agathias-scholasticus.historiae 1.19
ιθ΄ . Ναρσῆς δὲ , ἐπεὶ ἔξεπολιόρκητό οἱ ἡ Λοῦκα , καὶ οὐ - δὲν ἔτι ἀντιιπαλον ἦν , ἀποδιατρῖψαι μὲν ἐν αὐτῇ οὔ τι μάλα ᾤ ετο χρῆναι , οὐδ᾿ ὅσον ἀναπνεῦσαι τῶν πόλων · καταλιπὼν δὲ αὐτοῦ Βόνον τὸν στρατηγὸν τὸν ἐκ Μυσίας τῆς πρὸς τῷ Ἴστρῳ ποταμῷ παρατεταμένης , ἄνδρα συνέσεώς τε ἐς ἄκρον ἥκοντα , καὶ λίαν ἀγαθὸν τά τε πολιτικὰ καὶ πολέμια , δύναμιν τε αὐτῷ παραδοὺς ἀξιόχρεων , καὶ ὅσηῃ ῥᾳδίως ἤμελλεν , εἰ καί τι νεωτερίσοιεν οἱ τῇδε βάρβαροι , περιέσεσθαι καὶ καθέξειν · ταῦτα δὴ οὖν οὕτω καταστησάμενος , ἠπείγετο ἰθὺ τῆς 'Ραβέννης ιέναι , ἐφ᾿ ᾦ τὰ ἐνταῦθα στρατεύματα ἐς τὸ διαχειμάζειν μεθήσει · ἐπειδὴ γὰρ τὸ μετόπωρον ἤδη ἐτελεύτα , καὶ ἀμφὶ τὰς χειμερίους τροπὰς ταῦτα ἐπράσσετο , πολεμητέα μὲν οὔ οἱ ἐς ἐκεῖνο τοῦ καιροῦ εἶναι ἐδόκει . ἦ γὰρ ἂν τοῦτο ὑπὲρ τῶν Φρόγγων ἔμελλεν ἔσεσθαι , οἶς γε πολέμιον μὲν τὸ πνῖγος , καὶ πλείστην ἐντίθησι δυσθυμίαν , καὶ οὐκ ἄν ποτε θέρους ἑκόντες εἶναι διαμαχέσαιντο , σφριγῶσι δὲ ὑπὸ τοῦ κρύοθς ἀεὶ , καὶ ῥωμαλεώτατοι γίγνονται , καὶ ἥδιστα τότε διαπονοῦνται . ἔχουσι γὰρ πρὸς τοῦτο οἰκείως , τῷ δυσχείμερον πατρίδα κεκτῆσθαι , καὶ οἶον ξυγγενὲς αὐτοῖς εἶναι τὸ ψύχεσθαι . τούτων δὴ οὖν ἕκατι διαμέλλειν ἐπειρᾶτο , καὶ ἐς νέωτα τὸν πόλεμον μεταθέσθαι . καὶ οὖν διασκεδάσας τὸ στράτευμα κατὰ λοχαγοὺς καὶ ταξιάρχους ἀνὰ τὰ ἐχόμενα πολίσματά τε καὶ φρούρια διαχειμάζειν ἐκέλευσεν , ἅμα δὲ ἦρι ἀρχομένῳ ἥκειν ἑς Ῥώμην ἅπαντας καὶ ἀγείρεσθαι , ὡς ἐνθένδε πανσυδὶ παραταξαμένους . καὶ οἱ μὶν κατὰ ταῦτα ἐχώρουν · Ναρσῆς δὲ ἐπὶ Ῥάβενναν ἰὼν , μόνους ἐπήγετο τοὺς ἀμφ’ αὐτὸν θεραπευτάς τε καὶ δορυφόρους , καὶ ὅσοι τῆς ἀρχῆς αὐτῷ ὑπηρέται ἐτύγχανον ὄντες , οἶς δὴ τὰ ἀρχεῖα ἐπεφρόντιστο τῆς τε ἄλλης εὐκοσμίας πέρι , καὶ ὅπως μὴ χύδην ἅπασι τοῖς βουλομένοις ὡς αὐτὸν εἰσιτητέα τέα εἴη . τούτους δὲ ἔθος Ῥωμαίοις ἐκ τῶν κιγκλίδων ἐπονομάζειν , καὶ τῆς ἐν τούτοις ἐπιμελείας . εἴπετο δέ οἱ καὶ Ζανδαλᾶς ὁ τῶν οἰκοτρίβων ὀπαδῶν πρωτοστάτης , καὶ ὅσον ἄλλο οἰκετικὸν καὶ ὅσοι τομίαι κατευναστῆρες . ἄγων δὴ οὖν τοὺς ξύμπαντας ἄνδρας ἐς τετρακοσίους , ἐπὶ Ῥάβενναν ᾔνει .
Lemmas: ΙΘ΄ . Ναρσῆς δέ , ἐπεί ἐκπολιορκέω ὁ ὁ Λοῦκα , καί οὖον - δέν ἔτι αντιιπαλος εἰμί , ἀποδιατρίβω μέν ἐν αὐτός οὖον τίς μάλα ᾤ ἀρτύω χρή , οὐδέ ὅσος ἀναπνέω ὁ πόλος · καταλείπω δέ αὐτός Βόνος ὁ στρατηγός ὁ ἐκ Μυσία ὁ πρός ὁ Ἴστρος ποταμός παρατείνω , ἀνήρ σύνεσις τε εἰς ἄκρος ἥκω , καί λίαν ἀγαθός ὁ τε πολιτικός καί πολέμιος , δύναμις τε αὐτός παραδίδωμι ἀξιόχρεως , καί ὅσος ῥᾳδίως μέλλω , εἰμί καί τίς νεωτερίζω ὁ ὅδε βάρβαρος , περίειμι καί κατέχω · οὗτος δή οὖν οὗτος καθίστημι , ἐπείγω ἰθύς1 ὁ 'Ραβέννης ἵημι , ἐπί οἶς ὁ ἐνταῦθα στράτευμα εἰς ὁ διαχειμάζω μεθίημι · ἐπεί γάρ ὁ μετόπωρον ἤδη τελευτάω , καί ἀμφί ὁ χειμέριος τροπή οὗτος πράσσω , πολεμητέος μέν οὖον ὁ εἰς ἐκεῖνος ὁ καιρός εἰμί δοκέω . εἰμί γάρ εἄν οὗτος ὑπέρ ὁ Φρόγγων μέλλω εἰμί , οἶς γε πολέμιος μέν ὁ πνῖγος , καί πλεῖστος ἐντίθημι δυσθυμία , καί οὐ ἄν ποτός θέρος ἑκών εἰμί διαμαχέω , σφριγάω δέ ὑπό ὁ κρύοθς ἀεί , καί ῥωμαλέος γίγνομαι , καί ἡδύς τότε διαπονέω . ἔχω γάρ πρός οὗτος οἰκεῖος , ὁ δυσχείμερος πατρίς κτάομαι , καί οἶος συγγενής αὐτός εἰμί ὁ ψύχω . οὗτος δή οὖν ἕκητι διαμέλλω πειράω , καί εἰς νέωτα ὁ πόλεμος μετατίθημι . καί οὖν διασκεδάννυμι ὁ στράτευμα κατά λοχαγός καί ταξίαρχος ἀνά ὁ ἔχω πόλισμα τε καί φρούριον διαχειμάζω κελεύω , ἅμα δέ ἦρι ἄρχω ἥκω ἑες͂ς Ῥώμη ἅπας καί ἀγείρω , ὡς ἐνθένδε πανσυδί παρατάσσω . καί ὁ μιν κατά οὗτος χωρέω · Ναρσῆς δέ ἐπί Ῥάβεννα εἶμι , μόνος ἐπάγω ὁ ἀμφι αὐτός θεραπευτής τε καί δορυφόρος , καί ὅσος ὁ ἀρχή αὐτός ὑπηρέτης τυγχάνω εἰμί , οἶς δή ὁ ἀρχεῖον φροντίζω ὁ τε ἄλλος εὐκοσμία περί , καί ὅπως μή χύδην ἅπας ὁ βούλομαι ὡς αὐτός εἰσιτητέος τέος εἰμί . οὗτος δέ ἔθος Ῥωμαῖος ἐκ ὁ κιγκλίς ἐπονομάζω , καί ὁ ἐν οὗτος ἐπιμέλεια . εἶπον δέ ὁ καί Ζανδαλᾶς ὁ ὁ οἰκότριψ ὀπηδός πρωτοστάτης , καί ὅσος ἄλλος οἰκετικός καί ὅσος τομίας κατευναστήρ . ἄγω δή οὖν ὁ σύμπας ἀνήρ εἰς τετρακόσιοι , ἐπί Ῥάβεννα νέος .