ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.10
Ὁ Δῆμοκράτης 10 ) ἀκούσας ταῦτα ἐνέησεν , 11 ) ἕ τι τότε 12 ) ἕ δαίμων 13 ) ἠύδα , ἔπειτα 14 ) δ’ αὐτὸς ἐλθὼν παροργεῖντος πρὸς Θεόγνωστον τὸν Δῆμοκρέοντος 15 ) ἥδη ἐνεγκοστὸν ἦλθον ἔτος ἐλθόντος 16 ) τούτω τὸν χρησμὸν 17 ) ἀπαγγέλλει . 18 ) ἕ δὲ σφδρα θαυμάσας τοῦ δαίμονος τὴν σύνεσιν καὶ τῆς σοφίας 19 ) τὸ ἀσφαλὲς καὶ σκυλὸν ἦγγεν εἰπε τὴν σαφηνίαν τοῦ χρησμοῦ . τῶν ἐν τοῖς ποιμνίοις αὐτῷ φυσιδῶς ἔργων ἔγκυος γίνεται ἡ κεφαλὴ κατὰ 20 ) τοῦ ἐγκεφάλου βάσιν πολλῶν σκυλῶν , ἐπερχομένων 21 ) γε πταρμῶν τῷ ζῴῳ 22 ) ἐξάλλονται 23 ) πολλὰ 24 ) ἐκ τῶν ῥυθμίων τῆς αὐχὸς σκύληκας · χρή οὖν ὑποστρέψαντα ἰμάτιον διὰ τὸ μὴ λήξασθαι τῆς γῆς τοὺς σκύληκας
Lemmas: ὁ δημοκρατέομαι 10 ) ἀκούω οὗτος ἐνίημι , 11 ) ὅς τίς τότε 12 ) ὅς δαίμων 13 ) αὐδάω , ἔπειτα 14 ) δέ αὐτός ἔρχομαι παροργεῖντος πρός Θεόγνωστος ὁ δημοκρεων 15 ) ἥδη ἐνεγκοστὸν ἔρχομαι ἔτος ἔρχομαι 16 ) οὗτος ὁ χρησμός 17 ) ἀπαγγέλλω . 18 ) ὅς δέ σφδρα θαυμάζω ὁ δαίμων ὁ σύνεσις καί ὁ σοφία 19 ) ὁ ἀσφαλής καί σκῦλα ἄγω εἶπον ὁ σαφηνίαν ὁ χρησμός . ὁ ἐν ὁ ποίμνιον αὐτός φυσιδῶς ἔργον ἔγκυος γίγνομαι ὁ κεφαλή κατά 20 ) ὁ ἐγκέφαλος βάσις πολύς σκύλος , ἐπέρχομαι 21 ) γε πταρμός ὁ ζῷον 22 ) ἐξάλλομαι 23 ) πολύς 24 ) ἐκ ὁ ῥύθμιος ὁ αὖχος σκυλάω · χρή οὖν ὑποστρέφω ἰμάτιον διά ὁ μή λήγω ὁ γῆ ὁ σκυλάω
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.2
Δῆμοκράτην 1 ) δὲ τὸν Ἀθηναῖον λέγεται νεανίσκον 2 ) ὄντα καὶ ἐπιληπτιζόμενον παραγενέσθαι εἰς Δελφοὺς καὶ δεῖσθαι τούτου τοῦ δαίμονος πολλῶν αὐτῷ προσεφερόντων περιώματα ἀντιπαθῆ τῆς νόσου , ποῖω χρῆσθαι 3 ) αὐτῶν , καὶ τὴν Πυθίαν φάναι 4 )
Lemmas: Δημοκράτης 1 ) δέ ὁ Ἀθηναῖος λέγω νεανίσκος 2 ) εἰμί καί ἐπιληπτίζω παραγίγνομαι εἰς Δελφοί καί δήω οὗτος ὁ δαίμων πολύς αὐτός προσφέρω περίωμα ἀντιπαθής ὁ νόσος , ποῖος χράω 3 ) αὐτός , καί ὁ Πυθία φαίνω 4 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.3
‘μεῖζον τὸ πρὶν ἐκ βόης καταπνεῦσι . 5 )
Lemmas: ‘μεῖζον ὁ πρίν ἐκ βοή καταπνέω . 5 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.4
τίκτει δὲ χωμαρὸς χωμοῖς κευθμῶνες ἐν ὑγρῷ 6 )
Lemmas: τίκτω δέ χωμαρὸς κῶμος κευθμών ἐν ὑγρός 6 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.5
ἔρηστὴν πολὺ πλάγκτον ἔυρῖνον ἀπὸ χέρσης.’
Lemmas: ἔραστος πολύς πλαγκτός εὔρινος ἀπό χέρσης
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.6
ἦ 7 ) καὶ οὕτω · 8 )
Lemmas: εἰμί 7 ) καί οὗτος · 8 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.7
‘μεῖζον’ ἀειφύμενος κεφαλῆς ποιμνῆσι σὺλλῃ 9 )
Lemmas: ‘μεῖζον’ ἀειφύμενος κεφαλή ποιμνῆσι Σύλλη 9 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.8
μυκάζος ἀγρονόμοισι δέρας περικυθάλαι μῆλου
Lemmas: μυκάζος ἀγρόνομος δέρη περικυθαλης μῆλον
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.9
ἔρηστὴν πολὺ πλάγκτον ἔυρῖνον ἀπὸ χέρσης.’
Lemmas: ἔραστος πολύς πλαγκτός εὔρινος ἀπό χέρσης
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.2
λαβεῖν α' ἢ γ' καὶ ἐνδύσαντα ¹ ) εἰς δέρμα μέλανος προβάτου ἐξάψαι ἀπαλῆς ἀπὸ δειρῆς · καὶ φησι τοῦτο ἀντιπαθὲς τῆς νόσου .
Lemmas: λαμβάνω ὅς ἢ γε καί ἐνδύω ¹ ) εἰς δέρμα μέλας πρόβατον ἐξάπτω ἁπαλός ἀπό δέρη · καί φημί οὗτος ἀντιπαθής ὁ νόσος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.3
" Ετερον πρὸς τὸ αὐτό , ὅπερ κεῖται ἐν τῷ Στράτωνος , λέγεται δὲ Μοσχίωνος.² )
Lemmas: " ἕτερος πρός ὁ αὐτός , ὅσπερ κεῖμαι ἐν ὁ Στράτων , λέγω δέ Μοσχίων )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.4
" Ονου τὸ μετώπιον δέρματι περιεπτόμενον καὶ φορούμενον ἀπαλλάσσει.³ ) ἧλον ἐκ πλοίου ναυαγήσαντος ἐλάσας ποίησον βραχιόλιον πλατύ , ὥστε ἐνθεῖναι ὀστοῦν ἀπὸ καρδίας ἐλάφου , καὶ περίθες⁴ ) ἐν τῷ εὐωνύμῳ βραχίονι . ἐκκαρδιώσας δὲ τὴν ἔλαφον ζῶσαν καὶ ἀναπτύξας τὴν καρδίαν ἀνυπερθέτως παραχρῆμα καλάμῳ εὑρήσεις⁵ ) ὡς σάρκιον πεπηγὸς ὀστάριον , εἶτα ξήρανον καὶ βαλὼν ποιεῖ , ὡς προεῖρηται , καὶ θαυμάσεις .
Lemmas: " ὄνος ὁ νέτωπον δέρμα περιπέτομαι καί φορέω ἀπαλλάσσω ) ἧλος ἐκ πλοῖον ναυαγέω ἐλαύνω ποιέω βραχιάλιον πλατύς , ὥστε ἐντίθημι ὀστέον ἀπό Καρδία ἔλαφος , καί περιτίθημι ) ἐν ὁ εὐώνυμος βραχύς . ἐκκαρδιόω δέ ὁ ἔλαφος ζώννυμι καί ἀναπτύσσω ὁ Καρδία ἀνυπερθέτως παραχρῆμα κάλαμος εὑρίσκω ) ὡς σαρκίον πήγνυμι ὀστάριον , εἶτα ξηραίνω καί βάλλω ποιέω , ὡς προερέω , καί θαυμάζω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.5
" Αλλο·⁶ )
Lemmas: " Αλλού )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.6
Ὀθόνιον ἐκ ναυαγήσαντος πλοίου ἤδη πεπλευχότος καὶ πεπαλαιωμένου δήσον ἐπὶ⁷ ) τὸν δεξιὸν βραχίονα ἐφ' ἑπτὰ ἑβδομάδας , ἐν αἷς ἀλουτείτω καὶ ἀοινείτω⁸ ) , καὶ ἀπαλλαγήσεται ὁ κάμνων . πεσεῖται δέ , ἐὰν τρίχας ὄνου καὶ μούλης ὑποθυμιάσης . τύρεθρον δ' ἐὰν εἰς τοὺς μυκτήρας αὐτοῦ ἐμφυσήσης , εἰ μὲν εἴη⁹ ) ἱάσιμος , πταρήσεται , εἰ δὲ μή , οὔ .
Lemmas: ὀθόνιον ἐκ ναυαγέω πλοῖον ἤδη πλέω καί παλαιώνω δήω ἐπί ) ὁ δεξιός βραχύς ἐπί ἑπτά ἑβδομάς , ἐν ὅς ἀλουτέω καί ἀοινέω ) , καί ἀπαλλάσσω ὁ κάμνω . πίπτω δέ , ἐάν θρίξ ὄνος καί Μούλης ὑποθυμιάω . τύρεθρον δέ ἐάν εἰς ὁ μυκτήρ αὐτός ἐμφυσάω , εἰμί μέν καταλέω ) ιάσιμος , πταίρω , εἰμί δέ μή , οὖον .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.7
" Αλλο ·
Lemmas: " ἄλλος ·
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.8
Κοράλλιον ἀπ' ἐγκεφάλου τοῦ ὄνου περίσπτε,¹⁰ ) γλυκυτίδης ρίζης¹¹ ) καὶ στρύχνου φθινοῦσης σελήνης δίδου κόκκον¹² ) α' , δίδου¹³ ) παρὰ α' , εἶτα παρὰ β' , εἶτα παρὰ δ' , ἕως ἀναλώσης¹⁴ ) ἱέ πόσεις . καὶ χρυσόλιθος καλῶς ποιεῖ καὶ ἰαστικὸς ὁ ἀεριζῶν ἢ ὁ παρόμοιος καλλαίνῳ δακτυλίῳ¹⁵ ) φορούμενος . ταῦτα μὲν εἴρηται τοῖς παλαιοῖς ὡς φυσικῶς δράν δυνάμενα . ὅσα δ' ἡμεῖς ἐξεθέμεθα , κατὰ μέθοδον εἴρηται . καὶ δεῖ πανταχόθεν βοηθεῖν τὸν ἐπιστήμονα καὶ φυσικοῖς χρώμενον ἐπιστημονικῷ λόγῳ καὶ μεθόδῳ τεχνικῇ καὶ τὸ¹⁶ ) λεγόμενον πάντα¹⁷ ) κινεῖν τὰ καλῶς σπεύδοντα μακρὰς
Lemmas: Κοράλλιον ἀπό ἐγκέφαλος ὁ ὄνος περίσπτε,¹⁰ ) γλυκυτιδηω ρίζη ) καί στρύχνος φθίω σελήνη δίδωμι κόκκος ) ὅς , δίδωμι ) παρά ὅς , εἶτα παρά βε , εἶτα παρά δέ , ἠώς ἀναλίσκω ) ἰός πόσις . καί χρυσόλιθος καλῶς ποιέω καί ἰαστικὸς ὁ ἀερίζω ἢ ὁ παρόμοιος καλάϊνος δάκτυλος ) φορέω . οὗτος μέν εἴρω ὁ παλαιός ὡς φυσικός δράω δύναμαι . ὅσος δέ ἐγώ ἐκτίθημι , κατά μέθοδος εἴρω . καί δεῖ πανταχόθεν βοηθέω ὁ ἐπιστήμων καί φυσικός χράω ἐπιστημονικός λόγος καί μέθοδος τεχνικός καί τότος ) λέγω πάντη ) κινέω ὁ καλῶς σπεύδω μακρός
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0584.9
¹ ) ἐνδύσαντα 2200 , 2203 , L , M . — ² ) L und Mf schalten ein : τοῦ Σύρου . 2203 und M kürzen die Ueberschrift in ἄλλο ἐκ τοῦ Στράτωνος . — ³ ) 2203 und M schalten ἄλλο ein . — ⁴ ) περίδησον 2202 . — ⁵ ) εὑρίσκεις 2200 , 2201 ; εὑρίσκης 2203 , L , M . — ⁶ ) Mf schaltet ein : πρὸς τὸ αὐτό , ὅπερ ἔλαβον ἐν 'Ρώμῃ . — ⁷ ) περὶ 2203 , L , M . — ⁸ ) Diese Stelle ist in den Hss . sehr ver - stümmelt . 2200 , 2201 , 2202 , C haben : ἐν αἷς ἄλλου τε . . . ( Lücke ) · καὶ ἀπαλλαγήσεται , L : ἐν αἷς ἄλλου τε τὸ δεύτερον καὶ ἀνοιεῖτω καὶ ἀπαλλαγήσεται , und Mf : ἐν αἷς ἀλλουτεῖτω δεύτερον καὶ ἀοινείτω καὶ ἀπαλλαγήσεται . In den Codd . 2203 und M fehlt die Stelle vollständig . — ⁹ ) ἔστι 2203 , M . — ¹⁰ ) Mf hat : κοράλλιον περίσπτε λῖθον ἀπ' ἐγκεφάλου ὄνου . — ¹¹ ) παιωνίας ρίζαν 2203 , M . — ¹² ) κοτύλην 2203 , M . — ¹³ ) 2203 , M und Mf schalten δὲ ein . — ¹⁴ ) ἀναλώσεις 2200 , 2201 , 2202 , C , L , Mf . — ¹⁵ ) δακτυλιδίῳ 2203 , M . — ¹⁶ ) 2203 und M schalten μὲν ein . — ¹⁷ ) Die Hss . 2200 , 2201 , 2202 , L , C haben πᾶσι , 2203 und M : παρὰ , und Mf : πάντα .
Lemmas: ¹ ) ἐνδύω 2200 , 2203 , L , M . — ² ) L und Mf schalten ein : ὁ Σύρος . 2203 und M kürzen die Ueberschrift in ἄλλος ἐκ ὁ Στράτων . — ³ ) 2203 und M schalten ἄλλος ein . — ⁴ ) περιδέω 2202 . — ⁵ ) εὑρίσκω 2200 , 2201 ; εὑρίσκω 2203 , L , M . — ⁶ ) Mf schaltet ein : πρός ὁ αὐτός , ὅσπερ λαμβάνω ἐν Ρώμη . — ⁷ ) περί 2203 , L , M . — ⁸ ) Diese Stelle ist in den Hss . sehr ver - stümmelt . 2200 , 2201 , 2202 , C haben : ἐν ὅς ἄλλος τε . . . ( Lücke ) · καί ἀπαλλάσσω , L : ἐν ὅς ἄλλος τε ὁ δύο καί ἀνοιεῖτω καί ἀπαλλάσσω , und Mf : ἐν ὅς αλλουτεω δύο καί ἀοινέω καί ἀπαλλάσσω . In den Codd . 2203 und M fehlt die Stelle vollständig . — ⁹ ) εἰμί 2203 , M . — ¹⁰ ) Mf hat : κοράλλιον περίσπτε λίθος ἀπό ἐγκέφαλος ὄνος . — ¹¹ ) παιωνία ῥίζα 2203 , M . — ¹² ) κοτύλη 2203 , M . — ¹³ ) 2203 , M und Mf schalten δέ ein . — ¹⁴ ) ἀναλίσκω 2200 , 2201 , 2202 , C , L , Mf . — ¹⁵ ) δακτυλίδιον 2203 , M . — ¹⁶ ) 2203 und M schalten μέν ein . — ¹⁷ ) Die Hss . 2200 , 2201 , 2202 , L , C haben πᾶς , 2203 und M : παρά , und Mf : πᾶς .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0586.2
1 ἐφευγον L , M ; ἐκφευγον 2203 , M . — 2 ) ἑσπούδακα Mf . L schaltet nachher δὲ ein . — 3 ) παραγενέσθαι : 2203 , M . — 4 ) 2203 , L , Mf schalten ἀλλὰ ein . — 5 ) συμβουλεύω M . — 6 ) χρήσθαι : 2203 , M . — 7 ) πρὸς ist aus dem Cod . Mf ergänzt und fehlt in den übrigen Hss . — 8 ) Mf schaltet ein : καθ' ἑκάστον αὐτὸν μήνα . — 9 ) δταν 2203 , M . — 10 ) αὐτῷ 2203 , M . — 11 ) 2203 , M und Mf schalten ein : ἕναυτοῦ ὡς ἕξ . L hat μέχρις αὐτοῦ ἕξ ὡς ἀσφαλῆ . — 12 ) Mf schaltet ἕτι ein . — 13 ) κατὰ fehlt in den Hss . — 14 ) 2203 und M schalten ein : βαρεῖς τὴν . — 15 ) 2203 und M schalten ein : ἕγuito τὸν πᾶσαν . οὐδὲν δὲ ἤττον ὡς τὴν ἀπελπίαν , Mf : ἕγουν τὸν πᾶσαν . οὐδὲν δὲ ἤττον τῆς ἀπελπίας . — 16 ) 2203 , M , Mf schalten τὸ ein . — 17 ) τὸν ἀκρατον 2203 , M . — 18 ) λεπτοὺς Mf . — 19 ) 2203 , M , Mf schalten ein : αὐστηρὸν καὶ , L : σῶνους . — 20 ) ταῦτα L . — 21 ) Statt τόποις in 2203 und M : τὸ πᾶν . — 22 ) ἐμβραδύνειν Mf . — 23 ) πᾶν Mf . — 24 ) 2203 und M schalten ein : ὕνα .
Lemmas: 1 φεύγω L , M ; ἐκφεύγω 2203 , M . — 2 ) σπουδάζω Mf . L schaltet nachher δέ ein . — 3 ) παραγίγνομαι : 2203 , M . — 4 ) 2203 , L , Mf schalten ἀλλά ein . — 5 ) συμβουλεύω M . — 6 ) χράω : 2203 , M . — 7 ) πρός ist aus dem Cod . Mf ergänzt und fehlt in den übrigen Hss . — 8 ) Mf schaltet ein : κατά ἕκαστος αὐτός μείς . — 9 ) δ 2203 , M . — 10 ) αὐτός 2203 , M . — 11 ) 2203 , M und Mf schalten ein : ναύτης ὡς ἕξ . L hat μέχρι αὐτός ἕξ ὡς ἀσφαλής . — 12 ) Mf schaltet ἔτι ein . — 13 ) κατά fehlt in den Hss . — 14 ) 2203 und M schalten ein : βαρύς ὁ . — 15 ) 2203 und M schalten ein : ὅς ὁ πᾶς . οὐδείς δέ κακός ὡς ὁ ἀπελπίαν , Mf : ἄγω ὁ πᾶς . οὐδείς δέ κακός ὁ ἀπελπίας . — 16 ) 2203 , M , Mf schalten ὁ ein . — 17 ) ὁ ἄκρατος 2203 , M . — 18 ) λεπτός Mf . — 19 ) 2203 , M , Mf schalten ein : αὐστηρός καί , L : σώνος . — 20 ) οὗτος L . — 21 ) Statt τόπος in 2203 und M : ὁ πᾶς . — 22 ) ἐμβραδύνω Mf . — 23 ) πᾶς Mf . — 24 ) 2203 und M schalten ein : ὕνα .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0588.1
λούσθαι . 1 ) παρατείσθαι . 2 ) δι καὶ τὸ μετὰ τροφὴν γλυκεὸς τινὸς ἐδέσματος ἢ πόματος λαμβάνειν · καὶ γὰρ καὶ τοῦτο παρεξευτίνειν τοῦ πάθους , καὶ μάλιστα · ἐφ ὧν ἡ ξανθὴ χολὴ τίκτεται · ἐν τῷ στομαχῷ · τοῦτο γὰρ εὐκράτους συμμέρεσι διατίνει , οὐχ ὥσπερ τοὺς ἀθροίζοντας τὸν φλεγμονώδη χυλὸν διὰ τῶν παντοίων λεπτονύντων τοὺς χυμοὺς 3 ) καὶ θερμανόντων . ταῦτά τις ἐὰν ἀκριβῶς μὴν 4 ) φυλάττῃ , οὐ μὴ δεηθεὶς 5 ) ἑτέρου τινὸς βοηθήματος καὶ μάλιστα τῶν ἐπουδίων καὶ κινδύνων 6 ) ἐπιφερόντων , ἐσθ’ ὅτε διὰ καὶ ἀρτηριοτομίας καὶ ἀνατρήσεως καὶ καύσεως καὶ τῶν ἄλλων , ὅσα τιμωρίας 7 ) μᾶλλον ἢ θεραπείας 8 ) πολλοὶς γίνεται .
Lemmas: λούω . 1 ) παρατίθημι . 2 ) Ζεύς καί ὁ μετά τροφή γλυκύς τις ἔδεσμα ἢ πόμα λαμβάνω · καί γάρ καί οὗτος παρεξευτινω ὁ πάθος , καί μάλιστα · ἐπί ὅς ὁ ξανθός χολή τίκτω · ἐν ὁ στόμαχος · οὗτος γάρ εὔκρατος συμμέρεσι διατείνω , οὐ ὥσπερ ὁ ἀθροίζω ὁ φλεγμονώδης χυλός διά ὁ παντοῖος λεπτονύντων ὁ χυμός 3 ) καί θερμαίνω . οὗτος τις ἐάν ἀκριβῶς μήv 4 ) φυλάσσω , οὖον μή δέω 5 ) ἕτερος τις βοήθημα καί μάλιστα ὁ επουδιον καί κίνδυνος 6 ) ἐπιφέρω , ἐστώ ὅτε διά καί ἀρτηριοτομία καί ἀνάτρησις καί καῦσις καί ὁ ἄλλος , ὅσος τιμωρία 7 ) μᾶλλον ἢ θεραπεία 8 ) πολλός γίγνομαι .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0588.2
κεφ . ιζ’ .
Lemmas: Κεφ . ἵζω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0588.3
9 ) Περὶ παρέσεως .
Lemmas: 9 ) περι πάρεσις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0588.4
Τὸ τῆς παρέσεως πάθος , ὃ καὶ παραλυτὶν ὀνοάζειν εἴωθαν , οὐδὲν ἄλλο ἢ ἀναίσθησία καὶ ἀκινησία τῶν πεπονθότων τόπων ἐστίν · διαφέρει δὲ τῆς ἀποπληξίας , ὅτι αὐτὴ μὲν τοῦ παντὸς σώματος ἀναίσθησία καὶ ἀκινησία μετὰ βλάβης τῶν ἡγεμονικῶν ἐνεργειῶν καὶ τρόπων τινὰ θάνατος , ἡ δὲ πάρεσις τοῦ ἡμίσεως σώματος ἢ ἐνὸς ἐστὶ μέρους νέκρωσις ἢ καὶ τινων μορίων νευρωδῶν ἐσχυράτων ἐμμερζῶν χωρὶς τοῦ παθεῖν ἢ τὸν ἐγκεφалον ἢ τὸν νωτιαῖον . διαγνῶν οὖν πρότερον , πότεν ἡρξθαι καὶ πότεν ἢ αἰτία συνέχει , οὕτως ἔργου ἐπὶ τὴν θεραπείαν · 10 ) ἀμήχανον γὰρ ἀγνοοῦντα τὸ αἴτιον ἢ καὶ τὸ πάθος ἐκκλύει · Συνήθηναι τὴν ἐνεργεζοῦσαν διάθεσιν .
Lemmas: ὁ ὁ πάρεσις πάθος , ὅς καί παραλυος ὄνομαι εἴωθα , οὐδείς ἄλλος ἢ ἀναισθησία καί ἀκινησία ὁ πάσχω τόπος εἰμί · διαφέρω δέ ὁ ἀποπληξία , ὅτι αὐτός μέν ὁ πᾶς σῶμα ἀναισθησία καί ἀκινησία μετά βλάβη ὁ ἡγεμονικός ἐνέργεια καί τρόπος τις θάνατος , ὁ δέ πάρεσις ὁ ἥμισυς σῶμα ἢ εἷς εἰμί μέρος νέκρωσις ἢ καί τίνω μόριον νευρώδης ἐσχυράτων ἐμμερζῶν Χωρὶς ὁ πάσχω ἢ ὁ ἐγκεφалον ἢ ὁ νωτιαῖος . διαγιγνώσκω οὖν πρότερος , πότε ἡρξθαι καί πότε ἢ αἰτία συγχέω , οὕτως ἔργον ἐπί ὁ θεραπεία · 10 ) ἀμήχανος γάρ ἀγνοέω ὁ αἴτιος ἢ καί ὁ πάθος κλύω · συνεος ὁ ἐνεργέω διάθεσις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0588.5
Διάγνωσις .
Lemmas: διάγνωσις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0588.6
Εἰ μὲν οὖν εἴη τι τῷ πεπονθὸς 11 ) τῶν ἄνω μορίων , σὺν ἐμβαλὲς ἢ ῥὶς ἢ γλῶσσα ἢ τι τῶν περὶ τὸ πρόσωπον , εἰδηλον , ὡς αὐτὸς ὁ ἐγκέφαλος ἔχει τὴν νόσον καὶ αὐτῷ δεῖ βοηθεῖν προηγουμένως . εἰ μὲν οὖν μηδὲν εἴη βλαβὲν τὴν αἴσθησιν ἢ τὴν κίνησιν ἢ τὸ συμμακτέρον τῶν εἰρημένων τόπων , ἀνάγκη τὸν νωτιαῖον νοσεῖν 12 ) καὶ αὐτῶν τῶν νεύρων ἀρχὴν ὑποστέφειν , πανοδύναμι ἢ τι τῶν ἐξ αὐτοῦ ἐστίων , πρότερος 13 ) οὖν
Lemmas: εἰμί μέν οὖν εἰμί τίς ὁ πάσχω 11 ) ὁ ἄνω μόριον , σύν ἐμβάλλω ἢ ῥίς ἢ γλῶσσα ἢ τίς ὁ περί ὁ πρόσωπον , ειδηλος , ὡς αὐτός ὁ ἐγκέφαλος ἔχω ὁ νόσος καί αὐτός δεῖ βοηθέω προηγουμένως . εἰμί μέν οὖν μηδείς εἰμί βλάπτω ὁ αἴσθησις ἢ ὁ κίνησις ἢ ὁ συμμακτέρον ὁ εἴρω τόπος , ἀνάγκη ὁ νωτιαῖος νοσέω 12 ) καί αὐτός ὁ νεῦρον ἀρχή ὑφίστημι , πανοδυναμις ἢ τίς ὁ ἐκ αὐτός ἑστία , πρότερος 13 ) οὖν
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0590.1
ἀκριβῶς , ποῖον μὲν ἐστὶ τὸ πάσχον ἢ πῶθεν ἔσχε τὴν ἀρχὴν ἢ ἀπὸ ποίου 1 ) δέχεται σπονδύλου ἢ νεύρου . κάκεινο τὴν θερμπαίαν προσφέρρειν , καὶ μὴ ὡς οἱ πολλοὶ τοῖς συμπτώμασιν ἐθέλουν ἀπομᾶχεσθαι · μόνον , τὰ μὲν οὖν παραθέντα μέρια οὕτω δεῖ διαγιγνώσκειν προσέχοντα 2 ) τῇ ἀνατομικῇ θεωρίᾳ .
Lemmas: ἀκριβῶς , ποῖος μέν εἰμί ὁ πάσχω ἢ πίνω ἔχω ὁ ἀρχή ἢ ἀπό ποῖος 1 ) δέχομαι σφόνδυλος ἢ νεῦρον . ἐκεῖνος ὁ θερμπαίαν προσφέρω , καί μή ὡς ὁ πολύς ὁ σύμπτωμα ἐθέλω ἀπομάχομαι · μόνος , ὁ μέν οὖν παρατίθημι μέρια οὗτος δεῖ διαγιγνώσκω προσέχω 2 ) ὁ ανατομικός θεωρία .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0590.2
Περὶ αἰτίας παρόντως .
Lemmas: περι αἴτιος πάρειμι .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0590.3
Τὴν δὲ ποιοῦσαν τὴν πάρεσιν αἰτίαν , ὡς ἐπὶ τὸ πολύ , διαγιγνώσκειν χρὴ ἐν παχύσει καὶ γλήχρεου καὶ ψυχροῦ , δεδ’ ἑτε καὶ γλώθους καὶ μελαγχολικοῦ γυμοῦ συνισταμένην . εἰδέναι δὲ δεῖ , ὅτι καὶ διὰ ποιότητα θερμὴν ἢ ξηρὰν γίνεται τὸ πάθος · τοῦτο τῆς θερμῆς δυσκραλίας ὑπεροπώσης τὸ αἷμα καὶ τοὺς χυμοὺς , ὁμοίως δὲ καὶ διὰ ψυχρὰν ποιότητα μόνην , ἐπειδὴ οὖν ἡ αἰτία διάφορος , ἥτις τὴν τῆς παρόνεως ἐργάζεται διάθεσιν , ἐπισκέπτεσθαι δεῖ καὶ διαγιγνώσκειν ἀκριβῶς , εἴτε πλήθες ἐστὶν εἴτε ποιότης μόνη · οὐ μικρὸν γὰρ ἢ διαφορά . εἰ μὲν γὰρ πλήθες 3 ) καὶ παχύτης , ἀνάγκη παραλαμβάνειν , ὅσα λεπτόναιν οὕτε καὶ κένουν ἐργάζεται 4 ) τοῦ τὴν πάρεσιν ἐργαζομένου χυμοῦ . εἰ δὲ ποιότης εἴη μόνη θερμὴ καὶ ξηρά , τότε φεύγειν δεῖ 5 ) τὰ λεπτόναιτα καὶ θερμαίνοντα · πάντα γὰρ τὰ τοιαῦτα δαπανόντα τὸ ἔμφυτον ὑγρόν , ἐπεὶ μᾶλλον ὑπεροπτά · καὶ παχυτέραι ἐργάζεται τὴν ὕλην . ὅηλον οὖν , ὅτι τάναντία τῇ ποιότητι ἀντεισάγειν δεῖ βοηθήματα , τοῦτέστι τὰ ψύχοντα καὶ ὑγραίνοντα πάντα , πρὸς δὲ τὴν ψυχρὰν ἐξ ἀνάγκης τὰ βοηθήματα θερμαίνοντα . τούτων οὕτως ἐχόντων εἴπωμεν , ὅπως δεῖ καὶ τῇ θερμπαίᾳ κεχρῆσθαι · πρότερον ἀπὸ τῆς διὰ πλήθους γινομένης διαθέσεως ἀρξάμενοι .
Lemmas: ὁ δέ ποιέω ὁ πάρεσις αἴτιος , ὡς ἐπί ὁ πολύς , διαγιγνώσκω χρή ἐν παχύνω καί γλήχρεου καί ψυχρός , δεδε ἵημι καί γλώθους καί μελαγχολικός γυμοῦ συνίστημι . οἶδα δέ δεῖ , ὅτι καί διά ποιότης θερμός ἢ ξηρός γίγνομαι ὁ πάθος · οὗτος ὁ θερμός δυσκραλίας ὑπεροπώσης ὁ αἷμα καί ὁ χυμός , ὁμοίως δέ καί διά ψυχρός ποιότης μόνος , ἐπεί οὖν ὁ αἰτία διάφορος , ὅστις ὁ ὁ παρονεος ἐργάζομαι διάθεσις , ἐπισκέπτομαι δεῖ καί διαγιγνώσκω ἀκριβῶς , εἴτε πλήθω εἰμί εἴτε ποιότης μόνος · οὖον μικρός γάρ ἢ διαφορά . εἰμί μέν γάρ πλήθω 3 ) καί παχύτης , ἀνάγκη παραλαμβάνω , ὅσος λέπτων ἵημι καί κενόω ἐργάζομαι 4 ) ὁ ὁ πάρεσις ἐργάζομαι χυμός . εἰμί δέ ποιότης εἰμί μόνος θερμός καί ξηρός , τότε φεύγω δεῖ 5 ) ὁ λεπτοναιτης καί θερμαίνω · πᾶς γάρ ὁ τοιοῦτος δαπανάω ὁ ἔμφυτος ὑγρός , ἐπεί μᾶλλον ὑπερόπτης · καί παχύς ἐργάζομαι ὁ ὕλη . ὅλος οὖν , ὅτι τἀναντία ὁ ποιότης ἀντεισάγω δεῖ βοήθημα , τουτέστι ὁ ψύχω καί ὑγραίνω πᾶς , πρός δέ ὁ ψυχρός ἐκ ἀνάγκη ὁ βοήθημα θερμαίνω . οὗτος οὕτως ἔχω εἶπον , ὅπως δεῖ καί ὁ θερμπαίᾳ χράομαι · πρότερος ἀπό ὁ διά πλῆθος γίγνομαι διάθεσις ἄρχω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0590.4
Περὶ θεραπείας .
Lemmas: περι θεραπεία .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0590.5
Εἰ μὲν οὖν εἴη πλήθους αἴματος ἐκ τῆς διαγνώσεως ὑπαρχοῦσέν σοι , δῆλον ὅτι πρὸ τῆς ἄλλης ἀπάσης θεραπείας συμμέτρου δεῖ ποιεῖσθαι κένωσιν αἵματος · οὐ δεῖ γὰρ ἐπὶ τούτων , εἰ καὶ πλεονάζει , πολλὴν αἵματος ποιεῖσθαι 6 ) κένωσιν , ἀλλ’ ἐπὶ τὰ τοιᾶδε ἐργεῖσθαι · μᾶλλον βοηθῆσαι , εἰ γὰρ εἴη περὶ τὸ πρόσωπον ἢ διάθεσις , ὑπὸ ἅπαντα τῆς κεφαλῆς προνοητέον · εὐδηλον γὰρ , ὅτι τῆς ἀρχῆς παθούσης εἰκῶς καὶ τὰ κατὰ τὸ πρόσωπον ἀξιόληθι μέρη . ἐξ ἀνάγκης οὖν ἅπαντα τὰ κενούνα τὴν κεφαλήν καὶ ἀπερρίπτον αὐτὴν ἐργάζεται 7 ) σπουδάζειν προτρεῖν , ὥσπερ καὶ
Lemmas: εἰμί μέν οὖν εἰμί πλῆθος αἶμα ἐκ ὁ διάγνωσις ὑπαρχέω σύ , δῆλος ὅτι πρό ὁ ἄλλος ἀπασάω θεραπεία σύμμετρος δεῖ ποιέω κένωσις αἷμα · οὖον δεῖ γάρ ἐπί οὗτος , εἰμί καί πλεονάζω , πολύς αἷμα ποιέω 6 ) κένωσις , ἀλλά ἐπί ὁ τοιόσδε ἔργω · μᾶλλον βοηθέω , εἰμί γάρ εἰμί περί ὁ πρόσωπον ἢ διάθεσις , ὑπό ἅπας ὁ κεφαλή προνοητέον · ευδηλος γάρ , ὅτι ὁ ἀρχή πάθος ἵημι καί ὁ κατά ὁ πρόσωπον ἀξιόληθι μέρος . ἐκ ἀνάγκη οὖν ἅπας ὁ κενόω ὁ κεφαλή καί ἀπορρίπτω αὐτός ἐργάζομαι 7 ) σπουδάζω προτερέω , ὥσπερ καί
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.1
Περὶ παρέκκων .
Lemmas: περι παρεκχέω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.10
νίτρος 'Αλεξανδρινοῦ . » δ' .
Lemmas: νίτρος Αλεξανδρινός . » δέ .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.11
τούτοις δει νέχρησον , ἡνίκᾳ καθαρὰ βουληθεὶς ἢ μελανγχολικὸν χυμὸν ἢ φλέγμα · οὐδὲν γὰρ οὕτω μετασχηριναί ² ) τε καὶ καθαρὰ νεῖρα νοσούντα καὶ κεφαλήν , ὡς ἡ τῶν καταποτίων τούτων σύνθεσις . ἄσχει δὲ αὐτὰ ³ ) ἄχρι · γρ . δ' ἢ ζ' πρὸς τὴν δύναμιν τοῦ κάμνοντος . ἔργεσθαι δὲ ἐπὶ τὴν τελείαν ἔσσει οὐ δεῖ , ἀλλὰ κατὰ μέρος ἀπὸ δύο ἢ τριῶν ἀρξάμενον γραμμᾶτων . εἰ μὲν οὖν εἴη ἡ διάθεσις νεαρὰ , πολλῆκεις δὲ ⁴ ) ὁ κάμνων εὐσμης ⁵ ) καὶ ἀποστρεφόμενος τὴν τῶν φαρμάκων πείσιν , οὐδὲν ἄλλο τι δεῖ προτιμᾶν , ἀλλὰ τούτοις κεχρῆσθαι · πρὸς γὰρ τῷ μὴ ⁶ ) εὐχερῶς ἐμεῖσθαι ἔχουσι ⁷ ) καὶ τὸ ἀλῦπος καλῶσεν ⁸ ) τὴν ὕλην καὶ εὐστέφως μετασχηρίνειν . σίμαι δὲ μὴ τι δεηθῆναι τινα ταχέως ἑτέρου βοηθήματος , ἐὰν εὖρῃ ⁹ ) τις αὐτοῦ καλῶς χρήσθαι . ¹⁰ ) εἰ δὲ πολὺν ἔχουσα χρόνον ἡ διάθεσις ἐνοχλοῖη τῷ κάμνοντι · καὶ τοῖς μετριωτέροις οὐ πειθεῖται βοηθήμασι , ἀλλὰ δυσπετακινήτως ἔχει , τούτοις καὶ μᾶλλον ἄπασι τοῖς ἐκφράττειν τε καὶ λεπτύνειν δυναμένοις χρήσασθαι δεόν . μετὰ δὲ τὸ λεπτύναι καὶ εἰρύου ἐργάσασθαι τὴν ὕλην οὕτω τὴν ἱερὰν παραλαμβανέντι τὴν ὑπ' ἐμοῦ σκευαζομένην , καλλίστην οὖσαν καὶ ἀνὶνδυνον · ἔχει δὲ ἡ γραφὴ αὐτῆς οὕτως .
Lemmas: οὗτος δεῖ νέχρησον , ἡνίκα καθαρός βούλομαι ἢ μελανγχολικὸν χυμός ἢ φλέγμα · οὐδείς γάρ οὗτος μετασχηριναί ² ) τε καί καθαρός νεῖρα νοσέω καί κεφαλή , ὡς ὁ ὁ καταπότιον οὗτος σύνθεσις . άσχω δέ αὐτός ³ ) ἄχρι · γρ . δέ ἢ γῆ πρός ὁ δύναμις ὁ κάμνω . ἔργω δέ ἐπί ὁ τέλειος ἕννυμι οὖον δεῖ , ἀλλά κατά μέρος ἀπό δύο ἢ τρεῖς ἄρχω γράμμα . εἰμί μέν οὖν εἰμί ὁ διάθεσις νεαρός , πολλῆκεις δέ ⁴ ) ὁ κάμνω ευσμαω ⁵ ) καί ἀποστρέφω ὁ ὁ φάρμακον πεῖσις , οὐδείς ἄλλος τίς δεῖ προτιμάω , ἀλλά οὗτος χράομαι · πρός γάρ ὁ μή ⁶ ) εὐχερής ἐμέω ἔχω ⁷ ) καί ὁ ἄλυπος καλέω ⁸ ) ὁ ὕλη καί εὐστέφως μετασχηρινεος . σίμαι δέ μή τίς δήω τις ταχέως ἕτερος βοήθημα , ἐάν εὑρίσκω ⁹ ) τις αὐτός καλῶς χράω . ¹⁰ ) εἰμί δέ πολύς ἔχω χρόνος ὁ διάθεσις ἐνοχλέω ὁ κάμνω · καί ὁ μέτριος οὖον πείθω βοήθημα , ἀλλά δυσπετακινήτως ἔχω , οὗτος καί μᾶλλον ἄπας ὁ ἐκφράσσω τε καί λεπτύνω δύναμαι χράω δήω . μετά δέ ὁ λεπτύνω καί ῥύομαι ἐργάζομαι ὁ ὕλη οὗτος ὁ ἱερά παραλαμβάνω ὁ ὑπό ἐγώ σκευάζω , καλός εἰμί καί ἀνὶνδυνον · ἔχω δέ ὁ γραφή αὐτός οὕτως .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.12
¹ ) κόμμεως wurde aus Cod . M ergänzt und fehlt in den übrigen Handschriften . — ² ) μετακινήσαι δύναται M . — ³ ) αὐτὸ 2200 , 2201 , 2202 , L , C ; αὐτὸς M . — ⁴ ) M schaltet καὶ ein . — ⁵ ) εὐσβῆς 2200 , 2202 , C , L . — ⁶ ) μὴ δὲ L . — ⁷ ) ἔχειν M . — ⁸ ) ὑπολαλτεῖν L , M . — ⁹ ) εὑροῖ L . — ¹⁰ ) ἐργεσθαι L , M .
Lemmas: ¹ ) κόμμι wurde aus Cod . M ergänzt und fehlt in den übrigen Handschriften . — ² ) μετακινέω δύναμαι M . — ³ ) αὐτός 2200 , 2201 , 2202 , L , C ; αὐτός M . — ⁴ ) M schaltet καί ein . — ⁵ ) εὐσβῆς 2200 , 2202 , C , L . — ⁶ ) μή δέ L . — ⁷ ) ἔχω M . — ⁸ ) ὑπολαλτεῖν L , M . — ⁹ ) εὑρίσκω L . — ¹⁰ ) ἔργω L , M .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.2
ἀποσλεγματισμοῖς θέλειν κεχρῆσθαι ἀνατρίψει τε καὶ θρώπαξί · καὶ πᾶσι τοῖς λεπτοῦν δυναμένοις καὶ ἐκφράττειν . εἰ δὲ φλεγματικώτερον εἴη τὸ αἷμα , τοῖς ἀποσλεγματίζεσιν δυναμένοις , ὥσπερ καὶ εἰ μελανγχολικώτερον , τοῖς τούτων τὸν χυμὸν ἐκμελογλεύουσι . ἄριστα δὲ πρὸς ἀμφοτέρα ποιεῖν δύναται καὶ τὰ διὰ κολοκυθίδος σκευαζόμενα καταπότια , ὧν ἡ γραφὴ ἐστιν αὕτη .
Lemmas: αποσλεγματισμοω ἐθέλω χράομαι ἀνάτριψις τε καί θρώπαξί · καί πᾶς ὁ λεπτός δύναμαι καί ἐκφράσσω . εἰμί δέ φλεγματικός εἰμί ὁ αἷμα , ὁ αποσλεγματιζεσις δύναμαι , ὥσπερ καί εἰμί μελανγχολικώτερον , ὁ οὗτος ὁ χυμός εκμελογλευειμι . ἀγαθός δέ πρός ἀμφότερος ποιέω δύναμαι καί ὁ διά κολοκυθίδος σκευάζω καταπότιον , ὅς ὁ γραφή εἰμί οὗτος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.3
Τὰ διὰ κολοκυθίδος καταπότια .
Lemmas: ὁ διά κολοκυθίδος καταπότιον .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.4
'Αλδὴς ἡπατίτιδος . . . συγ . α'
Lemmas: 'Αλδὴς ἡπατῖτις . . . συγ . ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.5
κολοκυθίδος . . . . . » α'
Lemmas: κολοκυθίδος . . . . . » ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.6
εὐφροβίου . . . . . » ζ'
Lemmas: ευφροβιος . . . . . » γῆ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.7
ἐλλεβόρου μέλανος . . » α'
Lemmas: ἑλλέβορος μέλας . . » ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.8
βησλίου . . . . . » α'
Lemmas: βησλίου . . . . . » ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0592.9
κόμμεως ¹ ) . . . . . » α' .
Lemmas: κόμμι ¹ ) . . . . . » ὅς .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.1
Περὶ παρέσεως .
Lemmas: περι πάρεσις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.10
πεπέρεως μακροῦ ² ) . . . . » ηʹ
Lemmas: πέπερι μακρός ² ) . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.11
πεπέρεως μέλανος . . . . » εʹ
Lemmas: πέπερι μέλας . . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.12
κασίας . . . . . . . » ηʹ
Lemmas: κασία . . . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.13
ὀποπάνακος . . . . . . » εʹ
Lemmas: ὀποπάναξ . . . . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.14
ἀμώμου . . . . . . . » εʹ
Lemmas: ἄμωμον . . . . . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.15
κρόκου . . . . . . . » εʹ
Lemmas: κρόκος . . . . . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.16
σαγαπήνου . . . . . . » εʹ
Lemmas: σαγάπηνον . . . . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.17
καστορίου . . . . . . » εʹ
Lemmas: καστόριον . . . . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.18
δακρυδίου . . . . . . » ιʹ ¹ )
Lemmas: δακρύδιον . . . . . . » εἷς ¹ )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.19
ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος . . . » ιʹ
Lemmas: ἀμμωνιακόν θυμίαμα . . . » εἷς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.2
Ἡ ἱερὰ ἀκίνδυνος .
Lemmas: ὁ ἱερόv ἀκίνδυνος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.20
πετροσελίνου Μακεδονικοῦ . . » εʹ
Lemmas: πετροσέλινον Μακεδονικός . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.21
ἀριστολογίας . . . . . . » ε
Lemmas: αριστολογιος . . . . . . » ε
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.22
ἑλλεβόρου μέλανος ³ ) . . . » εʹ
Lemmas: ἑλλέβορος μέλας ³ ) . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.23
πρασίου ξηροῦ . . . . . » ηʹ
Lemmas: πράσινος ξηρός . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.24
χαμαίδρυος ⁴ ) . . . . . » ηʹ
Lemmas: χαμαίδρυς ⁴ ) . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.25
βδελλίου . . . . . . » ηʹ
Lemmas: βδέλλιον . . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.26
κολοκυνθίδος . . . . . » ηʹ .
Lemmas: κολοκυνθίς . . . . . » ἤ .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.27
τὴν τελείαν δόσιν τῆς ἀντιδότου , εἰ μὲν ἄνευ μέλιτος ἔχεις , ⁵ ) δίδου γρ . ζʹ , εἰ δὲ μετὰ τοῦ μέλιτος , γρ . ιβʹ ἢ μικρῷ πλέον ἢ ἐλάσσον . οὐ δεῖ δὲ
Lemmas: ὁ τέλειος δόσις ὁ ἀντίδοτος , εἰμί μέν ἄνευ μέλι ἔχω , ⁵ ) δίδωμι γρ . γῆ , εἰμί δέ μετά ὁ μέλι , γρ . ἶβις ἢ μικρός πλέω ἢ ἐλαύνω . οὖον δεῖ δέ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.3
Ἀλόης . . . . . . . . γρ . δʹ
Lemmas: Ἀλόη . . . . . . . . γρ . δέ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.4
ἐν ἄλλῳ . . . . . . . » ηʹ
Lemmas: ἐν ἄλλος . . . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.5
φύλλου . . . . . . . » ιʹ ¹ )
Lemmas: φύλλον . . . . . . . » εἷς ¹ )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.6
ἀγαρικοῦ . . . . . . . » ηʹ
Lemmas: ἀγαρικόν . . . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.7
ἐν ἄλλῳ . . . . . . . » ιʹ
Lemmas: ἐν ἄλλος . . . . . . . » εἷς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.8
πολυποδίου . . . . . . » ηʹ
Lemmas: πολυπόδιον . . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0594.9
πεπέρεως λευκοῦ . . . . . » εʹ
Lemmas: πέπερι λευκός . . . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0596.1
Περὶ παρέασιος .
Lemmas: περι παρέασιος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0596.3
Περὶ τῆς κατὰ ποιότητα μόνην γινομένης παρέασιος .
Lemmas: περι ὁ κατά ποιότης μόνος γίγνομαι παρέασιος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0596.4
Εἰ δὲ μὴ πλήθος εἴη , ἀλλὰ ποιότης μᾶλλον ἢ ποιήσακα τὸ πάθος αἰτία , εἰ μὲν ἑηρέτης δῦμα θερμότητι , τοῖς ψύχουσι χρέμα καὶ ὑγροῖνυσθι πόμασι καὶ σιτίοις συμβουλεύου καρχεσθαι μᾶλλον , σὼν χυλῷ πτισάνης ἢ βρώμῳ ἢ χίρῳ · ἐν δὲ λαχάνοις , ἰντύβοις ἢ καυλοῖς ὀρείχων · ἐπιμιγνύσθω δὲ τούτοις δ , τε ἑλεῖος ἀπόσπργος καὶ ἢ ρίζα τοῦ σέλινοῦ . ἑρνεῖς δ' ἐπιθέτωσαν ἐλῦγου δεῖν ἀπαντας πλήν τῶν πάνυ λισπρῶν ἢ ἐν ἐλασὶ τρεφομένων καὶ ἑχθῶν δηλητοῖς τοὺς πεπραϊέναι μᾶλλον . τὰ δ' ἑστραπέδεσμα παρακεῖσθωσαν
Lemmas: εἰμί δέ μή πλήθος εἰμί , ἀλλά ποιότης μᾶλλον ἢ ποιέω ὁ πάθος αἰτία , εἰμί μέν ὁράω δῦμα θερμότης , ὁ ψύχω χρέμας καί ὑγροῖνυσθι πόμα καί σιτίον συμβουλεύω Καρκώ μᾶλλον , σός χυλός πτισάνη ἢ βρῶμος ἢ χίρον · ἐν δέ λάχανον , ἴντυβος ἢ καυλός ὀρέγω · ἐπιμίγνυμι δέ οὗτος δ , τε Ἔλειος ἀπόσπργος καί ἢ ρίζα ὁ σέλινον . ἑρνεῖς δέ ἐπιθέω λύγος δήω ἅπας πλήν ὁ πάνυ λισπρῶν ἢ ἐν ἐλασὶ τρέφω καί ἔχθος δηλητοῖς ὁ πιπράσκω μᾶλλον . ὁ δέ ἑστραπέδεσμα παρακεῖσθωσαν
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0596.5
1 ) ἐκ τοῦ Μ . — 2 ) στόματι 2200 , 2201 , 2202 , C , M . — 3 ) νευρῶν Μ . — 4 ) ἐργάσασθαι Μ . — 5 ) β' Μ . — 6 ) μστ' Μ . — 7 ) αὐτῇ 2200 ; αὐτοῖς L . — 8 ) ἐὰν L , M . — 9 ) Μ schaltet καὶ ein . — 10 ) κάμνοντος Μ . — 11 ) πλήθους L .
Lemmas: 1 ) ἐκ ὁ Μ . — 2 ) στόμα 2200 , 2201 , 2202 , C , M . — 3 ) νευρά Μ . — 4 ) ἐργάζομαι Μ . — 5 ) βε Μ . — 6 ) μστ' Μ . — 7 ) αὐτός 2200 ; αὐτός L . — 8 ) ἐάν L , M . — 9 ) Μ schaltet καί ein . — 10 ) κάμνω Μ . — 11 ) πλῆθος L .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0598.1
Περὶ παρώσεως .
Lemmas: περι παρώσεως .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0600.1
Περὶ παρόνσιος .
Lemmas: περι παρόνσιος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0600.2
τὸν ἐλάφειον μωλεὼν καὶ τὸν σῖορακα ¹ ) καὶ τὰ νεῦρα μεγάλως ὠφελεῖν δύναται , ὥσπερ καὶ τὸ πηγανάλαιον , καὶ τὸν αὐτὸν καὶ μεθ’ ἑτέρου ² ) κατεψυγμένα τὰ νεῦρα ἀναθεραπείας . καλοῦς . εἰ δὲ χρονίζει τὸ πάθος , καὶ τὰ αὐτοφυῆ τῶν ἰδίων , ὅσον διὰ τὴν ψύξιν , εἰσιν αὐτοῖς ἐπιτηδεῖα . δεῖ δὲ μὴ χρονίζειν αὐτὸς ἐν αὐτοῖς ³ ) μηδὲ δις τῆς ἡμέρας λούεσθαι , ἀλλὰ καὶ συγχωρεῖν ἐν τῇ ψυχρᾷ κατέχεσθαι ⁴ ) δεξιμένῳ , ὥστε μὴ ὑπεράγειν αὐτοὺς ὑποτρεφαινεσθαι , ἀλλὰ καὶ μετρίως ἀπολαύνειν τῆς ἐξ αὐτῶν ὠφελείας . οὕτω μὲν ἴαζοι προσήκει κατὰ δυνατὸν τὴν πάρεσιν τὴν διὰ δυσκρασίαν . λοιπὸν δὲ λέξομεν , ποίους βοηθήμασι ἐπὶ τίνων ἐστὶν οἰκειότερον κεχρῆσθαι .
Lemmas: ὁ ἐλάφειος μωλέω καί ὁ σῖορακα ¹ ) καί ὁ νεῦρον μέγας ὠφελέω δύναμαι , ὥσπερ καί ὁ πηγανάλαιον , καί ὁ αὐτός καί μετά ἕτερος ² ) καταψύχω ὁ νεῦρον ἀναθεραπείας . Καλοῦς . εἰμί δέ χρονίζω ὁ πάθος , καί ὁ αὐτοφυής ὁ ἴδιος , ὅσος διά ὁ ψῦξις , εἰμί αὐτός ἐπιτήδειος . δεῖ δέ μή χρονίζω αὐτός ἐν αὐτός ³ ) μηδέ δις ὁ ἡμέρα λούω , ἀλλά καί συγχωρέω ἐν ὁ ψυχρός κατέχω ⁴ ) δείκνυμι , ὥστε μή ὑπεράγω αὐτός ὑποτρέφω , ἀλλά καί μέτριος ἀπόλλυμι ὁ ἐκ αὐτός ὠφέλεια . οὗτος μέν ἰάζω προσήκω κατά δυνατός ὁ πάρεσις ὁ διά δυσκρασία . λοιπός δέ λέγω , ποῖος βοήθημα ἐπί τίνω εἰμί οἰκεῖος χράομαι .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0600.3
Περὶ ὀφθαλμίων ⁵ ) παρόνσιος .
Lemmas: περι ὀφθαλμία ⁵ ) παρόνσιος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0600.4
Εἰ μὲν οὖν ὀφθαλμὸς εἴη τὸ πεπονθὸς , ⁶ ) ὑπὲρ ἀπαντα τῆς κεφαλῆς , ὡς εἴρηκαμεν , δεῖ ποιεῖσθαι τὴν πρόνοιαν διὰ τὲ ἀπορλεγματισμῶν καὶ ἀνατριβῶν καὶ ἀντιστάσεων εἰς τὸ ὀπισθεν τῆς κεφαλῆς ⁷ ) ἀποσθεμένους σινᾶς καὶ ἑλκοντας καὶ κατασχάζοντας , εἰ δέοι , πλῆθος ὑποκειμένου . εἰ δ’ ἐπιμένει ⁸ ) τὸ πάθος , καὶ δρώμεν καὶ κατὰ τῶν δρόμων ἐπιπθεῖσθαι . ἑλκοῦσι γὰρ ἐκ τοῦ βάθους Ὁλκονοῦ τὲ τὰ πεπονθότα καὶ μετασυχρήνους καὶ ἀνεγείρουσι τὰ ἐσκηρωμένα , ὥστε τοὺς μὲς ἀναρρωθῆναι εἰς ὑπμηνὸν ἐρχεσθαι τῶν κατὰ φύσιν ἐνεργειῶν . κεχρήσθαι δὲ καὶ χυλῷ τοῦ τεύθλου μετὰ μέλιτος ἐγχέοντας κατὰ τῆς ῥινός . καὶ ὁ χυλὸς δὲ τῆς ἀναγυλλίδος καλοῦς ποιεῖ . ἀλλὰ καὶ τοῖς παρημοίοις δεῖ κεχρῆσθαι , τῷ στρεφλίῳ μάλιστα ἢ τῷ εὐεργίῳ μετὰ καστορείου ἢ τοῖς τριῶν ἄμα .
Lemmas: εἰμί μέν οὖν ὀφθαλμός εἰμί ὁ πάσχω , ⁶ ) ὑπέρ ἅπας ὁ κεφαλή , ὡς εἴρω , δεῖ ποιέω ὁ πρόνοια διά τε απορλεγματισμαω καί ἀνατριβή καί ἀντίστασις εἰς ὁ ὄπισθεν ὁ κεφαλή ⁷ ) ἀποσθεμένους Σινᾶς καί ἕλκω καί κατασχάζω , εἰμί δήω , πλῆθος ὑπόκειμαι . εἰμί δέ ἐπιμένω ⁸ ) ὁ πάθος , καί δράω καί κατά ὁ δρόμος ἐπιπίπτω . ἑλκέω γάρ ἐκ ὁ βάθος ολκονοος τε ὁ πάσχω καί μετασυχρήνους καί ἀνεγείρω ὁ σκιρόομαι , ὥστε ὁ μές ἀναρρώννυμι εἰς ὑπμηνὸν ἔρχομαι ὁ κατά φύσις ἐνέργεια . χράομαι δέ καί χυλός ὁ τεῦτλον μετά μέλι ἐγχέω κατά ὁ ῥίς . καί ὁ χυλός δέ ὁ ἀναγυλλίδος Καλοῦς ποιέω . ἀλλά καί ὁ παρημοίοις δεῖ χράομαι , ὁ στρεφλίῳ μάλιστα ἢ ὁ εὐεργίῳ μετά καστόρειος ἢ ὁ τρεῖς ἄμη .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0600.5
Περὶ χειλῶν παρελόντος ἢ γένους .
Lemmas: περι χεῖλος παραιρέω ἢ γένος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0600.6
Εἰ δὲ χεῖλος εἴη τὸ πεπονθὸς ἢ γένος ¹⁰ ) ἢ γνάθος , ἀπορλεγματισμοῖς μάλιστα δεῖ κεχρῆσθαι τοῖς ἀπ’ ἀγριοσταχείδος καὶ μακστίγης καὶ πεπέρως καὶ διαχρίνει τοῖς διὰ νάππος καὶ πικτιλλοῖς τοῖς ἔχουσι τὸν ὕσσωπον ἢ γλήχωνα ἢ πέπερι . ταῦτα ποιεῖ ὡς δρωμότερα καὶ νεκροκαμένην τὴν αἰσθησιν ἀνακαλεῖται . ὠφελεῖ δὲ αὐτοὺς καὶ ὁ ἄπλως τῶν καιομένων στρεφλίων . δεῖ δὲ συγχωρεῖν , ὥστε τοὺς πάσχοντας ἄμυρσον ¹¹ ) ἀνακαισμένου τοῦ στρεφλίου - πάνυ γὰρ ὠφελούναι τοῦτο ποιούντας . εἰ δὲ πλήθος παραχραίνετο παρανοχλεῖν ¹² ) τὸ νόσημα ¹³ ) χρυσίζων , καὶ τὰς ὑπὸ τὴν γλῶσσαν γάμναι
Lemmas: εἰμί δέ χεῖλος εἰμί ὁ πάσχω ἢ γένος ¹⁰ ) ἢ γνάθος , απορλεγματισμοω μάλιστα δεῖ χράομαι ὁ ἀπό ἀγριοσταχείδος καί μακστιγη καί περάω καί διαχρίω ὁ διά νάπη καί πικτιλλοῖς ὁ ἔχω ὁ ὕσσωπος ἢ γλήχων ἢ πέπερι . οὗτος ποιέω ὡς δρώμος καί νεκροκαμένην ὁ αἴσθησις ἀνακαλέω . ὠφελέω δέ αὐτός καί ὁ ἁπλόος ὁ καίω στρεφλίων . δεῖ δέ συγχωρέω , ὥστε ὁ πάσχω ἄμυρσον ¹¹ ) ἀνακαίω ὁ στρεφλίου - πάνυ γάρ ὠφελέω οὗτος ποιέω . εἰμί δέ πλήθος παραχραίνω παρανοχλεω ¹² ) ὁ νόσημα ¹³ ) χρυσίζω , καί ὁ ὑπό ὁ γλῶσσα γάμναι
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.1
Περὶ παρέσεως .
Lemmas: περι πάρεσις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.10
ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος . . » βʹ 3 )
Lemmas: ἀμμωνιακόν θυμίαμα . . » βε 3 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.11
ὀποπάνακος . . . . . . » βʹ 3 )
Lemmas: ὀποπάναξ . . . . . . » βε 3 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.12
χαλβάνης . . . . . . » βʹ 3 )
Lemmas: χαλβάνη . . . . . . » βε 3 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.13
μυελὸν ἐλαφείου . . . . . » γʹ
Lemmas: μυελός ἐλάφειος . . . . . » γε
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.14
τερεβινθίνης . . . . . . » εʹ
Lemmas: τερεβινθίνη . . . . . . » εἰ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.15
χρυσῶ . . . . . . . δραχ . αʹ
Lemmas: χρύσεος . . . . . . . δραχ . ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.16
ἐλαίου παλαιοῦ . . . . . » αʹ
Lemmas: ἔλαιον παλαιός . . . . . » ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.17
δαφνίνου . . . . . . οὐγ . γʹ
Lemmas: δάφνινος . . . . . . οὐ . γε
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.18
ἱρίνου . . . . . . . » γʹ
Lemmas: ἴρινος . . . . . . . » γε
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.19
γλευχίνου . . . . . . » γʹ
Lemmas: γλευχινοος . . . . . . » γε
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.2
φλέβας · ἄριστον γὰρ ἐστὶ τοῦτο βοήθημα τοῖς ἔχουσιν ἐν τοῖς περὶ τὸ πρόσωπον μορίοις τὴν πάρεσιν . ἀλείψασαι δὲ χρήση1 ) τοῖς διὰ καστορίου καὶ μελιού ἐλαφείου καὶ στύραχος . πάντας ὠφελεῖ τοῦτο καὶ μάλιστα δὲ τοὺς ἔχοντας τὴν πάρεσιν εἰς τὰς σιαγονίτας μύας . ἐπὶ δὲ τῶν ἄλλων μορίων , 2 ) οἷον χειρός , στομάχου ἢ κύστεως , οὐ μόνον τοῦτο , ἀλλὰ καὶ τὸ λυσιπόνιον καλούμενον σφόδρα ἐστὶν ἰσχυρὸν βοήθημα , οὗ ἡ γραφὴ ἐστὶν αὕτη .
Lemmas: φλέψ · ἀγαθός γάρ εἰμί οὗτος βοήθημα ὁ ἔχω ἐν ὁ περί ὁ πρόσωπον μόριον ὁ πάρεσις . ἀλείφω δέ ἔρχομαι ) ὁ διά καστόριον καί μέλι ἐλάφειος καί στύραξ . πᾶς ὠφελέω οὗτος καί μάλιστα δέ ὁ ἔχω ὁ πάρεσις εἰς ὁ σιαγονίτης μῦς . ἐπί δέ ὁ ἄλλος μόριον , 2 ) οἷος χείρ , στόμαχος ἢ κύστις , οὖον μόνος οὗτος , ἀλλά καί ὁ λυσιπόνιον καλέω σφόδρα εἰμί ἰσχυρός βοήθημα , ὅς ὁ γραφή εἰμί οὗτος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.20
κυπρίνου . . . . . . » γʹ .
Lemmas: κύπρινος . . . . . . » γε .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.21
τοῦτο τὸ βοήθημα χρησιμώτατόν ἐστι πρὸς πᾶσαν πάρρεσιν καὶ καθ’ ἑαυτὸ
Lemmas: οὗτος ὁ βοήθημα χρήσιμος εἰμί πρός πᾶς πάρρος καί κατά ἑαυτοῦ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.22
καὶ μετὰ πηχανίνου ἐλαίου . κεχρήσθωσαν δὲ καὶ τοῖς ἐπιθέμασι τῷ τε
Lemmas: καί μετά πηχανινοος ἔλαιον . χράω δέ καί ὁ ἐπίθεμα ὁ τε
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.23
διὰ δαφνίδων τῷ Ἀπολλοφόρου ἢ τῷ διὰ κασίας ἢ σαμβύκου ἢ κάγχρουος
Lemmas: διά δαφνίς ὁ απολλοφορος ἢ ὁ διά κασία ἢ σάμβυξ ἢ καγχρουιος
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.24
τοῦτο τὸ βοήθημα χρησιμώτατόν ἐστι πρὸς πᾶσαν πάρεσιν καὶ καθ’ ἑαυτὸ καὶ μετὰ πηγανίνου ἐλαίου . κεχρήθωσαν δὲ καὶ τοῖς ἐπιθέμασι τῷ τε διὰ δαφνίδων τῷ Ἀπολλοράνους ἢ τῷ διὰ κασίας ἢ σαμβύχου ἢ κάγχρουος καὶ καθόλου τοῖς μετασυγκρίνειν δυναμένοις καὶ ἀμύττειν τὴν ἐπιφάνειαν . τούτοις καὶ ἐπὶ τῶν τὰ ἰσχία πεπονθότων καὶ νεύρων δυσαισθήτων καὶ μὴ κατέχειν τὴν κόπρον δυναμένων . συμφέρει τούτοις καὶ τὰ δι’ εὐφοβίου καὶ καστορίου καὶ νίτρου ἐνέματα καὶ ὅσα σκόρδων καὶ πηγάνου ἔχει καὶ κυμίνου συνεψηθέντων ἄμα ἐλαίῳ . εἰ 4 ) δὲ οἱ περὶ τὴν ἕδραν μῦες τὴν πάρεσιν ὑπέμειναν , διὰ τῶν ἐγκαθισμάτων αὐτοῖς βοηθεῖν χρῆ 5 ) καὶ τοῖς
Lemmas: οὗτος ὁ βοήθημα χρήσιμος εἰμί πρός πᾶς πάρεσις καί κατά ἑαυτοῦ καί μετά πηγάνινος ἔλαιον . χράω δέ καί ὁ ἐπίθεμα ὁ τε διά δαφνίς ὁ Ἀπολλοράνους ἢ ὁ διά κασία ἢ σαμβυχοω ἢ καγχρουιος καί καθόλου ὁ μετασυγκρίνω δύναμαι καί ἀμύσσω ὁ ἐπιφάνεια . οὗτος καί ἐπί ὁ ὁ ἰσχίον πάσχω καί νεῦρον δυσαίσθητος καί μή καταχέω ὁ κόπρος δύναμαι . συμφέρω οὗτος καί ὁ διά εὔφοβος καί καστόριον καί νίτρον ἔνεμα καί ὅσος σκόροδον καί πήγανον ἔχω καί κύμινον συνέψω ἄμη ἔλαιον . εἰμί 4 ) δέ ὁ περί ὁ ἕδρα μῦς ὁ πάρεσις ὑπομένω , διά ὁ ἐγκάθισμα αὐτός βοηθέω χράω 5 ) καί ὁ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.25
1 ) χρήσαιτο L , M . — 2 ) χωρίων 2200 . — 3 ) ἡ’ L . — 4 ) ἐὰν L , M . — 5 ) δεῖ M .
Lemmas: 1 ) χράω L , M . — 2 ) χωρίον 2200 . — 3 ) ἤ L . — 4 ) ἐάν L , M . — 5 ) δεῖ M .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.3
Ἡ γραφὴ τοῦ λυσιπονίου .
Lemmas: ὁ γραφή ὁ λυσιπόνιον .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.4
Καστορίου . . . . . . . οὐγ . αʹ
Lemmas: Καστόριος . . . . . . . οὐ . ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.5
εὐφορβίου . . . . . . . » αʹ
Lemmas: εὐφόρβιον . . . . . . . » ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.6
πεπέρεως . . . . . . . » αʹ
Lemmas: πέπερι . . . . . . . » ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.7
Καστορίου . . . . . . . οὐγ . αʹ
Lemmas: Καστόριος . . . . . . . οὐ . ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.8
εὐφορβίου . . . . . . . » αʹ
Lemmas: εὐφόρβιον . . . . . . . » ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0602.9
πεπέρεως . . . . . . . » αʹ
Lemmas: πέπερι . . . . . . . » ὅς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0604.1
ὑπακτισμοῦς . 1 ) ἄριστος δὲ ἐστιν ὁ μελιτήρης λίθος , χρή δὲ ὑποτιθέντα τὴν χῶρην αὐτῷ δεῖξοθαι τὸν φερόμενον ἀπλῶν περικαλυφθέντα ἱματίοις , οὕτω περιεργασθένθω μετὰ τὴν πύρωσιν ὁ λίθος , τοῦτοισ καὶ τοῖς ὁμοίοις τούτων δεῖ κεχρῆσθαι μόνον ἀμελ[ζ]όντα τὸν τράπον 2 ) τῆς χρήσεως ἐπὶ τῶν πεπονθότων μορίων .
Lemmas: ὑπακτισμοῦς . 1 ) ἀγαθός δέ εἰμί ὁ μελιτήρης λίθος , χρή δέ ὑποτίθημι ὁ χώρα αὐτός δείκνυμι ὁ φέρω ἀπολάω περικαλύπτω ἱμάτιον , οὗτος περιεργάζομαι μετά ὁ πύρωσις ὁ λίθος , οὗτος καί ὁ ὅμοιος οὗτος δεῖ χράομαι μόνος αμελ[ζ]οειντα ὁ τρέπω 2 ) ὁ χρῆσις ἐπί ὁ πάσχω μόριον .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0604.2
κεφ . ιζ' .
Lemmas: Κεφ . ἵζω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0604.3
Περί μελαγχολίας .
Lemmas: Περί μελαγχολία .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0604.4
Οὐ μία τις ἐστὶ τῆς μελαγχολίας ἡ αἰτία οὐδ' εἰς χυμοὺς 3 ) ὁ τίκτων τὸ πάθος , ἀλλὰ πλείους καὶ ἄλλοτ' ἄλλως τρεπόμενοι , ὅθεν οὐδὲ τὰ αὐτὰ πάντες ὑπομένουσι συμπτώματα οὐδ' ὁμοίως ἔχουσι τὰ κινήματα τῆς φαντασίας , ἀλλ' οἱ μὲν αὐτῶν γελάουσι ἀεὶ καὶ μεθ' ἡδρότητος ἡ φαντασία αὐτοῖς γίνεταί , οἱ δὲ 4 ) μετ' ὀργῆς καὶ συντονίας εἰωθότες ἔσον ἐπὶ τούτω 5 ) τοῖς φρεντικοῖς δυναμοζομένοις . 6 ) τινὲς δ' αὐτῶν μετὰ νωθρότητος πολλῆς , ὡς μηδὲ 7 ) ἀποτρέφεσθαι θέλαιν αὐτοὺς , ὡς παραληρησιος 8 ) τοῖς καλουμένοις μωροῖς . ἄλλοι δὲ δέξας ἔχουσι καὶ προλέγουσι τὰ μέλλοντα εἶναι . ἕτεροι δὲ φιλοῦσι τὸν θάνατον . ἄλλοι δὲ φιλοῦσι τὴν σφαγὴν , ἄλλοι δὲ φοβοῦνται . καὶ οἱ μὲν αὐτῶν διαλείμματα κατὰ τινας καιροὺς ἔχουσι , ὥστε καὶ τῶν συνήθων ἀπέσθαι , οἱ δὲ συνέχειαν φιλάττουσι . οὐ μόνον δὲ διαφέρουσι κατὰ τινας πολυτρόπους κινήσεις τῶν ἐπιγενομένων αὐτοῖς συμπτωμάτων , ἀλλὰ καὶ κατὰ τοὺς πεπωθότας τόπους . οἱ μὲν αὐτῶν 9 ) μόνον ἔχουσι τὸν ἐγκέφαλον νοσοῦντα , 10 ) οἱ δὲ καὶ τὸ ἄλλο πᾶν σῶμα καὶ τὴν γαστέρα μόνην καὶ τὰ ὑποχόνδρια . ἐπεὶ οὖν καὶ τὰ αἰτία τῆς μελαγχολίας εἰσὶ διάφορα καὶ τὰ πάσχοντα μέρη καὶ τὰ κινούμενα 11 ) καὶ τὰ ἐνεχλόμενα τούτοις συμπτώματα 12 ) , διὰ τοῦτο προσήκων ἡγοῦμαι τοῖς φιλομαθέσι σπουδάζειν εἰδέναι περὶ ἕκαστου καὶ πῶθεν γίνονται . 13 ) τὰς γὰρ διαγνωσεις αὐτῶν ἀκριβῶς ἐνθέσθαι δέον ἡμᾶς · οὕτω γὰρ ἂν 14 ) καὶ θεραπεύσαι καλῶς καὶ περιγενέσθαι τοῦ πάθους , εἰ καὶ δυσχερὲς εἴη , δυνηθεῖμεν .
Lemmas: οὖον εἷς τις εἰμί ὁ μελαγχολία ὁ αἰτία οὐδέ εἰς χυμός 3 ) ὁ τίκτω ὁ πάθος , ἀλλά πλείων καί ἄλλοτε ἄλλως τρέπω , ὅθεν οὐδέ ὁ αὐτός πᾶς ὑπομένω σύμπτωμα οὐδέ ὁμοίως ἔχω ὁ κίνημα ὁ φαντασία , ἀλλά ὁ μέν αὐτός γελάω ἀεί καί μετά ηδροτητη ὁ φαντασία αὐτός γίγνομαι , ὁ δέ 4 ) μετά ὀργή καί συντονία εἴωθα ἕννυμι ἐπί οὗτος 5 ) ὁ φρεντικοιξ δυναμοζομενω . 6 ) τις δέ αὐτός μετά νωθρότης πολύς , ὡς μηδέ 7 ) ἀποτρέφω θέλα αὐτός , ὡς παραληρησιος 8 ) ὁ καλέω μωρός . ἄλλος δέ δείκνυμι ἔχω καί προλέγω ὁ μέλλω εἰμί . ἕτερος δέ φιλέω ὁ θάνατος . ἄλλος δέ φιλέω ὁ σφαγή , ἄλλος δέ φοβέω . καί ὁ μέν αὐτός διάλειμμα κατά τις καιρός ἔχω , ὥστε καί ὁ συνήθης ἀφίημι , ὁ δέ συνέχεια φιλαττους . οὖον μόνος δέ διαφέρω κατά τις πολύτροπος κινέω ὁ ἐπιγίγνομαι αὐτός σύμπτωμα , ἀλλά καί κατά ὁ πίνω τόπος . ὁ μέν αὐτός 9 ) μόνος ἔχω ὁ ἐγκέφαλος νοσέω , 10 ) ὁ δέ καί ὁ ἄλλος πᾶς σῶμα καί ὁ γαστήρ μόνος καί ὁ ὑποχόνδριος . ἐπεί οὖν καί ὁ αἰτία ὁ μελαγχολία εἰμί διάφορος καί ὁ πάσχω μέρος καί ὁ κινέω 11 ) καί ὁ ἐνεχλόμενα οὗτος σύμπτωμα 12 ) , διά οὗτος προσήκω ἡγέομαι ὁ φιλομαθής σπουδάζω οἶδα περί έκαστος καί πίνω γίγνομαι . 13 ) ὁ γάρ διάγνωσις αὐτός ἀκριβῶς ἐντίθημι δήω ἐγώ · οὗτος γάρ εἄν 14 ) καί θεραπεύω καλῶς καί περιγίγνομαι ὁ πάθος , εἰμί καί δυσχερής εἰμί , δύναμαι .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0606.1
Περὶ μελαγχολίας .
Lemmas: περι μελαγχολία .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0606.2
Σημεῖα 1 ) τῆς 2 ) διὰ πλήθους 3 ) αἵματος γινομένης μελαγχολίας . 4 )
Lemmas: σημεῖον 1 ) ὁ 2 ) διά πλῆθος 3 ) αἷμα γίγνομαι μελαγχολία . 4 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0606.3
Διαγνώσεις δὲ τοῦ διὰ πλήθους 5 ) αἵματος γίνεσθαι τὴν μελαγχολίαν πρῶτον μὲν εἰς αὐτὴν ἀποβλέπων τὴν ἡξασιν τοῦ πάσχοντος · 6 ) ἴσμεν 7 ) γάρ , ὡς οἱ μᾶλλον 8 ) δασεῖς καὶ μέλανες τῇ χροιά 9 ) καὶ λεπτοὶ τὴν ἐξιν ἀλίσκονται πλεῖω τῶν λευκῶν καὶ παχυτέρων καὶ οἱ μᾶλλον ἀχμαζόντες τῇ ἡλικία 10 ) καὶ οἱ λεπτῇ διαίτῃ χρῶμενοι καὶ ὀργῖλοι καὶ φροντιστικοὶ καὶ ἐν λύπαις καὶ δυσθυμίαις ἐπὶ πλεῖστον 11 ) βιώσαντες . ἐρωτᾶν δὲ δεῖ πρὸς τούτους , μὴ ἄρα τις ἐπίσχεσις γένοιτο 12 ) συνήθους κενώσεως , ἐπὶ μὲν ἀνδρῶν , αἱμορροίας , ἐπὶ δὲ γυναικῶν , ἐμμήνου καθάρσεως . καὶ εἰ περὶ 13 ) τὸ σῶμα βάρους 14 ) αἴσθησις ἀληθὴς ὑπάρχει , ἐπιβλέπειν 15 ) δεῖ καὶ τὸ πρόσωπον , εἰ μᾶλλον τοῦ πρόσθεν 16 ) ἐρυθρότερον εἷν 17 ) καὶ αἱ φλέβες ἐν ὀγκῷ μειζόνι καὶ τεταμέναι . τούτων γὰρ ὄντων πλήθος αἵματος ἀνάγκη εἶναι ὑποπτεύειν ἀναπέμπον 18 ) τοὺς ἐπὶ τὴν κεφαλὴν ἀτμούς . εἰ δὲ καὶ διαλείμματά τινα τῶν φαντασιῶν αὐτοῖς γίνοιτο , 19 ) ὥστε καὶ τῶν συνηθῶν ἔργων ἐπὶ τινα χρόνον ἀπτεσθαι θέλειν , ἐπὶ 20 ) καὶ μᾶλλον ὑπονοητέον ἐξ ἀναθυμιάσεως αἱματικοῦ χυμοῦ τὴν γένεσιν ἔχοντων καὶ τὸν ἐγκέφαλον λυμαινομένων 21 ) τὸ τῆς μελαγχολίας εἶδος προσγίνεσθαι 22 ) καὶ πάσχειν τι παραπλήσιον αὐτούς , 23 ) ὁποῖον 24 ) τοὺς ὑποχεομένους συμβαίνει τὴν ὥραν . εἰ δὲ καὶ μετὰ γέλωτος τὰ τῆς φαντασίας γίνοιτο , 25 ) γίνωσκε μὴ πᾶνυ κακόχυμον 26 ) καὶ δακνώδη τὸν λυποῦντα χυμόν , τῷ δὲ ποσῷ μόνῳ βλάπτειν . 27 )
Lemmas: διάγνωσις δέ ὁ διά πλῆθος 5 ) αἷμα γίγνομαι ὁ μελαγχολία πρῶτος μέν εἰς αὐτός ἀποβλέπω ὁ ἥκω ὁ πάσχω · 6 ) οἶδα 7 ) γάρ , ὡς ὁ μᾶλλον 8 ) δασύς καί μέλας ὁ χροιά 9 ) καί λεπτός ὁ ἕξις ἁλίσκομαι πλείων ὁ λευκός καί παχύς καί ὁ μᾶλλον ἀκμάζω ὁ ἡλικία 10 ) καί ὁ λεπτός δίαιτα χράω καί ὀργίλος καί φροντιστικός καί ἐν λύπη καί δυσθυμία ἐπί πλεῖστος 11 ) βιόω . ἐρωτάω δέ δεῖ πρός οὗτος , μή ἄρα τις ἐπίσχεσις γίγνομαι 12 ) συνήθης κένωσις , ἐπί μέν ἀνήρ , αἱμόρροια , ἐπί δέ γυνή , ἔμμηνος κάθαρσις . καί εἰμί περί 13 ) ὁ σῶμα βάρος 14 ) αἴσθησις ἀληθής ὑπάρχω , ἐπιβλέπω 15 ) δεῖ καί ὁ πρόσωπον , εἰμί μᾶλλον ὁ πρόσθεν 16 ) ἐρυθρός εἶμαι 17 ) καί ὁ φλέψ ἐν ὄγκος μείζων καί τείνω . οὗτος γάρ εἰμί πλήθος αἷμα ἀνάγκη εἰμί ὑποπτεύω ἀναπέμπω 18 ) ὁ ἐπί ὁ κεφαλή ἀτμός . εἰμί δέ καί διάλειμμα τις ὁ φαντασία αὐτός γίγνομαι , 19 ) ὥστε καί ὁ συνήθης ἔργον ἐπί τις χρόνος ἅπτω ἐθέλω , ἐπί 20 ) καί μᾶλλον ὑπονοητέον ἐκ ἀναθυμίασις αἱματικός χυμός ὁ γένεσις ἔχω καί ὁ ἐγκέφαλος λυμαίνομαι 21 ) ὁ ὁ μελαγχολία εἶδος προσγίγνομαι 22 ) καί πάσχω τίς παραπλήσιος αὐτός , 23 ) ὁποῖος 24 ) ὁ ὑποχέω συμβαίνω ὁ ὥρα . εἰμί δέ καί μετά γέλως ὁ ὁ φαντασία γίγνομαι , 25 ) γιγνώσκω μή πάνυ εκόχυμος 26 ) καί δακνώδης ὁ λυπέω χυμός , ὁ δέ ποσός μόνος βλάπτω . 27 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0606.4
Περὶ θεραπείας .
Lemmas: περι θεραπεία .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0606.5
Ἐὰν οὖν ἡ διάγνωσις ὑπαγορεύῃ 28 ) σοι 29 ) , πλήθος αἵματος εἶναι τὸ λυποῦν 30 ) καὶ διὰ τοῦτο 31 ) τὴν τοιαύτην ἐπιγίνεσθαι μελαγχολίαν , ὡς εἴρηκαμεν , ἀτμῶν 32 ) ἐπιθολούντων τὸ ψυχικὸν πνεῦμα καὶ τὰς τοιαύτας
Lemmas: ἐάν οὖν ὁ διάγνωσις ὑπαγορεύω 28 ) σύ 29 ) , πλήθος αἷμα εἰμί ὁ λυπέω 30 ) καί διά οὗτος 31 ) ὁ τοιοῦτος ἐπιγίγνομαι μελαγχολία , ὡς εἴρω , ἀτμός 32 ) ἐπιθολόω ὁ ψυχικός πνεῦμα καί ὁ τοιοῦτος