aelius-herodianus-et-pseudo-herodianus.peri-kli-sews-o-noma-twn 2.334
Περὶ τῶν εἰϲ ῑ ληγόντων οὐδετέρων . Choer . 373 , 8 : τὰ εἰϲ ῑ λήγοντα οὐδέτερα διὰ τοῦ τοϲ κλίνεται οἷον μέλι μέλιτοϲ , τὸ δὲ πέπερι καὶ τὸ ϲίνηπι καὶ τὸ κίκι ( εἶδοϲ δέ ἐϲτι παῤ Αἰγυπτίοιϲ ἐλαίου ) καὶ τὸ κόμμι ( κόμμι δέ ἐϲτι τὸ κομμίδιον ) καὶ τὸ κιννάβαρι ( ἔϲτί δὲ εἶδοϲ βάμματοϲ πυρροῦ , ἐξ οὗ γράφει ὁ βαϲιλεύϲ ) καὶ τὸ ϲτάχι ( ὅπερ ϲημαίνει εἶδοϲ πυρροῦ καὶ αὐτὸ ) καὶ τὸ ϲτίμμι ( ὅπερ αἱ γυναῖκεϲ κατὰ τοὺϲ ὀφθαλμοὺϲ χρίονται , ὅπερ ἐν τῇ ϲυνηθείᾳ λαχᾶϲ καλεῖται ) οὐκ ἔϲτιν Ἑλληνικὰ ἀλλὰ βάρβαρα , κλίνεται δὲ διὰ καθαροῦ τοῦ οϲ οἶον πεπέριοϲ ϲινήπιοϲ κίκιοϲ κόμμιοϲ κινναβάριοϲ ϲτάχιοϲ ϲτίμμιοϲ , Ἰωνικῶϲ διὰ τοῦ ε καὶ ο , καὶ Ἀττικῶϲ δὲ διὰ τοῦ ε καὶ ω ὥϲπερ ὄφιϲ ὄφιοϲ καὶ ὄφεοϲ καὶ ὄφεωϲ . δεῖ δὲ γινώϲκειν ὅτι τοῦ κόμμι εὑρέθη παρὰ Κρωβύλῳ ἡ δοτικὴ κόμμιδι , ὡϲ παρὰ τῆϲ κόμμιδοϲ γενικῆϲ . ἔχει δὲ οὕτωϲ · τὸν πλακοῦντα κόμμιδι , οὐ μέλιτι , διεκόϲμει ( Mein . fr . com . ed . min . p . 1171 ) . καὶ τοῦ πέπερι δὲ ἡ γενικὴ εὑρέθη διὰ τοῦ δοϲ πεπέριδοϲ παρὰ Θεοφράϲτῳ οἷον ὄξουϲ ἔκχυϲιϲ καὶ πεπέριδοϲ · τὸ δὲ κιννάβαρι καὶ ἀρϲενικῶϲ εὑρέθη ὁ κιννάβαριϲ · εὕρηται γὰρ παρὰ Ἀναξανδρίδῃ ἡ αἰτατικὴ « τὸν κιννάβαριν » . εὑρέθη δὲ καὶ τὸ ϲτίμμι θηλυκῶϲ λεγόμενον οἷον ἡ ϲτίμμιϲ ϲτίμμεοϲ ἰωνικῶϲ καὶ ϲτίμμεωϲ ἀττικῶϲ , ἡ αἰτιατικὴ ϲτίμμιν οἷον Ἴων Ὀμφάλῃ καὶ τὴν μέλαιναν ϲτίμμιν ὀμματογράφον . καὶ ἀποροῦϲί τινεϲ λέγοντεϲ , διατί μὲν ταῦτα βάρβαρα ὄντα καὶ μὴ ὄντα Ἑλληνικὰ κλίνεται , τὰ δὲ ὀνόματα τῶν ϲτοιχείων εἰρήκαμεν μὴ κλίνεϲθαι ὡϲ βάρβαρα ἤγουν ὡϲ βαρβάρων εὑρήματα . ἔϲτιν οὖν εἰπεῖν , ὅτι οὐ διὰ τοῦτο μόνον εἰρήκαμεν τὰ ὀνόματα τῶν ϲτοιχείων μὴ κλίνεϲθαι , ἀλλὰ καὶ δι᾿ ἄλλαϲ αἰτίαϲ . πάλιν ἀποροῦϲί τινεϲ λέγοντεϲ , ὅτι διατί , ὥϲπερ τὸ Ξέρξηϲ βάρβαρον ὄνομα ὅμοιον γενόμενον τῷ Χρύϲῃ καὶ Πέρϲῃ ὁμοίωϲ αὐτοῖϲ ἐκλίθη , Ξέρξου γὰρ ὡϲ Χρύϲου καὶ Πέρϲου , μὴ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ ταῦτα , φημὶ δὴ τὸ πέπερι καὶ τὰ ὅμοια βάρβαρα ὄντα ὅμοια τῷ μέλιτι οὐκ ἐκλίθη διὰ τοῦ τοϲ ὁμοίωϲ αὐτῷ ; ἔϲτιν οὖν εἰπεῖν , ὅτι τῶν βαρβάρων καὶ ἐχόντων χαρακτῆρα Ἑλληνικὸν τὰ μὲν ἀναλόγωϲ κλίνεται , τὰ δὲ οὔ . ἰδοὺ γὰρ ἔϲτι Μέμφιϲ καὶ Ταμίαθιϲ ( ἔϲτι δὲ ταῦτα ὀνόματα πόλεων Αἰγύπτου ) · καὶ τὸ μὲν Μέμφιϲ ἀναλόγωϲ κλίνεται , Μέμφιδοϲ γὰρ ὥϲπερ Θέτιδοϲ τὸ δὲ Ταμίαθιϲ οὔ , Ταμιάθεωϲ γάρ . — ἰϲτέον δὲ ὅτι μονῆρέϲ ἐϲτι τὸ μέλι διὰ τοῦ τοϲ κλινόμενον , οὐκ ἔϲτι γὰρ εἰϲ ῑ λῆγον οὐδέτερον διὰ τοῦ τοϲ κλινόμενον , εἰ μὴ τοῦτο μόνον καὶ τὰ παῤ αὐτὸ δηλονότι ϲύνθετα οἷον ἀπόμελι ἀπομέλιτοϲ , ὀξύμελι ὀξυμέλιτοϲ , εὐκρατόμελι εὐκρατομέλιτοϲ , οἰνόμελι οἰνομέλιτοϲ · τὸ λιπόπατρι τοῦ λιποπάτριδοϲ καὶ τὸ φυγόπολι τοῦ φυγοπόλιοϲ καὶ τὸ τί τινόϲ τῶν ἀρϲενικῶν τὴν κλίϲιν ἐφύλαξε , φημὶ δὲ τοῦ ὁ λιπόπατριϲ τοῦ λιποπάτριδοϲ καὶ τοῦ ὁ φυγόπολιϲ τοῦ φυγοπόλιοϲ καὶ τοῦ ὁ τίϲ τοῦ τινόϲ .
Lemmas: περι ὁ εἰς Ι λήγω οὐδέτερος . Choer . 373 , 8 : ὁ εἰς Ι λήγω οὐδέτερος διά ὁ ὅς κλίνω οἷος μέλι μέλι , ὁ δέ πέπερι καί ὁ σίναπι καί ὁ κίκι ( εἶδος δέ εἰμί παρά Αἰγύπτιος ἔλαιον ) καί ὁ κόμμι ( κόμμι δέ εἰμί ὁ κομμίδιον ) καί ὁ κιννάβαρι ( εἰμί δέ εἶδος βάμμα πυρρός , ἐκ ὅς γράφω ὁ βασιλεύς ) καί ὁ στάχι ( ὅσπερ σημαίνω εἶδος πυρρός καί αὐτός ) καί ὁ στίμμι ( ὅσπερ ὁ γυνή κατά ὁ ὀφθαλμός χρίω , ὅσπερ ἐν ὁ συνήθεια Λαχάς καλέω ) οὐ εἰμί Ἑλληνικός ἀλλά βάρβαρος , κλίνω δέ διά καθαρός ὁ ὅς οἶος πέπερι σίνηπι Κικιός κόμμι κινναβάριος στάχυς στίμμιος , ἰωνικός διά ὁ ε καί ὁ , καί Ἀττικός δέ διά ὁ ε καί εἰμί ὥσπερ ὄφις ὄφις καί ὄφις καί ὄφις . δεῖ δέ γιγνώσκω ὅτι ὁ κόμμι εὑρίσκω παρά κρώβυλος ὁ δοτικός κόμμιδι , ὡς παρά ὁ κόμμιδος γενικός . ἔχω δέ οὕτως · ὁ πλακοῦς κόμμιδι , οὖον μέλι , διακοσμέω ( Mein . fr . com . ed . min . p . 1171 ) . καί ὁ πέπερι δέ ὁ γενικός εὑρίσκω διά ὁ δίδωμι πέπερις παρά Θεόφραστος οἷος ὄξος ἔκχυσις καί πέπερις · ὁ δέ κιννάβαρι καί ἀρσενικός εὑρίσκω ὁ κιννάβαρι · εὑρίσκω γάρ παρά Ἀναξανδρίδης ὁ αιτατικος « ὁ κιννάβαρις » . εὑρίσκω δέ καί ὁ στίμμι θηλυκός λέγω οἷος ὁ στίμμι στίμος ἰωνικός καί στίμμι ἀττικῶς , ὁ αἰτιατικός στίμμις οἷος Ἴων Ὀμφάλη καί ὁ μέλας στίμμις ὀμματογράφος . καί ἀπορέω τις λέγω , διατί μέν οὗτος βάρβαρος εἰμί καί μή εἰμί Ἑλληνικός κλίνω , ὁ δέ ὄνομα ὁ στοιχεῖον εἴρω μή κλίνω ὡς βάρβαρος ἤγουν ὡς βάρβαρος εὕρημα . εἰμί οὖν εἶπον , ὅτι οὖον διά οὗτος μόνος εἴρω ὁ ὄνομα ὁ στοιχεῖον μή κλίνω , ἀλλά καί διά ἄλλος αἴτιος . πάλιν ἀπορέω τις λέγω , ὅτι διατί , ὥσπερ ὁ Ξέρξης βάρβαρος ὄνομα ὅμοιος γίγνομαι ὁ Χρύση καί Πέρσης ὁμοίως αὐτός κλίνω , Ξέρξης γάρ ὡς Χρύσης καί Πέρσης , μή ὁ αὐτός τρόπος καί οὗτος , φημί δή ὁ πέπερι καί ὁ ὅμοιος βάρβαρος εἰμί ὅμοιος ὁ μέλι οὐ κλίνω διά ὁ ὅς ὁμοίως αὐτός ; εἰμί οὖν εἶπον , ὅτι ὁ βάρβαρος καί ἔχω χαρακτήρ Ἑλληνικός ὁ μέν ἀνάλογος κλίνω , ὁ δέ οὖον . ἰδού γάρ εἰμί Μέμφις καί Ταμίαθις ( εἰμί δέ οὗτος ὄνομα πόλις Αἴγυπτος ) · καί ὁ μέν Μέμφις ἀνάλογος κλίνω , Μέμφις γάρ ὥσπερ Θέτις ὁ δέ Ταμίαθις οὖον , ταμιαθεος γάρ . — ἰστέον δέ ὅτι μονήρες εἰμί ὁ μέλι διά ὁ ὅς κλίνω , οὐ εἰμί γάρ εἰς Ι λήγω οὐδέτερος διά ὁ ὅς κλίνω , εἰμί μή οὗτος μόνος καί ὁ παρά αὐτός δηλονότι σύνθετος οἷος ἀπόμελι απομελι , ὀξύμελι ὀξύμελι , εὐκρατόμελι ευκρατομελι , οἰνόμελι οἰνόμελι · ὁ λιπόπατρις ὁ λιπόπατρις καί ὁ φυγόπολις ὁ φυγόπολις καί ὁ τίς τις ὁ ἀρσενικός ὁ κλίσις φυλάσσω , φημί δέ ὁ ὁ λιπόπατρις ὁ λιπόπατρις καί ὁ ὁ φυγόπολις ὁ φυγόπολις καί ὁ ὁ τίς ὁ τις .