαράθραυστος μένω εἰς ὁ διηνεκής , ὁ μέλλω ἄνθρωπος ἐγώ ἐμός Δίκαιος καταχέω ὁ δίδωμι ἐγώ χώρα παρά ὁ βασίλεια σύ καί ὁ πόλις καί ὁ πολίχνιον , ὁ καί πρός ὄνομα παρασκευάζω γάρ καί οὗτος ὄμνυμι ὁ φρικώδης , ὡς εἄν ναί οὗτος φυλάσσω πίστις ὀρθὶν πρός ὁ ὑμέτερος κράτος καί ὁπόσος ὁ ὁ Ῥωμαῖος κοσμέω θεσμός καί πάππας ὁ εἰμί ὁ πάρειμι συμφωνία ἐγγράφω στέργω ἀκριβής . καί ὅρκιος οὗτος εἰς ὁ ἐπουράνιος δύναμις καί ὁ ἄστικτος ὀργή ὁ θεάομαι ; ὡς εἰμί ποτός βουλεύω κατά ὁ βασίλεια σύ , ὅς μή γίγνομαι , μή ᾠόν μή 10 δίκη Θεός , πᾶς τρόπος ἐκεῖνος δπουδάζωσι πρῶτος μέν διά τεσσαρακονθήμερος τις διάστημα ἐπανάγω ἐγώ εἰς ὁ πίστις ὁ βασίλεια σύ καθάπαξ τραχηλιάζω . οὗτος δέ εἄν γίγνομαι , εἰμί καί γίγνομαι παραχωρέω , μανία ἄντικρυς καί λύσσα καταλαμβάνω ἐγώ ἢ ὅταν δηλονότι ὁ φρήν ἐλαύνω . εἰμί δέ ἀνόητος ἔχω καί ἀστεμφής πρός ὁ παραίνεσις ἐκεῖνος καί λάβρος ἐπαιγίζω ὁ ὁ λύσσα ὁ ψυχή ὁ ἐμός , ἀλλά τότε γε ἐξόμνυμι μέν ἐγώ καί πᾶς τρόπος ἀποπροσποιέομαι , μεταθέω δέ πρός ὁ ὑμέτερος κράτος καί χείρ καί γνώμη καί ὁ χώρα , ὅς ἐμέω Δίκαιος κατέχω , ἀποσπάω ὁ ἐμός ἐξουσία σύ καί ὁ μέρος ὁ ὑμέτερος παραδίδωμι . οὗτος δέ ἐνώμοτος ποιέω καταναγκάζω καί ὁ αὐτός φυλάσσω πίστις καί δουλεία καί εὔνοια πρός σύ , ὅς ἐγώ συμφωνέω , καί ὑπέρ ὁ ὑμέτερος ζωή καί ὁ ἐπίγειος ἀρόω ὁ ὅπλον , ἀλλά καί ὑπέρ ὁ ὑμέτερος βασιλικός μέρος καί μέλος , ὡς μή τίς πάσχω παρά τις ἐχθρός , πολεμέω οὐ ἀνίημι , εἰμί γε τέως εἰς αἴσθησις ἔρχομαι ὁ ἐπίβουλος καί σφαλερός . οὗτος ἐπόμνυμι καί διαμαρτύρομαι καί θεός καί ἄνθρωπος καί ὁ ὑπέρ ἄγγελος , ὡς ἄρα καταναγκάζω φρικαλέος Ὅρκος αὐτός καταλαμβάνω ποιέω τε καί πράσσω εἰς δύναμις · ὡς δέ καί ὑπέρ ὁ κάστρον ὁ ὑμέτερος καί ὁ πόλις καί χώρα καί ἁπλόος ὁ ὅλος μέρος ὁ ὑπό ὁ βασίλειος σύ , ὅσος ὁ δύσις ἔχω , εἰμί ὁ ἀνατολή περιέχω , ἔνορκος ὁ αὐτός συμφωνέω ὁ ἐγώ πρός σύ συμφωνέω · καί οὗτος ποιέω καί ζῶ ἐγώ καί ἀποθνῄσκω · καί ἱκνέομαι καί οὗτος ὁ σύ ἄνθρωπος ὑποχείριος ναί χρῆσις οὗτος ὅσος καί ὑπηρέτης πιστός . καί ὅσος μέν ἐνταυθοῖ τυγχάνω συνεπιδημέω ἐγώ , αὐτίκα καί ὁ ἔνορκος πίστις καί ὁ συμφωνία δίδωμι πρός σύ ὁ σεβαστός , ὁ τε κύριος Ἀλέξιος καί αὐτοκράτωρ ὁ Ῥωμαῖος καί ὁ πορφυρογέννητος βασιλεύς καί σός υἱός , ὅσος δέ ἄπειμι ὁ ἱππεύς καί ὁπλίτης , ὅς καβαλλάριος συνήθης ἀποστέλλω ἄνθρωπος ὁ βασίλεια σύ κατά ὁ Ἀντιόχεια πόλις , ἐκεῖ ὁ αὐτός Ὅρκος ἀποτελέω ἐκεῖνος , ὁρκίζω μέν αὐτός ὁ ἄνθρωπος ὁ βασίλεια σύ , ἐγώ δέ , ἐπόμνυμι οὗτος , παρασκευάζω ὄμνυμι ὁ ἀνήρ καί συμφωνέω ὁ αὐτός τε καί ἀπαράλλακτος . προσέτι συμφωνώ καί ἐπόμνυμι , ὡς ἄρα κατά ὅς μέν εἄν βούλομαι ὁ βασίλειος σύ ὁ κατέχω πόλις καί χώρα , ὁ ποτός ὑπόκειμαι ὁ βασίλεια ὁ Κωνσταντινούπολις , ἀνταίρω χείρ καί συγκροτέω πόλεμος , οὗτος ποιέω ἐγώ ὁπλοποιέω κατά αὐτός . κατά ὅς δέ οὐ εἰμί σύ θυμαρής στρατός κινέω , οὐδέ αὐτός κατά ἐκεῖνος στρατεύω . διά πᾶς γάρ βούλομαι θεραπεύω ὁ ὑμέτερος κράτος καί πᾶς πρᾶξις καί πᾶς βούλησις ὁ σός βούλησις ἐξαρτάω . ὁ τε Σαρακηνός καί ὁ ἐκ ὁ Ισμαήλ ὁπόσος συρρέω εἰς ὁ βασίλειος σύ αὐτομολέω καί ὁ πόλις αὐτός παραδίδωμι , οὔτε ἀποκωλύω οὔτε διά ὁ σπουδή τίθημι ὑποποιέω ἐμαυτοῦ , εἰμί μή ποῦ ἄρα διά ὁ ἐγώ δόρυ καταναγκάζω ὁ κράρος ἐκεῖνος καί πανταχόθεν στενοχωρέω πρός ὁ κράτος ὁ σός ἀπό - βλέπω κίνδυνος ὑφοράω καί ὁ σωτηρία ἑαυτοῦ ἐκ ὁ προσέρχομαι σύ πραγματεύομαι . ἀλλά ὁ τοιοῦτος τε πᾶς καί ὅσος ὁ Φραγγικός φοβέω ξίφος καί ὁ ἐπαρτάω θάνατος ἀποκλίνω ὁ σεβαστός βασιλεύς ἐπικαλέω σύ ** οὖον διά οὗτος ἀντέχω ὁ ἡμέτερος δοριάλωτος , ἀλλά δηλονότι ὁ ἄνευ πόνος ἡμέτερος καί κόπος καί ἐθελούσιος εἰς ὁ ὑμέτερος δούλωσις ἐρχόμενος . πρός ὁ ἄλλος καί οὗτος συμφωνώ , ὅτι ὅς ὅσος εἄν ἐθέλω διαπεράω μετά ἐγώ ὁ Ἀδρίας ἀπό Λογγιβαρδίας ἀνήρ στρατιώτης , ὄμνυμι καί αὐτός καί συμφωνέω ὁ δουλεία ὁ βασίλεια σύ , ὁρκίζω δηλονότι οὗτος σύμπας ἄνθρωπος τις ὁ ὑμέτερος κράτος , εἰμί εἄν εἄν αὐτός ἐπί οὗτος κατά ὁ πέραν Ἀδρίας . εἰμί δέ ἀποπηδάω ὁ Ὅρκος , μή ἄλλως ἐάω διαπεράω ὡς ὁ αὐτός φρονέω ἐγώ ἀπαναίνομαι . δεῖ δέ καί ὁ διά χρυσόβουλλος λόγος δωρέω ἐγώ παρά ὁ θεοπρόβλητος κράτος σύ χώρα καί πόλις ἐκτίθημι εἰμί ὁ πάρειμι σύγγραμμα · ὁ κατά ὁ Συρία Ἀντίοχος πόλις μετά ὁ περιοχή αἰτέω καί ὁ διακράτησις σύν αὐτός Σουετίῳ , ὅς παρά ὁ ἥδρασται · ὁ δούξ μετά ὁ διακράτησις αὐτός πᾶς σύν ὁ ὁ Καινός ὁ τε ὁ Λουλού λέγω καί ὁ ὁ Θαυμαστός Ὄρος καί ὁ Φερέσια μετά ὁ ὑπό πᾶς χώρα · ὁ Ἅγιος Ἠλίας ὁ στρατηγίς μετά ὁ ὑπό οἰδάνω πολίχνιον · ὁ στρατηγίς ὁ Βορζὲ καί ὁ ὑπό οὗτος πολίχνιον · ὁ περί ὁ στρατηγίς ὁ Σέζερ ἅπας χώρα , ὅστις Λάρισσα Ἕλλην ὀνομάζω · ὡς δέ καί ὁ Ἀρτὰχ καί τίς Τελοὺχ ὁ στρατηγίς μετά ὁ ἕκαστος περιοχή · σύν οὗτος ὁ Γερμανίκεια καί ὁ ὑπό οὗτος πολίχνιον · ὁ Μαῦρος Ὄρος καί πᾶς ὁ ὑπό ἐκεῖνος τάσσω κάστρον καί ὁ ὑπόκειμαι οὗτος σύμπας πεδιάς ἄνευ δηλονότι ὁ ὁ ρουπενειμι διακράτησις Λέων τε καί Θεόδωρος ὁ Ἀρμένιος γίγνομαι ἄνθρωπος ὁ κρατέω σύ · μετά ὁ ἀναγράφω ὁ στρατηγάτον Πάγραι , ὁ στρατηγάτον Παλατζά , ὁ Θέμα ὁ ζω ἶψ ὁ ὑπό οὗτος πᾶς κάστρον τε καί πολίχνιον καί ὁ ἕκαστος προσήκω χώρα . οὗτος γάρ πᾶς ἐκεῖ περιέχω ἐν ὁ χρυσόβουλλος λόγος ὁ βασίλεια σύ ὡς δωρέω ἐγώ παρά ὁ θεῖον κράτος μέχρι πέρας Τῖς ἐμός βιοτή , ὡς ὀφείλω μετά ὁ ἐνθένδε ἐγώ μετάστασις εἰς ὁ βασίλειος ἐπανακάμπτω ὁ νέος Ῥώμη καί βασιλίς πόλις Κωνσταντινούπολις , ἐπί ᾡφυλάττειν πίστις ἀκραιφνής καί εὔνοια καθαρός διά σύ ὁ ἀεισέβαστος σεβαστός βασιλεύς εἰς ὁ βασίλειος αὐτός καί ὁ θρόνος ταΐτης καί ὁ βασιλικός ῥάβδος δοῦλος εἰμί καί λίζιος ὑποχείριος . συμφωνώ δέ καί ὄμνυμι ὁ ἐν ὁ ἐκκλησία Ἀντιόχεια πρεσβεύω Θεός , ὡς οὐ ἐκ ὁ γένος πατριάρχης εἰμί Ἀντιόχεια , ἀλλά ὅς ἄν προβάλλω ὁ βασίλειος σύ ἐκ ὁ θρέμμα τυγχάνω ὁ κατά ὁ Κωνσταντινούπολις μέγας ἐκκλησία . ὁ τοιοῦτος γάρ καί ὁ θρόνος ὁ κατά ὁ Ἀντιόχεια ἐπιβαίνω καί πᾶς πρᾶξις ἀρχιερατικός ἐν τε χειροτονία καί ὁ λοιπός ἐκκλησιαστικός ὑπόθεσις κατά ὁ ὁ θρόνος ὅδε προνομία . εἰμί δέ ἄρα καί ὁ ἀπό ὁ δουκικός ἀρχή ὁ κατά ὁ πόλις Ἀντιόχεια ἀποτέμνω μερίς καί ] παρά ὁ βασίλεια σύ ὡς ἐθέλω οὗτος προσοικιώπαλατζά ] σάω κατά ὁλόκληρος αὐτός · ὁ τε αὐτός · ὁ τε θέμα ὁ καί πρός οὗτος ὁ στρατηγάτον ὁ Ταρσός πόλις ὁ Ἄδανα πόλις καί ὁ ὁ Μόψος ἑστία καί ὁ Ἀνάβαρζα καί , συναιρέω φαίνω , ὁ χώρα πᾶς ὁ Κιλικία , ὅσος ὁ Κύδνος καί ὁ Ἕρμων περιορίζω · ὡς δέ καί ὁ Λαοδίκεια ὁ Συρία καί αὐτός δήπουθεν ὁ στρατηγάτον Γάβαλα , ὅς καί Ζέβελ ὑποβαρβαρίζω λέγω , ὁ τε στρατηγάτον Βαλανεύς καί Μαρακέως καί ὁ Ἀντάρας ὁ Ἀνταρτοῦς · στρατηγίς γάρ καί ἀμφότερος . οὗτος εἰμί ὅσπερ ἀποκόπτω ὁ βασίλειος σύ ὁ ὅλος δουκικός ἀρχή Ἀντιόχεια καί ὁ κύκλος ὁ κράτος προσνέμω ἐκεῖθεν ἀφαιρέω . καί στέργω καί ὁ τε δίδωμι καί ὁ ἀφαιρέω ὡσαύτως . καί ἀντέχω μέν ὁ Δίκαιος καί προνόμιον ὅς παραλαμβάνω ἀπό σύ , οὐ ἀντιποιέω δέ οὖν οὖον παραλαμβάνω . οὐδέ εἄν ὑπερβαίνω ὁ ὅρος , ἀλλά ὁ δωρέω κράτος αὐτός καί καρπόω , μέχρι εἄν ὁ βίος περίειμι , καθά προδηλόω . μετά δέ ὁ ἐμός τελευτή , ὡς καί οὗτος προγράφω , πρός ὁ οἰκεῖος ἀρχή καί ὅθεν εἰς ἐμός ἐξουσία δίδωμι . ἐπισκήπτω γάρ ὁ ἐμέω ἐπίτροπος καί κατά ὁ τελευταῖος ἐγώ βούλησις ἀποδίδωμι ὁ χώρα ἅπας ὁ εἴρω ὁ σκῆπτρον ὁ ὁ Ῥωμαῖος ἀρχή μηδείς παρά ὁ ἀπόδοσις περιλέγω ἤ εἰς ἀνά - φισβήτησίν τις διαπίπτω . καί ὄμνυμι καί οὗτος καί συμφωνία οὗτος κατεμπεδόω , ὡς ἀνυπερθέτως τε καί ἀναμφιβόλως ὁ προστάσσω πράσσω . πλήν καί οὗτος πρόσκειμαι ὁ συμφωνία , ὡς ἐπεί ὑπέρ ὁ Μένων παρά ὁ κράτος σύ ἐκ ὁ Ἀντιοχικός ἀρχή καί ὁ δουκάτον ὁ πόλις ἐγώ τε καταλιπαρέω ὁ ὑμέτερος θρόνος ποιέω ἀντεισήκω καί ὁ περεγρῖνος προσκατελιπαρειμι ὁ ὑμέτερος βασίλειος , καί κατανεύω ὁ κράτος σύ ἀντισηκόω ἐγώ θέμα καί χώρα τις καί πόλις κατά ὁ ἀνατολή διάκειμαι . δεῖ καί οὗτος ἐνταυθοῖ μνημονεύω κατά ὄνομα , ἵνα μήτε ὁ βασίλειος σύ ἀμφιβάλλω κατά τίς καί ἐγώ ἔχω περί ὅς εἄν ἐπιζητέω . εἰμί δέ οὗτος · ὁ τε θέμα ὁ κασιωτις πᾶς χώρα , εἰμί μητρόπολις εἰμί ὁ Βέροια , ὅς κατά ὁ ὁ φωνή Χάλεπ λέγω , ὁ θέμα ὁ λαπάρα καί ὁ ὑπό οὗτος πᾶς πολίχνιον , οὗτος εἰμί ὁ πλαστός , ὁ ὁ χωνίον κάστρον , ὁ Ῥωμαΐνα , ὁ κάστρον Ἀραμισός , ὁ τοῖ ἀμηρᾶς πολίχνιον , ὁ κάστρον ὁ Σαρβάνου , ὁ ὁ Τελχαμψὼν φρούριον · σύν ὅς καί ὁ τρεῖς τίλιο , ὁ τε σθλαβοτιλις καί ἄλλος δύο , ὁ φρούριον ὁ Σγένιν , ὁ κάστρον ὁ καλτζιερις · καί δή καί οὗτος ὁ πολίχνιον , ὁ τε κομμερμοερις καί ὁ κάθισμα λέγω καί ὁ Σαρσάπην καί ὁ νεκρός ὁ πολσμάτιον . οὗτος μέν ὁ ἐπί ὅδε Συρία κεῖμαι · ὁ δέ ἀπό ὁ μέσος ὁ ποταμός θέμα , ὁ ἀγχοῦ ποῦ κεῖμαι ὁ πόλις ᾿Εδέσης , ὁ τε θέμα ὁ Λιμνίων καί ὁ θέμα ὁ ᾿Αετοῦ μετά πᾶς ὁ ἕκαστος οὗτος περίειμι - χάω . μηδέ οὗτος ἀμνημόνευτος κεῖμαι ὁ περί ὁ ᾿Εδέσης μηδέ ὁ παρά ὁ θεοφρούρητος κράτος σύ τυπόω ἐγώ ἐτήσιος τάλαντον , λέγω δή ὁ διακόσιοι λίτρα ὁ Μιχανλάτου χαραγή . προσδωρέω γάρ ἐγώ διά ὁ εὐσεβής χρυσοβεω λόγος ὁ βασίλεια σύ καί ὁ δήω - κάτειμι * ἐκ ὁλόκληρος μετά ὁ ὑπό αὐτός πᾶς φρούριον τε καί χώρα οὐ εἰς ἐμός πρόσωπον μόνος περιίστημι ὁ δουκικός οὗτος ἀρχή · ἀλλά γάρ ἐφίημι ἐγώ παραπέμπω αὐτός διά ὁ εὐσεβής χρυσόβουλλος λόγος εἰς ὅς εἄν αὐτός ἐθέλω , μέλλω δηλονότι ἐκεῖνος ὑποκύπτω ὁ ὁ βασίλεια σύ πρόσταγμα καί θέλημα καθά - περεί ἄνθρωπος λίζιος τυγχάνω ὁ αὐτός κράτος καί ὁ αὐτός βασίλεια καί ὁ αὐτός βούλομαι καί συμφωνέω , ὅσπερ ἐγώ πρός σύ . ἀλλά καί ὁ ἀπό ὅδε , ἐπεί καθάπαξ γίγνομαι ὑμέτερος ἄνθρωπος καί ὁ κύκλος ὁ κράτος σύ , ὀφείλω λαμβάνω κατά ἐτήσιος δόσις ἀπό ὁ βασιλκῶν θησαυρός τάλαντον διακόσιοι ὁ προβασιλεύω κύριος Μιχαήλ ποιότης τε καί χαραγή ἀποφέρω διά τις ἀποστολεύς ἡμέτερος Συριάθεν πέμπω μετά καί γράμμα ἐμέω πρός σύ εἰς ὁ βασιλίς πόλις , ἐπί οἶς οὗτος λαμβάνω εἰς ἡμέτερος πρόσωπον . καί σύ μέν , ὁ ἀεισέβαστος βασιλεύς καί σεβαστός τε καί Αύγουστος ὁ ὁ Ῥωμαῖος ἡγεμονία , στέργω δήπουθεν ὁ ἐν ὁ χρυσόβουλλος λόγος ὁ εὐσεβής σύ βασίλεια ἐγγράφω καί ὁ ὑπισχνέομαι διατηρέω . ἐγώ δέ διά ὅδε ὁ Ὅρκος ὁ παρά ἐγώ πρός σύ συμπεφωνημένος κατεμπεδόω . ὄμνυμι γάρ εἰς ὁ πάθος ὁ ἀπαθής καί σωτήρ Χριστός καί εἰς ὁ ἀήσσητος ἐκεῖνος σταυρός , ὅς ὑπέρ ὁ ὁ ἅπας σωτηρία ὑπομένω , καί εἰς ὁ πρόκειμαι παναγής εὐαγγέλιον , ὁ ὁ οἰκέω ἅπας οὗτος γάρ κράτος ἐπόμνυμι καί ὁ πολύτιμος σταυρός τοῖ Χριστός συμπαραλαμβάνω ὁ νάω καί ὁ ἀκάνθινος στέφανος καί ὁ ἧλος καί ὁ λόγχη ἐκεῖνος ὁ διατρέω ὁ δεσποτικός καί ζωοποιός πλευρά πρός σός , ὁ ἀγαθός καί ἅγιος ἐγώ βασιλεύς κύριος Ἀλέξιος ὁ Κομνηνός καί ὁ συμβασιλεύω σύ τριπόθητος κύριος Ἰωάννης ὁ πορφυρογέννητος , ὡς πᾶς ὁ συμπεφωνημένος καί εἴρω ἀπό ὁ στόμα ἐγώ φυλάσσω καί απαράβατος διατηρέω μέχρι πᾶς καί ὁ ὑπέρ ὁ κῶος σύ καί νῦν φρονέω καί εἰσέτι φρονέω μηδέ ἄχρι ψιλός ἐπίνοια κακοήθης ἢ δολερός πρός σύ ἐνδέχομαι , ἀλλά ἐμμένω ὁ ὑπό ἐγώ συμφωνέω καί κατά οἱονδήτινα τρόπος οὔτε ψευδορκώ πρός σύ οὔτε εἰς ἀθέτησις ὑπεισχάω χωρέω οὔτε πρός ἄσπονδος τίς ἐπινοέω οὔτε αὐτός ἐγώ οὔτε ὁ σύν ἐγώ πᾶς καί ὁπόσος ὁ ἐμός ἐξουσία εἰμί καί ὁ χορός ὁ ἐμέω στρατιώτης ἀπαρτίζω · ἀλλά καί ὑπέρ ὁ σός ἐχθρός θωρακίζω καί ἀρόω ὅπλον καί δόρυ καί ὁ σός φίλος ἐμβάλλω ὁ δεξιός · καί πᾶς ὁ πρός ὠφέλεια καί τιμή ὁ ὁ Ῥωμαῖος ἀρχή καί ἐπινοέω καί καταπράσσω . οὕτως ὄνομαι ὁ ὁ Θεός βοήθεια , οὗτος ὁ σταυρός καί ὁ θεῖον εὐαγγέλιον . οὗτος γράφω τε καί ὁ Ὅρκος συντελέω ὁ ὑπογράφω μάρτυς κατά μείς Σεπτέμβριος δύο ἐπινέμησις ἔτος ἤδη διαρρυισκομενω ςχιζ' . ὁ μέντοι παρουσιάζω μάρτυς καί ὑπογράφω , ὅς ἐναντίος οὗτος τελέω , εἰμί οὗτος · ὁ θεοφιλής ἐπίσκοπος , ὅς τε Ἀμάλφης Μαῦρος καί ὁ ὁ Τερεντοῦ Ῥενάρδος καί ὁ σύν αἰτέω κληρικός · ὁ εὐλαβής καθηγούμενος ὁ ἐν Λογγιβαρδίᾳ σεβασμία μονή ὁ ἅγιος Ἀνἐνδεξόμενος δράω , ὁ ἐν ὁ νῆσος ὁ Βρεντησίου , καί τις αὐτός δύο μοναχός · ὁ ἄρχω ὁ περεγρίνος , ὅς ὁ μέν σίγνον αὐτός διαχαράσσω οἰκειοχείρως , ὁ δέ οὗτος ὄνομα διά χείρ ὁ θεοφιλής ἐπίσκοπος Ἀμάλφης ὁ σίγνον προσπαραγράφω , ὅς καί πρέσβυς παρά ὁ πάππας πρός ὁ αὐτοκράτωρ ἔρχομαι . ὁ ἀπό ὁ βασίλειος αὐλή · ὁ Σεβαστὸς Μαρῖνος , Ῥογέρης ὁ ὁ Τακουπέρτου , Πέτρος αλιφημι , Γελίελμος ὁ Γανζῆ , Ῥιτζάρδος ὁ πριντζιος , Ἰοσφρέ Μαλής , Ουμπέρτος ὁ υἱός ὁ Γραούλ , Παῦλος ὁ Ῥωμαῖος , ὁ ἐκ ὁ Δάκης ἥκω ἀποκρισιάριος παρά ὁ κρόλη καί συμπένθερος ὁ βασίλεια , Ζουπάνος ὁ Πέρης Σίμων , καί ὁ ἀποκρισιάριος ρισκαροδηω Σινισκάρδου , Βασίλειος νωβελλίσιμος ὁ εὐνοῦχος καί Κωνσταντῖνος νοτάριος . ” ὁ μέν ἐν ἔγγραφος Ὅρκος οὗτος ὁ αὐτοκράτωρ παρά ὁ Βαϊμοῦντος λαμβάνω , ἀντιδίδωμι δέ πρός αὐτός ὁ εἴρω ἄνωθεν χρυσόβουλλος λόγος ἐνσημαίνομαι διά κιννάβαρι , ὡς ἔθος , διά βασιλικός δεξιός .