ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.403
πόλις καὶ ἄστυ διαφέρει . πόλις μέν γὰρ καὶ ὁ τόπος καὶ οἱ κατοικοῦντες , ἤγουν τὸ συναμφότερον . ἄστυ δὲ μόνον ὁ τόπος . | ( P 144 ) · ‘ φράζεο νῦν ὅπως καὶ πόλιν καὶ ἄστυ σαώσῃς’ .
Lemmas: πόλις καί ἄστυ διαφέρω . πόλις μέν γάρ καί ὁ τόπος καί ὁ κατοικέω , ἤγουν ὁ συναμφότεροι . ἄστυ δέ μόνος ὁ τόπος . | ( P 144 ) · ‘ φράζω νῦν ὅπως καί πόλις καί ἄστυ σῴζω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.404
ποιεῖν τοῦ περιποιεῖν διαφέρει . ποιεῖν μέν γάρ ἐστι τὸ κατασκευάζειν τι , περιποιεῖν δὲ τὸ περικτᾶσθαι ἢ κοσμεῖν .
Lemmas: ποιέω ὁ περιποιέω διαφέρω . ποιέω μέν γάρ εἰμί ὁ κατασκευάζω τις , περιποιέω δέ ὁ περικτάομαι ἤ κοσμέω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.405
πόνηρον βαρυτονούμενον , ὡς σόλοικον , καὶ πονηρὸν ὀξυτονούμενον , ὡς κυδοιμόν , φασὶ διαφέρειν παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς · ὁμοίως μόχθηρον καὶ μοχθηρόν . πονηρὸς μέν γάρ , φασίν , ὀξυτόνως ὁ κακοήθης , πόνηρος δέ ὁ ἐπίπονος . — ‘ἀτόπως’' φησὶ Τρύφων ( fr . 15 Vels . ) ‘καὶ 〈 γὰρ 〉 τὰ φαῦλα μόχθηρα λέγομεν . κατὰ δʼ ὀξύτητα’ , φησί , ‘καὶ ἐπ᾿ ἐμψύχων καὶ ἀψύχων · μοχθερᾶς γέ τοι τέχνης τὸ δημιούργημά φαμεν εἶναι . εἰ δὴ τὰ τοῦ τύπου κεκοινώνηκεν , ἄμφω ὀφείλει καὶ τῶν αὐτῶν τόνων μετέχειν , ὅτι ὀξυτονεῖν ἀπαιτεῖ ὁ λόγος βία ἀνάγκης . πᾶν γὰρ παρώνυμον εἰς ρος λῆγον παρασχηματιζόμενον τοῖς γένεσιν ὀξυτονεῖται , οἷον κάματος καματηρός , ὄλισθος ὀλισθηρός , μέλι μελιτηρός , τόλμα τολμηρός , νόσος νοσηρός . εἰ δὴ πόνος καὶ μόχθος τὰ πρωτότυπα , πονηρὸς καὶ μοχθηρὸς ῥητέον ὀξυτόνως . εἰ δέ οἱ Ἀττικοὶ βαρυτονοῦσιν , οὐ θαυμαστόν ἐστι · χαίρουσι γὰρ τῇ βαρύτητι . ἄδελφε γοῦν λέγουσι τὴν πρώτην ὀξυτονοῦντες ὡς ἄπελθε᾿ , φησὶν ὁ Τρύφων παρατιθέμενος Φιλήμονα τὸν ἀγξωνέα , ‘ὡς Θεττάλην ὡς Μυρτάλην καὶ χάριεν , τὴν πρώτην συλλαβὴν ὀξυτονοῦντες . ὥστε οὐκ εἰς διαστολήν’ , φησίν , ‘τοῦ σημαινομένου εὗρον τὴν βαρύτητα , ἀλλ’ ὡς ἔθος ἐκπληροῦντες οὕτω προηνέγκαντο.’
Lemmas: πονηρός βαρυτονέω , ὡς σόλοικος , καί πονηρός ὀξυτονέω , ὡς κυδοιμός , φημί διαφέρω παρά ὁ Ἀττικός · ὅμοιος μοχθηρός καί μοχθηρός . πονηρός μέν γάρ , φημί , ὀξύτονος ὁ κακοήθης , πονηρός δέ ὁ ἐπίπονος . — ἄτοπος φημί Τρύφων ( fr . 15 Vels . ) καί 〈 γάρ 〉 ὁ φαῦλος μόχθηρον λέγω . κατά δέ ὀξύτης , φημί , καί ἐπί ἔμψυχος καί ἄψυχος · μοχθερός γε τοι τέχνη ὁ δημιούργημα φημί εἰμί . εἰ δή ὁ ὁ τύπος κοινωνέω , ἄμφω ὀφείλω καί ὁ αὐτός τόνος μετέχω , ὅτι ὀξυτονέω ἀπαιτέω ὁ λόγος βία ἀνάγκη . πᾶς γάρ παρώνυμος εἰς ρος λήγω παρασχηματίζω ὁ γένεσις ὀξυτονέω , οἷος κάματος καματηρός , ὄλισθος ὀλισθηρός , μέλι μελιτηρός , τόλμα τολμηρός , νόσος νοσηρός . εἰ δή πόνος καί μόχθος ὁ πρωτότυπος , πονηρός καί μοχθηρός λέγω ὀξύτονος . εἰ δέ ὁ Ἀττικός βαρυτονέω , οὐ θαυμαστός εἰμί · χαίρω γάρ ὁ βαρύτης . ἀδελφός γοῦν λέγω ὁ πρῶτος ὀξυτονέω ὡς απέρχομαι , φημί ὁ Τρύφων παρατίθημι Φιλήμων ὁ ἀγξωνεύς , ὡς Θετ̈́ταλος ὡς Μυρτάλη καί χαρίεις , ὁ πρῶτος συλλαβή ὀξυτονέω . ὥστε οὐ εἰς διαστολή , φημί , τοῦ σημαίνω εὑρίσκω ὁ βαρύτης , ἀλλά ὡς ἔθος ἐκπληρόω οὕτως προφέρω
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.406
ποῦ καὶ ποῖ παρὰ σοῖς Δωριεῦσι τὴν εἰς τόπον 118 Va . σημασίαν δηλοῖ , πῆ δέ τὴν ἐπὶ τόπῳ , πῶ δέ τὴν ἐκ τόπου .
Lemmas: ποῦ καί ποῖ παρά σός Δωριεύς ὁ εἰς τόπος 118 Va . σημασία δηλόω , πῇ δέ ὁ ἐπί τόπος , πῶ δέ ὁ ἐκ τόπος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.407
πονεῖν καὶ ἀλγεῖν διαφέρει . πονεῖν μέν γάρ ἐστι τὸ ἐνεργεῖν , ἀλγεῖν δέ τὸ ὀδυνάσθαι .
Lemmas: πονέω καί ἀλγέω διαφέρω . πονέω μέν γάρ εἰμί ὁ ἐνεργέω , ἀλγέω δέ ὁ ὀδυνάω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.408
πότος βαρυτόνως καὶ ποτὸς ὀξυτόνως διαφέρει . πότος μὲν γάρ ἐστι βαρυτόνως τὸ συμπόσιον , ὡς Μένανδρος ( fr . 659 Koerte2 ) ‘πότοι συνεχεῖς κύβοι’ . ὀξυτόνως δέ ποτὸς αὐτὸ τὸ ἔκπομα , ὡς Δημοσθένης ( cf . or . 25 , 61 ) ἐν τῷ Κατὰ Ἀνδροτίωνος · ‘βρωτοῦ καὶ ποτοῦ μεταλαβεῖν’ .
Lemmas: πότος βαρύτονος καί ποτός ὀξύτονος διαφέρω . πότος μέν γάρ εἰμί βαρύτονος ὁ συμπόσιον , ὡς Μένανδρος ( fr . 659 Koerte2 ) πότος συνεχής κύβοι’ . ὀξύτονος δέ ποτός αὐτός ὁ ἔκπομα , ὡς Δημοσθένης ( cf . or . 25 , 61 ) ἐν ὁ Κατά Ἀνδροτίων · βρωτός καί ποτόν μεταλαμβάνω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.409
πολύτιμος καὶ πολυτίμητος διαφέρει . πολύτιμος μέν γάρ ἐστιν ὁ πολλῆς τιμῆς ἠγορασμένος ἄνθρωπος · πολυτίμητος δέ ὁ πολλῆς τιμῆς ἄξιος , ὡς τούς θεούς πολυτιμήτους λέγομεν .
Lemmas: πολύτιμος καί πολυτίμητος διαφέρω . πολύτιμος μέν γάρ εἰμί ὁ πολύς τιμή ἀγοράζω ἄνθρωπος · πολυτίμητος δέ ὁ πολύς τιμή ἄξιος , ὡς ὁ θεός πολυτίμητος λέγω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.410
πρεσ βεύεσθαι καὶ πρεσβεύειν διαφέρει . πρεσβεύεσθαι μέν γὰρ τὸ πέμπειν πρέσβεις , πρεσβεύεινμ δέ τὸ πέμπρεσβευτὴν πειν οἱ Ἀττικοὶ λέγουσιν .
Lemmas: πρες βεύω καί πρεσβεύω διαφέρω . πρεσβεύω μέν γάρ ὁ πέμπω πρέσβυς , πρεσβεύειταν δέ ὁ πέμπρεσβευτης Πέιν ὁ Ἀττικός λέγω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.411
πρόξενος καὶ ἰδιόξενος καὶ δορύξενος διαφέρει . πρόξενος πόλεως καὶ ἔθνους , ὡς παρὰ Θουκυδίδῃ ( e . g . 2 , 29 , 1 ) . ξένος δʼ ὁ εἰς ἑνός · ὁ δʼ αὐτὸς καὶ ἰδιόξενος . οὐκ ὀρθῶς οὖν Εὐριπίδης ( fr . 721 N.2 ) ἐν Τηλέφῳ πρόξενον εἴρηκε τὸν ἰδιόξενον · ‘κακός τίς ἐστι προξένῳ σοι χρώμενος’ . δορύξενος δέ ὁ κατὰ πόλεμον γενόμενος φίλος ἁλοὺς γὰρ καὶ ξενίων τυχών ἀφείθη πρὸς τοῦ πολεμίου λύτρα λαβόντος , μνᾶ δ᾿ ἦνμ ἡ τεταγμένη . κομίσας δέ καὶ φυλάξας τὴν πίστιν ἐγένετο φίλος καὶ δορύξενος ἐκαλεῖτο .
Lemmas: πρόξενος καί ἰδιόξενος καί δορύξενος διαφέρω . πρόξενος πόλις καί ἔθνος , ὡς παρά Θουκυδίδης ( e . g . 2 , 29 , 1 ) . ξένος δέ ὁ εἰς εἷς · ὁ δέ αὐτός καί ἰδιόξενος . οὐ ὀρθός οὖν Εὐριπίδης ( fr . 721 N.2 ) ἐν Τήλεφος πρόξενος λέγω ὁ ἰδιόξενος · κακός τίς εἰμί πρόξενος σύ χράομαι . δορύξενος δέ ὁ κατά πόλεμος γίγνομαι φίλος ἁλίσκομαι γάρ καί ξένιος τυγχάνω ἀφίημι πρός ὁ πολέμιος λύτρον λαμβάνω , μνᾶ δέ ἦνμ ὁ τάσσω . κομίζω δέ καί φυλάσσω ὁ πίστις γίγνομαι φίλος καί δορύξενος καλέω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.412
προτέρα καὶ προτεραία διαφέρει . προτέρα μέν γὰρ ἐπὶ τάξεως , προτεραία δέ ἐπὶ μόνης ἡμέρας .
Lemmas: πρότερος καί προτεραῖος διαφέρω . πρότερος μέν γάρ ἐπί τάξις , προτεραῖος δέ ἐπί μόνος ἡμέρα .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.413
πρῶτος καὶ πρότερος διαφέρει . πρῶτος μέν γὰρ ἐπὶ πολλῶν , πρότερος δὲ ἐπὶ δύο . καὶ τῷ μέν πρώτῳ ἀκόλουθός ἐστιν ὁ ὕστατος , τῷ δέ προτέρῳ ὁ ὕστερος . καὶ πρότερος ἐπὶ τάξεως , πρώτ??ω??ς δέ ἐπὶ ποιότητος , ὡς ὅταν ἐπὶ ἀγάλματος λέγωμεν πρώτως ἔχειν τῇ τέχνῃ , οἷον ἐξόχως · Πλάτων γοῦν ( cf . rep . 544c ) διαιρούμενος τὰς πολιτείας τὴν μέν πρώτως ἔχειν φησί , τὴν δὲ ?? δευ??τέρως · δηλονότι ἡ μέν πρωτεύει , ἡ δέ ἕπεται . εἰ δέ τις εἴποι ‘πρώτως ἦλθον εἰς Ἀθήνας’ , ἁμαρτάνει · ‘πρῶτον’ γὰρ χρή .
Lemmas: πρῶτος καί πρότερος διαφέρω . πρῶτος μέν γάρ ἐπί πολύς , πρότερος δέ ἐπί δύο . καί ὁ μέν πρῶτος ἀκόλουθος εἰμί ὁ ὕστερος , ὁ δέ πρότερος ὁ ὕστερος . καί πρότερος ἐπί τάξις , πρῶτος δέ ἐπί ποιότης , ὡς ὅταν ἐπί ἄγαλμα λέγω πρῶτος ἔχω ὁ τέχνη , οἷος ἔξοχος · Πλάτων γοῦν ( cf . rep . 544c ) διαιρέω ὁ πολιτεία ὁ μέν πρῶτος ἔχω φημί , ὁ δέ ?? δευ??τέρως · δηλονότι ὁ μέν πρωτεύω , ὁ δέ ἕπομαι . εἰ δέ τις λέγω πρῶτος ἔρχομαι εἰς Ἀθήνα , ἁμαρτάνω · πίμπρημι γάρ χρή .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.414
πρυτανεῖα τὰ καταβαλλόμενα ὑπὸ τῶν διωκόντων τὴν δίκην · ἦν δέ τὰ ἐπιδέκατα τοῦ τιμήματος τῆς δίκης . | πρυτανεία δέ θηλυκῶς ὁ χρόνος · διῄρητο γὰρ παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις ὁ ἐνιαυτὸς εἰς δέκα πρυτανείας , ὅσαι καὶ φυλαὶ ἦσαν , καὶ ἐπρυτάνευον ἐν ἑκάστῃ φυλῇ κατ’ ἐνιαυτὸν ἅπαξ · ὅθεν καὶ τούς μισθούς καὶ τὰ ἐνοίκια κατὰ τὰς πρυτανείας , οὐ κατὰ μῆνα , ἐτέλουν .
Lemmas: πρυτανεῖον ὁ καταβάλλω ὑπό ὁ διώκω ὁ δίκη · εἰμί δέ ὁ ἐπιδέκατος ὁ τίμημα ὁ δίκη . | πρυτανεία δέ θηλυκός ὁ χρόνος · διαιρέω γάρ παρά ὁ Ἀθηναῖος ὁ ἐνιαυτός εἰς δέκα πρυτανεία , ὅσος καί φυλή εἰμί , καί πρυτανεύω ἐν ἕκαστος φυλή κατά ἐνιαυτός ἅπαξ · ὅθεν καί ὁ μισθός καί ὁ ἐνοίκιος κατά ὁ πρυτανεία , οὐ κατά μείς , τελέω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.415
πρὸ μοίρας καὶ πρὸ ὥρας διαφέρει . πρὸ μοίρας μέν ὁ βιαίως ἀποθανών , πρὸ ὥρας δέ ὁ ἐν νεότητι .
Lemmas: πρό μοῖρα καί πρό ὥρα διαφέρω . πρό μοῖρα μέν ὁ βίαιος ἀποθνῄσκω , πρό ὥρα δέ ὁ ἐν νεότης .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.416
πρεσβεύονται καὶ πρεσβεύουσι διαφέρει . πρεσβεύονται μέν γὰρ οἱ τοὺς πρέσβεις χειροτονοῦντες καὶ πρεσβεύουσι δέ οἱ χειροτονούμενοι καὶ πεμπόμεπέμποντες , νοι ἐπὶ τὴν πρεσβείαν .
Lemmas: πρεσβεύω καί πρεσβεύω διαφέρω . πρεσβεύω μέν γάρ ὁ ὁ πρέσβυς χειροτονέω καί πρεσβεύω δέ ὁ χειροτονέω καί πεμπόμεπεμπω , νοι ἐπί ὁ πρεσβεία .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.417
πρέσβεις οἱ πρεσβευταί . πρέσβις δέ οὐδέποτε λέγεται · τὸ γὰρ ἑνικὸν πρεσβευτὴς ἀνέγνωσται .
Lemmas: πρέσβυς ὁ πρεσβευτής . πρέσβις δέ οὐδέποτε λέγω · ὁ γάρ ἑνικός πρεσβευτής ἀναγιγνώσκω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.418
πρότερος καὶ πρῶτος διαφέρει . πρότερος μὲν ἐπὶ δυοῖν τάσσεται , ὡς Ὅμηρος ἐπὶ Τληπολέμου καὶ Σαρπηδόνος ( E 632 ) · ‘τὸν καὶ Πληπόλεμος πρότερος’ . τὸ δέ πρῶτος ἐπὶ πολλῶν ( H 162 ) · ‘ὦρτο πολὺ πρῶτος ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων’ .
Lemmas: πρότερος καί πρῶτος διαφέρω . πρότερος μέν ἐπί δύο τάσσω , ὡς Ὅμηρος ἐπί Τληπόλεμος καί Σαρπηδών ( E 632 ) · ‘τὸν καί Πληπόλεμος πρότερος . ὁ δέ πρῶτος ἐπί πολύς ( H 162 ) · ὄρνυμι πολύς πρῶτος ἄναξ ἀνήρ Ἀγαμέμνων .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.419
πρωτότοκος καὶ πρωτοτόκος διαφέρει . πρωτότοκος μέν γὰρ προπαροξυτόνως ὁ πρῶτον τεχθείς , πρωτοτόκος δέ παροξυτόνως ἡ πρῶτον τεκοῦσα .
Lemmas: πρωτότοκος καί πρωτοτόκος διαφέρω . πρωτότοκος μέν γάρ προπαροξύτονος ὁ πρῶτος τίκτω , πρωτοτόκος δέ παροξύτονος ὁ πρῶτος τίκτω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.420
προσπταίειν μὲν λέγεται τοῖς κάτω μέρεσι , ποδὶ κνήμῃ · προσκρούειν κρούειν δέ τοῖς ἀνωτέρω καὶ κεφαλῇ .
Lemmas: προσπταίω μέν λέγω ὁ κάτω μέρος , πούς κνήμη · προσκρούω κρούω δέ ὁ ἀνώτερος καί κεφαλή .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.421
πείθεσθαι μέν τὸ ἑκουσίως συγκατατίθεσθαι , πειθαρχεῖν δέ τὸ κελεύοντι πεισθῆναι .
Lemmas: πείθω μέν ὁ ἑκούσιος συγκατατίθημι , πειθαρχέω δέ ὁ κελεύω πείθω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.422
Πυθὼν θηλυκῶς καὶ ὀξυτόνως ὁ τόπος · βαρυτόνως δέ καὶ ἀρσενικῶς ὁ δράκων .
Lemmas: Πυθών θηλυκός καί ὀξύτονος ὁ τόπος · βαρύτονος δέ καί ἀρσενικός ὁ δράκων .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 16.423
πῦς καὶ πεῖ καὶ ποῖ καὶ πῶ διαφέρει παρὰ τοῖς Δωριεῦσι . τὸ μέν γὰρ πῦς καὶ ποῖ τὴν εἰς τόπον σημασίαν δηλοῖ τὸ δέ πεῖ τὴν ἐν τόπῳ τὸ δέ πῶ τὴν | ἐκ τόπου , ὁμοίως δέ καὶ τοῦτο . ὥσθ᾿ οἱ Δωρίζοντες καὶ λέγοντες ‘πεῖ πορεύῃ ἁμαρτάνουσι · δέον γὰρ ‘πῦς πορεύῃ τὸ γὰρ πεῖ τὴν ἐν τόπῳ σχέσιν δηλοῖ . Σώφρων φησί ( fr . 5 Kaibel ═ pap . PSI 1214 a 8 ) ‘πεῖ γὰρ ἁ ἄσφαλτος;’ . ( fr . 5 Kaibel ) · ‘ποῖος εἰλισκοπεῖται·’ , ἀντὶ τοῦ ποῦ . ὅταν δʼ εἰς τόπον θέλῃ εἰπεῖν , φησί ( fr . 75 Kaibel ) ‘πῦς ἐς μυχὸν καταδύῃ;’ τουτέστιν ἀντὶ τοῦ ‘εἰς τίνα μυχόν’ .
Lemmas: πῦς καί πεῖ καί ποῖ καί πῶ διαφέρω παρά ὁ Δωριεύς . ὁ μέν γάρ πῦς καί ποῖ ὁ εἰς τόπος σημασία δηλόω ὁ δέ πεῖ ὁ ἐν τόπος ὁ δέ πῶ ὁ | ἐκ τόπος , ὅμοιος δέ καί οὗτος . ὥστε ὁ Δωρίζω καί λέγω πίνω πορεύω ἁμαρτάνω · δέω γάρ πῦς πορεύω ὁ γάρ πεῖ ὁ ἐν τόπος σχέσις δηλόω . Σώφρων φημί ( fr . 5 Kaibel ═ pap . PSI 1214 a 8 ) πίνω γάρ ὁ ἄσφαλτος . ( fr . 5 Kaibel ) · ποῖος εἰλισκοπεῖται·’ , ἀντί ὁ ποῦ . ὅταν δέ εἰς τόπος ἐθέλω λέγω , φημί ( fr . 75 Kaibel ) πῦς εἰς μυχός καταδύω τουτέστι ἀντί ὁ εἰμί τίς μυχός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.424
ῥάφανον καὶ ῥαφανὶς διαφέρει . ῥάφανον μέν γὰρ Ἀττικοὶ λέγουσι τὴν παῤ ἡμῖν κράμβην , ῥαφανίδα δέ τὴν παῤ ἡμῖν ῥάπανον .
Lemmas: ῥάφανος καί ῥαφανίς διαφέρω . ῥάφανος μέν γάρ Ἀττικός λέγω ὁ παρά ἐγώ κράμβη , ῥαφανίς δέ ὁ παρά ἐγώ ῥάπανος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.425
ῥέφανον καὶ ῥάφανον διαφέρειν παρʼ Ἴωσι καὶ Ἀττικοῖς . ἑέφανον εἶναι ἣν καὶ ἡμεῖς φαμεν , ῥάφανον δέ τὴν κράμβην .
Lemmas: ῥέφηνος καί ῥάφανος διαφέρω παρά Ἴων καί Ἀττικός . ἑέφανος εἰμί ὅς καί ἐγώ φημί , ῥάφανος δέ ὁ κράμβη .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.426
ῥεῖθρον ῥρεύματος διαφέρει . ῥεῖθρον μέν γάρ ἐστιν ὁ τόπος διʼ οὗ φέρεται τὸ ῥεῦμα , ῥεῦμα δέ αὐτὸ τὸ ὕδωρ .
Lemmas: ῥεῖθρον ῥ́ρευμα διαφέρω . ῥεῖθρον μέν γάρ εἰμί ὁ τόπος διά ὅς φέρω ὁ ῥεῦμα , ῥεῦμα δέ αὐτός ὁ ὕδωρ .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.427
ῥᾴδιον μὲν τὸ εὐοδοῦν , τὸ ῥᾷστα τῇ ὀδῷ ἐπι†μ†ελούμενον · εὐχερές δέ τὸ ταῖν χεροῖν ταχέως ἐπιτελεσθέν εὐπετές δέ τὸ συμπεσὸν εἰς εὐμάρειαν .
Lemmas: ῥᾴδιος μέν ὁ εὐοδέω , ὁ ῥᾴδιος ὁ οὐδός ἐπιμελέομαι · εὐχερής δέ ὁ ὁ χείρ ταχύς ἐπιτελέω εὐπετής δέ ὁ συμπίπτω εἰς εὐμάρεια .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.428
ῥὶς καὶ ῥύγχος διαφέρει . ῥίς μέν γὰρ λέγεται ἐπὶ ἀνθρώπου , ῥύγχος δέ ἐπὶ ἀλόγου ζῴου .
Lemmas: ῥίς καί ῥύγχος διαφέρω . ῥίς μέν γάρ λέγω ἐπί ἄνθρωπος , ῥύγχος δέ ἐπί ἄλογος ζῷον .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.429
ῥὶς καὶ μυκτὴρ διαφέρει . ῥίς μὲν γὰρ λέγεται ἡ ἀπὸ τοῦ μεσοφρύου καταγωγὴ μέχρι τοῦ χείλους , μυκτῆρες δέ αἱ τῶν ῥινῶν κατατρήσεις διʼ ὧν ἔξεισι τὸ ὑγρὸν ἀπομυσσομένων .
Lemmas: ῥίς καί μυκτήρ διαφέρω . ῥίς μέν γάρ λέγω ὁ ἀπό ὁ μεσόφρυον καταγωγή μέχρι ὁ χεῖλος , μυκτήρ δέ ὁ ὁ ῥίς κατάτρησις διά ὅς ἐξέρχομαι ὁ ὑγρός ἀπομύσσω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.430
ῥοιὰ μέν μετὰ τοῦ ῑ τὸ δένδρον , ῥόα δέ ὁ καρπός .
Lemmas: ῥοιά μέν μετά ὁ ῑ ὁ δένδρον , ῥόα δέ ὁ καρπός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.431
ῥόδον καὶ ῥοδωνιὰ καὶ ῥοδῆ διαφέρει . ῥόδον μὲν γὰρ τὸ ἄνθος , ῥοδωνιὰ δέ ὁ τόπος , ῥοδῆ δὲ τὸ φυτόν . Ἀρχίλοχος ( fr . 25 , 1—2 D.3 ) · ‘ἔχουσα θαλλὸν μυρσίνης ἐτέρπετο ῥοδῆς τε καλὸν ἄνθος.’
Lemmas: ῥόδος καί ῥοδωνιά καί ῥοδῆ διαφέρω . ῥόδος μέν γάρ ὁ ἄνθος , ῥοδωνιά δέ ὁ τόπος , ῥοδῆ δέ ὁ φυτόν . Ἀρχίλοχος ( fr . 25 , 1—2 D.3 ) · ἔχω θαλλός μυρσίνη τέρπω ῥοδῆ τε καλός ἄνθος
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.432
ῥύεσθαι καὶ ἑρ{ρ}ύεσθαι διαφέρει . Ἀριστόξενος ( fr . 113 Wehrli ) ἐν τῷ πρώτῳ Τραγῳδοποιῶν περὶ νεωτέρων οὕτω φησὶ κατὰ λέξιν ‘ῥύεσθαι καὶ ἐρ{ρ}ύεσθαι διαφορὰν ἔχει πρὸς ἄλληλα . τὸ μὲν γὰρ ῥύεσθαί ἐστιν ἐκ θανάτου ἕλκειν , τὸ δʼ ἐρ{ρ}ύεσθαι φυλάσσειν᾿ .
Lemmas: ἐρύω καί ἐρύω διαφέρω . Ἀριστόξενος ( fr . 113 Wehrli ) ἐν ὁ πρῶτος Τραγῳδοποιός περί νέος οὕτως φημί κατά λέξις ῥύομαι καί ἐρύω διαφορά ἔχω πρός ἀλλήλων . ὁ μέν γάρ ἐρύω εἰμί ἐκ θάνατος ἕλκω , ὁ δέ ἐρύω φυλάσσω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 17.433
ῥύγχος καὶ ὄψις διαφέρει . ῥύγχος μέν γὰρ ἐπὶ τῶν τετραπόδων πτηνῶν , ὄψις δέ καὶ πρόσωπον ἐπὶ τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: ῥύγχος καί ὄψις διαφέρω . ῥύγχος μέν γάρ ἐπί ὁ τετράπους πτηνός , ὄψις δέ καί πρόσωπον ἐπί ὁ ἄνθρωπος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.434
σταθῆναι καὶ στῆναι διαφέρει . σταθῆναι μέν γάρ ἐστι τὸ ὑφ᾿ ἑτέρου , στῆναι δέ τὸ κατ᾿ ἰδίαν ὁρμὴν καὶ προαί|ρεσιν , οἷον ἐστάθη ὁ ἀνδριὰς ὑφʼ ἑτέρου ἐστάθη ὁ νόσος , ἔστη δʼ ὁ ἄνθρωπος διʼ αὑτοῦ .
Lemmas: ἵστημι καί ἵστημι διαφέρω . ἵστημι μέν γάρ εἰμί ὁ ὑπό ἕτερος , ἵστημι δέ ὁ κατά ἴδιος ὁρμή καί προαίρεσις , οἷος ἵστημι ὁ ἀνδριάς ὑπό ἕτερος ἵστημι ὁ νόσος , ἵστημι δέ ὁ ἄνθρωπος διά ἑαυτοῦ .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.435
στάχυς βραχέως τὸ ἑνικόν , ἐκτεταμένως τὸ πληθυντικόν .
Lemmas: στάχυς βραχύς ὁ ἑνικός , ἐκτεταμένως ὁ πληθυντικός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.437
σημεῖον καὶ τεκμήριον διαφέρει . Ἀντιφῶν ἐν τῇ Τέχνῃ ( fr . 72 Blass ═ Artium script . B X fr . 8 Raderm . ) · ‘τὰ παροιχόμενα σημείοις πιστεύεσθαι , τὰ δέ μέλλοντα τεκμηρίοις’ .
Lemmas: σημεῖον καί τεκμήριον διαφέρω . Ἀντιφῶν ἐν ὁ Τέχνη ( fr . 72 Blass ═ Artium script . B X fr . 8 Raderm . ) · τά παροίχομαι σημεῖον πιστεύω , ὁ δέ μέλλω τεκμήριον .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.438
σισύρα καὶ † σίσυρμα † διαφέρει . σισύρα μέν γὰρ τὸ 128 Va . ἐκ τῶν τετριχωμένων δερμάτων ἀναποίητον στέγαστρον , σίσυρμα δὲ τὸ ἐκ τῶν κροκυδίων ῥαπτόμενον ἀμπέχονον .
Lemmas: σισύρα καί † σίσυρμα † διαφέρω . σισύρα μέν γάρ ὁ 128 Va . ἐκ ὁ τριχόω δέρμα ἀναποίητος στέγαστρον , σίσυρμα δέ ὁ ἐκ ὁ κροκύδιον ῥάπτω ἀμπέχονον .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.439
σηκὸς δύο σημαίνει · θεῶν τε ναὸν καὶ προβάτων περιφράγματα .
Lemmas: σηκός δύο σημαίνω · θεός τε ναός καί πρόβατον περίφραγμα .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.440
Σικελοὶ καὶ Σικελιῶται διαφέρουσιν . Σικελὸς μέν γάρ ἐστιν ὁ ἐξ αὐτῆς τῆς Σικελίας ὤν , Σικελιώτης δέ ὁ Σικελὸς μέν μὴ ὤν , τὴν δέ χώραν αὐτὴν οἰκῶν .
Lemmas: Σικελός καί Σικελιώτης διαφέρω . Σικελός μέν γάρ εἰμί ὁ ἐκ αὐτός ὁ Σικελία εἰμί , Σικελιώτης δέ ὁ Σικελός μέν μή εἰμί , ὁ δέ χώρα αὐτός οἰκέω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.441
σιωπὴ σιγῆς διαφέρει . σιωπὴ μέν γάρ ἐστι κατάσχεσις λόγου , σιγὴ δὲ στέξις λόγου .
Lemmas: σιωπή σιγή διαφέρω . σιωπή μέν γάρ εἰμί κατάσχεσις λόγος , σιγή δέ στέξις λόγος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.442
σκήπτεσθαι καὶ σκέπτεσθαι διαφέρει . σκήπτεσθαι μέν γάρ ἐστι τὸ προφασίζεσθαι , σκέπτεσθαι δέ τὸ βουλεύεσθαι .
Lemmas: σκήπτω καί σκοπέω διαφέρω . σκήπτω μέν γάρ εἰμί ὁ προφασίζομαι , σκοπέω δέ ὁ βουλεύω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.443
σκῶμμα γελοίου , εὐτραπέλου καὶ γεφυρισμοῦ διαφέρει . σκῶμμα μέν γάρ ἐστι τὸ ἐπὶ διασυρμῷ τοῦ πέλας λεγόμενον οἱονεὶ σκέμμα · γελοῖον δέ τὸ ἐπὶ διαχύσει τῶν ἀκροατῶν , χωρίς τινος ὕβρεως · εὐτρά|πελον τὸ μετὰ σεμνότητος χαριέντως λεγόμενον — εἴρηται δέ παρὰ τὸ εὖ τρέπεσθαι τὸν λόγον — · γεφυρι{α}σμὸς δέ ἀπὸ τοῦ τοῖς Ἀθήνησιν ἐπὶ τῶν γεφυρῶν ἐπιγράφειν ἤτοι ἔμμετρα ἢ καὶ δίχα μέτρων διασυρμούς τινων ?? περιέχοντα ?? .
Lemmas: σκῶμμα γέλοιος , εὐτράπελος καί γεφυρισμός διαφέρω . σκῶμμα μέν γάρ εἰμί ὁ ἐπί διασυρμός ὁ πέλας λέγω οἱονεί σκέμμα · γέλοιος δέ ὁ ἐπί διάχυσις ὁ ἀκροατής , χωρίς τις ὕβρις · εὐτράπελος ὁ μετά σεμνότης χαρίεις λέγω — λέγω δέ παρά ὁ εὖ τρέπω ὁ λόγος — · γεφυρισμός δέ ἀπό ὁ ὁ Ἀθήνησι ἐπί ὁ γέφυρα ἐπιγράφω ἤτοι ἔμμετρος ἤ καί δίχα μέτρον διασυρμός τις ?? περιέχω ?? .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.444
σοφὸς καὶ συνετὸς διαφέρει , καθὸ ὁ σοφὸς καὶ συνετὸς πάντως , ὁ δέ συνετὸς οὐ πάντως σοφός .
Lemmas: σοφός καί συνετός διαφέρω , καθό ὁ σοφός καί συνετός πάντως , ὁ δέ συνετός οὐ πάντως σοφός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.445
σοῖο καὶ σεῖο παρὰ τοῖς ποιηταῖς κατὰ τοὺς ἀκριβῶς ἀναγινώσκοντας διαφέρει . σοῖο μέν γάρ ἐστι σύναρθρος ἀντωνυμία οἷον ( Ω 486 ) · ‘μνήσεοπατρὸς πατρὸς σοῖο’ , σημαίνει γὰρ ‘μνῆσαι τοῦ σοῦ πατρός’ . ἡ δέ σεῖο ἀσύναρθρος οἷον ( Ω 686 ) · ‘σεῖο δέ κεν ζωοῦ καὶ τρὶς τόσα δοῖεν ἄποινα’ , ἀντὶ τοῦ ‘σοῦ ζῶντος καὶ τρὶς τοσαῦτα δοῖεν ἄποινα’ , οὐκέτι ‘τοῦ σοῦ ζῶντος’ . καὶ φυλάττεται ταῦτα ἄκρως παῤ Ὁμήρῳ .
Lemmas: σός καί σύ παρά ὁ ποιητής κατά ὁ ἀκριβής ἀναγιγνώσκω διαφέρω . σός μέν γάρ εἰμί σύναρθρος ἀντωνυμία οἷος ( Ω 486 ) · ‘μνησεοπατηρ πατήρ σῴζω , σημαίνω γάρ μιμνῄσκω ὁ σός πατρῷος . ὁ δέ σύ ἀσύναρθρος οἷος ( Ω 686 ) · σείω δέ ἄν ζωός καί τρίς τόσος δίδωμι ἀποινάω , ἀντί ὁ σός ζάω καί τρίς τοσοῦτος δίδωμι ἀποινάω , οὐκέτι τοῦ σός ζῶ . καί φυλάσσω οὗτος ἄκρος παρά Ὅμηρος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.446
σπονδαὶ καὶ συνθῆκαι διαφέρουσιν . σπονδαὶ μὲν γὰρ ἃς ἐκ | πολέμου συντίθενται πρὸς ἀλλήλους , ἃς ἀναγράφονται ἐφ᾿ οἷς διακρίνονται , οἷον συντιθέμενοι μὴ πολεμήσειν μηδ᾿ ἀδικήσειν ἀλλήλους . συντίθενται δὲ εἰρήνην καὶ φιλίαν πρὸς ἀλλήλους , καὶ τὸ παρὰ ταύτας πραχθέν ἀρχὴ γίνεται πολέμου .
Lemmas: σπονδή καί συνθήκη διαφέρω . σπονδή μέν γάρ ὅς ἐκ | πόλεμος συντίθημι πρός ἀλλήλων , ὅς ἀναγράφω ἐπί ὅς διακρίνω , οἷος συντίθημι μή πολεμέω μηδέ ἀδικέω ἀλλήλων . συντίθημι δέ εἰρήνη καί φιλία πρός ἀλλήλων , καί ὁ παρά οὗτος πράσσω ἀρχή γίγνομαι πόλεμος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.447
σπουδάζειν καὶ σπεύδειν διαφέρει . σπουδάζειν μὲν γάρ ἐστι τὸ ἐναντίον τοῦ παίζειν , σπεύδειν δὲ τὸ βοηθεῖν τινι καὶ συναίρεσθαι .
Lemmas: σπουδάζω καί σπεύδω διαφέρω . σπουδάζω μέν γάρ εἰμί ὁ ἐναντίος ὁ παίζω , σπεύδω δέ ὁ βοηθέω τις καί συναίρω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.448
στρατόπεδον καὶ στρατὸς διαφέρει . στρατόπεδον μὲν γὰρ ὁ τόπος ἐν ᾧ ἡ στρατεία , στρατὸς δὲ τὸ στρατιωτικὸν πλῆθος .
Lemmas: στρατόπεδον καί στρατός διαφέρω . στρατόπεδον μέν γάρ ὁ τόπος ἐν ὅς ὁ στρατεία , στρατός δέ ὁ στρατιωτικός πλῆθος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.449
στρατεία ἐκτεταμένως τὸ πρᾶγμα , στρατιὰ δέ συνεσταλμένως τὸ τῶν στρατιωτῶν πλῆθος . ἐναλλάσσει δέ πολλάκις ἐν τῇ χρήσει .
Lemmas: στρατεία ἐκτεταμένως ὁ πρᾶγμα , στρατιά δέ συνεσταλμένως ὁ ὁ στρατιώτης πλῆθος . ἐναλλάσσω δέ πολλάκις ἐν ὁ χρῆσις .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.450
στρατὸς καὶ στράτευμα καὶ στρατόπεδον διαφέρει . στρατὸς μέν καὶ στράτευμα κυρίως τὸ πλῆθος λέγεται , |στρατόπεδον δὲ ὁ τόπος ἐν ᾧ εἰσιν .
Lemmas: στρατός καί στράτευμα καί στρατόπεδον διαφέρω . στρατός μέν καί στράτευμα κύριος ὁ πλῆθος λέγω , στρατόπεδον δέ ὁ τόπος ἐν ὅς εἰμί .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.451
συμμαχεῖν καὶ ἀπιμαχεῖν διαφέρει . συμμαχεῖν μέν γὰρ λέγουσι τὸ σὺν ἑαυτοῖς , φησὶ Δίδυμος ( p . 334 Schmidt ) , εἴτʼ αὐτοῖς ἐπίοιεν πολέμιοι??εἴτε αὐτοὶ ?? ἑτέοι??ς ?? ἐπιστρατεύοιεν . ἐπιμαχεῖν δέ ὅταν τούς ἐπιόντας ἀμύνωνται μόνον . διέσταλκε Θουκυδίδης ἐν τῇ πρώτῃ ( 1 ) , 44 , 1)λέγων Κερκυραίοις Ἀθηναίους συμμαχίαν μέν οὐ ποιήσασθαι , ἐπιμαχίαν δέ .
Lemmas: συμμαχέω καί ἀπιμαχέω διαφέρω . συμμαχέω μέν γάρ λέγω ὁ σύν ἑαυτοῦ , φημί Δίδυμος ( p . 334 Schmidt ) , εἴτε αὐτός ἐπέρχομαι πολεμέω αὐτός ?? Ἕτος ?? ἐπιστρατεύω . ἐπιμαχέω δέ ὅταν ὁ ἐπέρχομαι ἀμύνω μόνος . διαστέλλω Θουκυδίδης ἐν ὁ πρῶτος ( 1 ) , 44 , εἶμι Κερκυραῖος Ἀθηναῖος συμμαχία μέν οὐ ποιέω , ἐπιμαχία δέ .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.452
σύνεργος καὶ συνεργὸς διαφέρει . συνεργὸς μέν γὰρ ὀξυτόνως ὁ περί τι ἔργον ἀνεπιτήδειον συμπονῶν , σύνεργος δέ προπαροξυτόνως ὁ τὸ αὐτὸ μετιών οἷον σύντεχνος .
Lemmas: συνεργός καί συνεργός διαφέρω . συνεργός μέν γάρ ὀξύτονος ὁ περί τις ἔργον ἀνεπιτήδειος συμπονέω , συνεργός δέ προπαροξύτονος ὁ ὁ αὐτός μετέρχομαι οἷος σύντεχνος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.453
σύγγραμμα καὶ σύνταγμα διαφέρει . σύγγραμμα μέν γάρ ἐστιν ὁ δίχα μέτρου λόγος , ὁ προσαγορευόμενος πεζός σύνταγμα δέ πολεμικόν τι σύστημα , ἀφ᾿ οὗ καὶ συνταγματάρχης ὁ τοῦ συστήματος αὐτοῦ ἄρχων .
Lemmas: σύγγραμμα καί σύνταγμα διαφέρω . σύγγραμμα μέν γάρ εἰμί ὁ δίχα μέτρον λόγος , ὁ προσαγορεύω πεζός σύνταγμα δέ πολεμικός τις σύστημα , ἀπό ὅς καί συνταγματάρχης ὁ ὁ σύστημα αὐτός ἄρχων .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.454
σύνθεσις συντάξεως διαφέρει . σύνθεσις μέν γάρ ἐστιν ὁ λόγος | ὁ ἔμμετρος , σύνταξις δέ ὁ λόγος ὁ πεζός .
Lemmas: σύνθεσις σύνταξις διαφέρω . σύνθεσις μέν γάρ εἰμί ὁ λόγος | ὁ ἔμμετρος , σύνταξις δέ ὁ λόγος ὁ πεζός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.455
συμβουλὴ παραινέσεως διαφέρει . συμβουλὴ μέν γάρ ἐστιν εἰσήγησις ἀντιλογίαν ἐπιδεχομένη διὰ τὸ ἄδηλον τοῦ ἐκβησομένου · καὶ γὰρ ἐάν τις συμβουλεύσῃ πόλεμον , ἀμφίβολον εἰ συμφέρει · διὸ καὶ ἔχει τὸ ἐνιστάμενον . παραίνεσις δέ ἐστι συμβουλὴ ἀντίρρησιν οὐκ ἐπιδεχομένη διὰ τὸ ἐξ αὐτῆς λεγόμενον πάντως ὁμολογεῖσθαι ἀγαθόν , ὡς εἴ τις παραινέσει σωφρονεῖν · ὅπερ ἐστὶν ὡμολογημένον ἀγαθόν .
Lemmas: συμβουλή παραίνεσις διαφέρω . συμβουλή μέν γάρ εἰμί εἰσήγησις ἀντιλογία ἐπιδέχομαι διά ὁ ἄδηλος ὁ ἐκβαίνω · καί γάρ ἐάν τις συμβουλεύω πόλεμος , ἀμφίβολος εἰ συμφέρω · διό καί ἔχω ὁ ἐνίστημι . παραίνεσις δέ εἰμί συμβουλή ἀντίρρησις οὐ ἐπιδέχομαι διά ὁ ἐκ αὐτός λέγω πάντως ὁμολογέω ἀγαθός , ὡς εἰ τις παραινέω σωφρονέω · ὅς εἰμί ὁμολογέω ἀγαθός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.456
σφάξαι καὶ θῦσαι διαφέρει . θῦσαι μὲν γάρ ἐστι τὸ θυμιάσαι , σφάξαι δέ τὸ ἱερουργῆσαί τι ζῷον . καὶ Ὅμηρος τὴν διαφορὰν τετήρηκεν οὕτως , ἐπὶ μὲν τοῦ θῦσαιεἰπών ( I 219 sq . ) · ‘θεοῖσι δέ θῦσαι ἀνώγει Πάτροκλον ὃν ἑταῖρον · ὁ δʼ ἐν πυρὶ βάλλε θυηλάςʼ , ἐπὶ δὲ τοῦ σφάξαι ( A 459 B 422 ) · ‘αὖ ἔρυσαν μὲν πρῶτα καὶ ἔσφαξαν καὶ ἔδειρανʼ .
Lemmas: σφάζω καί θύω διαφέρω . θύω μέν γάρ εἰμί ὁ θυμιάζω , σφάζω δέ ὁ ἱερουργέω τις ζῷον . καί Ὅμηρος ὁ διαφορά τηρέω οὕτως , ἐπί μέν ὁ ἰθύω ( I 219 sq . ) · θεός δέ θύω ἄνωγα Πάτροκλος ἑός ἑταῖρος · ὁ δέ ἐν πῦρ βάλλω θυηλάςʼ , ἐπί δέ ὁ σφάζω ( A 459 B 422 ) · αὖ ἐρύω μέν πρῶτος καί σφάζω καί δείρω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.457
στύραξ θηλυκῶς μὲν θυμίαμα , ἀρσενικῶς δέ τὸ ξύ|λον . τοῦ ἀκοντίου .
Lemmas: στύραξ θηλυκός μέν θυμίαμα , ἀρσενικός δέ ὁ ξύλος . ὁ ἀκόντιον .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.458
σχισταὶ τὰ ὑποδήματα . Εὔπολις Φίλοις ( II p . 532 M . ═ fr . 266 K . ) · ‘οὐ δεινὰ ταῦτα δέ Ἀργείας φέρειν σχιστὰς ἐνεργεῖνʼ . σχιστὸς δέ ἀρσενικῶς χιτὼν γυναικεῖος . Ἀπολλόδωρος Συνεφήβοις ( IV p . 453 M . ═ fr . 12 K . ) · ‘σχιστὸν χιτωνίσκον τινὰ ἐνδέδυκας’ .
Lemmas: σχιστός ὁ ὑπόδημα . Εὔπολις Φίλος ( II p . 532 M . ═ fr . 266 K . ) · οὐ δεινός οὗτος δέ Ἀργεῖος φέρω σχιστός ἐνεργέω . σχιστός δέ ἀρσενικός χιτών γυναικεῖος . Ἀπολλόδωρος Συνέφηβος ( IV p . 453 M . ═ fr . 12 K . ) · σχιστός χιτωνίσκος τις ἐνδύω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 18.459
σχολῇ τὸ ἠρέμα , καθό φαμεν ‘σχολῇ βαδίζων’ , . καὶ τὸ οὐκ ἐν καιρῷ , παῤ ὃ λέγεται ‘οὐκ ἦγον σχολήν’ . καὶ διατριβὴ καὶ οἱ μαθηταί , διό φαμεν λαμπρὰ σχολή’ .
Lemmas: σχολή ὁ ἠρέμα , καθό φημί σχολή βαδίζω , . καί ὁ οὐ ἐν καιρός , παρά ὅς λέγω οὐ ἄγω σχολή . καί διατριβή καί ὁ μαθητής , διό φημί λαμπρός σχολή .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.460
τάλαν διὰ τοῦ ν τὸ ἐπίρρημα , διὰ δέ τοῦ σ ὁ ταλαίπωυρος .
Lemmas: τάλας διά ὁ ν ὁ ἐπίρρημα , διά δέ ὁ σ̅ ὁ ταλαίπωρος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.461
τάπητες καὶ ἀμφιτάπητες διαφέρουσι . τάπητες μέν γάρ | εἰσιν οἱ ἐκ τοῦ ἑτέρου μέρους μαλλὸν ἔχοντες , ἀμφιτάπητες δὲ οἱ ἐξ ἀμφοτέρων .
Lemmas: τάπης καί ἀμφιτάπης διαφέρω . τάπης μέν γάρ | εἰμί ὁ ἐκ ὁ ἕτερος μέρος μαλλός ἔχω , ἀμφιτάπης δέ ὁ ἐκ ἀμφότερος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.462
ταυρόκτονος ὁ ὑπὸ ταύρου ἀναιρεθείς , ταυροκτόνος δὲ παροξυτόνως ὁ ταῦρον ἀποκτείνας .
Lemmas: ταυροκτόνος ὁ ὑπό ταῦρος ἀναιρέω , ταυροκτόνος δέ παροξύτονος ὁ ταῦρος ἀποκτείνω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.463
τέχνη ἐπιτηδεύματος διαφέρει . τέχνη μὲν γάρ ἐστιν ἡ ἄνευ λόγου μὴ δυναμένη εἶναι , οἷον γραμματική , ῥητορική · ἐπιτήδευμα δὲ τὸ λόγου χηρεῦον , οἷον χαλκευτική , τεκτονική .
Lemmas: τέχνη ἐπιτήδευμα διαφέρω . τέχνη μέν γάρ εἰμί ὁ ἄνευ λόγος μή δύναμαι εἰμί , οἷος γραμματικός , ῥητορικός · ἐπιτήδευμα δέ ὁ λόγος χηρεύω , οἷος χαλκευτικός , τεκτονικός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.464
τεχνίτης καὶ βάναυσος διαφέρει . τεχνίτης μέν γάρ ἐστιν ὁ λογικῆς τινος τέχνης ἔμπειρος καθεστώς , βάναυσος δὲ ὁ διὰ ἀλόγου τινὸς ἐπιτηδεύματος .
Lemmas: τεχνίτης καί βάναυσος διαφέρω . τεχνίτης μέν γάρ εἰμί ὁ λογικός τις τέχνη ἔμπειρος καθίστημι , βάναυσος δέ ὁ διά ἄλογος τις ἐπιτήδευμα .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.465
τέτραχμον καὶ τετράδραχμον διαφέρει . τέτραχμον μέν γάρ ἐστι τὸ νόμισμα , τετράδραχμον δέ τὸ τεσσάρων δραχμῶν .
Lemmas: τετραχμοῦς καί τετράδραχμος διαφέρω . τετραχμοῦς μέν γάρ εἰμί ὁ νόμισμα , τετράδραχμος δέ ὁ τέσσαρες δραχμή .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.466
τέρας σημείου διαφέρει . τὸ μὲν γὰρ τέρας παρὰ φύσιν γίνεται , τὸ δέ σημεῖον παρὰ συνήθειαν .
Lemmas: τέρας σημεῖον διαφέρω . ὁ μέν γάρ τέρας παρά φύσις γίγνομαι , ὁ δέ σημεῖον παρά συνήθεια .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.467
τεχνάσματα καὶ τεχνήματα διαφέρουσι . τεχωάσματα μέν γὰρ τὰ κακουργήματα , τεχνήματα δέ αἱ τέχναι .
Lemmas: τέχνασμα καί τέχνημα διαφέρω . τεχώασμα μέν γάρ ὁ κακούργημα , τέχνημα δέ ὁ τέχνη .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.468
τείχη καὶ τειχία διαφέρει . τείχη μὲν γάρ ἐστι τὰ τῶν πόλε{μί}ων , τειχία δέ τὰ τῶν οἰκιῶν .
Lemmas: τεῖχος καί τειχίον διαφέρω . τεῖχος μέν γάρ εἰμί ὁ ὁ πόλις , τειχίον δέ ὁ ὁ οἰκία .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.469
τήθη καὶ τ??η??θὶς διαφέρει . τήθη μέν γάρ ἐστιν ἡ τοῦ παιδὸς τροφός — ταύτας δʼ ἔνιοι μαίας καὶ μάμμας καλοῦσι — , τιθὶς δʼ ἐστὶν ἡ τοῦ πατρὸς ἢ τῆς μητρὸς ἀδελφή , ἣν ἔνιοι θείαν καλοῦσιν .
Lemmas: τήθη καί τ??η??θὶς διαφέρω . τήθη μέν γάρ εἰμί ὁ ὁ παῖς τροφός — οὗτος δέ ἔνιοι μαῖα καί μάμμη καλέω — , τίθημι δέ εἰμί ὁ ὁ πατήρ ἤ ὁ μήτηρ ἀδελφή , ὅς ἔνιοι θεῖος καλέω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.470
τιτθὴ καὶ τροφὸς καὶ τιθηνὸς διαφέρει . τιτθὴ μὲν γάρ ἐστιν ἡ μαστὸν παρέχουσα , τροφὸς δέ καὶ τιθηνὸς ἡ | τὴν ἄλλην ἐπιμέλειαν ποιουμένη τοῦ παιδὸς καὶ μετὰ τὸν ἀπογαλακτισμόν .
Lemmas: τιτθή καί τροφός καί τιθηνός διαφέρω . τιτθή μέν γάρ εἰμί ὁ μαστός παρέχω , τροφός δέ καί τιθηνός ὁ | ὁ ἄλλος ἐπιμέλεια ποιέω ὁ παῖς καί μετά ὁ ἀπογαλακτισμός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.471
τιμωρεῖσθαι τοῦ τιμωρεῖν διαφέρει . τιμωρεῖσθαι μέν γάρ ἐστι τὸ κολάζειν , τιμωρεῖν δὲ τὸ βοηθεῖν τοῖς ἀδικουμένοις .
Lemmas: τιμωρέω ὁ τιμωρέω διαφέρω . τιμωρέω μέν γάρ εἰμί ὁ κολάζω , τιμωρέω δέ ὁ βοηθέω ὁ ἀδικέω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.472
τίθησι καὶ τίθενται διαφέρει . τίθησι μὲν γὰρ τὸν νόμον ὁ νομοθέτης , τίθενται δὲ τὸν νόμον οἱ δικάζοντες καὶ αἰρούμενοι .
Lemmas: τίθημι καί τίθημι διαφέρω . τίθημι μέν γάρ ὁ νόμος ὁ νομοθέτης , τίθημι δέ ὁ νόμος ὁ δικάζω καί αἰρέομαι .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.473
τοὔνεκα καὶ οὕνεκα διαφέρει . τὸ μέν γὰρ τοὔνεκά ἐστι τούτου ἕνεκα , τὸ δέ οὕνεκα ἀντὶ τοῦ ὅτι . ἁμαρτάνει οὖν ὁ Καλλίμαχος ἐν Ἑκάλῃ ( fr . 232 Pf . ) κατὰ δύο τρόπους , λέγων ‘τοὔνεκεν Αἰγέος ἔσκεν’ , ὅτι τε — δέον εἰπεῖν οὕνεκα — τοὔνεκεν εἶπεν , καὶ ὅτι ἀντὶ τοῦ κα κεν εἶπεν ἄνελίστως .
Lemmas: ἕνεκα καί οὕνεκα διαφέρω . ὁ μέν γάρ ἕνεκα εἰμί οὗτος ἕνεκα , ὁ δέ οὕνεκα ἀντί ὁ ὅτι . ἁμαρτάνω οὖν ὁ Καλλίμαχος ἐν Ἑκάλη ( fr . 232 Pf . ) κατά δύο τρόπος , λέγω εὐτονέω Αἰγεύς εἰμί , ὅτι τε — δέω λέγω οὕνεκα — ἕνεκα λέγω , καί ὅτι ἀντί ὁ ἄν ἄν λέγω ἄνελιστος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.474
τιμωρεῖν καὶ τιμωρεῖσθαι διαφέρει . τιμωρεῖν μὲν γάρ ἐστι τὸ βοηθεῖν τινι καὶ συναίρεσθαι , τιμωρεῖσθαι δέ τὸ κολάζειν . καὶ συντάσσουσι τὸ μέν ἐνεργητικὸν δοτικῇ οἷον ‘τιμωρῶ τῷ φίλῳ’ , ἤγουν βοηθῶ τὸ δέ παθητικὸν αἰτιατικῇ οἷον ‘τιμωροῦμαι τὸν ἐχθρόν’ , ἀντὶ τοῦ κολάζω .
Lemmas: τιμωρέω καί τιμωρέω διαφέρω . τιμωρέω μέν γάρ εἰμί ὁ βοηθέω τις καί συναίρω , τιμωρέω δέ ὁ κολάζω . καί συντάσσω ὁ μέν ἐνεργητικός δοτικός οἷος τιμωρέω ὁ φιλάω , ἤγουν βοηθέω ὁ δέ παθητικός αἰτιατικός οἷος τιμωρέω ὁ ἐχθρός , ἀντί ὁ κολάζω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.475
τιθέναι νόμον καὶ τίθεσθαι διαφέρει . τίθησι μέν γὰρ νόμον ὁ εἰσφέρων , τίθεται δέ ὁ κυρῶν .
Lemmas: τίθημι νόμος καί τίθημι διαφέρω . τίθημι μέν γάρ νόμος ὁ εἰσφέρω , τίθημι δέ ὁ κυρέω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.476
τόμος καὶ τομὸς διαφέρει . τόμος μέν γάρ ἐστιν ὁ τεμνόμενος χάρτης ἢ ἄλλο τι , τομὸς δέ ὁ τέμνων σίδηρος .
Lemmas: τόμος καί τομός διαφέρω . τόμος μέν γάρ εἰμί ὁ τέμνω χάρτης ἤ ἄλλος τις , τομός δέ ὁ τέμνω σίδηρος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.477
τρίετες βαρυτόνως καὶ τριετές ὀξυτόνως διαφέρει , φη|σὶ Πτολεμαῖος ὁ Ἀσκαλωνίτης ( p . 61 Baege ) . ἐὰν μέν γὰρ βαρυτονήσωμεν , ἔσται ἐπὶ χρόνου διὸ καὶ ὁ ποιητής φησιν ( β 106 ω 141 ) ‘ὡς τρίετες μὲν ἔληθε δόλῳ’ . ἐὰν δέ ὀξυτονήσωμεν ‘τριετὲς’ ὡς ‘εὐφυές’ , ἔσται ἐπὶ ἡλικίας οἷον ‘τριετὲς τὸ παιδίον’ · ὅθεν καὶ ‘ἑξετέ’ ἀδμήτην’ ( Ψ 266 . 655 ) . καὶ χρῆν ἀναγινώσκειν ὡς ἀξιοῖ ὁ Ἀσκαλωνίτης .
Lemmas: τριέτης βαρύτονος καί τριέτης ὀξύτονος διαφέρω , φημί Πτολεμαῖος ὁ Ἀσκαλωνίτης ( p . 61 Baege ) . ἐάν μέν γάρ βαρυτονέω , εἰμί ἐπί χρόνος διό καί ὁ ποιητής φημί ( Β 106 ω 141 ) ὡς τριέτης μέν λανθάνω δόλος . ἐάν δέ ὀξυτονέω τριετής ὡς εὐφυής , εἰμί ἐπί ἡλικία οἷος τριετής ὁ παιδίον · ὅθεν καί ‘ἑξετέ’ ἀδμήτην’ ( Ψ 266 . 655 ) . καί χρή ἀναγιγνώσκω ὡς ἀξιόω ὁ Ἀσκαλωνίτης .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.478
τροχοὶ ὀξυτόνως καὶ τρόχοι βαρυτόνως διαφέρουσι παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς , φησὶ Τρύφων ( fr . 11 Vels . ) ἐν δευτέρα Περὶ Ἀττικῆς προσῳδίας . τοὺς μὲν γὰρ περιφερεῖς τροχοὺς ὁμοίως ἡμῖν προφέρονται ὀξυτονοῦντες · τρόχους δέ βαρυτόνως λέγουσι τοὺς δρόμους . ἀναγινώσκομεν γάρ , ὥς φησίν , ἐν μέν Ἀλόπῃ Εὐριπίδου ( fr . 105 N.2 ) · ‘ὁρῶ μέν ἀνδρ??ῶ??ν τόνδε γυμνάδα στόλον στίχοντα θεωρὸν ἐκ τρόχων πεπαυμένον’ , ἐν δὲ Μηδείᾳ ( 46 ) ‘ἀλλ᾿ οἵδε παῖδες ἐκ τρόχων πεπαυμένοι’ . ἀναλογικώτερον δέ τὸ βαρύνειν . τὰ γὰρ εἰς χος δισύλλαβα — παρατελεύτου ὄντος τοῦ ο — βαρυτονεῖται · οἷον λέχος ὄχος βρόχος κόγχος κόλχος μόσχος , οὕτω τρόχος . καὶ ἔτι τὰ παρὰ ῥήματα εἰς ω βαρύτονα καὶ αὐτὰ βαρυτονεῖται ἰσοσυλλαβοῦντα · οἷον πλέκω πλόκος , σπείρω σπόρος , λέγω λόγος , φέρω φόρος , οὕτω καὶ τρέχω τρόχος .
Lemmas: τροχός ὀξύτονος καί τροχός βαρύτονος διαφέρω παρά ὁ Ἀττικός , φημί Τρύφων ( fr . 11 Vels . ) ἐν δεύτερος Περι Ἀττικός προσῳδία . ὁ μέν γάρ περιφερής τροχός ὅμοιος ἐγώ προφέρω ὀξυτονέω · τροχός δέ βαρύτονος λέγω ὁ δρόμος . ἀναγιγνώσκω γάρ , ὡς φημί , ἐν μέν Ἀλόπη Εὐριπίδης ( fr . 105 N.2 ) · ὁράω μέν Ἄνδρος ὅδε γυμνάς στόλος στίχω θεωρός ἐκ τροχός παύω , ἐν δέ Μήδεια ( 46 ) ἀλλ ὅδε παῖς ἐκ τροχός παύω . ἀναλογικός δέ ὁ βαρύνω . ὁ γάρ εἰς χος δισύλλαβος — παρατέλευτος εἰμί ὁ ο̅ — βαρυτονέω · οἷος λέχος ὄχος βρόχος κόγχος κόλχος μόσχος , οὕτως τροχός . καί ἔτι ὁ παρά ῥῆμα εἰς ω̅ βαρύτονος καί αὐτός βαρυτονέω ἰσοσυλλαβέω · οἷος πλέκω πλόκος , σπείρω σπόρος , λέγω λόγος , φέρω φόρος , οὕτως καί τρέχω τροχός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.479
τραγῳδοὶ καὶ κωμῳδοὶ καὶ τραγῳδοποιοὶ καὶ κωμῳδοποιοὶ διαφέρουσι . τραγῳδοὶ μέν γὰρ καὶ κωμῳδοί εἰσιν οἱ ὑποκριταὶ τῆς κωμῳδίας καὶ τραγῳδίας , τραγῳδοποιοὶ δέ καὶ κωμῳδοποιοὶ οἱ ποιηταὶ τῶν δραμάτων .
Lemmas: τραγῳδός καί κωμῳδός καί τραγῳδοποιός καί κωμῳδοποιός διαφέρω . τραγῳδός μέν γάρ καί κωμῳδός εἰμί ὁ ὑποκριτής ὁ κωμῳδία καί τραγῳδία , τραγῳδοποιός δέ καί κωμῳδοποιός ὁ ποιητής ὁ δρᾶμα .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.480
τύραννον οἱ ἀρχαῖοι καὶ ἐπὶ βασιλέως ἔτασσον . Ἡρόδοτος ( 1 , 6 , 1 ) ἐπὶ Κροίσου ‘τυράννου δʼ ἐθνέων’ , καὶ προβὰς ( 1 , 26 , 1 ) ‘τελευτήσαντος δʼ Ἀλυάτ τεω διεδέξατο τὴν βασιλείην’ , καὶ Ἀριστοφάνης ( II p . 1098 M . ═ fr . 357 K . ) ἐν Λημνίαις · ‘ἐνταῦθ’ ἐτυράννευεν Ὑψιπύλης πατὴρ Θόας , βραδύτερος τῶν ἐν ἀνθρώποις δραμεῖνʼ . ἔσθ᾿ ὅτε καὶ τὸν τύραννον βασιλέα ἔλεγον , ὡς Εὔπολις ἐν Δήμοις ( lI p . 474 M . ═ fr . 123 K . ) ἐπὶ τοῦ Πεισιστράτου .
Lemmas: τύραννος ὁ ἀρχαῖος καί ἐπί βασιλεύς τάσσω . Ἡρόδοτος ( 1 , 6 , 1 ) ἐπί Κροῖσος ‘τυράννου δέ θνῄσκω , καί προβαίνω ( 1 , 26 , 1 ) τελευτάω δέ Ἀλυάτ τις διαδέχομαι ὁ βασιλεία , καί Ἀριστοφάνης ( II p . 1098 M . ═ fr . 357 K . ) ἐν Λήμνιος · ἐντείνω τυραννεύω Ὑψιπύλη πατήρ Θόας , βραδύς ὁ ἐν ἄνθρωπος δράω . εἰμί ὅτε καί ὁ τύραννος βασιλεύς λέγω , ὡς Εὔπολις ἐν Δῆμος ( lI p . 474 M . ═ fr . 123 K . ) ἐπί ὁ Πεισίστρατος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 19.481
τήθη μέν ἐστιν ἡ μάμμη , ἐπιτήθη δὲ ἡ προμάμμη , τιθὶς δὲ ἡ θεία , τιτθὴ δέ ἡ τροφός .
Lemmas: τήθη μέν εἰμί ὁ μάμμη , ἐπιτήθη δέ ὁ προμάμμη , τίθημι δέ ὁ θεῖος , τιτθή δέ ὁ τροφός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 20.482
ὕμνος ἐγκωμίου διαφέρει . ὁ μὲν γὰρ ὕμνος ἐστὶ θεῶν , τὸ δὲ ἐγκώμιον ἀνθρώπων .
Lemmas: ὕμνος ἐγκώμιον διαφέρω . ὁ μέν γάρ ὕμνος εἰμί θεός , ὁ δέ ἐγκώμιον ἄνθρωπος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 20.483
ὕπαρ ὀνείρατος διαφέρει . ὕπαρ μέν γάρ ἐστιν ἡ ἐναργὴς ὄψις , ὄνειρον δὲ ἡ ἐν τῷ καθεύδειν φαντασία .
Lemmas: ὕπαρ ὄνειρος διαφέρω . ὕπαρ μέν γάρ εἰμί ὁ ἐναργής ὄψις , ὄνειρος δέ ὁ ἐν ὁ καθεύδω φαντασία .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 20.484
ὑπαντῆσαι καὶ ἀπαντῆσαι διαφέρει . ὑπαντῆσαι μέν γὰρ ἐπὶ ὁδοῦ λέγουσιν · ἀπαντῆσαι δέ τὸ περιτυχεῖν δίκῃ , οἷον ‘ἀπήντησε κατὰ τὴν δίκην’ , ἀντὶ τοῦ περιέτυχεν .
Lemmas: ὑπαντάω καί ἀπαντάω διαφέρω . ὑπαντάω μέν γάρ ἐπί ὁδός λέγω · ἀπαντάω δέ ὁ περιτυγχάνω δίκη , οἷος ἀπαντάω κατά ὁ δίκην’ , ἀντί ὁ περιτυγχάνω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 20.485
ὑπόσχεσις καὶ ἐπαγγελία διαφέρει . ὑπισχνεῖται μὲν γὰρ ὁ τὸ ἀξιωθὲν διδόναι μέλλων ἐπαγγέλλεται δέ ὁ δίχα παρακλήσεως παρέχειν βουλόμενος .
Lemmas: ὑπόσχεσις καί ἐπαγγελία διαφέρω . ὑπισχνέομαι μέν γάρ ὁ ὁ ἀξιόω δίδωμι μέλλω ἐπαγγέλλω δέ ὁ δίχα παράκλησις παρέχω βούλομαι .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 20.486
ὑποψία ὑφοράσεως διαφέρει . ὑποψία μέν γάρ ἐστι κακοῦ τις ὑπόνοια , ὑφόρασις δὲ δόξα ἐπὶ τὸ χεῖρον .
Lemmas: ὑποψία ὑφόρασις διαφέρω . ὑποψία μέν γάρ εἰμί κακός τις ὑπόνοια , ὑφόρασις δέ δόξα ἐπί ὁ κακός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 20.487
ὑπάρξαι τό τε γενέσθαι καὶ τὸ κατάρξασθαι .
Lemmas: ὑπάρχω ὁ τε γίγνομαι καί ὁ κατάρχω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 20.488
ὑπάγειν καὶ πορεύεσθαι διαφέρει , ὅτι τὸ πορεύεσθαι μέν ἐστι τὸ βαδίζειν , ὑπάγειν δέ τὸ ὑπὸ ζυγὸν ἄγειν βοῦς ἢ ἵππους ἤ τι τοιοῦτον . ὡς καὶ Ὅμηρος ( Π 148 ) ‘ὔπαγε ζυγὸν ὠκέας ἵππουςʼ . οἱ δὲ βοηθοῦντες τῇ λέξει φασίν , ὅτι ὑπάγειν λέγομεν ἀντὶ τοῦ προάγειν ὥσπερ ὑφηγητὴν ἀντὶ τοῦ προηγητὴν καὶ ὑπογραμμὸν ἀντὶ τοῦ προγραμμόν ὥς φησι καὶ Ἀριστοφάνης ( II p . 1188 M . ═ fr . 652 K . ) · ‘ἐγὼ δέ ὑπαίρω τὸν ὅρκον’ ἀντὶ τοῦ προαίρω . οὕτως οὖν καὶ ὑπάγειν λέγομεν ἀντὶ τοῦ προάγειν , τοῦτ᾿ ἔστιν εἰς τοὔμπροσθεν πορεύεσθαι . κέχρηται τῇ λέξει Εὔπολις ἐν Βάπταις ( II p . 447 M . ═ fr . 79 K . ) · ‘σὺ δʼ ὕπαγε εἰς τοὔμπροσθενʼ .
Lemmas: ὑπάγω καί πορεύω διαφέρω , ὅτι ὁ πορεύω μέν εἰμί ὁ βαδίζω , ὑπάγω δέ ὁ ὑπό ζυγόν ἄγω βοῦς ἤ ἵππος ἤ τις τοιοῦτος . ὡς καί Ὅμηρος ( Π 148 ) ὑπάγω ζυγόν ὠκύς ἵππος . ὁ δέ βοηθέω ὁ λέξις φημί , ὅτι ὑπάγω λέγω ἀντί ὁ προάγω ὥσπερ ὑφηγητής ἀντί ὁ προηγητής καί ὑπογραμμός ἀντί ὁ προγραμμός ὡς φημί καί Ἀριστοφάνης ( II p . 1188 M . ═ fr . 652 K . ) · ἐγώ δέ ὑπαίρω ὁ ὅρκος ἀντί ὁ προαίρω . οὕτως οὖν καί ὑπάγω λέγω ἀντί ὁ προάγω , οὗτος εἰμί εἰς ἔμπροσθεν πορεύω . χράω ὁ λέξις Εὔπολις ἐν Βάπτης ( II p . 447 M . ═ fr . 79 K . ) · ὕς δέ ὑπάγω εἰς τοὔμπροσθεν .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.489
φακοὺς καὶ φακῆν διαφέρειν φασίν · φακοὶ οἱ ἔτι μοί , οὐχ ἑνικῶς , φακῆ δὲ ἡ ἑψημένη . τετήρηται παρὰ τοῖς παλαιοῖς ἡ διαφορά .
Lemmas: φακός καί φακῆ διαφέρω φημί · φακός ὁ ἔτι ἐγώ , οὐ ἑνικός , φακῆ δέ ὁ ἑψάω . τηρέω παρά ὁ παλαιός ὁ διαφορά .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.490
φαυλία καὶ φυλία διαφέρει . φαυλία μὲν γὰρ εἶδος ἐλαίας , φυλία δὲ ἡ σχῖνος .
Lemmas: φαύλιος καί φυλία διαφέρω . φαύλιος μέν γάρ εἶδος ἐλαία , φύλιος δέ ὁ σχῖνος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.491
φάκελος σφακέλου διαφέρει . φάκελος μὲν γάρ ἐστι φορτίον ξύλων · Θουκυδίδης ( cf . 2 , 77 , 3 ) ‘φακέλους ὕλης ἀργείας᾿ . σφάκελος δέ ὁ μετὰ φλεγμονῆς σπασμός .
Lemmas: φάκελος σφάκελος διαφέρω . φάκελος μέν γάρ εἰμί φορτίον ξύλον · Θουκυδίδης ( cf . 2 , 77 , 3 ) φάκελος ὕλη ἀργεῖος . σφάκελος δέ ὁ μετά φλεγμονή σπασμός .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.492
φάσκ†α†λος φασκωλίου διαφέρει . φάσκαλος μὲν γάρ ἐστιν ἱστινοφορίὶς , · ἱματιοφορί??ς ?? δέ ἐστι δερμάτιον .
Lemmas: φάσκ†α†λος φασκώλιον διαφέρω . φάσκαλος μέν γάρ εἰμί ἱστινοφορίις , · ἱματιοφορί??ς ?? δέ εἰμί δερμάτιον .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.493
φαρμακεία γοητείας διαφέρει . φαρμακεία μὲν γάρ ἐστι κυρίως ἡ βλάβη ἡ διὰ δηλητηρίου τινὸς γινομένη φαρμάκου , γοητεία δὲ ἡ ὑπὸ ἐπικλήσεώς τε καὶ ἐπαοιδῆς .
Lemmas: φαρμακεία γοητεία διαφέρω . φαρμακεία μέν γάρ εἰμί κύριος ὁ βλάβη ὁ διά δηλητήριος τις γίγνομαι φάρμακον , γοητεία δέ ὁ ὑπό ἐπίκλησις τε καί ἐπῳδή .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.494
φαρμακεὺς ὁ φάρμακος · φαρμακὸς δέ ὀξυτόνως ὁ ἐπὶ καθάρσει τῆς πόλεως ῥιπτόμενος .
Lemmas: φαρμακεύς ὁ φάρμακος · φαρμακός δέ ὀξύτονος ὁ ἐπί κάθαρσις ὁ πόλις ῥίπτω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.495
φάσμα μέν ἐστι τὸ ὅμοιον ἀληθεία , φάντασμα δὲ τὸ ἑτερόμορφον , εἴδωλον δὲ τὸ ὅμοιον τῇ σκιᾷ , τέρας δὲ τὸ ἐναργές σῶμα ἑτερόμορφον , βρέτας δὲ τὸ ξόανον .
Lemmas: φάσμα μέν εἰμί ὁ ὅμοιος ἀλήθεια , φάντασμα δέ ὁ ἑτερόμορφος , εἴδωλον δέ ὁ ὅμοιος ὁ σκιά , τέρας δέ ὁ ἐναργής σῶμα ἑτερόμορφος , βρέτας δέ ὁ ξόανον .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.496
φάγαινα μέν λέγεται ἡ μετὰ τὰς νόσους πολυφαγία , φάγέδαινα δὲ φῦμα ἀνήκεστον .
Lemmas: φάγαινα μέν λέγω ὁ μετά ὁ νόσος πολυφαγία , φάγεδαινα δέ φῦμα ἀνήκεστος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.497
φεύγει καὶ ἀποφεύγει διαφέρει . φεύγει μέν γὰρ δίκην ὁ κατηγορούμενος — καὶ γὰρ ὁ κατηγορῶν διώκει , — , ἀποφεύγει δέ ὁ νικήσας καὶ ἀπολυθεὶς τῆς κατηγορίας .
Lemmas: φεύγω καί ἀποφεύγω διαφέρω . φεύγω μέν γάρ δίκη ὁ κατηγορέω — καί γάρ ὁ κατηγορέω διώκω , — , ἀποφεύγω δέ ὁ νικάω καί ἀπολύω ὁ κατηγορία .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.498
Φθῖοι καὶ Φθιῶται διαφέρουσι . Φθῖοι μέν γὰρ οἱ ὑπὸ τῷ Πρωτεσιλάῳ · φησὶ γοῦν Ὅμηρος ( N 693 ) · ‘πρὸ Φθίων τε Μέδων τε’ , οὔτοι δʼ οὐκ ἀπὸ πόλεως οὐδʼ ἀπὸ χώρας , ἀλλʼ ἀπὸ ἀνδρὸς Φθίου . φθιῶται δὲ οἱ ὑπὸ τῷ Ἀχιλλεῖ , ἀπὸ πόλεως Θεσσαλικῆς Φθίας καὶ χώρας ὁμωνύμου ‘Φθίην δʼ ἐξικόμην ἐριβώλακα’ ( I 479 ) . ἠγνόησεν οὖν Καλλίμαχος ( fr . 184 Pf . ) ἐπὶ πόλεως εἰπών · ‘οὐδ’ ἔτι τὴν Φθίων εἶχεν ἀνακτορίην’ .
Lemmas: Φθῖος καί Φθιώτης διαφέρω . Φθῖος μέν γάρ ὁ ὑπό ὁ Πρωτεσίλαος · φημί γοῦν Ὅμηρος ( N 693 ) · πόρ Φθίος τε Μέδων τε’ , οὔτοι δέ οὐ ἀπό πόλις οὐδέ ἀπό χώρα , ἀλλά ἀπό ἀνήρ Φθῖος . φθιώτης δέ ὁ ὑπό ὁ Ἀχιλλεύς , ἀπό πόλις Θεσσαλικός Φθία καί χώρα ὁμώνυμος Φθία δέ ἐξικνέομαι ἐριβῶλαξ ( I 479 ) . ἀγνοέω οὖν Καλλίμαχος ( fr . 184 Pf . ) ἐπί πόλις λέγω · οὐδός ἔτι ὁ Φθῖος ἔχω ἀνακτορία .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.499
φιλεῖν καὶ κυνεῖν διαφέρει , ὅτι τὸ μέν κυνεῖν τὸ τοῖς χείλεσιν ἀσπάζεσθαι , φιλεῖν δὲ τὸ ἀγαπᾶν καὶ ξενίζειν .
Lemmas: φιλέω καί κυνέω διαφέρω , ὅτι ὁ μέν κυνέω ὁ ὁ χεῖλος ἀσπάζομαι , φιλέω δέ ὁ ἀγαπάω καί ξενίζω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.500
φίλος καὶ ἑταῖρος διαφέρει . φίλοι μέν γὰρ κοινῶς ἅπαντες οἱ τὰ τῆς φιλίας δίκαια πρὸς ἑαυτούς ἔχοντες · ἑταῖροι δέ ἰδίως οἱ καὶ τῇ ἡλικίᾳ παραπλησίως ἔχοντες , οἱ καὶ ἐν τῇ συνηθεία καὶ ἐν τῇ συνεργείᾳ πολὺν χρόνον γεγονότες .
Lemmas: φίλος καί ἑταῖρος διαφέρω . φίλος μέν γάρ κοινός ἅπας ὁ ὁ ὁ φιλία δίκαιος πρός ἑαυτοῦ ἔχω · ἑταῖρος δέ ἴδιος ὁ καί ὁ ἡλικία παραπλήσιος ἔχω , ὁ καί ἐν ὁ συνήθεια καί ἐν ὁ συνέργεια πολύς χρόνος γίγνομαι .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.501
φόρος καὶ φορὸς διαφέρει . φόρος μέν γὰρ λέγεται ὁ φέρων . | οὕτως καὶ φόνος ἡ ἀναίρεσις , φονὸς δέ ὁ τόπος τῆς ἀναιρέσεως . καὶ φορὸς ὁ φερόμενος .
Lemmas: φόρος καί φορός διαφέρω . φόρος μέν γάρ λέγω ὁ φέρω . | οὕτως καί φόνος ὁ ἀναίρεσις , φονός δέ ὁ τόπος ὁ ἀναίρεσις . καί φορός ὁ φέρω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.502
φράσον καὶ φράσαι διαφέρει . φράσον μέν γάρ ἐστι τὸ εἰπέ , φράσαι δὲ ἀντὶ τοῦ διανοήθητι · ‘σὺ δὲ φράσαι , εἴ με σαώσεις’ ( A 83 ) .
Lemmas: φράζω καί φράζω διαφέρω . φράζω μέν γάρ εἰμί ὁ λέγω , φράζω δέ ἀντί ὁ διανοέω · ὕς δέ φράζω , εἰ ἐγώ σῴζω ( A 83 ) .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.503
φριμάττεσθαι καὶ φρυάττεσθαι διαφέρει . φριμάττεσθαι μέν γὰρ τὸν τράγον φαμέν — καὶ φριμαγμὸς ἡ τοῦ τράγου φονὴ ὥσπερ πταρνυμένου — , φρυάττεσθαι δέ τὸν ἵππον τὸν φυσῶντα καὶ γαυρούμενον .
Lemmas: φριμάσσομαι καί φρυάσσομαι διαφέρω . φριμάσσομαι μέν γάρ ὁ τράγος φημί — καί φριμαγμός ὁ ὁ τράγος φονή ὥσπερ πτάρνυμαι — , φρυάσσομαι δέ ὁ ἵππος ὁ φυσάω καί γαυρόω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.504
φρονεῖν καὶ καταφρονεῖν διαφέρει . φρονεῖν μέν γάρ ἐστι τὸ λογίζεσθαί τι καὶ ἐνθυμεῖσθαι , καταφρονεῖν δέ τὸ εὐτελίζειν καὶ ὑπερορᾶν .
Lemmas: φρονέω καί καταφρονέω διαφέρω . φρονέω μέν γάρ εἰμί ὁ λογίζομαι τις καί ἐνθυμέομαι , καταφρονέω δέ ὁ εὐτελίζω καί ὑπεροράω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.505
φερνὴ μέν ἡ προίξ , φέρνιον δέ τὸ ἁλιευτικὸν σπυρίδιον .
Lemmas: φερνή μέν ὁ προίξ , φέρνιον δέ ὁ ἁλιευτικός σπυρίδιον .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.506
φύλλον καὶ φῦλον διαφέρει . φύλλον μέν γὰρ τὸ πέταλον δένδρου , φῦλον δέ τὸ γένος .
Lemmas: φύλλον καί φῦλον διαφέρω . φύλλον μέν γάρ ὁ πέταλον δένδρον , φῦλον δέ ὁ γένος .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.507
φωνεῖν καὶ ὠρύεσθαι διαφέρει . φωνεῖν μέν γὰρ ἐπὶ ἀνθρώπων τάσσεται , ὠρύεσθαι δὲ ἐπὶ λύκων . παρατηρητέον δὲ ἐπὶ τῶν λοιπῶν τὸ οἰκεῖον ἑκάστῳ , ὅτι βληχᾶσθαι μέν γὰρ λέγεται ἐπὶ τῶν προβάτων , μηκᾶσθαι δὲ ἐπὶ τῶν αἰγῶν διὰ τοῦ η , μυκᾶσθαι δέ ἐπὶ βοῶν διὰ τοῦ ῡ , βρῶμᾶσθαι ἐπὶ ὄνων , βρυχᾶσθαι δʼ ἐπὶ λεόντων , χρεμετίζειν δʼ ἐπὶ ἵππων , ἀραρίζειν δέ ἐπὶ κυνῶν παῤ Ἀθηναίοις ἀπὸ τῆς αρ φωνῆς , παῤ ἡμῖν δʼ ὑλακτεῖν λέγεται .
Lemmas: φωνέω καί ὠρύομαι διαφέρω . φωνέω μέν γάρ ἐπί ἄνθρωπος τάσσω , ὠρύομαι δέ ἐπί λύκων . παρατηρητέον δέ ἐπί ὁ λοιπός ὁ οἰκεῖος ἕκαστος , ὅτι βληχάομαι μέν γάρ λέγω ἐπί ὁ πρόβατον , μηκάομαι δέ ἐπί ὁ αἴξ διά ὁ η̅ , μυκάομαι δέ ἐπί βοῦς διά ὁ υʹ , βρῶμάω ἐπί ὄνος , βρυχάομαι δέ ἐπί λέων , χρεμετίζω δέ ἐπί ἵππος , ἀραρίζω δέ ἐπί κύων παρά Ἀθηναῖος ἀπό ὁ αρ φωνή , παρά ἐγώ δέ ὑλακτέω λέγω .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 21.508
φωλεὸς καὶ κοίτη διαφέρει . φωλεὸς μέν γὰρ ἐπὶ τῶν ἑρπετῶν τάσσεται , κοίτη δʼ ἐπὶ τῶν ἀνθρώπων . ὥστε ἐπὶ μέν ἀνθρώπων ῥητέον τὸ κοιτάζζειν , ἐπὶ δὲ τῶν ἑρπετῶν τὸ φωλεύειν ἐπὶ δὲ τῶν ὀρνέων νοσσεύειν . ὁ γοῦν λέγων ‘νοσσιὰν τέκνων’ ( tragic . fr . ad . 189 N.2 ) ἀκυρολογεῖ τέκνα μέν γὰρ ἀνθρώπων , ωεοσσοὶ δʼ ὀρνίθων , νεβροὶ δʼ ἐλάφων , σκύμνοι δέ λεόντων , σκύλακες δέ κυνῶν .
Lemmas: φωλεός καί κοίτη διαφέρω . φωλεός μέν γάρ ἐπί ὁ ἑρπετόν τάσσω , κοίτη δέ ἐπί ὁ ἄνθρωπος . ὥστε ἐπί μέν ἄνθρωπος λέγω ὁ κοιτάζω , ἐπί δέ ὁ ἑρπετόν ὁ φωλεύω ἐπί δέ ὁ ὄρνεον νοσσεύω . ὁ γοῦν λέγω ‘νοσσιὰν τέκνων ( tragic . fr . ad . 189 N.2 ) ἀκυρολογέω τέκνον μέν γάρ ἄνθρωπος , ωεοσσός δέ ὄρνις , νεβρός δέ ἔλαφος , σκύμνος δέ λέων , σκύλαξ δέ κύων .
ammonius-grammar.de-adfinium-vocabulorum-differentia-peri-o-moi-wn-kai 22.509
χάραξ θηλυκῶς μὲν ἐπὶ τῶν τῇ ἀμπέλῳ παραδεσμουμένων · ἀρσενικῶς δέ ἐπὶ τῶν ἐν τοῖς πολέμοις περιπηγνυμένων , ἀφʼ ὧν λέγουσι ‘χαρακώσαντες’ ἀντὶ τοῦ περιφράξαντες καὶ ‘χαρακώματα’ τὰ περιφράγματα .
Lemmas: χάραξ θηλυκός μέν ἐπί ὁ ὁ ἄμπελος παραδεσμέω · ἀρσενικός δέ ἐπί ὁ ἐν ὁ πόλεμος περιπήγνυμι , ἀπό ὅς λέγω χαρακόω ἀντί ὁ περιφράσσω καί χαράκωμα ὁ περίφραγμα .