anna-comnena.alexias 3.10
Ταῦτα μὲν οὔτω παρὰ τοῦ βασιλέως περὶ τὸ Ἰλλυρικὸν ᾠκονόμητο , καὶ καλῶς τὰ τέως κατὰ πρόσωπον καὶ ἐν ποσὶ κείμενα τῷ Ῥομπέρτῳ κατοχυρώσας ὦπτο · ἀλλ’ τῶν κατὰ νώτων ἐκείνῳ προσισταμένων κατερρᾳθυμηκὼς ἥν . γράμματα τοίνυν πρῶτον μὲν πρὸς τὸν ἀρχηγὸν Λογγιβαρδίας Ἐρμᾶνον ἐκθέμενος , εἶτα καὶ πρὸς τὸν πάπαν Ῥώμης , πρὸς δὲ καὶ πρὸς τὸν ἀρχιεπίσκοπον Καπύης Ἕρβιον , πρὸς τοὺς πρίγκιπας , ἔτι γε μὴν κω πρὸς ἅπαντας τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν Κελτικῶν χωρῶν , δώροις τε μετρίοις τούτους δεξιωσάμενος καὶ ὑποσχέσεσι πολλῶν δωρεῶν καὶ ἀξιωμάτων , πρὸς τὴν κατὰ τοῦ Ῥομπέρτου ἔχθραν ἠρέθιζεν · ὧν οἱ μὲν τῆς πρός τὸν Ῥομπέρτον φιλίας ἤδη ἀπέστησαν , οἱ δὲ ὑπισχνοῦντο εἰ πλείονα λάβοιεν . ὑπὲρ πάντας δὲ τούτους τὸν ῥῆγα Ἀλαμανίας γινώσκων δυνάμενον πᾶν ὁ τι καὶ βούλοιτο κατὰ τοῦ Ῥομπέρτου καταπράξασθαι , ἅπαξ καὶ δὶς γράμματα πρὸς αὐτὸν ἐκπέμψας καὶ διὰ μειλιχίων λόγων καὶ παντοίων ὑπο - σχέσεων ὑποποιησάμενος , ἔπει καταπειθῆ τοῦτον ἐγνώκει κα τῷ αὐτοῦ ὑπεῖξαι θελήματι ὑπισχνούμενον , μεθ’ ἑτέρων αὖθις γραμμάτων τὸν Χοιροσφάκτην ἐξέπεμψε τᾶδ’ ὑπαγορευόντων . “ τὰ κατὰ τὴν σὴν μεγαλοδύναμον ἐξουσίαν καλῶς ἔχειν καὶ προκόπτειν ἔπι τὸ βέλτιον , εὐχῆς ἔργον ἐστὶ τῇ βασιλείᾳ μου , πανευγενέστατε καἰ τῷ ὄντι Χριστιανικώτατε ἀδελφέ . καὶ πῶς γὰρ οὐκ ἐξέσται τῇ τοῦ κράτους ἡμῶν θεοσεβείᾳ ἐπεύχεσθαι σοι τὰ κρείττω τε καὶ λυσιτελέστερα , τὴν έν σοὶ καταμαθούσῃ θεοσέβειαν ; ἡ γὰρ πρὸς τὴν ἡμετέραν βασιλείαν ἀδελφική σου αὕτη ῥοπὴ καὶ διάθεσις καὶ ὁ μετὰ τοῦ κακομηχάνου ἀνδρὸς συμφωνηθεὶς ἀναδεχθῆναί σοι κάματος , ἴνα τὸν παλαμναῖον καὶ ἀλιτήριον καἰ τοῦ θεοῦ πολέμιον ναὶ τῶν Χριστιανῶν ἀξίως μετέλθῃς τῆς κακοφροσύνης αὐτοῦ πολλήν σου τὴν ἀγαθοθέλειαν τῆς ψυχῆς διαδείκνυσι , χαἰ τὸ ἔργον τοῦτο φανερὰν τὴν πληροφορίαν παρίστησι τοῦ κατὰ θεόν σου φρονήματος . τὰ δὲ κατὰ τὴν ἡμετέραν βασιλειᾶν τὰ μὲν ἄλλα ἔχει καλῶς , ἐν ἐλαχίστοις δὲ ἀστατεῖ νὼ ταράττεται τοῖς κατὰ τὸν Ῥομπέρτον κυμαινόμενα . ἀλλ’ εἴ τι δεῖ πιστεύειν τῷ θεῷ καὶ τοῖς ἐκείνου δικαίοις κρίμασι , ταχεῖα ἥ καταστροφὴ · τοῦ ἀδικωτάτου τούτου ἀνθρώπου παρέσεται . οὐδὲ γὰρ ἀνέξεται πάντως θεὸς ῥάβδον ἁμαρτωλῶν κτὰ τῆς κληρονομίας αὐτοῦ ἔπι τοσοῦτον ἐπαφίεσθαι . τὰ ἐντοι παρὰ παρὰ τοῦ ἡμῶν ἡμῶν συμφωνηθέντα ἀποσταλῆναι τῇ μεγαλοδυνάμῳ σου ἔξουσίᾳ , αἰ ἑκατὸν τεσσαράκοντα τέσσαρες χιλιάδες τῶν νομισμάτων καὶ τὰ ἐκατὸν βλαττία , ἀπετάλησαν νῦν διὰ τοῦ πρωτοπροέδρου Κωνσταντίνου καὶ καεπάνω τῶν ἀξιωμάτων κατὰ τὴν ἀρεσκείαν τοῦ πιστοτάτου ρυ καὶ εὐγενεστάτου κόμητος τοῦ Βουλχάρδου . καὶ τὸ ῥηποσὸν ποσὸν τῶν ἀποσταλέντων ἀπεπληρώθη διά τε εἰργαιένου ἀργυρίου καὶ Ῥωμανάτου παλαιᾶς ποιότητος . καὶ λειουμένου τοῦ ὄρκου παρὰ τῆς εὐγενείας σου , σταλήσονιί α' σοι καὶ αἰ ὑπόλοιποι διακόσιοι δεκαὲξ χιλιάδες τῶν καὶ ἡ ῥόγα τῶν δοθέντων εἴκοσι ἄξιωμάτων διά ῦ πιστοτάτου τῇ σῇ ἐξουσίᾳ Βαγελάρδου , ὁπηνίκα εἰς Λογβαρδίαν κατέλθῃς . ὅπως μέντοι ὀφείλει τελεσθῆναι ὁ ὅρς , προεδηλώθη πάντως τῇ εὐγενείᾳ σου , ἀπαγγελεῖ δ’ ἔτι φέστερον καὶ ὁ πρωτοπρόδερος Κωνσταντῖνος καἰ κατεπάνω , καὶ παρὰ τοῦ κράτους ἡμῶν ἐνταλθεὶς ἔκαστον τῶν κεφαίων , ἅπερ μέλλουσι ζητηθῆναι καὶ παρὰ τοῦ γενησομένου παρὰ σοῦ ὅρκου βεβαιωθῆναι . ὁπηνίκα γὰρ ἡ συμφωνία ἀναμεταξὺ τῆς βασιλείας μου καὶ τῶν παρὰ τῆς εὐγενείας ἀποσταλέντων πρέσβεων ἐγίνετο , διεμνημονεί θησάν τινα τῶν ἀναγκαιτέρων κεφάλαια · ὄτι δὲ πέρι τούτων μὴ ἔχειν πρόσταξιν ειπον οἱ τῆς εὐγενείας σου ἄνθρωποι , κατὰ τοῦτο καὶ ἥ βασίλεια μου τὸν ὅρκον αἰτοῖς ἀνήρτησε . τοίνυν καὶ τε - λεσθήτω ὁ ἄρκος παρὰ τῆς εὐγενείας σου , ὡς ὁ πιστός σου Ἀλβέρτης ἐνωμότως τῇ βασιλείᾳ μου ἐβεβαίωσε , καὶ τὸ ἡμέτερον κράτος κατὰ προσθήκην ἀναγκαιοτέραν αὐτοῦ ζητεῖ . ἡ δὲ βραδυτὴς τοῦ πιστοτάτου καὶ εὐγενεστάτου σὸν κόμητος τοῦ Βουλχάρδου γέγονε διὰ τὸ τὴν βασιλείαν μου βούλεσθαι τὸν φίλτατόν μου ἀνεψιόν , τὸν υἱὸν τοῦ πανευτυχεστάτου σεβαστοκράτορος καὶ περιποθήτου αὐταδέλφου τῆι βασιλείας μου , θεαθῆναι παρ’ αὐτοῦ , ὡς ἂν ἐλθὼν ἀπαγγείλῃ σοι τὴν ἐν ἡλικίας ἁπαλῷ καταστήματι βεβηκυῖαν σύνεσιν τοῦ παιδός · τὰ γὰρ ἔξω καὶ σωματικὰ δεύτερα τίθεται λόυγου ἡ βασιλεία μου , εἰ καὶ ἐν τούτοις πολὺ ἔχει τὸ περιούσιον . ὣ γὰρ τῇ μεγαλοπόλει ἐνδημήσας ἐθεάσατο τὸ παιδίον καὶ ὄσα εἰκὸς ὡμίλησεν , ἀπαγγελεῖ σοι ὁ πρέσβυς σου . καὶ ἐπεὶ παιδίον μὲν οὔπω ὁ θεὸς τῇ βασιλείᾳ μου ἐχαρίσατο , τόπον δέ μοι γνησίου παιδὸς ὁ φίλτατος οὐτος ἐπέχει ἀδελφιδοῦς , θεοῦ εὐδοκοῦντος , οὐδέν ἐστι τὸ κωλῦον , ἑνω - θῆναι ἡμᾶς δι’ αἵματος συγγενικοῦ , καὶ φίλα μὲν ἀλλήλοις φρονεῖν ὡς Χριστιανοῖς , οἰκειοῦσθαι δὲ καὶ τὰ ἀλλήλων ὡς συγγενεῖς , ἴν' ἐντεῦθεν ἕκαστος δι’ ἀλλήλων δυναμούμενοι , φοβεροί τοῖς ἐναντίοις ὦμεν μετά θεοῦ . τῇ μέντοι εὐγενείᾳ σου νῦν ἀπεστάλησαν δεξιωμάτων ἕνεκεν ἐγκόλπιον χρυσοῦν μετὰ μαργαριταρίων , θήκη διάχρυσος ἔχουσα τμήματα ἔνδον διαφόρων ἁγίων , ὦν ἕκαστος διὰ τοῦ ἐφ’ ἑκάστου αὐτῶν ἐντεθέντος χαρτίου γνωρίζεται , καυκίον σαρδωνύ χιον καὶ ἐμπότης κρύος ἀστροπελέκυν δεδεμένον μετὰ χρυσαφίου καὶ ὀποβάλσαμον . μακρύναι ὁ θεὸς τὴν ζωήν σου , πλατύναι νὼ τὰ τῆς ἐξουσίας σου ὅρια , καὶ θείη σοι πάντας τοὺς ἐντιπίπτοντας εἰς ὀνειδισμὸν κὼ εἰς καταπάτημα . εἰρήνη εἴη τῇ ἐξουσίᾳ σου , κὼ γαλήνης ἥλιος ἐπιλάμψοι πάσῃ τῇ ὑπηκόῳ σου , κα γένοιντό σοι ἅπαντες εἰς ἀφανισμὸν οἱ ἐχθροί , ἦς ἄνωθεν κραταιᾶς ἰσχύος κατὰ πάντων σοι χαριζομένης τὸ ἄμαχον , τοσοῦτον τὸ ἀληθινὸν αὐτοῦ ὄνομα ἀγαπῶντι καὶ κατὰ τῶν ἐχθρῶν ἐκείνου τὴν χεῖρα ὁπλίζοντι . "
Lemmas: οὗτος μέν οὐτάω παρά ὁ βασιλεύς περί ὁ Ἰλλυρικός οἰκονομέω , καί καλῶς ὁ τέως κατά πρόσωπον καί ἐν πούς κεῖμαι ὁ Ῥομπέρτος κατοχυρόω ὁράω · ἀλλά ὁ κατά νῶτον ἐκεῖνος προσίστημι καταρρᾳθυμέω ὅς . γράμμα τοίνυν πρῶτος μέν πρός ὁ ἀρχηγός Λογγιβαρδίας Ἐρμᾶνος ἐκτίθημι , εἶτα καί πρός ὁ πάππας Ῥώμη , πρός δέ καί πρός ὁ ἀρχιεπίσκοπος Καπύη Ἕρβιον , πρός ὁ πρῖγκιψ , ἔτι γε μήv πω πρός ἅπας ὁ ἀρχηγός ὁ Κελτικός χώρα , δῶρον τε μέτριος οὗτος δεξιόομαι καί ὑπόσχεσις πολύς δωρεά καί ἀξίωμα , πρός ὁ κατά ὁ Ῥομπέρτος ἔχθρα ἐρεθίζω · ὅς ὁ μέν ὁ πρός ὁ Ῥομπέρτος φίλιος ἤδη ἀφίστημι , ὁ δέ ὑπισχνέομαι εἰμί πλείων λαμβάνω . ὑπέρ πᾶς δέ οὗτος ὁ ῥῆξ Ἀλαμανίας γιγνώσκω δύναμαι πᾶς ὁ τίς καί βούλομαι κατά ὁ Ῥομπέρτος καταπράσσω , ἅπαξ καί δίς γράμμα πρός αὐτός ἐκπέμπω καί διά Μειλίχιος λόγος καί παντοῖος ὑπο - σχέσις ὑποποιέω , ἔπος καταπείθω οὗτος γιγνώσκω ἄν ὁ αὐτός ὑπείκω θέλημα ὑπισχνέομαι , μετά ἕτερος αὖθις γράμμα ὁ Χοιροσφάκτης ἐκπέμπω ὅδε ὑπαγορεύω . “ ὁ κατά ὁ σός μεγαλοδύναμος ἐξουσία καλῶς ἔχω καί προκόπτω ἐπί ὁ ἀγαθός , εὐχή ἔργον εἰμί ὁ βασίλεια ἐγώ , πανευγενής καίω ὁ εἰμί Χριστιανικός ἀδελφός . καί πῶς γάρ οὐ ἔξεστι ὁ ὁ κράτος ἐγώ θεοσέβεια ἐπεύχομαι σύ ὁ ἀγαθός τε καί λυσιτελής , ὁ ἐν σύ καταμανθάνω θεοσέβεια ; ὁ γάρ πρός ὁ ἡμέτερος βασίλειος αδελφικός σύ οὗτος ῥοπή καί διάθεσις καί ὁ μετά ὁ κακομήχανος ἀνήρ συμφωνώ ἀναδέχομαι σύ κάματος , ἵνα ὁ παλαμναῖος καί ἀλιτήριος καίω ὁ θεός πολέμιος ναί ὁ Χριστιανός ἀξίως μετέρχομαι ὁ κακοφροσύνη αὐτός πολύς σύ ὁ ἀγαθοθέλεια ὁ Ψυχή διαδείκνυμι , χαῖος ὁ ἔργον οὗτος φανερός ὁ πληροφορία παρίστημι ὁ κατά θεός σύ φρόνημα . ὁ δέ κατά ὁ ἡμέτερος βασιλειάω ὁ μέν ἄλλος ἔχω καλῶς , ἐν μικρός δέ ἀστατέω ἐγώ ταράσσω ὁ κατά ὁ Ῥομπέρτος κυμαίνομαι . ἀλλά εἰμί τίς δεῖ πιστεύω ὁ θεός καί ὁ ἐκεῖνος Δίκαιος κρίμα , ταχύς ὅς καταστροφή · ὁ ἄδικος οὗτος ἄνθρωπος πάρειμι . οὐδέ γάρ ἀνέχω πάντως θεός ῥάβδος ἁμαρτωλός κτάομαι ὁ κληρονομία αὐτός ἐπί τοσοῦτος ἐπαφίημι . ὁ ἐντος παρά παρά ὁ ἐγώ ἐγώ συμφωνέω ἀποστέλλω ὁ μεγαλοδύναμος σύ ἐξουσία , ὁ ἑκατόν τεσσαράκοντα τέσσαρες χιλιάς ὁ νόμισμα καί ὁ ἑκατόν βλαττίον , ἀποτελέω νῦν διά ὁ πρωτοπρόεδρος Κωνσταντῖνος καί καεπάνω ὁ ἀξίωμα κατά ὁ ἀρεσκεία ὁ πιστός ρυς καί εὐγενής κόμης ὁ Βουλχάρδου . καί ὁ ρηποσος ποσός ὁ ἀποστέλλω ἀποπληρόω διά τε ἔργω ἀργύριον καί Ῥωμανάτος παλαιός ποιότης . καί λειόω ὁ Ὅρκος παρά ὁ εὐγένεια σύ , στέλλω ὅς σύ καί ὁ ὑπόλοιπος διακόσιοι δεκαέξ χιλιάς ὁ καί ὁ ρώγα ὁ δίδωμι εἴκοσι ἀξίωμα διά ὗ πιστός ὁ σός ἐξουσία Βαγελάρδου , ὁπηνίκα εἰς Λογβαρδίαν κατέρχομαι . ὅπως μέντοι ὀφείλω τελέω ὁ ὅρ , προδηλόω πάντως ὁ εὐγένεια σύ , ἀπαγγέλλω δέ ἔτι φέστερον καί ὁ πρωτοπρόδερος Κωνσταντῖνος καίω κατεπάνω , καί παρά ὁ κράτος ἐγώ ἐντέλλω ἕκαστος ὁ κεφαίων , ὅσπερ μέλλω ζητέω καί παρά ὁ γίγνομαι παρά σύ Ὅρκος βεβαιόω . ὁπηνίκα γάρ ὁ συμφωνία ἀναμεταξύ ὁ βασίλεια ἐγώ καί ὁ παρά ὁ εὐγένεια ἀποστέλλω πρέσβυς γίγνομαι , διεμνημονεί θημι τις ὁ ἀναγκαῖος κεφάλαιος · ὅστις δέ περί οὗτος μή ἔχω πρόσταξις εἶπον ὁ ὁ εὐγένεια σύ ἄνθρωπος , κατά οὗτος καί ὅς βασίλεια ἐγώ ὁ Ὅρκος αἰτέω ἀναρτάω . τοίνυν καί τε - λανθάνω ὁ ἄρκτος παρά ὁ εὐγένεια σύ , ὡς ὁ πιστός σύ Αλβέρτης ἐνώμοτος ὁ βασίλεια ἐγώ βεβαιόω , καί ὁ ἡμέτερος κράτος κατά προσθήκη ἀναγκαῖος αὐτός ζητέω . ὁ δέ βραδυτής ὁ πιστός καί εὐγενής σός κόμης ὁ Βουλχάρδου γίγνομαι διά ὁ ὁ βασίλειος ἐγώ βούλομαι ὁ φίλτατος ἐγώ ἀνεψιός , ὁ υἱός ὁ πανευτυχής σεβαστοκράτωρ καί περιπόθητος αὐτάδελφος ὁ βασίλεια ἐγώ , θεάομαι παρά αὐτός , ὡς εἄν ἔρχομαι ἀπαγγέλλω σύ ὁ ἐν ἡλικία ἁπαλός κατάστημα βαίνω σύνεσις ὁ παῖς · ὁ γάρ ἔξω καί σωματικός δύο τίθημι λόγος ὁ βασίλειος ἐγώ , εἰμί καί ἐν οὗτος πολύς ἔχω ὁ περιούσιος . ὅς γάρ ὁ Μεγαλόπολις ἐνδημέω θεάομαι ὁ παιδίον καί ὅσος εἰκός ὁμιλέω , ἀπαγγέλλω σύ ὁ πρέσβυς σύ . καί ἐπεί παιδίον μέν οὔπω ὁ θεός ὁ βασίλεια ἐγώ χαρίζομαι , τόπος δέ ἐγώ γνήσιος παῖς ὁ φίλος οὐτος ἐπέχω ἀδελφιδέος , θεός εὐδοκέω , οὐδείς εἰμί ὁ κωλύω , νάω - θάω ἐγώ διά αἷμα συγγενικός , καί φίλος μέν ἀλλήλων φρονέω ὡς Χριστιανός , οἰκειόω δέ καί ὁ ἀλλήλων ὡς συγγενής , ἵνα ἐντεῦθεν ἕκαστος διά ἀλλήλων δυναμόω , φοβερός ὁ ἐναντίος εἰμί μετά θεός . ὁ μέντοι εὐγένεια σύ νῦν ἀποστέλλω δεξίωμα ἕνεκα ἐγκόλπιον χρύσεος μετά μαργαριτάριον , θήκη διάχρυσος ἔχω τμῆμα ἔνδον διάφορος ἅγιος , οὖν ἕκαστος διά ὁ ἐπί ἕκαστος αὐτός ἐντίθημι χαρτίον γνωρίζω , καυκίον σαρδωνύ Χῖος καί ἐμπότης κρύος αστροπελεκυς δήω μετά χρυσάφιον καί ὀποβάλσαμον . μακρύνω ὁ θεός ὁ ζωή σύ , πλατύνω ἐγώ ὁ ὁ ἐξουσία σύ ὅριον , καί τίθημι σύ πᾶς ὁ εντιπιπτω εἰς ὀνειδισμός Κῶς εἰς καταπάτημα . εἰρήνη εἰμί ὁ ἐξουσία σύ , Κῶς γαλήνη ἥλιος ἐπιλαμβάνω πᾶς ὁ ὑπήκοος σύ , ἄν γίγνομαι σύ ἅπας εἰς ἀφανισμός ὁ ἐχθρός , εἰμί ἄνωθεν κραταιός ἰσχύς κατά πᾶς σύ χαρίζομαι ὁ ἄμαχος , τοσοῦτος ὁ ἀληθινός αὐτός ὄνομα ἀγάπη καί κατά ὁ ἐχθρός ἐκεῖνος ὁ χείρ ὁπλίζω . "