ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0558.2
δὲ χρέα παρατιτέσθαι μέχρι τελείας ἀπαλλαγῆς καὶ μάλιστα τὰ χοίρεια , ὡσαύτως δὲ καὶ τὰ ὄστρια καὶ μάλιστα τὴν φακὴν . εἰ δ’ ἀναλαμβάνειν 1 ) ἐθέλοιεν ἢ χίδρου ἢ ἄλικος , 2 ) προσπλεκέσθω τι τῶν λεπτυόντων , οἷον γλήχωνος ἢ πεπέρεως , ὥστε βοηθεῖσθαι τὸ παχύχυμον 3 ) ἐκ τῆς τούτων προσπλοκῆς . τὴν δ’ ὀπώραν καλόν ἐστι πᾶνυ φεύγειν . εἰ δ’ ἀναλαμβάνειν ἐθέλοιεν ἧδονῆς ἕνεκα , ὀλίγη 4 ) προσφερέσθω καὶ μᾶλλον μετὰ τὴν τροφήν · οὕτω γὰρ ἀβλαβέστερον ἐσται . καὶ τραγημάτων τὰ πολλὰ φευγέτωσαν , οἷον κάρυα , φοινίκια . τῶν δὲ πιστακίων λαμβανέτωσαν καὶ σταρίδας 5 ) ἐπάνω τῆς τροφῆς καὶ μάλιστα τὰς ἔχούσας 6 ) τὸ στύρον 7 ) ἧρεμα . τοὺς δὲ πλακοῦντας καθ’ ὅλου φευγέτωσαν καὶ τὰς κοπτὰς τὰς ἔχούσας τὸν στρόβιλον , τὰς δ’ ἀπ’ ἀμυγδάλων ἢ πιστακίων συγκειμένας οὐ δεῖ φεύγειν · ἔχουσι γὰρ αἱ τοιαῦται καθαρτικόν 8 ) τι τοῦ φλέγματος . τὸν δ’ οἶνον , 9 ) ὅσον ἐπὶ τῷ πάθει , φεύγειν δεῖ · 10 ) καὶ γὰρ πληρωτικός ἐστι τῆς κεφαλῆς καὶ μᾶλισθ’ ὁ παλαιός . στομάχου δὲ χάριν τῷ συνεργήσει τῇ πέψει οὐδὲν ἄτοπον συμμέτρως αὐτὸν 11 ) λαμβάνειν . τῶν δὲ προπομάτων σπανίως προσφερέσθω , εἰ μὴ 12 ) μόνου ἀψινθάτου καλουμένου · 13 ) τοῦτο γὰρ οἶδε καὶ ῥῶσαι τὸν στόμαχον καὶ λεπτύναι καὶ ἀπωθῆσαι τὸ περιττὸν ἐν αὐτῷ περιεχόμενον . οὕτω μὲν διαιτᾶν δεῖ τὸν παῖδα , βοηθήμασι δὲ χρήσθαι τοιούδε .
Lemmas: δέ χρεία παρατίθημι μέχρι τέλειος ἀπαλλαγή καί μάλιστα ὁ χοίρειος , ὡσαύτως δέ καί ὁ ὄστρια καί μάλιστα ὁ φακή . εἰμί δέ ἀναλαμβάνω 1 ) ἐθέλω ἢ χῖδρον ἢ ἄλιξ , 2 ) προσπλέκω τίς ὁ λέπτω , οἷος γλήχων ἢ πέπερι , ὥστε βοηθέω ὁ παχύχυμος 3 ) ἐκ ὁ οὗτος προσπλοκή . ὁ δέ ὀπώρα καλός εἰμί πάνυ φεύγω . εἰμί δέ ἀναλαμβάνω ἐθέλω ἡδονή ἕνεκα , ὀλίγος 4 ) προσφέρω καί μᾶλλον μετά ὁ τροφή · οὗτος γάρ ἀβλαβής εἰμαι . καί τράγημα ὁ πολύς φεύγω , οἷος κάρυον , φοινίκι . ὁ δέ πιστάκιον λαμβάνω καί Σταρίδας 5 ) ἐπάνω ὁ τροφή καί μάλιστα ὁ ἔχω 6 ) ὁ Στύρα 7 ) ἤρεμος . ὁ δέ πλακοῦς κατά ὅλος φεύγω καί ὁ κοπτή ὁ ἔχω ὁ στρόβιλος , ὁ δέ ἀπό ἀμύγδαλον ἢ πιστάκιον σύγκειμαι οὖον δεῖ φεύγω · ἔχω γάρ ὁ τοιοῦτος καθαρτικός 8 ) τίς ὁ φλέγμα . ὁ δέ οἶνος , 9 ) ὅσος ἐπί ὁ πάθος , φεύγω δεῖ · 10 ) καί γάρ πληρωτικός εἰμί ὁ κεφαλή καί μάλιστα ὁ παλαιός . στόμαχος δέ χάρις ὁ συνεργέω ὁ πέσσω οὐδείς ἄτοπος σύμμετρος αὐτός 11 ) λαμβάνω . ὁ δέ πρόπομα σπανίως προσφέρω , εἰμί μή 12 ) μόνος ἀψινθᾶτον καλέω · 13 ) οὗτος γάρ οἶδα καί ῥώννυμι ὁ στόμαχος καί λεπτύνω καί ἀπωθέω ὁ περισσός ἐν αὐτός περιέχω . οὗτος μέν διαιτάω δεῖ ὁ παῖς , βοήθημα δέ χράω τοιόσδε .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0558.3
Βοηθήματα πρὸς ἐπιληπτικούς .
Lemmas: βοήθημα πρός ἐπιληπτικός .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0558.4
Ἀναστάς ἕωθεν καὶ ἀποπειραθεὶς τῆς γαστρὸς οὕτω προσφερέσθω τι τῶν λεπτυόντων · ἐν μὲν τῷ χειμῶνι τὸ ζέμα τοῦ ὑσσώπου τὰ μεγάλα δυνάμενον ὠφελεῖν . καὶ πολλοὶ μόνῳ τῷ ζέματι τούτῳ χρησάμενοι ἐθεραπεύθησαν , ὡς 14 ) μηκέτι δεύτερον ἢ τρίτον περιπεσεῖν τῷ αὐτῷ νοσήματι . τέμνεται 15 ) γὰρ ὅσα εἰσὶ γλίσχρα καὶ παχεῖα τῶν περιττωμάτων , καὶ οὐ συγχωρεῖ οὗτ’ ἐν τῷ στομάχῳ οὗτ’ ἐν τῷ θώρακι συστήναι 16 ) περιττόν · τὸ μὲν γὰρ δι’ οὐρῶν , τὸ δὲ διὰ γαστρὸς οἶδεν ἀπορρίπτειν καλῶς . τοῦτο μὲν δή τὸ ζέμα λαμβανέτω καθ’ ἑαυτὸ ἢ μετ’ ὀξυμέλιτος , ἐν τῷ χειμῶνι μᾶλλον καὶ κατὰ τὸ φθινόπωρον , ἐν δὲ τῷ θέρει σπανίως , τὸ δὲ τοῦ ἀνθήσου
Lemmas: ἀνίστημι ἕωθεν καί ἀποπειράομαι ὁ γαστήρ οὗτος προσφέρω τίς ὁ λέπτω · ἐν μέν ὁ χειμών ὁ ζέμα ὁ ὕσσωπος ὁ μέγας δύναμαι ὠφελέω . καί πολύς μόνος ὁ ζέμα οὗτος χράω θεραπεύω , ὡς 14 ) μηκέτι δύο ἢ τρίτος περιπίπτω ὁ αὐτός νόσημα . τέμνω 15 ) γάρ ὅσος εἰμί γλίσχρος καί παχύς ὁ περίσσωμα , καί οὖον συγχωρέω οὗτος ἐν ὁ στόμαχος οὗτος ἐν ὁ θώραξ συνίστημι 16 ) περισσός · ὁ μέν γάρ διά οὐρά , ὁ δέ διά γαστήρ οἶδα ἀπορρίπτω καλῶς . οὗτος μέν δή ὁ ζέμα λαμβάνω κατά ἑαυτοῦ ἢ μετά ὀξύμελι , ἐν ὁ χειμών μᾶλλον καί κατά ὁ φθινόπωρον , ἐν δέ ὁ θέρος σπανίως , ὁ δέ ὁ ἀνθέω
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.10
λαμβανέτω τούτων πρὸς τὴν δύναμιν ὁ κάμνων 19 ) γρ . γ' ἢ δ' . τοῖς δὲ τελείοις δίδου καὶ ζ' γράμματα , καὶ εἰ πλείω δοίης , οὐδὲν βλάψεις . 20 )
Lemmas: λαμβάνω οὗτος πρός ὁ δύναμις ὁ κάμνω 19 ) γρ . γε ἢ δέ . ὁ δέ τέλειος δίδωμι καί γῆ γράμμα , καί εἰμί πλείων δήω , οὐδείς βλάπτω . 20 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.2
μᾶλλον μετ' ὀξυμέλιτος , ὡς εἴρηται . εἰ δὲ μελαγχολικώτερος εἴη τὴν κράσιν ὁ παῖς , λαμβανέτω καὶ τὸ ζῆμα τοῦ ἐπιθύμου διὰ τὸ καὶ δύνασθαι τοῦτο καλῶς ὑποκλέπτειν τὸν χυμὸν τοῦτον .
Lemmas: μᾶλλον μετά ὀξύμελι , ὡς εἴρω . εἰμί δέ μελαγχολικός εἰμί ὁ κρᾶσις ὁ παῖς , λαμβάνω καί ὁ ζῆμα ὁ ἐπίθυμον διά ὁ καί δύναμαι οὗτος καλῶς ὑποκλέπτω ὁ χυμός οὗτος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.3
Περὶ καθατηρίων .
Lemmas: περι καθατηρίων .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.4
Εἰ δὲ καὶ ἡλικίαν ἔχει 1 ) ὁ παῖς , ὡς 2 ) δύνασθαι φέρειν 3 ) καθάρσιον , προσφερέσθω τὰ τὸ φλέγμα καὶ τὸ μελαγχολικὸν καθαίρειν δυνάμενα 4 ) περίττωμα . μεμαρτύρηται μὲν 5 ) καὶ ἡ ἱερὰ εἰς τὰ τοιαῦτα πάθη τὸν τοιούτον ἀποκενοῦσα 6 ) χυμόν , ἀλλὰ τὸ δραστικὸν αὐτῆς οὐ πᾶν ἢ τῶν νέων ἡλικία φέρει . 7 ) ὑπερβάλλει γὰρ τὴν ἐκείνων δύναμιν . τοῖς δ' ἀκμάζουσι τὴν ἡλικίαν καὶ ἰσχυρὰν ἔχουσι τὴν δύναμιν μελαγχολικοῖς ὠφελίμως δίδεται . βέλτιον οὖν τοῖς νέοις τοῦ ἐπιθύμου μᾶλλον διδόναι ὀλίγον μετὰ τῆς πικρᾶς — καὶ γὰρ ὑποκαθαίρει τοῦ χυμοῦ τι καὶ προλεπτύνει — καὶ οὕτω καθαίρειν τῇ Θεοδώρῃτῳ καλουμένῃ ἀντιδότῳ , ὅπως δὲ καὶ αὐτὴ δυνηθείη καλῶς καθαίρειν τὸ ἄλλο 8 ) σῶμα , προσπλεκέσθω 9 ) αὐτῇ τὸν σταθμὸν ἔχουση 10 ) γρ . δ' 11 ) κερ . γ' κολοκυνθίδος γρ . δ' ἢ καὶ τὸ πολὺ ε' δακρυδίου κερ . ε' ἢ ζ' ἢ πλείω πρὸς τὴν δύναμιν τοῦ κάμνοντος , ὅπως ἔσται σύμμετρος 12 ) ἢ κένωσις . καὶ πολλοὺς οἶδα , ὅτι μόνη 13 ) ἢ τοιαύτη κάθαρσις ἴασατο . εἰ δὲ στασιάζει 14 ) ἐπὶ τὸ 15 ) τῆς κακοχυμίας καὶ τὸ πάθος ἐπιμένει , 16 ) καὶ τοῖς ὑπ' ἐμοῦ κατασκευασθεῖσι καταποτίοις κεχρήθωσαν , ὧν οὐδὲν εὗρον ἰσχυρότερον . ἔχει δὲ αὐτῶν 17 ) ἢσκευασία 18 ) οὕτως ·
Lemmas: εἰμί δέ καί ἡλικία ἔχω 1 ) ὁ παῖς , ὡς 2 ) δύναμαι φέρω 3 ) καθάρσιος , προσφέρω ὁ ὁ φλέγμα καί ὁ μελαγχολικός καθαίρω δύναμαι 4 ) περίττωμα . μαρτυρέω μέν 5 ) καί ὁ ἱερόv εἰς ὁ τοιοῦτος πάθος ὁ τοιοῦτος ἀποκενόω 6 ) χυμός , ἀλλά ὁ δραστικός αὐτός οὖον πᾶς ἢ ὁ νέος ἡλικία φέρω . 7 ) ὑπερβάλλω γάρ ὁ ἐκεῖνος δύναμις . ὁ δέ ἀκμάζω ὁ ἡλικία καί ἰσχυρός ἔχω ὁ δύναμις μελαγχολικός ὠφέλιμος δίδωμι . ἀγαθός οὖν ὁ νέος ὁ ἐπίθυμον μᾶλλον δίδωμι ὀλίγος μετά ὁ πικρός — καί γάρ ὑποκαθαίρω ὁ χυμός τίς καί προλεπτύνω — καί οὗτος καθαίρω ὁ Θεοδώρητος καλέω ἀντίδοτος , ὅπως δέ καί αὐτός δύναμαι καλῶς καθαίρω ὁ ἄλλος 8 ) σῶμα , προσπλέκω 9 ) αὐτός ὁ σταθμόν ἔχω 10 ) γρ . δέ 11 ) Κερ . γε κολοκυνθίς γρ . δέ ἢ καί ὁ πολύς εἰ δακρύδιον Κερ . εἰ ἢ γῆ ἢ πλείων πρός ὁ δύναμις ὁ κάμνω , ὅπως εἰμί σύμμετρος 12 ) ἢ κένωσις . καί πολύς οἶδα , ὅτι μόνος 13 ) ἢ τοιοῦτος κάθαρσις ἰάομαι . εἰμί δέ στασιάζω 14 ) ἐπί ὁ 15 ) ὁ κακοχυμία καί ὁ πάθος ἐπιμένω , 16 ) καί ὁ ὑπό ἐγώ κατασκευάζω καταπότιον χράω , ὅς οὐδείς εὑρίσκω ἰσχυρός . ἔχω δέ αὐτός 17 ) ἢσκευασία 18 ) οὕτως ·
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.5
ἀλόνης . . . . οὐγ . δ''
Lemmas: αλονεος . . . . οὐ . δδʹ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.6
σκαμμωνίας . . . » δ''
Lemmas: σκαμμωνία . . . » δδʹ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.7
κόμμεως . . . » δ''
Lemmas: κόμμι . . . » δδʹ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.8
κολοκυνθίδος . . » δ''
Lemmas: κολοκυνθίς . . » δδʹ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0560.9
βδελλίου . . . » δ''
Lemmas: βδέλλιον . . . » δδʹ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0562.1
οὕτως ἀλύπως καὶ ἀσφαλῶς καθαίρουσι καὶ οἱ μόνον τοὺς ἐπιληπτικοὺς ἰσπαν ὠφελεῖν , ἀλλὰ καὶ τοὺς σκωτιατικοὺς καὶ ἀφροτικοὺς , εἴπερ τι καὶ ἄλλο . γυλῷ 1 ) δὲ κράμβης ἢ ἀνάλινης 2 ) αὐτῶν 3 ) γινέσθω . μετὰ δὲ τὴν κάθαρσιν καλῶν ἐστι τὸν πάσχοντα καὶ ἀποσῆγματισθαι 4 ) κεχρήσθαι , ὥστε καὶ , εἰ τι ἐτι 5 ) παχύ καὶ γλήχρον περιεῖητο , καὶ 6 ) τοῦτο διὰ τῆς ὑπερβάς ὑπεξῆλθαι . καλῶς μὲν οὖν κενεοῦν αἱ οἱ παστοῦλοι διαμαχομένοι · οἱ ἔχοντες δυσώπου καὶ γλήχρωνος ἢ πεπέραως , 7 ) ἐτι δὲ μᾶλλον καὶ τὸ ἀναγχαγάρωμα μόνον σκευαζόμενον οὕτω · δεῖ λαβεῖν ὀσώπων βοτάνην , ἐτι δὲ γλήχωνα καὶ δρύγανον καὶ ἰσχάδας 8 ) ἢ ἡ · καὶ ταῦτ’ ἀποτετρώσας καὶ οὕτως ἐξ αὐτῶν 9 ) μηγνῶν κοχλιάρια δύο εἰς κρασίν ἐψήματος τοῦτ’ ἀποσῆγματίσῃ πρὸ τῆς τροφῆς . μετὰ δὲ τὸν ἀποσῆγματισμὸν παρατεθεῖσθαι τὸ λούεσθαι κατ’ ἐκεῖνην τὴν ἡμέραν · βλαβερὸν γάρ . μετὰ δὲ τὴν κάθαρσιν καὶ τοὺς ἀποσῆγματισμοὺς ἀρμόζει προσφυλακῆς 10 ) χάρειν καὶ τοὺς ἄμεινους κεχρήσθαι · καὶ γὰρ καὶ αὐτοὶ κενεοῦν τὸν συναγόμενον ἐκάστης ἡμέρας χυμὸν καὶ οἱ συγχωροῦσιν ὑφ’ ἑν ἀφορίζεισθαι . 11 ) καλοὶ μὲν οὖν καὶ οἱ πρὸ τῆς τροφῆς , ὠφελιμώτεροι δὲ μᾶλλον οἱ μετὰ τὴν τροφὴν καὶ ἐτι μᾶλλον οἱ ἀπὸ βαραινίῶν καὶ λιπαρῶν ἐδεσμάτων καὶ σιτίων πλησμονῆς καὶ γλυκυφαγίας καὶ μέθης . ἐλευθεροῦσι γὰρ οἱ τοιοῦτοι ἄμεινι πᾶν , εἰ τι εἴρωσιν 12 ) ἐν αὐτῷ παχύ καὶ γλήχρον περιεσχημένον . καὶ ταῦτα μεν 13 ) οὕτω δεῖ πράττειν ἐπὶ πάντων τῶν ἐπιληπτιῶν .
Lemmas: οὕτως ἄλυπος καί ἀσφαλῶς καθαίρω καί ὁ μόνος ὁ ἐπιληπτικός ἰσπαν ὠφελέω , ἀλλά καί ὁ σκωτιατικα καί αφροτικα , εἴπερ τίς καί ἄλλος . γυλῷ 1 ) δέ κράμβη ἢ αναλινεος 2 ) αὐτός 3 ) γίγνομαι . μετά δέ ὁ κάθαρσις καλός εἰμί ὁ πάσχω καί αποσηγματιεπομαι 4 ) χράομαι , ὥστε καί , εἰμί τίς ἔτι 5 ) παχύς καί γλήχρον περίειμι , καί 6 ) οὗτος διά ὁ ὑπερβαίνω ὑπεξέρχομαι . καλῶς μέν οὖν κενόω ὁ ὁ παστουλος διαμάχομαι · ὁ ἔχω δυσωπέω καί γλήχρωνος ἢ πεπέραως , 7 ) ἔτι δέ μᾶλλον καί ὁ ἀναγχαγάρωμα μόνος σκευάζω οὗτος · δεῖ λαμβάνω ὀσώπων βοτάνη , ἔτι δέ γλήχων καί δρυγλανος καί ἰσχάς 8 ) ἢ ὁ · καί αὐτός ἀποτετρώσας καί οὕτως ἐκ αὐτός 9 ) μείγνω κοχλιάριον δύο εἰς κάρη ἔψημα οὗτος ἀποσῆγματίσῃ πρό ὁ τροφή . μετά δέ ὁ ἀποσῆγματισμὸν παρατίθημι ὁ λούω κατά ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα · βλαβερός γάρ . μετά δέ ὁ κάθαρσις καί ὁ ἀποσῆγματισμοὺς ἁρμόζω προσφυλακή 10 ) χαρέω καί ὁ ἀγαθός χράομαι · καί γάρ καί αὐτός κενόω ὁ συνάγω ἕκαστος ἡμέρα χυμός καί ὁ συγχωρέω ὑπό ἑν ἀφορίζω . 11 ) καλός μέν οὖν καί ὁ πρό ὁ τροφή , ὠφέλιμος δέ μᾶλλον ὁ μετά ὁ τροφή καί ἔτι μᾶλλον ὁ ἀπό βαραινίῶν καί λιπαρός ἔδεσμα καί σιτίον πλησμονή καί γλυκυφαγία καί μέθη . ἐλευθερόω γάρ ὁ τοιοῦτος ἄμις πᾶς , εἰμί τίς εἴρων 12 ) ἐν αὐτός παχύς καί γλήχρον περιέχω . καί οὗτος μέν 13 ) οὗτος δεῖ πράσσω ἐπί πᾶς ὁ ἐπιληπτιάω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0562.2
Θεραπεία τῶν ἐπὶ στομάχῳ 14 ) ἐπιληπτούντων .
Lemmas: Θεραπεία ὁ ἐπί στόμαχος 14 ) ἐπιληπτέω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0562.3
Εἰ δὲ ὁ στόμαχος εἴη ὁ πάσχων , ἐπισκεπτέον , ὅποιος ὁ τυκτομένος ἐστιν ἐν αὐτῷ χυμός . καὶ εἰ μὲν χολώδης , ἅπαντα δεῖ πικτέον , ὥστε μὴ συγχωρεῖν αὐτῷ τοῦ λοιποῦ τίκτειν χολὴν διὰ τῆς τοῦ ἀφύλου πλάσεως 14 ) καὶ τῆς δυναμομένης πικρᾶς , λαμβάνειν δὲ αὐτῷ 15 ) καὶ ἄρτου βραχύ 16 ) εἰς εὐκρατον 17 ) θερμὸν πᾶν περὶ ὥραν β’ ἢ γ’ . καὶ ἀπλῶς εἰπεῖν , ἐφ’ ὧν ἐστι περὶ τὸν στόμαχον τυκτομένην ἢ ξανθὴν χολὴν καὶ πληροῦσα τὴν κεφαλήν , ἀναρχαζόν ἐστιν ἐπὶ τούτων 18 ) εὐχρατεῖν τε καὶ ἐπικρασοτικὴν γίνεσθαι τὴν
Lemmas: εἰμί δέ ὁ στόμαχος εἰμί ὁ πάσχω , ἐπισκεπτέος , όποιος ὁ τυκτω εἰμί ἐν αὐτός χυμός . καί εἰμί μέν χολώδης , ἅπας δεῖ πικτεω , ὥστε μή συγχωρέω αὐτός ὁ λοιπός τίκτω χολή διά ὁ ὁ άφυλος πλάσις 14 ) καί ὁ δύναμαι πικρός , λαμβάνω δέ αὐτός 15 ) καί ἄρτος βραχύς 16 ) εἰς εὔκρατον 17 ) θερμός πᾶς περί ὥρα βε ἢ γε . καί ἀπλόος εἶπον , ἐπί ὅς εἰμί περί ὁ στόμαχος τίκτω ἢ ξανθός χολή καί πληρόω ὁ κεφαλή , ἀναρχαζόν εἰμί ἐπί οὗτος 18 ) εὐχρατεῖν τε καί ἐπικρασοτικὴν γίγνομαι ὁ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0564.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0564.2
δλῆν δίαιταν καὶ μηδὲν ἔχουσιν δριμὺ ἢ λιπαρὸν ἢ ἐλαιώδες ἢ ἀλυρὸν · οὕτω μὲν εἰ χολὴν τίκτει . εἰ δὲ ψυχρὸς ὢν φλεγματικὸν ἀθροίζει . 1 ) χυμὸν καὶ διὰ τοῦτο συνδιατίθησι τὴν κεφαλὴν κακῶς καὶ σπασμὸν ἐπιφέρει , συμβουλεύω διὰ τῶν ἡρέμα θερμαινόντων καὶ τούνόντων · αὐτοῦ ποιεῖσθαι πρόνοιαν , ὥστε διαβρέγεσθαι τὸ στόμα τῆς γαστρὸς δεύτερον ἢ τρίτον τοῦ μηνὸς ἐλαίῳ δὲ 2 ) μάλιστα 3 ) χαμαιμηλίνῳ καὶ γλευκίνῳ 4 ) καὶ ἀψινθίνῳ . 5 ) προσπλεκεσθὼ δὲ τούτοις 6 ) καὶ στύραξ καὶ μαστίχη · τοῦτο 7 ) γάρ ἐτι μᾶλλον καὶ θερμάναι 8 ) καὶ τονύσαι · τὸ ἀσθενὲς δυνήσεται , ὥστε καὶ πέττειν καλῶς , οὔπερ 9 ) οὐδὲν ἔστι κάλλιον ἐπὶ πάντων μὲν 10 ) παθῶν καὶ μάλιστ' ἐπὶ τῶν ἐπιληπτικῶν .
Lemmas: δλῆν δίαιτα καί μηδείς ἔχω δριμύς ἢ λιπαρός ἢ ελαιώδης ἢ ἀλυρὸν · οὗτος μέν εἰμί χολή τίκτω . εἰμί δέ Ψυχρὸς εἰμί φλεγματικός ἀθροίζω . 1 ) χυμός καί διά οὗτος συνδιατίθημι ὁ κεφαλή κακῶς καί σπασμός ἐπιφέρω , συμβουλεύω διά ὁ ἡρέμα θερμαίνω καί τούνόντων · αὐτός ποιέω πρόνοια , ὥστε διαβρέχω ὁ στόμα ὁ γαστήρ δύο ἢ τρίτος ὁ μείς ἔλαιον δέ 2 ) μάλιστα 3 ) χαμαιμήλινος καί γλεύκινος 4 ) καί ἀψίνθινος . 5 ) προσπλέκω δέ οὗτος 6 ) καί στύραξ καί μαστίχη · οὗτος 7 ) γάρ ἔτι μᾶλλον καί θερμαίνω 8 ) καί τονυσος · ὁ ἀσθενής δύναμαι , ὥστε καί πέσσω καλῶς , οὐ 9 ) οὐδείς εἰμί καλός ἐπί πᾶς μέν 10 ) πάθος καί μάλιστα ἐπί ὁ ἐπιληπτικός .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0564.3
Θεραπεία τῶν ἐφ' ἑτέρῳ 11 ) μορίῳ ἐπιληπτούντων .
Lemmas: Θεραπεία ὁ ἐπί ἕτερος 11 ) μόριον ἐπιληπτέω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0564.4
Ἐὰν δὲ μὴ ὁ στόμαχος ἔχῃ τὴν ἀρχὴν τῆς νόσου μηδ' ἡ κεφαλή , σκόπει , μὴ ἀπὸ τινος ἄλλου μορίου τὴν ἀρχὴν ἡ ἐπιληψία λαμβάνη · 12 ) ὤφθησαν γάρ 13 ) οἱ μὲν ἀπὸ τοῦ ταρσοῦ , οἱ δ' ἀπὸ τῆς κνήμης , οἱ δὲ καὶ ἐξ ἄλλου μορίου παροξυνόμενοι . καὶ εἰ γέ σοί τι τοιοῦτον ὤφθη , 14 ) καὶ τοῦ μέρους ἐκείνου μάλιστα προνοοῦ καὶ τὴν ὅλην ἐκείνη πρόσαγε 15 ) θεραπείαν . 16 ) ἔθεάσαμην οὖν τινὰ τῶν ἀναγιγνωσκόντων καταπίπτοντα , 17 ) ὃς 18 ) ἔλεγεν , ἧνίκα αὐτῷ μέλλει 19 ) συμβαίνειν , ἀπὸ τοῦ ταρσοῦ συναισθάνεσθαι τινὰς αὐρὰς ἀναδιδομένας αὐτῷ ψυχρὰς ἐπὶ τὸν ἐγκέφαλον . καθάρας οὖν ἐγὼ τοῦτον πρότερον τοῖς φλέγμα 20 ) καὶ 21 ) μελαγχολικὸν κενοῦσι χυμὸν καταποτίοις ἐπέθηκα καὶ 22 ) τῶν ἐλκύσαι 23 ) καὶ λεπτύναι καὶ θερμάναι τὸν τόπον δυναμένων , ὥστε καὶ ἰδρώσαι καὶ ὑγρὰ 24 ) τινὰ φανερῶς διὰ τοῦ μορίου οὐκ ὀλίγα προχυθῆναι . 25 ) καὶ δή τοῦτο πραξάντων ἡμῶν ὑγιὴς ὁ νεανίσκος ἐγένετο . ἦν δὲ τὸ ἐπιτεθὲν αὐτῷ βοήθημα καὶ ἰασάμενον τὸ λεπίδιον ἢ βοτάνη · ποιοῦσι μὲν γάρ 26 ) καὶ ἄλλα τινὰ 27 ) τὸ αὐτό , ἀλλ' οὐδὲν οὕτως , ὡς αὐτὴ γε ἡ βοτάνη . μετὰ δὲ τὴν τοιαύτην ἐπιμέλειαν καὶ τοὺς ἐμέτους καὶ τοὺς ἀποφλεγματισμοὺς καὶ ἐν παλαιίστραις
Lemmas: ἐάν δέ μή ὁ στόμαχος ἔχω ὁ ἀρχή ὁ νόσος μηδέ ὁ κεφαλή , σκοπέω , μή ἀπό τις ἄλλος μόριον ὁ ἀρχή ὁ ἐπίληψις λαμβάνω · 12 ) ὁράω γάρ 13 ) ὁ μέν ἀπό ὁ Ταρσός , ὁ δέ ἀπό ὁ κνήμη , ὁ δέ καί ἐκ ἄλλος μόριον παροξύνω . καί εἰμί γε σύ τίς τοιοῦτος ὁράω , 14 ) καί ὁ μέρος ἐκεῖνος μάλιστα προνοέω καί ὁ ὅλος ἐκεῖνος προσάγω 15 ) θεραπεία . 16 ) θεάομαι οὖν τις ὁ ἀναγιγνώσκω καταπίπτοντα , 17 ) ὅς 18 ) λέγω , ἡνίκα αὐτός μέλλω 19 ) συμβαίνω , ἀπό ὁ Ταρσός συναισθάνομαι τις αὔρα ἀναδίδωμι αὐτός ψυχρός ἐπί ὁ ἐγκέφαλος . καθαίρω οὖν ἐγώ οὗτος πρότερος ὁ φλέγμα 20 ) καί 21 ) μελαγχολικός κενόω χυμός καταπότιον ἐπιτίθημι καί 22 ) ὁ ἕλκω 23 ) καί λεπτύνω καί θερμαίνω ὁ τόπος δύναμαι , ὥστε καί ἱδρόω καί ὑγρός 24 ) τις φανερῶς διά ὁ μόριον οὐ ὀλίγος προχέω . 25 ) καί δή οὗτος πράσσω ἐγώ ὑγιής ὁ νεανίσκος γίγνομαι . εἰμί δέ ὁ ἐπιτίθημι αὐτός βοήθημα καί ἰάομαι ὁ λεπίδιον ἢ βοτάνη · ποιέω μέν γάρ 26 ) καί ἄλλος τις 27 ) ὁ αὐτός , ἀλλά οὐδείς οὕτως , ὡς αὐτός γε ὁ βοτάνη . μετά δέ ὁ τοιοῦτος ἐπιμέλεια καί ὁ ἔμετος καί ὁ ἀποφλεγματισμός καί ἐν παλαίστρα
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0564.5
1 ) ἀθροίζει Mf . — 2 ) τε L . — 3 ) L schaltet καὶ ein . — 4 ) γλαυκίνῳ L . — 5 ) ἀψινθίῳ 2202 , C , Mf ; ἀψινθία 2200 . — 6 ) τοιοῦτοις 2203 . — 7 ) οὕτω Mf . — 8 ) Mf schaltet τὸ ψυχρόν ein . — 9 ) ὥσπερ 2203 , M . — 10 ) 2203 , M und Mf schalten τῶν ein . — 11 ) ἄλλῳ 2203 , L , M . — 12 ) ἡ ἀρχὴ τὴν ἐπιληψίαν λαμβάνειν ( λαμβάνει Mf ) 2203 , L , M , Mf . — 13 ) Mf schaltet τινες ein . — 14 ) εἰ οὕτως ἐστὶ 2203 , M ; ὤφθη Mf . — 15 ) προσάγειν 2203 , M . — 16 ) 2203 und M schalten ein : ἐγὼ γοῦν , Mf : ἐγὼ τοίνυν . — 17 ) καταπιπτόντων 2203 , M . — 18 ) ὡς M , C . — 19 ) μέλλοι L ; ἔμελλε Mf . — 20 ) τοῦτο πρότερον τὸ φλέγμα L , M . — 21 ) 2203 und Mf schalten τὸν ein . — 22 ) τι 2203 , L , M , Mf . — 23 ) ἐλκύσαι Mf . — 24 ) ὑγρασίαν Mf . — 25 ) προεχυθῆναι Mf . — 26 ) οὖν 2203 , M . — 27 ) πολλὰ 2203 , M .
Lemmas: 1 ) ἀθροίζω Mf . — 2 ) τε L . — 3 ) L schaltet καί ein . — 4 ) γλαύκινος L . — 5 ) ἀψίνθιον 2202 , C , Mf ; ἀψίνθιον 2200 . — 6 ) τοιοῦτος 2203 . — 7 ) οὗτος Mf . — 8 ) Mf schaltet ὁ ψυχρός ein . — 9 ) ὥσπερ 2203 , M . — 10 ) 2203 , M und Mf schalten ὁ ein . — 11 ) ἄλλος 2203 , L , M . — 12 ) ὁ ἀρχή ὁ ἐπίληψις λαμβάνω ( λαμβάνω Mf ) 2203 , L , M , Mf . — 13 ) Mf schaltet τις ein . — 14 ) εἰμί οὕτως εἰμί 2203 , M ; ὁράω Mf . — 15 ) προσάγω 2203 , M . — 16 ) 2203 und M schalten ein : ἐγώ γοῦν , Mf : ἐγώ τοίνυν . — 17 ) καταπίπτω 2203 , M . — 18 ) ὡς M , C . — 19 ) μέλλω L ; μέλλω Mf . — 20 ) οὗτος πρότερος ὁ φλέγμα L , M . — 21 ) 2203 und Mf schalten ὁ ein . — 22 ) τίς 2203 , L , M , Mf . — 23 ) ἕλκω Mf . — 24 ) ὑγρασία Mf . — 25 ) προέχω Mf . — 26 ) οὖν 2203 , M . — 27 ) πολύς 2203 , M .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.2
Καθαρτήριον τοῦ διατ᾽ λεucoῦ ἐλλέβορου . 3 )
Lemmas: καθαρτήριος ὁ διατί λεῦς ελλέβορος . 3 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.3
Δαφνοδάκνων κεκαθαρμένων 4 ) . . κερ . η᾽
Lemmas: δαφνοδακνω καθαρμένος 4 ) . . Κερ . ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.4
ἀλυπιάδος . . . . . . . . » η᾽
Lemmas: ἀλυπιάς . . . . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.5
πεπέρεως λεucoῦ . . . . . . » η᾽
Lemmas: πέπερι λεῦς . . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.6
εὐφροβίου . . . . . . . . » η᾽
Lemmas: ευφροβιος . . . . . . . . » ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.7
ἐλλέβορου λεucoῦ . . . . . . » η᾽ .
Lemmas: ελλέβορος λεῦς . . . . . . » ἤ .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.8
ταῦτα πάντα κόψας καὶ σταθμίσας 5 ) ἕκαστον αὐτῶν , ὥσπερ καὶ γέγραπται , δίδοι τὰ πάντα μίαν δόσιν εἰς ἀπέβρεχμα κολοκυθίδος . γινώσκω δὲ τὸ ἀπέβρεχμα οὕτω · λαβὼν κολοκυθίδα 6 ) πλήρωσον ἐφήλιον καθάρας αὐτὴν πρότερον καλῶς , ὡς μηδὲν 7 ) ἀπολείφθηναί 8 ) τοῦ ἐντὸς σπέρματος μηδὲ τοῦ κυκρᾶλδους , καὶ ἕκαστον αὐτῆς 9 ) ὡς θερμωποδίας ἀφ᾽ ἑσπέρας ἄχρι τῆς ἕωθεν διανυκτερεύσων . 10 ) καὶ οὕτω δίδου τὸ βόηθημα μέγιστον ὑπάρχον καὶ δι᾽ ἐμέτων πλείστα καθήρων πᾶν παχὲς καὶ γλίσχρα τῶν περιττωμάτων . διὸ δεῖ καὶ συνεργεῖν τῷ ἐμέτῳ καὶ , ἅν τινα ναυτιώσιν ἢ σπαράττονται , παρέχειν ἐπιφορῶν ἑλίκων κελαφάτων . καὶ εἰ μηδὲν ἀνάλογον ναυτιῶντες ἄνω φέροιεν , 11 ) καὶ πτεροῖς κεχρήσθαι 12 ) σπαράττοντα 13 ) τὸν στόμαχον , προσφέροντα 14 ) ἕτι μᾶλλον τὸ μελίκρατον · οὕτω γὰρ ἀλυπτότερον ἀνεγερθήσονται 15 ) τὰ ἐν τῷ στομάχῳ προσπεπλεγμένα 16 ) περιττώματα . μετὰ δὲ τὴν καθάρσιν ἄρτον δίδοι βραχὺν ἀποβρέχων εἰς οἴνομαλὶ παραπτόν 17 ) δὲ καὶ τὸ λουτρὸν διὰ μιᾶς ἢ 18 ) δύο ἡμερῶν . εἰδέναι δὲ δεῖ , ὅτι 19 ) ἐπὶ τῶν τὸ στόμα τῆς γαστρός ἐχόντων δεόντως καὶ εὐλαβητὸν οὐ δεῖ τοῦ λεucoῦ ἐλλέβορου ἐμβαλεῖν 20 ) ἐν τῷ καθαρσίῳ , ἀλλὰ μᾶλλον τοῦ μέλανος · ἔστιν 21 ) γὰρ αὐτῷ 22 ) ἄλυπον καὶ ὠφέλιμον μετὰ τοῦ μηδὲ τοὺς βιότους ἐπιφέρειν σπαργαλμούς . ἐγὼ καὶ τῇ ἱερᾷ καθάρσει καλῶς καὶ τῷ Ἀρμενικῷ λίθῳ 23 ) δεδηλώκας αὐτοῦ ἡρώματα γ᾽ καὶ
Lemmas: οὗτος πᾶς κόπτω καί σταθμίζω 5 ) ἕκαστος αὐτός , ὥσπερ καί γράφω , δίδωμι ὁ πᾶς εἷς δόσις εἰς ἀποβρέχω κολοκυθίδος . γιγνώσκω δέ ὁ ἀποβρέχω οὗτος · λαμβάνω κολοκυθίδα 6 ) πληρόω ἐφήλιος καθαίρω αὐτός πρότερος καλῶς , ὡς μηδείς 7 ) ἀπολείπω 8 ) ὁ ἐντός σπέρμα μηδέ ὁ κυκρᾶλδους , καί ἕκαστος αὐτός 9 ) ὡς θερμωποδιος ἀπό ἑσπέρα ἄχρι ὁ ἕωθεν διανυκτερεύω . 10 ) καί οὗτος δίδωμι ὁ βοήθημα μέγας ὑπάρχω καί διά ἔμετος πλεῖστος καθαίρω πᾶς παχή καί γλίσχρος ὁ περίσσωμα . διό δεῖ καί συνεργέω ὁ ἔμετος καί , ὅς τις ναυτιόω ἢ σπαράσσω , παρέχω ἐπιφορά ἕλιξ κελαφάτων . καί εἰμί μηδείς ἀνάλογος ναυτιάω ἄνω φέρω , 11 ) καί πτερόν χράομαι 12 ) σπαράσσω 13 ) ὁ στόμαχος , προσφέρω 14 ) ἔτι μᾶλλον ὁ μελίκρατον · οὗτος γάρ αλυπτοτερος ἀνεγείρω 15 ) ὁ ἐν ὁ στόμαχος προσπλέκω 16 ) περίσσωμα . μετά δέ ὁ κάθαρσις ἄρτος δίδωμι βραχύς ἀποβρέχω εἰς οἴνομαλὶ παράπτω 17 ) δέ καί ὁ λουτρόν διά εἷς ἢ 18 ) δύο ἡμέρα . οἶδα δέ δεῖ , ὅτι 19 ) ἐπί ὁ ὁ στόμα ὁ γαστήρ ἔχω δήω καί ευλαμβανω οὖον δεῖ ὁ λεῦς ελλέβορος ἐμβάλλω 20 ) ἐν ὁ καθάρσιος , ἀλλά μᾶλλον ὁ μέλας · εἰμί 21 ) γάρ αὐτός 22 ) ἄλυπος καί ὠφέλιμος μετά ὁ μηδέ ὁ βίοτος ἐπιφέρω σπαργαλμούς . ἐγώ καί ὁ ἱερός κάθαρσις καλῶς καί ὁ ἀρμένικον λίθος 23 ) δηλόω αὐτός ἄρωμα γε καί
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0568.9
1 ) τοῦ 2200 . — 2 ) L und Mf schalten τοῦ ein . — 3 ) 2203 liest statt dessen : περὶ καθαρτηρίων , M : περὶ καθαρτηρίων . — 4 ) κεκαθαρσμένων 2203 , M . — 5 ) L , M und Mf schalten ἐν ein . — 6 ) κολοκυθίδος 2203 , M . — 7 ) 2203 und M schalten ein : αὐτῆς , L : αὐτῆς πρότερον , und Mf : ἐν αὐτῇ . — 8 ) ὑπολειφθήναι Mf . — 9 ) ταύτην Mf . — 10 ) διανυκτερεύσαι Mf . — 11 ) ἀναφέρουν Mf . — 12 ) κέχρητο Mf . — 13 ) σπαράττον 2200 , 2201 , 2202 , L , C , Mf ; σπαράττον 2203 , M . — 14 ) προσφέρων 2200 , 2201 , 2202 , C , L ; προσφέρειν 2203 , M , Mf . — 15 ) ἀνεγερθήσεται 2203 , L , M , Mf . — 16 ) προσπεπλεγμένα Mf . — 17 ) πρὸ τοῦ 2203 , M . — 18 ) Statt διὰ μιᾶς ἢ haben 2203 und M : πρὸ , L : μέτρων μιᾶς ἢ δύο , Mf : ἄχρι αἱ ἢ 3᾽ ἡμερῶν Mf . — 19 ) Mf schaltet ώς ein . — 20 ) ἐμβαλεῖν Mf . — 21 ) ἔστι 2203 , M . — 22 ) Günther setzte auf Grund des latein . Textes οὕτως . — 23 ) Genitiv Singul . Mf .
Lemmas: 1 ) ὁ 2200 . — 2 ) L und Mf schalten ὁ ein . — 3 ) 2203 liest statt dessen : περί καθαρτήριος , M : περί καθαρτήριος . — 4 ) κεκαθαρσμένων 2203 , M . — 5 ) L , M und Mf schalten ἐν ein . — 6 ) κολοκυθίδος 2203 , M . — 7 ) 2203 und M schalten ein : αὐτός , L : αὐτός πρότερος , und Mf : ἐν αὐτός . — 8 ) ὑπολείπω Mf . — 9 ) οὗτος Mf . — 10 ) διανυκτερεύω Mf . — 11 ) αναφέρω Mf . — 12 ) χράω Mf . — 13 ) σπαράσσω 2200 , 2201 , 2202 , L , C , Mf ; σπαράσσω 2203 , M . — 14 ) προσφέρω 2200 , 2201 , 2202 , C , L ; προσφέρω 2203 , M , Mf . — 15 ) ἀνεγείρω 2203 , L , M , Mf . — 16 ) προσπλέκω Mf . — 17 ) πρό ὁ 2203 , M . — 18 ) Statt διά εἷς ἢ haben 2203 und M : πρό , L : μέτρον εἷς ἢ δύο , Mf : ἄχρι ὁ ἢ 3ος ἡμέρα Mf . — 19 ) Mf schaltet οὖς ein . — 20 ) ἐμβάλλω Mf . — 21 ) εἰμί 2203 , M . — 22 ) Günther setzte auf Grund des latein . Textes οὕτως . — 23 ) Genitiv Singul . Mf .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0570.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0570.2
ὠφέλησα . ἀλλ’ οὐδὲν οὕτως εὕρον ἐπὶ τῶν νεφροκιντῶν ἐπιληπτικῶν , ὡς τοῦτο μάλιστα τὸ καθάρσιον , ¹ ) καὶ πολλοὺς αὐτῶν ² ) θεραπευθέντας ὑπὸ τοῦτου καὶ μόνου τῶν ἀπογνωσθέντων παρὰ ³ ) τῶν ἄλλων ἰατρῶν . μετὰ δὲ τὰ καθάρσια ⁴ ) λοιπὸν καὶ τῶν ἀντιδῶτων ⁵ ) τινὰς λαμβάνειν , ὅσαι μετασχηγόνειν εἰσὶ δυναται , καὶ ἀπολεπτύνειν , εἰ τι τοῖς πόροις ἐστὶ ⁶ ) περιλαμβανόμενον . τοιαύτη δ’ ἐστὶν ἡ θ’ Ἔρμου κλιμαξ ⁷ ) καλουμένη καὶ ἡ θηριακή , καὶ ταῦτα μὲν πολλὰ συνθέτα καὶ δυσευπόριστα . ⁸ ) ἐν δὲ τοῖς ἀπλοῖς εὐπόριστόν τε καὶ ἰσχυρότατόν ⁹ ) ἐστὶν ἡ τοῦ πυρέθρου ρίζα κοπτομένη καὶ ἀναλαβανομένη μέλιτι , κοχλιάρῳ ἐν , ἐκ διαστημάτων ἄχρις ἑνδεκα δόσεων . πεπείραται τὸ βοήθημα , καὶ μὴ τῆς εὐτελείας αὐτοῦ καταφρονήσης .
Lemmas: ὠφελέω . ἀλλά οὐδείς οὕτως εὑρίσκω ἐπί ὁ νεφροκιντῶν ἐπιληπτικός , ὡς οὗτος μάλιστα ὁ καθάρσιος , ¹ ) καί πολύς αὐτός ² ) θεραπεύω ὑπό οὗτος καί μόνος ὁ ἀπογιγνώσκω παρά ³ ) ὁ ἄλλος ἰατρός . μετά δέ ὁ καθάρσιος ⁴ ) λοιπός καί ὁ ἀντιδίδωμι ⁵ ) τις λαμβάνω , ὅσος μετέχω εἰμί δυνατός , καί ἀπολεπτύνω , εἰμί τίς ὁ πόρος εἰμί ⁶ ) περιλαμβάνω . τοιοῦτος δέ εἰμί ὁ ὁ Ἕρμος κλῖμαξ ⁷ ) καλέω καί ὁ θηριακός , καί οὗτος μέν πολύς συνθέτης καί δυσευπόριστος . ⁸ ) ἐν δέ ὁ ἁπλόος εὐπόριστος τε καί ἰσχυρός ⁹ ) εἰμί ὁ ὁ πύρεθρον ρίζα κόπτω καί ἀναλαμβάνω μέλι , κοχλιαρος ἐν , ἐκ διάστημα ἄχρι ἕνδεκα δόσις . πειράω ὁ βοήθημα , καί μή ὁ εὐτέλεια αὐτός καταφρονέω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0570.3
Φυσικὰ πρὸς ¹⁰ ) ἐπιληπτικούς .
Lemmas: φυσικός πρός ¹⁰ ) ἐπιληπτικός .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0570.4
Ταῦτα μὲν οὖν ¹¹ ) εἴρηται περὶ τῶν ἐπιληπτικῶν , ὅσα τε ἡμεῖς ἐγνώμεν ¹² ) καὶ ἡ μακρὰ ¹³ ) πείρα ἐδείξαθεν . ἀλλ’ ἐπειδὴ τοῖς φυσικοῖς καὶ περιάτοις χαίρουσι τινες καὶ τούτοις κεχρῆσθαι ζητοῦσι καὶ ¹⁴ ) κατὰ τὸ ἀληθὲς αὐτῶν τυγχάνουσι τοῦ σκοποῦ , πρῶτον ¹⁵ ) ἐνίοις τοῖς φιλομαθεῖσι καὶ περὶ τούτων ἐκθεῖσαι τινὰ , ὥστε τὸν ἰατρὸν παναρχέον εὑρόμεν εἶναι εἰς τὸ βοηθεῖν δυνασθαι τοῖς κάμνουσιν . Ἀρχηγένες μὲν οὖν ἐν τοῖς κατὰ γένος ¹⁶ ) παραίνει οὕτω λέγων · ‘κατὰ ¹⁷ ) δὲ τοὺς παροξυμοὺς διακρατεῖν δεῖ πάντα τὰ μέρη , ὥσπερ καὶ τοὺς περιοδικοὺς φήγουντας , καὶ τῶν μαλῶν ἐκάστον λιπαρὰς ταῖς χερσὶν ἀπειλόντες μετὰ συμμέτρου συντονίας ¹⁸ ) μαλάσσοντας τὰ τε ὀμματα αὐτῶν ἥσυχῃ καὶ καταφύγοντας , ἐπὶ τε φλεβοτομεῖν αὐτοὺς κατὰ τὸν καιρὸν τούτων.’ παυσωμένον ¹⁹ ) δὲ συγχρηστέον καὶ θαλερὸν ἰματίοις τὴν κεφαλὴν πολλῷ ἐλαίῳ καὶ θερμῷ ²⁰ ) συμβάδοντος . εἰ δὲ μετὰ καταφοράς ἐπιληπτίζοιντο , βαλόν εἰς συνθέτα ἢ εἰς ἕτερον
Lemmas: οὗτος μέν οὖν ¹¹ ) εἴρω περί ὁ ἐπιληπτικός , ὅσος τε ἐγώ γιγνώσκω ¹² ) καί ὁ μακρός ¹³ ) πείρω δείκνυμι . ἀλλά ἐπεί ὁ φυσικός καί περιαατος χαίρω τις καί οὗτος χράομαι ζητέω καί ¹⁴ ) κατά ὁ ἀληθής αὐτός τυγχάνω ὁ σκοπός , πρῶτος ¹⁵ ) ἔνιοι ὁ φιλομαθέω καί περί οὗτος ἐκτίθημι τις , ὥστε ὁ ἰατρός παναρχέον εὑρίσκω εἰμί εἰς ὁ βοηθέω δύναμαι ὁ κάμνω . Ἀρχηγένης μέν οὖν ἐν ὁ κατά γένος ¹⁶ ) παραινέω οὗτος λέγω · κατά ¹⁷ ) δέ ὁ παροξυμοὺς διακρατέω δεῖ πᾶς ὁ μέρος , ὥσπερ καί ὁ περιοδικός φήγουντας , καί ὁ μάλη ἕκαστος λιπαρός ὁ χείρ ἀπειλέω μετά σύμμετρος συντονία ¹⁸ ) μαλάσσω ὁ τε ὄμμα αὐτός ήσυχος καί καταφεύγω , ἐπί τε φλεβοτομέω αὐτός κατά ὁ καιρός τοῦτος παύω ¹⁹ ) δέ συγχράομαι καί θαλερός ἱμάτιον ὁ κεφαλή πολύς ἔλαιον καί θερμός ²⁰ ) συμβάδοντος . εἰμί δέ μετά καταφορά ἐπιληπτίζω , βάλλω εἰς συνθέτης ἢ εἰς ἕτερος
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0570.5
¹ ) τούτων . . . τῶν καθαρσίων 2208 , M . — ² ) εἰδον 2208 , M . — ³ ) ὑπὸ Mf . — ⁴ ) τὴν καθάρσιον Mf . — ⁵ ) Mf schaltet δει ein . — ⁶ ) ἔσται Mf . — 7 ) Goupil schreibt fälschlich θερμοῦ κλιμαξ , das sich in keiner Handschrift findet . — ⁸ ) συνθέτων . . . δυσευποριστόν 2208 , M . — ⁹ ) εὐποριστόν . . . ἰσχυροτάτων M . — ¹⁰ ) εἰς 2208 , M . — ¹¹ ) 2208 und M schalten ώς ein . — ¹² ) ἐγνώκαμεν M ; ἐγνώκα μὲν . — ¹³ ) μικρὰ 2208 , M , Mf . — ¹⁴ ) 2208 , M und Mf schalten πολλά γα ein . — ¹⁵ ) τῶντον 2208 , M . — ¹⁶ ) κατὰ γένους 2200 . — ¹⁷ ) μετὰ Mf . — ¹⁸ ) εὐτονίας Mf . — ¹⁹ ) παυσωμένου 2208 , M , Mf . — ²⁰ ) Genitiv Plural . 2208 , M .
Lemmas: ¹ ) οὗτος . . . ὁ καθάρσιος 2208 , M . — ² ) εἶδον 2208 , M . — ³ ) ὑπό Mf . — ⁴ ) ὁ καθάρσιος Mf . — ⁵ ) Mf schaltet δεῖ ein . — ⁶ ) εἰμί Mf . — 7 ) Goupil schreibt fälschlich θερμός κλῖμαξ , das sich in keiner Handschrift findet . — ⁸ ) συντίθημι . . . δυσευπόριστος 2208 , M . — ⁹ ) εὐπόριστος . . . ἰσχυρός M . — ¹⁰ ) εἰς 2208 , M . — ¹¹ ) 2208 und M schalten οὖς ein . — ¹² ) γιγνώσκω M ; γιγνώσκω μέν . — ¹³ ) μικρός 2208 , M , Mf . — ¹⁴ ) 2208 , M und Mf schalten πολύς γῆ ein . — ¹⁵ ) τείνω 2208 , M . — ¹⁶ ) κατά γένος 2200 . — ¹⁷ ) μετά Mf . — ¹⁸ ) εὐτονία Mf . — ¹⁹ ) παύω 2208 , M , Mf . — ²⁰ ) Genitiv Plural . 2208 , M .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.2
ἱματίων κάλεσε στείειν . καταξῦζος 1 ) δὲ , ὁ θέλεις μέρος τοῦ σώματος αὐτοῦ τοῦ πάσχοντος , τῷ αἰματὶ στόμα 2 ) χριε καὶ ἐνεφθήσεται . μετὰ δὲ τοὺς παραζυμωσις τὴν μὲν ἕλην ἀνασκήνην τοῦ πόνδου 3 ) τοῖς περι ταῦτα πεπονθμένοις ἰατροῖς ἐπιτρεπτέον . τὰ δὲ ἕλην περιορίζει · περιεργίας ποιούσινας περισταθαι πράττειν . δέων δὲ πρῶτον ἀποδειξαί τὰ προγνωστικὰ καὶ ἐλεγκτικὰ 4 ) τοῦ σήματος βοηθήματα .
Lemmas: ἱμάτιον καλώ στείνω . καταξῦζος 1 ) δέ , ὁ ἐθέλω μέρος ὁ σῶμα αὐτός ὁ πάσχω , ὁ αἷμα στόμα 2 ) χρίω καί ἐμφέρω . μετά δέ ὁ παραζυμωσις ὁ μέν ἕλη ἀνασκήνην ὁ πόνδου 3 ) ὁ περί οὗτος πάσχω ἰατρός ἐπιτρεπτέον . ὁ δέ ἕλη περιορίζω · περιεργία ποιουσινομαι περιίστημι πράσσω . δήω δέ πρῶτος ἀποδείκνυμι ὁ προγνωστικός καί ἐλεγκτικός 4 ) ὁ σῆμα βοήθημα .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.3
Σημεῖα διαγνωστικὰ ἐπιληπτικῶν . 5 )
Lemmas: σημεῖον διαγνωστικός ἐπιληπτικός . 5 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.4
Γνωριστέον δὲ τὸν ἐπιληπτικὸν οὕτως · αἷγὲς ἐπιδηματιδα 7 ) ἐπιβαλόν 8 ) τῷ πάσχοντι θαλάσση βάπτισον · πίπτει γὰρ εὐθέως , ἡ λούσας αὐτὸν κατὰ κεφαλῆς κέρας αἰγὲς ὑπὸ τοὺς μυχτήρας αὐτοῦ ὑποθυμῖα καὶ πεσεῖται . τὸ αὐτὸ δὲ ποιεῖ καὶ ὁ γαγάθης λίθος προσχθεις πρῶτον πυρί καὶ τοῖς μυχτήροι · τεθείς 9 ) καταπίπτει · γὰρ . 10 ) ἐξ ἄλλου ἀντιχάρου , σμύρνης 11 ) βραχὺ ἔνθες 12 ) εἰς τοὺς μυχτήρας καὶ παρ’ αὐτὰ 13 ) πεσεῖται .
Lemmas: γνωριστέον δέ ὁ ἐπιληπτικός οὕτως · αἴξ ἐπιδηματιδα 7 ) ἐπιβάλλω 8 ) ὁ πάσχω θάλασσα βαπτίζω · πίπτω γάρ εὐθύς , ὁ λούω αὐτός κατά κεφαλή κέρας αἴξ ὑπό ὁ μυκτήρ αὐτός ὑποθυμιάω καί πίπτω . ὁ αὐτός δέ ποιέω καί ὁ γηθέω λίθος προσέχω πρῶτος πῦρ καί ὁ μυχτήροι · τίθημι 9 ) καταπίπτω · γάρ . 10 ) ἐκ ἄλλος ἀντίχαρος , Σμύρνα 11 ) βραχύς ἐντίθημι 12 ) εἰς ὁ μυκτήρ καί παρά αὐτός 13 ) πίπτω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.5
Ἐκ τῶν Ἀπολλωνίου εὑρίστων , εἴπερ ἰάσιμος ἐστὶν ὁ ἐπιληπτικὸς . 14 )
Lemmas: ἐκ ὁ Ἀπολλώνιος εὑρίστων , εἴπερ ἰάσιμος εἰμί ὁ ἐπιληπτικός . 14 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.6
Ἐπεὶδὰν καταπέση , πρόσθες αὐτῷ θύμον καὶ , εἰ μὲν ἀναλήψεται , 15 ) ἰάσιμός ἐστιν , 16 ) εἰ δὲ μή , οἷ . εἰς δὲ πηγύνοντι ἐπιληπτικῶν καὶ τοῦτό φασι , ὡς χλωροὶ αἱ ὑπὸ τὴν γλῶτταν αὐτῶν εὑρίσκονται γλῆδες .
Lemmas: ἐπειδάν καταπίπτω , προστίθημι αὐτός θύμος καί , εἰμί μέν ἀναλαμβάνω , 15 ) ιάσιμος εἰμί , 16 ) εἰμί δέ μή , οἷ . εἰς δέ πήγνυμι ἐπιληπτικός καί οὗτος φημί , ὡς χλωρός ὁ ὑπό ὁ γλῶσσα αὐτός εὑρίσκω γλῆδες .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.7
Περὶ θεραπείας ἐκ τοῦ δευτέρου Θεοδώρου .
Lemmas: περι θεραπεία ἐκ ὁ δύο Θεόδωρος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.8
Ἐπιληπτικοῦ δὲ καταπεσόντος ἀπὸ τῶν μεγάλων δακτύλων τῶν ποδῶν 17 ) αὐτοῦ αἷμα ἀποξέους 18 ) χρήσον 19 ) αὐτῷ τὰ γελία καὶ τὸ μέτωπον
Lemmas: ἐπιληπτικός δέ καταπίπτω ἀπό ὁ μέγας δάκτυλος ὁ πούς 17 ) αὐτός αἷμα ἀποξέω 18 ) χράω 19 ) αὐτός ὁ γέλιο καί ὁ μέτωπον
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0572.9
1 ) καταρξίας Mf . — 2 ) In den Hss . steht : τὸ αἷμα τὸ στόμα . — 3 ) σώματος 2203 , M . — 4 ) πάσης Mf . — 5 ) ἕλικτιχ M . — 6 ) ἐπιληπτικῶν 2203 , M , Mf . — 7 ) ἐπιδηματιδος 2203 , M , Mf . — 8 ) περιβαλόν 2203 , M . — 9 ) τοὺς μυχτήρας προσχθεις 2203 , M ; τοὺς μυχτήροι προσχθεις Li , Mf . — 10 ) Mf schaltet εὐθέως ein . — 11 ) In 2200 , 2202 , C und L die Abkürzung γς ; Mf und der latein . Text haben σμύρνης , und nur in 2201 findet sich γγγχέρου . — 12 ) ἔθηκε Mf . — 13 ) παρακτιχ 2203 , M . — 14 ) Statt der Ueberschrift in 2203 und M : ἄλλο , in Mf : ἐν δὲ τῷ Ἀπολλωνίου εὑρίστω εὑρον οὕτως , εἴπερ ἰάσιμος . — 15 ) Sämmtliche griechische Hss . haben ἀναλήψεται , nur in Mf findet sich ἀναλήψεται , für das auch der latein . Text einzutreten scheint . — 16 ) ἰαθῆναι 2203 , M . — 17 ) τοῦ ποδός 2203 , M . — 18 ) τὸν πόδα . . ἀποσπάζας L . — 19 ) χρήσης Mf .
Lemmas: 1 ) καταρξίας Mf . — 2 ) In den Hss . steht : ὁ αἷμα ὁ στόμα . — 3 ) σῶμα 2203 , M . — 4 ) πᾶς Mf . — 5 ) ἕλιξ M . — 6 ) ἐπιληπτικός 2203 , M , Mf . — 7 ) ἐπιδηματιδος 2203 , M , Mf . — 8 ) περιβάλλω 2203 , M . — 9 ) ὁ μυκτήρ προσέχω 2203 , M ; ὁ μυχτήροι προσέχω Li , Mf . — 10 ) Mf schaltet εὐθύς ein . — 11 ) In 2200 , 2202 , C und L die Abkürzung γςʹ ; Mf und der latein . Text haben Σμύρνα , und nur in 2201 findet sich γγγχέρου . — 12 ) τίθημι Mf . — 13 ) παρακτιχ 2203 , M . — 14 ) Statt der Ueberschrift in 2203 und M : ἄλλος , in Mf : ἐν δέ ὁ Ἀπολλώνιος εὑρίστω εὑρίσκω οὕτως , εἴπερ ἰάσιμος . — 15 ) Sämmtliche griechische Hss . haben ἀναλαμβάνω , nur in Mf findet sich ἀναλαμβάνω , für das auch der latein . Text einzutreten scheint . — 16 ) ἰάομαι 2203 , M . — 17 ) ὁ πούς 2203 , M . — 18 ) ὁ πούς . . ἀποσπάζας L . — 19 ) χράω Mf .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.2
καὶ παρ’ αὐτὰ ἀναστήσεται . ¹ ) Ἀπολλώνιος δέ φησι , διδόσθω καλῶς ² ) τὸ αἷμα αὐτῶν ἐν τῷ ποτῷ , οἴνου δ’ ἀπεχέσθωσαν · τοῦτο παρὰ Ξενοκράτει .
Lemmas: καί παρά αὐτός ἀνίστημι . ¹ ) Ἀπολλώνιος δέ φημί , δίδωμι καλῶς ² ) ὁ αἷμα αὐτός ἐν ὁ ποτός , οἶνος δέ ἀπέχω · οὗτος παρά Ξενοκράτης .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.3
Ἄλλο ·
Lemmas: ἄλλος ·
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.4
Καὶ τοῦτο θαυμαστῶς ποιεῖ · ἐν τοῖς νεοττοῖς τῶν χελιδόνων ἀνατμηθεσίον ³ ) εὑρίσκονται ⁴ ) λιθάριαι ⁵ ) δύο , ὧν τὸ μὲν ἐν μέλαν , ⁶ ) τὸ δ’ ἕτερον λευκόν . τὸ μὲν οὖν λευκὸν καταπεσόντος τοῦ ἐπιληπτικοῦ ἐπιτίθει καὶ ἐγείρεις αὐτόν , τὸ μέλαν ⁷ ) δὲ λαβὼν ⁸ ) περιάπτε δέρματι . τὰ δὲ λιθάρια ⁹ ) ταῦτα λέγεται διδόναι τὰς χελιδόνας τῷ πρώτῳ νεοττῷ , ἅπερ οὐ καλῶς εὑρίσκονται , εἰ μὴ διὰ τῆς ἀνατομῆς ¹⁰ ) τῶν νεοττῶν ἀπάντων . ¹¹ )
Lemmas: καί οὗτος θαυμαστός ποιέω · ἐν ὁ νεοσσός ὁ χελιδών ἀνατέμνω ³ ) εὑρίσκω ⁴ ) λιθάριον ⁵ ) δύο , ὅς ὁ μέν ἐν μέλας , ⁶ ) ὁ δέ ἕτερος λευκός . ὁ μέν οὖν λευκός καταπίπτω ὁ ἐπιληπτικός ἐπιτίθημι καί ἐγείρω αὐτός , ὁ μέλας ⁷ ) δέ λαμβάνω ⁸ ) περιάπτω δέρμα . ὁ δέ λιθάριον ⁹ ) οὗτος λέγω δίδωμι ὁ χελιδών ὁ πρῶτος νεοσσός , ὅσπερ οὖον καλῶς εὑρίσκω , εἰμί μή διά ὁ ἀνατομή ¹⁰ ) ὁ νεοσσός ἀπαντάω . ¹¹ )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.5
Ἄλλο · ¹² )
Lemmas: ἄλλος · ¹² )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.6
Χαμαιλέοντα λαβὼν ἐν ἑλαίῳ ἔψε , ἕως οὐ ταχὴ καὶ παχυνηθὴ τὸ ἕλαιον . τακέντος δὲ τοῦ ζῴου ¹³ ) ἐκλέξας τὰ ὀστᾶ αὐτοῦ χῦσον εἰς ἀνήλιον τόπον ¹⁴ ) καὶ πεσόντα τὸν ἐπιληπτικὸν τρέψας ¹⁵ ) ἐπὶ κοιλίαν ἄλειφε τῷ ¹⁶ ) ἑλαίῳ κατὰ νώτου ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ὀστοῦ ¹⁷ ) ἕως τοῦ πρώτου σπονδύλου , καὶ εὐθέως ἐγερθήσεται . τοῦτο ἐπτάκις ποιήσας τελῶς ¹⁸ ) ἀπαλλάξεις . τὸ δ’ ἕλαιον ἀπόθου ἐν πυξίδι .
Lemmas: Χαμαιλέων λαμβάνω ἐν ἔλαιον ἕψω , ἠώς οὖον Ταχή καί παχύνω ὁ ἔλαιον . τήκω δέ ὁ ζῷον ¹³ ) ἐκλέγω ὁ ὀστέον αὐτός χύνω εἰς ἀνήλιος τόπος ¹⁴ ) καί πίπτω ὁ ἐπιληπτικός τρέπω ¹⁵ ) ἐπί κοιλία ἀλείφω ὁ ¹⁶ ) ἔλαιον κατά νῶτον ἀπό ὁ ἱερός ὀστέον ¹⁷ ) ἠώς ὁ πρῶτος σφόνδυλος , καί εὐθύς ἐγείρω . οὗτος ἑπτάκις ποιέω τέλος ¹⁸ ) ἀπαλλάσσω . ὁ δέ ἔλαιον ἀποτίθημι ἐν πυξίς .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.7
Ἄλλο ·
Lemmas: ἄλλος ·
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.8
Ἄλλοι δέ φασι , ἐπιληπτικοὺς διαγνωσθέντας θεραπεύειν χρή , καθάπερ ¹⁹ ) Ἀρχιγένης παραίνει . προηγουμενῶς οὖν ταῖς κατὰ ²⁰ ) τὴν δίαιταν καταλλήλοις χρηστέον ὑδροποισίαις · κρεῶν ἀποχὴ καὶ συνουσίας ²¹ ) ἀφροδισίων . ἀλειμμάτων δὲ παραλήψεις γενόμεναι ²² ) παρ’ ἐμπείρων παρατετήρηται . τοῖς
Lemmas: ἄλλος δέ φημί , ἐπιληπτικός διαγιγνώσκω θεραπεύω χρή , καθάπερ ¹⁹ ) Ἀρχιγένης παραινέω . προηγουμένως οὖν ὁ κατά ²⁰ ) ὁ δίαιτα κατάλληλος χρηστέον υδροποισιος · κρέας ἀποχή καί συνουσία ²¹ ) Ἀφροδίσιος . ἄλειμμα δέ παράληψις γίγνομαι ²² ) παρά ἔμπειρος παρατηρέω . ὁ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0574.9
¹ ) πεσεῖται Mf . — ² ) Die Hss . 2200 , 2201 , 2202 , L und C haben : διδάξω καλῶς , 2203 , M und Mf : διδόναι καὶ . Ich conjicire διδόσθω . — ³ ) ἀνατμηθέντων 2201 , 2202 , C ; ἀνασχισθείσης 2203 , M . — ⁴ ) εὑρίσκεται L . — ⁵ ) λίθοι 2203 , M . — ⁶ ) κιρρόν 2203 , M , Mf und der latein . Text . — ⁷ ) τὸν μέλανα 2200 , 2201 , 2202 , C ; τὸ κιρρόν 2203 , M , L , Mf . — ⁸ ) βαλὼν Mf . — ⁹ ) τοὺς δὲ λίθους 2203 , M . — ¹⁰ ) ἀνατολῆς Mf . — ¹¹ ) 2203 und M kürzen den Schluss in τούτους ἔχουσιν οἱ πρῶτοι τῶν νεοσσῶν γεννηθέντες . — ¹² ) ἕτερον πρὸς τὸ αὐτὸ Mf . — ¹³ ) So emendire ich auf Grund des latein . Textes . Die Hss . 2200 , 2201 , 2202 , C , L , Mf haben : κηρωθέντος τοῦ ζωμοῦ ; die Codd . 2203 , M : κενωθέντος τοῦ ζωμοῦ . — ¹⁴ ) τίθεται ἐν λευκῷ καὶ ἐν ἡλίῳ τόπῳ 2203 , M . — ¹⁵ ) στρέψας L , Mf . — ¹⁶ ) αὐτῷ 2203 , M . — ¹⁷ ) L schaltet καὶ ein . — ¹⁸ ) παντελῶς Mf . — ¹⁹ ) καθὼς M . — ²⁰ ) περὶ Mf . — ²¹ ) συνουσία 2200 , 2201 , 2202 , L , C . — ²² ) γινόμεναι M .
Lemmas: ¹ ) πίπτω Mf . — ² ) Die Hss . 2200 , 2201 , 2202 , L und C haben : διδάσκω καλῶς , 2203 , M und Mf : δίδωμι καί . Ich conjicire δίδωμι . — ³ ) ἀνατέμνω 2201 , 2202 , C ; ἀνασχίζω 2203 , M . — ⁴ ) εὑρίσκω L . — ⁵ ) λίθος 2203 , M . — ⁶ ) κιρρός 2203 , M , Mf und der latein . Text . — ⁷ ) ὁ μέλας 2200 , 2201 , 2202 , C ; ὁ κιρρός 2203 , M , L , Mf . — ⁸ ) βάλλω Mf . — ⁹ ) ὁ δέ λίθος 2203 , M . — ¹⁰ ) ἀνατολή Mf . — ¹¹ ) 2203 und M kürzen den Schluss in οὗτος ἔχω ὁ πρῶτος ὁ νεοσσός γεννάω . — ¹² ) ἕτερος πρός ὁ αὐτός Mf . — ¹³ ) So emendire ich auf Grund des latein . Textes . Die Hss . 2200 , 2201 , 2202 , C , L , Mf haben : κηρόω ὁ ζωμός ; die Codd . 2203 , M : κενόω ὁ ζωμός . — ¹⁴ ) τίθημι ἐν λευκός καί ἐν ἥλιος τόπος 2203 , M . — ¹⁵ ) στρέφω L , Mf . — ¹⁶ ) αὐτός 2203 , M . — ¹⁷ ) L schaltet καί ein . — ¹⁸ ) παντελῶς Mf . — ¹⁹ ) καθώς M . — ²⁰ ) περί Mf . — ²¹ ) συνουσία 2200 , 2201 , 2202 , L , C . — ²² ) γίγνομαι M .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.1
ἡ ἐπιληπτικὸς ἀρμέδια καὶ ταῦτα 1 ) · γαλῆς ἦπαρ χωρὶς τῆς χολῆς μεθ’ ὕδατος ἡμισκοπιλίου πῶς νήστιν ἐφ’ ἡμέρας γ’ . λέγουσι δὲ τινες μέρος [ χέπρου ] 2 ) τοῦ ὄρνέου κεκαυμένον ἐν ποτῷ διδόμενον ἀνασκευάζειν τὴν νόσον . καὶ ταῦτα μὲν ἐν τῷ Ἀρχιγένους .
Lemmas: ὁ ἐπιληπτικός ἀρμέδια καί οὗτος 1 ) · γαλέη ἦπαρ Χωρὶς ὁ χολή μετά ὕδωρ ημισκοπιλιον πῶς νῆστις ἐπί ἡμέρα γε . λέγω δέ τις μέρος [ χέπρου ] 2 ) ὁ ὄρνεον καίω ἐν ποτός δίδωμι ἀνασκευάζω ὁ νόσος . καί οὗτος μέν ἐν ὁ Ἀρχιγένης .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.10
πυρέθρου . . . » β’ .
Lemmas: πύρεθρον . . . » βε .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.11
τὴν σκαρίδα κάψον καὶ εἰς κώτιν προβατείαν 12 ) ἢ αἰγείαν 13 ) τοῦ σύρου ἐπ’ ἐνόντος 14 ) καθεῖς 14 ) ποίησον ὑποζερανθῆναι , εἶτα κάψας καὶ σφάξας τοῖς ἄλλοις πρόσμιξον καὶ δίδου μετὰ μελιχράτου πρὸς δύναμιν .
Lemmas: ὁ σκαρίς κάπτω καί εἰς κώτιν προβατεία 12 ) ἢ αἴγειος 13 ) ὁ Σύρος ἐπί ἔνειμι 14 ) Καθεῖς 14 ) ποιέω ὑποζερανθῆναι , εἶτα κάψα καί σφάζω ὁ ἄλλος προσμείγνυμι καί δίδωμι μετά μελίκρατον πρός δύναμις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.2
Ἄλλο .
Lemmas: ἄλλος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.3
Ἕτερον δ’ , ὅπερ καίται 3 ) ἐν τῷ τρίτῳ Σπράτωνος , τοῦτο · κύνα ἐφ’ ἡμέρας ἰδ’ ἐγκλείσας ὡστὰ μόνον 4 ) παραβάλε 5 ) αὐτῷ 6 ) φαγεῖν . τῇ δὲ πεντεκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ ἐκ τῆς λευκῆς τοῦ κυνὸς ἀφέδου καύσας ἀνὰ κοχλιάρια 7 ) δύο πῶς ἐφ’ ἡμέρας ε’ .
Lemmas: ἕτερος δέ , ὅσπερ καΐτης 3 ) ἐν ὁ τρίτος Σπράτωνος , οὗτος · κύω ἐπί ἡμέρα ἴδη ἐγκλείω ὤστης μόνος 4 ) παραβάλλω 5 ) αὐτός 6 ) ἐσθίω . ὁ δέ πεντεκαιδέκατος ἡμέρα ἐκ ὁ λευκός ὁ κύων ἀφοράω καίω ἀνά κοχλιάριον 7 ) δύο πῶς ἐπί ἡμέρα εἰ .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.4
Ἄλλο .
Lemmas: ἄλλος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.5
Ἐλάθον καὶ τοῦτο ἐν Τουριχᾷ 8 ) παρ’ ἀγροίκου τινὸς λέγοντος κατὰ τύχην ἀπηλλάχθαι · ἐτυχὲ γὰρ πηγάνων ἄγριον κάππων ἐν τῇ ἀρούρᾳ καὶ σύνθολος 9 ) αὐτοῦ σελιγνακὶς ὤν ἐπεσεν . ἔ δὲ μεστὸς τῆς ἀπορροᾶς 10 ) τοῦ πηγάνου ἐλθὼν ἐκράτησεν αὐτοῦ τὰς ἀναπνοὰς καὶ ἐγερθεὶς οὕνετι ἐπελήφθη . ἐπεὶρασε δὲ καὶ ἐπ’ ἄλλῳ καὶ ἀπηλλάξε . καλῶ δὲ πλειστάκις ἐθεράπευσα . θαυμαστὸν οὖν καὶ ἐξήρεσται ἔστι καὶ ἔστω σοι ἀμετάδοτον .
Lemmas: λανθάνω καί οὗτος ἐν Τουριχᾷ 8 ) παρά ἄγροικος τις λέγω κατά Τύχη ἀπαλλάσσω · τυγχάνω γάρ πήγανον ἄγριος κάππα ἐν ὁ ἄρουρα καί σύνθολος 9 ) αὐτός σελιγνακὶς εἰμί πίπτω . ἔ δέ μεστός ὁ ἀπορροή 10 ) ὁ πήγανον ἔρχομαι κρατέω αὐτός ὁ ἀναπνοή καί ἐγείρω ὕω ἐπιλαμβάνω . πειράζω δέ καί ἐπί ἄλλος καί ἀπαλλάσσω . καλέω δέ πλειστάκις θεραπεύω . θαυμαστός οὖν καί ἐξαιρέω εἰμί καί ἵστημι σύ ἀμετάδοτος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.6
Ἐκ τοῦ νη’ 11 ) Θεοδώρου Μοσχίωνος πρὸς ἐπιληπτικούς .
Lemmas: ἐκ ὁ ναῦς 11 ) Θεόδωρος Μοσχίων πρός ἐπιληπτικός .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.7
Σκαρίδες ἀγρίαι . . ὄραχυ . η’
Lemmas: ἀσκαρίς ἄγριος . . ὄραχυ . ἤ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.8
καστορίου . . . » δ’
Lemmas: καστόριον . . . » δέ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0576.9
ἰποῦ πευκεδάνου . . » β’
Lemmas: ἶπος πευκέδανον . . » βε
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.10
Ἐν δ’ Ἰσπανίᾳ πρὸς ἐπιληπτικοὺς τοῦτ’ ἐφασιν . ¹⁴ )
Lemmas: ἐν δέ Ἱσπανία πρός ἐπιληπτικός οὗτος φημί . ¹⁴ )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.11
Κρανίον ἄνου ἐπιμελῶς καύσας κλύον καὶ σῶσον ¹⁵ ) καὶ ἔχε ἐν πυξίδι · ἐπὶ δὲ τῆς χρείας βίβου ὄρχυ . α’ — ἐν ἄλλῳ εἴρῳ ὄρχυ . β’ ¹⁶ ) — μεθ’ ὕδατος ψυχροῦ κοτύλην α’ . πρὸν δὲ δοῦναι τὸ φάρμακον , βραδὺ τὴν βοτάνην λειψῶν καὶ βίβου πιεῖν ¹⁷ ) ἐξ αὐτῆς ὄρχυ . γ’ μεθ’ ὕδατος κοτύλην α’ , ἐν ἄλλῳ κοχλιάρῳ ἐν , ¹⁸ ) νήστει · ἐφ’ ἡμέρας β’ , ὁδακὶς
Lemmas: κρανίον ἄνω ἐπιμελής καίω κλύω καί σῴζω ¹⁵ ) καί ἔχω ἐν πυξίς · ἐπί δέ ὁ χρεία Βίβου ὄρχος . ὅς — ἐν ἄλλος εἴρω ὄρχος . βε ¹⁶ ) — μετά ὕδωρ ψυχρός κοτύλη ὅς . πρόειμι δέ δίδωμι ὁ φάρμακον , βραδύς ὁ βοτάνη λειψός καί Βίβου πίνω ¹⁷ ) ἐκ αὐτός ὄρχος . γε μετά ὕδωρ κοτύλη ὅς , ἐν ἄλλος κοχλιαρος ἐν , ¹⁸ ) νῆστις · ἐπί ἡμέρα βε , ὁδακὶς
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.2
Ἄλλα , ὅπερ ἔλαβον παρὰ Κερκυραίου ἀγορεύου . ¹ )
Lemmas: ἄλλος , ὅσπερ λαμβάνω παρά Κερκυραῖος ἀγορεύω . ¹ )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.3
Ὦρα ² ) συνάρρω ἐν καπνῷ ὑποξηράνας καὶ λειψῶας βίβου ἐξ αὐτοῦ κυλίκου ³ ) τὸ μέγεθος ἐφ’ ἡμέρας τριάκοντα μετ’ ἐξῆμελιττος .
Lemmas: ὤρα ² ) συνάρρω ἐν καπνός ὑποξηραίνω καί λειψός Βίβου ἐκ αὐτός κυλίκος ³ ) ὁ μέγεθος ἐπί ἡμέρα τριάκοντα μετά ἐξῆμελιττος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.4
Ἔτερον , ὅπερ ἔλαβον ἐν Γαλλίᾳ .
Lemmas: ἕτερος , ὅσπερ λαμβάνω ἐν Γαλλία .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.5
Ἀλεκτρυόνος ὀρχεὶς ἠροῦς ⁴ ) πόππῃς ⁵ ) μεθ’ ὕδατος καὶ γάλακτος νήστιν ⁶ ) καὶ τοῦτο ποιεῖ · δι’ ἡμερῶν ε’ ⁷ ) φυλαχθὲν δι’ ἀπ’ οἴνου .
Lemmas: Ἀλεκτρυών ὄρχις Ἡρώ ⁴ ) Πόππης ⁵ ) μετά ὕδωρ καί γάλα νῆστις ⁶ ) καί οὗτος ποιέω · διά ἡμέρα εἰ ⁷ ) φυλάσσω διά ἀπό οἶνος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.6
Ἔτερον ἐκ τοῦ Μαρσίνου τοῦ Ὀρχάδος .
Lemmas: ἕτερος ἐκ ὁ Μαρσῖνος ὁ Ὀρχάς .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.7
Μονομάχου στραγγέντος ἢ ἑτέρου τινὸς καταπιδίου βάκχος ἠμαγμένον λαβὼν καὶσιν καὶ τῇ σποδῷ ⁸ ) τοῦ βάκχου μίγνυ οἴνου καὶ ἐν δέσεσιν ἐπικ ἀπαλλάξειν · διέψακε δι’ ⁹ ) πέρσαν πολλάκις ἐξεφρίστω .
Lemmas: Μονομάχος στραγγέντος ἢ ἕτερος τις καταπιδιος Βάκχος αἱμάσσω λαμβάνω κασίς καί ὁ σποδός ⁸ ) ὁ Βάκχος μίγνυμι οἶνος καί ἐν δέσις Έπικ ἀπαλλάσσω · διαψάω διά ⁹ ) πέρθω πολλάκις ἐξεφρίστω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.8
Ἐκ τῶν παρακειμένων ἐν τοῖς ¹⁰ ) Στρατῶνος , λέγει δ’ Ὀρφεύς εἶναι .
Lemmas: ἐκ ὁ παράκειμαι ἐν ὁ ¹⁰ ) Στρατῶνος , λέγω δέ Ὀρφεύς εἰμί .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0578.9
Σπρόγγυ βίβιν ἀνελέμμενος φθονιῶτος σελήνης κλύσον καὶ βίβου πιεῖν ἐξ αὐτῆς , τὴν μὲν πρώτῃν ἡμέραν ¹¹ ) μίαν δέσιν , εἶτα β’ , ¹² ) εἶτα γ’ , ¹² ) εἶτα δ’ , ¹² ) καὶ οὕτως ἐφεξῆς , ¹³ ) μέχρις ἂν πεντεκαίδεκα ἀναλώσῃ δέσεις . μυστηριώδες δὲ ἐστὶ καὶ ὑπὸ πολλῶν θαυμαίζεται .
Lemmas: Σπρόγγυ βίβις ἀναιρέω φθονιῶτος σελήνη κλύζω καί Βίβου πίνω ἐκ αὐτός , ὁ μέν πρῶτος ἡμέρα ¹¹ ) εἷς δέσις , εἶτα βε , ¹² ) εἶτα γε , ¹² ) εἶτα δέ , ¹² ) καί οὕτως ἐφεξῆς , ¹³ ) μέχρι εἄν πεντεκαίδεκα ἀναλίσκω δέσις . μυστηριώδης δέ εἰμί καί ὑπό πολύς θαυμάζω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.1
Περὶ ἐπιληψίας .
Lemmas: περι ἐπίληψις .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.10
Ἄλλο ·
Lemmas: ἄλλος ·
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.11
Ἰασπὶς δὲ ὁ παρεικῶς καλλαίνῳ δακτυλίῳ ἐνδεθεὶς φορεῖται καὶ ἀπαλλάσσει · ἐστὶ δὲ πολυτίμητος .
Lemmas: Ἴασπις δέ ὁ παρίημι καλάϊνος δακτύλιος ἐνδέω φορέω καί ἀπαλλάσσω · εἰμί δέ πολυτίμητος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.12
5 ) Auch Dioskorides ( V , 159 ) führt diese Varietät an : λίθος ἰασπὶς . . . καλλαίνῳ χρώματι προσόμοιος .
Lemmas: 5 ) Auch Dioskorides ( V , 159 ) führt diese Varietät an : λίθος ἴασπις . . . καλάϊνος χρῶμα προσόμοιος .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.2
ὑπονέφελός ἐστιν ἡ ἡμέρα . καὶ ὀλίγας παραλιπὼν ἡμέρας δίδου τὸ ἐκ τοῦ κρανίου τοῦ ὄνου . πρὶν δὲ τι τῶν προειρημένων δοῦναι , προκάθαρον τὴν κεφαλὴν τοῦ κάμνοντος ἐφ’ ἡμέρας τρεῖς , ὡς ὑποτέταχται ·
Lemmas: ὑπονέφελος εἰμί ὁ ἡμέρα . καί ὀλίγος παραλείπω ἡμέρα δίδωμι ὁ ἐκ ὁ κρανίον ὁ ὄνος . πρίν δέ τίς ὁ προερέω δίδωμι , προκαθαίρω ὁ κεφαλή ὁ κάμνω ἐπί ἡμέρα τρεῖς , ὡς ὑποτάσσω ·
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.3
σταφίδος ἀγρίας . . οὐγγ . 1 ) δ’
Lemmas: σταφίς ἄγριος . . οὐγγ . 1 ) δέ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.4
νάπυος . . . . » 1 ) δ’
Lemmas: νᾶπυ . . . . » 1 ) δέ
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.5
τυρέθρου . . . δραχ . α’ 2 )
Lemmas: τυρέθρου . . . δραχ . ὅς 2 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.6
ἄλὸς ἀμμωνιακοῦ . . » α’ 3 )
Lemmas: Ἄλος ἀμμωνιακόν . . » ὅς 3 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.7
κόψας , σήσαςποίησον ξηρίον καὶ δὸς μασάσθαι μετὰ μίαν καὶ ἅρες χάσνειν 4 ) αὐτὸν ὑποφλεγματίζοντα . 5 ) ἐστὶ δὲ θαυμαστότατον .
Lemmas: κόπτω , σησαςποιιημι ξηρίον καί δίδωμι μασάομαι μετά εἷς καί Ἄρης χάζω 4 ) αὐτός ὑποφλεγματίζω . 5 ) εἰμί δέ θαυμαστός .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.8
Περιάπτα καὶ ἀντιπαθῆ πρὸς ἐπιληπτικοὺς ἐκ τῶν Ἀρχιγένους . 6 )
Lemmas: περίαπτο καί ἀντιπαθής πρός ἐπιληπτικός ἐκ ὁ Ἀρχιγένης . 6 )
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0580.9
Περιάπτοις δὲ τούτοις χρηστέον πρὸς τὸ πάθος , ὡς Ἀσκληπιάδης ὁ φαρμακευτῆς . ἧλον ἐσταυρωμένον τῷ βραχίονι τοῦ πάσχοντος περιάπτε καὶ ἀπαλλάξεις . Ζαλάχθης δὲ τάδε φησίν ἰασπὶς λίθος ὁ προσαγορευόμενος καπνίτης 7 ) εἰς 8 ) πάντα τὰ περὶ τὴν κεφαλὴν 9 ) καὶ διάνοιαν συνιστάμενα 10 ) περιάπτεται · καὶ παρατριβέντος δὲ τοῦ αὐτοῦ , 11 ) ἐὰν συγχρίσηται 12 ) τῷ ὕγρῳ , ταῦτα δράσειεν 13 ) . ( ἂν 14 ) ἐναργῶς καὶ θαυμασίως . 15 ) Ὀστάνης δὲ φησι κοράλλιον καὶ γλυκυσίδην καὶ στρύχνου ρίζαν ἀνελόμενος σελήνης μειούσης ἐνδήσας 16 ) εἰς θόδινον ἐρίνεον 17 ) περιάπτε .
Lemmas: περιιάπτω δέ οὗτος χρηστέον πρός ὁ πάθος , ὡς Ἀσκληπιάδης ὁ φαρμακευτής . ἧλος σταυρόω ὁ βραχύς ὁ πάσχω περιάπτω καί ἀπαλλάσσω . Ζαλάχθης δέ ὅδε φημί ἴασπις λίθος ὁ προσαγορεύω καπνίτης 7 ) εἰς 8 ) πᾶς ὁ περί ὁ κεφαλή 9 ) καί διάνοια συνιστάω 10 ) περιάπτω · καί παρατρίβω δέ ὁ αὐτός , 11 ) ἐάν συγχρίω 12 ) ὁ ὑγρός , οὗτος δράω 13 ) . ( εἄν 14 ) ἐναργής καί θαυμάσιος . 15 ) Ὀστάνης δέ φημί κοράλλιον καί γλυκυσίδη καί στρύχνος ῥίζα ἀναιρέω σελήνη μειόω ἐνδέω 16 ) εἰς θοδινος ἐρίνεος 17 ) περιάπτω .
alexander-medicine.dedicatio-ad-cosman alex_trall_puschmann_0582.1
Ἄλλο ·
Lemmas: ἄλλος ·